AT116624B - Blasebalgartige, elastische Dichtung zwischen Pumpenkörper und Kolbenstange, insbesondere für Brennstoffeinspritzpumpen von Dieselmaschinen. - Google Patents

Description

   <Desc/Clms Page number 1> 
 



    Blasebalgartige, elastische Dichtung zwischen Pumpenkörper und Kolbenstange, insbesondere für Brennstoffeinspritzpumpen von Dieselmaschinen.   



   Die Erfindung betrifft eine Dichtung zwischen Pumpenkörper und Kolbenstange und eignet sich besonders für Einspritzpumpen, die den Brennstoff in Dieselmaschinen od. dgl. einspritzen, bei denen sich die gewöhnliche Dichtung als unfähig erwiesen hat, das Entweichen oder Heraussickern von Brennstoff infolge des sehr grossen Druckes zu verhindern, unter dem der Brennstoff eingespritzt wird. 



   Der Zweck der Erfindung ist, diese Schwierigkeiten durch die Anwendung einer Blasebalgeinrichtung zu überwinden, welche einen   gas-und luftdichten Metallverschluss   an Stelle der üblichen Dichtung bildet. Diese Einrichtung ist aus einem zylindrischen Stahlblock durch Eindrehen oder Fräsen tiefer Nuten erzeugt, so dass eine Anzahl von Rippen entlang der   Längsachse   gebildet ist. Durch Ausbohren wird eine Höhlung mit einem Durchmesser hergestellt, der grösser ist als der der umschlossenen Kolbenstange und sodann werden die Rippen von innen aus ausgehöhlt, so dass eine Kammer mit wellenförmigen Wänden von im wesentlichen gleicher   Wandstärke   entsteht. 



   Die so gebildete wellenförmige Expansionskammer oder der Blasebalg ist einerseits am Pumpenkörper befestigt, anderseits so angeordnet, dass die Kolbenstange axial in ihr gleitbar ist. Infolge ihrer Nachgiebigkeit wirkt sie als eine Feder, um die Kolbenstange zurückzubewegen. Sie ermöglicht ausserdem, sehr genau abgemessene Ladungen des Brennstoffes einzuspritzen, weil keine Flüssigkeit ausströmen kann. 



   In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel einer solchen besonders zur Anwendung bei einer   Dieselmaschine geeigneten Dichtung   dargestellt, u. zw. in Fig. 1 in Seitenansicht der Einrichtung, die auf einer strichpunktiert gezeichneten Injektionspumpe befestigt ist, und in Fig. 2 im Schnitt nach der Linie 2-2 der Fig. 1. 



   Die Dichtung besteht aus einem Stahlblock, der durch die bis zu einer gewissen Tiefe eingeschnittenen Nuten   b eine Reihe   von Rippen a erhält, was durch Abdrehen oder auf andere Weise geschehen kann. 



   Dieser mit den äusseren   Nuten   versehene Zylinder wird dann innen bei c ausgebohrt (Fig. 2) und die Rippen a werden nacheinander bei e innen ausgehöhlt. Der so gebildete Körper mit inneren und äusseren Aussparungen kann als ein Blasebalg mit Metallwänden angesehen werden. Nachdem er gehärtet ist, kann er wie eine Feder wirken. 



   Wie aus Fig. 2 ersichtlich, endet der so gebildete Blasebalg an seinem unteren Ende in einem Bund oder einer Mutter f, die innen Gewinde g hat, so dass er auf ein entsprechendes Gewinde an dem   Pumpenkörper h aufgeschraubt   werden kann (Fig. 1). 



   Am oberen Ende ist der federnde Blasebalg mit einer Muffe oder einem Hals i versehen, so dass er zwischen einem Bund j nahe dem oberen Ende der Kolbenstange d und der unteren Fläche einer Mutter oder Kappe k, die auf das   Gewindeende j*   der Kolbenstange aufgeschraubt ist, befestigt werden kann (Fig. 1). Durch diese Mittel werden die Kolbenstange d und der Pumpenkörper, in dem sie axial beweglich ist, in dauernder hermetischer Verbindung gehalten, die allen Drücken, denen sie ausgesetzt ist, widerstehen kann. 



     Auf Grund der nachgiebigen Dichtung zwisehen dem Pumpenkörper   und der Kolbenstange ergibt sich, dass die Dichtung die Bewegung der Kolbenstange durch ihr Antriebsmittel, z. B. den Daumen, gestattet und   die selbsttätige Rückkehr der Kolbenstange,   wenn das Antriebsmittel zu wirken   aufhört.   

 <Desc/Clms Page number 2> 

 
 EMI2.1 
 



   PATENT-ANSPRÜCHE :
1. Blasebalgartige, elastische Dichtung, von kreisförmigem Querschnitt zur luftdichten Befestigung   einerseits an einer beweglichen Kolbenstange und anderseits am Sitz dieser Kolbenstange, insbesondere für Brennstoffeinspritzpumpen von Dieselmaschinen, dadurch gekennzeichnet, dass sie aus einem     ausgebohrten'und     aussen und innen   tief genuteten zylindrischen Stahlblock besteht, dessen beide Enden zur unmittelbaren Befestigung eingerichtet sind.

Claims (1)

1. 2. Dichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die stählerne Kammer gehärtet ist, so dass'sie alsFeder wirkt und die Kolbenstange nach Betätigung in ihre Normalstellung zurÜckfÜhrt. EMI2.2