<Desc/Clms Page number 1>
FREDERICK WILLIAM GORDON IN AUCKLAND (NEUSEELAND).
Waschbecken.
Die vorliegende Neuerung bezieht sich auf Waschbecken, welche durch eine Wand in zwei voneinander völlig getrennte Abteilungen geteilt sind, und besteht darin, dass das Becken oder Bassin an dem unteren Teile der Trennwand mit sich schneidenden, je von einer Abteilung ausgehenden Abflussrinnen versehen ist, welche mit einem gemeinsamen Ausgange, der durch einen einzigen Stöpsel abgeschlossen oder geöffnet werden kann, in Verbindung stehen.
In der Zeichnung ist das Becken im Vertikalschnitt veranschaulicht.
Das Becken A ist zweckmässig in der Mitte mit einer dasselbe in zwei Abteilungen C trennenden Wand B versehen. Am Fuss der Trennwand, und zwar im Scheitelpunkt der Trennwand und des Beckens sind sich schneidende Abflussrinnen vorgesehen, von denen jede nach einer Abteilung C führt. Die beiden Abteilungen C können mittels eines Stöpsels B, der von einer der beiden Abteilungen C in die Abflussrinne geführt wird, verschlossen und geöffnet werden. Die Form der Durchbohrung, welche die Abflussrinne darstellt, kann zweckmässig auch so gewählt werden, dass zylindrische Abschlussstöpsel zur Anwendung gelangen können ; in diesem Fall können entweder beide Abteilungen gleichzeitig oder einzeln entleert werden.
Bei dem letzteren Vorgange würde es nötig sein, den Stöpsel FI nur teilweise über den Kreuzungspunkt der Abflussrinnen hinwegzuführen.
**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.
<Desc / Clms Page number 1>
FREDERICK WILLIAM GORDON IN AUCKLAND (NEW ZEALAND).
Sink.
The present innovation relates to washbasins which are divided into two completely separate compartments by a wall, and consists in the fact that the basin or basin is provided with intersecting drainage channels at the lower part of the partition wall, each starting from a compartment communicate with a common outlet which can be closed or opened by a single plug.
In the drawing, the basin is shown in vertical section.
The basin A is expediently provided in the middle with a wall B dividing the same into two compartments C. At the foot of the partition, namely in the apex of the partition and the basin, intersecting drainage channels are provided, each of which leads to a compartment C. The two compartments C can be closed and opened by means of a plug B, which is led into the drainage channel from one of the two compartments C. The shape of the through-hole, which represents the drainage channel, can expediently also be chosen so that cylindrical stopping plugs can be used; in this case both departments can be emptied simultaneously or individually.
In the latter case it would be necessary to only partially lead the plug FI over the crossing point of the drainage channels.
** WARNING ** End of DESC field may overlap beginning of CLMS **.