Nr. 391 339No. 391 339
Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Herstellen von nichttragenden Zwischenwänden für den Hochbau sowie ein nach diesem Verfahren hergestelltes Zwischenwandelement.The invention relates to a method for producing non-load-bearing partitions for building construction and to a partition element produced by this method.
Es ist bekannt, nichttragende Zwischenwandelemente aus einem Rahmen aus Metall oder Holz herzustellen, der beidseitig mit Deckplatten aus Gipskarton od. dgl. versehen und mit Teilwolle od. dgl. gefüllt wird. Um die Wandelemente den jeweiligen Raumabmessungen anpassen zu können, ist ein Rahmenteil verstellbar, wobei die Deckplatten mit diesem Rahmenteil nicht verbunden sind. Die bekannte Wandausbildung hat den Nachteil, daß die Konstruktion relativ kompliziert und in ihren Abmessungen beschränkt ist Beispielsweise können derartige Wandelemente nicht in Geschoßlänge ausgebildet werden. Die Wandelemente lassen sich außerdem erst nach der Errichtung des Rohbaus einbauen und sind schwierig zu installieren. Schließlich haben sie den Nachteil, daß der Einbau von horizontal und vertikal verlaufenden Installationen, z. B. Elektroinstallationen, in die aus den Wandelementen gebildeten Zwischenwände wegen des geschlossenen Rahmens mit einem großen Aufwand und dem Vorsehen von Leitungsführungen bzw. mit genauer Vorplanung der Auslässe verbunden ist. Es ist aus der EP-A2-170 218 ferner bekannt, Mauerwerkelemente auf einer horizontalen Trägerplatte herzustellen, die als Schablone für den Fugenabstand der Mauersteine dientIt is known to produce non-load-bearing partition wall elements from a frame made of metal or wood, which is provided on both sides with cover plates made of plasterboard or the like and is filled with partial wool or the like. In order to be able to adapt the wall elements to the respective room dimensions, a frame part is adjustable, the cover plates not being connected to this frame part. The known wall construction has the disadvantage that the construction is relatively complicated and its dimensions are limited. For example, wall elements of this type cannot be designed in storey length. In addition, the wall elements can only be installed after the shell has been erected and are difficult to install. Finally, they have the disadvantage that the installation of horizontal and vertical installations, e.g. B. electrical installations, in the partition walls formed from the wall elements because of the closed frame with a lot of effort and the provision of cable routing or with precise pre-planning of the outlets. It is also known from EP-A2-170 218 to manufacture masonry elements on a horizontal support plate which serves as a template for the gap between the bricks
Die Erfindung zielt darauf ab, ein Verfahren zu schaffen, mit dem Zwischenwände beliebiger Größe hergestellt werden können, die einfachen Aufbau haben und einen nachträglichen Einbau von Installationen ohne weiteres gestatten. Das erfindungsgemäße Verfahren zum Herstellen von nichttragenden Zwischenwänden für den Hochbau, bei welchem auf eine Deckschicht eine Lage aus Ziegeln, Steinen od. dgl. und auf diese Ziegellage eine weitere Deckschicht aufgebracht wird, so daß ein Sandwichkörper entsteht, hat die Merkmale, daß der Sandwichkörper in Form einer langgestreckten Bahn ausgebildet wird, wobei die Lage aus langgestreckten Ziegeln, Steinen od. dgl., die je mit zumindest einem durchgehenden Kanal versehen sind, so aufgebracht wird, daß zumindest eine Ziegelreihe mit ihrem Kanal in Längsrichtung der Bahn verläuft, wogegen der überwiegende Teil der Ziegel mit ihren Kanälen in Querrichtung der Bahn verläuft, und daß von der Bahn zur Bildung von Zwischenwandelementen Stücke vorbestimmter Länge abgetrennt werden.The invention aims to provide a method by means of which partition walls of any size can be produced, which have a simple structure and which permit the subsequent installation of installations without further ado. The method according to the invention for producing non-load-bearing partition walls for building construction, in which a layer of bricks, stones or the like is applied to a cover layer and a further cover layer is applied to this layer of brick, so that a sandwich body is produced, has the features that the sandwich body is formed in the form of an elongated path, the layer of elongated bricks, stones or the like, which are each provided with at least one continuous channel, is applied in such a way that at least one row of bricks runs with its channel in the longitudinal direction of the path, whereas the Most of the bricks run with their channels in the transverse direction of the web, and that pieces of a predetermined length are separated from the web to form intermediate wall elements.
Diese Verfahrensweise ermöglicht es, Zwischenwände beliebiger Länge, also auch mit Geschoßhöhe und -länge, herzustellen und die Bahn nach Bedarf in Wandelemente zu unterteilen, indem Stücke beliebiger Länge abgeschnitten werden. Die Wände bzw. Wandelemente haben den Vorteil, daß sie jederzeit, also bereits bei Errichtung des Rohbaus versetzt werden können und daß Installationen, insbesondere Elektroinstallationen, jederzeit ohne großen Aufwand, also auch nachträglich, in dem horizontalen Kanal sowie in den vertikalen Kanälen verlegt werden können.This procedure makes it possible to produce partitions of any length, including those with storey height and length, and to divide the web into wall elements as required by cutting off pieces of any length. The walls or wall elements have the advantage that they can be relocated at any time, i.e. already when the shell is being built, and that installations, in particular electrical installations, can be installed in the horizontal channel and in the vertical channels at any time without great effort, that is to say also subsequently .
Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform des Verfahrens wird die den Kern bildende Ziegellage zusätzlich in ein Armierungsgewebe od. dgl. eingeschlagen, das zumindest auf einer Längsschmalseite des Sandwichkörpers unter Bildung einer Schlaufe vorragt.According to a preferred embodiment of the method, the brick layer forming the core is additionally wrapped in a reinforcing fabric or the like, which projects at least on one longitudinal narrow side of the sandwich body with the formation of a loop.
Die Erfindung wird nachfolgend an einem Ausführungsbeispiel unter Bezugnahme auf die Zeichnung näher erläutert, die eine Perspektivansicht einer nach dem erfindungsgemäßen Verfahren hergestellten Zwischenwandbahn zeigt.The invention is explained in more detail below using an exemplary embodiment with reference to the drawing, which shows a perspective view of an intermediate wall sheet produced by the method according to the invention.
Auf einer horizontalen oder geneigten Unterlage (1) werden der Reihe nach geschoßhohe, z. B. 2 m hohe Platten (2) aus Gipskarton, Gipsfasem od. dgl., oder armierter Mörtel in Form einer Bahn ausgelegt. Im Falle von Platten (2) werden auf diese sodann mittels eines Klebers (2*) od. dgl. als Kern Hohlziegel mit zumindest einem durchgehenden Kanal (3"), sogenannte Hourdis-Ziegel (3) aus Ton, Beton, Gips od. dgl. geklebt; diese Ziegel (3) sind z. B. 10 cm dick und 25 cm breit und verlaufen in Richtung der Geschoßhöhe, wobei die Ziegel von etwa 2 m langen Stücken abgelängt werden. In Längsrichtung der Bahn wird ferner zumindest eine Längsreihe (3') aus den erwähnten Ziegeln so verlegt, daß sich zumindest ein Längskanal (3") ergibt, der über die Bahnlänge durchläuft. Die Längsreihe (3*) dient bei Fenster- oder Türausnehmungen (T) zugleich als Sturz. Beim gezeigten Ausführungsbeispiel ist eine weitere Längsreihe (3') an der Unterseite der Balm vorgesehen.On a horizontal or inclined surface (1) in order floor-high, z. B. 2 m high panels (2) made of plasterboard, gypsum fibers or the like., Or reinforced mortar in the form of a web. In the case of slabs (2), hollow bricks with at least one continuous channel (3 "), so-called Hourdis bricks (3) made of clay, concrete, gypsum or the like, are then placed on them using an adhesive (2 *) or the like. the like. glued; these bricks (3) are z. B. 10 cm thick and 25 cm wide and run in the direction of the storey height, the bricks being cut to length by approximately 2 m long pieces. In addition, at least one longitudinal row (3 ') is laid in the longitudinal direction of the web from the above-mentioned bricks in such a way that at least one longitudinal channel (3 ") results, which runs over the length of the web. The longitudinal row (3 *) also serves as a lintel for window or door recesses (T). In the embodiment shown, a further longitudinal row (3 ') is provided on the underside of the balm.
Der Aufbau der Wandelementbahn wird durch eine zweite Lage aus Platten (2) oder armiertem Mörtel vervollständigt, die auf die Ziegel (3) aufgebracht, im Falle von Platten aufgeklebt wird.The structure of the wall panel is completed by a second layer of panels (2) or reinforced mortar, which is applied to the bricks (3), in the case of panels is glued on.
Von der hergestellten Bahn können sodann zur Bildung von Wandelementen Stücke beliebiger Länge (L), z. B. mittels einer Kreissäge (K), abgetrennt werden.Pieces of any length (L), z. B. by means of a circular saw (K).
Um das Aufnehmen und den Transport der Wandelemente bzw. der Wand zu erleichtern, kann die Schicht aus Ziegeln (3) in ein Armierungsgewebe (4) eingeschlagen werden, das in Form einer Schlaufe (S) von einer Längsschmalseite der Bahn vorragt.In order to make it easier to pick up and transport the wall elements or the wall, the layer of bricks (3) can be wrapped in a reinforcing fabric (4) which projects in the form of a loop (S) from a narrow side of the web.
Es versteht sich, daß das erläuterte Ausführungsbeispiel verschiedentlich äbgewandelt werden kann. -2-It is understood that the illustrated embodiment can be modified in various ways. -2-