AT145662B

AT145662B - Applicator for liquid make-up.

Info

Publication number: AT145662B
Authority: AT
Inventors: Herbert Goetzlinger
Original assignee: Herbert Goetzlinger
Priority date: 1935-04-19
Filing date: 1935-04-19
Publication date: 1936-05-11

Description

  

   <Desc/Clms Page number 1> 
 



  Auftragsvorrichtung für flüssige Schminke. 



   Die Erfindung betrifft eine Auftragsvorrichtung für flüssige Schminke und besteht im wesentlichen darin, dass ein Gerät zum Auftragen der Schminke, z. B. eine Bürste, ein Pinsel oder ein'Wischer, in einem die Schminke enthaltenden, dicht zu   verschliessenden   Behälter versenkbar ist. 



   Auf der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel des Erfindungsgegenstandes dargestellt. Die Fig. 1 zeigt einen Längsschnitt bei versenktem Gerät und die Fig. 2 einen   Längsschnitt   mit dem Gerät in der Gebrauchsstellung. 



   Der Behälter für die flüssige Schminke ist aus zwei Teilen 1 und 2 zusammengesetzt, die gegeneinander verdrehbar, aber nicht verschiebbar sind, und kann durch eine Kappe 3 verschlossen werden. 



  Im Behälter ist eine Hülse 4 untergebracht, in die das Gerät zum Auftragen der Schminke, z. B. ein Wischer   5,   eingesetzt ist. Die Hülse 4 ist durch einen Bolzen 6 mit einer zweiten Hülse 7 verbunden, die sich an der Behälterinnenwand führt. Der Bolzen 6 durchsetzt einen zur Achse parallelen Schlitz 8 des Behälterteiles 1 und greift in einen schraubenförmigen Schlitz 9 des Behälterteiles 2 ein. Wenn man nach dem Abnehmen der Kappe die beiden Behälterteile gegeneinander verdreht, so tritt der Wischer aus dem Behälter heraus und schliesst zusammen mit der Hülse 4 die Mündung ab. Beim Zurückdrehen wird der Wischer wieder in den Behälter zurückgezogen und in die im Behälter untergebrachte flüssige Schminke untergetaucht. 

**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.



   <Desc / Clms Page number 1>
 



  Applicator for liquid make-up.



   The invention relates to an application device for liquid make-up and consists essentially in that a device for applying the make-up, for. B. a brush, a paintbrush or ein'Wischer, can be lowered into a container containing the make-up and which is to be sealed tightly.



   An exemplary embodiment of the subject matter of the invention is shown in the drawing. Fig. 1 shows a longitudinal section with the device sunk and Fig. 2 shows a longitudinal section with the device in the position of use.



   The container for the liquid make-up is composed of two parts 1 and 2, which can be rotated relative to one another but not displaced, and can be closed by a cap 3.



  In the container a sleeve 4 is housed in which the device for applying the make-up, for. B. a wiper 5 is used. The sleeve 4 is connected by a bolt 6 to a second sleeve 7, which is guided on the inner wall of the container. The bolt 6 passes through a slot 8 of the container part 1 that is parallel to the axis and engages in a helical slot 9 of the container part 2. If, after removing the cap, the two container parts are rotated against one another, the wiper emerges from the container and, together with the sleeve 4, closes the mouth. When turning back, the wiper is pulled back into the container and submerged in the liquid make-up stored in the container.

** WARNING ** End of DESC field may overlap beginning of CLMS **.

Claims

PATENT CLAIM: Applicator for liquid make-up, characterized in that a device for applying the make-up, for. B. a brush, a paint brush or a wiper, can be lowered into a container containing the make-up and which is to be sealed. EMI1.1 ** WARNING ** End of CLMS field may overlap beginning of DESC **.