Claims (1)
PATENT. ANSPRÜCHE:
EMI2.1
einen am Schrankengestell festen Bord (D), welche Teile so zusammenwirken, dass nach Vollendung des Vorläutens der Anschlag (E) die Kupplung zwischen Klinke (0) und
EMI2.2
recht erhält, so dass der Schlagbaum in der Offenstellung festgelegt ist, während er in jeder anderen Lage mit dem Antrieb zwangläufig gekuppelt ist.
PATENT. EXPECTATIONS:
EMI2.1
a board (D) fixed to the barrier frame, which parts work together in such a way that the stop (E) engages the coupling between pawl (0) and
EMI2.2
right, so that the barrier is fixed in the open position, while it is inevitably coupled to the drive in every other position.
2. Ausführungsform des Antriebes nach Anspruch l, dadurch gekennzeichnet, dass-in der Schliessstellung des Schlagbaumes eine weitere Verdrehung der Kuppelklinke (C) durch den Anschlag (E) erfolgt, wodurch die erstere wieder mit dem Bord (D) gekuppelt wird, so dass der Schlagbaum auch in der Schliessstellung festgelegt ist.
2. Embodiment of the drive according to claim l, characterized in that-in the closed position of the barrier a further rotation of the coupling pawl (C) takes place by the stop (E), whereby the former is coupled again with the board (D) so that the barrier is also fixed in the closed position.
3. Ausführungsform des Antriebes nach den Ansprüchen 1 oder 2, dadurch gekenn-
EMI2.3
3. embodiment of the drive according to claims 1 or 2, characterized
EMI2.3