WO2024056119A1 - Gehäuseanordnung mit einem an einem wandelement montierten druckadapter; sowie antriebsvorrichtung - Google Patents

Gehäuseanordnung mit einem an einem wandelement montierten druckadapter; sowie antriebsvorrichtung Download PDF

Info

Publication number
WO2024056119A1
WO2024056119A1 PCT/DE2023/100578 DE2023100578W WO2024056119A1 WO 2024056119 A1 WO2024056119 A1 WO 2024056119A1 DE 2023100578 W DE2023100578 W DE 2023100578W WO 2024056119 A1 WO2024056119 A1 WO 2024056119A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
wall element
pressure adapter
housing arrangement
housing
drive device
Prior art date
Application number
PCT/DE2023/100578
Other languages
English (en)
French (fr)
Inventor
Heiko Burst
Robert Schmidt
Original Assignee
Schaeffler Technologies AG & Co. KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Schaeffler Technologies AG & Co. KG filed Critical Schaeffler Technologies AG & Co. KG
Publication of WO2024056119A1 publication Critical patent/WO2024056119A1/de

Links

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16H—GEARING
    • F16H57/00—General details of gearing
    • F16H57/04—Features relating to lubrication or cooling or heating
    • F16H57/042—Guidance of lubricant
    • F16H57/0421—Guidance of lubricant on or within the casing, e.g. shields or baffles for collecting lubricant, tubes, pipes, grooves, channels or the like
    • F16H57/0424—Lubricant guiding means in the wall of or integrated with the casing, e.g. grooves, channels, holes
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16H—GEARING
    • F16H57/00—General details of gearing
    • F16H57/02—Gearboxes; Mounting gearing therein
    • F16H2057/02008—Gearboxes; Mounting gearing therein characterised by specific dividing lines or planes of the gear case

Definitions

  • the invention relates to a housing arrangement for an electric drive device of a motor vehicle.
  • the housing arrangement preferably serves as an intermediate wall in a housing of the drive device.
  • the drive device preferably in turn has an electric drive machine (electric motor) and a transmission, forming an electric drive axle/E-axle.
  • the invention further relates to this drive device with the housing arrangement.
  • a housing arrangement for an electric drive device which has a plate-shaped wall element, the wall element being provided with a fluid passage, and a pressure adapter which is connected (hydraulically) to a connection hole of the fluid passage and is fixed to the wall element.
  • the pressure adapter is attached by means of a retaining bracket molded onto it clamped to a projection formed on the wall element / fixed by clamping technology / held by means of a clamping force.
  • a fixed stop is thus formed between the pressure adapter and the wall element, which ensures that the pressure adapter is fixed to the wall element in a non-positive and positive manner.
  • Separate fasteners, such as screws, and the necessary receptacles in the wall element can be omitted. This leads to easier casting production, a weight reduction and easier assembly.
  • the projection of the wall element is formed by an annular web/annular web that directly forms the connection hole. This keeps the structure of the wall element as simple as possible.
  • the pressure adapter has a connection area that is inserted directly into the connection hole and a stop area of the retaining bracket that is fixed directly to the projection with a specific clamping force is arranged radially outside the connection hole. This results in the shape of the retaining bracket being as simple as possible.
  • stop area rests on the projection on a side (of the projection) that is radially remote from the neck area. This also further simplifies the design of the projection and the retaining bracket.
  • the pressure adapter has at least one line section that runs transversely to the connection hole, it can be integrated into existing installation spaces of a drive device to save as much space as possible.
  • a first line section of the pressure adapter opens into a connection area of the pressure adapter that is inserted into the connection hole on a (radial) side opposite the retaining bracket. This allows the pressure adapter to be made as compact as possible.
  • the pressure adapter has a further second line section, which also runs transversely to the nozzle area, but is preferably arranged axially offset from the retaining bracket along the nozzle area. This expands the functionality of the pressure adapter in a relatively neutral manner in terms of installation space.
  • the retaining bracket engages by means of an anti-rotation contour in a counter contour that is firmly connected to the wall element, with non-rotatable support of the pressure adapter relative to the wall element.
  • the invention further relates to a drive device for a motor vehicle, with a housing, which housing in turn has a housing arrangement according to the invention according to at least one of the previously described embodiments, and with an electric drive machine accommodated in the housing.
  • the wall element of the housing arrangement forms an intermediate wall between a first receiving space containing the drive machine and a second receiving space receiving a gearbox.
  • an electric pump actuator is mounted in the housing and is connected to the pressure adapter. This results in a drive device that is as compact as possible.
  • FIG. 1 shows a perspective detailed view of a housing arrangement according to the invention according to a preferred exemplary embodiment in an area in which two pressure adapters are fixed to a wall element by means of a retaining bracket,
  • FIG. 2 shows a perspective detailed view of a first pressure adapter inserted in the housing arrangement of FIG. 1 from its underside, which is also connected to an electric pump actuator,
  • FIG. 3 shows a sectional view of the assembly of the housing arrangement and pump actuator according to FIG. 2 along a connection area of the first pressure adapter inserted into a connection hole in the wall element
  • FIG. 4 shows a sectional view of the assembly of the housing arrangement and pump actuator according to FIG. 2, the sectional plane now being offset from the sectional plane of FIG. 3 in such a way that a fluid passage introduced into the wall element can still be seen,
  • FIG. 5 shows a perspective detailed view of a second pressure adapter inserted in the housing arrangement of FIG. 1 from its underside, which is also connected to the pump actuator
  • 6 shows a sectional view of the assembly of the housing arrangement and pump actuator according to FIG. 5 along a connection area of the second pressure adapter inserted into a connection hole in the wall element
  • FIG. 7 shows a sectional view of the assembly of the housing arrangement and pump actuator according to FIG. 5, the sectional plane now being offset from the sectional plane of FIG.
  • FIG. 8 shows a perspective view of the wall element alone, in principle two different variants of a holder for a retaining bracket of the respective pressure adapter can be seen,
  • Fig. 9 is a perspective view of the assembly of the housing arrangement and pump actuator, illustrating both pressure adapters, and
  • FIGs. 10 to 14 several perspective views to illustrate the assembly steps of a drive device having the housing arrangement according to FIG. 1, with the wall element of the housing arrangement according to the invention being connected first in FIG in Fig. 11 the two pressure adapters are attached to the wall element, after which a further second housing part serving to accommodate a gear is fixed to the already existing first housing part according to Fig. 12, and after this according to Fig. 13 and 14 the electric pump actuator is connected to the pressure adapters and is firmly inserted into the housing.
  • the housing arrangement 1 has a wall element 2, which serves as an intermediate wall of a housing 17 of a drive device 10 during operation.
  • the drive device 10 is in turn preferably implemented as an electric drive axle and has an electric drive machine 18.
  • the drive machine 18 is arranged here in a first receiving space 19 of the housing 17, as indicated in FIG. 10 (in particular, a first housing part 23 accommodating the drive machine 18 can be seen).
  • a basically indicated gear 21 is positioned in this second housing part 24.
  • An input of the transmission 21 is directly coupled to the drive machine 18.
  • the wall element 2 is used directly as an intermediate wall/dividing wall between the two receiving spaces 19, 20.
  • the drive device 10 has an electric pump actuator 22.
  • the pump actuator 22 preferably serves both for cooling and lubricating different components of the drive device 10.
  • the pump actuator 22 is used to cool and/or lubricate components of the transmission 21 and the drive machine 18, such as bearings or gears or coils .
  • the pump actuator 22 preferably also serves to actuate certain switching elements, such as a clutch (namely a separating clutch) of the drive device 10.
  • FIGS. 1 to 8 The inventive design of a housing arrangement 1 according to a preferred exemplary embodiment is then shown in FIGS. 1 to 8 can be seen more closely.
  • the housing arrangement 1 has the already mentioned, essentially plate-shaped wall element 2.
  • Several fluid passages 3, here two independent/separate fluid passages 3, are integrated into the wall element 2.
  • each fluid passage 3 serves to forward/distribute the pressure fluid supplied by the pump actuator 22 in the housing 17 of the drive device 10.
  • the housing arrangement 1 has two pressure adapters 5a, 5b, each of which is connected to one of the two fluid passages 3 of the wall element 2, as shown in FIGS. 2 to 7 shown in more detail.
  • the two pressure adapters 5a, 5b are designed essentially the same in terms of their connection on the wall element 2, so that for the sake of simplicity the same reference numbers are used below for the components of both pressure adapters 5a, 5b as well as for the receptacles/connections of the two pressure adapters 5a on the wall element 2 , 5b are used.
  • the first pressure adapter 5a located on the left side in FIG. 1 has a tube-like nozzle area 9.
  • the nozzle area 9 is inserted into a connection hole 4 of the wall element 2, namely the fluid passage 3 integrated into the wall element 2.
  • the nozzle area 9 forms the base body of the first pressure adapter 5a.
  • the nozzle area 9 protrudes from the wall element/connection hole 4 and runs away from the wall element 2 towards the pump actuator 22.
  • the first pressure adapter 5a has a (first) line section 14, which runs transversely, namely perpendicularly, to the nozzle area 9 and is connected directly to the pump actuator 22 during operation.
  • the nozzle area 9 and the first line section 14 thus form two line areas of the first pressure adapter 5a which run at right angles to one another and merge directly into one another.
  • the first pressure adapter 5a is provided with a holding bracket 6, which holding bracket 6 is located radially outside the nozzle area 9 and is clamped to the wall element 2.
  • the retaining bracket 6 is clamped to a projection 7 in the form of an annular web 8 which forms the connection hole 4 directly.
  • the retaining bracket 6 forms a stop region 11 which is arranged radially outside the nozzle region 9 (ie radially spaced from the nozzle region 9) and runs parallel/axially to the nozzle region 9.
  • the stop area 11 is formed in particular as a nose on the projection 7 is clamped. Due to this special shape of the retaining bracket 6, the projection 7, which directly forms the connection hole 4, is clamped between the nozzle area 9 and the stop area 11, so that the first pressure adapter 5a is fixed to the wall element 2 in a positive and non-positive manner.
  • the retaining bracket 6 forms a substantially flat support surface 25, which is viewed radially from the outside (in relation to a longitudinal direction/longitudinal axis of the nozzle area 9 and the connection hole 4).
  • a mating surface 26 of the projection 7 which is designed to complement it, that is to say is also flat.
  • the second pressure adapter 5b is essentially designed like the first pressure adapter 5a, so that reference is made to the first pressure adapter for further training and accommodation of the second pressure adapter 5b.
  • the second pressure adapter 5b additionally has a further second line section 15, which is located opposite the first line section 14, that is to say adjoins it offset by approximately 180° around the nozzle area 9.
  • the second line section 15 is therefore located in the circumferential direction of the connection area 9 at the same location as the holding bracket 6.
  • the second line section 15 is axially spaced (of the connection area 9) from the holding bracket 6.
  • FIG. 8 shows two versions of the retaining bracket 6.
  • the holding bracket 6 previously used for both pressure adapters 5a, 5b can be seen again in section, whereby its flat contact surface 25 on the stop area 11 is shown again.
  • an alternatively designed retaining bracket 6 can now be seen, which can be provided either on the first pressure adapter 5a or the second pressure adapter 5b or on both pressure adapters 5a, 5b.
  • This lower retaining bracket 6 now has an anti-rotation contour 16 in the form of a radially aligned nose, which engages in a counter contour 27 of the projection 7 which is complementary to it.
  • the anti-rotation contour 16 is snapped into the counter contour 27 in such a way that the pressure adapter 5a, 5b inserted into the connection hole 4 is secured against twisting in a direction of rotation, that is, in a circumferential direction of the connection hole 4 / nozzle area 9.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Details Of Reciprocating Pumps (AREA)

Abstract

Die Erfindung betrifft eine Gehäuseanordnung (1) für eine elektrische Antriebsvorrichtung (10), mit einem plattenförmigen Wandelement (2), wobei das Wandelement (2) mit einer Fluidpassage (3) versehen ist, und einem an ein Anschlussloch (4) der Fluidpassage (3) angeschlossenen, an dem Wandelement (2) fixierten Druckadapter (5a, 5b), wobei der Druckadapter (5a, 5b) mittels eines an ihm angeformten Haltebügel (6) an einem an dem Wandelement (2) ausgebildeten Vorsprung (7) festgeklemmt ist. Zudem betrifft die Erfindung eine Antriebsvorrichtung (10) mit dieser Gehäuseanordnung (1).

Description

Gehäuseanordnunq mit einem an einem Wandelement montierten Druckadapter; sowie Antriebsvorrichtunq
Die Erfindung betrifft eine Gehäuseanordnung für eine elektrische Antriebsvorrichtung eines Kraftfahrzeuges. Die Gehäuseanordnung dient vorzugsweise als eine Zwischenwand in einem Gehäuse der Antriebsvorrichtung. Die Antriebsvorrichtung weist bevorzugt wiederum eine elektrische Antriebsmaschine (Elektromotor) und ein Getriebe, unter Ausbildung einer elektrischen Antriebsachse / E-Achse, auf. Ferner betrifft die Erfindung diese Antriebsvorrichtung mit der Gehäuseanordnung.
Der Anmelderin ist bereits interner, noch nicht veröffentlichter Stand der Technik bekannt. Dabei ist es bereits bekannt, einen Druckadapter zum Anschluss an eine Fluidpassage eines Wandelementes einzusetzen und diesen über Schrauben an dem Wandelement zu befestigen. Diesbezüglich hat es sich jedoch als nachteilhaft herausgestellt, dass für die Aufnahme der Schrauben in dem Wandelement entsprechende Schraubenaufnahmen vorzusehen sind, die jedoch kritisch für die Festigkeit des Wandelementes sind. Es hat sich insbesondere gezeigt, dass beim Gießen des Wandelementes im Bereich der Schraubenaufnahmen, die häufig relativ kleine Verschraubungsdome darstellen, Gussfehler entstehen, wobei insbesondere die Lunkerbildung als kritisch einzustufen ist, was wiederum zu Festigkeitseinbußen führt.
Es ist daher Aufgabe der vorliegenden Erfindung, eine zur Fluidverteilung eingesetzte Gehäuseanordnung zur Verfügung zu stellen, deren Wandelement möglichst einfach gießtechnisch, insbesondere spritzgusstechnisch, herstellbar sein soll.
Dies wird erfindungsgemäß durch den Gegenstand des Anspruchs 1 gelöst. Demnach ist eine Gehäuseanordnung für eine elektrische Antriebsvorrichtung beansprucht, die ein plattenförmiges Wandelement aufweist, wobei das Wandelement mit einer Fluidpassage versehen ist, sowie einen an ein Anschlussloch der Fluidpassage (hydraulisch) angeschlossenen, an dem Wandelement fixierten Druckadapter aufweist. Der Druckadapter ist dabei mittels eines an ihm angeformten Haltebügels an einem an dem Wandelement ausgebildeten Vorsprung festgeklemmt / klemmtechnisch fixiert / mittels einer Klemmkraft gehalten.
Somit ist ein Festanschlag zwischen dem Druckadapter und dem Wandelement gebildet, der dafür sorgt, dass der Druckadapter kraft- und formschlüssig an dem Wandelement fixiert wird. Separate Befestigungsmittel, wie Schrauben, und dafür notwendige Aufnahmen in dem Wandelement können entfallen. Dies führt sowohl zu einer leichteren gießtechnischen Herstellung, zu einer Gewichtsreduktion als auch zu einer einfacheren Montage.
Weitergehende vorteilhafte Ausführungsformen sind mit den Unteransprüchen beansprucht und nachfolgend näher erläutert.
Demnach ist es auch von Vorteil, wenn der Vorsprung des Wandelementes durch einen unmittelbar das Anschlussloch mit ausbildenden Ringsteg / ringförmigen Steg ausgebildet ist. Dadurch wird der Aufbau des Wandelementes möglichst einfach gehalten.
Zudem ist es von Vorteil, wenn der Druckadapter einen direkt in das Anschlussloch eingeschobenen Stutzenbereich aufweist und radial außerhalb des Stutzenbereiches ein direkt mit einer bestimmten Klemmkraft an dem Vorsprung festgelegter Anschlagsbereich des Haltebügels angeordnet ist. Dadurch kommt es zu einer möglichst einfachen Ausformung des Haltebügels.
Diesbezüglich ist es weiterhin zweckmäßig, wenn der Anschlagsbereich auf einer dem Stutzenbereich radial abgewandten Seite (des Vorsprungs) an dem Vorsprung anliegt. Auch dadurch wird die Ausführung des Vorsprungs und des Haltebügels weiter vereinfacht.
Weist der Druckadapter zumindest einen Leitungsabschnitt auf, der quer zu dem Anschlussloch verläuft, ist dieser möglichst bauraumsparend in bestehende Bauräume einer Antriebsvorrichtung integrierbar. Diesbezüglich ist es ferner zweckmäßig, wenn ein erster Leitungsabschnitt des Druckadapters auf einer dem Haltebügel gegenüberliegenden (radialen) Seite in einen in das Anschlussloch eingeschobenen Stutzenbereich des Druckadapters einmündet. Dadurch kann der Druckadapter möglichst kompakt ausgebildet werden.
Auch ist es von Vorteil, wenn der Druckadapter einen weiteren zweiten Leitungsabschnitt aufweist, der ebenfalls quer zum Stutzenbereich weg verläuft, jedoch vorzugsweise axial entlang des Stutzenbereiches versetzt zu dem Haltebügel angeordnet ist. Dadurch wird die Funktionalität des Druckadapters relativ bauraumneutral erweitert.
Für eine geschickte formschlüssige Abstützung des Druckadapters relativ zu dem Wandelement ist es auch vorteilhaft, wenn der Haltebügel mittels einer Verdrehsicherungskontur in eine fest mit dem Wandelement verbundene Gegenkontur, unter drehfester Abstützung des Druckadapters relativ zu dem Wandelement, eingreift.
Ferner betrifft die Erfindung eine Antriebsvorrichtung für ein Kraftfahrzeug, mit einem Gehäuse, welches Gehäuse wiederum eine erfindungsgemäße Gehäuseanordnung nach zumindest einer der zuvor beschriebenen Ausführungen aufweist, und mit einer in dem Gehäuse aufgenommenen elektrischen Antriebsmaschine.
Hinsichtlich der Antriebsvorrichtung ist es für eine kompakte Ausbildung auch von Vorteil, wenn das Wandelement der Gehäuseanordnung eine Zwischenwand zwischen einem die Antriebsmaschine aufweisenden, ersten Aufnahmeraum und einem ein Getriebe aufnehmenden, zweiten Aufnahmeraum bildet.
Ferner ist es vorteilhaft, wenn in dem Gehäuse ein elektrischer Pumpenaktuator angebracht ist, der an den Druckadapter angeschlossen ist. Hierdurch kommt es zu einer möglichst kompakten Ausbildung einer Antriebsvorrichtung.
Mit anderen Worten ausgedrückt, ist somit erfindungsgemäß ein spezielles Montagekonzept von Druckrohren (Druckadaptern) eines elektrischen Pumpenaktuators in einer Zwischenwand (Wandelement) vorgeschlagen. Das Montagekonzept eines ersten Druckrohrs (erster Druckadapter) und eines zweiten Druckrohrs (zweiter Druckadapter) in der Zwischenwand ist derart ausgebildet, dass ein Festanschlag in dem ersten Druckadapter und dem zweiten Druckadapter eingesetzt wird. Damit erfolgt eine Reduktion des Herstell- sowie Montageaufwands.
Die Erfindung wird nun nachfolgend anhand von Figuren näher erläutert, in welchem Zusammenhang auch verschiedene Ausführungsbeispiele dargestellt sind.
Es zeigen:
Fig. 1 eine perspektivische Detaildarstellung einer erfindungsgemäßen Gehäuseanordnung nach einem bevorzugten Ausführungsbeispiel in ein Bereich, in dem zwei Druckadapter mittels eines Haltebügels an einem Wandelement fixiert sind,
Fig. 2 eine perspektivische Detailansicht eines in der Gehäuseanordnung der Fig. 1 eingesetzten ersten Druckadapters von seiner Unterseite, wobei dieser zugleich an einen elektrischen Pumpenaktuator angeschlossen ist,
Fig. 3 eine Schnittdarstellung des Zusammenbaus aus Gehäuseanordnung und Pumpenaktuator nach Fig. 2 entlang eines in ein Anschlussloch des Wandelementes eingeschobenen Stutzenbereiches des ersten Druckadapters,
Fig. 4 eine Schnittdarstellung des Zusammenbaus aus Gehäuseanordnung und Pumpenaktuator nach Fig. 2, wobei die Schnittebene nun derart zu der Schnittebene der Fig. 3 versetzt ist, dass eine in dem Wandelement eingebrachte Fluidpassage weiter zu erkennen ist,
Fig. 5 eine perspektivische Detailansicht eines in der Gehäuseanordnung der Fig. 1 eingesetzten zweiten Druckadapters von seiner Unterseite, wobei dieser ebenfalls an den Pumpenaktuator angeschlossen ist, Fig. 6 eine Schnittdarstellung des Zusammenbaus aus Gehäuseanordnung und Pumpenaktuator nach Fig. 5 entlang eines in ein Anschlussloch des Wandelementes eingeschobenen Stutzenbereiches des zweiten Druckadapters,
Fig. 7 eine Schnittdarstellung des Zusammenbaus aus Gehäuseanordnung und Pumpenaktuator nach Fig. 5, wobei die Schnittebene nun derart zu der Schnittebene der Fig. 6 versetzt ist, dass eine in dem Wandelement eingebrachte Fluidpassage weiter zu erkennen ist,
Fig. 8 eine perspektivische Darstellung des Wandelementes alleine betrachtet, wobei prinzipiell zwei verschiedene Varianten einer Aufnahme eines Haltebügels des jeweiligen Druckadapters zu erkennen sind,
Fig. 9 eine perspektivische Darstellung des Zusammenbaus aus Gehäuseanordnung und Pumpenaktuator, unter Veranschaulichung beider Druckadapter, und
Fign. 10 bis 14 mehrere perspektivische Darstellungen zur Veranschaulichung der Montageschritte einer die Gehäuseanordnung nach Fig. 1 aufweisenden Antriebsvorrichtung, wobei zunächst in Fig. 10 das Wandelement der erfindungsgemäßen Gehäuseanordnung mit einem ersten Gehäuseteil, das zur Aufnahme einer elektrischen Antriebsmaschine dient, verbunden wird, daran im Anschluss in Fig. 11 die beiden Druckadapter an dem Wandelement angebracht werden, daran im Anschluss gemäß Fig. 12 ein weiteres, zur Aufnahme eines Getriebes dienendes, zweites Gehäuseteil an dem bereits vorhandenen ersten Gehäuseteil fixiert wird, und daran im Anschluss gemäß Fign. 13 und 14 der elektrische Pumpenaktuator mit den Druckadaptern verbunden wird und dieser fest in dem Gehäuse eingesetzt wird.
Die Figuren sind lediglich schematischer Natur und dienen ausschließlich dem Verständnis der Erfindung. Die gleichen Elemente sind mit denselben Bezugszeichen versehen. In Verbindung mit den Fign. 9 bis 14 wird zunächst ein bevorzugter Einsatzbereich einer erfindungsgemäßen Gehäuseanordnung 1 veranschaulicht. Die Gehäuseanordnung 1 weist ein Wandelement 2 auf, das im Betrieb als eine Zwischenwand eines Gehäuses 17 einer Antriebsvorrichtung 10 dient. Die Antriebsvorrichtung 10 ist wiederum vorzugsweise als eine elektrische Antriebsachse realisiert und weist eine elektrische Antriebsmaschine 18 auf. Die Antriebsmaschine 18 ist hier in einem ersten Aufnahmeraum 19 des Gehäuses 17 angeordnet, wie in Fig. 10 angedeutet (insbesondere ist ein die Antriebsmaschine 18 aufnehmendes erstes Gehäuseteil 23 zu erkennen). Auch ist in dem Gehäuse 17 ein zweiter Aufnahmeraum 20 vorhanden, der durch ein zweites Gehäuseteil 24 gebildet wird (Fig. 12). In diesem zweiten Gehäuseteil 24 ist ein prinzipiell angedeutetes Getriebe 21 positioniert. Ein Eingang des Getriebes 21 ist unmittelbar mit der Antriebsmaschine 18 gekoppelt. Das Wandelement 2 ist dabei unmittelbar als Zwischenwand / Trennwand zwischen den beiden Aufnahmeräumen 19, 20 eingesetzt.
Ferner ist in Fig. 9 zu erkennen, dass die Antriebsvorrichtung 10 einen elektrischen Pumpenaktuator 22 aufweist. Der Pumpenaktuator 22 dient bevorzugt sowohl zur Kühlung als auch Schmierung unterschiedlicher Bestandteile der Antriebsvorrichtung 10. Auf übliche Weise wird der Pumpenaktuator 22 dazu eingesetzt, Bestandteile des Getriebes 21 und der Antriebsmaschine 18, wie Lager oder Zahnräder oder Spulen, zu kühlen und/oder zu schmieren. Der Pumpenaktuator 22 dient bevorzugt auch zum Betätigen bestimmter Schaltelemente, wie eine Kupplung (nämlich Trennkupplung) der Antriebsvorrichtung 10.
Die erfindungsgemäße Ausbildung einer Gehäuseanordnung 1 gemäß einem bevorzugten Ausführungsbeispiel ist dann in den Fign. 1 bis 8 näher zu erkennen. Die Gehäuseanordnung 1 weist das bereits erwähnte, im Wesentlichen plattenförmige Wandelement 2 auf. In dem Wandelement 2 sind mehrere, hier zwei voneinander unabhängige / getrennte Fluidpassagen 3 integriert. Jede Fluidpassage 3 dient im Betrieb zum Weiterleiten / Verteilen des durch den Pumpenaktuator 22 zugeführten Druckfluides in dem Gehäuse 17 der Antriebsvorrichtung 10. Die Gehäuseanordnung 1 weist zwei Druckadapter 5a, 5b auf, die jeweils an eine der beiden Fluidpassagen 3 des Wandelementes 2 angeschlossen sind, wie in den Fign. 2 bis 7 näher dargestellt.
Die beiden Druckadapter 5a, 5b sind hinsichtlich ihres Anschlusses seitens des Wandelementes 2 im Wesentlichen gleich ausgebildet, sodass der Einfachheit halber nachfolgend die gleichen Bezugszeichen für die Bestandteile beider Druckadapter 5a, 5b sowie für die seitens des Wandelementes 2 vorhandenen Aufnahmen / Anschlüsse der beiden Druckadapter 5a, 5b verwendet sind.
Der in Fig. 1 auf der linken Seite befindliche erste Druckadapter 5a weist einen rohrartigen Stutzenbereich 9 auf. Der Stutzenbereich 9 ist in ein Anschlussloch 4 des Wandelementes 2, nämlich der in das Wandelement 2 integrierten Fluidpassage 3 eingeschoben. Der Stutzenbereich 9 bildet den Grundkörper des ersten Druckadapters 5a. Der Stutzenbereich 9 ragt aus dem Wandelemente / dem Anschlussloch 4 heraus und verläuft von dem Wandelement 2 weg zu dem Pumpenaktuator 22 hin.
Es ist auch insbesondere in den Fign. 2 bis 4 zu erkennen, dass der erste Druckadapter 5a einen (ersten) Leitungsabschnitt 14 aufweist, der quer, nämlich senkrecht, zu dem Stutzenbereich 9 verläuft und im Betrieb an den Pumpenaktuator 22 direkt angeschlossen ist. Stutzenbereich 9 und erster Leitungsabschnitt 14 bilden somit zwei rechtwinklig zueinander verlaufende, unmittelbar ineinander übergehende Leitungsbereiche des ersten Druckadapters 5a.
Erfindungsgemäß ist der erste Druckadapter 5a mittels eines Haltebügels 6 versehen, welcher Haltebügel 6 sich radial außerhalb des Stutzenbereiches 9 befindet und an dem Wandelement 2 festgeklemmt ist. Der Haltebügel 6 ist hierbei an einem das Anschlussloch 4 unmittelbar mit ausbildenden Vorsprung 7 in Form eines Ringsteges 8 festgeklemmt. Der Haltebügel 6 bildet hierzu einen radial außerhalb des Stutzenbereiches 9 (d.h. radial beabstandet zu dem Stutzenbereich 9) angeordneten, parallel / axial zu dem Stutzenbereich 9 verlaufenden Anschlagsbereich 11 aus. Der Anschlagsbereich 11 ist insbesondere als eine Nase gebildet, die auf dem Vorsprung 7 festgeklemmt ist. Durch diese spezielle Ausformung des Haltebügels 6 ist der Vorsprung 7, der das Anschlussloch 4 unmittelbar ausbildet, zwischen dem Stutzenbereich 9 und dem Anschlagsbereich 11 eingeklemmt, sodass der erste Druckadapter 5a formschlüssig und kraftschlüssig an dem Wandelement 2 festgelegt ist.
Es ist beispielsweise unter Betrachtung der Fig. 2 auch zu erkennen, dass in diesem Ausführungsbeispiel der Haltebügel 6 eine im Wesentlichen ebene Auflagefläche 25 bildet, die radial von außen (in Bezug auf eine Längsrichtung / Längsachse des Stutzenbereiches 9 und des Anschlusslochs 4 gesehen) an einer komplementär zu ihr ausgebildeten, das heißt ebenfalls planen Gegenfläche 26 des Vorsprungs 7 anliegt. Somit liegt an einer Außenseite 12 des Vorsprungs 7 der Haltebügel 6 mit seinem Anschlagsbereich 11 flächig auf, wohingegen an einer radialen Innenseite 13 des Vorsprungs 7 der Stutzenbereich 9 eingeschoben ist und anliegt.
Auf gleiche Weise wie der erste Druckadapter 5a ist der zweite Druckadapter gemäß der Fign. 5 bis 7 an einem weiteren Anschlussloch 4 einer weiteren Fluidpassage 3 des Wandelementes 2 angeschlossen und fixiert. Der zweite Druckadapter 5b ist im Wesentlichen wie der erste Druckadapter 5a ausgebildet, sodass zur weiteren Ausbildung und Aufnahme des zweiten Druckadapters 5b auf den ersten Druckadapter verwiesen sei. Der zweite Druckadapter 5b weist im Vergleich zu dem ersten Druckadapter 5a zusätzlich einen weiteren zweiten Leitungsabschnitt 15 auf, der sich gegenüberliegend zu dem ersten Leitungsabschnitt 14 befindet, das heißt um etwa 180° um den Stutzenbereich 9 herum versetzt an diesen anschließt. Der zweite Leitungsabschnitt 15 befindet sich daher in Umfangsrichtung des Stutzenbereiches 9 an der gleichen Stelle wie der Haltebügel 6. Der zweite Leitungsabschnitt 15 ist dabei axial (des Stutzenbereiches 9) zu dem Haltebügel 6 beabstandet.
Mit Fig. 8 sind schließlich zwei Ausbildungsvananten des Haltebügels 6 dargestellt. An dem oberen der beiden dargestellten Anschlusslöcher 4, wie sie aus dem ersten Ausführungsbeispiel bekannt sind, ist der zuvor für beide Druckadapter 5a, 5b verwendete Haltebügel 6 nochmals im Schnitt zu erkennen, wodurch dessen plane Auflagefläche 25 am Anschlagsbereich 11 nochmals dargestellt ist. An dem unteren der beiden dargestellten Anschlusslöcher 4 ist nun ein alternativ ausgebildeter Haltebügel 6 zu erkennen, der sowohl an dem ersten Druckadapter 5a oder dem zweiten Druckadapter 5b oder an beiden Druckadaptern 5a, 5b vorgesehen werden kann. Dieser untere Haltebügel 6 weist nun eine Verdrehsicherungskontur 16 in Form einer radial ausgerichteten Nase auf, die in eine komplementär zu ihr ausgebildete Gegenkontur 27 des Vorsprungs 7 eingreift. Die Verdrehsicherungskontur 16 ist derart in die Gegenkontur 27 eingerastet, dass der in das Anschlussloch 4 eingeschobene Druckadapter 5a, 5b in einer Drehrichtung, das heißt in einer Umfangsrichtung des Anschlusslochs 4 / Stutzenbereiches 9 gegen ein Verdrehen gesichert ist.
Mit den Fign. 10 bis 14 ist schließlich eine Montage der die Gehäuseanordnung 1 aufweisenden Antriebsvorrichtung 10 angedeutet.
Bezuqszeichenliste
Gehäuseanordnung Wandelement Fluidpassage Anschlussloch a erster Druckadapter b zweiter Druckadapter Haltebügel Vorsprung Ringsteg
Stutzenbereich 0 Antriebsvorrichtung 1 Anschlagsbereich 2 Außenseite des Vorsprungs 3 Innenseite des Vorsprungs 4 erster Leitungsabschnitt 5 zweiter Leitungsabschnitt 6 Verdrehsicherungskontur 7 Gehäuse 8 Antriebsmaschine 9 erster Aufnahmeraum 0 zweiter Aufnahmeraum 1 Getriebe 2 Pumpenaktuator 3 erster Gehäuseteil 4 zweiter Gehäuseteil 5 Auflagefläche 6 Gegenfläche 7 Gegenkontur

Claims

Patentansprüche Gehäuseanordnung (1 ) für eine elektrische Antriebsvorrichtung (10), mit einem plattenförmigen Wandelement (2), wobei das Wandelement (2) mit einer Fluidpassage (3) versehen ist, und einem an ein Anschlussloch (4) der Fluidpassage (3) angeschlossenen, an dem Wandelement (2) fixierten Druckadapter (5a, 5b), wobei der Druckadapter (5a, 5b) mittels eines an ihm angeformten Haltebügel (6) an einem an dem Wandelement (2) ausgebildeten Vorsprung (7) festgeklemmt ist. Gehäuseanordnung (1 ) nach Anspruch 1 , dadurch gekennzeichnet, dass der Vorsprung (7) des Wandelements (2) durch einen unmittelbar das Anschlussloch (4) mit ausbildenden Ringsteg (8) ausgebildet ist. Gehäuseanordnung (1 ) nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass der Druckadapter (5a, 5b) einen direkt in das Anschlussloch (4) eingeschobenen Stutzenbereich (9) aufweist und radial außerhalb des Stutzenbereiches (9) ein direkt mit einer bestimmten Klemmkraft an dem Vorsprung (7) festgelegter Anschlagsbereich (11) des Haltebügels (6) angeordnet ist. Gehäuseanordnung (1 ) nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass der Anschlagsbereich (11) auf einer dem Stutzenbereich (9) radial abgewandten Seite an dem Vorsprung (7) anliegt. Gehäuseanordnung (1 ) nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass der Druckadapter (5a, 5b) zumindest einen Leitungsabschnitt (14, 15) aufweist, der quer zu dem Anschlussloch (4) verläuft. Gehäuseanordnung (1 ) nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass ein erster Leitungsabschnitt (14) des Druckadapters (5a, 5b) auf einer dem Haltebügel (6) gegenüberliegenden Seite in einen in das Anschlussloch (4) eingeschobenen Stutzenbereich (9) des Druckadapters (5a, 5b) einmündet. Gehäuseanordnung (1 ) nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass der Haltebügel (6) mittels einer Verdrehsicherungskontur (16) in eine fest mit dem Wandelement (2) verbundene Gegenkontur (27), unter drehfester Abstützung des Druckadapters (5a, 5b) relativ zu dem Wandelement (2), eingreift. Antriebsvorrichtung (10) für ein Kraftfahrzeug, mit einem Gehäuse (17), das wiederum eine Gehäuseanordnung (1) nach einem der Ansprüche 1 bis 7 aufweist, und mit einer in dem Gehäuse (17) aufgenommenen elektrischen Antriebsmaschine (18). Antriebsvorrichtung (10) nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, dass das Wandelement (2) der Gehäuseanordnung (1 ) eine Zwischenwand zwischen einem die Antriebsmaschine (18) aufweisenden, ersten Aufnahmeraum (19) und einem ein Getriebe (21 ) aufnehmenden, zweiten Aufnahmeraum (20) bildet. Antriebsvorrichtung (10) nach Anspruch 8 oder 9, dadurch gekennzeichnet, dass in dem Gehäuse (17) ferner ein elektrischer Pumpenaktuator (22) angebracht ist, der an den Druckadapter (5a, 5b) angeschlossen ist.
PCT/DE2023/100578 2022-09-14 2023-08-07 Gehäuseanordnung mit einem an einem wandelement montierten druckadapter; sowie antriebsvorrichtung WO2024056119A1 (de)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102022123401.0 2022-09-14
DE102022123401 2022-09-14

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2024056119A1 true WO2024056119A1 (de) 2024-03-21

Family

ID=87571472

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/DE2023/100578 WO2024056119A1 (de) 2022-09-14 2023-08-07 Gehäuseanordnung mit einem an einem wandelement montierten druckadapter; sowie antriebsvorrichtung

Country Status (1)

Country Link
WO (1) WO2024056119A1 (de)

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS5631955U (de) * 1979-08-20 1981-03-28
DE4426795A1 (de) * 1994-07-28 1996-02-01 Bosch Gmbh Robert Vorrichtung zum Verbinden einer Druckmittelleitung mit einem Druckmittelanschluß eines Gehäuses
DE10307532A1 (de) * 2003-02-21 2004-09-02 Volkswagen Ag Anordnung zum Anschluß einer Vakuumleitung an eine Kraftfahrzeugkomponente
US20040232696A1 (en) * 2001-09-04 2004-11-25 Maxime Andre Pre-assembled sealing connection
US10316952B2 (en) * 2016-09-27 2019-06-11 Toyota Jidosha Kabushiki Kaisha Plug for vehicle

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS5631955U (de) * 1979-08-20 1981-03-28
DE4426795A1 (de) * 1994-07-28 1996-02-01 Bosch Gmbh Robert Vorrichtung zum Verbinden einer Druckmittelleitung mit einem Druckmittelanschluß eines Gehäuses
US20040232696A1 (en) * 2001-09-04 2004-11-25 Maxime Andre Pre-assembled sealing connection
DE10307532A1 (de) * 2003-02-21 2004-09-02 Volkswagen Ag Anordnung zum Anschluß einer Vakuumleitung an eine Kraftfahrzeugkomponente
US10316952B2 (en) * 2016-09-27 2019-06-11 Toyota Jidosha Kabushiki Kaisha Plug for vehicle

Similar Documents

Publication Publication Date Title
WO2006081788A9 (de) Nockenwelle mit gegeneinander verdrehbaren nocken für insbesondere kraftfahrzeuge
EP2622719B1 (de) Verbindungsstruktur zur mechanischen verbindung eines ersten gehäuses mit einem zweiten gehäuse
DE202006004377U1 (de) Werkzeug zum Ein- und Ausziehen von Lagern, Buchsen o.dgl.
EP0447766B1 (de) Spinnpumpe
EP1489314A2 (de) Kugelgelenk
EP1503096B1 (de) Halteelement zur Fixierung wenigstens eines Lagers
DE102019108382A1 (de) Gehäuseoberteil für Hochdruckfilter und Hochdruckfilter
WO2024056119A1 (de) Gehäuseanordnung mit einem an einem wandelement montierten druckadapter; sowie antriebsvorrichtung
WO2015044067A2 (de) Vorrichtung zur dichtenden durchführung von leitungen durch ein trennelement
DE10161374A1 (de) Schmiermittelzuführung für ein Planetengetriebe
DE102019209684A1 (de) Hydrodehnspannfutter
EP2268450B1 (de) Handwerkzeugmaschine, insbesondere handgeführte schleifmaschine
WO2009135742A2 (de) Elektrische maschine mit kühleinrichtung
DE19910308B4 (de) Hydraulisch dämpfendes Gummilager mit Axialanschlägen sowie ein Verfahren zur Herstellung eines solchen hydraulisch dämpfenden Gummilagers mit integrierten Axialanschlägen
WO2007059726A1 (de) Zusammengesetzte kurbelwelle
DE10212671B4 (de) Kegelradausgleichsgetriebe
EP3153705A1 (de) Mehrfachpumpe und getriebe
DE102020121724A1 (de) Elektrische Maschine mit innengekühlter Rotorwelle
DE102019106426A1 (de) Motorwellenlagerung für einen Elektromotor
DE10155720B4 (de) Druckzuführung in eine Welle
WO2005014140A1 (de) Flüssigkeitsfilter für eine brennkraftmaschine
DE102013017166B4 (de) Lösbare Verbindungsvorrichtung zum Verbinden von wenigstens zwei Funktionsbauteilen und Funktionsbauteil
DE202012005741U1 (de) Hochpräzise Antriebseinheit
DE3937888A1 (de) Rohrverbindung
EP3624286B1 (de) Sockelunterteil für elektroinstallationsgeräte

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 23754136

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1