AT390667B

AT390667B - Umlaufheizung

Info

Publication number: AT390667B
Application number: AT0078188A
Authority: AT
Original assignee: Vaillant Gmbh
Priority date: 1988-03-24
Filing date: 1988-03-24
Publication date: 1990-06-11
Also published as: ATA78188A

Description

Nr. 390 667

Mit dem Vorlauf eines Wasserheizers aus dessen Primärumlauf gespeiste, einen Sekundärumlauf bildende Umlaufheizung, bei der der Vorlauf des Wasserheizers über eine Umgehungsleitung phasenweise mit dessen Rücklauf verbindbar ist und ein 3-Wege-Ventil vorgesehen ist.

Eine solche Umlauf-Wasserheizung ist bekanntgeworden aus der DE-OS 3 202 168. Es ist hierbei nicht möglich, den Eintritt kalten Wassers aus dem Sekundärumlauf rücklaufseitig des Wasserheizers zu verhindern. Weiterhin ist aus der DE-OS 3 203 832 eine Heizungsanlage mit einem den Wasserheizer einschließenden Primärumlauf und einem die Heizungsanlage einschließenden Sekundärumlauf bekanntgeworden, wobei beide über ein 3-Wege-Ventil verbindbar sind, bei der aber nicht der Vorlauf der des Wasserheizers unmittelbar mit dem Rücklauf verbindbar ist. Auch hier muß kaltes Wasser des Heizungsrücklaufs in den Rücklauf des Wasserheizers eindringen, wobei es hier zu Temperatursenkungen kommt

Der vorliegenden Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, den Wasserheizer einer Umlaufheizung der eingangs näher bezeichneten Gattung in allen Betriebszuständen, also bei einem Kaltstart, im Ein-/Aus-Betrieb, bei sehr geringen oder auch bei höheren Vorlauftemperaturen vor kaltem Rücklaufwasser zu schützen und während all dieser genannten Betriebszustände eine Wärmeversorgung der Heizkörper zu gewährleisten.

Erfindungsgemäß wird diese Aufgabe dadurch gelöst, daß der Rücklauf der Heizung phasenweise über eine Umgehungsleitung mit deren Vorlauf verbindbar ist und daß das 3-Wege-Ventil im Bereich der Einmündung der Umgehungsleitung des Wasserheizers in dessen Rücklauf angeordnet ist und von der dort herrschenden Wassertemperatur thermisch gesteuert ist, wobei zur Abkopplung des Sekundärumlaufs das Ventil den Rücklauf der Heizung in den Rücklauf des Wasserheizers bei Unterschreitung eines Temperaturgrenzwertes sperrt und erst bei Erreichen oder Überschreiten dieses Temperaturgrenzwertes ffeigibt.

Durch diese Ausgestaltung erreicht man einen sicheren Schutz des Wasserheizers gegen einlaßseitige Unterkühlung im Bereich des Anschlusses des Rücklaufs. Andererseits kann bei dieser phasenweisen Abkopplung des Heizungsumlaufs vom Umlauf des Wasserheizers eine Versorgung der Heizung auch bei niedrigen Vorlauftemperaturen des Wasserheizers und geschlossenem thermostatisch gesteuertem Ventil gewährleistet werden.

In Ausgestaltung der Erfindung wird vorgeschlagen, daß das 3-Wege-Ventil bei Erreichen oder Überschreiten des Temperaturgrenzwertes nicht nur eine Verbindung zwischen dem Rücklauf der Heizung und dem Rücklauf des Wasserheizers freigibt, sondern auch die Umgehungsleitung des Wasserheizers schließt

Durch diese Ausgestaltung erreicht man strömungstechnisch sichere Verhältnisse, wenn der Gefahrenzustand des Unterkühlens des Wasserheizers nicht mehr besteht.

Weiterhin wird vorgeschlagen, daß das 3-Wege-Ventil und die beiden Umgehungsleitungen in einem gemeinsamen Gehäuse angeordnet sind. Durch diese Ausgestaltung ergibt sich ein einfaches Zurüstteil, das in bestehende Heizungen integriert werden kann.

Es ist besonders zweckmäßig, wenn sowohl im Vorlauf des Wasserheizers als auch im Umlauf der Heizung je eine Umlaufpumpe vorgesehen ist. Durch diese Ausgestaltung erreicht man eine Sicherstellung ausreichender Wasserdurchsätze in beiden Umläufen, die unabhängig voneinander sind.

Schließlich ist es besonders zweckmäßig, daß die Umlaufpumpen sowie die Umgehungsleitung und das 3-Wege-Ventil in einem gemeinsamen Gehäuse angeordnet sind.

Durch diese Ausgestaltung erreicht man ein noch kompletter ausgestaltetes Zurüstteil für bestehende Heizungen.

Schlußendlich ist es besonders zweckmäßig, daß die beiden Umlaufpumpen von koaxialen Laufiädem gebildet sind, die von einem gemeinsamen Antrieb über eine gemeinsame Welle angetrieben sind.

Durch diese Ausgestaltung gelingt eine noch weitere Vereinfachung der Heizungsanlage.

Nachstehend ist der Erfindungsgegenstand an Hand eines Ausführungsbeispieles erläutert, das in den Zeichnungen veranschaulicht ist Im einzelnen zeigt

Fig. 1 das erfindungsgemäße System in einer schematischen Darstellung und

Fig. 2 ein konkretes Ausführungsbeispiel.

Im einzelnen ist mit (1) der Vorlauf des Wasserheizers, mit (2) dessen Rücklauf, mit (3) die diesem Primärumlauf zugehörige Umlaufpumpe und mit (4) die vom Vorlauf (1) zum Rücklauf (2) führende Umgehungsleitung bezeichnet

Im Sekundärumlauf der Heizung bezeichnet (5) den Vorlauf, der über die Verbindung (6) mit dem Vorlauf (1) des Wasserheizers verbunden ist und (7) den Rücklauf, der über die Verbindung (8) mit dem Rücklauf (2) des Wasserheizers verbunden ist

Eine Umgehungsleitung (9) verbindet den Heizungsrücklauf (7) mit dem Heizungsvorlauf (5) und die Umlaufpumpe (10) fördert das Wasser in diesem Sekundärumlauf.

Diese Umlaufpumpe (10) des Sekundärumlaufes der Heizung kann auch in der Vorlaufleitung (5) des Sekundärkreises angeordnet sein.

In der Einmündung der Umgehungsleitung (4) des Wasserheizers und der Verbindung (8) in dessen Rücklauf ist das thermostatisch gesteuerte Ventil (11) angeordnet, das bei dem dargestellten Ausführungsbeispiel als Dreiwegeventil ausgebildet ist

Die Funktion dieses Ventiles (11) gestaltet sich wie folgt:

Solange in der Startphase die Rücklauftemperatur des Wasserheizers den vom Thermostaten dieses Ventiles -2-

Claims

Nr. 390 667 (11) bestimmten Temperaturgrenzwert nicht erreicht, hält dieses Ventil (11) den Weg vom Vorlauf des Wasserheizers (1) über die Umgehungsleitung (4) in dessen Rücklauf (2) offen und den Weg von der Verbindung (8) in den Rücklauf (2) geschlossen. Dadurch steigt die Temperatur im Primärumlauf (1-4-2) rasch und einer Kondensation in den Rauchgaswegen des Wasserheizers wird zuverlässig vorgebeugt. Jede der beiden Umlaufpumpen (3) und (10) sorgt für die Wasserförderung in dem ihr zugehörigen Umlauf. Die beiden Umläufe (1-4-2) und (7-9-5) sind entkoppelt. In dieser zeitlich sehr kurzen Kaltstartphase gelangt nur sehr wenig warmes Wasser in den Sekundärkreis. Sobald die Rücklauftemperatur des Wasserheizers den genannten Temperaturgrenzwert erreicht bzw. überschritten hat, schaltet das Drei Wegeventil (11) und kann - gemäß obgenanntem weiteren Erfindungsmerkmal - den Weg über die Umgehungsleitung (4) des Wasserheizers in dessen Rücklauf (2) schließen. Gleichzeitig öffnet dieses Ventil (11) den Weg für das aus dem Rücklauf (7) der Heizung stammende Wasser über die Verbindung (8) zum Rücklauf (2) des Wasserheizers, so daß die beiden Umläufe (1-4-2) und (7-9-5) gekoppelt werden und die Heizung vom Warmwasser durchströmt wird. Die erfindungsgemäße Einrichtung kann fakultativ noch dadurch vereinfacht werden, daß man anstelle des . Dreiwegeventiles (11) ein einfaches Ventil anordnet, das nur den Weg über die Verbindung (8) phasenweise, nämlich bei Unterschreitung des Temperaturgrenzwertes, sperrt und bei Erreichen dieses Grenzwertes freigibt, jedoch dem Wasser aus dem Wasserheizer den Weg über die Umgehungsleitung (4) stets offenhält. Als weitere Variante steht noch die Möglichkeit offen, auf die Umlaufpumpe (3) im Primärumlauf (1-4-2) zu verzichten; gegebenenfalls sorgt nämlich für diesen Umlauf des Wasserheizers der thermische Auftrieb allein. Die aus Fig. 1 ersichtlichen Organe können in der Praxis insgesamt vorteilhaft innerhalb einer in Fig. 2 dargestellten, kompakten Armatur innerhalb eines gemeinsamen Gehäuses untergebracht werden. Dem in Fig. 2 dargestellten Ausführungsbeispiel zufolge sind die beiden Umlaufpumpen (3) bzw. (10) des Primär- bzw. Sekundärlumlaufes sowie die beiden Umgehungsleitungen (4) bzw. (9) dieser Umläufe im gemeinsamen Gehäuse (14) untergebracht. Die beiden Laufräder dieser Umlaufpumpen (3) und (10) können dadurch von einem gemeinsamen Antriebsmotor (12) über eine gemeinsame Welle (13) angetrieben werden. Diese Tandem-Pumpe mit ihren koaxialen Laufrädern ist derart raumsparend gestaltbar, daß sie innerhalb der Verkleidung des Wasserheizers optisch kaum in Erscheinung tritt. PATENTANSPRÜCHE 1. Mit dem Vorlauf eines Wasserheizers aus dessen Primärumlauf gespeiste, einen Sekundärumlauf bildende Umlaufheizung, bei der der Vorlauf des Wasserheizers über eine Umgehungsleitung phasenweise mit dessen Rücklauf verbindbar ist, wobei ein Drei-Wege-Ventil vorgesehen ist, dadurch gekennzeichnet, daß der Rücklauf der Heizung phasenweise über eine Umgehungsleitung mit deren Vorlauf verbindbar ist und daß das Drei-Wege-Ventil (11) im Bereich der Einmündung der Umgehungsleitung (4) des Wasserheizers in dessen Rücklauf (2) angeordnet ist und von der dort herrschenden Temperatur thermisch gesteuert ist, daß zwecks Abkopplung des Sekundärumlaufes (7, 9, 5) das Ventil (11) den Rücklauf (7) der Heizung in den Rücklauf (2) des Wasserheizers bei Unterschreitung eines Temperaturgrenzwertes sperrt und erst bei Erreichen oder Überschreiten dieses Temperaturgrenzwertes freigibt.
2. Umlaufheizung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Drei-Wege-Ventil (11) bei Erreichen oder Überschreiten des Temperaturgrenzwertes nicht nur eine Verbindung (8) zwischen dem Rücklauf (7) der Heizung und dem Rücklauf (2) des Wasserheizers freigibt, sondern auch die Umgehungsleitung (4) des Wasserheizers schließt (Figur 1,2).
3. Umlaufheizung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß das 3-Wege-Ventil (11) und die beiden Umgehungsleitungen (4 und 9) in einem gemeinsamen Gehäuse (14) angeordnet sind (Figur 1,2).
4. Umlaufheizung nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß sowohl im Vorlauf (1) des Wasserheizers als auch im Umlauf (7, 9, 5) der Heizung je eine Umlaufpumpe (3 beziehungsweise 10) vorgesehen ist (Figur 1,2). -3- Nr. 390 667
5. Umlaufheizung nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß die beiden Umlaufpumpen (3 beziehungsweise 10) sowie die Umgehungsleitungen (4 beziehungsweise 9) und das 3-Wege-Ventil (11) im gemeinsamen Gehäuse (14) angeordnet sind (Figur 2).
6. Umlaufheizung nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß die beiden Umlaufpumpen (3 beziehungsweise 10) von koaxialen Laufrädem gebildet sind, die von einem gemeinsamen Antrieb (12) über eine gemeinsame Welle (13) angetrieben sind (Figur 2). 10 Hiezu 2 Blatt Zeichnungen -4-