EP3945137A1 - Method for marking and identifying skin - Google Patents

Method for marking and identifying skin Download PDF

Info

Publication number
EP3945137A1
EP3945137A1 EP20188362.6A EP20188362A EP3945137A1 EP 3945137 A1 EP3945137 A1 EP 3945137A1 EP 20188362 A EP20188362 A EP 20188362A EP 3945137 A1 EP3945137 A1 EP 3945137A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
skin
identification code
elongated holes
holes
camera
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
EP20188362.6A
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Gabriel Peltea
Andreas Kindermann
Michael Wensauer
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Wollsdorf International GmbH
Slcr Lasertechnik GmbH
Original Assignee
Wollsdorf International GmbH
Slcr Lasertechnik GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Wollsdorf International GmbH, Slcr Lasertechnik GmbH filed Critical Wollsdorf International GmbH
Priority to EP20188362.6A priority Critical patent/EP3945137A1/en
Priority to MX2021009115A priority patent/MX2021009115A/en
Publication of EP3945137A1 publication Critical patent/EP3945137A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C14SKINS; HIDES; PELTS; LEATHER
    • C14BMECHANICAL TREATMENT OR PROCESSING OF SKINS, HIDES OR LEATHER IN GENERAL; PELT-SHEARING MACHINES; INTESTINE-SPLITTING MACHINES
    • C14B5/00Clicking, perforating, or cutting leather
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C14SKINS; HIDES; PELTS; LEATHER
    • C14BMECHANICAL TREATMENT OR PROCESSING OF SKINS, HIDES OR LEATHER IN GENERAL; PELT-SHEARING MACHINES; INTESTINE-SPLITTING MACHINES
    • C14B1/00Manufacture of leather; Machines or devices therefor
    • C14B1/44Mechanical treatment of leather surfaces
    • C14B1/56Ornamenting, producing designs, embossing

Definitions

  • the invention relates to a method for marking and identifying a hide, in particular in leather manufacture, in which an identification code is provided in the hide, the identification code having holes which completely penetrate the hide and form the identification code.
  • the present invention has therefore set itself the task of improving the reliability of a method for marking and identifying a hide of the type mentioned at the outset in such a way that the identification code once introduced into the hide remains intact and legible throughout the processing operation.
  • the invention achieves the object of the invention in that slots are made in the skin to form the identification code, each extending along a longitudinal direction, with at least two slots being made in the skin with their longitudinal directions perpendicular to one another.
  • the introduction of the identification code into a skin can take place at any time during the processing of the skin.
  • the identification code can be incorporated, for example, in the freshly slaughtered, salted or limed rawhide, in the tanned hide (wet white or wet blue) or in the finished crust leather or in the finished finished leather.
  • the identification code As the holes in the identification code fully penetrate the skin, it can be ensured that the identification code remains intact and legible throughout the processing. If the identification code is introduced into the limed rawhide before splitting, for example, a split croupon removed from the back of the hide can automatically carry the same number and traceability of the split croupon to the original hide can be ensured. A possible link with the number on the animal's ear tag even enables "cradle to cradle" traceability of the skin along the entire value chain.
  • elongated holes are made in the skin to form the identification code, with the elongated holes each extending along longitudinal directions, the different shape of the elongated holes can ensure easier recognition of the identification code, since these can be distinguished more reliably from defects and imperfections in the skin can become. On the other hand, elongated holes can have a lower tendency towards clogging of the holes during different processing steps and thus further improve the reliability of the method.
  • the recognisability and readability of the identification code can be ensured throughout the entire manufacturing process.
  • Certain processing steps of the skin such as in particular splitting, grinding, spatula or trimming, can lead to clogging or overgrowth of holes, preferably along the collagen fiber direction of the skin.
  • the permanent identification code can also save skin area as a positive side effect, since the renewal of the stamps can be omitted and a single identification code takes up less space than the up to 6 stamp numbers that are usually used with marking methods known from the prior art at different places in different Manufacturing stages must be introduced. In addition, the effort involved in documenting traceability can be reduced.
  • oblong holes arranged one below the other can be introduced into the skin to form the identification code.
  • the elongated holes are made alternately in the rows arranged one below the other with their longitudinal directions perpendicular to one another, the recognizability and readability of the identification code and thus the overall reliability of the method can be further improved.
  • the elongated holes in each row of the identification code can form a machine-readable code.
  • the elongated holes in the identification code can form a visually readable font.
  • the elongated holes in individual characters are grouped, with each character being formed from a plurality of oblong holes in a plurality of rows arranged one below the other.
  • the characters of the human-readable font can thus be read and identified at any time by employees without technical aids, for example in the course of a quality inspection.
  • the human-readable writing can consist of Latin letters and/or Arabic numerals, for example. In the same way, common characters are possible according to the prevailing language.
  • the human-readable writing can be formed from characters which have a grid with grid points, at which a slot can optionally be provided.
  • the grid can be a 2 ⁇ 5 grid with two possible oblong holes in five rows arranged one below the other. By optionally providing elongated holes at the grid points, the different characters are then formed, which together form the identification code.
  • the elongated holes can preferably have an essentially rectangular shape, which further improves the recognisability of the identification code.
  • the elongated holes can have a ratio between length and width of at least 2, in particular at least 2.5. Due to the advantageous ratio between length and width, the tendency of the holes to become clogged can be reduced and the reliability of the method can thus be further increased.
  • the elongated holes can be introduced into the skin along their longitudinal direction at a distance of at least 0.5 times their length, in particular at least 0.75 times their length.
  • the tendency of the holes to tear out, for example when the skin is split, can be significantly reduced.
  • the elongated holes can have a length of at least 4 mm, in particular at least 5 mm, and a width of at least 2 mm, in particular at least 2.5 mm.
  • the elongated holes can be introduced into the skin by stamping or punching.
  • the elongated holes penetrating the skin can thus be introduced into the skin in a technically simple manner.
  • a reliable and, moreover, flexible method can also be created if the elongated holes are introduced into the skin by means of laser radiation.
  • Laser radiation from a CO2 laser for example, can preferably be used in this case.
  • the laser radiation has a wavelength of 400 nm to 15,000 nm.
  • the wavelength of the laser radiation is particularly preferably approximately 10,600 nm. A particularly reliable method can be created in this way.
  • the reliability of the method can be further improved if the laser radiation is adapted to the respective material properties of the skin in the area of insertion during the insertion of the elongated holes. Due to varying material properties of the skin, such as moisture content, thickness, density, etc., the laser radiation can affect the respective skin area differently and thus lead to an inhomogeneous cross-section or no holes that completely penetrate the skin. By adapting the laser radiation to the local material properties, this effect can be compensated and a constant quality can be achieved when making the elongated holes in the skin. As a result, the tendency to form fraying at the interfaces can also be reduced, for example, and thus the tendency to the holes to grow over in further process steps can also be reduced.
  • the adaptation of the laser radiation to the respective material properties of the skin in the area of insertion can be carried out particularly easily and reliably if a control circuit for adapting the laser radiation is provided in the method, the control circuit being equipped with at least one measuring device for determining the material properties of the skin in the area of the contribution is connected.
  • the control loop can be coupled to a moisture measurement and/or thickness measurement and/or density measurement, and can control the laser radiation as a function of the moisture, thickness and/or density.
  • the identification code can be recorded with a camera to identify the skin.
  • the identification code captured by the camera can be fed, for example, to a computing unit connected to the camera in order to ensure reliable recognition of the identification code.
  • the hide can be passed under the camera on a moving conveyor belt for reliable recording of the identification code.
  • the skin can be placed on a table under the camera to capture the identification code with the camera.
  • the identification code processed and recognized by the processing unit can be assigned to a skin. After identification, the skin can, for example, be fed fully automatically to a further processing step.
  • a complete target processing sequence can be stored in the processing unit for each identification code, so that the next processing step can be controlled further at any point in the processing process depending on the identification code detected by the camera.
  • the hide 1 shows a schematic view of a hide 1 in which an identification code 2 was provided in a first method step of the method for marking and identifying the hide 1 according to the invention.
  • the hide 1 is, for example, a rawhide for leather production.
  • the identification code 2 has holes 3 which penetrate the skin 1 completely.
  • the holes 3 are arranged in a specific way relative to one another, so that they form the identification code 2 .
  • the holes 3 are designed as oblong holes 3.1, 3.2, which each extend along their longitudinal directions 4.1, 4.2.
  • At least first elongated holes 3.1 and second elongated holes 3.2 are provided, the first elongated holes 3.1 being arranged with their longitudinal directions 4.1 normal to the second elongated holes 3.2 with their longitudinal directions 4.2.
  • the arrangement of the first and second elongated holes 3.1, 3.2 with their longitudinal directions 4.1, 4.2 perpendicular to one another can in particular reliably prevent clogging of the holes 3 along the collagen fiber direction 11 of the skin 1, since at least one of the longitudinal directions 4.1, 4.2 essentially does not coincide with the collagen fiber direction 11 of the skin 1.
  • Fig. 1 shows a detailed schematic view of a part of the identification code 2 from Fig 1 according to the above description, which was introduced into the skin 1 according to the method according to the invention.
  • the elongated holes 3.1, 3.2 have in particular a substantially rectangular shape.
  • the elongated holes 3.1, 3.2 can also be designed with rounded corners.
  • the elongated holes 3.1, 3.2 have a ratio between length 8 and width 9 of at least 2. In preferred embodiment variants, the ratio between length 8 and width 9 is at least 2.5.
  • the elongated holes 3.1, 3.2 are introduced into the skin 1 along their respective longitudinal direction 4.1, 4.2 at a distance 10 of at least 0.5 times their length 8. In a preferred embodiment, the elongated holes 3.1, 3.2 are introduced into the skin 1 at a distance 10 of at least 0.75 times their length 8.
  • the elongated holes 3.1, 3.2 in the variant shown have a length 8 of at least 4 mm, in a preferred variant of at least 5 mm, and a width of at least 2 mm, in a preferred variant of at least 2.5 mm.
  • the identification code 2 introduced into the skin 1 has five rows 5.1, 5.2, 5.3, 5.4, 5.5, with the first 5.1, third 5.3 and fifth row 5.5 having first elongated holes 5.1 with a first longitudinal direction 4.1 and in the second 5.2 and fourth row 5.4 second slots 5.2 are provided with a second longitudinal direction 4.2.
  • each hole can be understood as a bit of a binary code.
  • several holes can also be made different rows 5.1, 5.2, 5.3, 5.4, 5.5 to be understood as characters of a complex character code.
  • the identification code 2 in 1 a visually readable font 6.
  • the font 6 consists of legible characters 7, which in the case of the present embodiment variant are in the form of Arabic numerals and Latin letters. This is how the in 1
  • the identification code 1 shown represents the character string "C0123456789" as an example.
  • a single character 7 of the identification code 2 out 1 is in detail 2 shown. This is the number "8".
  • the elongated holes 3.1, 3.2 can be made in the skin 1 by stamping or punching, or by comparable steps. In further embodiment variants, the elongated holes 3.1, 3.2 can already be introduced into the skin 1 in the form of the characters 7 using a typewriter or punch, either manually or automatically.
  • the elongated holes 3.1, 3.2 are preferably introduced into the skin 1 by means of laser radiation, but this is not shown in detail in the figures.
  • a method as in EP 3 269 829 A1 be used.
  • a control circuit is also preferably provided for introducing the elongated holes 3.1, 3.2 by means of laser radiation, the control circuit being connected to at least one measuring device for determining the material properties of the skin 1 in the region of the introduction 13 of the elongated holes 3.1, 3.2.
  • the control circuit and the measuring devices are also not shown in the figures.
  • the control circuit can continuously adapt the laser radiation depending on the material properties of the skin 1 in the area where the elongated holes 3.1, 3.2 are introduced, so that all elongated holes 3.1, 3.2 penetrate the skin 1 completely and thus have a homogeneous cut through the skin 1.
  • control circuit can be connected to a measuring device for determining the moisture content of the skin 1 in the area where the slotted holes 13 3.1, 3.2 are introduced.
  • the laser radiation can then be adjusted or varied accordingly, so that a homogeneous cut that completely penetrates the skin 1 is achieved.
  • the laser radiation used in the method preferably has a wavelength of 400 nm to 15,000 nm. In a particularly preferred embodiment variant, the wavelength is essentially 10,600 nm.
  • the skin is preferably passed under the camera on a moving conveyor belt in order to capture the identification code 2 with the camera.
  • the skin 1 can also be placed on a table under the camera in order to capture the identification code with the camera.
  • the identification code 2 in the skin 1 is preferably illuminated from the back while it is being captured by the camera.
  • the embodiment variant shown is provided with the identification code 2 in the neck area 12 of the skin 1 .
  • the position of the identification code 2 on the skin 1 is not critical. In other design variants, this can also be introduced in the flank or shield area.
  • the distance between the identification code 2 and the edge of the hide 1 should preferably not be less than about 100 mm.
  • FIG. 3 a photograph of an example of a skin 1 is shown.
  • An identification code 2 consisting of five rows 5.1, 5.2, 5.3, 5.4, 5.5 of elongated holes 3.1, 3.2 was introduced into the skin 1 using the method according to the invention.
  • the identification code 2 forms a human-readable font 6, which reproduces the character string "4605570030".
  • the holes 3 were made in the skin 1 by means of laser radiation, so that the holes 3 penetrate the skin 1 completely.

Abstract

Es wird ein Verfahren zur Markierung und Identifizierung einer Haut (1) gezeigt, bei dem ein Identifizierungscode (2) in der Haut (1) vorgesehen wird, wobei der Identifizierungscode (2) Löcher (3) aufweist, welche die Haut (1) vollständig durchdringen und den Identifizierungscode (2) bilden. Um die Zuverlässigkeit des Verfahrens zu erhöhen, wird vorgeschlagen, dass zur Bildung des Identifizierungscodes (2) Langlöcher (3.1, 3.2) in die Haut (1) eingebracht werden, welche sich jeweils entlang einer Längsrichtung (4.1, 4.2) erstrecken, wobei zumindest zwei Langlöcher (3.1, 3.2) mit ihren Längsrichtungen (4.1, 4.2) normal zueinander in die Haut (1) eingebracht werden.A method for marking and identifying a hide (1) is shown, in which an identification code (2) is provided in the hide (1), the identification code (2) having holes (3) which penetrate the hide (1) completely penetrate and form the identification code (2). In order to increase the reliability of the method, it is proposed that slots (3.1, 3.2) are made in the skin (1) to form the identification code (2), each extending along a longitudinal direction (4.1, 4.2), with at least two Long holes (3.1, 3.2) are introduced into the skin (1) with their longitudinal directions (4.1, 4.2) perpendicular to one another.

Description

Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Markierung und Identifizierung einer Haut, insbesondere bei der Lederherstellung, bei dem ein Identifizierungscode in der Haut vorgesehen wird, wobei der Identifizierungscode Löcher aufweist, welche die Haut vollständig durchdringen und den Identifizierungscode bilden.The invention relates to a method for marking and identifying a hide, in particular in leather manufacture, in which an identification code is provided in the hide, the identification code having holes which completely penetrate the hide and form the identification code.

Stand der TechnikState of the art

Aus dem Stand der Technik ist beispielsweise bekannt, Häute zur Identifikation und Nachverfolgbarkeit während verschiedener Verarbeitungsschritte mit Identifizierungscodes zu versehen.For example, it is known in the prior art to provide hides with identification codes for identification and traceability during various processing steps.

Dabei ist es bekannt, solche Identifizierungscodes beispielsweise durch Einprägen, Einstanzen oder Gravieren in die Haut einzubringen. Da Häute in der Lederverarbeitung aber sehr intensiven Verarbeitungsschritten ausgesetzt sind haben derartige Stempelungen das Problem, dass diese immer wieder erneuert werden müssen, weil je nach Prozessschritt und -einfluss die Lesbarkeit des Identifizierungscodes nahezu komplett verloren geht. So sorgen speziell abrasive Produktionsschritte zur Oberflächenkorrektur an den Lederoberflächen, z.B. Schleifen, für einen permanenten Verlust der Lesbarkeit. Auch werden als Identifizierungscode eingravierte Nummern in der Haut durch die notwendigen Färbe- und Beschichtungsprozesse zugeschwemmt bzw. abgedeckt, so dass es zur Unlesbarkeit der Nummernfolge kommt.It is known to introduce such identification codes into the skin, for example by embossing, stamping or engraving. However, since hides are subjected to very intensive processing steps in leather processing, such stampings have the problem that they have to be renewed again and again because, depending on the process step and influence, the legibility of the identification code is almost completely lost. Specially abrasive production steps for surface correction on the leather surfaces, e.g. grinding, ensure a permanent loss of legibility. Numbers engraved in the skin as an identification code are also washed away or covered by the necessary coloring and coating processes, so that the sequence of numbers becomes illegible.

Um eine permanente Lesbarkeit derartiger Identifizierungscodes während der unterschiedlichen Verfahrensschritte zu gewährleisten, müssten diese nach jedem Schritt erneut in die Haut eingebracht werden.In order to ensure permanent readability of such identification codes during the different process steps, they would have to be introduced into the skin again after each step.

Zudem ist es aus der WO85/01299 etwa bekannt, Häute zur Markierung mit Codes in Form von Löchern zu versehen, welche die Haut vollständig durchdringen. Solche aus Löcher bestehenden Codes haben zwar den Vorteil, dass diese auch beispielsweise nach einem Spalten in beiden Hälften erhalten bleiben, allerdings tendieren derartige Löcher sehr stark dazu während verschiedener Bearbeitungsschritte zuzusetzen und somit unlesbar zu werden.In addition, it is from the WO85/01299 It is known, for example, to mark skins with codes in the form of holes that completely penetrate the skin. Although such codes consisting of holes have the advantage that they are retained, for example after a split in both halves, such holes tend very strongly to become clogged during various processing steps and thus become illegible.

Des Weiteren ist aus der EP 3 269 829 A1 ein Verfahren zum Einbringen von Codes in rohe oder bearbeitete Tierhäute bekannt, wobei der Code mittels Laserstrahlung in die Haut eingebracht wird.Furthermore, from the EP 3 269 829 A1 a method for introducing codes into raw or processed animal skins is known, the code being introduced into the skin by means of laser radiation.

Insbesondere bei der Herstellung von "corrected grain"-Leder, wo starke Oberflächenbearbeitungen nötig sind, kann mit bekannten Markierungsverfahren aus dem Stand der Technik ein Verlust des Identifizierungscodes nicht zuverlässig verhindert werden.Especially in the production of "corrected grain" leather, where extensive surface processing is necessary, known marking methods from the prior art cannot reliably prevent the loss of the identification code.

Offenbarung der ErfindungDisclosure of Invention

Die vorliegende Erfindung hat sich daher die Aufgabe gestellt, die Zuverlässigkeit eines Verfahrens zur Markierung und Identifizierung einer Haut der eingangs erwähnten Art dahingehend zu verbessern, dass der einmal in die Haut eingebrachte Identifizierungscode während des gesamten Verarbeitungsprozesses erhalten und lesbar bleibt.The present invention has therefore set itself the task of improving the reliability of a method for marking and identifying a hide of the type mentioned at the outset in such a way that the identification code once introduced into the hide remains intact and legible throughout the processing operation.

Die Erfindung löst die gestellte Aufgabe der Erfindung dadurch, dass zur Bildung des Identifizierungscodes Langlöcher in die Haut eingebracht werden, welche sich jeweils entlang einer Längsrichtung erstrecken, wobei zumindest zwei Langlöcher mit ihren Längsrichtungen normal zueinander in die Haut eingebracht werden.The invention achieves the object of the invention in that slots are made in the skin to form the identification code, each extending along a longitudinal direction, with at least two slots being made in the skin with their longitudinal directions perpendicular to one another.

Durch das Einbringen des Identifizierungscodes in eine Haut kann in jedem Zeitpunkt eines Verarbeitungsprozesses der Haut erfolgen. Bei der Lederverarbeitung kann der Identifizierungscode beispielsweise in der schlachtfrischen, gesalzenen oder geäscherten Rohhaut, in der gegerbten Haut (Wet White bzw. Wet Blue) oder im fertigen Crustleder bzw. im fertigen zugerichteten Leder eingebracht werden.The introduction of the identification code into a skin can take place at any time during the processing of the skin. In leather processing, the identification code can be incorporated, for example, in the freshly slaughtered, salted or limed rawhide, in the tanned hide (wet white or wet blue) or in the finished crust leather or in the finished finished leather.

Da die Löcher im Identifizierungscode die Haut vollständig durchdringen, kann sichergestellt werden, dass der Identifizierungscode während des gesamten Verarbeitungsprozesses erhalten und lesbar bleibt. Wird der Identifizierungscode vor dem Spalten, beispielsweise in die geäscherte Rohhaut eingebracht, so kann ein von der Hautrückseite abgezogener Spaltcroupon automatisch die gleiche Nummer tragen und eine Rückverfolgbarkeit des Spaltcroupons zur Ursprungshaut gewährleistet werden. Durch eine mögliche Verknüpfung mit der Nummer auf der Tierohrmarke wird sogar eine "Cradle to Cradle" Rückverfolgbarkeit der Haut über die gesamte Wertschöpfungskette möglich.As the holes in the identification code fully penetrate the skin, it can be ensured that the identification code remains intact and legible throughout the processing. If the identification code is introduced into the limed rawhide before splitting, for example, a split croupon removed from the back of the hide can automatically carry the same number and traceability of the split croupon to the original hide can be ensured. A possible link with the number on the animal's ear tag even enables "cradle to cradle" traceability of the skin along the entire value chain.

Werden Langlöcher in die Haut eingebracht um den Identifizierungscode zu bilden, wobei sich die Langlöcher jeweils entlang von Längsrichtungen erstrecken, so kann einerseits durch die abweichende Form der Langlöcher eine einfachere Erkennung des Identifizierungscodes gewährleistet werden, da diese zuverlässiger von Fehlern und Störstellen in der Haut unterschieden werden können. Andererseits können Langlöcher eine geringere Neigung gegenüber einem Zusetzen der Löcher während verschiedener Verarbeitungsschritte aufweisen und damit der Zuverlässigkeit des Verfahrens weiter zuträglich sein.If elongated holes are made in the skin to form the identification code, with the elongated holes each extending along longitudinal directions, the different shape of the elongated holes can ensure easier recognition of the identification code, since these can be distinguished more reliably from defects and imperfections in the skin can become. On the other hand, elongated holes can have a lower tendency towards clogging of the holes during different processing steps and thus further improve the reliability of the method.

Werden weiters zumindest zwei Langlöcher mit ihren Längsrichtungen normal zueinander in die Haut eingebracht, so kann die Erkennbarkeit und Lesbarkeit des Identifizierungscodes während des gesamten Verarbeitungsprozesses gewährleistet werden. Bestimmte Verarbeitungsschritte der Haut, wie insbesondere Spalten, Schleifen, Spachteln oder Zurichten, können zu einem Zusetzen bzw. Zuwachsen von Löchern bevorzugt entlang der Kollagenfaserrichtung der Haut führen. Durch das Einbringen von Langlöchern, welche mit ihren Längsrichtungen normal aufeinander stehen, kann sichergestellt werden, dass selbst im Falle des Zusetzens bzw. Zuwachsens eines quer zur Kollagenfaserrichtung ausgerichteten Langlochs zumindest ein weiteres Langloch vorgesehen ist, welches sich normal zur Kollagenfaserrichtung erstreckt und somit zuverlässig vor einem Zusetzen bzw. Zuwachsen geschützt ist.If at least two elongated holes are also made in the skin with their longitudinal directions perpendicular to one another, the recognisability and readability of the identification code can be ensured throughout the entire manufacturing process. Certain processing steps of the skin, such as in particular splitting, grinding, spatula or trimming, can lead to clogging or overgrowth of holes, preferably along the collagen fiber direction of the skin. By introducing elongated holes, which are perpendicular to each other with their longitudinal directions, it can be ensured that even in the event of clogging or overgrowth of an elongated hole aligned transversely to the collagen fiber direction, at least one additional elongated hole is provided, which extends normal to the collagen fiber direction and is thus reliably available is protected from clogging or overgrowth.

Durch den permanenten Identifizierungscode kann zudem als positiver Nebeneffekt noch Hautfläche eingespart werden, da die Erneuerung der Stempelungen entfallen können und ein einzelner Identifizierungscode weniger Platz einnimmt als die bis zu 6 Stempelnummern, die üblicherweise mit aus dem Stand der Technik bekannten Markierungsverfahren an verschiedenen Stellen in verschiedenen Fertigungsstufen eingebracht werden müssen. Zudem kann noch der Aufwand bei der Dokumentation zur Rückverfolgbarkeit gesenkt werden.The permanent identification code can also save skin area as a positive side effect, since the renewal of the stamps can be omitted and a single identification code takes up less space than the up to 6 stamp numbers that are usually used with marking methods known from the prior art at different places in different Manufacturing stages must be introduced. In addition, the effort involved in documenting traceability can be reduced.

In einer bevorzugten Ausführungsvariante des Verfahrens können zur Bildung des Identifizierungscodes mehrere untereinander angeordnete Reihen aus Langlöchern in die Haut eingebracht werden. Durch die Einbringung von Langlöchern in mehreren Reihen untereinander in die Haut kann ein kompakterer Identifizierungscode geschaffen werden, welcher trotz hoher Zuverlässigkeit einen geringeren Platzbedarf in der Haut einnimmt.In a preferred embodiment of the method, several rows of oblong holes arranged one below the other can be introduced into the skin to form the identification code. By making oblong holes in several rows one below the other in the skin, a more compact identification code can be created which, despite high reliability, takes up less space in the skin.

Werden die Langlöcher zudem in einer weiteren bevorzugten Ausführungsvariante jeweils abwechselnd in den untereinander angeordneten Reihen mit ihren Längsrichtungen normal zueinander in die Haut eingebracht, so kann die Erkennbarkeit und Lesbarkeit des Identifizierungscodes und somit insgesamt die Zuverlässigkeit des Verfahrens weiter verbessert werden.If, in a further preferred embodiment, the elongated holes are made alternately in the rows arranged one below the other with their longitudinal directions perpendicular to one another, the recognizability and readability of the identification code and thus the overall reliability of the method can be further improved.

In einer weiteren Ausführungsvariante können die Langlöcher in jeweils einer Reihe des Identifizierungscodes einen maschinenlesbaren Code bilden. Durch die Einbringung von Langlöchern in untereinander angeordneten Reihen, welche jeweils einen maschinenlesbaren Code bilden, kann eine Redundanz geschaffen werden, so dass im Falle eines Zusetzens von Löchern in einer Reihe zumindest eine weitere Reihe von Löchern vorhanden ist, welche trotzdem identifiziert werden können.In a further embodiment variant, the elongated holes in each row of the identification code can form a machine-readable code. By introducing elongated holes in rows arranged one below the other, which each form a machine-readable code, redundancy can be created so that if holes in a row become clogged, there is at least one additional row of holes that can still be identified.

In einer besonders bevorzugten Ausführungsvariante können die Langlöcher des Identifizierungscodes eine visuell lesbare Schrift bilden. Dabei können die Langlöcher in einzelne Zeichen gruppiert werden, wobei ein Zeichen jeweils aus mehreren Langlöchern in mehreren untereinander angeordneten Reihen gebildet sein kann. Die Zeichen der visuell lesbaren Schrift können so jederzeit auch ohne technische Hilfsmittel von Arbeitskräften, beispielsweise im Zuge einer Qualitätsinspektion, gelesen und identifiziert werden. Die visuell lesbare Schrift kann dabei beispielsweise aus lateinischen Buchstaben und/oder arabischen Ziffern bestehen. Genauso sind auch nach der jeweils vorherrschenden Sprache gebräuchliche Schriftzeichen möglich.In a particularly preferred embodiment variant, the elongated holes in the identification code can form a visually readable font. The elongated holes in individual characters are grouped, with each character being formed from a plurality of oblong holes in a plurality of rows arranged one below the other. The characters of the human-readable font can thus be read and identified at any time by employees without technical aids, for example in the course of a quality inspection. The human-readable writing can consist of Latin letters and/or Arabic numerals, for example. In the same way, common characters are possible according to the prevailing language.

Weiters kann die visuell lesbare Schrift aus Zeichen gebildet sein, welche ein Raster mit Rasterpunkten aufweisen, an denen wahlweise ein Langloch vorgesehen sein kann. In einer Ausführungsvariante kann das Raster ein 2x5-Raster mit jeweils zwei möglichen Langlöchern in fünf untereinander angeordneten Reihen sein. Durch das wahlweise Vorsehen von Langlöchern an den Rasterpunkten werden dann die unterschiedlichen Zeichen gebildet, welche zusammen den Identifizierungscode bilden.Furthermore, the human-readable writing can be formed from characters which have a grid with grid points, at which a slot can optionally be provided. In one embodiment variant, the grid can be a 2×5 grid with two possible oblong holes in five rows arranged one below the other. By optionally providing elongated holes at the grid points, the different characters are then formed, which together form the identification code.

Bevorzugt können die Langlöcher eine im Wesentlichen rechteckige Form aufweisen, wodurch die Erkennbarkeit des Identifizierungscodes weiter verbessert wird.The elongated holes can preferably have an essentially rectangular shape, which further improves the recognisability of the identification code.

In einer Ausführungsvariante können die Langlöcher ein Verhältnis zwischen Länge und Breite von zumindest 2, insbesondere von zumindest 2.5, aufweisen. Durch das vorteilhafte Verhältnis zwischen Länge und Breite kann die Neigung der Löcher zum Zusetzen reduziert werden und somit die Zuverlässigkeit des Verfahrens weiter erhöht werden.In one embodiment variant, the elongated holes can have a ratio between length and width of at least 2, in particular at least 2.5. Due to the advantageous ratio between length and width, the tendency of the holes to become clogged can be reduced and the reliability of the method can thus be further increased.

Weiters können die Langlöcher entlang deren Längsrichtung mit einem Abstand von zumindest deren 0,5-facher Länge, insbesondere zumindest deren 0,75-facher Länge, in die Haut eingebracht werden. Die Neigung der Löcher zum Ausreißen, beispielsweise beim Spalten der Haut, kann dabei deutlich reduziert werden.Furthermore, the elongated holes can be introduced into the skin along their longitudinal direction at a distance of at least 0.5 times their length, in particular at least 0.75 times their length. The tendency of the holes to tear out, for example when the skin is split, can be significantly reduced.

In einer bevorzugten Ausführungsvariante können die Langlöcher dabei eine Länge von zumindest 4 mm, insbesondere zumindest 5 mm, und eine Breite von zumindest 2 mm, insbesondere von zumindest 2,5 mm, aufweisen.In a preferred embodiment variant, the elongated holes can have a length of at least 4 mm, in particular at least 5 mm, and a width of at least 2 mm, in particular at least 2.5 mm.

In einer Ausführungsvariante des Verfahrens, können die Langlöcher mittels Stempeln oder Stanzen in die Haut eingebracht werden. Die die Haut durchdringenden Langlöcher können so technisch einfach in die Haut eingebracht werden.In one embodiment of the method, the elongated holes can be introduced into the skin by stamping or punching. The elongated holes penetrating the skin can thus be introduced into the skin in a technically simple manner.

Die Einbringung der Langlöcher mittels Stempeln bzw. Stanzen in die Haut führt allerdings zu einer geringeren Flexibilität des Verfahrens, da für jede Lochform bzw. jeden Identifizierungscode eigene Stanzwerkzeuge angefertigt werden müssen.However, making the elongated holes in the skin by stamping or punching leads to less flexibility of the method, since separate punching tools have to be made for each hole shape or each identification code.

Ein zuverlässiges und zudem flexibles Verfahren kann weiters geschaffen werden, wenn die Langlöcher mittels Laserstrahlung in die Haut eingebracht werden. Bevorzugt kann dabei beispielsweise Laserstrahlung eines CO2-Lasers verwendet werden.A reliable and, moreover, flexible method can also be created if the elongated holes are introduced into the skin by means of laser radiation. Laser radiation from a CO2 laser, for example, can preferably be used in this case.

In einer Ausführungsvariante der Erfindung weist die Laserstrahlung eine Wellenlänge von 400 nm bis 15.000 nm auf. Besonders bevorzugt beträgt die Wellenlänge der Laserstrahlung etwa 10.600 nm. Ein besonders zuverlässiges Verfahren kann so geschaffen werden.In one embodiment of the invention, the laser radiation has a wavelength of 400 nm to 15,000 nm. The wavelength of the laser radiation is particularly preferably approximately 10,600 nm. A particularly reliable method can be created in this way.

Die Zuverlässigkeit des Verfahrens kann weiter verbessert werden, wenn die Laserstrahlung während des Einbringens der Langlöcher an die jeweiligen Materialeigenschaften der Haut im Bereich des Einbringens angepasst wird. Durch variierende Materialeigenschaften der Haut, wie etwa der Feuchtigkeitsgehalt, die Dicke, die Dichte, etc. kann die Laserstrahlung unterschiedlich auf die jeweilige Hautstelle einwirken und somit zu einem inhomogenen Schnittbild führen, bzw. keine die Haut vollständig durchdringenden Löcher erzeugen. Durch die Anpassung der Laserstrahlung an die lokalen Materialeigenschaften kann dieser Effekt ausgeglichen werden und eine konstante Qualität beim Einbringen der Langlöcher in der Haut erreicht werden. Dadurch kann etwa auch die Neigung zu Bildung von Ausfransungen an den Schnittstellen reduziert und somit auch die Neigung zum Zuwachsen der Löcher in weiteren Verfahrensschritten verringert werden.The reliability of the method can be further improved if the laser radiation is adapted to the respective material properties of the skin in the area of insertion during the insertion of the elongated holes. Due to varying material properties of the skin, such as moisture content, thickness, density, etc., the laser radiation can affect the respective skin area differently and thus lead to an inhomogeneous cross-section or no holes that completely penetrate the skin. By adapting the laser radiation to the local material properties, this effect can be compensated and a constant quality can be achieved when making the elongated holes in the skin. As a result, the tendency to form fraying at the interfaces can also be reduced, for example, and thus the tendency to the holes to grow over in further process steps can also be reduced.

Besonders einfach und zuverlässig kann die Anpassung der Laserstrahlung an die jeweiligen Materialeigenschaften der Haut im Bereich des Einbringens erfolgen, wenn in dem Verfahren ein Regelkreis zur Anpassung der Laserstrahlung vorgesehen ist, wobei der Regelkreis mit zumindest einer Messeinrichtung zur Bestimmung der Materialeigenschaften der Haut im Bereich des Einbringens verbunden ist. So kann der Regelkreis beispielsweise mit einer Feuchtigkeitsmessung und/oder Dickenmessung und/oder Dichtemessung gekoppelt sein, und in Abhängigkeit der Feuchte, Dicke und/oder Dichte die Laserstrahlung steuern.The adaptation of the laser radiation to the respective material properties of the skin in the area of insertion can be carried out particularly easily and reliably if a control circuit for adapting the laser radiation is provided in the method, the control circuit being equipped with at least one measuring device for determining the material properties of the skin in the area of the contribution is connected. For example, the control loop can be coupled to a moisture measurement and/or thickness measurement and/or density measurement, and can control the laser radiation as a function of the moisture, thickness and/or density.

In einem weiteren Verfahrensschritt kann zur Identifizierung der Haut der Identifizierungscode mit einer Kamera erfasst werden. Dabei kann der mittels Kamera erfasste Identifizierungscode beispielsweise einer mit der Kamera verbundenen Recheneinheit zugeführt werden um eine zuverlässige Erkennung des Identifizierungscodes zu gewährleisten.In a further method step, the identification code can be recorded with a camera to identify the skin. In this case, the identification code captured by the camera can be fed, for example, to a computing unit connected to the camera in order to ensure reliable recognition of the identification code.

Zur zuverlässigen Erfassung des Identifizierungscodes kann die Haut auf einem laufenden Förderband unter der Kamera durchgeführt werden.The hide can be passed under the camera on a moving conveyor belt for reliable recording of the identification code.

Alternativ kann die Haut auf einem Tisch liegend unter der Kamera platziert werden um den Identifizierungscode mit der Kamera zu erfassen.Alternatively, the skin can be placed on a table under the camera to capture the identification code with the camera.

In einer weiteren Ausführungsvariante kann der durch die Recheneinheit verarbeitete und erkannte Identifizierungscode einer Haut zugeordnet werden. Dabei kann die Haut nach Identifizierung beispielsweise vollautomatisch einem weiteren Verarbeitungsschritt zugeführt werden.In a further embodiment variant, the identification code processed and recognized by the processing unit can be assigned to a skin. After identification, the skin can, for example, be fed fully automatically to a further processing step.

So kann etwa gemäß einer Ausführungsvariante in der Recheneinheit zu jedem Identifizierungscode ein vollständiger Soll-Verarbeitungsablauf hinterlegt werden, so dass zu jedem Zeitpunkt des Verarbeitungsprozesses eine weitere Steuerung des nächsten Verarbeitungsschrittes in Abhängigkeit des von der Kamera erfassten Identifizierungscodes erfolgen kann.For example, according to one embodiment, a complete target processing sequence can be stored in the processing unit for each identification code, so that the next processing step can be controlled further at any point in the processing process depending on the identification code detected by the camera.

Kurzbeschreibung der FigurenBrief description of the figures

Im Folgenden werden bevorzugte Ausführungsvarianten der Erfindung anhand der Figuren näher dargestellt. Es zeigen:

Fig. 1
eine schematische Ansicht einer Haut nach Einbringung des Identifizierungscodes im Zuge des erfindungsgemäßen Verfahrens,
Fig. 2
eine detaillierte schematische Ansicht des Identifizierungscodes, und
Fig. 3
eine Fotografie einer Haut mit einem gemäß dem erfindungsgemäßen Verfahren eingebrachten Identifizierungscode gemäß einem Beispiel.
In the following, preferred embodiment variants of the invention are presented in more detail with reference to the figures. Show it:
1
a schematic view of a hide after introduction of the identification code in the course of the method according to the invention,
2
a detailed schematic view of the identification code, and
3
a photograph of a skin with an identification code introduced according to the method according to the invention according to an example.

Wege zur Ausführung der ErfindungWays to carry out the invention

Fig. 1 zeigt eine schematische Ansicht einer Haut 1 in welche in einem ersten Verfahrensschritt des erfindungsgemäßen Verfahrens zur Markierung und Identifizierung der Haut 1 ein Identifizierungscode 2 vorgesehen wurde. In einer Ausführungsvariante der Erfindung ist die Haut 1 beispielsweise eine Rohhaut zur Lederherstellung. 1 shows a schematic view of a hide 1 in which an identification code 2 was provided in a first method step of the method for marking and identifying the hide 1 according to the invention. In a variant embodiment of the invention, the hide 1 is, for example, a rawhide for leather production.

Der Identifizierungscode 2 weist Löcher 3 auf, welche die Haut 1 vollständig durchdringen. Die Löcher 3 sind dabei in einer bestimmten Weise zueinander angeordnet, so dass diese den Identifizierungscode 2 bilden. Die Löcher 3 sind dabei als Langlöcher 3.1, 3.2 ausgeführt, die sich jeweils entlang ihren Längsrichtungen 4.1, 4.2 erstrecken. Dabei sind zumindest erste Langlöcher 3.1 und zweite Langlöcher 3.2 vorgesehen, wobei die ersten Langlöcher 3.1 mit ihren Längsrichtungen 4.1 normal zu den zweiten Langlöchern 3.2 mit ihren Längsrichtungen 4.2 angeordnet sind.The identification code 2 has holes 3 which penetrate the skin 1 completely. The holes 3 are arranged in a specific way relative to one another, so that they form the identification code 2 . The holes 3 are designed as oblong holes 3.1, 3.2, which each extend along their longitudinal directions 4.1, 4.2. At least first elongated holes 3.1 and second elongated holes 3.2 are provided, the first elongated holes 3.1 being arranged with their longitudinal directions 4.1 normal to the second elongated holes 3.2 with their longitudinal directions 4.2.

Durch die Anordnung der ersten und zweiten Langlöcher 3.1, 3.2 mit ihren Längsrichtungen 4.1, 4.2 normal zueinander kann insbesondere ein Zusetzen der Löcher 3 entlang der Kollagenfaserrichtung 11 der Haut 1 zuverlässig verhindert werden, da zumindest immer eine der Längsrichtungen 4.1, 4.2 im Wesentlichen nicht mit der Kollagenfaserrichtung 11 der Haut 1 zusammenfällt.The arrangement of the first and second elongated holes 3.1, 3.2 with their longitudinal directions 4.1, 4.2 perpendicular to one another can in particular reliably prevent clogging of the holes 3 along the collagen fiber direction 11 of the skin 1, since at least one of the longitudinal directions 4.1, 4.2 essentially does not coincide with the collagen fiber direction 11 of the skin 1.

Fig. 2 zeigt eine detaillierte schematische Ansicht eines Teils des Identifizierungscodes 2 aus Fig. 1 gemäß obiger Beschreibung, welcher gemäß dem erfindungsgemäßen Verfahren in die Haut 1 eingebracht wurde. 2 Fig. 1 shows a detailed schematic view of a part of the identification code 2 from Fig 1 according to the above description, which was introduced into the skin 1 according to the method according to the invention.

Die Langlöcher 3.1, 3.2 haben in der bevorzugten Ausführungsvariante insbesondere eine im Wesentlichen rechteckige Form. In alternativen Ausführungsvarianten können die Langlöcher 3.1, 3.2 auch mit abgerundeten Ecken ausgeführt sein.In the preferred embodiment variant, the elongated holes 3.1, 3.2 have in particular a substantially rectangular shape. In alternative variants, the elongated holes 3.1, 3.2 can also be designed with rounded corners.

Wie in Fig. 2 gezeigt, haben die Langlöcher 3.1, 3.2 ein Verhältnis zwischen Länge 8 und Breite 9 von zumindest 2. In bevorzugten Ausführungsvarianten beträgt das Verhältnis zwischen Länge 8 und Breite 9 zumindest 2.5.As in 2 shown, the elongated holes 3.1, 3.2 have a ratio between length 8 and width 9 of at least 2. In preferred embodiment variants, the ratio between length 8 and width 9 is at least 2.5.

Entlang deren jeweiliger Längsrichtung 4.1, 4.2 werden die Langlöcher 3.1, 3.2 mit einem Abstand 10 von zumindest deren 0,5-facher Länge 8 in die Haut 1 eingebracht. In einer bevorzugten Ausführungsvariante werden die Langlöcher 3.1, 3.2 mit einem Abstand 10 von zumindest deren 0,75-facher Länge 8 in die Haut 1 eingebracht.The elongated holes 3.1, 3.2 are introduced into the skin 1 along their respective longitudinal direction 4.1, 4.2 at a distance 10 of at least 0.5 times their length 8. In a preferred embodiment, the elongated holes 3.1, 3.2 are introduced into the skin 1 at a distance 10 of at least 0.75 times their length 8.

Dabei haben die Langlöcher 3.1, 3.2 in der gezeigten Ausführungsvariante eine Länge 8 von zumindest 4 mm, in einer bevorzugten Ausführungsvariante von zumindest 5 mm, und eine Breite von zumindest 2 mm, in einer bevorzugten Ausführungsvariante von zumindest 2,5 mm.The elongated holes 3.1, 3.2 in the variant shown have a length 8 of at least 4 mm, in a preferred variant of at least 5 mm, and a width of at least 2 mm, in a preferred variant of at least 2.5 mm.

Wie aus den Fig. 1 und 2 ersichtlich, werden in der gezeigten Ausführungsvariante des Verfahrens zur Bildung des Identifizierungscodes mehrere untereinander angeordnete Reihen 5.1, 5.2, 5.3, 5.4, 5.5 aus Langlöchern 3.1, 3.2 in die Haut 1 eingebracht. Die Langlöcher 3.1, 3.2 werden dabei jeweils abwechselnd in den untereinander angeordneten Reihen 5.1, 5.2, 5.3, 5.4, 5.5 mit ihren Längsrichtungen 4.1, 4.2 normal zueinander in die Haut 1 eingebracht. Der so in die Haut 1 eingebrachte Identifizierungscode 2 weist in der gezeigten Ausführungsvariante fünf Reihen 5.1, 5.2, 5.3, 5.4, 5.5 auf, wobei in der ersten 5.1, dritten 5.3 und fünften Reihe 5.5 erste Langlöcher 5.1 mit einer ersten Längsrichtung 4.1 und in der zweiten 5.2 und vierten Reihe 5.4 zweite Langlöcher 5.2 mit einer zweiten Längsrichtung 4.2 vorgesehen sind.How from the 1 and 2 As can be seen, several rows 5.1, 5.2, 5.3, 5.4, 5.5 of elongated holes 3.1, 3.2 arranged one below the other are introduced into the skin 1 in the embodiment variant of the method for forming the identification code shown. The elongated holes 3.1, 3.2 are each alternately introduced into the skin 1 in the rows 5.1, 5.2, 5.3, 5.4, 5.5 arranged one below the other with their longitudinal directions 4.1, 4.2 perpendicular to one another. In the embodiment variant shown, the identification code 2 introduced into the skin 1 has five rows 5.1, 5.2, 5.3, 5.4, 5.5, with the first 5.1, third 5.3 and fifth row 5.5 having first elongated holes 5.1 with a first longitudinal direction 4.1 and in the second 5.2 and fourth row 5.4 second slots 5.2 are provided with a second longitudinal direction 4.2.

Jede der in den Fig. 1 und 2 gezeigten Reihen 5.1, 5.2, 5.3, 5.4, 5.5 von Langlöchern 3.1, 3.2 bildet für sich jeweils einen maschinenlesbaren Code, wie dies insbesondere aus der Abfolge der Löcher 3 in dem Detailausschnitt der Fig. 1 erkennbar ist. So kann in einer Ausführungsvariante beispielsweise jedes Loch als ein Bit eines Binärcodes verstanden werden. In einer weiteren Ausführungsvariante können allerdings auch mehrere Löcher aus unterschiedlichen Reihen 5.1, 5.2, 5.3, 5.4, 5.5 zu als Zeichen eines komplexen Zeichencodes verstanden werden.Each of the in the 1 and 2 Shown rows 5.1, 5.2, 5.3, 5.4, 5.5 of slots 3.1, 3.2 forms a machine-readable code for each, as can be seen in particular from the sequence of holes 3 in the detail of 1 is recognizable. For example, in a variant embodiment, each hole can be understood as a bit of a binary code. In a further embodiment variant, however, several holes can also be made different rows 5.1, 5.2, 5.3, 5.4, 5.5 to be understood as characters of a complex character code.

Neben der Bedeutung der einzelnen Reihen 5.1, 5.2, 5.3, 5.4, 5.5 als maschinenlesbare Codes, bildet der Identifizierungscode 2 in Fig. 1 eine visuell lesbare Schrift 6. Dabei besteht die Schrift 6 aus lesbaren Zeichen 7, welche im Falle der vorliegenden Ausführungsvariante als arabische Ziffern und lateinische Buchstaben ausgestaltet sind. So stellt der in Fig. 1 gezeigte Identifizierungscode 1 exemplarisch die Zeichenfolge "C0123456789" dar.In addition to the meaning of the individual rows 5.1, 5.2, 5.3, 5.4, 5.5 as machine-readable codes, the identification code 2 in 1 a visually readable font 6. The font 6 consists of legible characters 7, which in the case of the present embodiment variant are in the form of Arabic numerals and Latin letters. This is how the in 1 The identification code 1 shown represents the character string "C0123456789" as an example.

Ein einzelnes Zeichen 7 des Identifizierungscodes 2 aus Fig. 1 ist im Detail in Fig. 2 dargestellt. Es handelt sich dabei um die Ziffer "8".A single character 7 of the identification code 2 out 1 is in detail 2 shown. This is the number "8".

In einer Ausführungsvariante können die Langlöcher 3.1, 3.2 durch Stempeln oder Stanzen, bzw. durch vergleichbare Schritte, in die Haut 1 eingebracht werden. In weiteren Ausführungsvarianten können die Langlöcher 3.1, 3.2 bereits in Form der Zeichen 7 durch eine Art Schreibmaschine, Lochstanze manuell oder automatisiert in die Haut 1 eingebracht werden.In one embodiment variant, the elongated holes 3.1, 3.2 can be made in the skin 1 by stamping or punching, or by comparable steps. In further embodiment variants, the elongated holes 3.1, 3.2 can already be introduced into the skin 1 in the form of the characters 7 using a typewriter or punch, either manually or automatically.

Die Langlöcher 3.1, 3.2 werden bevorzugt mittels Laserstrahlung in die Haut 1 eingebracht, was in den Figuren jedoch nicht näher dargestellt wurde. Zum Einbringen der Langlöcher 3.1, 3.2 mittels Laserstrahlung kann vorzugsweise ein Verfahren wie in EP 3 269 829 A1 verwendet werden.The elongated holes 3.1, 3.2 are preferably introduced into the skin 1 by means of laser radiation, but this is not shown in detail in the figures. A method as in EP 3 269 829 A1 be used.

Zum Einbringen der Langlöcher 3.1, 3.2 mittels Laserstrahlung ist weiter bevorzugt ein Regelkreis vorgesehen, wobei der Regelkreis mit zumindest einer Messeinrichtung zur Bestimmung der Materialeigenschaften der Haut 1 im Bereich des Einbringens 13 der Langlöcher 3.1, 3.2 verbunden ist. Der Regelkreis und die Messeinrichtungen sind in den Figuren ebenso nicht dargestellt. Der Regelkreis kann die Laserstrahlung dabei stetig in Abhängigkeit der Materialeigenschaften der Haut 1 im Bereich des Einbringens der Langlöcher 3.1, 3.2 anpassen, so dass alle Langlöcher 3.1, 3.2 die Haut 1 vollständig durchdringen und somit einen homogenen Schnitt durch die Haut 1 aufweisen.A control circuit is also preferably provided for introducing the elongated holes 3.1, 3.2 by means of laser radiation, the control circuit being connected to at least one measuring device for determining the material properties of the skin 1 in the region of the introduction 13 of the elongated holes 3.1, 3.2. The control circuit and the measuring devices are also not shown in the figures. The control circuit can continuously adapt the laser radiation depending on the material properties of the skin 1 in the area where the elongated holes 3.1, 3.2 are introduced, so that all elongated holes 3.1, 3.2 penetrate the skin 1 completely and thus have a homogeneous cut through the skin 1.

In einer bevorzugten Ausgestaltung der Erfindung kann der Regelkreis mit einer Messeinrichtung zur Bestimmung des Feuchtigkeitsgehalts der Haut 1 im Bereich des Einbringens 13 der Langlöcher 3.1, 3.2 verbunden sein. In Abhängigkeit des lokalen Feuchtigkeitsgehalts im Bereich des Einbringens 13 der Langlöcher 3.1, 3.2 kann die Laserstrahlung dann entsprechend angepasst bzw. variiert werden, so dass ein homogener, die Haut 1 vollständig durchdringender Schnitt erreicht wird.In a preferred embodiment of the invention, the control circuit can be connected to a measuring device for determining the moisture content of the skin 1 in the area where the slotted holes 13 3.1, 3.2 are introduced. Depending on the local moisture content in the area where the elongated holes 3.1, 3.2 are introduced 13, the laser radiation can then be adjusted or varied accordingly, so that a homogeneous cut that completely penetrates the skin 1 is achieved.

Die bei dem Verfahren verwendete Laserstrahlung weist bevorzugt eine Wellenlänge von 400 nm bis 15.000 nm auf. In einer besonders bevorzugten Ausführungsvariante beträgt die Wellenlänge im Wesentlichen 10.600 nm.The laser radiation used in the method preferably has a wavelength of 400 nm to 15,000 nm. In a particularly preferred embodiment variant, the wavelength is essentially 10,600 nm.

Zur Identifizierung der Haut 1, beispielsweise nach weiteren Verfahrensschritten, wird diese in einer Ausführungsvariante mit einer Kamera erfasst, was in den Figuren jedoch nicht näher dargestellt wurden. Dazu wird die Haut bevorzugt auf einem laufenden Förderband unter der Kamera durchgeführt um den Identifizierungscode 2 mit der Kamera zu erfassen. Alternativ kann die Haut 1 auch auf einem Tisch liegend unter der Kamera platziert werden um den Identifizierungscode mit der Kamera zu erfassen. Bevorzugt wird der Identifizierungscode 2 in der Haut 1 von der Rückseite durchleuchtet wird, während dieser mit der Kamera erfasst wird.In order to identify the skin 1, for example after further method steps, it is recorded with a camera in one embodiment variant, but this is not shown in more detail in the figures. For this purpose, the skin is preferably passed under the camera on a moving conveyor belt in order to capture the identification code 2 with the camera. Alternatively, the skin 1 can also be placed on a table under the camera in order to capture the identification code with the camera. The identification code 2 in the skin 1 is preferably illuminated from the back while it is being captured by the camera.

Gemäß der in Fig. 1 gezeigten Ausführungsvariante ist der Identifizierungscode 2 im Halsbereich 12 der Haut 1 vorgesehen. Die Position des Identifizierungscodes 2 auf der Haut 1 ist allerdings nicht entscheidend. Dieser kann in anderen Ausführungsvarianten auch im Flanken- oder Schildbereich eingebracht werden. Dabei sollte bevorzugterweise ein Abstand des Identifizierungscodes 2 zum Rand der Haut 1 von etwa 100 mm nicht unterschritten werden.According to the 1 The embodiment variant shown is provided with the identification code 2 in the neck area 12 of the skin 1 . However, the position of the identification code 2 on the skin 1 is not critical. In other design variants, this can also be introduced in the flank or shield area. The distance between the identification code 2 and the edge of the hide 1 should preferably not be less than about 100 mm.

In Fig. 3 ist eine Fotografie eines Beispiels einer Haut 1 gezeigt. In die Haut 1 wurde mittels des erfindungsgemäßen Verfahrens ein Identifizierungscode 2 bestehend aus fünf Reihen 5.1, 5.2, 5.3, 5.4, 5.5 von Langlöchern 3.1, 3.2 eingebracht. Der Identifizierungscode 2 bildet eine visuell lesbare Schrift 6, welche die Zeichenfolge "4605570030" wiedergibt. Die Löcher 3 wurden in die Haut 1 mittels Laserstrahlung eingebracht, so dass die Löcher 3 die Haut 1 vollständig durchdringen.In 3 a photograph of an example of a skin 1 is shown. An identification code 2 consisting of five rows 5.1, 5.2, 5.3, 5.4, 5.5 of elongated holes 3.1, 3.2 was introduced into the skin 1 using the method according to the invention. The identification code 2 forms a human-readable font 6, which reproduces the character string "4605570030". The holes 3 were made in the skin 1 by means of laser radiation, so that the holes 3 penetrate the skin 1 completely.

Claims (18)

Verfahren zur Markierung und Identifizierung einer Haut (1), insbesondere bei der Lederherstellung, bei dem ein Identifizierungscode (2) in der Haut (1) vorgesehen wird, wobei der Identifizierungscode (2) Löcher (3) aufweist, welche die Haut (1) vollständig durchdringen und den Identifizierungscode (2) bilden, dadurch gekennzeichnet, dass zur Bildung des Identifizierungscodes (2) Langlöcher (3.1, 3.2) in die Haut (1) eingebracht werden, welche sich jeweils entlang einer Längsrichtung (4.1, 4.2) erstrecken, wobei zumindest zwei Langlöcher (3.1, 3.2) mit ihren Längsrichtungen (4.1, 4.2) normal zueinander in die Haut (1) eingebracht werden.Method for marking and identifying a hide (1), in particular in the manufacture of leather, in which an identification code (2) is provided in the hide (1), the identification code (2) having holes (3) through which the hide (1) penetrate completely and form the identification code (2), characterized in that to form the identification code (2), elongated holes (3.1, 3.2) are made in the skin (1), which each extend along a longitudinal direction (4.1, 4.2), wherein at least two oblong holes (3.1, 3.2) are made in the skin (1) with their longitudinal directions (4.1, 4.2) perpendicular to one another. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass zur Bildung des Identifizierungscodes (2) mehrere untereinander angeordnete Reihen (5.1, 5.2, 5.3, 5.4, 5.5) aus Langlöchern (3.1, 3.2) in die Haut (1) eingebracht werden.Method according to claim 1, characterized in that to form the identification code (2) several rows (5.1, 5.2, 5.3, 5.4, 5.5) of slots (3.1, 3.2) arranged one below the other are introduced into the skin (1). Verfahren nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Langlöcher (3.1, 3.2) jeweils abwechselnd in den untereinander angeordneten Reihen (5.1, 5.2, 5.3, 5.4, 5.5) mit ihren Längsrichtungen (4.1, 4.2) normal zueinander in die Haut (1) eingebracht werden.Method according to Claim 2, characterized in that the slots (3.1, 3.2) are each alternately drilled into the skin (1) in the rows (5.1, 5.2, 5.3, 5.4, 5.5) arranged one below the other with their longitudinal directions (4.1, 4.2) perpendicular to one another. be introduced. Verfahren nach Anspruch 2 oder 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Langlöcher (3.1, 3.2) in jeweils einer Reihe (5.1, 5.2, 5.3, 5.4, 5.5) des Identifizierungscodes (2) einen maschinenlesbaren Code bilden.Method according to Claim 2 or 3, characterized in that the elongated holes (3.1, 3.2) in each row (5.1, 5.2, 5.3, 5.4, 5.5) of the identification code (2) form a machine-readable code. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Langlöcher (3.1, 3.2) des Identifizierungscodes (2) eine visuell lesbare Schrift (6) bilden.Method according to one of Claims 1 to 4, characterized in that the elongated holes (3.1, 3.2) of the identification code (2) form visually readable writing (6). Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass die Langlöcher (3.1, 3.2) eine im Wesentlichen rechteckige Form aufweisen.Method according to one of Claims 1 to 5, characterized in that the elongated holes (3.1, 3.2) have an essentially rectangular shape. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass die Langlöcher (3.1, 3.2) ein Verhältnis zwischen Länge (8) und Breite (9) von zumindest 2, insbesondere zumindest 2.5, aufweist.Method according to one of Claims 1 to 6, characterized in that the elongated holes (3.1, 3.2) have a ratio between length (8) and width (9) of at least 2, in particular at least 2.5. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass die Langlöcher (3.1, 3.2) entlang deren Längsrichtung (4.1, 4.2) mit einem Abstand (10) von zumindest deren 0,5-facher Länge (8), insbesondere zumindest deren 0,75-facher Länge (8), in die Haut (1) eingebracht werden.Method according to one of Claims 1 to 7, characterized in that the elongated holes (3.1, 3.2) along their longitudinal direction (4.1, 4.2) at a distance (10) of at least 0.5 times their length (8), in particular at least their 0.75 times the length (8), are introduced into the skin (1). Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass die Langlöcher (3.1, 3.2) eine Länge (8) von zumindest 4 mm, insbesondere zumindest 5 mm, und eine Breite (9) von zumindest 2 mm, insbesondere von zumindest 2,5 mm, aufweisen.Method according to one of Claims 1 to 8, characterized in that the elongated holes (3.1, 3.2) have a length (8) of at least 4 mm, in particular at least 5 mm, and a width (9) of at least 2 mm, in particular at least 2 .5 mm. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dass die Langlöcher (3.1, 3.2) mittels Stempeln oder Stanzen in die Haut (1) eingebracht werden.Method according to one of Claims 1 to 9, characterized in that the elongated holes (3.1, 3.2) are made in the skin (1) by stamping or punching. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dass die Langlöcher (3.1, 3.2) mittels Laserstrahlung in die Haut (1) eingebracht werden.Method according to one of Claims 1 to 9, characterized in that the oblong holes (3.1, 3.2) are introduced into the skin (1) by means of laser radiation. Verfahren nach Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet, dass die Laserstrahlung während des Einbringens der Langlöcher (3.1, 3.2) an die jeweiligen Materialeigenschaften der Haut (1) im Bereich des Einbringens (13) angepasst wird.Method according to Claim 11, characterized in that the laser radiation is adapted to the respective material properties of the skin (1) in the area of insertion (13) during the insertion of the elongated holes (3.1, 3.2). Verfahren nach Anspruch 12, dadurch gekennzeichnet, dass zur Anpassung der Laserstrahlung an die jeweiligen Materialeigenschaften der Haut (1) im Bereich des Einbringens (13) ein Regelkreis vorgesehen ist, wobei der Regelkreis mit zumindest einer Messeinrichtung zur Bestimmung der Materialeigenschaften der Haut (1) im Bereich des Einbringens (13) verbunden ist.Method according to Claim 12, characterized in that a control circuit is provided in the area of insertion (13) to adapt the laser radiation to the respective material properties of the skin (1), the control circuit having at least one measuring device for determining the material properties of the skin (1) is connected in the area of introduction (13). Verfahren nach einem der Ansprüche 11 bis 13, dadurch gekennzeichnet, dass die Laserstrahlung eine Wellenlänge von 400 nm bis 15.000 nm, insbesondere von etwa 10.600 nm, aufweist.Method according to one of Claims 11 to 13, characterized in that the laser radiation has a wavelength of 400 nm to 15,000 nm, in particular approximately 10,600 nm. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 14, dadurch gekennzeichnet, dass zur Identifizierung der Haut (1) der Identifizierungscode (2) mit einer Kamera erfasst wird.Method according to one of Claims 1 to 14, characterized in that the identification code (2) is recorded with a camera in order to identify the skin (1). Verfahren nach Anspruch 15, dadurch gekennzeichnet, dass die Haut (1) auf einem laufenden Förderband unter der Kamera durchgeführt wird um den Identifizierungscode (2) mit der Kamera zu erfassen.Method according to Claim 15, characterized in that the hide (1) is passed under the camera on a moving conveyor belt in order to capture the identification code (2) with the camera. Verfahren nach Anspruch 15, dadurch gekennzeichnet, dass die Haut (1) auf einem Tisch liegend unter der Kamera platziert wird um den Identifizierungscode mit der Kamera zu erfassen.Method according to claim 15, characterized in that the skin (1) lying on a table is placed under the camera in order to capture the identification code with the camera. Verfahren nach einem der Ansprüche 15 bis 17, dadurch gekennzeichnet, dass der Identifizierungscode (2) in der Haut (1) von der Rückseite durchleuchtet wird, während dieser mit der Kamera erfasst wird.Method according to one of Claims 15 to 17, characterized in that the identification code (2) in the skin (1) is transilluminated from the back while it is being captured by the camera.
EP20188362.6A 2020-07-29 2020-07-29 Method for marking and identifying skin Pending EP3945137A1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP20188362.6A EP3945137A1 (en) 2020-07-29 2020-07-29 Method for marking and identifying skin
MX2021009115A MX2021009115A (en) 2020-07-29 2021-07-29 Method for marking and identifying skin.

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP20188362.6A EP3945137A1 (en) 2020-07-29 2020-07-29 Method for marking and identifying skin

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP3945137A1 true EP3945137A1 (en) 2022-02-02

Family

ID=71894600

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP20188362.6A Pending EP3945137A1 (en) 2020-07-29 2020-07-29 Method for marking and identifying skin

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP3945137A1 (en)
MX (1) MX2021009115A (en)

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1985001299A1 (en) 1983-09-16 1985-03-28 NORDISK LA^EDERFORSKNINGSRA^oD TEKNOLOGISK INSTITU Method for marking hides, skins and similar sheet-like materials
WO2000067966A1 (en) * 1999-05-05 2000-11-16 Ger Elettronica S.R.L. Machine for marking skins or other articles in sheet form by perforation
US20010011682A1 (en) * 1997-08-11 2001-08-09 Darryl J. Costin Material coding using lasers
CN102952906A (en) * 2011-08-24 2013-03-06 杰尔电器有限责任公司 Punching head for leather punching machine
EP3269829A1 (en) 2016-07-13 2018-01-17 SLCR Lasertechnik GMBH Method and device for applying a code to an untreated or treated animal skin

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1985001299A1 (en) 1983-09-16 1985-03-28 NORDISK LA^EDERFORSKNINGSRA^oD TEKNOLOGISK INSTITU Method for marking hides, skins and similar sheet-like materials
US20010011682A1 (en) * 1997-08-11 2001-08-09 Darryl J. Costin Material coding using lasers
WO2000067966A1 (en) * 1999-05-05 2000-11-16 Ger Elettronica S.R.L. Machine for marking skins or other articles in sheet form by perforation
CN102952906A (en) * 2011-08-24 2013-03-06 杰尔电器有限责任公司 Punching head for leather punching machine
EP3269829A1 (en) 2016-07-13 2018-01-17 SLCR Lasertechnik GMBH Method and device for applying a code to an untreated or treated animal skin

Also Published As

Publication number Publication date
MX2021009115A (en) 2022-01-31

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2905441C3 (en) Process for the production of security paper with printed authenticity marks in a paper layer
DE19514363C2 (en) Method and device for cutting a material to be cut such as textiles, leather, technical devices or the like.
EP0271096B1 (en) Colour coding for record carriers
DE1785256A1 (en) Method and device for felting
DE2435982A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR PROCESSING INFORMATION OBTAINED BY SCANNING A MULTICOLORED PATTERN
AT396410B (en) SIGNING ELEMENT FOR LABELING OR SIGNING OF WOOD TO BE USED IN PAPER PRODUCTION, ESPECIALLY OF TREES
DE102007058029A1 (en) Method and device for marking a stack of plate-like elements, marked stack and plate-like element
EP3945137A1 (en) Method for marking and identifying skin
DE1903551C3 (en) Device for dividing a continuous strip of material provided with repetitive embossing into individual plates
DE112006001387B4 (en) Method for producing a plate, and follow-up tooling plant
DE102021120270B3 (en) Method for detecting unique component identifiers of electronic components in a placement process of a placement machine and placement machine
DE2157215B2 (en) METHOD AND DEVICE FOR MANUFACTURING AN INFORMATION CARRIER FOR CONTROLLING AN EMBROIDERY MACHINE
DE1449626A1 (en) Flat recording medium with printed information in the form of visually readable characters and machine-readable marking lines
DE3027410C2 (en)
DE2543709A1 (en) DEVICE FOR PRECISE POSITIONING OF A TOOL IN FRONT OF A WORKPIECE TO BE MACHINED
EP1316632A1 (en) Thread with coding and method of manufacturing a coded thread
DE2164013A1 (en) Method and device for controlling the thread guidance of Raschel machines
DE60111266T2 (en) METHOD IN A PLATE MACHINING CENTER AND PANEL PROCESSING CENTER
DE2443801A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR MANUFACTURING SELF-COPYING PAPER
DE1936270A1 (en) Method and device for impregnating wooden poles
DE2024213A1 (en) System and procedure for dressing VOi. inspect
DE102017217768A1 (en) Identifying vehicle parts
DE1760058C3 (en) Webriet or Webeblatt
DE3153382C2 (en) Process for operating a raster printer
DE318840C (en) Device for the production of shoe protectors consisting of a plate with angled fastening pins

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION HAS BEEN PUBLISHED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

17P Request for examination filed

Effective date: 20220610

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: EXAMINATION IS IN PROGRESS

17Q First examination report despatched

Effective date: 20230904