<Desc/Clms Page number 1>
Diffuseur.
Diffuseure zum Auslaugen von Rübenschnitzeln und anderen Materialien, welche unten, seitlich am Mantel eine Entleerungsöffnung besitzen, wurden bisher so entleert, dass die ausgelaugten Schnitzeln durch Arbeiter herausgeworfen wurden.
Vorliegende Erfindung ist eine Einrichtung bei Diffuseuren, durch welche das Entleeren der letzteren mechanisch, also ohne Menschenkraft boworkstelligt wird, wodurch aus dem Fabriksbotriebo eine für den Arbeiter schwierige und ungesunde Arbeit entfällt und das Entleeren rascher erfolgt.
Auf der Zeichnung ist in Fig. 1-2 ein Diffuseur mit der Einrichtung zum mechanischen Entleeren dargosteUt und besteht dieselbe darin, dass im Diffuseur ein rotierendes Bodensieb a angeordnet wird. Dasselbe sitzt auf der Antriebswelle c und wird durch Kugel-
EMI1.1
ein fester, radial gerichteter Abstreifer A : am Mantel des Diffuseurs neben seiner Entleerungs- öffnung f angeordnet.
Mit Hilfe dieser Einrichtung geschieht das Entleeren des Diffuseurs wie folgt :
Nach beendetem Auslaugoprozess wird die seitliche, in der Höhe des Siebes a liegende Eutleerungsöffnuug f geöffnet und Druckwasser durch den gegenüberliegenden Stutzen c eingelassen. Das Druckwasser fliesst durch die Entleerungsoffnuug/ ab und spült dabei die auf dem Siebe zwischen dem Stutzen e und der Öffnung f liegenden Rübenschnitzel mit
EMI1.2
**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.
<Desc / Clms Page number 1>
Diffuser.
Diffusers for leaching beet pulp and other materials, which have an emptying opening at the bottom, on the side of the jacket, were previously emptied in such a way that the leached pulp was thrown out by workers.
The present invention is a device in the case of diffusers, by means of which the emptying of the latter is done mechanically, that is to say without human effort, whereby a difficult and unhealthy work for the worker is eliminated from the factory and the emptying takes place more quickly.
In the drawing, in Fig. 1-2, a diffuser with the device for mechanical emptying is shown and consists in that a rotating bottom sieve a is arranged in the diffuser. The same sits on the drive shaft c and is
EMI1.1
a fixed, radially directed scraper A: arranged on the jacket of the diffuser next to its emptying opening f.
With the help of this device, the diffuser is emptied as follows:
After the leaching process has ended, the lateral discharge opening f, located at the level of the sieve a, is opened and pressurized water is let in through the opposite nozzle c. The pressurized water flows through the drainage opening / and washes the beet pulp lying on the sieve between the nozzle e and the opening f
EMI1.2
** WARNING ** End of DESC field may overlap beginning of CLMS **.