Claims (1)
PATENT-AN SPRÜCHE : 1.) Kollergang nach Patent Nr. 32138, dadurch gekennzeichnet, dass die Umdrehungsgeschwindigkeit des Sammeltellers unabhängig von jener der Transportschnecke änderbar
EMI1.2
<Desc/Clms Page number 2>
PATENT REQUESTS: 1.) pan mill according to patent no. 32138, characterized in that the speed of rotation of the collecting plate can be changed independently of that of the screw conveyor
EMI1.2
<Desc / Clms Page number 2>
2. ) Kollergang nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Sammelteller (f) durch eine in einen Zahnkranz desselben greifende Schaltklinke (q) gedreht wird, die an einem von der Antriebswelle aus bewegten, gelenkig befestigten Hebel 1 (p) angeordnet ist, dessen Ausschlag einstellbar ist, so dass der Sammelteller ohne Ein. oder Ausschaltung von Antriebsteilen langsamer oder schneller gedreht werden kann.
EMI2.1
2.) pan mill according to claim 1, characterized in that the collecting plate (f) is rotated by a ratchet (q) which engages in a toothed ring and which is arranged on an articulated lever 1 (p) which is moved from the drive shaft, whose deflection is adjustable so that the collecting plate without a. or switching off drive parts can be rotated slower or faster.
EMI2.1