WO2023025573A1 - Side panel for a drawer - Google Patents

Side panel for a drawer Download PDF

Info

Publication number
WO2023025573A1
WO2023025573A1 PCT/EP2022/072139 EP2022072139W WO2023025573A1 WO 2023025573 A1 WO2023025573 A1 WO 2023025573A1 EP 2022072139 W EP2022072139 W EP 2022072139W WO 2023025573 A1 WO2023025573 A1 WO 2023025573A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
wall
side frame
cover element
magnetic
magnetic foil
Prior art date
Application number
PCT/EP2022/072139
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Paul-Gerd DETRING
Original Assignee
Paul Hettich Gmbh & Co. Kg
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Paul Hettich Gmbh & Co. Kg filed Critical Paul Hettich Gmbh & Co. Kg
Priority to CN202280056749.0A priority Critical patent/CN117835871A/en
Publication of WO2023025573A1 publication Critical patent/WO2023025573A1/en

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47BTABLES; DESKS; OFFICE FURNITURE; CABINETS; DRAWERS; GENERAL DETAILS OF FURNITURE
    • A47B88/00Drawers for tables, cabinets or like furniture; Guides for drawers
    • A47B88/90Constructional details of drawers
    • A47B88/919Accessories or additional elements for drawers, e.g. drawer lighting
    • A47B88/925Additional side walls mountable on existing side walls
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47BTABLES; DESKS; OFFICE FURNITURE; CABINETS; DRAWERS; GENERAL DETAILS OF FURNITURE
    • A47B2210/00General construction of drawers, guides and guide devices
    • A47B2210/02Drawers with hollow lateral walls in two parts

Abstract

The invention relates to a side panel (5) for a drawer (1), the side panel comprising an inner wall (6), an outer wall (7) and a cover element (8, 18, 28) on an upper edge between the inner wall (6) and the outer wall (7), wherein the inner wall (6) and/or the outer wall (7) are/is made of a bent metal sheet, wherein a channel for receiving a base (2) is formed in an inner face of the side panel (5) and means for receiving a front plate (3) and a rear wall (4) are formed in the side panel (5). According to the invention, a magnetic film (10) is fixed to the inner wall (6) and/or the outer wall (7), the upper edge of which magnetic film is partially covered by the cover element (8, 18, 28). As a result, the side panel (5) is easily customisable by means of the magnetic film (10).

Description

Seitenzarge für einen Schubkasten Side frame for a drawer
Die vorliegende Erfindung betrifft eine Seitenzarge für einen Schubkasten, mit einer Innenwand, einer Außenwand und einem Abdeckelement an einer oberen Kante zwischen Innenwand und Außenwand, wobei die Innenwand und/oder die Außenwand aus einem gebogenen Metallblech hergestellt ist oder sind, wobei an einer Innenseite der Seitenzarge ein Kanal zur Aufnahme eines Bodens und in der Seitenzarge Mittel zur Aufnahme einer Frontblende und einer Rückwand ausgebildet sind. The present invention relates to a side frame for a drawer, with an inner wall, an outer wall and a cover element on an upper edge between the inner wall and the outer wall, the inner wall and/or the outer wall being made of bent sheet metal, with an inner side of the Side frame a channel for receiving a base and means for receiving a front panel and a rear wall are formed in the side frame.
Die EP 3496 570 B1 offenbart eine Seitenzarge für einen Schubkasten, bei der eine Innenschale und eine Außenschale vorgesehen sind, zwischen denen Mittel zur Befestigung einer Frontblende oder Rückwand vorgesehen sind. An einer oberen Kante der Seitenzarge kann ein Abdeckelement fixiert sein. Die optische Gestaltungsmöglichkeit an den Oberflächen einer solchen Seitenzarge ist begrenzt. EP 3496 570 B1 discloses a side frame for a drawer in which an inner shell and an outer shell are provided, between which means are provided for fastening a front panel or rear wall. A cover element can be fixed to an upper edge of the side frame. The visual design options on the surfaces of such a side frame are limited.
Für solche Seitenzargen ist es aus der WO 2018/033464 bekannt, eine obere Abdeckleiste in unterschiedlichen Formen optisch ansprechend zu gestalten. Die Innenwand und die Außenwand sind dabei aus einem gebogenen Metallblech hergestellt und meist einfarbig gehalten. For such side frames, it is known from WO 2018/033464 to design an upper cover strip in different shapes that are visually appealing. The inner wall and the outer wall are made of a bent metal sheet and are usually kept in one colour.
Es ist daher Aufgabe der vorliegenden Erfindung, eine Seitenzarge für einen Schubkasten zu schaffen, bei der eine Oberfläche optisch variabel gestaltet werden kann. It is therefore the object of the present invention to create a side frame for a drawer in which a surface can be designed to be optically variable.
Diese Aufgabe wird mit einer Seitenzarge mit den Merkmalen des Anspruches 1 gelöst. This problem is solved with a side frame with the features of claim 1.
Bei der erfindungsgemäßen Seitenzarge ist an einer Innenwand und/oder einer Außenwand eine Magnetfolie fixiert, deren obere Kante zumindest teilweise durch ein Abdeckelement an einer oberen Kante zwischen Innenwand und Außenwand überdeckt ist. Dadurch kann über die Magnetfolie eine Oberfläche der Seitenzarge individuell gestaltet werden, wobei eine Kante der Oberfläche, die meist schwarz eingefärbt ist, durch das Abdeckelement zumindest teilweise überdeckt ist, so dass kein Rand der Magnetfolie sichtbar ist. Vorzugsweise ist die obere Kante der Magnetfolie vollständig durch das Abdeckelement überdeckt, so dass eine Schnittkante der Magnetfolie oder ein Rand nicht sichtbar sind. Eine Außenseite des Abdeckelementes kann dabei flächenbündig mit einer Vorderseite der Magnetfolie abschließen, optional kann das Abdeckelement auch einen oberen Abschnitt der Magnetfolie überdecken. In the case of the side frame according to the invention, a magnetic foil is fixed to an inner wall and/or an outer wall, the upper edge of which is at least partially covered by a covering element on an upper edge between the inner wall and the outer wall. As a result, a surface of the side frame can be designed individually via the magnetic foil, with one edge of the surface, which is usually colored black, being at least partially covered by the cover element, so that no edge of the magnetic foil is visible. The upper edge of the magnetic foil is preferably completely covered by the covering element, so that a cut edge of the magnetic foil or an edge are not visible. An outside of the cover element can end flush with a front side of the magnetic foil, optionally the cover element can also cover an upper section of the magnetic foil.
Für einen kompakten Aufbau können die Innenwand und die Außenwand zumindest in einem Bereich unterhalb des Abdeckelementes parallel zueinander ausgerichtet sein. For a compact structure, the inner wall and the outer wall can be aligned parallel to one another, at least in an area below the cover element.
Für eine effektive Befestigung der Magnetfolie können die Innenwand und/oder die Außenwand aus einem gebogenen Metallblech hergestellt sein. Die Innenwand und/oder Außenwand ist mit einer Deckschicht versehen, die z.B. als Lackierung, Pulverbeschichtung o.ä. aufgebracht sein kann. Die Magnetfolie kann somit mittelbar bzw. unmittelbar haftend auf der Innenwand und/oder der Außenwand aufgebracht werden. For an effective attachment of the magnetic foil, the inner wall and/or the outer wall can be made of a bent metal sheet. The inner wall and/or outer wall is provided with a top layer, which can be applied, for example, as a paint finish, powder coating or similar. The magnetic foil can thus be attached directly or indirectly to the inner wall and/or the outer wall.
Die Magnetfolie weist vorzugsweise eine Dicke zwischen 0,3 mm bis 2,5 mm, insbesondere 0,8 mm bis 2 mm, auf, so dass diese biegbar ist und an die Kontur der Innenwand und/oder Außenwand angepasst werden kann. Dabei kann die Magnetfolie die Innenwand und/oder die Außenwand vollflächig überdecken. Alternativ kann auch nur eine teilweise Überdeckung vorgesehen werden. Für eine optisch besonders ansprechende Ausgestaltung kann die Magnetfolie bedruckt sein, beispielsweise mit Logos, Symbolen oder mit Text. The magnetic foil preferably has a thickness of between 0.3 mm and 2.5 mm, in particular 0.8 mm and 2 mm, so that it can be bent and adapted to the contour of the inner wall and/or outer wall. The magnetic foil can cover the entire surface of the inner wall and/or the outer wall. Alternatively, only partial coverage can be provided. For an optically particularly appealing design, the magnetic foil can be printed, for example with logos, symbols or text.
Vorzugsweise schließt die Magnetfolie mit dem unteren Rand der Außenwand über die gesamte Länge bündig ab, so dass Spalte vermieden werden. Die Magnetfolie kann ferner mit dem oberen Rand des Kanals über die Länge zwischen der Rückwand und der Frontblende bündig abschließen. The magnetic foil is preferably flush with the lower edge of the outer wall over the entire length, so that gaps are avoided. The magnetic foil can also be flush with the upper edge of the channel over the length between the rear wall and the front panel.
In einer weiteren Ausgestaltung ist zwischen der Innenwand und der Außenwand eine Hohlkammer ausgebildet, in der weitere Funktionselemente angeordnet sind. Beispielsweise kann in der Hohlkammer eine Vorrichtung zur Fixierung der Frontblende angeordnet sein. Ferner kann eine Vorrichtung zur Fixierung der Rückwand darin aufgenommen sein. An der Innenseite der Hohlkammer kann ein Kanal zur Aufnahme eines Bodens vorgesehen sein, der sich von der Innenwand bis bzw. bis nahe zur Innenseite der Außenwand erstreckt. Der Kanal zur Aufnahme des Bodens weist eine Breite von wenigstens 60% des Abstandes zwischen Innenwand und Außenwand im Bereich des Kanals auf. Der Kanal kann durch die Innenwand der Seitenzarge gebildet sein. Alternativ ist es möglich, dass der Kanal durch einen zur Innenwand separaten Bodenkanal oder durch mehrere separate Bodenkanaladapter gebildet wird. In a further embodiment, a hollow chamber is formed between the inner wall and the outer wall, in which further functional elements are arranged. For example, a device for fixing the front panel can be arranged in the hollow chamber. Furthermore, a device for fixing the rear wall can be accommodated therein. On the inside of the hollow chamber, a channel can be provided for receiving a bottom, which extends from the inner wall to or close to the inside of the outer wall. The channel for receiving the floor has a width of at least 60% of the distance between the inner wall and the outer wall in the area of the channel. The channel can be formed through the inner wall of the side frame. Alternatively, it is possible for the channel to be formed by a floor channel that is separate from the inner wall or by a plurality of separate floor channel adapters.
Die Innenwand der Seitenzarge ist hier vorzugsweise senkrecht zum Boden ausgerichtet, so dass ein maximales Stauvolumen in dem Schubkasten erreicht wird. Vorteilhaft ist bei einer senkrechten Innenwand auch die freie Verwendung von Innenorganisationen, die nicht an eine eventuelle Schrägfläche angepasst sein muss. Das Anbringen einer Magnetfolie auf der senkrechten Innenwand hat vorteilhafterweise nur einen geringen Einfluss auf den Innenbereich des Schubkastens. Auch eine störende Sichtkante an der Magnetfolienkante im unteren Bereich der Innenwand entsteht nicht bei einer senkrechten Innenwand. The inner wall of the side frame is preferably aligned perpendicular to the floor, so that a maximum storage volume in the drawer is achieved. In the case of a vertical interior wall, it is also advantageous to be able to freely use interior organisation, which does not have to be adapted to any sloping surface. Attaching a magnetic sheet to the vertical inner wall advantageously has only a minor effect on the interior of the drawer. Even a disruptive visible edge at the edge of the magnetic foil in the lower area of the inner wall does not arise with a vertical inner wall.
Das Abdeckelement kann an einer Oberseite der Seitenzarge zwischen Innenwand und Außenwand fixiert sein, beispielsweise über eine Leiste, die an einem oder mehreren Haltern in einem Hohlraum zwischen Innenwand und Außenwand angeordnet sind. Alternativ kann die Innenwand und/oder Außenwand im oberen Bereich eine Kontur zur Aufnahme des Abdeckelements aufweisen. Statt einer mechanischen Befestigung kann das Abdeckelement auch an der Oberseite verklebt sein oder magnetisch befestigt sein. Alternativ ist es möglich, das Abdeckelement auch integral mit der Innenwand und/oder der Außenwand auszubilden. Die Innenwand ist bevorzugt senkrecht zum Boden ausgerichtet. The cover element can be fixed to an upper side of the side frame between the inner wall and the outer wall, for example via a strip which is arranged on one or more holders in a cavity between the inner wall and the outer wall. Alternatively, the inner wall and/or outer wall can have a contour in the upper area for receiving the cover element. Instead of mechanical attachment, the cover element can also be glued to the top or attached magnetically. Alternatively, it is possible to design the cover element integrally with the inner wall and/or the outer wall. The inner wall is preferably aligned perpendicular to the floor.
Das Abdeckelement ist bevorzugt als separates Teil an einer Oberseite der Seitenzarge fixiert ist, wobei das Abdeckelement eine Leiste aufweist, die in die Seitenzarge eingreift und/oder das Abdeckelement einen oberen Bereich der Seitenzarge umgreift. Das Abdeckelement kann dabei wenigstens einen nach unten weisenden Steg aufweisen, der einen beabstandeten Bereich zur Seitenzarge ausbildet, mit dem ein Teil der Magnetfolie überdeckbar ist. The cover element is preferably fixed as a separate part on an upper side of the side frame, the cover element having a strip which engages in the side frame and/or the cover element encompasses an upper area of the side frame. The cover element can have at least one web pointing downwards, which forms a spaced-apart region from the side frame, with which part of the magnetic foil can be covered.
Vorzugsweise erstreckt sich der Kanal von der Innenwand bis bzw. bis nahe zu einer Innenseite der Außenwand, wobei der Kanal eine Breite von wenigstens 60% des Abstandes zwischen Innenwand und Außenwand im Bereich des Kanals aufweist. The channel preferably extends from the inner wall to or close to an inner side of the outer wall, the channel having a width of at least 60% of the distance between the inner wall and the outer wall in the region of the channel.
In einer weiteren Ausgestaltung ist eine stirnseitige Schmalfläche der Magnetfolie am vorderen Ende der Seitenzarge von der Frontblende überdeckt. Die erfindungsgemäße Seitenzarge wird insbesondere an einem Schubkasten für Möbel oder Haushaltsgeräte eingebaut, bei dem an gegenüberliegenden Seiten jeweils eine Seitenzarge montiert ist, die eine Frontblende mit einer Rückwand verbindet. In a further embodiment, a narrow end face of the magnetic foil is covered by the front panel at the front end of the side frame. The side frame according to the invention is installed in particular on a drawer for furniture or household appliances, in which a side frame is mounted on opposite sides, which connects a front panel to a rear wall.
Die Erfindung wird nachfolgend anhand mehrerer Ausführungsbeispiele mit Bezug auf die beigefügten Zeichnungen näher erläutert. Es zeigen: The invention is explained in more detail below using several exemplary embodiments with reference to the accompanying drawings. Show it:
Figur 1 eine perspektivische Ansicht eines Schubkastens; Figure 1 is a perspective view of a drawer;
Figur 2 eine Explosionsdarstellung einer Seitenzarge für den Schubkasten; FIG. 2 shows an exploded view of a side frame for the drawer;
Figur 3 eine Ansicht einer Magnetfolie ohne Seitenzarge; FIG. 3 shows a view of a magnetic foil without a side frame;
Figur 4 eine Schnittansicht durch die Seitenzarge der Figur 2; FIG. 4 shows a sectional view through the side frame of FIG. 2;
Figur 5 eine Schnittansicht durch eine modifizierte Seitenzarge; FIG. 5 shows a sectional view through a modified side frame;
Figur 6 eine Schnittansicht durch eine weitere Seitenzarge; FIG. 6 shows a sectional view through a further side frame;
Figur 7 eine schematische Schnittansicht durch ein weiteres Ausführungsbeispiel einer Seitenzarge; FIG. 7 shows a schematic sectional view through a further exemplary embodiment of a side frame;
Figur 8 eine schematische Schnittansicht durch ein weiteres Ausführungsbeispiel; FIG. 8 shows a schematic sectional view through a further exemplary embodiment;
Figur 9 eine Explosionsdarstellung einer weiteren erfindungsgemäßen Seitenzarge; FIG. 9 shows an exploded view of a further side frame according to the invention;
Figur 10 eine Schnittansicht durch eine Seitenzarge mit zwei Magnetfolien, und FIG. 10 shows a sectional view through a side frame with two magnetic foils, and
Figur 11 eine Schnittansicht durch eine weitere Seitenzarge. FIG. 11 shows a sectional view through a further side frame.
Ein Schubkasten 1 umfasst einen Boden 2, der randseitig von einer Frontblende 3 und einer Rückwand 4 sowie zwei Seitenzargen 5 umgeben ist. Die Seitenzargen 5 verbinden die Frontblende 3 mit der Rückwand 4 und weisen eine auf der Seite des Bodens 2 angeordnete Innenwand 6 sowie auf der von dem Boden 2 abgewandten Seite eine Außenwand 7 auf. Die Innenwand 6 und die Außenwand 7 sind an einer oberen Kante mit einem leistenförmigen Abdeckelement 8 miteinander verbunden. A drawer 1 comprises a bottom 2 which is surrounded at the edge by a front panel 3 and a rear wall 4 and two side frames 5 . The side frames 5 connect the front panel 3 to the rear wall 4 and have an inner wall 6 arranged on the side of the floor 2 and on the inner wall 6 of the Bottom 2 side facing away from an outer wall 7 on. The inner wall 6 and the outer wall 7 are connected to one another at an upper edge with a strip-shaped cover element 8 .
In Figur 2 ist eine Seitenzarge 5 im Detail dargestellt. Die Seitenzarge 5 umfasst an der Innenwand 6 eine Nut 13 zur Aufnahme des plattenförmigen Bodens 2. Zwischen der Innenwand 6 und der Außenwand 7 ist eine Hohlkammer 11 ausgebildet, in der Mittel zur Befestigung der Frontblende 3 angeordnet sind. Im rückwärtigen Bereich sind in der Hohlkammer 11 Halter 12 zur Fixierung der Rückwand 4 vorgesehen. Die Innenwand 6 und die Außenwand 7 sind jeweils aus einem gebogenen Metallblech hergestellt, können optional aber auch integral miteinander ausgebildet sein. A side frame 5 is shown in detail in FIG. The side frame 5 comprises a groove 13 on the inner wall 6 for receiving the plate-shaped base 2. A hollow chamber 11 is formed between the inner wall 6 and the outer wall 7, in which means for fastening the front panel 3 are arranged. In the rear area 11 holder 12 are provided for fixing the rear wall 4 in the hollow chamber. The inner wall 6 and the outer wall 7 are each made of a bent metal sheet, but can optionally also be formed integrally with one another.
Das leistenförmige Abdeckelement 8 weist auf der zu der Hohlkammer 11 gewandten Seite eine stegförmige Leiste 9 auf, die zur Fixierung des Abdeckelements 8 dient. Hierfür sind in der Hohlkammer 11 mehrere Befestigungselemente 14 vorgesehen, an denen die Leiste 9 eingesteckt werden kann. The strip-shaped cover element 8 has a web-shaped strip 9 on the side facing the hollow chamber 11 , which serves to fix the cover element 8 in place. For this purpose, several fastening elements 14 are provided in the hollow chamber 11, on which the strip 9 can be inserted.
An der Außenwand 7 wird eine Magnetfolie 10 fixiert, die vollflächig auf den vertikalen Wandabschnitt der Außenwand 7 aufgebracht wird. Optional kann die Magnetfolie 10 auch eine geringere Größe aufweisen als die vertikale Wandfläche der Außenwand 7. A magnetic foil 10 is fixed to the outer wall 7 and is applied to the vertical wall section of the outer wall 7 over its entire surface. Optionally, the magnetic foil 10 can also have a smaller size than the vertical wall surface of the outer wall 7.
In Figur 3 ist die Magnetfolie 10 im Detail dargestellt. Die Magnetfolie 10 weist eine Haftseite auf, die an der Innenwand 6 oder der Außenwand 7 angebracht werden kann, und eine Dekorfläche, die farbig gestaltet oder bedruckt sein kann, beispielsweise mit Symbolen, Markierungen, Logos oder anderen Elementen. In Figure 3, the magnetic sheet 10 is shown in detail. The magnetic foil 10 has an adhesive side that can be attached to the inner wall 6 or the outer wall 7, and a decorative surface that can be colored or printed, for example with symbols, markings, logos or other elements.
In Figur 4 ist eine Schnittansicht durch die Seitenzarge 5 in der montierten Position gezeigt. Es ist erkennbar, dass in der Hohlkammer 11 zwischen Innenwand 6 und Außenwand 7 Funktionsteile angeordnet sind. Insbesondere sind im oberen Bereich mehrere Befestigungselemente 14 zur Fixierung der Leisten 9 des leistenförmigen Abdeckelementes 8 angeordnet. Das Abdeckelement 8 überdeckt in der montierten Position eine obere Kante der Magnetfolie 10. Die Magnetfolie 10 kann beispielsweise eine Dicke zwischen 0,6 mm bis 2,5 mm aufweisen. Insbesondere ist die Magnetfolie 10 zumindest teilweise schwarz eingefärbt bzw. unbedruckt. Eine obere Kante der Magnetfolie 10 wird zumindest teilweise, vorzugsweise vollständig, durch das leistenförmige Abdeckele- ment 8 überdeckt. Eine seitliche Kante des Abdeckelementes 8 kann flächenbündig mit einer Oberfläche der Magnetfolie 10 ausgerichtet sein, um ein optisch ansprechendes Erscheinungsbild zu gewährleisten. FIG. 4 shows a sectional view through the side frame 5 in the assembled position. It can be seen that functional parts are arranged in the hollow chamber 11 between the inner wall 6 and the outer wall 7 . In particular, several fastening elements 14 for fixing the strips 9 of the strip-shaped cover element 8 are arranged in the upper area. In the mounted position, the cover element 8 covers an upper edge of the magnetic foil 10. The magnetic foil 10 can have a thickness of between 0.6 mm and 2.5 mm, for example. In particular, the magnetic sheet 10 is at least partially colored black or unprinted. An upper edge of the magnetic sheet 10 is at least partially, preferably completely, through the strip-shaped cover element ment 8 covered. A lateral edge of the cover element 8 can be aligned flush with a surface of the magnetic sheet 10 in order to ensure a visually appealing appearance.
In Figur 5 ist ein modifiziertes Abdeckelement 8‘ gezeigt, das statt einer flachen oberen Kante einen Bogen 15 aufweist, der sich von einer Außenseite der Magnetfolie 10 bis zu der Innenwand 6 erstreckt. Die Geometrie der Abdeckelemente 8 und 8‘ kann an der Oberseite flexible gestaltet werden. A modified cover element 8' is shown in FIG. The geometry of the cover elements 8 and 8' can be designed to be flexible on the upper side.
In Figur 6 ist eine modifizierte Ausgestaltung einer Seitenzarge 5 gezeigt, bei der sowohl an der Innenwand 6 als auch an der Außenwand 7 jeweils eine Magnetfolie 10 fixiert ist. Die beiden oberen Kanten der Magnetfolien 10 sind über das leistenförmige Abdeckelement 8“ überdeckt. Das Abdeckelement 8“ ist wie bei den vorangegangenen Ausführungsbeispielen an den Befestigungselementen 14 fixiert. Die Breite des Abdeckelementes 8, 8‘ und 8“ kann an die Dicke der Magnetfolien 10 angepasst sein. FIG. 6 shows a modified embodiment of a side frame 5 in which a magnetic foil 10 is fixed both to the inner wall 6 and to the outer wall 7 . The two upper edges of the magnetic foils 10 are covered by the strip-shaped cover element 8″. As in the previous exemplary embodiments, the covering element 8″ is fixed to the fastening elements 14 . The width of the cover element 8, 8' and 8'' can be adapted to the thickness of the magnetic foil 10.
In Figur 7 ist schematisch ein weiteres Ausführungsbeispiel gezeigt, bei dem an einer Außenwand 7 eine Magnetfolie 10 fixiert ist, und eine obere Kante der Magnetfolie 10 über ein modifiziertes Abdeckelement 18 überdeckt ist. Das Abdeckelement 18 ist leistenförmig ausgebildet und besitzt eine U-förmige Querschnittskontur. Dabei kann das Abdeckelement 18 ein Halteelement an der Innenwand 6 und/oder Außenwand 7 umgreifen. Das Abdeckelement 18 ist im Wesentlichen flächenbündig mit einer Innenseite der Innenwand 6 und einer Oberfläche der Magnetfolie 10 ausgerichtet. FIG. 7 shows a further exemplary embodiment in which a magnetic foil 10 is fixed to an outer wall 7 and an upper edge of the magnetic foil 10 is covered by a modified cover element 18 . The cover element 18 is strip-shaped and has a U-shaped cross-sectional contour. In this case, the cover element 18 can encompass a holding element on the inner wall 6 and/or outer wall 7 . The cover element 18 is aligned essentially flush with an inside of the inner wall 6 and a surface of the magnetic foil 10 .
In Figur 8 ist ein modifiziertes Abdeckelement 18' gezeigt, das eine andere Querschnittskontur besitzt und eine Magnetfolie 10 an einer oberen Kante überdeckt, die an einer Innenwand 6 einer Seitenzarge fixiert ist. Das Abdeckelement 18' schließt aber nicht flächenbündig mit der Oberseite der Magnetfolie 10 ab, sondern weist einen Steg 19 auf, der eine Außenfläche der Magnetfolie 10 geringfügig überdeckt, beispielsweise zwischen 0,5 mm bis 5 mm.FIG. 8 shows a modified cover element 18' which has a different cross-sectional contour and covers a magnetic foil 10 at an upper edge which is fixed to an inner wall 6 of a side frame. However, the cover element 18' does not end flush with the upper side of the magnetic foil 10, but has a web 19 which slightly covers an outer surface of the magnetic foil 10, for example between 0.5 mm and 5 mm.
Durch diesen Steg 19 kann die Magnetfolie 10 leicht zurückversetzt angeordnet sein. Due to this web 19, the magnetic sheet 10 can be arranged slightly set back.
In Figur 9 ist ein weiteres Ausführungsbeispiel einer Seitenzarge gezeigt, bei der die Innenwand 6 und die Außenwand 7 integral miteinander aus einem gebogenen Metallblech ausgebildet sind. Hierfür ist auch an der Oberseite ein Abdeckelement 28 integral mit der Innenwand 6 und der Außenwand 7 ausge- bildet, das auf der Seite der Außenwand 7 einen kleinen Überstand aufweist, der in etwa der Dicke der Magnetfolie 10 entspricht, so dass die obere Kante der Magnetfolie 10 in der montierten Position durch den Überstand überdeckt ist. FIG. 9 shows a further exemplary embodiment of a side frame, in which the inner wall 6 and the outer wall 7 are formed integrally with one another from a bent metal sheet. For this purpose, a cover element 28 is also designed integrally with the inner wall 6 and the outer wall 7 on the upper side. forms, which has a small overhang on the side of the outer wall 7, which corresponds approximately to the thickness of the magnetic sheet 10, so that the upper edge of the magnetic sheet 10 is covered by the overhang in the assembled position.
In Figur 10 ist ein gegenüber Figur 9 modifiziertes Ausführungsbeispiel gezeigt, bei dem sowohl an der Innenwand 6 als auch an der Außenwand 7 der Seitenzarge 5 eine Magnetfolie 10 fixiert ist. Beide Magnetfolien 10 sind an ihrer oberen Kante in der montierten Position durch einen Überstand des Abdeckelementes 28 überdeckt, das integral mit der Innenwand 6 und der Außenwand 7 ausgebildet ist. Jeder Überstand ist durch eine Umbiegung des Metallbleches gebildet. FIG. 10 shows an exemplary embodiment that is modified compared to FIG. 9, in which a magnetic foil 10 is fixed both to the inner wall 6 and to the outer wall 7 of the side frame 5 . Both magnetic foils 10 are covered at their upper edge in the mounted position by an overhang of the cover element 28 which is formed integrally with the inner wall 6 and the outer wall 7 . Each projection is formed by bending the sheet metal.
In Figur 11 ist eine modifizierte Ausgestaltung einer Seitenzarge gezeigt, bei der nur an der Innenwand 6 eine Magnetfolie 10 angebracht ist. Ein Abdeckelement 28 an der Oberseite ist integral mit der Innenwand 6 und der Außenwand 7 ausgebildet und besitzt einen Überstand an der Innenseite, der eine obere Kante der Magnetfolie 10 in der montierten Position überdeckt. A modified embodiment of a side frame is shown in FIG. 11, in which a magnetic foil 10 is only attached to the inner wall 6 . A top cover member 28 is formed integrally with the inner wall 6 and the outer wall 7 and has a protrusion on the inside covering an upper edge of the magnetic sheet 10 in the mounted position.
Die obigen Ausführungsbeispiele können beliebig miteinander kombiniert werden. Eine Magnetfolie 10 kann sowohl vollflächig als auch nur teilweise an der Innenwand 6 und/oder der Außenwand 7 angebracht sein. Wenn die Magnetfolie 10 nur einen Teil der Fläche der Innenwand 6 oder der Außenwand 7 überdeckt, kann eine Aufnahme für die Magnetfolie 10 ausgebildet sein, so dass sowohl die obere Kante der Magnetfolie 10 über das Abdeckelement 8, 8‘, 8“, 18 oder 28 überdeckt ist, als auch eine untere Kante der Magnetfolie 10. The above exemplary embodiments can be combined with one another as desired. A magnetic foil 10 can be attached to the inner wall 6 and/or the outer wall 7 either over the entire surface or only partially. If the magnetic foil 10 only covers part of the surface of the inner wall 6 or the outer wall 7, a receptacle for the magnetic foil 10 can be formed so that both the upper edge of the magnetic foil 10 can be covered by the cover element 8, 8', 8", 18 or 28 is covered, as well as a lower edge of the magnetic foil 10.
Bezugszeichenliste Reference List
1 Schubkasten 1 drawer
2 Boden 2 floor
3 Frontblende 3 front bezel
4 Rückwand 4 back panel
5 Seitenzarge 5 side frames
6 Innenwand 6 inner wall
7 Außenwand 7 outer wall
8, 8', 8“ Abdeckelement 8, 8', 8" cover element
9 Leiste 9 bar
10 Magnetfolie 10 magnetic sheet
11 Hohlkammer 11 hollow chamber
12 Halter 12 holders
13 Nut 13 slots
14 Befestigungselement 14 fastener
15 Bogen 15 bows
18, 1 8' Abdeckelement 18, 1 8' cover element
19 Steg 19 jetty
28 Abdeckelement b Breite a Abstand 28 cover element b width a distance

Claims

Ansprüche Expectations
1 . Seitenzarge (5) für einen Schubkasten (1 ), mit einer Innenwand (6), einer Außenwand (7) und einem Abdeckelement (8, 8‘, 8“, 18, 28) an einer oberen Kante zwischen Innenwand (6) und Außenwand (7), wobei die Innenwand (6) und/oder die Außenwand (7) aus einem gebogenen Metallblech hergestellt ist oder sind, wobei an einer Innenseite der Seitenzarge (5) ein Kanal (13) zur Aufnahme eines Bodens (2) und in der Seitenzarge (5) Mittel zur Aufnahme einer Frontblende (3) und einer Rückwand (4) ausgebildet sind, dadurch gekennzeichnet, dass an der Innenwand (6) und/oder der Außenwand (7) eine Magnetfolie (10) fixiert ist, deren obere Kante zumindest teilweise durch das Abdeckelement (8, 8‘, 8“, 18, 28) überdeckt ist. 1 . Side frame (5) for a drawer (1), with an inner wall (6), an outer wall (7) and a cover element (8, 8', 8", 18, 28) on an upper edge between the inner wall (6) and the outer wall (7), wherein the inner wall (6) and/or the outer wall (7) is or are made of bent sheet metal, wherein on an inner side of the side frame (5) there is a channel (13) for receiving a base (2) and in the side frame (5) means for receiving a front panel (3) and a rear wall (4) are formed, characterized in that a magnetic foil (10) is fixed to the inner wall (6) and/or the outer wall (7), the upper edge is at least partially covered by the covering element (8, 8', 8", 18, 28).
2. Seitenzarge (5) nach Anspruch 1 , dadurch gekennzeichnet, dass die obere Kante der Magnetfolie (10) vollständig durch das Abdeckelement (8, 8‘, 8“, 18, 28) überdeckt ist. 2. Side frame (5) according to claim 1, characterized in that the upper edge of the magnetic foil (10) is completely covered by the cover element (8, 8', 8", 18, 28).
3. Seitenzarge (5) nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Innenwand (6) und die Außenwand (7) zumindest in einem Bereich unterhalb des Abdeckelement (8, 8‘, 8“, 18, 28) parallel zueinander ausgerichtet sind. 3. Side frame (5) according to claim 1 or 2, characterized in that the inner wall (6) and the outer wall (7) are aligned parallel to one another at least in a region below the cover element (8, 8', 8", 18, 28). are.
4. Seitenzarge (5) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Magnetfolie (10) eine Dicke zwischen 0,6 mm bis 2,5 mm, insbesondere 0,8 mm bis 2 mm, aufweist. 4. Side frame (5) according to one of the preceding claims, characterized in that the magnetic foil (10) has a thickness of between 0.6 mm and 2.5 mm, in particular 0.8 mm and 2 mm.
5. Seitenzarge (5) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Magnetfolie (10) die Innenwand (6) und/oder die Außenwand (7) vollflächig überdeckt. 5. Side frame (5) according to one of the preceding claims, characterized in that the magnetic foil (10) covers the entire surface of the inner wall (6) and/or the outer wall (7).
6. Seitenzarge (5) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Magnetfolie (10) mit dem unteren Rand der Außenwand (7) über die gesamte Länge bündig abschließt. 6. side frame (5) according to any one of the preceding claims, characterized in that the magnetic sheet (10) is flush with the lower edge of the outer wall (7) over the entire length.
7. Seitenzarge (5) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Magnetfolie (10) mit dem oberen Rand des Kanals (13) über die Länge zwischen der Rückwand (4) und der Frontblende (3) bündig abschließt. 7. side frame (5) according to any one of the preceding claims, characterized in that the magnetic sheet (10) with the upper edge of the channel (13) over the length between the rear wall (4) and the front panel (3) is flush.
8. Seitenzarge (5) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Magnetfolie (10) bedruckt ist. 8. side frame (5) according to any one of the preceding claims, characterized in that the magnetic film (10) is printed.
9. Seitenzarge (5) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Abdeckelement (8, 8‘, 8“, 18) als separates Teil an einer Oberseite der Seitenzarge (5) fixiert ist, wobei das Abdeckelement (8, 8‘, 8“, 18) eine Leiste (9) aufweist, die in die Seitenzarge (5) eingreift und/oder das Abdeckelement (8, 8‘, 8“, 18) einen oberen Bereich der Seitenzarge (5) umgreift 9. Side frame (5) according to one of the preceding claims, characterized in that the cover element (8, 8', 8", 18) is fixed as a separate part on an upper side of the side frame (5), the cover element (8, 8 ', 8', 18) has a strip (9) which engages in the side frame (5) and/or the cover element (8, 8', 8", 18) surrounds an upper area of the side frame (5).
10. Seitenzarge (5) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Abdeckelement (8, 8‘, 8“, 18, 28) wenigstens einen nach unten weisenden Steg (19) aufweist, der einen beabstandeten Bereich zur Seitenzarge (5) ausbildet, mit dem ein Teil der Magnetfolie (10) überdeckbar ist. 10. Side frame (5) according to one of the preceding claims, characterized in that the cover element (8, 8', 8", 18, 28) has at least one downward-pointing web (19) which has a spaced-apart region from the side frame (5th ) forms, with which a part of the magnetic sheet (10) can be covered.
11 . Seitenzarge (5) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass sich der Kanal (13) von der Innenwand (6) bis bzw. bis nahe zu einer Innenseite der Außenwand (7) erstreckt, wobei der Kanal (13) eine Breite (b) von wenigstens 60% des Abstandes (a) zwischen Innenwand (6) und Außenwand (7) im Bereich des Kanals aufweist. 11 . Side frame (5) according to one of the preceding claims, characterized in that the channel (13) extends from the inner wall (6) to or almost to an inner side of the outer wall (7), the channel (13) having a width ( b) of at least 60% of the distance (a) between the inner wall (6) and the outer wall (7) in the area of the channel.
12. Seitenzarge (5) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Innenwand (6) senkrecht zum Boden (2) ausgerichtet ist. 12. side frame (5) according to any one of the preceding claims, characterized in that the inner wall (6) is aligned perpendicular to the base (2).
13. Seitenzarge (5) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass eine stirnseitige Schmalfläche der Magnetfolie (10) am vorderen Ende der Seitenzarge (5) von der Frontblende (3) überdeckt wird. 13. side frame (5) according to any one of the preceding claims, characterized in that a narrow end face of the magnetic sheet (10) at the front end of the side frame (5) is covered by the front panel (3).
14. Schubkasten (1 ) mit mindestens einer Seitenzarge (5) nach einem der vorhergehenden Ansprüche. 14. drawer (1) with at least one side frame (5) according to any one of the preceding claims.
PCT/EP2022/072139 2021-08-26 2022-08-05 Side panel for a drawer WO2023025573A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CN202280056749.0A CN117835871A (en) 2021-08-26 2022-08-05 Side panel for drawer

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102021122180.3 2021-08-26
DE102021122180.3A DE102021122180A1 (en) 2021-08-26 2021-08-26 Side frame for a drawer

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2023025573A1 true WO2023025573A1 (en) 2023-03-02

Family

ID=83115335

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/EP2022/072139 WO2023025573A1 (en) 2021-08-26 2022-08-05 Side panel for a drawer

Country Status (3)

Country Link
CN (1) CN117835871A (en)
DE (1) DE102021122180A1 (en)
WO (1) WO2023025573A1 (en)

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4004332A1 (en) * 1990-02-13 1991-08-14 Lautenschlaeger Kg Karl Smooth-running drawer sides etc. - which are made of hollow metal sections of suitable profiles filled with e.g. polyurethane foam so as to run easily and quietly
DE202014102595U1 (en) * 2014-06-03 2015-09-04 Grass Gmbh Hollow-chamber frame for a drawer with a frame body, drawer with a hollow-chamber frame and furniture with such a drawer
WO2018033464A1 (en) 2016-08-15 2018-02-22 Paul Hettich Gmbh & Co. Kg Side for a drawer

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE202005008286U1 (en) 2005-05-27 2006-10-05 Paul Hettich Gmbh & Co. Kg drawer
DE202017101022U1 (en) 2017-02-23 2018-05-24 Grass Gmbh Hollow chamber frame for a drawer, drawer and furniture
DE102018113851A1 (en) 2018-06-11 2019-12-12 Paul Hettich Gmbh & Co. Kg Frame for a drawer

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4004332A1 (en) * 1990-02-13 1991-08-14 Lautenschlaeger Kg Karl Smooth-running drawer sides etc. - which are made of hollow metal sections of suitable profiles filled with e.g. polyurethane foam so as to run easily and quietly
DE202014102595U1 (en) * 2014-06-03 2015-09-04 Grass Gmbh Hollow-chamber frame for a drawer with a frame body, drawer with a hollow-chamber frame and furniture with such a drawer
WO2018033464A1 (en) 2016-08-15 2018-02-22 Paul Hettich Gmbh & Co. Kg Side for a drawer
EP3496570B1 (en) 2016-08-15 2020-09-30 Paul Hettich GmbH & Co. KG Side for a drawer

Also Published As

Publication number Publication date
DE102021122180A1 (en) 2023-03-02
CN117835871A (en) 2024-04-05

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0380013B1 (en) Device for fastening a roof liner to the construction of a sliding sun roof of a sliding pivoting sun roof
EP3058846B1 (en) Side plate for drawer with insertable panel
DE202011110018U1 (en) drawer system
DE102012101220A1 (en) drawer
WO2012028489A1 (en) Pull-out furniture part
DE4237124C2 (en) Magazine for replacement blades
AT407332B (en) DRAWER
WO2023025573A1 (en) Side panel for a drawer
DE102004037185B4 (en) Connection clip for a decorative element of a motor vehicle
DE202006010077U1 (en) Fastening device for smoke detector has non-positive connection means which are provided in addition to positive connection means
EP0813465A1 (en) Telescopic covering
DE202008004148U1 (en) furniture body
DE102018102381A1 (en) Frame for a drawer
DE3037703C2 (en) Lemella blind with a gatherable slat curtain with swiveling slats
EP1431113B1 (en) Profiled part to hold and stiffen an overlapping section in a flat item
EP1352456B1 (en) Enclosure, particularly for accommodating electrical and electronic components
DE19603978A1 (en) Ventilation tile for tile stove
DE102021208448A1 (en) Screen system for a cooking appliance
DE19821896B4 (en) Cover panel for roller shutter belt winders
EP4021247A1 (en) Side panel
DE202019104971U1 (en) Drawer panel
EP2730198A1 (en) Handle element for a furniture front panel
EP1599926B1 (en) Applicance housing comprising a cable
EP1788184A2 (en) Door plate
DE8310217U1 (en) DRAWER PANEL WITH A PLASTIC-COVERED STABILIZATION INSERT

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 22761220

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 2022761220

Country of ref document: EP

ENP Entry into the national phase

Ref document number: 2022761220

Country of ref document: EP

Effective date: 20240326