<Desc/Clms Page number 1>
Bettdecke.
EMI1.1
Decke vollkommen, von der Oberseite aber nur den Rand, damit das, meistens vielfarbig gemusterte
Gewebe der Hüllenoberseite sichtbar bleibe. Da die Oberseite der Hülle somit ungeschützt ist, verschmutzt sie rasch und muss regelmässig gereinigt werden. Die Reinigung kann bei den bekannten Decken nur auf chemischem Wege durchgeführt werden, weil mit der Hülle die Einlage aus Watte durch Nähte ver- bunden ist. Dieser Nachteil wird gemäss der Erfindung dadurch beseitigt, dass die Hülle aus einem mit der Unterseite der Einlage fest verbundenen Teil und aus einem die Oberseite der Einlage schützenden, abnehmbaren Teil besteht.
Auf der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel des Erfindungsgegenstandes dargestellt. Die Fig. 1 zeigt das Gewebe der Hüllenoberseite, die Fig. 2 die an die Einlage angeheftete Hüllenoberseite und die
Fig. 3 einen Schnitt durch die Decke.
Die Hülle besteht aus zwei Teilen, u. zw. der Unterseite 1, die mit einer Randleiste 2 um die Ein- lage 3 aus Watte od. dgl. umgelegt und durch Steppnähte 4 mit ihr verbunden ist, und der Oberseite 7,
EMI1.2
werden zweckmässig an den Kreuzungspunkten der Nähte 4 angeordnet. Auch die Oberseite der Hülle ist mit Steppnähten 8 ausgestattet, die aber nur als Zierat dienen. Um an Knöpfen zu sparen, wird die
Anordnung so getroffen, dass die am Rand liegenden Knöpfe gleichzeitig auch zum Anheften der Decken- kappe dienen können.
**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.
<Desc / Clms Page number 1>
Duvet.
EMI1.1
Cover completely, but only the edge from the top, so that the, mostly multi-colored patterned
The fabric on the top of the case remains visible. Since the top of the cover is thus unprotected, it gets dirty quickly and has to be cleaned regularly. In the case of the known blankets, cleaning can only be carried out chemically, because the wadding insert is connected to the cover by seams. According to the invention, this disadvantage is eliminated in that the cover consists of a part firmly connected to the underside of the insert and a removable part protecting the upper side of the insert.
An exemplary embodiment of the subject matter of the invention is shown in the drawing. Fig. 1 shows the fabric of the cover top, FIG. 2 shows the cover top attached to the insert and the
3 shows a section through the ceiling.
The shell consists of two parts, u. between the underside 1, which is folded over with an edge strip 2 around the insert 3 made of wadding or the like and connected to it by quilting seams 4, and the upper side 7,
EMI1.2
are conveniently arranged at the intersection of the seams 4. The top of the cover is also equipped with stitching 8, but these only serve as an ornament. To save on buttons, the
Arranged in such a way that the buttons on the edge can also be used to attach the top cap.
** WARNING ** End of DESC field may overlap beginning of CLMS **.