AT221375B - Schutzverkleidung für die Zapfwellenverbindung zwischen Schlepper und angehängtem Gerät - Google Patents

Description

   <Desc/Clms Page number 1> 
 



  Schutzverkleidung für die Zapfwellenverbindung zwischen Schlepper und angehängtem Gerät 
Die Erfindung bezieht sich auf eine Schutzverkleidung für die Zapfwellenverbindung zwischen
Schlepper und angehängtem Gerät, welche die Kugel- oder Kreuzgelenke vollkommen umschliesst und mit zwei kardanartigen Ringen beweglich verbunden ist. 



   Es sind bereits Schutzverkleidungen ähnlicher Bauart bekannt, die aus teleskopartig ausziehbaren Rohren bestehen. Die Rohre sind mittels eines Kreuzgelenkes aufgehängt und gegen den Zapfwellenantrieb abgestützt. Am äusseren Ende eines Schutzrohres ist eine Muffe angebracht, an welcher ein kardan- artiger Ring gelagert ist, so dass Kreuzgelenk und Kardangelenk annähernd den gleichen Mittelpunkt be- sitzen. 



   Diese Ausführungen haben den Nachteil, dass bei Abweichungen von der Geradeausfahrt, besonders aber beim Wenden des Schleppers, das angehängte Gerät in eine Winkelstellung zur Zapfwelle versetzt wird, wobei an der Schutzverkleidung Öffnungen entstehen, durch welche die Gelenkteile nur noch unzureichend abgedeckt sind und ein absoluter Schutz nicht mehr gewährleistet ist. 



   Die Erfindung hat sich die Aufgabe gestellt, die angeführten Nachteile dadurch zu vermeiden, dass zwei sich axial gegenüberliegende Schutzkappen jeweils mit einem kardanartigen Ring versehen sind, an welchem die Verkleidung beiderseits abgestützt und axial verschiebbar angeordnet ist. Dabei ist es zweckmässig, dass die Verkleidung zur axialen Verstellbarkeit mit an der Mantelfläche befindlichen Längsausschnitten versehen ist und bei teleskopartiger Ausführung der Verkleidung Längssicken angebracht sind. 



   In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der Erfindung dargestellt. Es zeigen   : Fig. 1   eine Anordnung der Kardanringe mit einer teleskopartig ausziehbaren Schutzverkleidung im Längsschnitt, Fig. 2 eine Anordnung der Kardanringe mit einer teleskopartig ausziehbaren Schutzverkleidung im Querschnitt entsprechend dem Verlauf der Linie   A-B   und Fig. 3 eine Anordnung der Kardanringe mit einer verschiebbar angeordneten Schutzverkleidung in axialer Richtung. 



   Die sich gegenüberliegenden Enden der Schutzrohre 1 sind jeweils mit einem Bund 2 versehen, an welchem je eine Schutzkappe 3 lösbar angeordnet ist. Die feststehenden Schutzkappen 3 dienen zur Aufnahme der Kardanringe 4, die in diametral gegenüberliegenden Schraubenbolzen 5 gelagert sind. In gleicher Anordnung sind die Kardanringe 4 zur Abstützung der Schutzverkleidung 6,   6'mit   Schraubenbolzen 7 versehen, durch die eine Verschiebbarkeit der Verkleidung nach allen Seiten bewirkt wird. Um auftretende Geräusche zwischen der Schutzverkleidung 6, 6'und dem Kardanring 4 einerseits und dem Kardanring 4 und der Schutzkappe 3 anderseits zu dämpfen, sind die Schraubenbolzen 5,7 mit Beilagen 8,9 aus elastischem Material versehen.

   Die Schutzverkleidung 6, 6'besteht aus zwei teleskopartig ausziehbaren zylinderförmigen Körpern, deren Mantelböden dergestalt durchbrochen sind, dass die gegen die Schutzkappen 3 vorstehenden Teile, wie z. B. Ringe und Schrauben, verdeckt werden. Gegen Verdrehung ist die Schutzverkleidung 6,   6'mit   Sicken 10 versehen. Es besteht weiter die Möglichkeit, die Schutzverkleidung 11 aus nur einem Teil bestehend zu fertigen, wobei für die Verschiebbarkeit Längsschnitte 12 vorgesehen sind (Fig. 3).

Claims (1)

1. PATENTANSPRUCH : EMI2.1 deckt, dadurch gekennzeichnet, dass zwei sich axial gegenüberliegende Schutzkappen (3) jeweils mit einem kardanartigen Ring. (4) versehen sind, an welchem die Verkleidung (6,6') beiderseits abgestützt und axial verschiebbar angeordnet ist, wobei die Verkleidung (6, 6') zur axialen Verstellbarkeit mit an der Mantelfläche befindlichen Längsausschnitten (12) versehen und bei teleskopartiger Ausführung der Verkleidung (6,6') Längssicken (10) angebracht sein können.