<Desc/Clms Page number 1>
Bremsvorrichtung für den verschiebbaren Beleuchtungskörperträger bei Lampen aller Art.
Es sind Zuglampen mit zwei ineinander verschiebbaren Rohren bekannt, von welchen das eine Klemmfeder trägt, die sich an die Wandung des zweiten anlegen.
Erfindungsgemäss trägt zweckmässig das obere Ende des beweglichen Trägers eine Hülse od. dgl. mit vorteilhaft achsparallelen Schlitzen und die dadurch gebildeten Lappen werden durch eingesetzte Druckmittel wie Sprengringe, elastische Pfropfen od. dgl. gefedert an das Führungsrohr gepresst.
Die besondere Ausführung gemäss vorliegender Erfindung zeichnet sich gegenüber den bekannten Vorrichtungen mit Klemmfeder durch besondere Einfachheit und Billigkeit bei absolut sicherer Wirkungsweise aus.
Die Bremsorgane gemäss der Erfindung können sowohl am beweglichen Träger als auch am festen Führungsrohr vorgesehen sein, wobei es gleichgültig ist, ob der bewegliche Träger im Führungsrohr oder aussen, dasselbe umgebend, gleitet.
In der Zeichnung sind zwei Ausführungsbeispiele des Erfindungsgegenstandes mit am oberen Ende des beweglichen Trägers angeordneter Bremsvorrichtung dargestellt. Fig. 1 zeigt eine Rohrpende mit Bremsvorrichtung am Träger in Seitenansicht, das Führungsrohr teilweise geschnitten, Fig. 2 die Bremseinrichtung allein, links in Seitenansicht und rechts im Schnitt. In Fig. 3 ist eine zweite Ausführungs- form der Bremsvorrichtung oben links in Seitenansicht und rechts im Achsschnitt, sowie unten in der Draufsicht.
Im ersten Ausführungsbeispiel Fig. 1 und 2 ist am oberen Ende des ringförmigen Beleuchtungkörperträgers 1, welcher in dem festen Rohr 2 geführt wird, eine Hülse 3 von grösserem Durchmesser angeschlossen, in welches von innen eine umlaufende Nut 4 eingepresst ist, in welcher ein Sprengring 5 eingesetzt ist. Die Hülse besitzt achsparallele Schlitze 6, die bis zu ihrem oberen Rande reichen. Zweckmässig ist auch das Material der Hülse federnd. Der in die Nut 4 eingesetzte Sprengring 5 drückt die durch die Schlitze 6 gebildeten Lappen 7 nach aussen und presst sie bzw. den infolge Einpressens der Nut aussen entstehenden Wulst gefedert gegen die Innenwandung des fixen Führungsrohres 2, so dass das Tragrohr 1 wohl leicht verschoben, bei Unterbrechung der Bewegung jedoch in der jeweiligen Lage gebremst gehalten wird.
Unter der Hülse 3 ist über das Tragrohr 1 ein Ring 9 aus elastischem Material z. B. Gummi oder Leder geschoben, welcher das Aufstossen der Hülse in der niedrigsten Lage des Tragrohres 1 auf die das Führungsrohr 2 absehliessende Überwurfmutter S dämpft. 10 ist das Anschlusskabel, welches von der Fassung 11 durch die Rohre 1 und 2 geführt wird.
Im zweiten Ausführungsbeispiel Fig. 3 ist an Stelle des Sprengringes ein Pfropfen 13 aus Gummi, Leder od. dgl. in die sonst gleich ausgebildete, geschlitzte Hülse 3 eingesetzt, welcher die Lappen 7 federnd nach aussen drückt. Er besitzt eine zentrale Bohrung 14 für den Durchtritt des Leitungskabels 10.
Stärke und Material der Hülsenwandung, des Sprengringes, der elastischen Einlage usw. richtet sich vor allem nach dem Gewichte der am Träger befestigten Lampe bzw. Lampen.
Die erfindungsgemässe Einrichtung kann für Zugluster, Rohrpenden, Stehlampen, Wandarme usw. gleicher Weise verwendet werden.
**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.
<Desc / Clms Page number 1>
Braking device for the sliding lighting fixture carrier for all kinds of lamps.
There are pull lamps with two telescoping tubes known, one of which carries a clamping spring that rest against the wall of the second.
According to the invention, the upper end of the movable carrier expediently carries a sleeve or the like with advantageously axially parallel slots and the flaps formed thereby are pressed against the guide tube in a sprung manner by means of pressure means such as snap rings, elastic plugs or the like.
The particular design according to the present invention is distinguished from the known devices with clamping springs by particular simplicity and cheapness with an absolutely safe mode of operation.
The braking elements according to the invention can be provided both on the movable carrier and on the fixed guide tube, it being immaterial whether the movable carrier slides in the guide tube or outside, surrounding the same.
In the drawing, two exemplary embodiments of the subject matter of the invention are shown with a braking device arranged at the upper end of the movable carrier. Fig. 1 shows a pipe end with braking device on the carrier in side view, the guide tube partially in section, Fig. 2 the braking device alone, left in side view and right in section. 3 shows a second embodiment of the braking device at the top left in a side view and on the right in an axial section, and at the bottom in a plan view.
In the first embodiment, FIGS. 1 and 2, a sleeve 3 of larger diameter is connected to the upper end of the ring-shaped lighting body carrier 1, which is guided in the fixed tube 2, into which a circumferential groove 4 is pressed from the inside, in which a snap ring 5 is used. The sleeve has axially parallel slots 6 which extend to its upper edge. The material of the sleeve is also expediently resilient. The snap ring 5 inserted into the groove 4 presses the tabs 7 formed by the slots 6 outwards and presses them or the bead formed on the outside as a result of the pressing in of the groove against the inner wall of the fixed guide tube 2, so that the support tube 1 is probably slightly displaced, when the movement is interrupted, however, it is held braked in the respective position.
Under the sleeve 3 is a ring 9 made of elastic material z. B. rubber or leather pushed, which attenuates the thrusting of the sleeve in the lowest position of the support tube 1 on which the guide tube 2 absehliessende union nut S. 10 is the connection cable which is led from the socket 11 through the tubes 1 and 2.
In the second exemplary embodiment, FIG. 3, instead of the snap ring, a plug 13 made of rubber, leather or the like is inserted into the otherwise identically designed, slotted sleeve 3, which pushes the tabs 7 outwardly. It has a central bore 14 for the line cable 10 to pass through.
The thickness and material of the sleeve wall, the snap ring, the elastic insert, etc. depend primarily on the weight of the lamp or lamps attached to the carrier.
The device according to the invention can be used in the same way for draft chandeliers, pipe ends, floor lamps, wall arms, etc.
** WARNING ** End of DESC field may overlap beginning of CLMS **.