<Desc/Clms Page number 1>
ExpansionsstöpselfürGefässe
EMI1.1
schnitt im offenen Zustand. Fig. 2 den gleichen Schnitt einer etwas abgeänderten Ausführungsform des Verschlusses im geschlossenem Zustand, Fig. 3 eine weitere Ausführungsform des Verschlusses im Querschnitt und Fig. 4 eine Einzelheit in Draufsicht.
Der Verschluss besteht aus einem elastischen Ring 1. einer konischen scheibe 2, ferner einer dem Ring 1 als Widerlager dienenden Scheibe 3, einer Pressschraube 4 und einem äusseren Abschluss-
EMI1.2
förmigen Scheibe 2, oder auch in dem mit einem Handbügel 8 versehenen kugelförmigen Kopf 9 vorgesehen sein, so dass dieser wie eine Schraubenmutter wirkt.
In dem Ausführungsbeispiel nach Fig. 2 befindet sich das Gewindeloch für die Schraube 4 in der Scheibe 3. Bei dieser Anordnung wird das Gewindeloch beim Schliessen des Verschlusses durch einen in einer zentralen Ausnehmung der Scheibe 2 eingesetzten Dichtungsring 10 abgedichtet, indem
EMI1.3
gepresst, wodurch deren dichter Verschluss bewirkt wird.
Bei Herstellung des Erfindungsgegenstandes kann der gegenseitige Abstand a der Scheiben. ,- so bemessen bzw. eingestellt werden, dass beim Gegeneinandertreffen dieser Scheiben der Ring 1 die Verschlusslage erreicht. Es ist somit durch die Rippen 6 einerseits und die Innenfläche der Scheibe ! anderseits ein fester Begrenzungsanschlag geschaffen, der eine rberbeanspruchung des Ringes 1 bei zu festem Anziehen der Schraube J sowie ein Sprengen der Gefässwand verhindert.
**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.
<Desc / Clms Page number 1>
Expansion plug for vessels
EMI1.1
cut in the open state. 2 shows the same section of a somewhat modified embodiment of the closure in the closed state, FIG. 3 shows a further embodiment of the closure in cross section and FIG. 4 shows a detail in plan view.
The closure consists of an elastic ring 1. a conical disk 2, furthermore a disk 3 serving as an abutment for the ring 1, a press screw 4 and an outer closure
EMI1.2
shaped washer 2, or in the spherical head 9 provided with a handle 8, so that it acts like a screw nut.
In the exemplary embodiment according to FIG. 2, the threaded hole for the screw 4 is located in the disk 3. In this arrangement, the threaded hole is sealed when the closure is closed by a sealing ring 10 inserted in a central recess in the disk 2 by
EMI1.3
pressed, whereby their tight closure is effected.
When producing the subject matter of the invention, the mutual spacing a of the disks. - be dimensioned or adjusted so that when these disks meet, the ring 1 reaches the closed position. It is thus through the ribs 6 on the one hand and the inner surface of the disc! on the other hand, a fixed limit stop is created which prevents excessive stress on the ring 1 if the screw J is tightened too tightly and prevents the vessel wall from bursting.
** WARNING ** End of DESC field may overlap beginning of CLMS **.