AT44233B - Aussämechanismus an Rübensämaschinen. - Google Patents

Description

   <Desc/Clms Page number 1> 
 



  Aussämechanismus an   RübensÅama8chinen.   



   Gegenstand der vorliegenden Erfindung ist ein verbesserter Sämechanismus an Maschinen zum Säen von Rüben. 



   Fig. 1 und 2 zeigen den Aussämechanismus in zwei Ansichten. 



   Die   Säewelle   1 mit den   Särädern,   2 ist in bekannter Weise unmittelbar unter dem Vorratskorb 3 angeordnet, wodurch erreicht wird, dass der ganze Sämechanismus von aussen vollständig und leicht zugänglich ist. Die   Grubchen,   die in einem Teile der Scheibe angeordnet sind, sind in bekannter Weise mit einem feststehenden Mantel 5 bedeckt, der halbmondförmig gestaltet ist und mit seinem inneren halbkreisförmigen Umfange am Särade anliegt, derart, dass der in die Grübchen 4 aufgenommene Samen nicht gleich hinter dem Korbe 3 herausfalle, sondern erst am anderen Ende 6 dieses Deckels 5 (Fig. 1) und zwar unmittelbar in das Särohr 7, durch welches dann der Samen auf seinen Bestimmungsort am Felde geführt wird. 



   Alle Mäntel 5 der Maschine sind erfindungsgemäss mittels Ansätze 9 an einem gemeinschaftlichen Winkeleisen 8 befestigt, das mit seinen Enden am Maschinengestell gelagert ist. Soll die Maschine gereinigt werden, so kann man dieses Winkeleisen leicht und rasch samt den daran befestigten Mänteln 5 von den Säscheiben abheben. 

**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.

Claims (1)

1. PATENT-ANSPRUCH : Rübonsämaschine, dadurch gekennzeichnet, dass die in bekannter Weise die Schöpfräder teilweise abdeckenden Mäntel 5 mit Ansätzen 9 versehen und mittels derselben an dem gemeinsamen Winkoleisen 8 befestigt sind, durch welch letzteres erst die Verbindung mit dem Maschinongostell hergestellt wird, zum Zweck, diese Mäntel leicht und rasch abnehmen und wieder befestigen zu können. **WARNUNG** Ende CLMS Feld Kannt Anfang DESC uberlappen**.