AT396410BAT396410B
Die Erfindung betrifft ein Signierelement zum Kennzeichnen bzw. Signieren von für die Papierherstellung zu verwendendem Holz, insbesondere von Baumstämmen, mit einem insbesondere plättchen- oder scheibenförmigen, eine Signatur aufweisenden oder als Signatur dienenden Signierkörper aus einem Kunststoffmaterial, an dem mindestens ein zur Befestigung des Signierelementes in das zu kennzeichnende bzw. zu signierende Holz S eindrückbares oder einschlagbares Befestigungsteil angeordnet istThe invention relates to a signing element for marking or signing wood to be used for paper production, in particular tree trunks, with a plate-shaped or disk-shaped, in particular having a signature or serving as signature made of a plastic material, to which at least one for fastening the signing element in the wood to be marked or to be signed S is arranged to be pressed or hammered fastener
Ein bei der Papierherstellung häufig verwendetes Ausgangsprodukt ist Holz. Da die Holzlieferanten regelmäßig verschiedene Abnehmer der Papierindustrie beschicken, die an völlig unterschiedlichen Holzqualitäten interessiert sein können, ist es notwendig, das Holz zu kennzeichnen bzw. zu signieren. Dies erleichtert die spätere Zusammenstellung der an die Abnehmer äbzugebenden Liefereinheiten. Zur Kennzeichnung, insbesondere 10 von Baumstämmen, sind aus der EP-A 0 248 928 Signierelemente aus Kunststoff bekannt, die über einen Signierkörper verfügen, an dem eine Signatur in Gestalt einer Zahlenkombination angebracht ist Der Signierkörper hat eine plättchenförmige Gestalt weshalb er oft auch als Signierplättchen oder Kennzeichnungsplättchen bezeichnet wird. Außer dem Signierkörper besitzt das Signierelement zusätzlich mehrere Befestigungsfortsätze, die einstiicldg mit dem Signierkörper verbunden sind. Mit ihnen läßt sich ein jeweiliges Signierelement im zu 15 kennzeichnenden bzw. zu signierenden Holz verankern, indem es ins Holz eingedrückt oder eingeschlagen wird. Häufig am Befestigungsteil vorgesehene widerhakenförmige Fortsätze verhindern ein versehentliches Abfallen der Signierelemente vom signierten Holz.A common product used in papermaking is wood. Since the wood suppliers regularly supply various customers in the paper industry who may be interested in completely different wood qualities, it is necessary to label or sign the wood. This facilitates the later compilation of the delivery units to be handed over to the customers. For marking, in particular 10 of tree trunks, EP-A 0 248 928 has plastic marking elements known which have a marking body to which a signature in the form of a number combination is attached. The marking body has a plate-like shape, which is why it is often used as a marking plate or labeling plate. In addition to the marking body, the marking element also has a plurality of fastening extensions which are connected to the marking body once. They can be used to anchor a respective signing element in the wood to be marked or signed by being pressed or hammered into the wood. Often provided on the fastening part barb-shaped extensions prevent the marking elements from accidentally falling off the signed wood.
Die am Holz angebrachten Signierelemente lassen sich nur unter erheblichem Aufwand nachträglich wieder vom Holz entfernen. Deshalb werden sie, selbst bei der Papierherstellung, regelmäßig am Holz belassen. Dies 20 hat allerdings zur Folge, daß die Papierqualität wegen der Fremdstoffe erheblich leidet Außerdem können Beschädigungen der zur Verkleinerung des Holzmaterials bei der Papierherstellung verwendeten Maschinen auftreten.The marking elements attached to the wood can only be subsequently removed from the wood with considerable effort. That is why they are regularly left on the wood, even when making paper. However, this has the consequence that the paper quality suffers considerably because of the foreign matter. In addition, damage to the machines used to reduce the size of the wood material in paper production can occur.
Weiterhin ist aus der DE-Al 36 40 039 ein Signierelement bekannt das aus ein«' flach profilierten Scheibe aus gepreßtem Zellstoff bzw. Preßspan besteht und einen Befestigungsfortsatz aus Holz besitzt. Dieses 25 Signierelement wird bei der chemischen Weiterbehandlung der Baumstämme zur Papierherstellung chemisch abgebaut bzw. aufgelöst so daß keine Beeinträchtigungen der Papierqualität hiedurch zu befürchten sind. Das bekannte Signierelement weist jedoch durch die Materialien Zellstoff und Holz eine deutlich geringere Stabilität auf, so daß die Gefahr besteht, daß ein solches Signierelement beim Einschlagen in einen Baumstamm bricht Darüberhinaus ist die Herstellung des aus verschiedenen Materialien bestehenden Signierkörpers, insbesondere die 30 Anbringung der Befestigungsvorsätze aus Holz, aufwendig und teuer, und es sind mehrere Bearbeitungsschritte erforderlich.Furthermore, from DE-Al 36 40 039 a marking element is known which consists of a flat profiled disc made of pressed cellulose or pressboard and has a fastening extension made of wood. This marking element is chemically broken down or dissolved in the chemical further processing of the tree trunks for paper production, so that there is no fear of impairments of the paper quality. However, the known marking element has a much lower stability due to the materials pulp and wood, so that there is a risk that such a marking element breaks when struck into a tree trunk. Furthermore, the production of the marking body consisting of different materials, in particular the attachment of the fastening attachments made of wood, complex and expensive, and several processing steps are required.
Der Erfindung liegt das Ziel zugrunde, ein Signierelement gemäß der eingangs genannten Art zu schaffen, das die Papierherstellung und die Papierqualität nicht beeinträchtigt, ohne daß Nachteile hinsichtlich seiner Handhabung bei den an Holz durchzuführenden Signiervorgängen auftreten. 35 Dieses Ziel wird erreicht wenn das Signierelement aus einem Polyacetal-Kunststoff oder einen polyacetalhaltigen Kunststoff besteht, der bei im Rahmen der Papierherstellung stattfindender chemisch»' Behandlung des mit ihm gekennzeichneten bzw. signierten Holzes chemisch abgebaut und zersetzt oder aufgelöst wird.The invention is based on the objective of creating a signing element according to the type mentioned at the outset which does not impair paper production and paper quality without disadvantages with regard to its handling during the signing processes to be carried out on wood. 35 This goal is achieved if the marking element consists of a polyacetal plastic or a polyacetal-containing plastic that is chemically degraded and decomposed or decomposed during the chemical treatment of the wood marked or signed with it.
Somit kann das Holz weiterhin in bisher üblicher Weise gekennzeichnet werden, wobei auch bisher verwendete Hilfsmittel, die dem Einbringen der Signierelemente ins Holz dienen, ohne Einschränkung weiterhin 40 verwendbar sind. Gleichwohl tritt eine Beeinträchtigung beim Prozeß der Papierherstellung oder bei der Papierqualität nicht ein, da sich der Kunststoff, aus dem das Signierelement zur Gänze besteht, bei der bei der Papierherstellung üblichen chemischen Holzbehandlung vollständig auflöst. Rückstände, die die Papierqualität negativ beeinflussen könnten, sind nach dem Auflösungsprozeß praktisch nicht mehr vorhanden, da der Kunststoff chemisch abgebaut ist und zersetzt bzw. zerlegt wurde. Man erzielt durch die erfindungsgemäße 45 Ausgestaltung des Signierelementes also ein Ergebnis, wie es vergleichbar nur mit dem Fall ist, in dem das Signierelement vor dem Papierherstellungsprozeß aus dem Holz entfernt wird. Eine solche zeitraubende Arbeit erübrigt sich mit dem erfindungsgemäßen Signierelement Je nachdem, welche chemische Behandlung das Holz bei der Papierherstellung erfährt, kann der Kunststoff des Signierelementes aus den verschiedenen Polyacetal-Kunststoffen und polyacetalhaltigen Kunststoffen ausgewählt werden, so daß sogar unterschiedlichen, von 50 verschiedenen papierherstellenden Betrieben verwendeten Herstellungsverfahren Rechnung getragen werden kann.Thus, the wood can continue to be marked in the usual way, and previously used aids, which serve to introduce the marking elements into the wood, can still be used without restriction. At the same time, there is no impairment in the process of papermaking or in the quality of the paper, since the plastic from which the marking element consists entirely is completely dissolved in the chemical wood treatment customary in papermaking. Residues that could negatively influence the paper quality are practically no longer present after the dissolution process, since the plastic has been chemically broken down and decomposed or disassembled. The configuration of the marking element according to the invention thus achieves a result which is comparable only to the case in which the marking element is removed from the wood before the paper-making process. Such a time-consuming work is unnecessary with the marking element according to the invention. Depending on the chemical treatment the wood undergoes in papermaking, the plastic of the marking element can be selected from the various polyacetal plastics and polyacetal-containing plastics, so that even different, from 50 different, paper-producing companies manufacturing process used can be taken into account.
So ist der erfindungsgemäße Kunststoff in mehreren bei der Papierherstellung verwendeten Laugen löslich. Denn regelmäßig wird das Holz bei der Papierherstellung mit einer Lauge behandelt, die als Lösungsmittel für das Material des Signierelementes geeignet ist. Ohne zusätzlichen Holzbehandlungsprozeß läßt sich damit das Signierelement im Rahmen eines bei der Papierherstellung sowieso notwendigen Verfahrensschrittes auflösen 55 und praktisch aus dem Holz entfernen.Thus, the plastic according to the invention is soluble in several bases used in paper manufacture. Because the wood is regularly treated with a lye in paper production, which is suitable as a solvent for the material of the marking element. Without an additional wood treatment process, the marking element can thus be dissolved 55 and practically removed from the wood in the course of a process step that is necessary anyway in paper production.
Der Kunststoff des Signierelementes ist insbesondere auch in derjenigen Lauge löslich, die bei der Papierherstellung zum Herauslösen eines oder mehrerer neben Cellulose im Holz vorhandener Begleitstoffe verwendet wird, insbesondere des Stoffes Lignin.The plastic of the marking element is particularly soluble in the alkali that is used in papermaking to remove one or more accompanying substances present in addition to cellulose in the wood, in particular the substance lignin.
Der Kunststoff des Signierelementes ist in vorteilhafter Weise auch in einer sulfithaltigen Lauge löslich, 60 beispielsweise in Calciumhydrogensulfit-Lauge oder in Magnesium-Bisulfitlauge. Beide Laugen werden beispielsweise verwendet, um Lignin aus Holz herauszulösen, und lassen sich somit vorteilhafterweise gleichzeitig auch als Lösungsmittel für den Kunststoff des Signierelementes verwenden. Auf jeden Fall ist der -2-The plastic of the marking element is also advantageously soluble in a sulfite-containing lye, for example in calcium bisulfite lye or in magnesium bisulfite lye. Both bases are used, for example, to remove lignin from wood, and can thus advantageously also be used simultaneously as a solvent for the plastic of the marking element. In any case, the -2-