AT14595U1 - Mehrschichten-Futterstoff mit verbesserten Eigenschaften und diesen umfassende Bekleidung - Google Patents

Mehrschichten-Futterstoff mit verbesserten Eigenschaften und diesen umfassende Bekleidung Download PDF

Info

Publication number
AT14595U1
AT14595U1 ATGM257/2014U AT2572014U AT14595U1 AT 14595 U1 AT14595 U1 AT 14595U1 AT 2572014 U AT2572014 U AT 2572014U AT 14595 U1 AT14595 U1 AT 14595U1
Authority
AT
Austria
Prior art keywords
layers
layer
warp
fabric
lining
Prior art date
Application number
ATGM257/2014U
Other languages
English (en)
Original Assignee
Engelbert Strauss Gmbh & Co Kg
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Engelbert Strauss Gmbh & Co Kg filed Critical Engelbert Strauss Gmbh & Co Kg
Publication of AT14595U1 publication Critical patent/AT14595U1/de

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A41WEARING APPAREL
    • A41DOUTERWEAR; PROTECTIVE GARMENTS; ACCESSORIES
    • A41D13/00Professional, industrial or sporting protective garments, e.g. surgeons' gowns or garments protecting against blows or punches
    • A41D13/05Professional, industrial or sporting protective garments, e.g. surgeons' gowns or garments protecting against blows or punches protecting only a particular body part
    • A41D13/06Knee or foot
    • A41D13/065Knee protectors
    • DTEXTILES; PAPER
    • D04BRAIDING; LACE-MAKING; KNITTING; TRIMMINGS; NON-WOVEN FABRICS
    • D04BKNITTING
    • D04B21/00Warp knitting processes for the production of fabrics or articles not dependent on the use of particular machines; Fabrics or articles defined by such processes
    • D04B21/14Fabrics characterised by the incorporation by knitting, in one or more thread, fleece, or fabric layers, of reinforcing, binding, or decorative threads; Fabrics incorporating small auxiliary elements, e.g. for decorative purposes
    • D04B21/16Fabrics characterised by the incorporation by knitting, in one or more thread, fleece, or fabric layers, of reinforcing, binding, or decorative threads; Fabrics incorporating small auxiliary elements, e.g. for decorative purposes incorporating synthetic threads
    • DTEXTILES; PAPER
    • D03WEAVING
    • D03DWOVEN FABRICS; METHODS OF WEAVING; LOOMS
    • D03D11/00Double or multi-ply fabrics not otherwise provided for
    • DTEXTILES; PAPER
    • D03WEAVING
    • D03DWOVEN FABRICS; METHODS OF WEAVING; LOOMS
    • D03D15/00Woven fabrics characterised by the material, structure or properties of the fibres, filaments, yarns, threads or other warp or weft elements used
    • D03D15/50Woven fabrics characterised by the material, structure or properties of the fibres, filaments, yarns, threads or other warp or weft elements used characterised by the properties of the yarns or threads
    • D03D15/56Woven fabrics characterised by the material, structure or properties of the fibres, filaments, yarns, threads or other warp or weft elements used characterised by the properties of the yarns or threads elastic

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Physical Education & Sports Medicine (AREA)
  • Laminated Bodies (AREA)
  • Details Of Garments (AREA)
  • Professional, Industrial, Or Sporting Protective Garments (AREA)
  • Manufacturing Of Multi-Layer Textile Fabrics (AREA)

Abstract

Die vorliegende Erfindung betrifft einen Mehrschichten-Futter-Stoff, der wenigstens zwei kettengewirkte Stoff-Schichten aus wenigstens einem Polymer-Faden-Material mit einem Gewicht ≥ 100 g/m2 umfasst, worin die Zahl von Schuss-Fäden pro cm Länge größer ist als die Zahl von Ketten-Fäden pro cm Breite der Stoff-Schichten, worin in der Ebene der Schichten des Stoffes die Richtung von Ketten-Fäden einer Schicht verdreht ist in Bezug auf die Richtung von Ketten-Fäden einer benachbarten Schicht um einen Winkel α von wenigstens 20°; und betrifft Kleidungsstücke, die einen wie definierten Mehrschichten-Futter-Stoff umfassen.

Description

Beschreibung
MEHRSCHICHTEN-FUTTER-STOFF MIT VERBESSERTEN EIGENSCHAFTEN UND DIESENUMFASSENDE BEKLEIDUNGSSTÜCKE
[0001] Die vorliegende Erfindung betrifft einen Mehrschichten-Futter-Stoff, der verbesserteEigenschaften in Bezug auf Elastizität und Reckbarkeit aufweist. Darüber hinaus betrifft dievorliegende Erfindung einen Mehrschichten-Futter-Stoff, der Sicherheits-Merkmale des Stoffesverbessert. In einer weiteren Ausführungsform betrifft die Erfindung Bekleidung, insbesondereArbeits-Bekleidung, die einen Mehrschichten-Futter-Stoff umfasst.
[0002] Futter-Stoffe, insbesondere für Bekleidung, wie sie in einem speziellen Bereich verwen¬det werden, beispielsweise Bekleidung, wie sie beim Sport getragen wird, oder Bekleidung, diein einer Arbeits-Umgebung getragen wird, sind dem Erfordernis ausgesetzt, bestimmte Anforde¬rungen betreffend den Tragekomfort des Trägers zu erfüllen: Aufgrund der Tatsache, dassderartige Bekleidung oft den Träger gegen Bedingungen ungemütlichen Wetters (niedrige Tem¬peratur, Außen-Feuchtigkeit, die in Folge Schnee- oder Regen-Falls auftritt) schützen muss,muss sie eine Außenschicht umfassen, die gegen solche Bedingungen schützt. Andererseitssind die physikalischen Bedingungen beim Sport oder beim Arbeiten an der frischen Luft ge¬kennzeichnet durch ein großes Ausmaß an Körperbewegungen (oder Bewegungen nur be¬stimmter Teile des Körpers, z. B. der Arme, des oberen Teils des Körpers, der Beine und/oderdes unteren Teils des Körpers) und - in Verbindung damit - ein Schützen des Körpers. Beideskann beim Träger der Bekleidung Unbehaglichkeit hervorrufen, wenn die äußere(Schutz)Schicht der Bekleidung mit einem Innen-Futter-Stoff beaufschlagt ist: Ein Bespiel einesderartigen Futter-Stoffs ist der Ketten-Webstoff, der auf dem Markt erhältlich ist von der FirmaEngtex AB, Mullsjö, Sweden, unter der Handelsbezeichnung “ENGTEX”. Das Futter erlaubt inder Tat derartig leichte Körper-Bewegungen nur in einem beschränkten Ausmaß (oder verhin¬dert sogar derartige Bewegungen), und zwar auf Grund eines Mangels an Elastizität und Reck¬barkeit des Futter-Stoffes. Dies trifft insbesondere zu auf aus den oben genannten kettenge¬webten Stoffen hergestellte Futter, die innerhalb der Schutzschicht in zwei oder mehrerenSchichten eine über der anderen herkömmlicherweise angeordnet worden, wobei die Ketten-Richtungen einer Schicht parallel zu denjenigen von jeder der anderen Futter-Schichten waren.
[0003] Darüber hinaus wird Schweiß, der von dem Körper unter Sportbedingungen oder Ar¬beitsbedingungen produziert wird, von der Haut des Trägers nur in einer verlangsamten Weiseoder überhaupt nicht entfernt. Als Ergebnis reibt ein feuchtes Futter während der Körper-Bewegungen gegen die Haut, was zusätzlich zu der Unbehaglichkeit des Trägers Irritationender Haut des Trägers oder noch schlechtere Zustände wie Haut-Entzündungen hervorruft.
[0004] Eine der speziellen Eigenschaften derartiger Futter-Stoffe, die in einer Mehrzahl vonSchichten eine über anderen angeordnet wurden, war, dass ein derartiger Mehrschichten-Futter-Stoff verwendet werden konnte als Schutz-Stoff für Arbeiter, die Kettensägen betätigen:Wenn alle Schichten parallel zueinander angeordnet wurden (d. h. die Ketten-Richtung jederSchicht war parallel zu der Ketten-Richtung jeder anderen Schicht) und mittels Säumen gutaneinander befestigt wurden, konnte der resultierende Mehrschichten-Futter-Stoff verhindern,dass Personen, die Kettensägen in ihrer Arbeits-Umgebung betreiben, durch ihre Kettensägeverletzt wurden. Dies war auf die Tatsache zurückzuführen, dass nach Schneiden durch dieäußere Schutz-Schicht der Arbeits- Bekleidungs-Hosen der Arbeiter die Fäden der Futter-Schichten in die Kettensäge gezogen wurden und den Betrieb der Kettensäge innerhalb weni¬ger Momente stoppen konnten, wodurch verhindert wurde, dass die Arbeiter durch die motor¬betriebenen Ketten der Säge verletzt wurden.
[0005] Was jedoch blieb, war das offensichtliche Fehlen von Elastizität und Reckbarkeit desFutter-Stoffes, was einen nicht akzeptierbaren Mangel an Tragekomfort für die Träger der Be¬kleidung hervorrief, wenn diese in einer Sport- oder Arbeits-Umgebung getragen wurde.
[0006] Damit war es eine Aufgabe der vorliegenden Erfindung, dass die Elastizität und Reck- barkeit eines Mehrschichten-Futter-Stoffes erhöht wird und so für mehr Komfort für die Trägergesorgt wird, die mit Bekleidung ausgestattet sind, die einen derartigen Mehrschichten-Futter-Stoff einschließt. Darüber hinaus war es eine andere Aufgabe der Erfindung, dass der Feuch¬tigkeits-Transport (der von einem Schwitzen des Trägers resultiert) von der Haut des Träger zurUmgebung durch den Mehrschichten-Futter-Stoff verbessert wird, sodass Haut-Irritationen odersogar Entzündungen nicht mehr auftreten.
[0007] Zusätzlich war es eine andere Aufgabe der Erfindung, dass die Schutz-Eigenschaftendes Mehrschichten-Futter-Stoffes gegen Kettensägen-Verletzungen einer Person, die mit einerKettensäge arbeitet, verbessert werden, was Arbeits-Unfälle weniger wahrscheinlich macht,wenn Arbeits-Bekleidung, die mit dem Mehrschichten-Futter-Stoff der Erfindung versehen ist, ineiner Kettensägen-Arbeitsumgebung getragen wird.
[0008] Schließlich war es eine weitere Aufgabe der Erfindung, dass Bekleidung bereitgestelltwird, die den Mehrschichten-Futter-Stoff gemäß der Erfindung umfasst, wodurch ein bessererTrage-Komfort für den Träger ermöglicht wird, beispielsweise im Fall von Sport-Bekleidung oderArbeits-Bekleidung und insbesondere Arbeits-Bekleidung für Ketten sägen-Arbeiter und Wald-Arbeiter.
[0009] Es wurde überraschenderweise im Rahmen der vorliegender Erfindung gefunden, dassdie oben genannten Aufgaben zusammen gelöst werden können durch einen Mehrschichten-Futter-Stoff, in dem zwei oder mehrere Schichten eines kettengewebten Stoffes zu einem Fut¬ter-Stoff kombiniert werden durch einen Stapel von zwei oder mehr derartiger kettengewebterStoff-Schichten, deren Ketten-Richtungen von einer Schicht zur nächsten um einen bestimmtenWinkel verdreht sind. Wenn ein Stapel derartig verdrehter Futter-Stoffe locker zusammenhal¬tend vernäht wird, hat der resultierende Mehrschichten-Futter-Stoff in einem Bekleidungsstückeine stark erhöhte Elastizität und kann sich während der Bewegungen des Trägers solcherBekleidung recken, wodurch ein verbesserter Komfort bereitgestellt wird.
[0010] Darüber hinaus wurde gefunden, dass Bekleidung, die den Mehrschichten-Futter-Stoffder Erfindung umfasst, einen überraschendenweise besseren Schutz gegen Kettensägen-Verletzungen präsentiert, und zwar aufgrund eines besseren Blockierungs-Verhaltens der Ket¬tensäge durch die Fäden des Mehrschichten-Futter-Stoffes: Die Kettensäge wird - besser alsbei Futtern des Standes der Technik - durch den Mehrschichten-Futter-Stoff gemäß der Erfin¬dung nicht nur in Fällen von Kettensägen-Schnitten rechtwinklig zur Achse der Hosenbeinegestoppt, sondern auch in Fällen von Kettensägen-Schnitten in einer Richtung diagonal zurAchse der Hosenbeine: Die Erfordernisse der europäischen und nationalen Standards für per¬sönliche Schutzausrüstung (Personal Protective Equipment (PPE) requirements) und von DIN(EN) 381-2 und -5 werden durch den Mehrschichten-Futter-Stoff und Bekleidung gemäß dervorliegenden Erfindung erfüllt und Diagonal-Schnitte, die als Standards für neuentwickelte Testsfür die Futter gemäß der vorliegenden Erfindung mit verdrehter Richtung entwickelt wurden,werden derzeit bewertet.
[0011] Damit betrifft die vorliegende Erfindung einen Mehrschichten-Futter-Stoff, der wenigs¬tens zwei kettengewirkte Schichten aus wenigstens einem Polymer-Faden-Material umfasst,das ein Gewicht von > 100 g/m2 pro Schicht des Materials aufweist, worin die Zahl von Schuss-Fäden größer ist als die Zahl von Ketten-Fäden, worin - in der Ebene der Schichten des Stoffes- die Richtung von Ketten-Fäden einer Schicht in Bezug auf die Richtung von Ketten-Fädeneiner benachbarten Schicht um einen Winkel α von wenigstens 20 Grad verdreht ist.
[0012] Bevorzugte Ausführungsformen des Mehrschichten-Futter-Stoffes der Erfindung sind inden von Patentanspruch 1 abhängigen Patenansprüchen beansprucht.
[0013] Die vorliegende Erfindung betrifft auch Bekleidung, die den Mehrschichten-Futter-Stoffgemäß der vorliegenden Erfindung umfasst.
[0014] Bevorzugte Ausführungsformen der Bekleidung sind in den von Patentanspruch 9 ab¬hängigen Ansprüchen beansprucht.
[0015] Die Erfindung wird weiter erläutert unter Bezugnahme auf die beigefügten Figuren.Jedoch ist es nicht beabsichtig, dass die nachfolgende Beschreibung, und auch die Figuren, dieErfindung auf die bevorzugten Ausführungsformen beschränken, die im Einzelnen gezeigt odererklärt sind; die Beschreibung und die Figuren zeigen - nur als Beispiele - bevorzugte Ausfüh¬rungsformen der Erfindung, die einem besseren Verständnis der Grundlagen der Erfindungdienen. In den Figuren: [0016] - zeigt Figur 1 ein exemplarisches Beispiel des Basis-Musters von Ketten-Gewirken gemäß dem Stand der Technik; [0017] - zeigen Figuren 2 A und 2 B zwei Faden-Material-Schichten nebeneinander und in einer übereinander liegenden Anordnung und erlauben damit, den Verdreh-Winkel αihrer unterschiedlichen Richtungen des Ketten-Fadens in der übereinander liegendenAnordnung zu erkennen; [0018] - zeigt Figur 3 ein weiteres Beispiel einer Mehrzahl von Faden-Material-Schichten nebeneinander und in einer übereinaderliegenden Anordnung und erlaubt so, dieVerdreh-Winkel a, a' usw. ihrer unterschiedlichen Richtungen des Ketten-Fadens inder übereinanderliegenden Anordnung zu erkennen; [0019] - zeigt Figur 4 eine Ausführungsform der Erfindung, in der eine Mehrzahl (vier) von
Faden-Material-Schichten eines Mehrschichten-Futter-Stoffes M gemäß der Erfin¬dung um jeweilige Winkel α von + 80 0 ± 5 0 und - 80 0 ± 5° verdreht sind (° = Grad);und [0020] - zeigen Figuren 5 A bis 5 D spezielle Ausführungsformen der Stapel von Mehrschich- ten-Futter-Stoffen, die beim Herstellen von Bekleidung in Übereinstimmung mit demArbeitsbeispiel - und wie darin erklärt - verwendet werden, wobei Figur 5 A eine An¬ordnung einer beispielhaften Mehrzahl von Schichten für die linke Bein-Vorderseitevon Arbeitshosen für Kettensägen-Arbeiter zeigt, Figur 5 B eine ähnliche Anordnungwie Figur 5 A zeigt, jedoch für die Vorder- und Rückseite von Arbeitshosen für Ket¬tensägen-Arbeiter; Figur 5 C die Anordnung eines Stapels einer Mehrzahl von Futter-Stoff-Schichten zeigt, die in ein textiles Polster eingeschlossen sind und Figur 5 Ddas textile Polster von Figur 5 C zeigt, wie es eingeschlossen ist, in - beispielsweisedurch Einnähen in - einen Teil einer Bekleidung, beispielsweise einen Teil einer Ar¬beitshose für einen Kettensägen-Arbeiter.
[0021] Bevorzugte, jedoch beispielhafte (und nicht beschränkende) Ausführungsformen dervorliegenden Erfindung, d. h. des Mehrschichten-Futter-Stoffes und der Bekleidung der vorlie¬genden Erfindung, werden nun im Einzelnen unter Bezugnahme auf die Figuren erklärt.
[0022] Der Begriff „umfassen“, „umfasst“ oder „umfassend“, wie er in der vorliegenden Be¬schreibung und in den Patentansprüchen, beispielsweise in Patentanspruch 1 (auf den Mehr-schichten-Futter-Stoff gerichteter Anspruch) oder in der Beschreibung des Stoffes verwendetwird, ist derart definiert, dass er die Bedeutung hat, dass der Stoff gemäß der Erfindung umfas¬sen kann (oder einschließen kann) (i) wenigstens eine Komponente des Stoffes, die den Begriff„umfassen“ oder „umfasst“ oder „umfassend“ folgt, oder umfassen kann (oder einschließenkann) (ii) zwei oder mehr Komponenten des Stoffes, die den Begriff „umfassen“ oder „umfasst“oder „umfassend“ folgen, oder dass (iii) weitere Komponenten (die spezieller nachfolgend defi¬niert werden) auch von dem Stoff gemäß der Erfindung umfasst sein können. Das Gleiche istauch anwendbar auf die auf Bekleidung gerichteten Ansprüche und auf die Beschreibung derBekleidung der vorliegenden Erfindung, und zwar mutatis mutandis.
[0023] Der Begriff „umfassen“ oder „umfasst“ oder „umfassend“ wie er in der vorliegendenBeschreibung oder in den Patentansprüchen verwendet wird, ist jedoch auch für die vorliegen¬de Erfindung so definiert, dass er gegebenenfalls Fälle einschließt, in denen der Mehrschichten-Futter-Stoff gemäß der Erfindung hauptsächlich oder sogar ausschließlich besteht aus (i) we¬nigstens einer Komponente des Stoffes, die den genannten Begriff „umfassen“ oder „umfasst“oder „umfassend“ folgt, oder hauptsächlich (oder sogar ausschließlich) besteht aus (ii) zwei oder mehr Komponenten des Stoffes, die den Begriff „umfassen“ oder „umfasst“ oder „umfas¬send“ folgt, gegebenenfalls zusammen mit irgendeiner notwendigen Komponente, die einFachmann in diesem technischen Gebiet gegebenenfalls zusätzlich in einem solchen Stoffeinschließen kann, um die Aufgabe der Erfindung zu lösen oder kann sogar Fälle einschließen,in denen die Komponente des Stoffes, die den Ausdruck „umfassen“ oder „umfasst“ oder „um¬fassend“ folgt, ausschließlich besteht aus (i) wenigstens einer konkret benannten Komponenteoder ausschließlich besteht aus (ii) zwei oder mehr konkret benannten Komponenten, gegebe¬nenfalls zusammen mit irgendeiner notwendigen Komponente, die ein Fachmann in diesemtechnischen Bereich in einem derartigen Stoff einschließen kann, um die Aufgabe der Erfindungzu erreichen. Dasselbe ist anwendbar auch auf die auf Bekleidung gerichteten Ansprüche undauf die Beschreibung der Bekleidung der vorliegenden Erfindung, und zwar mutatis mutandis.
[0024] Mit anderen Worten: Der Begriff „umfassen“ oder „umfasst“ oder „umfassend“ kann imRahmen der vorliegenden Beschreibung und im Rahmen der Patentansprüche die Bedeutun¬gen eines Beschreibens oder Beanspruchens einer erschöpfenden oder - alternativ dazu - einernicht-erschöpfenden Aufzählung von Elementen haben, ohne dass in dem erstgenannten FallAusführungsformen ausgeschlossen sind, die beispielsweise in Unteransprüchen der vorlie¬genden Anmeldung und entsprechenden Teilen der Beschreibung weitere Merkmale beanspru¬chen (und beschreiben), die nützlich oder vorteilhaft, nicht jedoch essentiell für die vorliegendeErfindung sind.
[0025] Die vorliegende Erfindung betrifft einen Mehrschichten-Futter-Stoff. Der Begriff „Futter¬stoff“ wie er in der vorliegenden Beschreibung und in den Patentansprüchen verwendet wird, istso definiert, dass er ein textiles Material bedeutet, das in Form einer Mehrzahl von Schichtenausgebildet ist, von denen jede aus Textil-Material-Fäden besteht. Solche Faden-Schichtenwerden im Rahmen der vorliegenden Erfindung hergestellt durch ein Verfahren des Ketten-Wirkens. Wie allgemein in diesem technischen Bereich bekannt ist, ist das Verfahren des Ket-ten-Wirkens ein Wirk-Verfahren, in dem der Faden im Zickzack entlang der Länge des Stoffesverläuft und damit benachbarten „Säulen“ des Wirkens folgt, d. h. einer Wirk-Richtung, die derLängsrichtung des gewirkten Textil-Materials folgt. In beispielhafter Weise ist dies in Figur 1gezeigt, in der der Pfeil die Richtung des Ketten-Fadens zeigt. Ein derartiges Textil-Materialoder ein derartiger Stoff wird verwendet als Futter unter einer Oberflächenschicht oder alsSchutz-Stoff-Schicht (z. B. eines Kleidungsstücks), um eine Unterschicht zu erzeugen, diespezielle Eigenschaften aufweist.
[0026] In Übereinstimmung mit der vorliegenden Erfindung ist der Futter-Stoff ein Mehrschich¬ten-Futter-Stoff, d. h. er weist eine Zahl von Schichten von wenigstens zwei auf. In Überein¬stimmung mit der Erfindung sind wenigstens zwei kettengewirkte Stoff-Schichten eines polyme¬ren Faden-Materials beinhaltet.
[0027] Die Zahl der Schichten ist nicht auf zwei beschränkt und kann in bevorzugten Ausfüh¬rungsformen der Erfindung 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 oder 9 oder sogar mehr kettengewirkte Stoff-Schichten umfassen. Es gibt im Rahmen der vorliegenden Erfindung keine Beschränkung hin¬sichtlich der Zahl der Schichten des Mehrschichten-Futter-Stoffes. Eine Ausnahme ist die Tat¬sache, dass eine größere Zahl von Schichten das Gesamtgewicht des Mehrschichten-Futter-Stoffes gemäß der Erfindung erhöht, wobei diese letztgenannte Tatsache im Gegensatz zurAufgabe eines Bereitstellens eines Mehrschichten-Futter-Stoffes steht, der dem Trage-Komfortfür den Träger des Stoffes oder der den Stoff umfassenden Bekleidung erhöht, da die Ge¬wichtszunahme des Stoffes Bewegungen in der Sport- oder Arbeits-Umgebung des Trägersmühsamer macht. Eine Zahl von Schichten > 5 ist bevorzugt, noch mehr bevorzugt ist eine Zahlvon 6, 7, 8 oder 9 kettengewirkten Stoff-Schichten.
[0028] Das polymere Faden-Material kann ein polymeres Faden-Material sein, das in allenSchichten des Mehrschichten-Futter-Stoffes identisch ist oder können zwei oder mehr polymereFaden-Materialien in verschiedenen Schichten des Mehrschichten-Futter-Stoffes sein. Eine indiesem technischen Bereich erfahrene Person kann ein derartiges einzelnes (oder zwei odersogar mehr) Polymer- Faden-Material(ien) aus einer großen Zahl von Materialien wählen, die im
Stand der Technik als solche bekannt sind, und zwar in Übereinstimmung mit den speziellenErfordernissen eines einzelnen Falles. In Übereinstimmung mit der Erfindung ist ein einzelnespolymeres Faden-Material für alle Schichten des Mehrschichten-Futter-Stoffes der Erfindungbevorzugt, dies beschränkt jedoch nicht die Erfindung auf diese bevorzugte Ausführungsform.
[0029] In Übereinstimmung mit der Erfindung ist das Material der (wenigstens zwei) kettenge¬wirkten Stoff-Schicht(en) ein polymeres Faden-Material. Polymere für Fäden, die zum Wirkender kettengewirkten Stoff-Schichten der vorliegenden Erfindung verwendet werden können, sindeinem in diesem technischen Bereich erfahrenen Fachmann wohlbekannt und können aus einergroßen Zahl von polymeren Materialien in Übereinstimmung mit den Erfordernissen eines spe¬ziellen Falles gewählt werden, und zwar unter Berücksichtigung der Parameter des Materials.Einer von diesen Parametern ist natürlich, dass das Polymer in der Lage sein muss, zu Fädenverarbeitet zu werden, die für den Maschinen-Wirk-Prozess geeignet sind. Ein weiteres Kriteri¬um ist das Erfordernis, dass das Material in Form eines Fadens in der Lage sein muss, zueinem Stoff-Material mittels eines Ketten-Wirk-Prozesses gewirkt zu werden.
[0030] In Übereinstimmung mit der Erfindung hat das Polymer-Material, nachdem es zu einerStoff-Schicht kettengewirkt wurde, ein Gewicht von > 100 g/m2. Polymer-Material-Stoffe, die einGewicht von > 100 g/m2 aufweisen, können kettengewirkt werden zu Futter-Stoffen mit niedri¬gem Gewicht, die gute mechanische Eigenschaften aufweisen, wie beispielsweise ausgezeich¬nete Reckbarkeit, leichtes Gewicht und gute feuchtigkeitsverteilende Eigenschaften.
[0031] Grundsätzlich gibt es keine obere Grenze des Gewichts des Polymer-Materials derStoffe, mit der Ausnahme, dass zu fordern ist, dass in Hinblick auf die Aufgabe, ein Material mitleichtem Gewicht bereitzustellen, das den Komfort des Trägers fördert, das Material ein nicht zuhohes Gewicht aufweisen sollte. In bevorzugten Ausführungsformen der Erfindung, die alleinoder in Kombination mit einem anderen Merkmal oder einigen anderen Merkmalen der Erfin¬dung realisiert werden können und die nicht so ausgelegt werden sollten, dass sie die Erfindungbeschränken, haben die Materialien, die in jeder Stoff-Schicht verwendet werden, ein Gewichtim Bereich von 120 bis 180 g/m2, vorzugsweise in einem Bereich von 140 bis 160 g/m2, nochmehr bevorzugt in einem Bereich von 160 ± 5 g/m2. Beispielhafte (jedoch nicht beschränkende)Gewichte des Polymer-Materials, nachdem es zu einer Stoff-Schicht kettengewirkt wurde, sind132 g/m2 oder 162 g/m2 oder 114 g/m2 oder 148 g/m2 oder 171 g/m2, und solche speziellenGewichte können in Kombination mit anderen verwendet werden, wobei sie vorteilhafte Eigen¬schaften für die Erfindung aufweisen. Materialien, die das vorstehend genannte Gewicht auf¬weisen, wurden als besonders geeignet für den Mehrschichten-Futter-Stoff der vorliegendenErfindung befunden.
[0032] In weiter bevorzugten Ausführungsformen der Erfindung, die allein oder in Kombinationmit einem anderen Merkmal oder einigen anderen Merkmalen der Erfindung realisiert werdenkönnen und die nicht als die Erfindung beschränkend angesehen werden sollten, haben dieMaterialien eine Dicke im Bereich von 0,4 bis 1,0 mm, vorzugsweise innerhalb eines Bereichsvon 0,6 bis 0,8 mm, mehr bevorzugt innerhalb eines Bereichs von 0,65 bis 0,75 mm, am meis¬ten bevorzugt etwa 0,7 mm. Materialien, die die vorstehend genannte Dicke aufweisen, wurdenals besonders geeignet für den Mehrschichten-Futter-Stoff der vorliegenden Erfindung befun¬den.
[0033] In bevorzugten Ausführungsformen der Erfindung, die allein oder in Kombination miteinem anderen Merkmal oder einigen anderen Merkmalen der Erfindung realisiert werden kön¬nen und die nicht als die Erfindung beschränkend angesehen werden sollten, ist das Polymer-Faden-Material ein Polyester oder Polyamid. Polyester sind besonders bevorzugte Materialien,da sie zu Mehrschichten-Futter-Stoffen führen, die angenehm für den Träger sind und darüberhinaus gute Sicherheitseigenschaften präsentieren, wie nachfolgend im Einzelnen gezeigt wird.Ein in diesem technischen Bereich erfahrener Fachmann ist mit Polyestern und Polyamiden,insbesondere mit Polyestern, als Polymer-Faden-Materialien vertraut, die in dem vorliegendenBereich der Technik bekannt sind und können solche Polyester aus einer großen Zahl derarti¬ger Verbindungen in Übereinstimmung mit den Erfordernissen eines speziellen Falles auswäh¬ len. Noch mehr bevorzugt kann das Polymer-Faden-Material ein Polyethylenterephthalat (PET)sein. Ein spezielles Material, das auf dem Markt erhältlich ist, hat sich als ein Material heraus¬gestellt, das besonders geeignet ist, und dieses Material ist erhältlich von der Firma Engtex AB,Mullsjö, Sweden, unter der Handelsbezeichnung “ENGTEX Dyneema”.
[0034] In Übereinstimmung mit der Erfindung wurde das Ketten-Wirken der Stoff-Schichten inder Weise durchgeführt, dass es zu einer Zahl von Schuss-Fäden pro cm Länge der Stoff-Schichten führt, die größer ist als die Zahl der Ketten-Fäden pro cm Breite der Stoff-Schichten.Dieses Zahlenverhältnis repräsentiert die Dichte des Wirkens des Stoff-Schicht-Materials.
[0035] In bevorzugten Ausführungsformen der Erfindung, die allein oder in Kombination miteinem anderen Merkmal oder einigen anderen Merkmalen der Erfindung realisiert werden kön¬nen und die nicht als die Erfindung beschränkend angesehen werden sollten, ist in jederSchicht die Zahl der Ketten-Fäden 4,5 ± 0,5 Fäden pro cm und/oder ist die Zahl der Schuss-Fäden 6,5 ± 0,5 Fäden pro cm. Stoff-Schichten eines Polymer-Faden-Materials, das auf Ketten-Wirk- Maschinen zu Stoffen kettengewirkt wurde, die Faden-Dichten in den obigen Bereichenaufweisen, zeigen besonders gute Verbesserungen ihrer Eigenschaften.
[0036] In Übereinstimmung mit der vorliegenden Erfindung umfasst der Mehrschichten-Futter-Stoff wenigstens zwei kettengewirkte Schichten aus wenigstens einem Polymer-Faden-Material,wobei diese Schichten übereinander angeordnet sind, und die Zahl der kettengewirkten Stoff-Schichten kann 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 oder 9 oder sogar mehr kettengewirkte Stoff-Schichten sein,wie dies oben erwähnt wurde. In bevorzugten Ausführungsformen der Erfindung sind 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 oder 9 oder sogar mehr kettengewirkte Stoff-Schichten übereinander angeordnet, undnoch mehr bevorzugt ist eine Zahl von 6, 7, 8 oder 9 kettengewirkten Stoff-Schichten, bei¬spielsweise 7, 8 oder 9 kettengewirkte Stoff-Schichten, und am meisten bevorzugt 9 kettenge¬wirkte Stoff-Schichten, die übereinander angeordnet sind.
[0037] In bevorzugten Ausführungsformen der Erfindung, die allein oder in Kombination miteinem anderen Merkmal oder einigen anderen Merkmalen der Erfindung realisiert werden kön¬nen und die nicht als die Erfindung beschränkend angesehen werden sollten, ist die Richtungder Ketten-Fäden einer Schicht - in der Ebene der Schichten des Gewebes - verdreht im Hin¬blick auf die Richtung der Ketten-Fäden einer benachbarten Schicht, und zwar um einen Winkelα von wenigstens 20 °. Mit anderen Worten: Wenn zwei Schichten eines kettengewirkten Poly¬mer-Faden-Materials zu einem Stapel von zwei Faden-Material-Schichten geformt werden, sindsie nicht aufeinander in paralleler Richtung gestapelt (d. h. mit parallelen Ketten-Faden-Richtungen, wie im Stand der Technik), sondern sie sind in verdrehter Weise gestapelt, sodassihre Ketten-Faden- Richtungen in einem Winkel α von wenigstens 20 0 positioniert sind. Dies istbeispielsweise in Figur 2 gezeigt: Zwei Faden-Material-Schichten 1, 2, jede von ihnen herge¬stellt durch Kette-Wirken, sind nebeneinander angeordnet in Figur 2 A gezeigt, und sie sind inFigur 2 B in einer übereinander gelegten Anordnung und verdreht gezeigt, bezogen auf ihreKetten-Faden-Richtungen (wiedergegeben durch dunklere Linien), und zwar um einen Winkel αvon beispielsweise 80 °. Der technische Effekt eines Merkmals einer übereinander gelegtenAnordnung der wenigstens 2 (und bevorzugt > 2) kettengewirkten Faden-Material-Schichten,die um einen Winkel α von wenigstens 20 0 in Bezug auf die Richtungen ihrer Ketten-Fädenverdreht sind, ist ein zweifacher: Aus dem Blickwinkel „Sicherheit“ ist das Blockieren des Be¬triebs einer Kettensäge, die in den Stoff schneidet, der mit dem Mehrschichten-Futter-Stoff ineiner (beispielsweise) vertikalen oder diagonalen Richtung (der Hosenbeine) versehen ist, ineinem kürzeren Seitenbereich vergleichbar mit - oder sogar besser als - entsprechende Wertevon Bekleidung des Standes der Technik, jedoch wird die Elastizität und Reckbarkeit des Mehr-schichten-Futter-Stoffes (der die kettengewirkten Faden-Material-Schichten umfasst) erheblicherhöht. Selbst in Mehrschichten-Futter-Stoffen, die mehr als das Minimum von zwei kettenge¬wirkten Faden-Material-Schichten aufweisen (z. B. > 5 oder 6, 7, 8, 9 oder mehr, beispielsweise 7, 8 oder 9 kettengewirkte Faden-Material-Schichten), ist der Komfort für den Verwender (ins¬besondere aufgrund der noch erhöhten Elastizität und Reckbarkeit) bemerkenswert. Ein Bewe¬gen der Beine unter hoher Arbeitsbelastung und - damit - einschließlich einer Menge Schwit-zens des Trägers der Hosen, die mit dem Mehrschichten-Futter-Stoff versehen sind, ist erreich- bar ohne das Auftreten von Irritationen auf der Haut des Trägers.
[0038] Zusätzlich ist in dem Fall, in dem ein Mehrschichten-Futter-Stoff des obigen Typs, wie erin Übereinstimmung mit der vorliegenden Erfindung ist, in Hosen von Kettensägen-Arbeiternfixiert ist und die Hosen dem standardisierten Kettensägen-Schneide-Test in der Richtungsenkrecht und parallel zu den Hosenbeinen unterzogen wird (sogenannter PPE-Test oder EU-PSA-Baumuster- Prüfung) der Mehrschichten-Futter-Stoff in der Lage, den Betrieb der Ketten¬säge besser als in Fällen von Hosen des Standes der Technik zu blockieren, die mit Futter-Schichten versehen sind, die parallel zueinander übereinander gelegt sind, und zwar in Bezugauf ihre verdrehten Richtungen der Ketten-Fäden der Mehrzahl von Schichten. Einzelheitendazu werden unten im experimentellen Teil beschrieben.
[0039] In bevorzugten Ausführungsformen der Erfindung, die allein oder in Kombination miteinem anderen Merkmal oder einigen anderen Merkmalen der Erfindung realisiert werden kön¬nen und die nicht als die Erfindung beschränkend angesehen werden sollten, ist der Winkel αder Verdrehung der Richtung der Ketten-Fäden einer Schicht in Bezug auf die Richtung vonKetten-Fäden einer benachbarten Schicht höchstens 120 °. Wenn dieser obere Grenzwert desVerdrehungswinkels α beachtet wird, ist die Elastizität und Reckbarkeit des Mehrschichten-Futter-Stoffes auch noch erhöht. In Mehrschichten-Futter-Stoffen, die mehr als die Mindestzahlvon zwei kettengewirkten Faden-Material-Schichten aufweisen (die also beispielsweise 6, 7oder 8 Schichten des Polymer-Faden-Materials aufweisen), ist der Komfort für den Benutzer(insbesondere aufgrund der erhöhten Elastizität und Reckbarkeit) noch besser. Ein Bewegender Beine unter hoher Arbeitsbelastung und damit unter Einschluss einer großen Menge anSchweiß des Trägers in den Hosen, die mit dem Mehrschichten-Futter-Stoff versehen sind, istohne das Auftreten von Irritationen oder sogar von Entzündungen auf der Haut des Trägerserreichbar.
[0040] Darüber hinaus führen die Standard-Tests dieser Mehrschichten-Futter-Stoffe, die ihreVerdrehung der Richtung ihrer Ketten-Fäden unterhalb des oben genannten oberen Grenzwertshalten, zu einem besseren Blockieren des Betriebs der Kettensäge durch die Fäden des Mehr-schichten-Futter-Stoffes.
[0041] In bevorzugteren Ausführungsformen der Erfindung, die allein oder in Kombination miteinem anderen Merkmal oder einigen anderen Merkmalen der Erfindung realisiert werden kön¬nen und die nicht als die Erfindung beschränkend angesehen werden sollten, ist der Winkel αder Verdrehung der Richtung der Ketten-Fäden einer Schicht in Bezug auf die Richtung vonKetten-Fäden einer benachbarten Schicht innerhalb eines Bereichs von 50 °< α < 110 °. Es istsogar noch mehr bevorzugt in Übereinstimmung mit der vorliegenden Erfindung, dass der Win¬kel α einer Verdrehung der Richtung von Ketten-Fäden einer Schicht in Bezug auf die Richtungvon Ketten-Fäden einer benachbarten Schicht innerhalb eines Bereichs von 60 ° < α < 100 ° ist.Dadurch, dass man den Verdrehungswinkel in den oben genannten bevorzugten Bereichenhält, konnten die oben genannten Eigenschaften des Trage-Komforts und der Kettensägen-Betriebs-Sicherheits-Blockade weiter im Vergleich zum Stand der Technik verbessert werden.
[0042] In weiter bevorzugten Ausführungsformen der Erfindung, die allein oder in Kombinationmit einem anderen Merkmal oder einigen anderen Merkmalen der Erfindung realisiert werdenkönnen und die nicht als die Erfindung beschränkend angesehen werden sollten, liegt der Win¬kel α einer Verdrehung der Richtung von Ketten-Fäden einer Schicht in Bezug auf die Richtungvon Ketten-Fäden einer benachbarten Schicht innerhalb eines Bereichs von 70 ° < α s 90 °. Inam meisten bevorzugten Ausführungsformen liegt der Winkel α einer Verdrehung der Richtungvon Ketten-Fäden einer Schicht in Bezug auf die Richtung von Ketten-Fäden einer benachbar¬ten Schicht innerhalb eines Bereichs von 80 0 ± 5 °. Insbesondere im letztgenannten Fall wirddie Elastizität und Reckbarkeit des Mehrschichten-Futter-Stoffes in einem überraschendenAusmaß erhöht. In Mehrschichten-Futter-Stoffen, die mehr als die Mindestzahl von zwei ketten¬gewirkten Faden-Material-Schichten aufweisen (z. B. beispielsweise 6, 7, 8 oder 9 Schichtendes Polymer-Faden-Materials aufweisen), ist der Komfort für den Benutzer (insbesondere auf¬grund der erhöhten Elastizität und Reckbarkeit) ausgezeichnet, verglichen mit dem Stand der
Technik. Ein Bewegen der Beine unter harter Arbeits-Belastung und damit unter Einschluss vonstarkem Schwitzen des Trägers in Hosen, die mit dem Mehrschichten-Futter-Stoff versehensind, ist erreichbar, ohne dass Irritationen oder sogar Entzündungen auf der Haut des Trägersbeobachtet werden konnten.
[0043] Darüber hinaus führten die Standard-Tests dieser Mehrschichten-Futter-Stoffe, die dieVerdrehung der Richtungen ihrer Ketten-Fäden im Bereich von 80 0 ± 5° halten, zu einem Blo¬ckieren des Betriebs einer Kettensäge durch die Fäden des Mehrschichten-Futter-Stoffes, dasdie Werte überschreitet, die mit Mehrschichten-Futter-Stoffen des Stand der Technik erhaltenwurden, die eine relativ parallele Anordnung ihrer Richtung der Ketten-Fäden aufweisen.
[0044] In weiter bevorzugten Ausführungsformen der Erfindung, die allein oder in Kombinationmit einem anderen Merkmal oder einigen anderen Merkmalen der Erfindung realisiert werdenkönnen und die nicht als die Erfindung beschränkend verstanden werden sollten, sind die Rich¬tungen von Ketten-Fäden bestimmter Schichten des Mehrschichten-Futter-Stoffes M in Bezugauf die Richtung von Ketten-Fäden einer der Futter-Schichten als Referenzschicht, um Winkelα, a', a" verdreht, die voneinander verschieden sind oder die identisch miteinander sind. Inanderen Worten: In übereinandergelegten Anordnungen von mehr als zwei (beispielsweise 5)Faden-Material-Schichten sind alle Verdrehungs-Winkel a, a', a", a'" (usw.) von Richtungen derKetten-Fäden einer Schicht, bezogen auf die jeweils darüber gelegte benachbarte Schicht,verschieden voneinander. Die entsprechenden Unterschiede können verschieden in ihremabsoluten Wert des Winkels (d. h. |a|) sein oder können auch (oder stattdessen nur) verschie¬den im Hinblick auf die Richtungen im Uhrzeigersinn oder im Gegenuhrzeigersinn sein. AlsAlternative sind alle Ketten-Faden- Richtungs-Winkel α verschiedener Schichten identischmiteinander.
[0045] Figur 3 zeigt ein Beispiel für den oben genannten ersten Fall, in dem Richtungen vonKetten-Fäden bestimmter Schichten des Mehrschichten-Futter-Stoffes M in Bezug auf die Rich¬tung von Ketten-Fäden einer der Futter-Schichten als Referenzschicht, um Winkel α, α', α"verdreht sind, die voneinander verschieden sind. In Übereinstimmung mit Figur 3 ändern sichdie Winkel α der Verdrehung der Richtung von Ketten-Fäden von einem Schichten-Paar(Schichten 1 -> 2) von Faden-Material zum nächsten Paar von Schichten, d. h. benachbartenSchichten, Schichten 2 -> 3 -> 4, von Faden-Material in ihren absoluten Werten (z. B. α = 40 °;α' = 80 °; α = 60 °). In einer anderen bevorzugten Ausführungsform der Erfindung (die nachfol¬gend in Bezug auf Figur 4 beschrieben wird) sind die Verdrehungs-Winkel α einer anderenAnordnung identisch in ihren (absoluten) Werten, aber variieren in Bezug auf die Richtungen imUhrzeigersinn und im Gegenuhrzeigersinn (z. B. α = 80 °, α’ = - 80 °, α” = + 80 °). Die obengenannten Werte sind nur beispielhafte Werte und beschränken die Erfindung nicht.
[0046] In weiteren bevorzugten Ausführungsformen der Erfindung, die allein oder in Kombinati¬on mit einem anderen Merkmal oder einigen anderen Merkmalen der Erfindung realisiert wer¬den können und die nicht als die Erfindung beschränkend verstanden werden sollten, sind dieRichtungen der Ketten-Fäden von zwei direkt benachbarten Schichten in Bezug auf die Rich¬tung von Ketten-Fäden einer der Futter-Schichten als Referenz-Schicht, um den identischenWinkel α verdreht (d. h. |a| ist immer derselbe Wert), während die Richtung von Ketten-Fädender folgenden beiden benachbarten Schichten parallel zu denjenigen der Referenz-Schichtsind, und die Winkel α sind unterschiedlich „nur“ in Bezug auf ihre Richtungen im Uhrzeigersinnoder im Gegenuhrzeigersinn.
[0047] Dieser Fall ist in Figur 4 gezeigt: Die Referenzschicht des Mehrschichten-Futter-StoffesM hat die Bezugs-Ziffer 1; ihre Richtung der Ketten-Fäden wird durch eine dunklere Linie wie¬dergegeben. Die direkt benachbarte Schicht 2 des Mehrschichten-Futter-Stoffes M hat eineRichtung ihrer Ketten-Fäden (ebenfalls durch eine dunklere Linie wiedergegeben), die verdrehtist in Bezug auf die Ketten-Faden-Richtung der Referenz-Schicht (1), um den Winkel α, z. B. um80 0 ± 5°. Die Schicht 3 direkt benachbart zu Schicht 2 des Mehrschichten-Futter- Stoffes M hateine Richtung ihrer Ketten-Fäden (die ebenfalls durch eine dunklere Linie wiedergegeben ist),die um einen Winkel α verdreht ist, der identisch zu dem Winkel α zwischen den Schichten 1 und 2 hinsichtlich seines Wertes ist, jedoch eine Richtung entgegen dem Uhrzeigersinn auf¬weist, z. B. - 80 0 ± 5 °. Dasselbe ist zutreffend für Schicht 4, die direkt benachbart der obenbeschriebenen Schicht 3 des Mehrschichten-Futter-Stoffes M ist; und so weiter. Mit anderenWorten: In der bevorzugten Ausführungsform des Mehrschichten-Futter- Stoffes, der in Figur 4gezeigt ist, haben die Schichten mit einer ungeraden Zahl (z. B. 3, 5 usw.) jeweils Richtungenihrer Ketten-Fäden, (die durch dunklere Linien wiedergegeben sind), die parallel zu der Ketten-Faden-Richtung der Referenz-Schicht 1 sind, während die Schichten, die eine gerade Zahlaufweisen, (z. B. 2, 4, 6 usw.), Richtungen ihrer Ketten-Fäden (wiedergegeben durch dunklereLinien) haben, die bei einem Winkel-Wert α von beispielsweise 80° ± 5° sind, relativ zu denKetten-Faden-Richtungen der Schichten mit ungerader Zahl (1,3, 5 usw.).
[0048] In dem letztgenannten Fall wird eine Art von „Zickzack“-Anordnung des relativen Ver¬drehungs-Winkels α der jeweiligen benachbarten Schichten für ihre relativen Richtungen derKetten-Fäden eingestellt. Eine derartige Anordnung ist in hohem Maße vorteilhaft, da die Elasti¬zität und Reckbarkeit des Mehrschichten-Futter-Stoffes in einem überraschenden Umfang aufeinem hohen Niveau erhalten wird. In Mehrschichten-Futter-Stoffen, die beispielsweise 6, 7, 8oder 9 Schichten des Polymer-Faden-Materials aufweisen, ist der Komfort für den Benutzer(insbesondere aufgrund der erhöhten Elastizität und Reckbarkeit) exzellent, verglichen mit demStand der Technik. Ein Bewegen der Beine unter hoher Arbeitsbelastung und damit unter Ein¬fluss von starkem Schwitzen des Trägers in Hosen, die mit dem Mehrschichten-Futter-Stoffversehen sind, ist erreichbar, ohne dass Irritationen oder sogar Entzündungen auf der Haut desTrägers beobachtet werden konnten.
[0049] Darüber hinaus führten die Standard-Tests (entsprechend dem technischen StandardEN/DIN 381-2 und 381-5 für Hosen für Kettensägen-Arbeiter) dieser Mehrschichten-Futter-Stoffe, die die Verdrehung der Richtungen ihrer Ketten-Fäden im Bereich von 80 0 ± 2 0 haltenund die obige „Zickzack“-Konfiguration ihrer Winkel α der Ketten-Faden-Richtungen halten,relativ zu den Ketten-Faden-Richtungen der Referenz-Schicht des Mehrschichten-Futter-Stof¬fes, zu einem Blockieren des Betriebs der Kettensäge durch die Fäden des Mehrschichten-Futter-Stoffes, das selbst die Werte übersteigt, die mit Mehrschichten-Futter-Stoffen des Stan¬des der Technik erhalten wurden, die eine relativ parallele Anordnung ihrer Richtungen derKetten-Fäden aufweisen; dies wurde erzielt bei Kettensägen-Schnitten in einer Richtung senk¬recht zur Hosenbein-Achse und noch mehr in der Richtung parallel zur Hosenbein-Achse.
[0050] Weitere bevorzugte Ausführungsformen der Erfindung, die allein oder in Kombination miteinem anderen Merkmal oder einigen anderen Merkmalen der Erfindung realisiert werden kön¬nen und die nicht als die Erfindung beschränkend verstanden werden sollten, sind gerichtet aufMehrschichten-Futter-Stoffe gemäß der Erfindung, in denen 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 oder 9 Schichtenin einer Anordnung eine Schicht auf der anderen vorliegen, wobei ihre Richtungen der Ketten-Fäden benachbarter Stoff-Schichten um einen Winkel α von wenigstens 20 “verdreht sind undbevorzugt höchstens 120 0 verdreht sind, und noch mehr bevorzugt innerhalb eines Bereichsvon 50 0 < α < 110 °, und die Schichten locker miteinander befestigt sind unter Bildung eineslose fixierten Stapels, also beispielsweise locker vernähte, verdrehte Schichten sind.
[0051] Eine derartige Fixierung der Futter-Stoff-Schichten, vorzugsweise durch ein derartigesVernähen der Schichten, kann bewirkt werden vorzugsweise an den Kanten dieser Futter-Stoff-Schichten unter Bildung eines lose verbundenen, flexiblen Stapels dieser Schichten. Damit sindin Übereinstimmung mit diesen bevorzugten Ausführungsformen der Erfindung solche Stapeleiner Mehrzahl von locker verbundenen/fixierten Stoff-Schichten vorgesehen dafür, flexible undreckbare „Packen“ zu bilden, die eine derartige Vielzahl der kettengewirkten Material-Schichtenumfassen, und bilden praktisch derartige „Packen“, in denen die relative Position der Schichtennicht eng fixiert ist, sondern nur locker und flexibel verbunden ist. Dadurch kann ein wesentli¬cher Beitrag zu der gewünschten Flexibilität des Futter-Stoffes geleistet werden.
[0052] Der bevorzugte Weg einer lockeren Fixierung, der einer in diesem technischen Bereicherfahrenen Person bekannt ist, ist ein Säumen durch lockeres Vernähen, obwohl die Erfindungnicht auf diese Art eines lockeren Fixierens beschränkt ist.
[0053] In einer weiter bevorzugten Ausführungsform der Erfindung, die allein oder in Kombina¬tion mit einem anderen Merkmal oder einigen anderen Merkmalen der Erfindung realisiert wer¬den kann und die nicht als die Erfindung beschränkend verstanden werden sollte, kann einsolcher Stapel locker fixierter, z. B. locker vernähter, verdrehter Schichten des Futter-Stoff-Materials in ein textiles Polster eingeschlossen werden, und ein derartiges Polster umfasst eineumgebende Hülle und einen inneren Stapel von 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 oder 9 locker fixierten, z. B.locker vernähten, Stoff-Schichten in einer Anordnung eine Schicht oben auf der anderen, wobeiihre Richtungen der Ketten-Fäden benachbarter Stoff-Schichten um eine Winkel α von wenigs¬tens 20 0 verdreht sind.
[0054] Das textile Polster ist für die vorliegende Beschreibung und die Ansprüche definiert alsTextil-Material in Lagen-Form und ist befähigt, die Umhüllung zu bilden, die zum Umhüllen desStapels von Stoff-Schichten benötigt wird, ist befähigt, diese Form einer Umhüllung unter Be¬dingungen der Verwendung des Polsters aufrecht zu erhalten und ist befähigt dazu, durchTextil-Fixierungs-Prozesse wie beispielsweise Nähen an anderen Textil-Lagen-Materialienbefestigt zu werden. Das Material, aus dem das Polster gebildet ist, kann irgendein Materialsein, das eine in diesem technischen Bereich erfahrene Person für den gewünschten Zweckeines Umgebens der Mehrzahl von locker fixierten oder locker vernähten Stoff-Schichten kennt,und ein solches Material kann von einer in diesem technischen Bereich bewanderten Personaus einer Zahl geeigneter Materialien gemäß den Parametern gewählt werden, die beachtetwerden müssen.
[0055] In weiter bevorzugten Ausführungsformen der Erfindung, die allein oder in Kombinationmit einem anderen Merkmal oder einigen anderen Merkmalen der Erfindung realisiert werdenkönnen und die nicht als die Erfindung beschränkend verstanden werden sollten, ist das Textil-Material des Polster-Umschlags gewählt aus gewirkten oder gewebten Textil-Materialien, die -in noch weiter bevorzugten Ausführungsformen - eine hohe Elastizität haben müssen oderhalten müssen. Polymer-Materialien wie Polyamide und - noch weiter bevorzugt - Polyester sindbevorzugte Materialien. Polyester sind sogar noch mehr bevorzugt, da sie ihre Elastizität halten,„haut-freundlich“ sind, d. h. nicht irgendwelche Änderungen ihrer mechanischen Eigenschafteneingehen, und in der Lage sind, mit einem „aufsaugenden“ Finish-Material behandelt zu wer¬den, das befähigt ist, Schweiß von der Haut abzusaugen. Besonders bevorzugte Materialiensind die Materialien, die unter den Handelsnamen ELASTAN® oder LYCRA® bekannt sind.
[0056] Das resultierende Polster umfasst oder schließt ein den Stapel einer Mehrzahl vonFutter-Stoff-Schichten, deren Ketten-Faden-Richtungen um einen bestimmten Winkel α verdrehtsind, wie dies oben erläutert wurde, und die locker zu einem Stapel von textilen Schichtenverbunden sind, beispielsweise durch lockeres Vernähen der Schichten, vorzugsweise an ihrenKanten.
[0057] Es ist erforderlich, dass ein solches Poster in Übereinstimmung mit der Erfindung in derLage ist, durch irgendeinen denkbaren Textil-Fixierungs-Prozess mit einem anderen Textil-Material fixiert zu werden, beispielsweise mit einem Textil-Material, das ein Kleidungsstückbildet, für das ein Kleidungsstück (z. B. eine Hose) für Sport-Zwecke oder für Arbeits-Zweckenur zwei Beispiele sind. Ein geeigneter Textil-Fixierungs-Prozess kann von einer in diesemtechnischen Bereich erfahrenen Person in Übereinstimmung mit den notwendigen Erfordernis¬sen gewählt werden. Solch ein Fixierungs-Prozess kann ein Schritt des Einnähens des Polstersin eine Stoff-Bahn eines Textil-Materials sein, vorzugsweise durch maschinelles Vernähen derAußenlinie oder der Kanten des Polsters mit der Lage aus Textil-Material.
[0058] Als Ergebnis umfasst die Lage aus Textil-Material das fixierte (z. B. vernähte, vorzugs¬weise mit der Maschine vernähte) Polster an dem Stoff, und die Position des Polsters an demStoff ist klar definiert. Andererseits umfasst das Polster selbst eingeschlossen und lose verbun¬den den flexiblen Stapel aus Futter-Textil-Schichten, wobei dieser Stapel in der Umhüllung diegewünschte Reckbarkeit liefert, die zum Komfort des Trägers führt.
[0059] In einem anderen Aspekt betrifft die Erfindung Bekleidungsstücke, wie wenigstens einenMehrschichten-Futter-Stoff gemäß der vorliegenden Erfindung umfassen, wie er oben im Ein¬ zelnen beschrieben wurde, sowie eine Außenschicht. Solch eine Außenschicht kann eineSchicht sein, die zur Außenseite des Bekleidungsstücks gerichtet ist und kann zusätzlich be¬stimmte Funktionen haben, wie beispielsweise eine wasserabstoßende Funktion, eine Sicher-heits-Signal-Farbe, ohne die Erfindung auf diese Funktionen zu beschränken. Damit kann inBezug auf die Bekleidungsstücke der Erfindung die obige Beschreibung des Mehrschichten-Futter-Stoffes der vorliegenden Erfindung in allen Einzelheiten in Bezug genommen werden,und alle Merkmale des Mehrschichten-Futter- Stoffes gemäß der Erfindung, d. h. ein Merkmalder oben beschriebenen Merkmale allein oder einige oder alle Merkmale der oben beschriebe¬nen Merkmale in Kombination, wie auch seine/ihre Aufgaben und Vorteile, sind auch auf dieBekleidungsstücke anwendbar, die einen derartigen Mehrschichten-Futter-Stoff umfassen.
[0060] Die Bekleidungsstücke der Erfindung können wenigstens einen der Mehrschichten-Futter-Stoffe der Erfindung umfassen oder können zwei oder drei oder sogar noch mehr derMehrschichten-Futter-Stoffe umfassen. In einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung,die allein oder in Kombination mit einem anderen Merkmal oder einigen anderen Merkmalen derErfindung realisiert werden kann und die nicht als die Erfindung beschränkend verstandenwerden sollte, umfassen die Bekleidungsstücke der Erfindung einen Mehrschichten-Futter- Stoffgemäß der oben im Einzelnen beschriebenen Erfindung und darüber hinaus die Außenschicht.
[0061] In einer weiter bevorzugten Ausführungsform der Erfindung, die allein oder in Kombina¬tion mit einem anderen Merkmal oder einigen anderen Merkmalen der Erfindung realisiert wer¬den kann und die nicht als die Erfindung beschränkend verstanden werden sollte, umfassen dieBekleidungsstücke gemäß der Erfindung den Mehrschichten-Futter-Stoff gemäß der Erfindung(einen Mehrschichten-Futter-Stoff oder 2 oder sogar 3 oder mehr Mehrschichten-Futter-Stoffe,vorzugsweise einen Mehrschichten-Futter-Stoff) in nur einem Teil davon. Dies bedeutet, dassdie Bekleidungsstücke Teile umfassen, an denen kein Mehrschichten-Futter-Stoff gemäß derErfindung aufgebracht ist. Einer der Gründe ist, dass die Zwecke des Mehrschichten-Futter-Stoffes (insbesondere das Sicherheits-Merkmal, in der Lage zu sein, den Betrieb einer Ketten¬säge zu blockieren, die in das Kleidungsstück einschneidet) nur in Teilen des Bekleidungs¬stücks erfüllt werden müssen.
[0062] In einer weiteren bevorzugten Ausführungsform der Erfindung, die allein oder in Kombi¬nation mit einem anderen Merkmal oder einigen anderen Merkmalen der Erfindung realisiertwerden kann und die nicht als die Erfindung beschränkend verstanden werden sollte, sind dieKleidungsstücke der Erfindung, die den Mehrschichten-Futter-Stoff umfassen, gewählt ausSport-Bekleidung und Arbeits-Bekleidung. In diesen bevorzugten Arten von Kleidungsstückenkönnen die Vorteile der Erfindung ideal erreicht werden, insbesondere die Vorteile, die durchden Mehrschichten-Futter-Stoff bewirkt werden: Beide Arten von Kleidungsstücken werden vonMenschen getragen, die ihren Körper sehr stark bewegen müssen, wobei diese Tatsache engmit Schwitzen verbunden ist. Damit benötigen diese Träger Kleidungsstücke, die an Arten vonAktivitäten mit vielfacher Bewegung angepasst sind und die damit komfortabel hinsichtlich ihrerTrage-Eigenschaften sein müssen, z. B. Elastizität und Reckbarkeit aufweisen müssen.
[0063] Zusätzlich müssen im Fall von Bekleidungsstücken für das Arbeiten Sicherheitsaspekteberücksichtigt werden. Als spezielles Merkmal ermöglichen die Bekleidungsstücke der Erfin¬dung, die mit den Mehrschichten-Futter-Stoffen gemäß der Erfindung ausgestattet sind, einBlockier-Vermögen für Kettensägen, das überraschendenweise ähnliche Eigenschaften über¬steigt, wie sie in Standard-Verfahrensweisen getestet werden, wie dies nachfolgend im experi¬mentellen Teil dieser Beschreibung beschrieben wird.
[0064] In einer weiteren bevorzugten Ausführungsform der Erfindung, die allein oder in Kombi¬nation mit einem anderen Merkmal oder einigen anderen Merkmalen der Erfindung realisiertwerden kann und die nicht als die Erfindung beschränkend verstanden werden sollte, sind dieKleidungsstücke Kettensägen-Schutz- Kleidung, vorzugsweise für Wald-Arbeiter, die überra¬schenderweise alle Erwartungen nicht nur in Bezug auf den Trage-Komfort übertreffen, sondernauch in Bezug auf den Sicherheitsaspekt: In Kettensägen-Schneide-Tests entsprechend demEU-Standard EN 381-2 und 381-5 erreichten die Bekleidungsstücke gemäß der Erfindung und umfassend den Mehrschichten-Futter-Stoff gemäß der Erfindung sehr gute Ergebnisse: Diebevorzugten Kleidungsstücke der Erfindung, Arbeitshosen für Wald-Arbeiter, erreichten gute, inTeilen sogar sehr viel bessere Test-Ergebnisse (schnelleres Stoppen des Betriebs der Ketten¬sägen durch die Fäden der Futter-Stoff-Schichten) nicht nur bei Kettensägen-Schnitten senk¬recht zur Hosenbein-Achse, sondern auch in Kettensäge-Schnitten in einer Richtung diagonalzur Hosenbein-Achse. Einzelheiten bzgl. dieser Tests sind nachfolgend im experimentellen Teilder Beschreibung beschrieben.
[0065] In besonders bevorzugten Ausführungsformen der Erfindung, die allein oder in Kombina¬tion mit einem anderen Merkmal oder einigen anderen Merkmalen der Erfindung realisiert wer¬den können und die nicht als die Erfindung beschränkend verstanden werden sollten, umfassendie Kleidungsstücke der vorliegenden Erfindung den Mehrschichten-Futter-Stoff gemäß denoben beschriebenen bevorzugten Ausführungsformen des Mehrschichten-Futter-Stoffes gemäßder Erfindung, bei dem der lose vernähte Stapel von verdrehten Schichten oder das Textil-Polster aus der umgebenden Umhüllung und dem inneren Stapel von 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 oder 9locker fixierten, vorzugsweise locker vernähten (beispielsweise entlang ihrer Kanten vernähten)Stoff-Schichten in einer Anordnung eine Schicht über der anderen mit ihren Richtungen derKetten-Fäden benachbarter Stoff-Schichten verdreht um einen Winkel α von wenigstens 20 0und vorzugsweise höchstens 120 0 und mehr bevorzugt innerhalb eines Bereichs von 50 °< α s110 0 getrennt an der Innenseite der Außenschicht der Kleidungsstücke angenäht ist, ohnezusätzlich durch Nähen die verdrehten Schichten an der Außenschicht der Bekleidung zu fixie¬ren. Wie oben erwähnt, kann ein derartiger Mehrschichten-Futter-Stoff gemäß der Erfindung ander gesamten Innenseite der Außenschicht der Bekleidungsstücke angebracht sein oder kannnur an einem Teil davon angebracht sein.
[0066] Die Außenschicht kann aus irgendeinem geeigneten Material sein, das eine in diesemtechnischen Bereich erfahrene Person für Zwecke von Sport-Bekleidungsstücken, Arbeits-Bekleidungsstücken usw. kennt und damit von irgendeinem geeigneten Material in Überein¬stimmung mit den speziellen Erfordernissen eines einzelnen Falles ausgewählt werden kann.Typische Beispiele eines Materials, das als Material für die Außenschicht ausgewählt wird, istein Material, das gewählt ist aus Materialien, die eine ausreichende Stabilität, Wetterbeständig¬keit, Aufsaug-Eigenschaften und Reißfestigkeit haben, wie sie essentiell für Sport-Bekleidungund Arbeits-Bekleidung ist. Eine in diesem technischen Bereich erfahrene Person kennt solcheMaterialien für Außenschichten von Sport- und Arbeits-Bekleidung und kann daher solcheMaterialien in Übereinstimmung mit den Anforderungen eines speziellen Falles auswählen.Besonders bevorzugte Materialien sind Polyamide und Polyester, Polyester sind noch mehrbevorzugt. Beispielhafte (jedoch nicht beschränkende) Materialien sind diejenigen, die unterden Handelsnahmen ELASTAN® und LYCRA® bekannt sind.
[0067] In einer weiter bevorzugten Ausführungsform der Erfindung, die allein oder in Kombina¬tion mit einem anderen Merkmal oder einigen anderen Merkmalen der Erfindung realisiert wer¬den kann und die nicht als die Erfindung beschränkend verstanden werden sollte, umfassen dieBekleidungsstücke der vorliegenden Erfindung vorteilhafte und damit bevorzugte Ausführungs¬formen, in denen eine Mehrzahl von Schichten des Mehrschichten-Futter-Stoffes der obigendetaillierten Beschreibung eine Schicht auf der anderen angeordnet ist, wobei ihre Richtungender Ketten-Fäden benachbarter Stoff-Schichten um einen Winkel α von wenigstens 20 0 undvorzugsweise höchstens 120 0 und noch weiter bevorzugt innerhalb eines Bereichs von 50 °< α<110 “verdreht sind; worin eine solche Anordnung der Mehrzahl von Schichten symmetrischzu einer Verarbeitungs-Richtung der Außenschicht der Bekleidungsstücke ist. Diese Verarbei¬tungs-Richtung der Bekleidungsstücke kann die Längs-Richtung des Wirkens oder Webens (d.h. die Ketten-Faden-Richtung) sein. In anderen bevorzugten Ausführungsformen ist eine derar¬tige Anordnung der Mehrzahl von Schichten symmetrisch zu einer Längsachse von Teilen derKleidungsstücke, die sich in einer Längsrichtung erstrecken, z. B. in Richtung der Längsachseder Beine von Hosen. Mit anderen Worten: Die Mehrzahl von Schichten ist in Bezug auf dieHerstellungsrichtung oder die Längsachsen-Richtung in einer solchen Weise angeordnet, dassder Halbwinkel des Winkels α (α/2) exakt in der Arbeits-Richtung oder Längs-Hosenbein-
Achsen-Richtung angeordnet ist, sodass dadurch erreicht wird, dass die Elastizität des Ge¬samtmaterials (d. h. Mehrschichten-Futter-Stoff mit seiner Vielzahl von Schichten plus Außen¬schicht) auf einem hohen Wert gehalten wird, während man gute Sicherheitsstandards beiSicherheitstest von Arbeits-Bekleidungsstücken erreicht (insbesondere beim Diagonal-Schnittdes Kettensägen-Sicherheits-Tests; siehe den nachfolgenden experimentellen Abschnitt).
[0068] In einer weiteren bevorzugten Ausführungsform der Erfindung, die allein oder in Kombi¬nation mit einem anderen Merkmal oder einigen anderen Merkmalen der Erfindung realisiertwerden kann und die nicht als die Erfindung beschränkend verstanden werden sollte, könnendie Kleidungsstücke gemäß der Erfindung, die den Mehrschichten-Futter-Stoff gemäß der Erfin¬dung umfassen (wie er oben in allen Einzelheiten beschrieben wurde) insbesondere die Ar¬beitshosen, zusätzlich einen zusätzlichen Knie-Schutz-Bereich umfassen, der einen weiterenSchutz-Effekt für den Körper des Trägers erbringt, wenn dieser auf den Knien arbeitet oderwenn die Arbeit Bewegung einschließt, bei denen eine Berührung mit dem Knie involviert ist.
[0069] Solch ein zusätzlicher Knie-Schutz-Bereich kann in Übereinstimmung mit üblichen Knie-Schutz-Mitteln des Standes der Technik hergestellt werden, wird jedoch in Übereinstimmung mitder Erfindung vorzugsweise hergestellt aus einem aufdruckbaren Polster-Material, das auf denKnie-Bereich des Hosenbeins oder sogar auf beide Knie-Schutz-Bereiche beider Hosenbeineaufgebracht wird. Ein derartiges Schutz-Polster kann hergestellt werden aus irgendeinem Mate¬rial, mit dem eine in diesem technischen Bereich bewanderte Person für die gewünschten Zwe¬cke vertraut ist.
[0070] Jedoch umfassen in einer weiteren Ausführungsform der Erfindung, die allein oder inKombination mit einem anderen Merkmal oder einigen anderen Merkmalen der Erfindung reali¬siert werden kann und die nicht als die Erfindung beschränkend verstanden werden sollte, dieBekleidungsstücke der Erfindung, die den Mehrschichten-Futter-Stoff umfassen, zusätzlicheinen zusätzlichen Knie-Schutz-Bereich, auf dem direkt auf das Außenmaterial ein druckbaresPolster-Material aufgebracht wird, das aus einem aufdruckbaren Polymer-Material besteht, indem - weiter bevorzugt - das Polymer gewählt sein kann aus der Gruppe, die aus schmelz¬druckbaren Polymeren besteht, insbesondere aus Polyurethanen. Gegebenenfalls wird dieHaftung eines solchen Polymer-Materials, vorzugsweise die Haftung eines solchen Po¬lyurethan-Materials, auf der Außenschicht von Bekleidungsstücken verbessert mittels des Auf-bringens eines Haftungs-Verbesserers auf den Bereich zwischen den Kleidungsstücken unddem zusätzlichen Knie-Schutz-Material. Eine in diesem technischen Bereich bewanderte Per¬son kennt derartige, die Haftung verbessernde Materialien und kann diese in Übereinstimmungmit der Natur des Polymers und der Materialien der Bekleidungsstücke auf der Grundlage derallgemeinen technischen Kenntnisse auswählen.
[0071] Das zusätzliche aufdruckbare Polster-Material kann auf die Außenoberfläche des Be¬kleidungsstoffes aufgebracht werden, vorzugsweise der Arbeitshose oder Schutz-Hose gemäßder Erfindung, und zwar in irgendeiner denkbaren Form. In besonders bevorzugten Ausfüh¬rungsformen der Erfindung kann die Aufbringung kleine Punkt-Muster oder kleine Linien-Musteroder kleine Bild-Muster umfassen, die entweder dasselbe Aussehen (z. B. dieselbe Farbe) wiedie Stoffbahnen haben, auf der sie aufgebracht sind, oder hinsichtlich des Aussehens (z. B. derFarbe) verschieden sein kann, so dass sie sich gegen die Stoff-Basis silhouetten-artig abheben.Im letztgenannten Fall kann der Hersteller der Arbeits-Bekleidungsstücke ein Logo oder einSicherheitszeichen eines derartigen aufgedruckten Polster-Materials zeigen.
[0072] Nachfolgend wird der Mehrschichten-Futter-Stoff der vorliegenden Erfindung sowie dieKleidungsstücke, die einen Mehrschichten-Futter-Stoff gemäß der Erfindung umfassen, weiterim Einzelnen unter Bezugnahme auf spezielle Beispiele erklärt. Es muss angemerkt werden,dass die Beispiele nur mit dem Ziel angegeben werden, ein besseres Verständnis der Erfindungzu erlauben, und sie sollten nicht verstanden werden, dass sie die Erfindung auf die speziellenBeispiele beschränken.
BEISPIELE
[0073] Hosen für Arbeiter an Kettensägen, die den Tests unterzogen wurden, die nachfolgendbeschrieben sind, umfassten einen äußeren Wasserschutz-Stoff hergestellt aus ELASTAN®und ein inneres Futter, das aus 8 kettengewirkten Stoff-Schichten und einem zusätzlichenFutter-Stoff, der aus LYCRA® hergestellt war, zwischen den Schichten 7 und 8 (gerechnet vonder Innenseite zu der Außenseite des Futter-Stoff-Stapels (siehe Figuren 5 A bis 5 D)) bestand.In jeder Schicht betrug die Zahl von Ketten-Fäden 4,5 ± 0,5 Fäden pro cm, und die Zahl derSchuss-Fäden betrug 6,5 ± 0,5 Fäden pro cm.
[0074] Die Richtung von Ketten-Fäden der kettengewirkten Stoff-Schicht 2 war in Bezug auf dieRichtung von Ketten-Fäden der Schicht 1 um einen Winkel von + 80 0 verdreht; die Richtungvon Ketten-Fäden der kettengewirkten Stoff-Schicht 3 war in Bezug auf die Richtung der Ket¬ten-Fäden von Schicht 2 um einen Winkel von - 80 0 verdreht (d. h. ist dieselbe wie die Richtungder Ketten-Fäden von Schicht 1); die Richtung von Ketten-Fäden der kettengewirkten Stoff-Schicht 4 ist in Bezug auf die Richtung von Ketten-Fäden der Schicht 3 um einen Winkel von +80 “verdreht; die Richtung der kettengewirkten Stoff-Schicht 5 ist in Bezug auf die Richtung vonKetten-Fäden der Schicht 4 um einen Winkel von - 80 “verdreht (d. h. ist dieselbe wie die Rich¬tung von Ketten-Fäden der Schicht 1); usw. usw. Diese Anordnung der Schichten unter derWasserschutz-Stoff-Außenschicht ist beispielhaft in Figur 5 A gezeigt.
[0075] Die 8 in Figur 5 A gezeigten Schichten wurden in eine Umhüllung gepackt, die ausELASTAN® hergestellt worden war, ohne sie zusammen zu nähen, und die umgebende Umhül¬lung wurde an beiden Enden durch Vernähen zusammengesteckt. Jedes beliebige andereZusammensteck-Verfahren anstelle des Vernähens hätte verwendet werden können.
[0076] Das resultierende Textil-Polster wurde auf die linke Bein-Vorderseite einer Arbeitshosefür Kettensägen-Arbeiter aufgebracht. Die resultierende Hose wurde von den Trägern in derWeise bewertet, dass sie die gewünschte Elastizität und Reckbarkeit erbringt und keine Unbe¬quemlichkeit selbst unter mit starkem Schwitzen verbundenen Arbeitsbedingungen hervorruft.
[0077] Dieselbe Hose wurde dem EU-PPE-Standard-Test durch Schneiden auf einer Test-Einrichtung mit einem Kettensägen-Schnitt senkrecht zur Hosenbein-Achse getestet und stopp¬te die Kettensäge unter Bedingungen, die identisch mit denen des üblichen EU-PPE-Standard-Tests waren (Geschwindigkeit der Kettensägen; Schneid-Winkel).
[0078] Darüber hinaus wurden dieselben Hosen einem modifizierten Test unter dem Industrie-Standard EN 381-2 und 381-5 unterzogen und dieser Standard hat eine Test-Anordnung, diefür die Mehrschichten-Futter-Stoffe aufgrund ihres Verdrehens der Ketten-Faden-Richtungen inder Ebene der Mehrschichten-Futter-Stoffe modifiziert wurde. Erste Ergebnisse (die in weiterenTests bestätigt werden sollen) zeigten, dass das Stoppen der Kettensägen-Kette durch Um¬schlingen der Kette mit den Ketten-Fäden besser ist als bei herkömmlichen Mehrschichten-Futtern, die parallele Richtungen ihrer Ketten-Fäden haben. Dadurch wird in überraschender¬weise ein besseres Anpassen an Sicherheitserfordernisse für derartige Arten von Kleidung undzusätzlich dazu besserer Tragekomfort für die Träger gezeigt.
[0079] Arbeitshosen, die für Arbeiter an Kettensägen aus den oben genannten Materialienhergestellt wurden, wurden einem Vier-Wochen-Langzeit-Feldtest unter relativ hoher Tempera¬tur (Herbst) und unter hoher Feuchtigkeit (Regen) unterzogen. Es wurde von den Arbeiterngefunden, dass diese Hosen besser an die Erfordernisse angepasst und unter Bedingungen mithohem Schwei ß-Anfall (Bergwälder) angenehmer zu tragen sind als alle anderen auf dem Markterhältlichen Materialien: Insbesondere die gewünschten Elastizitäts- und Schweiß- Abführ-Eigenschaften wurden als außergewöhnlich befunden. Die Erfindung wurde oben im Einzelnenunter Bezugnahme auf ihre bevorzugten Ausführungsformen beschrieben. Die Bezugnahme aufdie bevorzugten Ausführungsformen sollte jedoch nicht als Beschränkung der Erfindung ver¬standen werden. Ganz im Gegenteil: Der Umfang der Erfindung wird nur durch die nachfolgen¬den Ansprüche bestimmt.

Claims (15)

  1. Ansprüche 1. Mehrschichten-Futter-Stoff, umfassend wenigstens 2 kettengewirkte Stoff-Schichten auswenigstens einem Polymer-Faden-Material, das ein Gewicht > 100g/m2 aufweist, worin dieZahl der Schuss-Fäden pro cm Länge der Stoff-Schichten größer ist als die Zahl von Ket-ten-Fäden pro cm Breite der Stoff-Schichten, und worin in der Ebene der Schichten desStoffes die Richtung der Ketten-Fäden einer Schicht in Bezug auf die Richtung von Ketten-Fäden einer benachbarten Schicht um einen Winkel α von wenigstens 20 “verdreht ist.
  2. 2. Mehrschichten-Futter-Stoff nach Anspruch 1, worin der Winkel α einer Verdrehung derRichtung von Ketten-Fäden einer Schicht in Bezug auf die Richtung von Ketten-Fäden ei¬ner benachbarten Schicht höchstens 120 0 ist; vorzugsweise worin der Winkel α einer Ver¬drehung der Richtung von Ketten-Fäden einer Schicht in Bezug auf die Richtung von Ket¬ten-Fäden einer benachbarten Schicht innerhalb eines Bereichs von 50 ° < α s 110 0 ist;noch mehr bevorzugt worin der Winkel α einer Verdrehung der Richtung von Ketten-Fädeneiner Schicht in Bezug auf die Richtung von Ketten-Fäden einer benachbarten Schicht in¬nerhalb eines Bereichs von 60 ° < α s 100 0 ist; noch weiter bevorzugt worin der Winkel αeiner Verdrehung der Richtung von Ketten-Fäden einer Schicht in Bezug auf die Richtungvon Ketten-Fäden einer benachbarten Schicht innerhalb eines Bereichs von 70 “ < α s 90 °ist; am meisten bevorzugt worin der Winkel α einer Verdrehung der Richtung von Ketten-Fäden einer Schicht in Bezug auf die Richtung von Ketten-Fäden einer benachbartenSchicht innerhalb eines Bereichs von 80 °± 5 “ist.
  3. 3. Mehrschichten-Futter-Stoff nach Anspruch 1 oder Anspruch 2, worin in Bezug auf dieRichtung von Ketten-Fäden einer der Futter-Schichten als Referenz-Schicht Richtungenvon Ketten-Fäden anderer Schichten um Winkel α, α’, α” verdreht sind, die verschiedensind oder die identisch sind, vorzugsweise worin in Bezug auf die Richtung von Ketten-Fäden einer der Futter-Schichten als Referenz-Schicht Richtungen von Ketten-Fäden derbeiden benachbarten Schichten verdreht sind um den identischen Winkel α, während Rich¬tungen von Ketten-Fäden der nachfolgenden zwei Schichten parallel zu denjenigen der Re¬ferenz-Schichten sind.
  4. 4. Mehrschichten-Futter-Stoff nach irgendeinem der Ansprüche 1 bis 3, worin die Zahl vonden wenigstens zwei kettengewirkten Stoff-Schichten 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 oder 9 ist; vorzugs¬weise worin die Zahl von kettengewirkten Stoff-Schichten > 5 ist; noch mehr bevorzugt wo¬rin die Zahl von kettengewirkten Stoff-Schichten 6, 7, 8 oder 9 ist.
  5. 5. Mehrschichten-Futter-Stoff nach irgendeinem der Ansprüche 1 bis 4, worin das Gewichtjeder Schicht im Bereich von 120 bis 180 g/m2 liegt, vorzugsweise in einem Bereich von140 bis 160 g/m2 liegt, mehr bevorzugt in einem Bereich von 160 ± 5 g/m2 liegt und/oderworin in jeder Schicht die Zahl von Ketten-Fäden 4,5 ± 0,5 Fäden/cm ist und/oder worin dieZahl der Schuss-Fäden 6,5 ± 0,5 Fäden/cm ist.
  6. 6. Mehrschichten-Futter-Stoff nach irgendeinem der Ansprüche 1 bis 5, worin das Polymer-Faden-Material ein Polyester oder Polyamid oder eine Kombination daraus ist, vorzugswei¬se worin das Polymer-Faden-Material ein Polyester ist, noch mehr bevorzugt worin das Po¬lymer-Faden-Material Polyethylenterephthalat (PET) ist; und/oder worin die Material-Dickeinnerhalb eines Bereichs von 0,4 bis 1,0 mm liegt, vorzugsweise innerhalb eines Bereichsvon 0,6 bis 0,8 mm liegt, noch mehr bevorzugt innerhalb eines Bereichs von 0,65 bis 0,75mm liegt, am meisten bevorzugt etwa 0,7 mm ist.
  7. 7. Mehrschichten-Futter-Stoff nach irgendeiner der Ansprüche 1 bis 6, worin 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8oder 9 Schichten in einer Anordnung eine oben auf der anderen mit ihren Richtungen derKetten-Fäden benachbarter Stoff-Schichten verdreht um einen Winkel α von wenigstens20 ° und vorzugsweise höchstens 120 ° und noch mehr bevorzugt innerhalb eines Bereichsvon 50 ° < α < 110 ° angeordnet sind; und aneinander locker befestigt sind, vorzugsweisegesäumt durch lockeres Nähen unter Bildung eines lose fixierten Stapels verdrehterSchichten.
  8. 8. Mehrschichten-Futter-Stoff nach irgendeinem der Ansprüche 1 bis 7, eingeschlossen in einTextil-Polster, umfassend eine umgebende Umhüllung und einen inneren Stapel von 2, 3,4, 5, 6, 7, 8 oder 9 locker zusammengenähter Stoff-Schichten in einer Anordnung eineoben auf der anderen mit ihren Richtungen der Ketten-Fäden benachbarter Schichten ver¬dreht um einen Winkel α von wenigstens 20 °.
  9. 9. Kleidungsstücke, umfassend wenigstens einen Mehrschichten-Futter- Stoff gemäß irgend¬einem der Ansprüche 1 bis 8 und eine Außenschicht.
  10. 10. Kleidungsstücke nach Anspruch 9, umfassend den Mehrschichten-Futter-Stoff gemäßirgendeinem der Ansprüche 1 bis 8 in oder auf nur einem Teil davon.
  11. 11. Kleidungsstücke nach Anspruch 9 oder Anspruch 10, worin eine Mehrzahl von Schichtendes Mehrschichten-Futter-Stoffes nach irgendeinem der Ansprüche 1 bis 8 eine auf deranderen angeordnet ist, mit ihren Richtungen der Ketten-Fäden benachbarter Stoff-Schichten verdreht um einen Winkel α von wenigstens 20 ° und vorzugsweise höchstens120 °und noch mehr bevorzugt innerhalb eines Bereiches von 50 °< α < 110 °; worin einederartige Anordnung der Mehrzahl von Schichten symmetrisch zu einer Verarbeitungs-Richtung der Außenschicht der Bekleidungsstücke ist, vorzugsweise worin eine solche An¬ordnung der Mehrzahl von Schichten symmetrisch zu einer Längs-Achse von Teilen derBekleidungsstücke ist, die sich in einer Längsrichtung erstrecken.
  12. 12. Kleidungsstücke nach irgendeinem der Ansprüche 9 bis 11 umfassend den Mehrschichten-Futter-Stoff nach Anspruch 7 oder Anspruch 8, worin der locker zusammengenähte Stapelvon verdrehten Schichten oder das Textil-Polster aus der umgebenden Umhüllung unddem inneren Stapel von 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 oder 9 locker zusammengenähten Stoff-Schichten in einer Anordnung eine oben auf der anderen mit ihren Richtungen der Ketten-Fäden benachbarter Stoff-Schichten verdreht um einen Winkel α von wenigstens 20 °, se¬parat an die Innenseite der Außenschicht der Kleidungsstücke angenäht ist, ohne ein zu¬sätzliches annähendes Fixieren der verdrehten Schichten an den Kleidungsstücken.
  13. 13. Kleidungsstücke nach irgendeinem der Ansprüche 9 bis 12, zusätzlich umfassend einenzusätzlichen Knie-Schutz-Bereich, der vorzugsweise hergestellt ist aus einem aufdruckba¬ren Polster-Material, noch mehr vorzugsweise hergestellt ist aus einem aufdruckbaren Po¬lymer-Material, gewählt aus der Gruppe, die besteht aus schmelz-druckbarem Polyurethan,in seiner Haftung zu der Außenschicht der Bekleidungsstücke gegebenenfalls verbessertmittels eines Haftungs-Verbesserers.
  14. 14. Kleidungsstücke nach irgendeinem der Ansprüche 9 bis 13 als Sport-Bekleidung oderArbeits-Bekleidung.
  15. 15. Kleidungsstücke nach irgendeinem der Ansprüche 9 bis 14 als Schutz-Kleidung für Ketten¬sägen-Arbeiter, vorzugsweise als Kettensägen-Schutz-Hosen. Hierzu 9 Blatt Zeichnungen
ATGM257/2014U 2013-08-30 2013-08-30 Mehrschichten-Futterstoff mit verbesserten Eigenschaften und diesen umfassende Bekleidung AT14595U1 (de)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP13182448.4A EP2843094B1 (de) 2013-08-30 2013-08-30 Kettensägenschutzhose

Publications (1)

Publication Number Publication Date
AT14595U1 true AT14595U1 (de) 2016-02-15

Family

ID=49084830

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ATGM257/2014U AT14595U1 (de) 2013-08-30 2013-08-30 Mehrschichten-Futterstoff mit verbesserten Eigenschaften und diesen umfassende Bekleidung

Country Status (8)

Country Link
US (1) US20150059045A1 (de)
EP (1) EP2843094B1 (de)
AT (1) AT14595U1 (de)
CA (1) CA2861400A1 (de)
DK (1) DK2843094T3 (de)
HU (1) HUE041526T2 (de)
PL (1) PL2843094T3 (de)
SI (1) SI2843094T1 (de)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2842441B1 (de) * 2013-08-30 2017-03-22 Andreas Stihl AG & Co. KG Arbeitsschutzelement
US11202475B2 (en) * 2015-09-23 2021-12-21 Husqvarna Ab Saw protection
CN108797102A (zh) * 2018-03-08 2018-11-13 徐建敏 3d透气弹性立体织物量子波功能穿戴物及制作方法
US11980781B2 (en) * 2020-07-09 2024-05-14 Kandis MOSER Protective clothing and protective shroud/hood with fan

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4116569A1 (de) * 1991-05-21 1992-11-26 Kufner Textilwerke Gmbh Fixierbare ganzteileinlage zur verstaerkung von oberstoffen
DE102010041780A1 (de) * 2010-09-30 2012-04-05 Rökona-Textilwerk Gesellschaft mit beschränkter Haftung, Wirkerei - Ausrüstung Schnittschutzlage für eine Schnittschutztextilie, Schnittschutztextilie und diese aufweisende Arbeitsschutzkleidung

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP3268656B2 (ja) * 1992-08-21 2002-03-25 三井化学株式会社 耐切創性にすぐれた防護具
DE19802135B4 (de) * 1997-07-26 2009-10-15 Horst Bräuer Flächengebilde, insbesondere textiles Flächengebilde

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4116569A1 (de) * 1991-05-21 1992-11-26 Kufner Textilwerke Gmbh Fixierbare ganzteileinlage zur verstaerkung von oberstoffen
DE102010041780A1 (de) * 2010-09-30 2012-04-05 Rökona-Textilwerk Gesellschaft mit beschränkter Haftung, Wirkerei - Ausrüstung Schnittschutzlage für eine Schnittschutztextilie, Schnittschutztextilie und diese aufweisende Arbeitsschutzkleidung

Also Published As

Publication number Publication date
PL2843094T3 (pl) 2019-03-29
EP2843094B1 (de) 2018-10-03
SI2843094T1 (sl) 2019-02-28
US20150059045A1 (en) 2015-03-05
DK2843094T3 (en) 2019-01-14
EP2843094A1 (de) 2015-03-04
CA2861400A1 (en) 2015-02-28
HUE041526T2 (hu) 2019-05-28

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0405062B1 (de) Wasserdichtes Kleidungsstück
EP1796491B1 (de) Innenauskleidung und verfahren zu deren herstellung
DE102004024075B4 (de) Adsorptionsfiltermaterial, seine Verwendung und Schutzmaterialien
DE3237713C2 (de)
DE3210070C2 (de) Schutzmaterial
EP1752572B1 (de) Verfahren zur Verbesserung der Reissfestigkeit und/oder Weiterreissfestigkeit von Adsorptionsfiltermaterialien und damit hergestelltes Adsorptionsfiltermaterial
DE102015208524B3 (de) Karkasse für einen Sportball
EP1414318B1 (de) Bekleidungsstück
DE69835582T2 (de) Textiler Verbundstoff
AT14595U1 (de) Mehrschichten-Futterstoff mit verbesserten Eigenschaften und diesen umfassende Bekleidung
DE60319400T2 (de) Atemfähiges und mehrlagiges gewebe
DE10357112A1 (de) Unterbeinschutzbekleidung
EP1728442B1 (de) Schnittschutzkleidung
WO2010066681A1 (de) Gestrick
EP3295911A1 (de) Neuartige wiederverwendbare schwimmwindel
DE202013011773U1 (de) Mehrschichtiger-Futter-Stoff mit verbesserten Eigenschaften und diesen umfassende Bekleidungsstücke
DE102005021943A1 (de) Flammhemmendes Gewebe
DE3310527C2 (de) Elastische Bandage zur Fixierung von Körperteilen und Verfahren zu ihrer Herstellung
DE202013001232U1 (de) Schnittschutzlage für eine Schnittschutztextilie, Schnittschutztextilie und diese aufweisende Arbeitsschutzbekleidung
DE2657807C2 (de) Dehnbares Mehrfachgewebe für Bekleidungszwecke
DE202017101337U1 (de) Mehrschichtiges textiles Verbundmaterial und Satteldecke sowie Liegedecke
EP2606757B1 (de) Schnittschutzlage für eine Schnittschutztextilie, Schnittschutztextilie und diese aufweisende Arbeitsschutzbekleidung
DE19821687A1 (de) Textiles Flächengebilde mit dreidimensionaler Kompressionsstruktur
DE102021106871A1 (de) Schuhe
DE102010032121A1 (de) Elastische Lederbekleidung

Legal Events

Date Code Title Description
MM01 Lapse because of not paying annual fees

Effective date: 20190831