<Desc/Clms Page number 1>
Betonmischer
EMI1.1
<Desc/Clms Page number 2>
Die Trommel 18 ist oben teilweise durch eine im wesentlichen rechteckige Montageplatte 19 abgedeckt, die drei Arme 21, 22 und 23 aufweist, die sich über den Mantel 20 nach aussen erstrecken, wobei die äusserenenden der Arme 21 - 23 mittels Schrauben 24 - 26 an den oberen Enden dreier Streben 27-- 29 befestigt sind. Die Strebe 27 ist um 900 abgewinkelt und an der Grundplatte 12 angeschweisst, während die Streben 28 und 29 gerade und unmittelbar auf das Rohr 11 aufgeschweisst sind. An die Strebe 29 ist ein nach oben ragender Griff 30 angeschweisst, der in Fig. 1 nicht mitdargestellt ist und zum Kippen der Trommel 18 und der mit ihr verbundenen Teile um die Achse 6 dient.
An derMontageplatte 19 ist unten ein an sich bekanntes Rührwerk 31 montiert. Das Rührwerk 31 weist zwei um eine Achse 32 drehbare Schaufeln 33 und 34 auf, die starr miteinander verbunden sind und einander in bezug auf die Achse 32 diametral gegenüberliegen. Das Rührwerk 31 weist ferner noch zwei Schaufeln 35 und 36 auf, wobei die Schaufel 35 über einen Haltestab 37 fest an der Montageplatte 19 montiert ist, während die Schaufel 36 mit der Achse 38 schwenkbar an dieser Platte angeordnet ist und als Abstreifer dient. In Fig. 1 sind die Schaufeln 35 und 36 weggelassen und die Schaufeln 33 und 34 in einer um 900 gegenüber Fig. 2 gedrehten Lage dargestellt.
Der grosse Vorteil des beschriebenen Betonmischers ist der, dass die Montageplatte 19 mit dem daran angebrachten Rührwerk 31 sehr leicht demontiert werden kann, indem hiezu lediglich die drei Schrauben 24-26 zu lösen sind. Die Montageplatte 19 ist somit lediglich in drei Punkten mit den nicht rotierenden Teilen des Mischaggregates verbunden.
An Stelle der in Fig. 2 dargestellten feststehenden Schaufel 35 kann auch ein in bezug auf die Mischtrommel 18 stillstehender Rechen vorgesehen sein, durch den das Gemisch bei der Drehung der Trommel 18 hindurchgedrückt wird und dessen Zahnlücken sich in Drehrichtung der Mischtrommel verkleinern, um Ballungen von Sand u. dgl. zu zerquetschen.
An den Längsrändern der Montageplatte 19 sind zwei kreissegmentförmige, geneigte Bleche 39 und 40 angeschweisst. Neben der Montageplatte 19 ist die Trommel 18 offen. Die beiden durch die Platte 19 freigelassenen, kreissegmentförmigen Öffnungen, die zum Füllen bzw. Entleeren der Trommel 18 dienen, sind mit 41 und 42 bezeichnet. Eine kleine mittlere Zone der Öffnung 41 ist zwar durch den Arm 22 abgedeckt, der bei 43 leicht abgekröpft ist ; da der Arm 22 sehr schmal ist, wird der Einfüllvorgang dadurch aber nicht beeinträchtigt.
Das die Trommel 18, den Motor 14, das Reduktionsgetriebe 13 und das Rührwerk 31 umfassende, um die Achse 6 schwenkbare Mischaggregat hat in der in Fig. 1 gezeigten Arbeitslage die Neigung, sich im Gegenuhrzeigersinne zu verschwenken, weil die Achse 6 seitlich zur Trommelachse 16 versetzt ist. Eine Verschwenkung in diesem Sinne wird aber durch zwei Anschläge 44 verhindert, die am Rohr 11 befestigt sind und auf zwei Gegenanschlägen 45 ruhen, die von den Streben 5 nach innen ragen.
PATENTANSPRÜCHE :
1. Betonmischer mit rotierender Mischtrommel und mit einem Rührwerk, wobei die Mischtrommel zusammen mit ihrem Antriehsmotor gemeinsam um eine mindestens angenähert horizontale Achse schwenkbar ist und wobei das Rührwerk an einer Montageplatte montiert ist, die in mindestens zwei Punkten leicht lösbar an nicht rotierenden Teilen des schwenkbaren Mischaggregates bsfestigt ist, dadurch gekennzeichnet, dass an einem auf der Achse (6) gelagerten Rohr (11) eine Grundplatte (12) befestigt ist, an der das Reduktionsgetriebe (13) angebracht ist, und dass die Montageplatte (19) mittels dreier Schrauben (24-26) an drei Streben (27 - 29) befestigt ist, die mit dem Rohr (11) starr verbunden sind.