AT2862U1

AT2862U1 - Steuerung für eine zirkulationspumpe

Info

Publication number: AT2862U1
Application number: AT0008298U
Authority: AT
Original assignee: Storz Heiztechnik Gmbh
Priority date: 1997-02-17
Filing date: 1998-02-13
Publication date: 1999-05-25
Also published as: CH693072A5; DE29702704U1

Abstract

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Steuern der Zirkulation in einem Warmwasserzirkulationssystem, die folgende Merkmale aufweist:- eine in dem Warmwasserzirkulationssystem (2) angeordnete Zirkulationspumpe (4),- eine Steuereinheit (6) zur Ansteuerung der Zirkulationspumpe (4),- wenigstens ein im Bereich einer Warmwasserentnahmestelle (10) angeordnetes Schaltglied (12),- das wenigstens eine Schaltglied (12) steht über ein Gebäudestromversorgungsnetz (14) mit der Steuereinheit (6) in Verbindung,gekennzeichnet durch das weitere Merkmal:- das wenigstens eine Schaltglied (12) ist manuell betätigbar.Somit ist gewährleistet, daß nur dann Warmwasserzirkulation erfolgt, wenn der Verbraucher Bedarf mittels Betätigung des Schaltglieds signalisiert.

Description

AT 002 862 Ul

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Steuern der Zirkulation in einem Warmwasserzirkulationssystem gemäß Oberbegriff des Anspruchs 1.

Derartige Vorrichtungen dienen der Bereitstellung von warmem Wasser an den Warmwasserentnahmenstellen, die an das Warmwasserzirkulationssystem angeschlossen sind. Eine in dem Warmwasserzirkulationssystem befindliche Zirkulationspumpe bewirkt nur dann eine Zirkulation von warmem Wasser, welches von einer Warmwassrequelle geliefert wird, wenn Warmwasserbedarf an einer der Warmwasserentnahmestellen besteht, wobei Warmwasserbedarf durch wenigstens ein im Bereich der Entnahmestelle angebrachtes Schaltglied registriert und an eine Steuereinheit der Zirkulationspumpe gemeldet wird. Da im Zirkulationssystem abgekühltes Wasser nur dann durch warmes Wasser ersetzt wird, wenn Bedarf besteht, ergibt sich eine erhebliche Energieeinsparung gegenüber Systemen, bei welchen ständig warmejis Wasser an den Warmwasserentnahmestellen bereitgestellt ist. Eine bedarfsgerechte Ansteuerung der Zirkulationspumpe ist weiterhin flexibler als beispielsweise eine zeitgesteuerte Ansteuerung der Zirkulationspumpe, die einen dauernden Betrieb der Pumpe zur vorgegebenen Zeiten, beispielsweise in den Morgen-und Abendstunden bewirkt.

Der Warmwasserbedarf bei derartigen Vorrichtungen wird durch 2 AT 002 862 Ul

Schaltglieder im Bereich der Warmwasserentnahmestelle ermittelt, wobei Signale zur Ansteuerung der Zirkulationspumpe über das Gebäudestromversorgungsnetz übertragen werden. Diese Form der Signalübertragung bietet die Möglichkeit einer einfachen Nachrüstung bereits bestehender, beispielsweise zeitgesteuerter Vorrichtungen zur Steuerung der Zirkulation, auf eine bedarfsgerechte Steuerung. Bei bekannten, im Handel erhältlichen derartigen Vorrichtungen zum Steuern der Zirkulation in einem Warmwasserzirkulationssystem weist das Schaltglied einen Infrarotmelder auf, welcher dann ein Signal zur Ansteuerung der Zirkulationspumpe überträgt, wenn sich eine Person im Bereich der Warmwasserentnahmestelle befindet.

Diese Vorrichtung bietet den entscheidenden Nachteil, daß immer dann die Zirkulationspumpe in Betrieb gesetzt wird, wenn sich eine Person im Bereich der Wasserentnahmestelle bewegt, also auch wenn diese nur vorbeigeht, ohne Warmwasser zu entnehmen. So finden derartige Vorrichtungen auch Verwendung in Küchen, wo häufig Bedarf nach warmem Wasser, beispielsweise zum Geschirrspülen, besteht. Jedoch wird sicher nicht immer dann, wenn eine Person die Küche betritt oder sich im Bereich des Spülbeckens bewegt, Warmwasser benötigt, während die Zirkulationspumpe trotzdem über das Schaltglied mit dem Infrarot-melder in Betrieb gesetzt wird.

Die Erfindung hat das Ziel, eine Vorrichtung zum bedarfsgerechten Steuern der Zirkulation in einem Warmwasserzirkulationssystem zur Verfügung zu stellen, welche ohne großen Aufwand zu installieren ist und die insbesondere die o. g. Nachteile nicht aufweist.

Diese Aufgabe wird durch eine Vorrichtung gemäß den Merkmalen des Anspruchs 1 gelöst. Danach ist das Schaltglied manuell betätigbar, wodurch Signale zur Ansteuerung der Zirkulationspumpe nur nach Betätigung des Schaltgliedes an die Steuereinheit übertragen werden. Somit ist gewährleistet, daß nur dann eine Warmwasser Zirkulation erfolgt, wenn der Verbraucher Bedarf mittels Betätigung des Schaltgliedes, und nicht schon 3 AT 002 862 Ul bereits durch seine Anwesenheit, signalisiert.

Vorteilhafte Ausgestaltungen der Erfindung sind Gegenstand der Unteransprüche.

Die Steuereinheit zur Ansteuerung der Zirkulationspumpe besteht im wesentlichen aus einer direkt mit der Zirkulations-pumpe in Verbindung stehenden Schalteinheit und einem oder mehreren Schaltgliedern, welche über das Gebäudestromversorgungsnetz mit der Schalteinheit in Verbindung steht. Die Schaltglieder sind dazu an Nulleiter und Phase des Gebäudestromversorgungsnetzes angeschlossen. Die von den Schaltgliedern ausgesandten Signale werden bei Frequenzen übertragen, welche weit oberhalb der Netzfrequenz, beispielsweise bei ca. 145 kHz, liegen. Die Schalteinheit weist einen Empfänger auf, welcher ebenfalls mit Nulleiter und Phase des Gebäudestromversorgungsnetzes verbunden ist und der die von den Schaltgliedern übertragenen Signale empfängt.

Eine Ausführungsform der Vorrichtung sieht vor, daß das Schaltglied und/oder der Empfänger der Schalteinheit in eine Stromsteckdose direkt oder über eine Verbindungsleitung einsteckbar sind. Dies reduziert den Installationsaufwand für die Schaltglieder auf das Einstecken in eine Steckdose und erlaubt zusätzliche Flexibilität insofern, als die Schaltglieder jederzeit entfernt und an einer anderen Warmwasserentnahmestelle in der Wohnung oder im Gebäude installiert werden können.

Eine weitere Ausführungsform der Vorrichtung sieht vor, daß die Schaltglieder in Unterputzdosen einsetzbar sind. Bei dieser Ausführungsform besteht die Möglichkeit, die Schaltglieder, die in eingebautem Zustand beispielsweise einem Lichtschalter ähneln, unauffällig anzubringen. Diese können nachträglich leicht durch Entfernen eines Steckdoseneinsatzes aus einer Unterputzdose und Einsetzen des Schaltgliedes in die freigewordene Unterputzdose installiert werden.

Vorteilhafterweise weist die Steuereinheit ein Temperaturglied 4 AT 002 862 Ul auf, welches die Temperatur in dem Warmwasserzirkulations-system mißt, und abhängig von der Temperatur ein Signal erzeugt, welches bei der Ansteuerung der Zirkulationspumpe berücksichtigt wird. Hierdurch ist gewährleistet, daß die Zirkulationspumpe nicht in Betrieb gesetzt wird, wenn die Temperatur in dem Warmwasserzirkulationskreislauf oberhalb einer vorgebbaren Temperatur liegt.

Weiterhin weist die Schalteinheit vorteilhafterweise ein Zeitschal tglied auf, welches ein Ansteuern der Zirkulationspumpe nur einmal innerhalb eines vorgebbaren Zeitintervalls erlaubt. Da das durch die Zirkulationspumpe von einer Warmwasserquelle gelieferte, in den Warmwasserzirkulationskreislauf beförderte warme Wasser in der Regel nur langsam abkühlt, kann davon ausgegangen werden, daß für einen bestimmten Zeitraum nach Ansteuerung der Zirkulationspumpe noch warmes Wasser im Zirkulationskreislauf vorhanden'ist, so daß eine erneute Ansteuerung der Zirkulationspumpe innerhalb dieses Zeitraums oder Zeitintervalls unnötig ist und Energie verschwenden würde.

Die erfindungsgemäße Vorrichtung wird nachfolgend anhand einer Figur näher erläutert, aus welcher einzelne Funktionseinheiten der Vorrichtung sowie deren Zusammenwirken deutlich werden.

Die Figur zeigt eine Warmwasserquelle 22, welche beispielsweise ein Warmwasserspeicher, ein Warmwasserzeuger oder auch eine Zirkulationsleitung, in der ständig warmes Wasser zur Verfügung steht, sein kann. In einem an die Warmwasserquelle 22 angeschlossenen Warmwasserzirkulationssystem 2 befindet sich eine Zirkulationspumpe 4, welche durch eine Steuereinheit 6 ansteuerbar ist. Eine Warmwasserentnahmestelle 10 steht mit dem Warmwasserzirkulationssystem 2 in dem dargestellten Beispiel über eine Stichleitung 28 in Verbindung. Dargestellt ist weiterhin ein Schaltglied 12, welches über ein Gebäudestromversorgungsnetz 14 mit der Steuereinheit 6 in Verbindung steht.

Die Steuereinheit 6 besitzt einen Empfänger 18 zum Empfang von 5 AT 002 862 Ul von dem Schaltglied 12 über das Gebäudestromversorgungsnetz 14 übertragenen Signalen. Der Empfänger 18 ist ebenfalls an das Gebäudestromversorgungsnetz 14 angeschlossen. Die dargestellte Steuereinheit 6 weist weiterhin ein Temperaturglied 20, bestehend aus einem Temperaturfühler 210 und eine Temperaturaus-Werteeinheit 220 auf. Dem Empfänger 18 ist in dem dargestellten Beispiel ein Zeitschaltglied 16 nachgeschaltet. Eine Schalteinheit 8 steuert abhängig von den durch das Temperaturglied 20 und dem Zeitschaltglied 16 erzeugten Signalen die Zirkulationspumpe 4 an, wobei die Stromversorgung der Zirkulationspumpe in der Figur nicht dargestellt ist.

Es sind unterschiedlichste Signalformen denkbar, über welche eine Ansteuerung der Zirkulationspumpe 4 durch die Schalteinheit 8 erfolgen kann. So besteht die Möglichkeit, jeweils einen kurzen Impuls durch die Schalteinheit 8 an die Zirkulationspumpe 4 zu übertragen, wobei die Zirkulationspumpe 4 durch eine zweite Zeitschalteinrichtung für eine vorbestimmte Zeit in Betrieb bleibt. Eine andere Möglichkeit besteht beispielsweise darin, durch die Schalteinheit 8 ein für eine vorbestimmte Zeitdauer konstantes Signal zu übertragen, wobei die Zirkulationspumpe 4 nur während der Dauer des empfangenen Signals in Betrieb ist.

Das Zeitschaltglied 16 kann beispielsweise eine Art Totzeitglied sein, welches nach Weitergabe eines von dem Empfänger 18 gelieferten Signals an die Schalteinheit 8 für ein bestimmtes Zeitintervall alle weiteren von dem Empfänger 18 gelieferten Signale unterdrückt. Die Temperaturauswerteeinheit 220 wertet die von dem Temperaturfühler 210 am Warmwasserzirkulationskreislauf gemessene Warmwassertemperatur aus und liefert bei Unterschreiten einer vorgegebenen Temperatur des Warmwassers ein Signal an die Schalteinheit 8. Eine Ansteuerung der Zirkulationspumpe 4 erfolgt nur dann, wenn an der Schalteinheit ein Signal anliegt, welches ein Unterschreiten der Wassertemperatur in dem Warmwasserzirkulationssystem anzeigt und wenn ein Signal anliegt, welches Warmwasserbedarf an der Warmwasserentnahmestelle anzeigt. 6 AT 002 862 Ul

BEZUGSZEICHENLISTE

Warmwasserzirkulationssystem

Zirkulationspumpe

Steuereinheit

Schalteinheit

Warmwasserentnahmestelle

Schaltglied

Gebäudestromversorgungsnetz

Zeitschaltglied

Empfänger

Temperaturglied

Warmwasserquelle

Stichleitung

Temperaturfühler

Temperaturauswerteeinheit 7

Claims

AT 002 862 Ul Ansprüche 1. Vorrichtung zum Steuern der Zirkulation in einem Warmwasserzirkulationssystem, die folgende Merkmale äufweist: eine in dem Warmwasserzirkulationssystem (2) angeordnete Zirkulationspumpe (4), eine Steuereinheit (6) zur Ansteuerung der Zirkulationspumpe (4) , wenigstens ein im Bereich einer Warmwasserentnahme-stelle (10) angeordnetes Schaltglied (12), das wenigstens eine Schaltglied (12) steht über ein Gebäudestromversorgungsnetz (14) mit der Steuereinheit (6) in Verbindung, gekennzeichnet durch das weitere Merkmal: das wenigstens eine Schaltglied (12) ist manuell betätigbar .
2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Steuereinheit (6) einen Empfänger (18) zum Empfang der von dem wenigstens einen Schaltglied (12) über das Gebäudestromversorgungsnetz (14) übermittelten Signale aufweist.
3. Vorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß das Schaltglied (12) und/oder der Empfänger (18) direkt oder über eine Verbindungsleitung in eine Stromsteckdose einsteckbar sind. 8 AT 002 862 Ul
4. Vorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß das Schaltglied (12) in eine Unterputzdose einbaubar ist.
5. Vorrichtung nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Steuereinheit (6) ein Temperaturglied (20) zur Erzeugung eines von der Temperatur im Warmwasserzirkulationssystem (2) abhängigen Signals aufweist.
6. Vorrichtung nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Steuereinheit (6) ein Zeit-schaltglied aufweist, welches ein Ansteuern der Zirkulationspumpe (4) nur einmal innerhalb eines vorgebbaren Zeitintervalls ermöglicht. 9