WO2024100362A1 - Bed, in particular a make-up bed, for a baby - Google Patents

Bed, in particular a make-up bed, for a baby Download PDF

Info

Publication number
WO2024100362A1
WO2024100362A1 PCT/FR2023/051758 FR2023051758W WO2024100362A1 WO 2024100362 A1 WO2024100362 A1 WO 2024100362A1 FR 2023051758 W FR2023051758 W FR 2023051758W WO 2024100362 A1 WO2024100362 A1 WO 2024100362A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
bed
panel
movable upper
upper panel
nacelle
Prior art date
Application number
PCT/FR2023/051758
Other languages
French (fr)
Inventor
Camille CONREUR
Marc Salagnac
Julien DUPUY
Original Assignee
Carrefour
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Carrefour filed Critical Carrefour
Publication of WO2024100362A1 publication Critical patent/WO2024100362A1/en

Links

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47D—FURNITURE SPECIALLY ADAPTED FOR CHILDREN
    • A47D9/00—Cradles ; Bassinets
    • A47D9/012—Cradles ; Bassinets with adjustable parts
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47D—FURNITURE SPECIALLY ADAPTED FOR CHILDREN
    • A47D9/00—Cradles ; Bassinets
    • A47D9/016—Cradles ; Bassinets capable of being suspended from, or attached to, other articles or structures, e.g. adult's bed

Definitions

  • a baby bed has a side opening which provides sideways access to the interior of the bed.
  • the present invention relates in particular to an extra bed for a baby which has a side wall configured to be placed next to a parental bed and which has a side opening which provides easy lateral access to the interior of the extra bed when A parent is lying down in the parental bed.
  • Document GB430276A proposes a baby bed comprising a carrycot which defines an interior enclosure to accommodate a baby and which comprises:
  • a shutter for closing the side opening comprising a fixed lower panel and a movable upper panel which is pivotally mounted relative to the fixed lower panel, around a horizontal geometric axis, to occupy: i) a closed upper position in which the side access opening is closed by the fixed lower panel and by the movable upper panel; or ii) a lower open position in which the movable upper panel is folded along the fixed lower panel and in which the side access opening has a clear upper area delimited by an upper edge of the fixed lower panel;
  • the invention aims to provide a bed of this type whose design of the closing flap and the locking assembly is simple and economical and allows simplified handling. Summary of the invention
  • the invention proposes a bed comprising a carrycot which delimits an interior sleeping enclosure to accommodate a baby and which comprises:
  • the nacelle is a rigid nacelle the side wall of which delimits an open upper face and of which said flat side face is constituted by a frame which delimits said cutout, and in that the bed comprises:
  • a shutter for closing the cutout comprising a fixed lower panel and a movable upper panel which is pivotally mounted relative to the fixed lower panel, around a horizontal geometric axis, to occupy: i) a closed upper position in which the cutout is closed by the fixed lower panel and by the movable upper panel; or ii) a low open position in which the access cutout has a clear upper zone, delimited by an upper edge of the fixed lower panel, which gives lateral access to the interior enclosure of the nacelle;
  • the movable upper panel is mounted articulated in relation to the fixed lower panel via a hinge made of flexible material;
  • the hinge made of flexible material is formed by at least one strip which locally covers a portion of a first face of the fixed lower panel and an adjacent portion of a first face of the movable upper panel; and the safety lock assembly comprises a zipper of which at least one of the two hooking strips of the zipper is fixed on a portion of a second face, opposite to its said first face, of one of the two panels of the closing shutter;
  • the zipper is arranged to the right of the connection zone between the fixed lower panel and the movable upper panel;
  • the zipper extends facing a portion of a second face, opposite its said first face, of the movable upper panel;
  • one of the two hooking strips of the zipper is carried by a flap of flexible material which is connected to the fixed lower panel; and which, in the upper closed position of the movable upper panel and in the closed state of the zipper, extends facing a portion of said second face, opposite its said first face, of the panel upper movable;
  • the zipper is adjacent to the free upper edge of the movable upper panel
  • the zipper extends along the upper face of the movable upper panel which is oriented towards the inside of the nacelle;
  • said flexible material is an elastically deformable material in at least one direction to exert a tension to maintain the fixed movable upper panel above the fixed lower panel and in the extension of the latter;
  • said flexible material is a textile material, woven or non-woven
  • the movable upper panel is arranged along the face of the fixed lower panel which is oriented towards the outside of the nacelle;
  • the bed comprises means of fixing, in particular by screwing, the fixed lower panel which extend through the lower bottom part of the nacelle;
  • the bed comprises a base assembly comprising several legs fixed in a removable manner on the underside of the lower bottom part of the nacelle;
  • the base assembly comprises lower horizontal stabilizing bars which are able to rest on the ground and each of which connects together the lower end sections of two legs of the base assembly;
  • the base assembly includes means for adjusting the height of the bed relative to the ground;
  • the lower bottom part has at least one through opening which connects the outside to the inside of the nacelle;
  • the lower bottom part has rings, and the bed is equipped with a set of adjustable straps, each of which passes through a corresponding ring in the lower bottom part of the carrycot so as to be able to secure the bed to a parental bed , in particular to the bed base or mattress of the latter;
  • the nacelle is a hollow shell made by molding in a single piece of plastic material, in particular polypropylene, the side wall of which the vertical side wall has flat longitudinal and transverse faces each of which extends in a plane forming an angle, open outwards, between two and five degrees of angle from the vertical;
  • the safety locking assembly comprises second means for safety locking of the movable upper panel in its upper closed position
  • said second safety locking means of the movable upper panel comprise means for blocking the zipper in its closed state
  • said second safety locking means of the movable upper panel comprise at least one manually actuated lock which is capable of occupying a locking position of the movable upper panel in its closed upper position in which it cooperates with a vertical side edge or with a horizontal upper edge of the panel upper movable; and a retracted position in which the movable upper panel is free to pivot in both directions between its upper closed and lower open positions
  • the closing flap is made of textile material
  • the fixed lower panel and the movable upper panel of the closing flap are secured to each other, or capable of being secured to each other, to form a single element capable of being fixed to the bed;
  • the fixed lower panel of the closing shutter is rigid and the movable upper panel is semi-rigid and is preferably made of the same material as the fixed lower panel;
  • the lower bottom part forms a sleeping surface and is capable of serving as a support for a mattress, and/or at least one storage element for at least one complementary component of the bed, in particular for a base element of the bed bed ;
  • the lower part of the fixed lower panel of the closing flap is housed in a groove or groove in the shell constituting the nacelle, which extends along the horizontal lower upright delimiting said cutout.
  • FIG.1 - Figure 1 is a three-quarter front right perspective view of a first embodiment of a bed according to the invention on which the upper panel of the closing flap is shown in the upper closed position with the zipper of the lock assembly in its closed state;
  • FIG.2 is a right rear three-quarter perspective view of the bed of Figure 1;
  • FIG.3 is a partial view similar to that of Figure 1 in which the upper panel of the closing flap is shown in the lower open position with the zipper of the locking assembly in its open state ;
  • FIG.4 is a partial view of the bed of Figure 1 in which it is represented, schematically, positioned along the mattress of a parental bed;
  • FIG.5 is a partial view on a larger scale of a detail of the upper left part of the closing flap
  • FIG.6 is a bottom view of the bed of Figure 1;
  • FIG.7 is a sectional view along line 7-7 of Figure 6;
  • FIG.8 is a simplified sectional view along line 8-8 of the figure
  • FIG.9 - Figure 9 is a large-scale detail view which represents the lower part of a leg of the bed base assembly of Figures 1 to 3;
  • FIG.10 - Figure 10 is a front perspective view of the shell forming a nacelle of the bed of Figure 1;
  • FIG.11 - Figure 11 is a schematic front perspective view which illustrates an example of storage by stacking a plurality of beds according to Figure 1
  • FIG.12 is a partial schematic view similar to that of Figure 2 which represents a second embodiment of the closing flap;
  • FIG.13 is a right rear three-quarter view of the bed equipped with the closing flap of Figure 12 with the upper panel in the lower open position;
  • FIG.14 is a perspective view from below which illustrates an alternative embodiment of an adjustable base assembly
  • FIG.15 is a view which schematically illustrates the means making it possible to obtain three different height adjustments of the base of Figure 14.
  • the transverse axis T is oriented from the back to the front
  • the longitudinal axis L which corresponds to the sleeping axis of the bed along which the baby is lying, is oriented from the right to the LEFT.
  • FIG. 1 a baby bed 20 which is essentially constituted by a rigid nacelle 22 which rests on the ground via a base assembly 24.
  • the nacelle 22 delimits an interior sleeping enclosure intended to accommodate a baby.
  • the nacelle 22 is here produced in the form of a rigid hollow shell produced by molding in plastic, in a single piece, for example in polypropylene.
  • the nacelle 22 has a lower bottom part 26 which is in the form of a horizontal wall forming a sleeping surface capable of serving as a support for a mattress.
  • the lower bottom part 26 extends generally vertically upwards by an upper part which includes a side wall 28.
  • the nacelle 22 thus has a generally rectangular parallelepiped shape open upwards, the vertical side wall 28 of which comprises two rear longitudinal side faces 30 and front 32, and two right 34 and left transverse side faces 36.
  • These different longitudinal and lateral faces are generally flat and each extends in a plane forming an angle, open towards the outside, of between two and five degrees of angle relative to the vertical, that is to say included between ninety-two and ninety-five degrees of angle with respect to the horizontal plane in which the lower bottom part extends.
  • the rear longitudinal side face 30 and the two side faces 34 and 36 are here solid and continuous, while the front longitudinal side face 32 is essentially in the form of a frame which delimits a lateral cutout 38 which gives lateral access to the the interior sleeping enclosure of the nacelle 22
  • the frame has a lower horizontal upright and two lateral and vertical uprights.
  • the frame is open at the top in that it does not have a top horizontal post.
  • the front longitudinal side face 32 with its side cutout 38 constitutes the access face of the side wall 28 which, as can be seen in Figure 4, is capable of being placed along an edge 42 of a mattress 40 of a parental bed (partially shown).
  • the bed 20 includes a closing flap 44 which is made up of two panels connected to each other by a hinge made of flexible material.
  • the closing flap 44 thus comprises a fixed lower panel 46 and a movable upper panel 50.
  • Each of the two panels 46 and 50 is in the form of a flat plate of generally elongated rectangular shape which extends in the longitudinal direction of the front longitudinal side face 32.
  • the fixed lower panel 46 of the closing flap must be rigid.
  • any type of rigid material can be considered (wood, glued laminated wood, injected plastic plate, polyurethane foam, etc.
  • the movable upper panel 50 can be rigid or semi-rigid, preferably made of the same material as the fixed lower panel 46. In particular depending on the material of the door, it may be considered to add a fixing of the lower part of the door on the nacelle 22.
  • the lower panel 46 has a rear inner face 45 and a front outer face 47, while the upper panel 50 has a rear inner face 49 and a front outer face 51.
  • the lower panel 46 is fixed relative to the nacelle 22, that is to say it always occupies its position shown in the figures in which it extends longitudinally and vertically to permanently close the lower part of the lateral cutout 38.
  • the fixed lower panel 46 can be fixed to the nacelle 22 by any suitable means such as for example screws (not shown) extending through the lower horizontal wall 26 and being received in the material constituting the lower panel 46.
  • the fixed lower panel 46 is adjacent to the interior face of the frame constituting the front longitudinal side face 32.
  • the fixed lower panel 46 is delimited vertically upwards by a longitudinal upper edge 54 which is located at a minimum altitude of 120mm millimeters from the upper face of the sleeping surface.
  • the upper panel 50 is movable relative to the fixed lower panel 46, and therefore relative to the nacelle 22, thanks to a flexible hinge 60 of horizontal longitudinal orientation which allows the movable upper panel 50 to pivot in both directions around a horizontal axis AH.
  • the movable upper panel 50 is thus able to occupy a closed upper position shown in particular in Figure 1 in which it extends vertically above the fixed lower panel 46 is in the extension of the latter for, with the fixed lower panel 46 , completely close the side cutout 38.
  • the movable upper panel 50 is also capable of occupying a lower open position, shown in particular in Figure 4, in which it extends here outside the nacelle 22, along the fixed lower panel 46, with its exterior face front 51 adjacent to the exterior face 47 of the fixed lower panel 46.
  • the thickness of the movable upper panel 50 (which is between 15mm and 25mm and for example equal to 20mm) makes it possible to fill the gap present between the parental bed and the baby bed.
  • each of the two vertical side uprights of the frame 32 which delimits the side cutout 38 has a cutout 59 (See Figure 10).
  • the flexible hinge 60 is here produced using the flexible material which surrounds each of the two panels 46 and 50 of the closing flap 44.
  • each of the two panels 46 and 50 is housed in a closed cover which is for example made of textile material which notably comprises a continuous outer panel which, at the level of the connection zone between the upper longitudinal edge 54 of the lower panel fixed 46 and the longitudinal lower edge 62 of the movable upper panel 50, constitutes the flexible articulation hinge 60 which is located at the level of the adjacent external edges 53 and 61 of the edges 54 and 62.
  • the configuration and design of the cover made of textile material, which envelops the two panels 46 and 50, are such that the interior edges 55 and 63 of the edges 54 and 62 are free.
  • safety locking means are provided for the movable upper panel 50 in its upper closed position.
  • the closing flap 44 integrates these locking means which are here produced in the form of a zipper 70.
  • the arrangement of the zipper 70 is such that, in the upper closed position of the movable upper panel 50, the latter is immobilized relative to the fixed lower panel 46.
  • the zipper 70 is arranged generally inside of the nacelle 22, that is to say it extends along the interior face 49 of the movable upper panel 50.
  • the zipper 70 is made up of two hooking strips 72 and 74 and a slider 76.
  • the zipper 70 here is of the type allowing, when in its open state, the complete separation of the two hooking strips 72 and 74 (See Figure 3).
  • a first upper attachment strip 72 is fixed along the upper longitudinal edge 67 of the upper movable panel 50 and it extends horizontally along a portion of this edge while being substantially centered longitudinally .
  • the closing flap 44 has a flap 80 which is here made of the same flexible textile material as that constituting the cover common to the two panels 46 and 50, of which a lower horizontal edge 79 is sewn along the inner edge of the upper longitudinal edge 54 of the fixed lower panel 46, here substantially over the entire length of the latter.
  • the second lower hooking strip 74 of the zipper 70 is sewn along the upper free edge 81 of the flap 80.
  • the design according to which the lower hanging strip 74 is carried by the flap 80 advantageously makes it possible to exert tension, generally in a vertical plane to keep the movable upper panel 50 fixed above the fixed lower panel 46 and vertically in the extension of the latter by using the elasticity of the material constituting the flap 80 which is for example a woven textile material which is oriented at an angle to allow its elastic deformation and the application of the tension force mentioned above.
  • second safety locking means of the movable upper panel 50 are provided in its high closed position.
  • these second locking means are means not shown for blocking the cursor 76 in the position it occupies which is notably represented in Figure 5.
  • opening the closing flap 44 requires a first maneuver consisting of unlocking the slider 76 then a second maneuver consisting of opening the zipper 70 to separate the two hooking strips 72 and 74 in order to be able to make pivot the movable upper panel 50 outwards.
  • the correct positioning and maintenance of the fixed lower panel 46 are ensured by means of a groove or groove 82 produced in one piece by molding with the shell constituting the nacelle 22, which extends along the lower horizontal upright and partly along the lateral and vertical uprights of the frame delimiting the lateral cutout 38.
  • the mattress 84 is housed inside the nacelle 22 resting on the lower bottom wall 26.
  • the lower bottom wall 26 here comprises a series of through openings 86 made in the form of ribbed transverse slots.
  • the lower bottom wall 26 here comprises two rings 88, each of which is designed to receive an adjustable strap 89, each of which extends through a corresponding ring and is designed to allow securing the leader. 20 to an adjacent parental bed, for example by going around its mattress or box spring.
  • the design and production of the nacelle 22 in the form of a shell molded in one piece allows - in particular due to the slightly flared design of the side wall allowing demolding - to stack several nacelles 22 vertically one inside the other for the distribution and marketing of the product.
  • each shell can accommodate the other components of the bed such as the mattress 84 and the folded closing flap 44 as well as the other components or accessories and in particular the elements constituents of the base assembly 24.
  • each nacelle 22 can for example be housed and arranged in packaging made in the form of a cardboard box (not shown) which is housed in the bottom of the nacelle 22.
  • the base assembly 24 here comprises four removable vertical legs 100.
  • the upper end 102 of each leg 100 is fitted into a corresponding housing 101 of the wall of bottom 26 which is open downwards.
  • each leg 100 The lower end section 104 of each leg 100 is able to rest on the ground.
  • each lower end section 104 is nested in height adjustable in three positions (see Figure 9) in a support part 108 in the general shape of an inverted “T” whose vertical tubular branch 110 receives the lower end section 104 of the associated leg 100.
  • the lower horizontal tubular branch 120 of each support piece 108 is capable of receiving a complementary section of a lower horizontal stabilizing bar 122.
  • the bed 20 comprises two lower horizontal stabilizing bars 122, each of which extends transversely and connects together two support pieces 108 arranged at the lower ends of two legs 100 arranged at the same longitudinal end of the nacelle 22.
  • Each transverse stabilization bar 122 thus makes it possible on the one hand to stiffen the corresponding lateral part of the base assembly 24 and to stabilize the bed 20 on the ground in particular by increasing its support polygon from the ridge of the extension of each section of end of a stabilizing bar 122 towards the outside.
  • Figures 12 and 13 show an example of a simplified embodiment in which the zipper 70 extends horizontally to the right of the connection zone between the fixed lower panel 46 and the movable upper panel 50, with its lower strip of hooking 74 which is fixed along the upper longitudinal edge 54 of the fixed lower panel 46 and its upper hanging strip 72 which is fixed along the lower longitudinal edge 62 of the movable upper panel 50.
  • each of the hanging strips 74, 72 extends along a corresponding portion of the interior face 45, 49 of the fixed lower panel 46, of the movable upper panel 50 respectively.
  • the zipper 70 “closes” the closing flap 44 to the right of the opposite flexible hinge arranged outside the closing flap 44.
  • This second embodiment also differs from the first by the design of the base assembly 24 adjustable in height according to three altitudes of the nacelle 22 relative to the ground.
  • each leg 100 comprises an upper end section 102 shaped into a head capable of being fitted into a complementary housing 102 of the bottom wall 26. At its lower end, the lower end section 104 of each leg 100 comprises a pad 99 capable of bearing on the ground.
  • each leg 100 can be equipped with an extension 130 which is in the form of a tube comprising an internal partition 132. As can be seen in Figure 15, the internal partition 132 delimits a first internal housing 134 of small height (for example equal to 50 mm) and a second internal housing 136 of great height (for example equal to 110 mm).
  • the altitude of the nacelle 22 relative to the ground is intermediate (and is for example reduced by 60 mm compared to the maximum altitude);
  • the altitude of the nacelle 22 is minimal (and is for example 50 mm lower than the intermediate altitude).
  • the movable upper panel of the closing shutter in the lower open position, can extend along the fixed lower panel, at l inside the nacelle.
  • All of the safety locking means can take different design forms.
  • Each panel of the closing shutter can be made of any material adapted to its function.
  • each panel may be a textile material, woven or non-woven, or any other flexible material of the same nature suitable for this function such as a plastic material.
  • the flexible hinge can be made in a single piece with the two constituent panels of the closing flap, for example in the form of a thinned portion thermoformed during the manufacture of the two panels, for example in expanded polystyrene.
  • the bottom wall of the nacelle may include housings and fixing elements, made from material by molding, capable of receiving the different components of the base assembly to allow storage or transport of the nacelle with the assembly. base disassembled.

Landscapes

  • Invalid Beds And Related Equipment (AREA)

Abstract

The present invention relates to a bed, in particular a make-up bed (20), for a baby comprising a cradle (22) which comprises a lower bottom part (26), an upper part that comprises a side wall (28), wherein an access side face (32), configured to be positioned adjacent to a parental bed (40), comprises a cut-out (38); a flap (44) for closing the cut-out (38) comprising a fixed lower panel (46) and a movable upper panel (50) mounted so as to pivot, relative to the lower panel (46), about a horizontal axis (AH) in order to occupy a closed high position for closing the access cut-out (38) or an open low position in which the upper panel (50) is folded along the fixed lower panel (46); and an assembly (70) for securely locking, for example by means of a zip fastener, the movable upper panel (50) in its closed high position, characterised in that the movable upper panel (50) is hingedly mounted relative to the fixed lower panel (46) by means of a hinge (60) made of flexible material.

Description

DESCRIPTION DESCRIPTION
TITRE : Lit, notamment d’appoint, pour bébé TITLE: Bed, especially extra, for babies
Domaine technique de l’invention Technical field of the invention
L’invention concerne un lit pour bébé qui comporte une ouverture latérale qui donne accès latéralement à l’intérieur du lit. A baby bed has a side opening which provides sideways access to the interior of the bed.
La présente invention concerne notamment un lit d’appoint pour bébé qui comporte une paroi latérale configurée pour être placée à côté d'un lit parental et qui comporte une ouverture latérale qui donne un accès latéral aisé à l’intérieur du lit d’appoint lorsqu’un parent est en position allongée dans le lit parental. The present invention relates in particular to an extra bed for a baby which has a side wall configured to be placed next to a parental bed and which has a side opening which provides easy lateral access to the interior of the extra bed when A parent is lying down in the parental bed.
Arrière-plan technique Technical background
Le document GB430276A propose un lit pour bébé comportant une nacelle qui délimite une enceinte intérieure pour accueillir un bébé et qui comporte : Document GB430276A proposes a baby bed comprising a carrycot which defines an interior enclosure to accommodate a baby and which comprises:
- une partie inférieure de fond formant un plan de couchage, configurée pour loger un matelas ; - a lower bottom part forming a sleeping surface, configured to accommodate a mattress;
- une partie supérieure qui prolonge la partie inférieure vers le haut et qui comporte une paroi latérale dont une face latérale d’accès, configurée pour être placée à côté d'un lit parental, comporte une ouverture latérale qui donne accès à l’enceinte intérieure de la nacelle ; - an upper part which extends the lower part upwards and which comprises a side wall of which a side access face, configured to be placed next to a parental bed, has a side opening which gives access to the interior enclosure of the gondola;
- un volet de fermeture de l’ouverture latérale comportant un panneau inférieur fixe et un panneau supérieur mobile qui est monté pivotant par rapport au panneau inférieur fixe, autour d’un axe géométrique horizontal, pour occuper : i) une position haute fermée dans laquelle l’ouverture latérale d’accès est obturée par le panneau inférieur fixe et par le panneau supérieur mobile ; ou ii) une position basse ouverte dans laquelle le panneau supérieur mobile est replié le long du panneau inférieur fixe et dans laquelle l’ouverture latérale d’accès comporte une zone supérieure dégagée délimitée par un bord supérieur du panneau inférieur fixe ; - a shutter for closing the side opening comprising a fixed lower panel and a movable upper panel which is pivotally mounted relative to the fixed lower panel, around a horizontal geometric axis, to occupy: i) a closed upper position in which the side access opening is closed by the fixed lower panel and by the movable upper panel; or ii) a lower open position in which the movable upper panel is folded along the fixed lower panel and in which the side access opening has a clear upper area delimited by an upper edge of the fixed lower panel;
- et un ensemble de verrouillage de sécurité du panneau supérieur mobile dans sa position haute fermée. - and a safety locking assembly for the movable upper panel in its upper closed position.
L’invention vise à proposer un lit de ce type dont la conception du volet de fermeture et de l’ensemble de verrouillage soit simple et économique et permette une manipulation simplifiée. Résumé de l’invention The invention aims to provide a bed of this type whose design of the closing flap and the locking assembly is simple and economical and allows simplified handling. Summary of the invention
L’invention propose un lit comportant une nacelle qui délimite une enceinte intérieure de couchage pour accueillir un bébé et qui comporte : The invention proposes a bed comprising a carrycot which delimits an interior sleeping enclosure to accommodate a baby and which comprises:
- une partie inférieure de fond formant un plan de couchage ; - a lower bottom part forming a sleeping surface;
- une partie supérieure qui prolonge la partie inférieure vers le haut et qui comporte une paroi latérale dont une face latérale d’accès comporte une découpe qui donne accès à l’enceinte intérieure de la nacelle, caractérisé en ce que la nacelle est une nacelle rigide dont la paroi latérale délimite une face supérieure ouverte et dont ladite face latérale plane est constituée par un cadre qui délimite ladite découpe, et en ce que le lit comporte : - an upper part which extends the lower part upwards and which comprises a side wall of which a side access face has a cutout which gives access to the interior enclosure of the nacelle, characterized in that the nacelle is a rigid nacelle the side wall of which delimits an open upper face and of which said flat side face is constituted by a frame which delimits said cutout, and in that the bed comprises:
- un volet de fermeture de la découpe comportant un panneau inférieur fixe et un panneau supérieur mobile qui est monté pivotant par rapport au panneau inférieur fixe, autour d’un axe géométrique horizontal, pour occuper : i) une position haute fermée dans laquelle la découpe est obturée par le panneau inférieur fixe et par le panneau supérieur mobile ; ou ii) une position basse ouverte dans laquelle la découpe d’accès comporte une zone supérieure dégagée, délimitée par un bord supérieur du panneau inférieur fixe, qui donne accès latéralement à l’enceinte intérieure de la nacelle ; - a shutter for closing the cutout comprising a fixed lower panel and a movable upper panel which is pivotally mounted relative to the fixed lower panel, around a horizontal geometric axis, to occupy: i) a closed upper position in which the cutout is closed by the fixed lower panel and by the movable upper panel; or ii) a low open position in which the access cutout has a clear upper zone, delimited by an upper edge of the fixed lower panel, which gives lateral access to the interior enclosure of the nacelle;
- et un ensemble de verrouillage de sécurité du panneau supérieur mobile dans sa position haute fermée. - and a safety locking assembly for the movable upper panel in its upper closed position.
Selon d’autres caractéristiques de l’invention : According to other characteristics of the invention:
- le panneau supérieur mobile est monté articulé par rapport au panneau inférieur fixe par l’intermédiaire d’une charnière en matériau souple ; - the movable upper panel is mounted articulated in relation to the fixed lower panel via a hinge made of flexible material;
- la charnière en matériau souple est formée par au moins une bande qui recouvre localement une portion d’une première face du panneau inférieur fixe et une portion adjacente d’une première face du panneau supérieur mobile ; et l’ensemble de verrouillage de sécurité comporte une fermeture à glissière dont au moins une des deux bandes d’accrochage de la fermeture à glissière est fixée sur une portion d’une seconde face, opposée à sa dite première face, de l’un des deux panneaux du volet de fermeture ; - the hinge made of flexible material is formed by at least one strip which locally covers a portion of a first face of the fixed lower panel and an adjacent portion of a first face of the movable upper panel; and the safety lock assembly comprises a zipper of which at least one of the two hooking strips of the zipper is fixed on a portion of a second face, opposite to its said first face, of one of the two panels of the closing shutter;
- la fermeture à glissière est agencée au droit de la zone de raccordement entre le panneau inférieur fixe et le panneau supérieur mobile ; - the zipper is arranged to the right of the connection zone between the fixed lower panel and the movable upper panel;
- dans son état fermé, la fermeture à glissière s’étend en regard d’une portion d’une seconde face, opposée à sa dite première face, du panneau supérieur mobile ; - in its closed state, the zipper extends facing a portion of a second face, opposite its said first face, of the movable upper panel;
- l’une des deux bandes d’accrochage de la fermeture à glissière est portée par un rabat de matériau souple qui est relié au panneau inférieur fixe ; et qui, en position haute fermée du panneau supérieur mobile et dans l’état fermé de la fermeture à glissière, s’étend en regard d’une portion de ladite seconde face, opposée à sa dite première face, du panneau supérieur mobile ; - one of the two hooking strips of the zipper is carried by a flap of flexible material which is connected to the fixed lower panel; and which, in the upper closed position of the movable upper panel and in the closed state of the zipper, extends facing a portion of said second face, opposite its said first face, of the panel upper movable;
- dans son état fermé, la fermeture à glissière est adjacente au bord supérieur libre du panneau supérieur mobile ; - in its closed state, the zipper is adjacent to the free upper edge of the movable upper panel;
- en position haute fermée du panneau supérieur mobile et dans l’état fermé de la fermeture à glissière, la fermeture à glissière s’étend le long de la face supérieure du panneau supérieur mobile qui est orientée vers l’intérieur de la nacelle ; - in the upper closed position of the movable upper panel and in the closed state of the zipper, the zipper extends along the upper face of the movable upper panel which is oriented towards the inside of the nacelle;
- ledit matériau souple est un matériau déformable élastiquement selon au moins une direction pour exercer une tension pour maintenir le panneau supérieur mobile fixe au- dessus du panneau inférieur fixe et dans le prolongement de ce dernier ; - said flexible material is an elastically deformable material in at least one direction to exert a tension to maintain the fixed movable upper panel above the fixed lower panel and in the extension of the latter;
- ledit matériau souple est un matériau textile, tissé ou non tissé ; - said flexible material is a textile material, woven or non-woven;
- dans sa position basse ouverte, le panneau supérieur mobile est agencé le long de la face du panneau inférieur fixe qui est orientée vers l’extérieur de la nacelle ; - in its lower open position, the movable upper panel is arranged along the face of the fixed lower panel which is oriented towards the outside of the nacelle;
- le lit comporte des moyens de fixation, notamment par vissage, du panneau inférieur fixe qui s’étendent à travers la partie inférieure de fond de la nacelle ; - the bed comprises means of fixing, in particular by screwing, the fixed lower panel which extend through the lower bottom part of the nacelle;
- le lit comporte un ensemble de piètement comportant plusieurs jambes fixées de manière démontable sur la face inférieure de la partie inférieure de fond de la nacelle ; - the bed comprises a base assembly comprising several legs fixed in a removable manner on the underside of the lower bottom part of the nacelle;
- l’ensemble de piètement comporte des barres inférieures horizontales de stabilisation qui sont aptes à prendre appui sur le sol et dont chacune relie entre elles les tronçons d’extrémité inférieure de deux jambes de l’ensemble de piètement ; - the base assembly comprises lower horizontal stabilizing bars which are able to rest on the ground and each of which connects together the lower end sections of two legs of the base assembly;
- l’ensemble de piètement comporte des moyens de réglage de la hauteur du lit par rapport au sol ; - the base assembly includes means for adjusting the height of the bed relative to the ground;
- la partie inférieure de fond comporte au moins une ouverture traversante qui relie l’extérieur à l’intérieur de la nacelle ; - the lower bottom part has at least one through opening which connects the outside to the inside of the nacelle;
- la partie inférieure de fond comporte des anneaux, et le lit est équipé d’un jeu de sangles réglables dont chacune passe à travers un anneau correspondant de la partie inférieure de fond de la nacelle de manière à pouvoir arrimer le lit à un lit parental, notamment au sommier ou au matelas de ce dernier ; - the lower bottom part has rings, and the bed is equipped with a set of adjustable straps, each of which passes through a corresponding ring in the lower bottom part of the carrycot so as to be able to secure the bed to a parental bed , in particular to the bed base or mattress of the latter;
- la nacelle est une coque creuse réalisée par moulage en une seule pièce en matière plastique, notamment en polypropylène, dont la paroi latérale la paroi latérale verticale comporte des faces longitudinales, et transversales planes dont chacune s’étend dans un plan formant un angle, ouvert vers l’extérieur, compris entre deux et cinq degrés d’angle par rapport à la verticale ; - the nacelle is a hollow shell made by molding in a single piece of plastic material, in particular polypropylene, the side wall of which the vertical side wall has flat longitudinal and transverse faces each of which extends in a plane forming an angle, open outwards, between two and five degrees of angle from the vertical;
- l’ensemble de verrouillage de sécurité comporte des seconds moyens de verrouillage de sécurité du panneau supérieur mobile dans sa position haute fermée ; - the safety locking assembly comprises second means for safety locking of the movable upper panel in its upper closed position;
- lesdits seconds moyens de verrouillage de sécurité du panneau supérieur mobile comportent des moyens de blocage de la fermeture à glissière dans son état fermé ; - said second safety locking means of the movable upper panel comprise means for blocking the zipper in its closed state;
- lesdits seconds moyens de verrouillage de sécurité du panneau supérieur mobile comportent au moins un verrou à actionnement manuel qui est apte à occuper une position de blocage du panneau supérieur mobile dans sa position haute fermée dans laquelle il coopère avec un bord latéral vertical ou avec un bord supérieur horizontal du panneau supérieur mobile ; et une position escamotée dans laquelle le panneau supérieur mobile est libre de pivoter dans les deux sens entre ses positions haute fermée et basse ouverte- said second safety locking means of the movable upper panel comprise at least one manually actuated lock which is capable of occupying a locking position of the movable upper panel in its closed upper position in which it cooperates with a vertical side edge or with a horizontal upper edge of the panel upper movable; and a retracted position in which the movable upper panel is free to pivot in both directions between its upper closed and lower open positions
- le volet de fermeture est réalisé en matériau textile ; - the closing flap is made of textile material;
- le panneau inférieur fixe et le panneau supérieur mobile du volet de fermeture sont solidaires l’un de l’autre, ou aptes à être solidarisés l’un à l’autre, pour former un élément unique apte à être fixé au lit ; - the fixed lower panel and the movable upper panel of the closing flap are secured to each other, or capable of being secured to each other, to form a single element capable of being fixed to the bed;
- le panneau inférieur fixe du volet de fermeture est rigide et le panneau supérieur mobile est semi-rigide et est de préférence réalisé dans le même matériau que le panneau inférieur fixe ; - the fixed lower panel of the closing shutter is rigid and the movable upper panel is semi-rigid and is preferably made of the same material as the fixed lower panel;
- la partie inférieure de fond est formant un plan de couchage est apte à servir de support à un matelas, et/ou au moins à un élément de rangement d’au moins un composant complémentaire du lit, notamment d’un élément de piétement du lit ; - the lower bottom part forms a sleeping surface and is capable of serving as a support for a mattress, and/or at least one storage element for at least one complementary component of the bed, in particular for a base element of the bed bed ;
- la partie inférieure du panneau inférieur fixe du volet de fermeture est logée dans une gorge ou rainure de la coque constituant la nacelle, qui s'étend le long du montant inférieur horizontal délimitant ladite découpe. - the lower part of the fixed lower panel of the closing flap is housed in a groove or groove in the shell constituting the nacelle, which extends along the horizontal lower upright delimiting said cutout.
Brève descriptions des figures Brief descriptions of the figures
D'autres caractéristiques et avantages de l'invention apparaitront au cours de la lecture de la description détaillée qui va suivre pour la compréhension de laquelle on se reportera aux dessins annexés dans lesquels : Other characteristics and advantages of the invention will appear during reading of the detailed description which follows, for the understanding of which we will refer to the appended drawings in which:
[Fig.1 ] - la figure 1 est une vue en perspective de trois-quarts avant droit d’un premier exemple de réalisation d’un lit selon l’invention sur laquelle le panneau supérieur du volet de fermeture est représenté en position haute fermée avec la fermeture à glissière de l’ensemble de verrouillage dans son état fermé ; [Fig.1] - Figure 1 is a three-quarter front right perspective view of a first embodiment of a bed according to the invention on which the upper panel of the closing flap is shown in the upper closed position with the zipper of the lock assembly in its closed state;
[Fig .2] - la figure 2 est une vue en perspective de trois-quarts arrière droit du lit de la figure 1 ; [Fig.2] - Figure 2 is a right rear three-quarter perspective view of the bed of Figure 1;
[Fig.3] - la figure 3 est une vue partielle analogue à celle de la figure 1 sur laquelle le panneau supérieur du volet de fermeture est représenté en position basse ouverte avec la fermeture à glissière de l’ensemble de verrouillage dans son état ouvert ; [Fig.3] - Figure 3 is a partial view similar to that of Figure 1 in which the upper panel of the closing flap is shown in the lower open position with the zipper of the locking assembly in its open state ;
[Fig .4] - la figure 4 est une vue partielle du lit de la figure 1 sur laquelle il est représenté, de manière schématique, positionné le long du matelas d’un lit parental ; [Fig.4] - Figure 4 is a partial view of the bed of Figure 1 in which it is represented, schematically, positioned along the mattress of a parental bed;
[Fig.5] - la figure 5 est une vue partielle à plus grande échelle d’un détail de la partie supérieure gauche du volet de fermeture ; [Fig.5] - Figure 5 is a partial view on a larger scale of a detail of the upper left part of the closing flap;
[Fig.6] - la figure 6 est une vue de dessous du lit de la figure 1 ; [Fig.6] - Figure 6 is a bottom view of the bed of Figure 1;
[Fig.7] - la figure 7 est une vue en coupe selon la ligne 7-7 de la figure 6 ; [Fig.7] - Figure 7 is a sectional view along line 7-7 of Figure 6;
[Fig.8] - la figure 8 est une vue simplifiée en coupe selon la ligne 8-8 de la figure ; [Fig.8] - Figure 8 is a simplified sectional view along line 8-8 of the figure;
[Fig.9] - la figure 9 est une vue de détail à grande échelle qui représente la partie inférieure d’une jambe de l’ensemble de piétement du lit des figures 1 à 3 ; [Fig.10] - la figure 10 est une vue en perspective de face de la coque formant nacelle du lit de la figure 1 ; [Fig.9] - Figure 9 is a large-scale detail view which represents the lower part of a leg of the bed base assembly of Figures 1 to 3; [Fig.10] - Figure 10 is a front perspective view of the shell forming a nacelle of the bed of Figure 1;
[Fig .11] - la figure 11 est une vue schématique en perspective de face qui illustre un exemple de stockage par empilage d’une pluralité de lits selon la figure 1 [Fig.11] - Figure 11 is a schematic front perspective view which illustrates an example of storage by stacking a plurality of beds according to Figure 1
[Fig.12] - la figure 12 est une vue partielle schématique analogue à celle de la figure 2 qui représente un deuxième exemple de réalisation du volet de fermeture ; [Fig.12] - Figure 12 is a partial schematic view similar to that of Figure 2 which represents a second embodiment of the closing flap;
[Fig.13] - la figure 13 est une vue de trois-quarts arrière droit du lit équipé du volet de fermeture de la figure 12 avec le panneau supérieur en position basse ouverte ; [Fig.13] - Figure 13 is a right rear three-quarter view of the bed equipped with the closing flap of Figure 12 with the upper panel in the lower open position;
[Fig.14] - la figure 14 est une vue en perspective de dessous qui illustre une variante de réalisation d’un ensemble de piètement réglable ; [Fig.14] - Figure 14 is a perspective view from below which illustrates an alternative embodiment of an adjustable base assembly;
[Fig.15] - la figure 15 est une vue qui illustre schématiquement les moyens permettant d’obtenir trois réglages différents en hauteur du piètement de la figure 14. [Fig.15] - Figure 15 is a view which schematically illustrates the means making it possible to obtain three different height adjustments of the base of Figure 14.
Description détaillée de l'invention Detailed description of the invention
Pour la description de l'invention et la compréhension des revendications, on adoptera à titre non limitatif les orientations verticale, longitudinale et transversale selon le repère V, L, T indiqué aux figures dont les axes longitudinal L et transversal T s’étendent dans un plan horizontal. For the description of the invention and the understanding of the claims, we will adopt without limitation the vertical, longitudinal and transverse orientations according to the reference V, L, T indicated in the figures whose longitudinal axes L and transverse T extend in a horizontal plane.
Par convention, l’axe transversal T est orienté de l’arrière vers l’avant, et l’axe longitudinal L, qui correspond à l’axe de couchage du lit selon lequel le bébé est couché, est orienté de la droite vers la gauche. By convention, the transverse axis T is oriented from the back to the front, and the longitudinal axis L, which corresponds to the sleeping axis of the bed along which the baby is lying, is oriented from the right to the LEFT.
Dans la description qui va suivre, des éléments identiques, similaires ou analogues seront désignés par les mêmes chiffres de référence. In the description which follows, identical, similar or analogous elements will be designated by the same reference numerals.
Premier exemple de réalisation First example of realization
On a représenté à la figure 1 un lit pour bébé 20 qui est essentiellement constitué par une nacelle rigide 22 qui repose sur le sol par l'intermédiaire d'un ensemble de piètement 24. We show in Figure 1 a baby bed 20 which is essentially constituted by a rigid nacelle 22 which rests on the ground via a base assembly 24.
La nacelle 22 délimite une enceinte intérieure de couchage destinée à accueillir un bébé. The nacelle 22 delimits an interior sleeping enclosure intended to accommodate a baby.
A titre non limitatif, la nacelle 22 est ici réalisée sous la forme d'une coque creuse rigide réalisée par moulage en matière plastique, en une seule pièce, par exemple en polypropylène. Non-limitatively, the nacelle 22 is here produced in the form of a rigid hollow shell produced by molding in plastic, in a single piece, for example in polypropylene.
La nacelle 22 comporte une partie inférieure de fond 26 qui se présente sous la forme d’une paroi horizontale formant un plan de couchage apte à servir de support à un matelas. The nacelle 22 has a lower bottom part 26 which is in the form of a horizontal wall forming a sleeping surface capable of serving as a support for a mattress.
La partie inférieure de fond 26 se prolonge globalement verticalement vers le haut par une partie supérieure qui comporte une paroi latérale 28. The lower bottom part 26 extends generally vertically upwards by an upper part which includes a side wall 28.
La nacelle 22 présente ainsi une forme globalement parallélépipédique rectangle ouverte vers le haut dont la paroi latérale verticale 28 comporte deux faces latérales longitudinales arrière 30 et avant 32, et deux faces latérales transversales droite 34 et gauche 36. The nacelle 22 thus has a generally rectangular parallelepiped shape open upwards, the vertical side wall 28 of which comprises two rear longitudinal side faces 30 and front 32, and two right 34 and left transverse side faces 36.
Ces différentes faces longitudinales et latérales sont globalement planes et chacune s’étend dans un plan formant un angle, ouvert vers l’extérieur, compris entre deux et cinq degrés d’angle par rapport à la verticale, c’est-à- dire compris entre quatre-vingt-douze et quatre-vingt-quinze degrés d’angle par rapport au plan horizontal dans lequel s’étend la partie inférieure de fond. These different longitudinal and lateral faces are generally flat and each extends in a plane forming an angle, open towards the outside, of between two and five degrees of angle relative to the vertical, that is to say included between ninety-two and ninety-five degrees of angle with respect to the horizontal plane in which the lower bottom part extends.
La face latérale longitudinale arrière 30 et les deux faces latérales 34 et 36 sont ici pleines et continues, tandis que la face latérale longitudinale avant 32 se présente essentiellement sous la forme d’un cadre qui délimite une découpe latérale 38 qui donne accès latéralement à l’enceinte intérieure de couchage de la nacelle 22 The rear longitudinal side face 30 and the two side faces 34 and 36 are here solid and continuous, while the front longitudinal side face 32 is essentially in the form of a frame which delimits a lateral cutout 38 which gives lateral access to the the interior sleeping enclosure of the nacelle 22
A cet effet, le cadre comporte un montant inférieur horizontal et deux montants latéraux et verticaux. For this purpose, the frame has a lower horizontal upright and two lateral and vertical uprights.
Ces trois montants délimitent ainsi la découpe latérale 38 sur trois côtés. Le cadre est ouvert vers le haut en ce qu’il ne comporte pas de montant horizontal supérieur. These three amounts thus delimit the side cutout 38 on three sides. The frame is open at the top in that it does not have a top horizontal post.
Ainsi, la face latérale longitudinale avant 32 avec sa découpe latérale 38 constitue la face d’accès de la paroi latérale 28 qui, comme on peut le voir à la figure 4, est apte à être placée le long d’un bord 42 d’un matelas 40 d’un lit parental (partiellement représenté). Thus, the front longitudinal side face 32 with its side cutout 38 constitutes the access face of the side wall 28 which, as can be seen in Figure 4, is capable of being placed along an edge 42 of a mattress 40 of a parental bed (partially shown).
Pour assurer la fermeture, ou obturation, complète ou partielle de la découpe latérale 38, le lit 20 comporte un volet de fermeture 44 qui est constitué de deux panneaux reliés l’un à l’autre par une charnière en matériau souple.To ensure complete or partial closure, or blocking, of the side cutout 38, the bed 20 includes a closing flap 44 which is made up of two panels connected to each other by a hinge made of flexible material.
Le volet de fermeture 44 comporte ainsi un panneau inférieur fixe 46 est un panneau supérieur mobile 50. The closing flap 44 thus comprises a fixed lower panel 46 and a movable upper panel 50.
Chacun des deux panneaux 46 et 50 se présente sous la forme d’une plaque plane de forme générale rectangulaire allongée qui s’étend selon la direction longitudinale de la face latérale longitudinale avant 32. Each of the two panels 46 and 50 is in the form of a flat plate of generally elongated rectangular shape which extends in the longitudinal direction of the front longitudinal side face 32.
Pour des raisons de sécurité, le panneau inférieur fixe 46 du volet de fermeture doit être rigide. For safety reasons, the fixed lower panel 46 of the closing flap must be rigid.
De préférence il s’agit d’une matière expansée et par exemple du polypropylène). Dans un autre mode de réalisation on peut envisager tout type de matière rigide (bois, lamellé collé, plaque en matière plastique injectée, mousse de polyuréthane, etc. Preferably it is an expanded material and for example polypropylene). In another embodiment, any type of rigid material can be considered (wood, glued laminated wood, injected plastic plate, polyurethane foam, etc.
Le panneau supérieur mobile 50 peut être rigide ou semi-rigide, de préférence réalisé dans le même matériau que le panneau inférieur fixe 46. Notamment en fonction de la matière de la porte, il peut être envisagé d’ajouter une fixation de la partie inférieure de la porte sur la nacelle 22. Le panneau inférieur 46 comporte une face intérieure arrière 45 une face extérieure avant 47, tandis que le panneau supérieur 50 comporte une face intérieure arrière 49 et une face extérieure avant 51. The movable upper panel 50 can be rigid or semi-rigid, preferably made of the same material as the fixed lower panel 46. In particular depending on the material of the door, it may be considered to add a fixing of the lower part of the door on the nacelle 22. The lower panel 46 has a rear inner face 45 and a front outer face 47, while the upper panel 50 has a rear inner face 49 and a front outer face 51.
Le panneau inférieur 46 est fixe par rapport à la nacelle 22, c’est-à-dire qu’il occupe toujours sa position représentée aux figures dans laquelle il s’étend longitudinalement et verticalement pour fermer en permanence la partie basse de la découpe latérale 38. The lower panel 46 is fixed relative to the nacelle 22, that is to say it always occupies its position shown in the figures in which it extends longitudinally and vertically to permanently close the lower part of the lateral cutout 38.
À cet effet, le panneau inférieur fixe 46 peut être fixé à la nacelle 22 par tous moyens adaptés tels que par exemple des vis (non représentées) s’étendant à travers la paroi horizontale inférieure 26 et étant reçues dans le matériau constitutif du panneau inférieur 46. For this purpose, the fixed lower panel 46 can be fixed to the nacelle 22 by any suitable means such as for example screws (not shown) extending through the lower horizontal wall 26 and being received in the material constituting the lower panel 46.
Le panneau inférieur fixe 46 est adjacent à la face intérieure du cadre constituant la face latérale longitudinale avant 32. The fixed lower panel 46 is adjacent to the interior face of the frame constituting the front longitudinal side face 32.
Le panneau inférieur fixe 46 est délimité verticalement vers le haut par un bord supérieur longitudinal 54 qui se situe à une altitude minimale de 120mm millimètres de la face supérieure du plan de couchage. The fixed lower panel 46 is delimited vertically upwards by a longitudinal upper edge 54 which is located at a minimum altitude of 120mm millimeters from the upper face of the sleeping surface.
Le panneau supérieur 50 est mobile par rapport au panneau inférieur fixe 46, et donc par rapport à la nacelle 22, grâce à une charnière souple 60 d’orientation longitudinale horizontale qui permet au panneau supérieur mobile 50 de pivoter dans les deux sens autour d’un axe horizontal AH. The upper panel 50 is movable relative to the fixed lower panel 46, and therefore relative to the nacelle 22, thanks to a flexible hinge 60 of horizontal longitudinal orientation which allows the movable upper panel 50 to pivot in both directions around a horizontal axis AH.
Le panneau supérieur mobile 50 est ainsi apte à occuper une position haute fermée représentée notamment à la figure 1 dans laquelle il s’étend verticalement au-dessus du panneau inférieur fixe 46 est dans le prolongement de ce dernier pour, avec le panneau inférieur fixe 46, fermer complètement la découpe latérale 38. The movable upper panel 50 is thus able to occupy a closed upper position shown in particular in Figure 1 in which it extends vertically above the fixed lower panel 46 is in the extension of the latter for, with the fixed lower panel 46 , completely close the side cutout 38.
Le panneau supérieur mobile 50 est aussi apte à occuper une position basse ouverte, représentée notamment à la figure 4, dans laquelle il s’étend ici à l’extérieur de la nacelle 22, le long du panneau inférieur fixe 46, avec sa face extérieure avant 51 adjacente à la face extérieure 47 du panneau inférieur fixe 46. The movable upper panel 50 is also capable of occupying a lower open position, shown in particular in Figure 4, in which it extends here outside the nacelle 22, along the fixed lower panel 46, with its exterior face front 51 adjacent to the exterior face 47 of the fixed lower panel 46.
Selon ce positionnement, l’épaisseur du panneau supérieur mobile 50 (Qui est comprise entre 15mm et 25mm et par exemple égale à 20mm) permet de combler le jeu présent entre le lit parental et le lit pour bébé. According to this positioning, the thickness of the movable upper panel 50 (which is between 15mm and 25mm and for example equal to 20mm) makes it possible to fill the gap present between the parental bed and the baby bed.
Pour permettre le pivotement vers l’extérieur du panneau supérieur mobile 50, à son extrémité supérieure, chacun des deux montants latéraux verticaux du cadre 32 qui délimite la découpe latérale 38 comporte une découpe 59 (Voir figure 10). To allow the movable upper panel 50 to pivot outwards, at its upper end, each of the two vertical side uprights of the frame 32 which delimits the side cutout 38 has a cutout 59 (See Figure 10).
La charnière souple 60 est ici réalisée à la faveur du matériau souple qui entoure chacun des deux panneaux 46 et 50 du volet de fermeture 44. À cet effet, chacun des deux panneaux 46 et 50 est logé dans une housse fermée qui est par exemple réalisée en matériau textile qui comporte notamment un pan extérieur continu qui, au niveau de la zone de raccordement entre le bord supérieur longitudinal 54 du panneau inférieur fixe 46 et le bord inférieur longitudinal 62 du panneau supérieur mobile 50, constitue la charnière d’articulation souple 60 qui est située au niveau des arêtes extérieures adjacentes 53 et 61 des bords 54 et 62. The flexible hinge 60 is here produced using the flexible material which surrounds each of the two panels 46 and 50 of the closing flap 44. For this purpose, each of the two panels 46 and 50 is housed in a closed cover which is for example made of textile material which notably comprises a continuous outer panel which, at the level of the connection zone between the upper longitudinal edge 54 of the lower panel fixed 46 and the longitudinal lower edge 62 of the movable upper panel 50, constitutes the flexible articulation hinge 60 which is located at the level of the adjacent external edges 53 and 61 of the edges 54 and 62.
La configuration et la conception de la housse en matériau textile, qui enveloppe les deux panneaux 46 et 50, sont telles que les arêtes intérieures 55 et 63 des bords 54 et 62 sont libres. The configuration and design of the cover made of textile material, which envelops the two panels 46 and 50, are such that the interior edges 55 and 63 of the edges 54 and 62 are free.
Lorsque le panneau supérieur mobile 50 est dans sa position haute fermée, son bord inférieur longitudinal 62 s’étend globalement dans un plan horizontal et il est orienté vers le bas et est adjacent au bord supérieur longitudinal 54 du panneau inférieur fixe 46. When the movable upper panel 50 is in its upper closed position, its lower longitudinal edge 62 extends generally in a horizontal plane and it is oriented downwards and is adjacent to the upper longitudinal edge 54 of the fixed lower panel 46.
Lorsque le panneau supérieur mobile 50 est dans sa position basse ouverte, son bord inférieur longitudinal 62 est orienté vers le haut il s’étend globalement dans le plan horizontal du bord supérieur longitudinal 54 du panneau inférieur fixe 46. When the movable upper panel 50 is in its lower open position, its lower longitudinal edge 62 is oriented upwards; it extends generally in the horizontal plane of the upper longitudinal edge 54 of the fixed lower panel 46.
Conformément aux normes de sécurité applicable en la matière, il est prévu des moyens de verrouillage de sécurité du panneau supérieur mobile 50 dans sa position haute fermée. In accordance with the safety standards applicable in this area, safety locking means are provided for the movable upper panel 50 in its upper closed position.
À titre d’exemple non limitatif, le volet de fermeture 44 intègre ces moyens de verrouillage qui sont ici réalisés sous la forme d’une fermeture à glissière 70. By way of non-limiting example, the closing flap 44 integrates these locking means which are here produced in the form of a zipper 70.
L’agencement de la fermeture à glissière 70 est tel que, en position haute fermée du panneau supérieur mobile 50 ce dernier est immobilisé par rapport au panneau inférieur fixe 46. À cet effet, la fermeture à glissière 70 est agencée globalement à l’intérieur de la nacelle 22, c’est-à-dire qu’elle s’étend le long de la face intérieure 49 du panneau supérieur mobile 50.The arrangement of the zipper 70 is such that, in the upper closed position of the movable upper panel 50, the latter is immobilized relative to the fixed lower panel 46. To this end, the zipper 70 is arranged generally inside of the nacelle 22, that is to say it extends along the interior face 49 of the movable upper panel 50.
De manière connue, la fermeture à glissière 70 est constituée de deux bandes d’accrochage 72 et 74 et d’un curseur 76. In known manner, the zipper 70 is made up of two hooking strips 72 and 74 and a slider 76.
La fermeture à glissière 70 est ici du type permettant, lorsqu’elle est dans son état ouvert, la séparation complète des deux bandes d’accrochages 72 et 74 (Voir figure 3). The zipper 70 here is of the type allowing, when in its open state, the complete separation of the two hooking strips 72 and 74 (See Figure 3).
Selon le premier exemple préféré de réalisation, une première bande supérieure d’accrochage 72 est fixée le long du bord supérieur longitudinal 67 du panneau supérieur mobile 50 et elle s’étend horizontalement le long d’une portion de ce bord en étant sensiblement centrée longitudinalement. Pour le montage et la fixation de la deuxième bande inférieure d’accrochage 74 de la fermeture à glissière 70, le volet de fermeture 44 comporte un rabat 80 qui est ici réalisé dans le même matériau souple textile que celui constituant la housse commune aux deux panneaux 46 et 50, dont un bord inférieur horizontal 79 est cousu le long de l’arête intérieure du bord supérieur longitudinal 54 du panneau inférieur fixe 46, ici sensiblement sur toute la longueur de ce dernier. According to the first preferred embodiment, a first upper attachment strip 72 is fixed along the upper longitudinal edge 67 of the upper movable panel 50 and it extends horizontally along a portion of this edge while being substantially centered longitudinally . For mounting and fixing the second lower hooking strip 74 of the zipper 70, the closing flap 44 has a flap 80 which is here made of the same flexible textile material as that constituting the cover common to the two panels 46 and 50, of which a lower horizontal edge 79 is sewn along the inner edge of the upper longitudinal edge 54 of the fixed lower panel 46, here substantially over the entire length of the latter.
La deuxième bande inférieure d’accrochage 74 de la fermeture à glissière 70 est cousue le long du bord supérieur libre 81 du rabat 80. The second lower hooking strip 74 of the zipper 70 is sewn along the upper free edge 81 of the flap 80.
Comme on peut le voir notamment aux figures 2 et 5, lorsque la fermeture à glissière 70 est dans son état fermé, le rabat 80 s’étend le long de la face intérieure 49 du panneau supérieur mobile 50. As can be seen in particular in Figures 2 and 5, when the zipper 70 is in its closed state, the flap 80 extends along the interior face 49 of the movable upper panel 50.
La conception selon laquelle la bande inférieure d’accrochage 74 est portée par le rabat 80 permet avantageusement d’exercer une tension, globalement dans un plan vertical pour maintenir le panneau supérieur mobile 50 fixe au- dessus du panneau inférieur fixe 46 et verticalement dans le prolongement de ce dernier en faisant appel à l’élasticité du matériau constitutif du rabat 80 qui est par exemple un matériau textile tissé qui est orienté en biais pour permettre sa déformation élastique et l’application de l’effort de de tension mentionnée plus haut. The design according to which the lower hanging strip 74 is carried by the flap 80 advantageously makes it possible to exert tension, generally in a vertical plane to keep the movable upper panel 50 fixed above the fixed lower panel 46 and vertically in the extension of the latter by using the elasticity of the material constituting the flap 80 which is for example a woven textile material which is oriented at an angle to allow its elastic deformation and the application of the tension force mentioned above.
Par contre, comme on peut le voir notamment à la figure 3, lorsque le panneau supérieur mobile 50 est dans sa position basse ouverte, le rabat 80, dont la bande inférieure d’accrochage 74 est désolidarisée de la bande supérieure d’accrochage 72, est libre et il peut être replié vers l’extérieur de la nacelle 22, par-dessus le panneau supérieur mobile 50. On the other hand, as can be seen in particular in Figure 3, when the movable upper panel 50 is in its lower open position, the flap 80, whose lower hooking strip 74 is separated from the upper hooking strip 72, is free and it can be folded towards the outside of the nacelle 22, over the movable upper panel 50.
Pour maintenir le rabat 80 dans cette dernière position, on peut prévoir des moyens non représentés en détail tels que des bandes d’accrochage à boucles et crochets. To maintain the flap 80 in this latter position, means not shown in detail can be provided, such as hook and loop fastening strips.
Pour assurer un verrouillage de sécurité complet, et notamment afin d’éviter que le bébé couché dans le lit 20 ne tente éventuellement d’ouvrir la fermeture à glissière 70, il est prévu des seconds moyens de verrouillage de sécurité du panneau supérieur mobile 50 dans sa position haute fermée. Par exemple, ces seconds moyens de verrouillage sont des moyens non représentés de blocage du curseur 76 dans la position qu’il occupe qui est notamment représenté à la figure 5. To ensure complete safety locking, and in particular to prevent the baby lying in the bed 20 from possibly attempting to open the zipper 70, second safety locking means of the movable upper panel 50 are provided in its high closed position. For example, these second locking means are means not shown for blocking the cursor 76 in the position it occupies which is notably represented in Figure 5.
Ainsi, « l’ouverture » du volet de fermeture 44 nécessite une première manœuvre consistant à débloquer le curseur 76 puis une deuxième manœuvre consistant à ouvrir la fermeture à glissière 70 pour en désolidariser les deux bandes d’accrochages 72 et 74 afin de pouvoir faire pivoter vers l’extérieur le panneau supérieur mobile 50. Thus, "opening" the closing flap 44 requires a first maneuver consisting of unlocking the slider 76 then a second maneuver consisting of opening the zipper 70 to separate the two hooking strips 72 and 74 in order to be able to make pivot the movable upper panel 50 outwards.
Comme on peut le voir à la figure 8, le positionnement correct et le maintien du panneau inférieur fixe 46 sont assurés à la faveur d’une gorge ou rainure 82 réalisée venue de matière par moulage avec la coque constituant la nacelle 22, qui s’étend le long du montant inférieur horizontal et en partie le long des montants latéraux et verticaux du cadre délimitant la découpe latérale 38. As can be seen in Figure 8, the correct positioning and maintenance of the fixed lower panel 46 are ensured by means of a groove or groove 82 produced in one piece by molding with the shell constituting the nacelle 22, which extends along the lower horizontal upright and partly along the lateral and vertical uprights of the frame delimiting the lateral cutout 38.
Le matelas 84 est logé à l’intérieur de la nacelle 22 en appui sur la paroi inférieure de fond 26. The mattress 84 is housed inside the nacelle 22 resting on the lower bottom wall 26.
Comme on peut le voir notamment à la figure 6, la paroi inférieure de fond 26 comporte ici une série d’ouvertures traversantes 86 réalisées sous la forme de fentes transversales nervurées. As can be seen in particular in Figure 6, the lower bottom wall 26 here comprises a series of through openings 86 made in the form of ribbed transverse slots.
Comme on peut le voir aux figures 6 et 7, la paroi inférieure de fond 26 comporte ici deux anneaux 88 dont chacune est conçue pour recevoir une sangle réglable 89 Dont chacune s’étend à travers un anneau correspondant et est conçue pour permettre d’arrimer le leader. 20 à un lit parental adjacent, par exemple en faisant le tour de son matelas ou de son sommier. Comme cela est illustré de manière schématique à la figure 11 , la conception et la réalisation de la nacelle 22 sous la forme d’une coque moulée en une seule pièce permet - notamment du fait de la conception légèrement évasée de la paroi latérale permettant le démoulage - d’empiler plusieurs nacelles 22 verticalement les unes dans les autres en vue de la distribution et de la commercialisation du produit. As can be seen in Figures 6 and 7, the lower bottom wall 26 here comprises two rings 88, each of which is designed to receive an adjustable strap 89, each of which extends through a corresponding ring and is designed to allow securing the leader. 20 to an adjacent parental bed, for example by going around its mattress or box spring. As is illustrated schematically in Figure 11, the design and production of the nacelle 22 in the form of a shell molded in one piece allows - in particular due to the slightly flared design of the side wall allowing demolding - to stack several nacelles 22 vertically one inside the other for the distribution and marketing of the product.
Dans son fond et au-dessus de la face supérieure de la paroi de fond 26, chaque coque peut loger les autres composants du lit tels que le matelas 84 et le volet de fermeture 44 replié ainsi que les autres composants ou accessoires et notamment les éléments constitutifs de l’ensemble de piètement 24. In its bottom and above the upper face of the bottom wall 26, each shell can accommodate the other components of the bed such as the mattress 84 and the folded closing flap 44 as well as the other components or accessories and in particular the elements constituents of the base assembly 24.
L’ensemble des composants et accessoires complémentaires de chaque nacelle 22 peuvent par exemple être logés est agencés dans un conditionnement réalisé sous la forme d’un coffret en cartonnage (Non représenté) qui est logé dans le fond de la nacelle 22. All of the complementary components and accessories of each nacelle 22 can for example be housed and arranged in packaging made in the form of a cardboard box (not shown) which is housed in the bottom of the nacelle 22.
On décrira maintenant l’ensemble de piètement 24 illustré aux figures 1 à 9. L’ensemble de piètement 24 comporte ici quatre jambes verticales démontables 100. L’extrémité supérieure 102 de chaque jambe 100 est emboîtée dans un logement correspondant 101 de la paroi de fond 26 qui est ouvert vers le bas. We will now describe the base assembly 24 illustrated in Figures 1 to 9. The base assembly 24 here comprises four removable vertical legs 100. The upper end 102 of each leg 100 is fitted into a corresponding housing 101 of the wall of bottom 26 which is open downwards.
Le tronçon d’extrémité inférieure 104 de chaque jambe 100 est apte à prendre appui sur le sol. The lower end section 104 of each leg 100 is able to rest on the ground.
Afin notamment de permettre un réglage en hauteur, selon plusieurs altitudes différentes, du lit 20 par rapport au sol (notamment lorsque le lit 20 est un lit d’appoint associé à un lit parental), chaque tronçon d’extrémité inférieure 104 est emboîté de manière réglable en hauteur selon trois positions (voir figure 9) dans une pièce d’appui 108 en forme générale de « T » inversé dont la branche verticale tubulaire 110 reçoit le tronçon d’extrémité inférieure 104 de la jambe associée 100. In particular to allow height adjustment, according to several different altitudes, of the bed 20 relative to the ground (in particular when the bed 20 is an extra bed associated with a parental bed), each lower end section 104 is nested in height adjustable in three positions (see Figure 9) in a support part 108 in the general shape of an inverted “T” whose vertical tubular branch 110 receives the lower end section 104 of the associated leg 100.
De manière connue, le positionnement et l’immobilisation du tronçon inférieur 104 dans l’une quelconque de ses trois positions réglables est assuré au moyen d’un pion escamotable reçu dans un trou 109 correspondant de la branche verticale 110. In known manner, the positioning and immobilization of the lower section 104 in any of its three adjustable positions is ensured by means of a retractable pin received in a corresponding hole 109 of the vertical branch 110.
La branche inférieure horizontale tubulaire 120 de chaque pièce d’appui 108 et apte à recevoir un tronçon complémentaire d’une barre inférieure horizontale de stabilisation 122. The lower horizontal tubular branch 120 of each support piece 108 is capable of receiving a complementary section of a lower horizontal stabilizing bar 122.
Ainsi, comme on peut le voir notamment à la figure 2, le lit 20 comporte deux barres inférieures horizontales de stabilisation 122 dont chacune s’étend transversalement et relie entre elles deux pièces d’appui 108 agencés aux extrémités inférieures de deux jambes 100 agencées à une même extrémité longitudinale de la nacelle 22. Thus, as can be seen in particular in Figure 2, the bed 20 comprises two lower horizontal stabilizing bars 122, each of which extends transversely and connects together two support pieces 108 arranged at the lower ends of two legs 100 arranged at the same longitudinal end of the nacelle 22.
Chaque barre transversale de stabilisation 122 permet ainsi d’une part de rigidifier la partie latérale correspondante de l’ensemble de piètement 24 et de stabiliser le lit 20 sur le sol notamment en augmentant son polygone de sustentation du faîte du prolongement de chaque tronçon d’extrémité d’une barre de stabilisation 122 vers l’extérieur. Each transverse stabilization bar 122 thus makes it possible on the one hand to stiffen the corresponding lateral part of the base assembly 24 and to stabilize the bed 20 on the ground in particular by increasing its support polygon from the ridge of the extension of each section of end of a stabilizing bar 122 towards the outside.
Deuxième exemple de réalisation Second example of realization
On a représenté notamment figure 12 et 13 un exemple de réalisation simplifiée dans lequel la fermeture à glissière 70 s’étend horizontalement au droit de la zone de raccordement entre le panneau inférieur fixe 46 et le panneau supérieur mobile 50, avec sa bande inférieure d’accrochage 74 qui est fixée le long du bord longitudinal supérieur 54 du panneau inférieur fixe 46 et sa bande supérieure d’accrochage 72 qui est fixée le long du bord longitudinal inférieur 62 du panneau supérieur mobile 50. In particular, Figures 12 and 13 show an example of a simplified embodiment in which the zipper 70 extends horizontally to the right of the connection zone between the fixed lower panel 46 and the movable upper panel 50, with its lower strip of hooking 74 which is fixed along the upper longitudinal edge 54 of the fixed lower panel 46 and its upper hanging strip 72 which is fixed along the lower longitudinal edge 62 of the movable upper panel 50.
Ainsi, chacune des bandes d’accrochage 74, 72 s’étend le long d’une portion correspondante de la face intérieure 45, 49 du panneau inférieur fixe 46, du panneau supérieur mobile 50 respectivement. Thus, each of the hanging strips 74, 72 extends along a corresponding portion of the interior face 45, 49 of the fixed lower panel 46, of the movable upper panel 50 respectively.
La fermeture à glissière 70 « ferme » le volet de fermeture 44 au droit de la charnière souple opposée agencée à l’extérieur du volet de fermeture 44. Ce deuxième exemple de réalisation diffère aussi du premier par la conception de l’ensemble de piètement 24 réglable en hauteur selon trois altitudes de la nacelle 22 par rapport au sol. The zipper 70 “closes” the closing flap 44 to the right of the opposite flexible hinge arranged outside the closing flap 44. This second embodiment also differs from the first by the design of the base assembly 24 adjustable in height according to three altitudes of the nacelle 22 relative to the ground.
Comme on peut le voir aux figures 14 et 15, chaque jambe 100 comporte un tronçon d’extrémité supérieure 102 conformé en une tête apte à être emboîtée dans un logement complémentaire 102 de la paroi de fond 26. A son extrémité inférieure, le tronçon d’extrémité inférieure 104 de chaque jambe 100 comporte un patin 99 susceptible de prendre appui sur le sol. Afin de disposer de deux autres altitudes ou hauteurs de la nacelle 22 par rapport au sol, chaque jambe 100 peut être équipée d’une rallonge 130 qui se présente sous la forme d’un tube comportant une cloison interne 132. Comme on peut le voir à la figure 15, la cloison interne 132 délimite un premier logement interne 134 de petite hauteur (par exemple égale à 50 mm) et un deuxième logement interne 136 de grande hauteur (par exemple égale à 110 mm). As can be seen in Figures 14 and 15, each leg 100 comprises an upper end section 102 shaped into a head capable of being fitted into a complementary housing 102 of the bottom wall 26. At its lower end, the lower end section 104 of each leg 100 comprises a pad 99 capable of bearing on the ground. In order to have two other altitudes or heights of the nacelle 22 relative to the ground, each leg 100 can be equipped with an extension 130 which is in the form of a tube comprising an internal partition 132. As can be seen in Figure 15, the internal partition 132 delimits a first internal housing 134 of small height (for example equal to 50 mm) and a second internal housing 136 of great height (for example equal to 110 mm).
Ainsi, comme on peut le voir de gauche à droite en considérant la figure 15 ;Thus, as we can see from left to right when considering Figure 15;
- lorsqu’un tronçon inférieur 104 d’une jambe 100 est reçu dans un premier logement interne 134, l’altitude de la nacelle 22 par rapport au sol est maximale ; - when a lower section 104 of a leg 100 is received in a first internal housing 134, the altitude of the nacelle 22 relative to the ground is maximum;
- lorsqu’il est reçu dans un deuxième logement interne 136, l’altitude de la nacelle 22 par rapport au sol est intermédiaire (et est par exemple réduite de 60 mm par rapport à l’altitude maximale) ; - when it is received in a second internal housing 136, the altitude of the nacelle 22 relative to the ground is intermediate (and is for example reduced by 60 mm compared to the maximum altitude);
- et lorsque que le tronçon inférieur 104 avec son patin d’appui 99 est directement en appui sur le sol, l’altitude de la nacelle 22 est minimale (et est par exemple inférieur de 50 mm par rapport à l’altitude intermédiaire). Variantes - and when the lower section 104 with its support pad 99 is directly supported on the ground, the altitude of the nacelle 22 is minimal (and is for example 50 mm lower than the intermediate altitude). Variants
A titre de variantes non représentées, notamment en fonction des normes applicables, et sans sortir du cadre de l’invention, en position basse ouverte, le panneau supérieur mobile du volet de fermeture peut s’étendre le long du panneau inférieur fixe, à l’intérieur de la nacelle. As variants not shown, in particular depending on the applicable standards, and without departing from the scope of the invention, in the lower open position, the movable upper panel of the closing shutter can extend along the fixed lower panel, at l inside the nacelle.
L’ensemble des moyens de verrouillage de sécurité peuvent revêtir différentes formes de conception. All of the safety locking means can take different design forms.
Il est par exemple possible de faire appel, soit en combinaison avec une fermeture à glissière du type décrit précédemment, soit indépendamment, à différents types de verrous agencés latéralement de part et d’autre de la découpe latérale de la face avant de la nacelle qui sont commandés manuellement pour coopérer avec au moins un bord latéral vertical et/ou le bord longitudinal supérieur du panneau supérieur mobile articulé sur le panneau inférieur fixe pour le bloquer dans sa position haute fermée, ou bien pour le libérer en vue de permettre son pivotement vers sa position basse ouverte. It is for example possible to use, either in combination with a zipper of the type described above, or independently, different types of locks arranged laterally on either side of the lateral cutout of the front face of the nacelle which are manually controlled to cooperate with at least one vertical lateral edge and/or the upper longitudinal edge of the movable upper panel articulated on the fixed lower panel to block it in its closed upper position, or to release it in order to allow it to pivot towards its lower open position.
Chaque panneau du volet de fermeture peut être réalisé dans tout matériau adapté à sa fonction. Each panel of the closing shutter can be made of any material adapted to its function.
Le ou les matériaux d’enveloppe de chaque panneau peut être un matériau textile, tissé ou non-tissé, ou tout autre matériau souple de même nature adaptée à cette fonction telle qu’un matériau en matière plastique. La charnière souple peut être réalisée en une seule pièce avec les deux panneaux constitutifs du volet de fermeture, par exemple sous la forme d’une portion amincie thermoformée lors de la fabrication des deux panneaux, par exemple en polystyrène expansé. La paroi de fond de la nacelle peut comporter des logements et des éléments de fixation, réalisés venus de matière par moulage, aptes à recevoir les différents composants de l’ensemble de piètement pour permettre un stockage ou un transport de la nacelle avec l’ensemble de piètement démonté. The covering material(s) of each panel may be a textile material, woven or non-woven, or any other flexible material of the same nature suitable for this function such as a plastic material. The flexible hinge can be made in a single piece with the two constituent panels of the closing flap, for example in the form of a thinned portion thermoformed during the manufacture of the two panels, for example in expanded polystyrene. The bottom wall of the nacelle may include housings and fixing elements, made from material by molding, capable of receiving the different components of the base assembly to allow storage or transport of the nacelle with the assembly. base disassembled.

Claims

REVENDICATIONS
1. Lit (20) pour bébé comportant une nacelle (22) qui délimite une enceinte intérieure de couchage pour accueillir un bébé et qui comporte : 1. Baby bed (20) comprising a carrycot (22) which delimits an interior sleeping enclosure to accommodate a baby and which comprises:
- une partie inférieure de fond (26) formant un plan de couchage ; - a lower bottom part (26) forming a sleeping surface;
- une partie supérieure qui prolonge la partie inférieure vers le haut et qui comporte une paroi latérale (28) dont une face latérale (32) d’accès comporte une découpe (38) qui donne accès à l’enceinte intérieure de la nacelle (22), caractérisé en ce que la nacelle (22) est une nacelle rigide dont la paroi latérale (28) délimite une face supérieure ouverte et dont ladite face latérale plane (32) est constituée par un cadre qui délimite ladite découpe (38), et en ce que le lit comporte : - an upper part which extends the lower part upwards and which comprises a side wall (28) of which a side access face (32) has a cutout (38) which gives access to the interior enclosure of the nacelle (22 ), characterized in that the nacelle (22) is a rigid nacelle whose side wall (28) delimits an open upper face and whose said flat side face (32) is constituted by a frame which delimits said cutout (38), and in that the bed includes:
- un volet (44) de fermeture de la découpe (38) comportant un panneau inférieur fixe (46) et un panneau supérieur mobile (50) qui est monté pivotant par rapport au panneau inférieur fixe (46), autour d’un axe géométrique horizontal (AH), pour occuper : i) une position haute fermée dans laquelle la découpe (38) est obturée par le panneau inférieur fixe (46) et par le panneau supérieur mobile (50) ; ou ii) une position basse ouverte dans laquelle la découpe (38) d’accès comporte une zone supérieure dégagée, délimitée par un bord supérieur (54) du panneau inférieur fixe (46), qui donne accès latéralement à l’enceinte intérieure de la nacelle (22) ; - a flap (44) for closing the cutout (38) comprising a fixed lower panel (46) and a movable upper panel (50) which is pivotally mounted relative to the fixed lower panel (46), around a geometric axis horizontal (AH), to occupy: i) a closed upper position in which the cutout (38) is closed by the fixed lower panel (46) and by the movable upper panel (50); or ii) a lower open position in which the access cutout (38) has a clear upper zone, delimited by an upper edge (54) of the fixed lower panel (46), which gives lateral access to the interior enclosure of the nacelle (22);
- et un ensemble (70) de verrouillage de sécurité du panneau supérieur mobile (50) dans sa position haute fermée. - and a safety locking assembly (70) of the movable upper panel (50) in its upper closed position.
2. Lit selon la revendication 1 , caractérisé en ce que le panneau supérieur mobile (50) est monté articulé par rapport au panneau inférieur fixe (46) par l’intermédiaire d’une charnière (60) en matériau souple. 2. Bed according to claim 1, characterized in that the movable upper panel (50) is mounted articulated relative to the fixed lower panel (46) via a hinge (60) made of flexible material.
3. Lit (20) selon la revendication précédente, caractérisé en ce que : 3. Bed (20) according to the preceding claim, characterized in that:
- la charnière (60) en matériau souple est formée par au moins une bande qui recouvre localement une portion d’une première face (47) du panneau inférieur fixe (46) et une portion adjacente d’une première face (51) du panneau supérieur mobile (50) ; - the hinge (60) made of flexible material is formed by at least one strip which locally covers a portion of a first face (47) of the fixed lower panel (46) and an adjacent portion of a first face (51) of the panel movable upper (50);
- et l’ensemble de verrouillage de sécurité comporte une fermeture à glissière (70) dont au moins une des deux bandes d’accrochage (72, 74) de la fermeture à glissière (70) est fixée sur une portion d’une seconde face (45, 49), opposée à sa dite première face (47, 51), de l’un des deux panneaux du volet (44) de fermeture. - and the safety lock assembly comprises a zipper (70) of which at least one of the two hooking strips (72, 74) of the zipper (70) is fixed on a portion of a second face (45, 49), opposite its said first face (47, 51), of one of the two panels of the closing flap (44).
4. Lit (20) selon la revendication précédente, caractérisé en ce que la fermeture à glissière (70) est agencée au droit de la zone de raccordement entre le panneau inférieur fixe (46) et le panneau supérieur mobile (50). 4. Bed (20) according to the preceding claim, characterized in that the zipper (70) is arranged to the right of the connection zone between the fixed lower panel (46) and the movable upper panel (50).
5. Lit (20) selon l’une des revendications 3 ou 4, caractérisé en ce que, dans son état fermé, la fermeture à glissière (70) s’étend en regard d’une portion d’une seconde face (49), opposée à sa dite première face (51), du panneau supérieur mobile (50). 5. Bed (20) according to one of claims 3 or 4, characterized in that, in its closed state, the zipper (70) extends facing a portion of a second face (49) , opposite its said first face (51), of the movable upper panel (50).
6. Lit (20) selon la revendication 5, caractérisé en ce que l’une des deux bandes d’accrochage (72, 74) de la fermeture à glissière (70) est portée par un rabat (80) de matériau souple : 6. Bed (20) according to claim 5, characterized in that one of the two attachment strips (72, 74) of the zipper (70) is carried by a flap (80) of flexible material:
- qui est relié au panneau inférieur fixe (46) ; - which is connected to the fixed lower panel (46);
- et qui, en position haute fermée du panneau supérieur mobile (50) et dans l’état fermé de la fermeture à glissière (70), s’étend en regard d’une portion de ladite seconde face (49), opposée à sa dite première face (51), du panneau supérieur mobile (50). - and which, in the upper closed position of the movable upper panel (50) and in the closed state of the zipper (70), extends facing a portion of said second face (49), opposite its said first face (51), of the movable upper panel (50).
7. Lit (20) selon la revendication 6, caractérisé en ce que, dans son état fermé, la fermeture à glissière (70) est adjacente au bord supérieur libre (54) du panneau supérieur mobile (50). 7. Bed (20) according to claim 6, characterized in that, in its closed state, the zipper (70) is adjacent to the free upper edge (54) of the movable upper panel (50).
8. Lit (20) selon l’une quelconque des revendications 5 à 7, caractérisé en ce que, en position haute fermée du panneau supérieur mobile (50) et dans l’état fermé de la fermeture à glissière (70), la fermeture à glissière (70) s’étend le long de la face supérieure du panneau supérieur mobile (50) qui est orientée vers l’intérieur de la nacelle (22). 8. Bed (20) according to any one of claims 5 to 7, characterized in that, in the upper closed position of the movable upper panel (50) and in the closed state of the zipper (70), the closure slider (70) extends along the upper face of the movable upper panel (50) which is oriented towards the inside of the nacelle (22).
9. Lit (20) selon l’une quelconque des revendications 2 à 8, caractérisé en ce que ledit matériau souple est un matériau déformable élastiquement selon au moins une direction pour exercer une tension pour maintenir le panneau supérieur mobile (50) fixe au-dessus du panneau inférieur fixe (46) et dans le prolongement de ce dernier. 9. Bed (20) according to any one of claims 2 to 8, characterized in that said flexible material is an elastically deformable material in at least one direction to exert a tension to keep the movable upper panel (50) fixed to the above the fixed lower panel (46) and in the extension of the latter.
10. Lit (20) selon l’une quelconque des revendications 2 à 9, caractérisé en ce que ledit matériau souple est un matériau textile, tissé ou non tissé. 10. Bed (20) according to any one of claims 2 to 9, characterized in that said flexible material is a textile material, woven or non-woven.
11. Lit (20) selon l’une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que, dans sa position basse ouverte, le panneau supérieur mobile (50) est agencé le long de la face (47) du panneau inférieur fixe (46) qui est orientée vers l’extérieur de la nacelle (22). 11. Bed (20) according to any one of the preceding claims, characterized in that, in its lower open position, the movable upper panel (50) is arranged along the face (47) of the fixed lower panel (46) which is oriented towards the outside of the nacelle (22).
12. Lit (20) selon l’une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce qu’il comporte des moyens de fixation, notamment par vissage, du panneau inférieur fixe (46) qui s’étendent à travers la partie inférieure de fond (26) de la nacelle (22). 12. Bed (20) according to any one of the preceding claims, characterized in that it comprises fixing means, in particular by screwing, of the fixed lower panel (46) which extend through the lower bottom part ( 26) of the nacelle (22).
13. Lit (20) selon l’une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce qu’il comporte un ensemble de piètement (24) comportant plusieurs jambes (100) fixées de manière démontable sur la face inférieure de la partie inférieure de fond (26) de la nacelle (22). 13. Bed (20) according to any one of the preceding claims, characterized in that it comprises a base assembly (24) comprising several legs (100) fixed in a removable manner on the lower face of the lower bottom part ( 26) of the nacelle (22).
14. Lit (20) selon la revendication 13, caractérisé en ce que l’ensemble de piètement (24) comporte des barres inférieures horizontales de stabilisation (122) qui sont aptes à prendre appui sur le sol et dont chacune relie entre elles les tronçons d’extrémité inférieure (104) de deux jambes (100) de l’ensemble de piètement (24). Lit (20) selon l’une quelconque des revendications 13 ou 14 caractérisé en ce que l’ensemble de piètement (24) comporte des moyens de réglage de la hauteur du lit (20) par rapport au sol. Lit (20) selon l’une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que la partie inférieure de fond (26) comporte au moins une ouverture traversante (86) qui relie l’extérieur à l’intérieur de la nacelle (22). Lit (20) selon l’une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que la partie inférieure de fond (26) comporte des anneaux (88), et en ce que le lit (20) est équipé d’un jeu de sangles réglables (89) dont chacune passe à travers un anneau correspondant (88) de la partie inférieure de fond (26) de la nacelle (22) de manière à pouvoir arrimer le lit (20) à un lit parental (40), notamment au sommier ou au matelas de ce dernier. Lit (20) selon l’une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que la nacelle (22) est une coque creuse réalisée par moulage en une seule pièce en matière plastique, notamment en polypropylène, dont la paroi latérale la paroi latérale verticale (28) comporte des faces longitudinales (30, 32), et transversales (34, 36) planes dont chacune s’étend dans un plan formant un angle, ouvert vers l’extérieur, compris entre deux et cinq degrés d’angle par rapport à la verticale. Lit selon l’une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que l’ensemble de verrouillage de sécurité comporte des seconds moyens de verrouillage de sécurité du panneau supérieur mobile (50) dans sa position haute fermée. Lit (20) selon la revendication précédente, caractérisé en ce que lesdits seconds moyens de verrouillage de sécurité du panneau supérieur mobile (50) comportent des moyens de blocage de la fermeture à glissière (70) dans son état fermé. Lit (20) selon la revendication 19, caractérisé en ce que lesdits seconds moyens de verrouillage de sécurité du panneau supérieur mobile (50) comportent au moins un verrou à actionnement manuel qui est apte à occuper : 14. Bed (20) according to claim 13, characterized in that the base assembly (24) comprises lower horizontal stabilizing bars (122) which are able to bear on the ground and each of which connects the sections together lower end (104) of two legs (100) of the base assembly (24). Bed (20) according to any one of claims 13 or 14 characterized in that the base assembly (24) comprises means for adjusting the height of the bed (20) relative to the ground. Bed (20) according to any one of the preceding claims, characterized in that the lower bottom part (26) comprises at least one through opening (86) which connects the exterior to the interior of the nacelle (22). Bed (20) according to any one of the preceding claims, characterized in that the lower bottom part (26) has rings (88), and in that the bed (20) is equipped with a set of adjustable straps (89) each of which passes through a corresponding ring (88) of the lower bottom part (26) of the nacelle (22) so as to be able to secure the bed (20) to a parental bed (40), in particular to the box spring or the latter's mattress. Bed (20) according to any one of the preceding claims, characterized in that the nacelle (22) is a hollow shell produced by molding in a single piece of plastic material, in particular polypropylene, the side wall of which is the vertical side wall ( 28) has flat longitudinal (30, 32) and transverse (34, 36) faces, each of which extends in a plane forming an angle, open towards the outside, of between two and five degrees of angle relative to the vertical. Bed according to any one of the preceding claims, characterized in that the safety locking assembly comprises second means for safety locking of the movable upper panel (50) in its upper closed position. Bed (20) according to the preceding claim, characterized in that said second safety locking means of the movable upper panel (50) comprise means for blocking the zipper (70) in its closed state. Bed (20) according to claim 19, characterized in that said second safety locking means of the movable upper panel (50) comprise at least one manually actuated lock which is capable of occupying:
- une position de blocage du panneau supérieur mobile (50) dans sa position haute fermée dans laquelle il coopère avec un bord latéral vertical ou avec un bord supérieur horizontal du panneau supérieur mobile (50) ; - a locking position of the movable upper panel (50) in its upper closed position in which it cooperates with a vertical side edge or with a horizontal upper edge of the movable upper panel (50);
- et une position escamotée dans laquelle le panneau supérieur mobile (50) est libre de pivoter dans les deux sens entre ses positions haute fermée et basse ouverte. Lit (20) selon l’une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que le volet (44) de fermeture est réalisé en matériau textile. Lit (20) selon l’une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que le panneau inférieur fixe (46) et le panneau supérieur mobile (50) du volet (44) de fermeture sont solidaires l’un de l’autre, ou aptes à être solidarisés l’un à l’autre, pour former un élément unique apte à être fixé au lit (20), - and a retracted position in which the movable upper panel (50) is free to pivot in both directions between its upper closed and lower open positions. Bed (20) according to any one of the preceding claims, characterized in that the closing flap (44) is made of textile material. Bed (20) according to any one of the preceding claims, characterized in that the fixed lower panel (46) and the movable upper panel (50) of the closing flap (44) are integral with each other, or capable of being secured to one another, to form a single element capable of being fixed to the bed (20),
24. Lit (20) selon l’une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que le panneau inférieur fixe (46) du volet de fermeture est rigide et en ce que le panneau supérieur mobile (50) est semi-rigide et est de préférence réalisé dans le même matériau que le panneau inférieur fixe (46). 24. Bed (20) according to any one of the preceding claims, characterized in that the fixed lower panel (46) of the closing flap is rigid and in that the movable upper panel (50) is semi-rigid and is of preferably made of the same material as the fixed lower panel (46).
25. Lit (20) selon l’une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que la partie inférieure de fond (26) est formant un plan de couchage est apte à servir de support à un matelas, et/ou au moins à un élément de rangement d’au moins un composant complémentaire du lit, notamment d’un élément de piétement du lit. 25. Bed (20) according to any one of the preceding claims, characterized in that the lower bottom part (26) forms a sleeping surface and is capable of serving as a support for a mattress, and/or at least one storage element for at least one complementary component of the bed, in particular a bed base element.
26. Lit (20) selon l’une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que la partie inférieure du panneau inférieur fixe (46) du volet de fermeture (44) est logée dans une gorge ou rainure (82) de la coque constituant la nacelle (22), qui s'étend le long du montant inférieur horizontal délimitant ladite découpe (38). 26. Bed (20) according to any one of the preceding claims, characterized in that the lower part of the fixed lower panel (46) of the closing flap (44) is housed in a groove or groove (82) of the shell constituting the nacelle (22), which extends along the horizontal lower upright delimiting said cutout (38).
PCT/FR2023/051758 2022-11-09 2023-11-09 Bed, in particular a make-up bed, for a baby WO2024100362A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR2211662A FR3141606A1 (en) 2022-11-09 2022-11-09 Bed, especially extra, for babies
FRFR2211662 2022-11-09

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2024100362A1 true WO2024100362A1 (en) 2024-05-16

Family

ID=85122120

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/FR2023/051758 WO2024100362A1 (en) 2022-11-09 2023-11-09 Bed, in particular a make-up bed, for a baby

Country Status (2)

Country Link
FR (1) FR3141606A1 (en)
WO (1) WO2024100362A1 (en)

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB430276A (en) 1934-03-23 1935-06-17 Wales Ltd Improvements in or relating to drop-side cots or bedsteads
US20030126681A1 (en) * 2002-01-09 2003-07-10 Douglas Tharalson Multi-purpose convertible play yard
EP2123199A1 (en) * 2008-05-23 2009-11-25 Quaera Invenio International Sleeping device for a newborn baby
WO2013160679A1 (en) * 2012-04-27 2013-10-31 Gro-Group International Limited Sleeping unit
WO2016012955A1 (en) * 2014-07-23 2016-01-28 Artsana S.P.A. Baby crib

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB430276A (en) 1934-03-23 1935-06-17 Wales Ltd Improvements in or relating to drop-side cots or bedsteads
US20030126681A1 (en) * 2002-01-09 2003-07-10 Douglas Tharalson Multi-purpose convertible play yard
EP2123199A1 (en) * 2008-05-23 2009-11-25 Quaera Invenio International Sleeping device for a newborn baby
WO2013160679A1 (en) * 2012-04-27 2013-10-31 Gro-Group International Limited Sleeping unit
WO2016012955A1 (en) * 2014-07-23 2016-01-28 Artsana S.P.A. Baby crib

Also Published As

Publication number Publication date
FR3141606A1 (en) 2024-05-10

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3335965B1 (en) Support convertible between an extended position and at least one seated position for child pushchair, and corresponding pushchair
EP1890910B1 (en) Bedframe, bed comprising this frame, and method for fitting a motor vehicle with this bed
FR2842160A1 (en) FOLDING BASKET STROLLER
CA2102482A1 (en) Isolating cover with removable panels for transfert unit
FR3066888A1 (en) EXPANDABLE TYPE BAGGAGE
FR2907725A1 (en) Luggage-covering shelf for covering motor vehicle boot, has stub and support stub mounting struts on anchorage unit to rotate struts relative to anchorage unit, and plastic laths connected with each other by hinge, which is made of tissue
FR3007341A1 (en) ARRANGEMENT OF A CONSOLE HAVING TABLE DEPLIABLE ELEMENTS IN THE CABIN OF A VEHICLE
WO2024100362A1 (en) Bed, in particular a make-up bed, for a baby
FR2980457A1 (en) Retractable armchair for cabin of aircraft, has telescopic element with lower part that swivels with regard to floor to place armchair in retracted position between reinforcements, and base connected to upper part in swiveling manner
CA2802394A1 (en) Fitting device for a vehicle
FR2921600A1 (en) Foldable carrier for use with seat of motor vehicle, has front and rear walls and hinge forming zone forming shell that is made of single piece, and fixation units fixing carrier on seat of vehicle and situated in upper part of carrier
EP2842803A1 (en) Bed for vehicle
CA1158278A (en) Inside arrangement of a vehicle such as a folding tent trailer
FR2618315A1 (en) FALSE CEILING DEPLOYMENT AND ESCAMING DEVICE OF BEDDING OR THE LIKE
EP2067658B1 (en) Arrangement of a sleeping system for a vehicle with a removable bedspring frame
FR2993865A1 (en) CONTAINER WITH BELT ON PALLET
FR2919836A1 (en) Object storage module for central seat of rear seat bank in motor vehicle, has walls with surfaces articulated around axle such that surfaces are folded relative to each other, where each surface is articulated at end around another axle
FR2566252A1 (en) TRANSFORMABLE CHILD CARRIER
FR2889133A1 (en) Modular arrangement for car trunk has hinged panel that can be set vertically to form a partition between two compartments
EP3346868A1 (en) Suitcase with adjustable legs
EP1512580B1 (en) Baggage cover
EP0203128A1 (en) Dwelling place of the foldable and/or dismountable type.
FR3132200A1 (en) HIGH CHAIR FOR CHILDREN WITH MOBILE TABLET
FR3123786A1 (en) Luggage comprising two foldable sections between a deployed configuration for use and a folded configuration for storage
WO2005025384A1 (en) Modulatable for a young child

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 23813440

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1