<Desc/Clms Page number 1>
Verfahren zur Herstellung eines rotfluoreszierenden Anstrichmaterials.
Zu Signalzwecken auf durch Metalldampfentladungsröhren beleuchteten Verkehrsstrassen hat man schon vorgeschlagen, mit einem rotfluoreszierenden Farbstoff versehene Signalmittel vorzusehen. Wenn man nämlich mit einem der üblichen Farbmittel gefärbte Gegenstände, z. B. mit Quecksilberdampf-oder Natriumdampfentladungsröhren beleuchtet, so zeigen diese Gegenstände eine ungewünschte Farbe und manchmal überhaupt keine Farbe. Bei Verwendung eines rotfluoreszierenden Farbmittels zeigen diese Gegenstände unter den erwähnten Bestrahlungsumständen aber eine deutlich sichtbare rote Farbe.
Solche Schichten erhält man z. B. dadurch, dass ein rotfluoreszierender Farbstoff, zweckmässig ein Rhodaminfarbstoff in einem Kondensationsprodukt von Phthalsäure und einem mehrwertigen Alkohol gelöst und das derart erhaltene Gemisch aufgebracht wird.
EMI1.1
welche die rotfluoreszierende Schicht aufgebracht ist. Es ist möglich, die Fluoreszenzwirkung durch Verwendung einer gelbfarbigen, zweckmässig Bleichromat enthaltenden, Unterlage zu verbessern.
Zur Erzielung einer angemessenen, den Anforderungen der Praxis entsprechenden Fluoreszenz ist es im allgemeinen erwünscht, eine ziemlich dicke rotfluoreszierende Schicht zu benutzen.
Es hat sich herausgestellt, dass unter sonst gleichen Umständen eine entsprechende Fluoreszenzwirkung mit einer rotfluoreszierenden Schicht geringerer Dicke durch Dispersion des erwähnten gelbfarbigen Stoffes im rotfluoreszierenden Gemisch erhalten werden kann. Auf diese Weise ist es möglich die Schichtdicke z. B. bis auf ein Viertel herabzusetzen.
Gewünschtenfalls kann die rotfluoreszierende Schicht nach der Erfindung auf eine gelbfarbige Unterlage aufgebracht werden.
Als Ausführungsbeispiel der Erfindung sei eine Schicht erwähnt, die aus einem Gemisch besteht, das durch Dispersion von 2'5 y des unter dem Namen Rhodamin B 500"im Handel erhältlichen Farbstoffes und 45 g Bleichromat in einer Lösung von 1 kg eines Phthalsäureglycerolkondensations- produktes in annähernd 1 kg Aceton und Aufstreichen dieser Dispersion auf eine Unterlage erhalten wird.
Nach einem andern Ausführungsbeispiel verwendet man eine Schicht, die mittels einer Dispersion von 10 g des genannten Rhodamin B 500"und 90 g Bleichromat in einer Lösung von 2 eines Polyvinylacetatkondensationsproduktes in ungefähr 2 hjf Aceton erhalten ist.
Als Unterlage können verschiedene Materialien, z. B. Holz oder Metall benutzt werden.
Zum Schutz gegen Witterungseinflüsse kann die rotfluoreszierende Schicht gemäss der Erfindung mch mit einer durchscheinenden Lack-oder Firnisschicht, z. B. einer Leinölschicht, die gegebenenfalls lurch eine Zwischenschicht des Dispersionsmittels der fluoreszierenden Schicht von ihr getrennt werden kann, abgedeckt werden.
**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.
<Desc / Clms Page number 1>
Process for the production of a red fluorescent coating material.
For signaling purposes on roads illuminated by metal vapor discharge tubes, it has already been proposed to provide signaling means provided with a red fluorescent dye. If you namely colored with one of the usual colorants, z. B. illuminated with mercury vapor or sodium vapor discharge tubes, these objects show an undesired color and sometimes no color at all. When using a red fluorescent colorant, however, these objects show a clearly visible red color under the mentioned irradiation conditions.
Such layers are obtained z. B. in that a red fluorescent dye, expediently a rhodamine dye is dissolved in a condensation product of phthalic acid and a polyhydric alcohol and the mixture thus obtained is applied.
EMI1.1
which the red fluorescent layer is applied. It is possible to improve the fluorescent effect by using a yellow-colored base, suitably containing lead chromate.
In order to obtain adequate, practical fluorescence, it is generally desirable to use a fairly thick red fluorescent layer.
It has been found that, under otherwise identical circumstances, a corresponding fluorescent effect can be obtained with a red fluorescent layer of smaller thickness by dispersing the yellow-colored substance mentioned in the red fluorescent mixture. In this way it is possible to adjust the layer thickness z. B. reduce it to a quarter.
If desired, the red fluorescent layer according to the invention can be applied to a yellow-colored base.
As an embodiment of the invention, a layer may be mentioned which consists of a mixture obtained by dispersing 2'5 y of the dye commercially available under the name Rhodamine B 500 "and 45 g of lead chromate in a solution of 1 kg of a phthalic acid glycerol condensation product in approximately 1 kg of acetone and brushing this dispersion onto a base is obtained.
According to another exemplary embodiment, a layer is used which is obtained by means of a dispersion of 10 g of said rhodamine B 500 "and 90 g of lead chromate in a solution of 2 of a polyvinyl acetate condensation product in approximately 2 hjf of acetone.
Various materials, e.g. B. wood or metal can be used.
To protect against the effects of the weather, the red fluorescent layer according to the invention can be coated with a translucent lacquer or varnish layer, e.g. B. a linseed oil layer, which can optionally be separated from it by an intermediate layer of the dispersant of the fluorescent layer, are covered.
** WARNING ** End of DESC field may overlap beginning of CLMS **.