<Desc/Clms Page number 1>
Mischventil.
Der Gegenstand der Erfindung ist ein Mischventil, dessen Abschlussteile für den Kalt-und Heisswasserzufluss unmittelbar durch Nocken eines hin und her gehenden Flachschiebers gesteuert werden.
Die Anwendung des Flachschiebers ermöglicht es, den Betätigungsgriff in der Ebene des Ventilgehäuses spielen zu lassen und eine insbesondere bei Verwendung in Badezimmern und öffentlichen Bädern sehr erwünschte flache raumsparende Bauart des Gehäuses zu erzielen.
In der Zeichnung ist 1 das Zuleitungsrohr z. B. für Kaltwasser, das in den Raum 2 mündet, der oben durch die Schraube 3 verschlossen ist, während das Kugelventil 4 den Zutritt zum Mischraum 5 je nach seiner Stellung absperrt oder freigibt. Die Warmwasserleitung 6 mündet in den Raum 7, der oben durch die Schraube 8 verschlossen ist, während seine Verbindung mit dem Mischraum 5 durch das Kugelventil 9 gesperrt oder freigegeben werden kann. 10 ist das Ablaufrohr, 11 ist ein Flachschieber, der am Boden des Gehäuses 12 gleitet und dessen Rücken die Nocken 13 und 14 aufweist, während in einen zentralen Schlitz 15 dieses Schiebers der Kopf 16 eines Hebels 17 eingreift, der bei 18 drehbar im Gehäuse gelagert ist.
Die Entfernung und Form der beiden Nocken 13, 14 wird so bestimmt, dass beim Verschwenken des Hebels 17 in der Pfeilrichtung zuerst nur die Kugel 4, u. zw. allmählich, angehoben wird, wodurch zunächst nur kaltes Wasser in zunehmenden Mengen zur Leitung 10 fliessen kann. Bei weiterer Verschwenkung des Hebels wird bei noch angehobenem Kugelventil 4 auch die Kugel 9 allmählich angehoben,
EMI1.1
**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.
<Desc / Clms Page number 1>
Mixing valve.
The subject matter of the invention is a mixing valve whose closing parts for the cold and hot water inflow are controlled directly by cams of a flat slide valve moving back and forth.
The use of the flat slide makes it possible to let the operating handle play in the plane of the valve housing and to achieve a flat, space-saving design of the housing, which is very desirable especially when used in bathrooms and public baths.
In the drawing, 1 is the supply pipe z. B. for cold water that opens into the space 2, which is closed at the top by the screw 3, while the ball valve 4 closes or releases access to the mixing chamber 5 depending on its position. The hot water pipe 6 opens into the space 7, which is closed at the top by the screw 8, while its connection with the mixing space 5 can be blocked or released by the ball valve 9. 10 is the drain pipe, 11 is a flat slide that slides on the bottom of the housing 12 and the back of which has the cams 13 and 14, while the head 16 of a lever 17 engages in a central slot 15 of this slide, which is rotatably mounted in the housing at 18 is.
The distance and shape of the two cams 13, 14 is determined so that when the lever 17 is pivoted in the direction of the arrow, first only the ball 4, u. zw. Gradually, is raised, whereby initially only cold water can flow to the line 10 in increasing amounts. If the lever is pivoted further, the ball 9 is gradually raised while the ball valve 4 is still raised,
EMI1.1
** WARNING ** End of DESC field may overlap beginning of CLMS **.