AT37574B - Meß- und Ausschankgefäß für Flüssigkeiten mit zwei abwechselnd zu öffnenden und zu schließenden Meßkammern. - Google Patents

Description

   <Desc/Clms Page number 1> 
 



  Mess- und Ausschankgefäss für Flüssigkeiten mit zwei abwechselnd zu öffnenden und zu schliessenden Messkammern. 



   Bei den bekannten   Mess-und Ausschankgefässen   für   Flüssigkeiten   mit zwei abwechselnd zu öffnenden und zu schliessenden Messkammern sind Flüssigkeitshahn und Lufthahn um eine   gemeinsame   aufrechte Achse drehbar. Diese Anordnung giebt sehr häufig zu Undichtigkeiten   Auiass.   Deshalb ist gemäss vorliegender Erfindung der Lufthahn unabhängig vom   Flüssigkeit-   hahn angeordnet. Während letzterer jedoch, wie   bishu' üblich,   aufrecht angeordnet ist, ist    ersterer     legend   angeordnet, und zwar ist er parallel zur Wand des Behälters, aus welchem die Flüssigkeit entnommen wird, gelagert.

   Aus dieser Anordnung des Lufthahnes ergiebt sich die 
 EMI1.1 
   zusehen,   wodurch nicht nur die Bearbeitung, sondern auch die Montage des Apparates am   Flüssigkeitsbehälter   (Wagentank oder dergl.) wesentlich erleichtert und die Befestigung an demselben zuverlässiger wird. 



   In der Zeichnung ist Fig. l eine teilweise geschnittene Seitenansicht und Fig. 2 eine teilweise geschnittene Vorderansicht des verbesserten Mess- und Ausschankgefässes. 



   Die beiden   Messkammern   a und b sitzen in den Grundplatten c und d, welche oben durch die Kanäle e und f mit dem Lufthahngehäuse g und unten durch die Rohre hund i mit dem Flüssigkeitshahngehäuse j in Verbindung stehen. Das Küken   j1   in letzterem trägt auf seinem die Stopfbüchse j2 durchdringenden Schaft j3 den zweiarmigen Hebel   k, kl,   dessen vorderer 
 EMI1.2 
 eingeschaltetem Absperrventil p1 verbunden. 



   An das   Lufthahngehäuse y   ist ein Luftrohr q angeschlossen, welches bis nahe unter die Decke des Behälters o reicht. An das hintere Ende des Lufthahngehäuses g ist ein nach aufwärts gerichtetes kurzes Rohr r mit Luftlöchern angeschlossen. 
 EMI1.3 
 

**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.

Claims (1)

1. **WARNUNG** Ende CLMS Feld Kannt Anfang DESC uberlappen**.