DE102021208448A1 - Screen system for a cooking appliance - Google Patents

Screen system for a cooking appliance Download PDF

Info

Publication number
DE102021208448A1
DE102021208448A1 DE102021208448.6A DE102021208448A DE102021208448A1 DE 102021208448 A1 DE102021208448 A1 DE 102021208448A1 DE 102021208448 A DE102021208448 A DE 102021208448A DE 102021208448 A1 DE102021208448 A1 DE 102021208448A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
panel
cooking appliance
connecting means
attachment
aperture system
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DE102021208448.6A
Other languages
German (de)
Inventor
Iris Costenoble
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
BSH Hausgeraete GmbH
Original Assignee
BSH Hausgeraete GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by BSH Hausgeraete GmbH filed Critical BSH Hausgeraete GmbH
Priority to DE102021208448.6A priority Critical patent/DE102021208448A1/en
Priority to EP22182851.0A priority patent/EP4130578A1/en
Publication of DE102021208448A1 publication Critical patent/DE102021208448A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24CDOMESTIC STOVES OR RANGES ; DETAILS OF DOMESTIC STOVES OR RANGES, OF GENERAL APPLICATION
    • F24C7/00Stoves or ranges heated by electric energy
    • F24C7/08Arrangement or mounting of control or safety devices
    • F24C7/082Arrangement or mounting of control or safety devices on ranges, e.g. control panels, illumination
    • HELECTRICITY
    • H05ELECTRIC TECHNIQUES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • H05BELECTRIC HEATING; ELECTRIC LIGHT SOURCES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; CIRCUIT ARRANGEMENTS FOR ELECTRIC LIGHT SOURCES, IN GENERAL
    • H05B6/00Heating by electric, magnetic or electromagnetic fields
    • H05B6/64Heating using microwaves
    • H05B6/6435Aspects relating to the user interface of the microwave heating apparatus

Abstract

Blendensystem (2) für ein Gargerät (1), mit zumindest einem ersten und einem zweiten Verbindungsmittel (13, 14, 15, 16), einer selbsttragenden Blende (6), welche in einem an dem Gargerät (1) montierten Zustand des Blendensystems (2) die Sicht eines Benutzers auf das zumindest eine erste und zweite Verbindungsmittel (13, 14, 15, 16) verdeckt, und zumindest einem Anbauteil (11, 21, 25), welches mithilfe des zumindest einen ersten und zweiten Verbindungsmittels (13, 14, 15, 16) an der Blende (6) angebracht ist, wobei das erste Verbindungsmittel (13) das zumindest eine Anbauteil (11, 21, 25) linear verschieblich und/oder verschwenkbar zwischen zumindest einer ersten und einer zweiten Position (I, II) hält und das zweite Verbindungsmittel (14, 15, 16) dazu eingerichtet ist, das zumindest eine Anbauteil (11, 21, 25) in seiner ersten und/oder zweiten Position (I, II) zu fixieren.

Figure DE102021208448A1_0000
Panel system (2) for a cooking appliance (1), with at least one first and one second connecting means (13, 14, 15, 16), a self-supporting panel (6) which, when the panel system ( 2) obscures a user's view of the at least one first and second connection means (13, 14, 15, 16), and at least one attachment (11, 21, 25) which, with the aid of the at least one first and second connection means (13, 14 , 15, 16) is attached to the panel (6), the first connecting means (13) making the at least one attachment (11, 21, 25) linearly displaceable and/or pivotable between at least a first and a second position (I, II ) and the second connecting means (14, 15, 16) is set up to fix the at least one attachment (11, 21, 25) in its first and/or second position (I, II).
Figure DE102021208448A1_0000

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft ein Blendensystem für ein Gargerät sowie ein Gargerät mit einem solchen Blendensystem.The present invention relates to a panel system for a cooking appliance and a cooking appliance with such a panel system.

Im Stand der Technik, so z. B. in DE 10 2016 218 807 A1 , werden zwei unterschiedliche Systeme von Blenden bei Gargeräten unterschieden. Diese beiden Systeme umfassen einerseits eine sogenannte selbsttragende Schalterfront und andererseits einen sogenannten Sandwichaufbau.In the prior art, such. Am DE 10 2016 218 807 A1 , a distinction is made between two different systems of panels for cooking appliances. These two systems include, on the one hand, a so-called self-supporting switch front and, on the other hand, a so-called sandwich construction.

Bei der selbsttragenden Schalterfront ist ein Basisteil vorgesehen, welches aus verschiedenen Materialien bestehen kann, so z. B. Stahl oder Edelstahl. Dieses Basisteil kann gebürstet oder lackiert sein. In dieses Basisteil integriert sind Positionierungs- und Befestigungsmöglichkeiten als Schnittstellen zum Gargerät. Ebenso enthält das Basisteil verschiedene Befestigungsmöglichkeiten für Design- und Bedienteile, wie etwa Schraublöcher, Befestigungslaschen etc. Bei der selbsttragenden Schalterfront sind die gestalterischen Freiheiten jedoch eingeschränkt. Sie kann z. B. in der Regel nur für feststehende Schaltergriffe verwendet werden, da bei versenkbaren Schaltergriffen selten Möglichkeiten für eine nicht sichtbare Befestigung bestehen. Entsprechend sind regelmäßig zusätzliche Prozessschritte, wie z. B. Schweißen oder Kleben, notwendig, wenn zusätzliche Elemente an dem Basisteil angebracht werden sollen.In the self-supporting switch front, a base part is provided, which can be made of different materials, such. As steel or stainless steel. This base can be brushed or painted. Positioning and attachment options are integrated into this base part as interfaces to the cooking appliance. The base part also contains various fastening options for design and control parts, such as screw holes, fastening straps, etc. However, the design freedom is limited with the self-supporting switch front. You can e.g. B. are usually only used for fixed switch handles, as there are rarely opportunities for a hidden attachment with retractable switch handles. Accordingly, additional process steps, such as B. welding or gluing, necessary if additional elements are to be attached to the base part.

Der Sandwichaufbau kommt regelmäßig bei höherwertigen Geräten zum Einsatz. Diese weisen in aller Regel höhere Designanforderungen auf, wie etwa den Einsatz von versenkbaren Schaltergriffen. Beim Sandwichaufbau wird das Designteil - damit ist die für einen Benutzer des Gargeräts sichtbare Blende gemeint - meist aus Edelstahl, lackiertem Stahl, Glas oder Kunststoff mittels doppelseitigem Klebeband mit einem Trägerteil verklebt. Das Trägerteil wird auch als Blendenträger bezeichnet. Der Blendenträger nimmt alle benötigten Bauteile mittels diverser Befestigungselemente auf. Dies können z. B. Schraubstellen, Schränk- und Biegelaschen, Schnapphaken, Ösen usw. sein. Diese Befestigungselemente gewährleisten eine saubere Positionierung und sichere Befestigung am Gargerät. Um die unterschiedlichen Wärmeausdehnungskoeffizienten der verschiedenen Materialien ausgleichen zu können, ist das doppelseitige Klebeband relativ dick. Dies führt einerseits zu höheren Kosten und erhöht andererseits die Toleranzen. Anstelle des doppelseitigen Klebebands ist es aus dem Stand der Technik auch bekannt, Nasskleber zu verwenden. Mithilfe des Nassklebers werden Einzelkomponenten, wie z. B. Glasscheiben, Touch-Folien, Halteelemente, wie der Blendenträger, oder Elektronikgehäuse, auf das Designteil geklebt.The sandwich structure is regularly used in higher-quality devices. As a rule, these have higher design requirements, such as the use of retractable switch handles. In the case of the sandwich structure, the design part--this means the panel visible to a user of the cooking appliance--usually made of stainless steel, painted steel, glass or plastic, is bonded to a carrier part using double-sided adhesive tape. The carrier part is also referred to as a panel carrier. The fascia support accommodates all the required components using various fastening elements. This can e.g. B. screw points, cupboard and bending straps, snap hooks, eyelets, etc. These fasteners ensure clean positioning and secure attachment to the cooking appliance. In order to be able to compensate for the different coefficients of thermal expansion of the different materials, the double-sided adhesive tape is relatively thick. On the one hand, this leads to higher costs and, on the other hand, increases the tolerances. Instead of double-sided adhesive tape, it is also known from the prior art to use wet adhesive. With the help of the wet glue, individual components, such as e.g. B. glass panes, touch foils, holding elements, such as the panel carrier, or electronics housing, glued to the design part.

Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es, ein verbessertes Blendensystem für ein Gargerät bereitzustellen.The object of the present invention is to provide an improved panel system for a cooking appliance.

Gemäß einem ersten Aspekt wird ein Blendensystem für ein Gargerät bereitgestellt. Das Blendensystem umfasst zumindest ein erstes und ein zweites Verbindungsmittel, eine selbsttragende Blende und zumindest ein Anbauteil. Die Blende verdeckt in einem an dem Gargerät montierten Zustand des Blendensystems die Sicht eines Benutzers auf das zumindest eine erste und zweite Verbindungsmittel. Das Anbauteil ist mit Hilfe des zumindest einen ersten und zweiten Verbindungsmittels an der Blende angebracht. Das erste Verbindungsmittel hält das zumindest eine Anbauteil linear verschieblich und/oder verschwenkbar zwischen zumindest einer ersten und einer zweiten Position. Das zweite Verbindungsmittel ist dazu eingerichtet, das Anbauteil in seiner ersten und/oder zweiten Position zu fixieren.According to a first aspect, a panel system for a cooking appliance is provided. The screen system comprises at least a first and a second connecting means, a self-supporting screen and at least one attachment. When the panel system is mounted on the cooking appliance, the panel conceals the user's view of the at least one first and second connection means. The add-on part is attached to the panel with the aid of the at least one first and second connecting means. The first connecting means holds the at least one attachment in a linearly displaceable and/or pivotable manner between at least a first and a second position. The second connecting means is set up to fix the attachment in its first and/or second position.

Im Vergleich zu dem bekannten Sandwichaufbau erlaubt es die vorliegende Lösung, mindestens zwei Bauteile einzusparen, nämlich erstens den Blendenträger und zweitens das doppelte Klebeband. Dadurch werden Kosten gespart und die Toleranzen verbessert. Ferner entfällt der Klebeprozess, und eine Weiterverarbeitung ohne Aushärtezeit, wie zum Beispiel beim Nasskleben, wird ermöglicht. Außerdem wird der montagetechnisch relativ komplexe Prozessschritt des Klebens eingespart.In comparison to the known sandwich structure, the present solution makes it possible to save at least two components, namely firstly the screen carrier and secondly the double adhesive tape. This saves costs and improves tolerances. Furthermore, the gluing process is no longer necessary and further processing without curing time, such as with wet gluing, is made possible. In addition, the relatively complex assembly process step of gluing is saved.

Gleichzeitig gewährt ein solches Blendensystem hohe Gestaltungsfreiheiten für das Design. Insbesondere können so viele Varianten einfach geschaffen werden, denn das zumindest eine Anbauteil kann - je nach Designanforderung - zwischen einer und einer zweiten Position linear verschoben oder verschwenkt werden. Erfordert beispielsweise ein neues Gargerätedesign des Herstellers, das zumindest eine Anbauteil ein Stück weit in linearer Richtung zu verschieben, das heißt neu zu positionieren, kann dies gemäß dem hier vorgeschlagenen Blendensystem einfach dadurch geschehen, dass das Anbauteil im Montagewerk des Herstellers an der zweiten (neuen) Position befestigt wird (im Unterschied zu der ersten - früheren - Position). Wird so zum Beispiel die Position eines Anbauteils in Form eines versenkbaren Drehknebels verändert, so muss lediglich die Position des Lochs in der Blende verändert werden. Die für das Halten des Drehknebels erforderlichen Verbindungsmittel sind bereits an Ort und Stelle, weil sie - von Haus aus - ein lineares Verschieben zulassen und die Befestigung an der zweiten (neuen) Position erlauben.At the same time, such a panel system allows a high degree of design freedom. In particular, so many variants can be easily created, because the at least one attachment can - be linearly displaced or pivoted between one and a second position - depending on the design requirement. For example, if a new cooking appliance design by the manufacturer requires at least one attachment to be moved a bit in a linear direction, i.e. to be repositioned, this can be done according to the panel system proposed here simply by the attachment being attached to the second (new) in the manufacturer's assembly plant ) position is fixed (in contrast to the first - earlier - position). If, for example, the position of an attachment in the form of a retractable rotary knob is changed, only the position of the hole in the panel needs to be changed. The lanyards required to hold the rotary toggle are already in place because they - inherently - allow linear translation and allow attachment to the second (new) position.

Gleiches gilt für die Variante, dass das Anbauteil zwischen einer ersten oder zweiten Position verschwenkbar ist. Insbesondere kann dadurch vorgesehen werden, dass das Anbauteil in der ersten Position positioniert und daraufhin in die zweite Position eingeschwenkt wird. Vorteilhaft kann dadurch eine Montage vereinfacht werden.The same applies to the variant that the attachment can be pivoted between a first or second position. In particular, it can be provided that the attachment is positioned in the first position and then pivoted into the second position. Assembly can advantageously be simplified as a result.

Vorteilhaft kann das lineare Verschieben auch mit dem Verschwenken kombiniert werden. Dadurch ergibt sich eine besonders flexible Montage.The linear displacement can advantageously also be combined with the pivoting. This results in a particularly flexible assembly.

Insgesamt können mit dem vorgeschlagenen Blendensystem viele gleiche Schnittstellen bereitgestellt werden, und es wird auch die Verwendung vieler Gleichteile ermöglicht. Ferner lässt sich ein solches Blendensystem mit einfachen Mitteln produzieren. Einzelbaugruppen können leicht und schnell ausgetauscht werden. Ferner wird eine hohe Recyclingfähigkeit gewährleistet, da das Blendensystem einfach und schnell zerlegbar ist.Overall, many identical interfaces can be provided with the proposed panel system, and the use of many identical parts is also made possible. Furthermore, such a screen system can be produced with simple means. Individual assemblies can be exchanged quickly and easily. Furthermore, a high level of recyclability is guaranteed, since the panel system can be dismantled quickly and easily.

Unter einer „selbsttragenden Blende“ (vorliegend auch als selbsttragende Schalterfront bezeichnet) ist eine Blende zu verstehen, welche erstens eine im Einbauzustand im Gargerät unmittelbar sichtbare Außenseite aufweist, und zweitens steif genug ist, um ein oder mehrere Anbauteile, die insbesondere zur Steuerung des Gargeräts benötigt werden, zu tragen. Dazu gehören Nutzerschnittstellen, wie Schaltergriffe, Uhren, Displays, Knöpfe, Anzeigelampen etc. Daneben kann die Blende auch weitere Anbauteile, beispielsweise solche zur Befestigung und Positionierung am Korpus des Gargeräts, tragen. Die Blende beziehungsweise deren Außenseite (vorliegend auch als „Vorderseite“) weist bevorzugt Symbole betreffend den Betriebszustand des Gargeräts auf. Die Symbole können auf die Blende aufgeklebt, aufgedruckt oder in diese eingraviert sein.A "self-supporting panel" (here also referred to as a self-supporting switch front) is to be understood as meaning a panel which, firstly, has an outside that is directly visible when installed in the cooking appliance, and secondly, is stiff enough to accommodate one or more attachments, which are used in particular to control the cooking appliance are needed to carry. These include user interfaces, such as switch handles, clocks, displays, buttons, indicator lamps, etc. In addition, the panel can also carry other attachments, for example those for fastening and positioning on the body of the cooking appliance. The panel or its outer side (here also referred to as “front side”) preferably has symbols relating to the operating state of the cooking appliance. The symbols can be glued, printed or engraved on the bezel.

Mit dem „Benutzer“ ist hier die Person gemeint, welche das Gargerät für seine bestimmungsgemäße Verwendung, das heißt das Garen, Kochen, Braten oder Backen etc., nutzt. Der Benutzer wird auch als Bedienerperson bezeichnet.The "user" here means the person who uses the cooking appliance for its intended purpose, i.e. cooking, boiling, roasting or baking, etc. The user is also referred to as the operator person.

Das „Fixieren“ meint hier, dass das Anbauteil in der ersten und/oder zweiten Position in sechs Freiheitsgraden unbeweglich gehalten ist. Insbesondere kann das Fixieren auch ein zu voriges Positionieren des Anbauteils umfassen.“Fixing” here means that the attachment is held immovably in six degrees of freedom in the first and/or second position. In particular, the fixing can also include a previous positioning of the add-on part.

Die Blende kann aus verschiedenen Materialien gefertigt sein, so zum Beispiel aus Stahl oder Edelstahl (insbesondere gebürstet oder lackiert) oder auch aus Kunststoff.The panel can be made of different materials, such as steel or stainless steel (especially brushed or painted) or plastic.

Das erste und/oder zweite Verbindungsmittel sind vorzugsweise dazu eingerichtet, das zumindest eine Anbauteil lösbar mit der Blende zu verbinden. Es können ein oder mehrere erste und/oder zweite Verbindungsmittel vorgesehen sein.The first and/or second connecting means are preferably set up to connect the at least one add-on part to the panel in a detachable manner. One or more first and/or second connecting means can be provided.

Gemäß einer Ausführungsform weist die Blende eine in dem montierten Zustand des Blendensystems dem Benutzer zugewandte, sichtbare Vorderseite und eine von diesem abgewandte Rückseite auf, wobei die Rückseite das zumindest eine erste und zweite Verbindungsmittel aufweist.According to one embodiment, the panel has a visible front side that faces the user when the panel system is in the installed state and a rear side that faces away from the user, the rear side having the at least one first and second connecting means.

Vorteilhaft sind dadurch für den Benutzer, der vor dem Gargerät bei dessen bestimmungsgemäßem Einsatz steht (in der Küche), das zumindest eine erste und zweite Verbindungsmittel nicht sichtbar. Somit kann an der Vorderseite eine glatte, geschlossene Oberfläche der Blende bereitgestellt werden. Dies ist auch im Hinblick auf den Eintrag von Schmutz in das Gargerät vorteilhaft.Advantageously, for the user standing in front of the cooking appliance when it is being used as intended (in the kitchen), the at least one first and second connecting means are not visible. A smooth, closed surface of the panel can thus be provided on the front side. This is also advantageous with regard to the entry of dirt into the cooking appliance.

Gemäß einer weiteren Ausführungsform ist die lineare Verschieblichkeit des zumindest einen Anbauteils in einer Breitenrichtung des Gargeräts im montierten Zustand des Blendensystems vorgesehen.According to a further embodiment, the linear displaceability of the at least one add-on part in a width direction of the cooking appliance is provided when the panel system is in the assembled state.

„In einer Breitenrichtung des Gargeräts im montierten Zustand des Blendensystems“ ist hier so zu verstehen, dass das Anbauteil in einer Richtung linear verschieblich ist, welche der Breitenrichtung des Gargeräts entspricht, wenn das Blendensystem an dem Gargerät montiert ist. In seinem am Gargerät montierten Zustand des Blendensystems ist das Anbauteil nicht mehr verschieblich, sondern mittels des ersten und zweiten Verbindungsmittels fix montiert. Oftmals ist es bei Gargeräten eine Anforderung, das Design dahingehend anzupassen, dass Bedienelemente, wie etwa Drehknebel, in der Breitenrichtung versetzt werden, um etwa einen neuen oder anderen Gerätetyp zu ermöglichen. Dieser Anforderung wird die vorliegende Weiterbildung auf einfache Weise gerecht."In a width direction of the cooking appliance in the mounted state of the panel system" is to be understood here as meaning that the attachment is linearly displaceable in a direction that corresponds to the width direction of the cooking appliance when the panel system is mounted on the cooking appliance. When the panel system is mounted on the cooking appliance, the add-on part can no longer be moved but is fixedly mounted by means of the first and second connecting means. In the case of cooking appliances, it is often a requirement to adapt the design in such a way that control elements, such as rotary toggles, are offset in the width direction, in order to enable a new or different appliance type, for example. The present development meets this requirement in a simple manner.

Gemäß einer weiteren Ausführungsform ist die Verschwenkbarkeit des zumindest einen Anbauteils um eine Achse in Breitenrichtung des Gargeräts im montierten Zustand des Blendensystems vorgesehen.According to a further embodiment, the at least one add-on part can be pivoted about an axis in the width direction of the cooking appliance when the panel system is in the installed state.

„In einer Breitenrichtung des Gargeräts im montierten Zustand des Blendensystems“ ist hier so zu verstehen, dass das Anbauteil um eine Achse schwenkbar ist, welche der Breitenrichtung des Gargeräts entspricht, wenn das Blendensystem an dem Gargerät montiert ist. In seinem am Gargerät montierten Zustand des Blendensystems ist das Anbauteil nicht mehr verschwenkbar, sondern mittels des ersten und zweiten Verbindungsmittels fix montiert. Dadurch lässt sich beispielsweise das zumindest eine Anbauteil auf einfache Weise in seiner ersten Position positionieren und dann in seine (endgültige) zweite Position verschwenken. In Ausführungsformen ist das Anbauteil in seiner ersten Position nicht, aber in seiner zweiten (endgültigen) Position fixiert."In a width direction of the cooking appliance in the installed state of the panel system" is to be understood here as meaning that the attachment can be pivoted about an axis which corresponds to the width direction of the cooking appliance when the panel system is installed on the cooking appliance. When the panel system is mounted on the cooking appliance, the add-on part can no longer be pivoted, but is fixedly mounted by means of the first and second connecting means. As a result, for example, the at least one attachment can be positioned in a simple manner in its first position and then pivoted into its (final) second position. In embodiments, the attachment is not fixed in its first position, but is fixed in its second (final) position.

Gemäß einer weiteren Ausführungsform fixieren das zumindest eine erste und zweite Verbindungsmittel das zumindest eine Anbauteil an gegenüberliegenden Enden der Blende zur Aussteifung derselben.According to a further embodiment, the at least one first and second connecting means fix the at least one add-on part at opposite ends of the panel for stiffening the same.

Das zumindest eine Anbauteil überbrückt somit von dem ersten zu dem zweiten Verbindungsmittel hin die Blende. Eine solche „Brücke“ führt vorteilhaft zu der gewünschten Aussteifung der Blende. Vorteilhaft kann dadurch die Blende selbst aus einem weniger steifen, insbesondere weniger dicken Material gefertigt werden. Entsprechend kann Material eingespart werden.The at least one attachment thus bridges the screen from the first to the second connecting means. Such a "bridge" advantageously leads to the desired stiffening of the panel. As a result, the panel itself can advantageously be manufactured from a less rigid, in particular less thick, material. Accordingly, material can be saved.

Gemäß einer weiteren Ausführungsform liegen sich die Enden in Hochrichtung des Gargeräts im montierten Zustand des Blendensystems gegenüber.According to a further embodiment, the ends in the vertical direction of the cooking appliance are opposite one another when the panel system is in the assembled state.

Die Enden werden bevorzugt durch die sich gegenüberliegenden Langseiten der Blende gebildet. Vorteilhaft werden die Langseiten mit Hilfe des zumindest einen Anbauteils überbrückt beziehungsweise fest miteinander gekoppelt und dadurch die Blende ausgesteift.The ends are preferably formed by the opposite long sides of the screen. The long sides are advantageously bridged or firmly coupled to one another with the aid of the at least one add-on part, thereby stiffening the screen.

Gemäß einer weiteren Ausführungsform ist das zumindest eine Anbauteil in einer Richtung verlängerbar, um es mit dem zumindest einen ersten und/oder zweiten Verbindungsmittel in Eingriff zu bringen.According to a further embodiment, the at least one attachment can be extended in one direction in order to bring it into engagement with the at least one first and/or second connecting means.

Die Montage des zumindest einen Anbauteils kann es - je nach Typ des Anbauteils - erfordern, dass dieses genau senkrecht zur Haupterstreckungsebene der Blende bewegt wird. Dies kann beispielsweise bei der Montage eines Drehknebels, insbesondere eines Topfes beziehungsweise einer Schalteraufnahme für einen solchen Drehknebel, erforderlich sein. In diesem Fall kann es vorteilhaft sein, das zumindest eine Anbauteil zunächst an der Blende zu positionieren und dann, in einem zweiten Schritt, zu fixieren. Dies kann vorteilhaft durch eine Verlängerung des Anbauteils in einer Richtung parallel zur Haupterstreckungsebene der Blende erfolgen. Mit dem In-Eingriff-Bringen ist hier ein formschlüssiges Verbinden des zumindest einen Anbauteils mit dem ersten und/oder zweiten Verbindungsmittel gemeint.Depending on the type of add-on part, the assembly of the at least one add-on part may require that it be moved exactly perpendicular to the main plane of extension of the panel. This can be necessary, for example, when assembling a rotary toggle, in particular a pot or a switch mount for such a rotary toggle. In this case, it can be advantageous to first position the at least one add-on part on the panel and then, in a second step, to fix it. This can advantageously be done by extending the add-on part in a direction parallel to the main plane of extension of the panel. The bringing into engagement here means a form-fitting connection of the at least one add-on part to the first and/or second connection means.

Gemäß einer weiteren Ausführungsform ist die Verlängerbarkeit des zumindest einen Anbauteils in der Hochrichtung des Gargeräts im montierten Zustand des Blendensystems vorgesehen.According to a further embodiment, the at least one add-on part can be extended in the vertical direction of the cooking appliance when the panel system is in the installed state.

Gemäß einer weiteren Ausführungsform ist das zumindest eine erste und/oder zweite Verbindungsmittel einstückig mit der Blende ausgebildet.According to a further embodiment, the at least one first and/or second connecting means is formed in one piece with the panel.

Vorteilhaft handelt es sich bei dem ersten und/oder zweiten Verbindungsmittel um eine Geometrie, die an der Blende ausgebildet ist und dazu eingerichtet ist, einen Formschluss des zumindest einen Anbauteils mit der Blende in zumindest einem Freiheitsgrad, vorzugsweise in zwei oder drei Freiheitsgraden, herbeizuführen. Indem das erste und/oder zweite Verbindungsmittel einstückig mit der Blende gefertigt ist, ergibt sich ein einfacher Herstellungsprozess für das Blendensystem.Advantageously, the first and/or second connecting means is a geometry that is formed on the panel and is set up to bring about a form fit of the at least one add-on part with the panel in at least one degree of freedom, preferably in two or three degrees of freedom. The fact that the first and/or second connecting means is manufactured in one piece with the panel results in a simple manufacturing process for the panel system.

Gemäß einer weiteren Ausführungsform weist die Blende eine Haupterstreckungsebene auf, wobei das zumindest erste und/oder zweite Verbindungsmittel aus der Haupterstreckungsebene herausgebogen sind.According to a further embodiment, the panel has a main plane of extent, the at least first and/or second connecting means being bent out of the main plane of extent.

Eine solche Blende lässt sich auf einfache Weise fertigen, insbesondere als werkzeugfallendes Teil.Such a screen can be manufactured in a simple manner, in particular as a tool-off-the-shelf part.

Gemäß einer weiteren Ausführungsform ist das zumindest eine erste Verbindungsmittel als Schiene, insbesondere doppelte Umkantung der Blende, ausgebildet. Zusätzlich oder alternativ kann das zumindest eine zweite Verbindungsmittels als einfache Umkantung der Blende und/oder Schränklasche ausgebildet sein.According to a further embodiment, the at least one first connecting means is in the form of a rail, in particular a double edging of the panel. In addition or as an alternative, the at least one second connecting means can be designed as a simple edging of the panel and/or locking strap.

Ganz allgemein können das erste und zweite Verbindungsmittel als Laschen zum Schrauben, Clinchen, Schränken oder als Schnittkanten oder Schnapphaken ausgebildet sein. Insbesondere kann auch das zweite Verbindungsmittel als Schiene ausgebildet sein und gegebenenfalls zusätzlich die hier beschriebenen Laschen, Schnittkanten oder Schnapphaken aufweisen. Eine Schiene ist dahingehend vorteilhaft, dass sie eine Wärmeausdehnung des zumindest einen Anbauteils erlaubt, das heißt, dieses ist insbesondere entlang der Schiene schwimmend gelagert. Vorteilhaft haben dadurch die verschiedenen Wärmeausdehnungskoeffizienten der unterschiedlichen für das Blendensystem verwendeten Materialien keine oder weniger Auswirkung auf dessen Qualität. Ferner erlaubt die hier beschriebene Montage mittels Schienen etc. eine einfache Montage ohne komplizierte Werkzeuge oder Anlagen. Weiter schützt eine doppelte Umkantung das Blendensystem und/oder das Gargerät vor dem Eindringen von Flüssigkeit. Zusätzliche Bauteile können entfallen. Generell erlaubt die vorliegende Lösung, auf eingeschweißte Halteelemente vollständig oder teilweise zu verzichten. Vorzugsweise ist das zumindest eine Anbauteil somit einfach und zerstörungsfrei austauschbar, zum Beispiel durch den Kundendienst oder einen Wiederaufbereiter. Nicht zuletzt ergibt sich durch die hier beschriebene Verbindungstechnik eine gute Recycelbarkeit, denn das Blendensystem kann einfach in seine Einzelteile zerlegt und die Rohstoffe können voneinander getrennt werden. Anders ist dies bei den aus dem Stand der Technik bekannten Lösungen (doppelseitiges Klebeband beziehungsweise Nasskleben).In very general terms, the first and second connecting means can be designed as tabs for screwing, clinching, setting, or as cut edges or snap hooks. In particular, the second connecting means can also be designed as a rail and optionally also have the tabs, cut edges or snap hooks described here. A rail is advantageous in that it allows thermal expansion of the at least one add-on part, that is to say it is in particular mounted in a floating manner along the rail. Advantageously, the different thermal expansion coefficients of the different materials used for the screen system have little or no effect on its quality. Furthermore, the assembly described here using rails etc. allows for easy assembly without complicated tools or systems. A double edging also protects the panel system and/or the cooking appliance from the ingress of liquid. Additional components can be omitted. In general, the present solution makes it possible to completely or partially dispense with welded-in holding elements. Preferably is the at least one attachment can thus be replaced easily and non-destructively, for example by customer service or a remanufacturer. Last but not least, the connection technology described here results in good recyclability, because the panel system can be easily dismantled into its individual parts and the raw materials can be separated from one another. This is different with the solutions known from the prior art (double-sided adhesive tape or wet bonding).

Gemäß einer weiteren Ausführungsform weist die Blende an ihrem in Hochrichtung oberen Ende das erste Verbindungsmittel, insbesondere die Schiene, und an ihrem in Hochrichtung unteren Ende das zweite Verbindungsmittel, insbesondere die einfache Umkantung und/oder die Schränklasche, auf. Die Hochrichtung bezieht sich hierbei auf den montierten Zustand des Blendensystems.According to a further embodiment, the panel has the first connecting means, in particular the rail, at its upper end in the vertical direction, and the second connecting means, in particular the simple folded edge and/or the sling strap, at its lower end in the vertical direction. The vertical direction here refers to the assembled state of the screen system.

Insbesondere sind mehrere Schränklaschen vorgesehen. Diese können in ihrem verschränkten Zustand die erste und/oder zweite Position des zumindest einen Anbauteils sichern beziehungsweise fixieren. Beispielsweise ist eine erste Schränklasche vorgesehen, welche in ihrem verschränkten Zustand die erste Position des zumindest einen Anbauteils fixiert. Weiterhin ist eine zweite Schränklasche vorgesehen, welche in ihrem verschränkten Zustand die zweite Position des zumindest einen Anbauteils fixiert. Die Schiene bzw. die doppelte Umkantung könnte auch am unteren Ende der Blende angeordnet sein. Allgemein gesagt, kann auch das erste Verbindungsmittel am unteren Ende der Blende, das zweite Verbindungsmittel an deren oberen Ende angebracht sein.In particular, several locking tabs are provided. In their folded state, these can secure or fix the first and/or second position of the at least one add-on part. For example, a first folding strap is provided which, in its folded state, fixes the first position of the at least one add-on part. Furthermore, a second folding strap is provided which, in its folded state, fixes the second position of the at least one add-on part. The rail or the double edge could also be arranged at the lower end of the panel. Generally speaking, the first connecting means can also be attached to the lower end of the panel and the second connecting means to the upper end thereof.

Gemäß einer weiteren Ausführungsform ist das zumindest eine Anbauteil eine Anzeigeeinrichtung, insbesondere ein Display, ein Bedienelement, insbesondere ein Schalter oder eine Schalteraufnahme, beispielsweise eine Aufnahme für einen versenkbaren Drehknebel, eine Positioniereinrichtung zum Positionieren der Blende gegenüber einem Korpus des Gargeräts, eine Kommunikationseinrichtung, insbesondere ein WLAN-Modul, eine Lautsprechereinrichtung und/oder ein Endstück zum Verschließen der Blende in Breitenrichtung des Gargeräts im montierten Zustand des Blendensystems.According to a further embodiment, the at least one add-on part is a display device, in particular a display, an operating element, in particular a switch or a switch holder, for example a holder for a retractable rotary knob, a positioning device for positioning the panel in relation to a body of the cooking appliance, a communication device, in particular a WLAN module, a loudspeaker device and/or an end piece for closing the panel in the width direction of the cooking appliance when the panel system is in the installed state.

Weiterhin kann das zumindest einen Anbauteil ein Dampfmodul oder ein Dampfscharnier sein. Diese Einrichtungen sind vorzugsweise vorgesehen, wenn das Gargerät eine Vorrichtung zur Erzeugung von Dampf für den Garprozess aufweist. Das Dampfmodul umfasst insbesondere eine Steuerung für die vorstehend genannte Vorrichtung. Das Dampfscharnier ist ein Scharnier für diese Vorrichtung.Furthermore, the at least one attachment can be a steam module or a steam hinge. These devices are preferably provided if the cooking appliance has a device for generating steam for the cooking process. The steam module includes in particular a controller for the device mentioned above. The steam hinge is a hinge for this device.

Gemäß einer weiteren Ausführungsform weist das Endstück die Positioniereinrichtung auf.According to a further embodiment, the end piece has the positioning device.

Dadurch werden vorteilhaft zwei Bauteile in eines integriert: Erstens verschließt das Endstück die Blende zu einer Seite. Zweitens sorgt das Endstück mit der Positioniereinrichtung für eine Positionierung der Blende am Gargerät beziehungsweise an einem Gerätekorpus des Gargeräts. Insbesondere kann die Positioniereinrichtung dazu eingerichtet sein, die Blende gegenüber beziehungsweise an Lisenen des Gerätkorpus zu positionieren.As a result, two components are advantageously integrated into one: First, the end piece closes the panel on one side. Secondly, the end piece with the positioning device ensures that the panel is positioned on the cooking appliance or on an appliance body of the cooking appliance. In particular, the positioning device can be set up to position the panel opposite or on pilaster strips of the device body.

Gemäß einem zweiten Aspekt wird ein (weiteres) Blendensystem für ein Gargerät bereitgestellt. Das Blendensystem umfasst eine selbsttragende Blende und zumindest ein Anbauteil. Die Blende weist an ihrem bezogen auf ihren Einbauzustand im Gargerät oberen Ende eine doppelte Umkantung mit einem horizontalen und daran anschließenden vertikalen Abschnitt auf. Der vertikale Abschnitt weist nach unten. Das zumindest eine Anbauteil ist mithilfe der doppelten Umkantung an der Blende befestigt. Insbesondere ist das zumindest eine Anbauteil in der doppelten Umkantung linear verschieblich vorgesehen.According to a second aspect, a (further) screen system for a cooking appliance is provided. The panel system includes a self-supporting panel and at least one attachment. At its upper end, based on its installed state in the cooking appliance, the panel has a double edge with a horizontal section and an adjoining vertical section. The vertical section points down. The at least one attachment is attached to the panel using the double edging. In particular, the at least one add-on part is provided in a linearly displaceable manner in the double edge.

Die doppelte Umkantung bietet vorteilhaft einen Schutz vor Überlaufwasser.The double edging advantageously offers protection against overflowing water.

Gemäß einem dritten Aspekt wird ein Gargerät, insbesondere ein Herd oder Backofen, mit einem der vorstehend beschriebenen Blendensysteme bereitgestellt.According to a third aspect, a cooking appliance, in particular a cooker or oven, is provided with one of the panel systems described above.

Dabei ist das Blendensystem an einem Gerätekorpus, insbesondere an Lisenen desselben, montiert.In this case, the panel system is mounted on a device body, in particular on pilaster strips of the same.

Gemäß einer Ausführungsform des Gargeräts weist dieses ein Blech auf, welches unter die doppelte Umkantung greift. D.h., dass das Blech von unten in das von der doppelten Umkantung definierte Volumen hineingreift. Bei dem Blech handelt es sich beispielsweise um eine Schalterraumabdeckung. Anstelle des Blechs könnte auch ein Kunststoffteil (auch beispielsweise in Form einer Schalterraumabdeckung) vorgesehen sein, welches unter die doppelte Umkantung greift.According to one embodiment of the cooking appliance, this has a metal sheet which engages under the double edge. This means that the sheet metal reaches into the volume defined by the double edge from below. The sheet metal is, for example, a switch compartment cover. Instead of the metal sheet, a plastic part (also, for example, in the form of a switch compartment cover) could also be provided, which engages under the double edge.

Vorzugsweise bildet das Blech bzw. das Kunststoffteil an seinem freien Ende einen Spalt mit dem horizontalen Abschnitt der doppelten Umkantung oder mit dem zumindest einen Anbauteil. Der Spalt dient vorzugsweise der Belüftung. Der Spalt ist vorteilhaft vor Überlaufwasser geschützt. Ferner kann das Blech bzw. das Kunststoffteil selbst ohne Belüftungsöffnungen ausgeführt werden, wodurch Kosten eingespart werden.The sheet metal or the plastic part preferably forms a gap at its free end with the horizontal section of the double folded edge or with the at least one add-on part. The gap is preferably used for ventilation. The gap is advantageously protected from overflowing water. Furthermore, the sheet metal or the plastic part itself can be designed without ventilation openings, which saves costs.

Die in Bezug auf den ersten Aspekt erläuterten Merkmale gelten für die anderen Aspekte entsprechend, und umgekehrt.The features explained in relation to the first aspect apply accordingly to the other aspects, and vice versa.

Weitere mögliche Implementierungen der Erfindung umfassen auch nicht explizit genannte Kombinationen von zuvor oder im Folgenden bezüglich der Ausführungsbeispiele beschriebenen Merkmale oder Ausführungsformen. Dabei wird der Fachmann auch Einzelaspekte als Verbesserungen oder Ergänzungen zu der jeweiligen Grundform der Erfindung hinzufügen.Further possible implementations of the invention also include combinations of features or embodiments described above or below with regard to the exemplary embodiments that are not explicitly mentioned. The person skilled in the art will also add individual aspects as improvements or additions to the respective basic form of the invention.

Weitere vorteilhafte Ausgestaltungen und Aspekte der Erfindung sind Gegenstand der Unteransprüche sowie der im Folgenden beschriebenen Ausführungsbeispiele der Erfindung. Im Weiteren wird die Erfindung anhand von bevorzugten Ausführungsformen unter Bezugnahme auf die beigelegten Figuren näher erläutert.

  • 1 zeigt perspektivisch und nur ausschnittsweise einen Backofen gemäß einer Ausführungsform;
  • 2 zeigt perspektivisch eine Blende samt ersten und zweiten Verbindungsmitteln in einer rückseitigen Ansicht;
  • 3 zeigt die Blende aus 2, wobei an dieser mehrere Anbauteile angeordnet sind, und zwar ein Endstück, eine Schalteraufnahme für einen versenkbaren Drehknebel sowie ein Display;
  • 4 zeigt das Endstück in einer perspektivischen Vorderansicht;
  • 5 zeigt das Endstück in einer perspektivischen Rückansicht;
  • 6 zeigt einen Montageschritt des Endstücks an der Blende;
  • 7 zeigt das Endstück im montierten Zustand;
  • 8 zeigt in perspektivischer Explosionsansicht die Schalteraufnahme aus 3;
  • 9 zeigt die Schalteraufnahme aus 8 in einem Anlieferzustand im Montagewerk;
  • 10 zeigt die Schalteraufnahme im montierten beziehungsweise verlängerten Zustand;
  • 11 bis 14 zeigen in einer Querschnittsansicht der Blende vier Schritte bei der Montage der Schalteraufnahme in dieser;
  • 15 und 16 zeigen perspektivisch das Display aus 3 in einer vorderseitigen bzw. rückseitigen Ansicht;
  • 17 bis 19 zeigen mehrere Montageschritte bei der Montage des Displays aus den 15 und 16 in der Blende, und zwar in einer Querschnittsansicht derselben; und
  • 20 zeigt in einer Querschnittsansicht teilweise ein Blendensystem in einem Zustand, in dem es in einem Gargerät verbaut ist.
Further advantageous refinements and aspects of the invention are the subject matter of the dependent claims and of the exemplary embodiments of the invention described below. The invention is explained in more detail below on the basis of preferred embodiments with reference to the enclosed figures.
  • 1 shows in perspective and only partially a baking oven according to one embodiment;
  • 2 shows in perspective a panel including first and second connecting means in a rear view;
  • 3 shows the aperture 2 , Wherein several add-on parts are arranged on this, namely an end piece, a switch mount for a retractable rotary knob and a display;
  • 4 shows the end piece in a perspective front view;
  • 5 shows the end piece in a perspective rear view;
  • 6 shows a step of assembling the end piece to the panel;
  • 7 shows the end piece in the assembled state;
  • 8th shows the switch holder in a perspective exploded view 3 ;
  • 9 shows the switch mount 8th in a delivery condition at the assembly plant;
  • 10 shows the switch mount in the mounted or extended state;
  • 11 until 14 show in a cross-sectional view of the panel four steps in the assembly of the switch housing in this;
  • 15 and 16 show the display in perspective 3 in a front and rear view, respectively;
  • 17 until 19 show several assembly steps when assembling the display from the 15 and 16 in the bezel, in a cross-sectional view thereof; and
  • 20 shows a partial cross-sectional view of a panel system in a state in which it is installed in a cooking appliance.

In den Figuren bezeichnen gleiche Bezugszeichen gleiche oder funktionsgleiche Elemente.In the figures, the same reference symbols denote the same elements or elements with the same function.

1 zeigt ein Gargerät 1 in einer perspektivischen Ansicht. Das Gargerät 1, das gemäß dem Ausführungsbeispiel ein Backofen ist, umfasst ein Blendensystem 2 und einen Korpus 3. Das Blendensystem 2 ist an dem Korpus 3 auf später noch näher beschriebene Weise befestigt. Insbesondere kann der Korpus 3 dazu lediglich schematisch angedeutete Lisenen 4 (nur eine davon dargestellt) aufweisen. 1 shows a cooking appliance 1 in a perspective view. The cooking appliance 1, which is an oven according to the exemplary embodiment, comprises a panel system 2 and a body 3. The panel system 2 is attached to the body 3 in a manner that will be described in more detail later. In particular, the body 3 can only have schematically indicated pilaster strips 4 (only one of which is shown).

Das Gargerät 1 umfasst vorderseitig eine Tür 5. Die Tür 5 kann geöffnet werden, um einen Zugang zu einem Garraum im Inneren des Gargeräts 1 freizugeben. Oberhalb der Tür 5 ist eine selbsttragende Blende 6 des Blendensystems 2 angeordnet. Das Blendensystem 2 verfügt ferner über beispielsweise zwei versenkbare Drehknebel 7. Die Drehknebel 7 sind jeweils zwischen einer ersten und einer zweiten Position verstellbar. In der ersten Position, wie in 1 gezeigt, stehen die Drehknebel 7 über die Blende 6 nach vorne hin, also in der Tiefenrichtung T über. In dieser ersten Position sind sie von einem vor dem Gargerät 1 stehenden Benutzer bedienbar. Beispielsweise kann so die Temperatur in dem Garraum eingestellt werden. In der zweiten Position sind sie in der Blende 6 versenkt, das heißt, sie sind im Wesentlichen mit ihrer Vorderseite bündig mit der Blende 6 angeordnet. Um einen jeweiligen Drehknebel 7 herum können Symbole 8 vorgesehen sein, die zusammen mit einer Markierung 9 auf dem jeweiligen Drehknebel eine Information über einen Betriebszustand des Gargeräts 1 angeben. Die Symbole 8 können beispielsweise auf die Blende 6 aufgedruckt, aufgeklebt oder in diese eingeprägt sein. Ferner können die Symbole 8 durch elektronische Einrichtungen, wie etwa LEDs, bereitgestellt werden. Die Symbole 8 sind unmittelbar auf der für den Benutzer sichtbaren Seite 10 (vorliegend auch als Vorderseite bezeichnet) der Blende 6 vorgesehen. Weiterhin umfasst das Blendensystem 2 ein Display 11. Das Display 11, bei dem es sich insbesondere auch um ein Touch-Display handeln kann, ist zur Anzeige von Informationen über das Gargerät 1 und/oder das darin befindliche Gargut eingerichtet.The cooking appliance 1 includes a door 5 at the front. The door 5 can be opened in order to provide access to a cooking chamber inside the cooking appliance 1 . A self-supporting screen 6 of the screen system 2 is arranged above the door 5 . The panel system 2 also has, for example, two rotary toggles 7 that can be lowered. The rotary toggles 7 can each be adjusted between a first and a second position. In the first position, as in 1 shown, the rotary toggle 7 over the panel 6 to the front, ie in the depth direction T over. In this first position, they can be operated by a user standing in front of the cooking appliance 1 . For example, the temperature in the cooking chamber can be adjusted in this way. In the second position, they are sunk into the panel 6, that is to say they are arranged essentially flush with the panel 6 with their front side. Symbols 8 can be provided around a respective rotary knob 7 which, together with a marking 9 on the respective rotary knob, indicate information about an operating state of the cooking appliance 1 . The symbols 8 can be printed, glued or embossed onto the panel 6, for example. Furthermore, the symbols 8 can be provided by electronic devices such as LEDs. The symbols 8 are provided directly on the side 10 visible to the user (here also referred to as the front side) of the panel 6 . The panel system 2 also includes a display 11. The display 11, which can in particular also be a touch display, is set up to display information about the cooking appliance 1 and/or the food to be cooked therein.

Die 2 zeigt die Blende 6 aus 1 in einer perspektivisch rückseitigen Ansicht. Die Rückseite der Blende 6 ist dort mit 12 bezeichnet. Wie in Zusammenschau mit 1 zu erkennen, weist die Blende 6 eine Haupterstreckungsebene E auf, welche sich im montierten Zustand des Blendensystems 2 in der Hochrichtung H (siehe auch 1) und in der Breitenrichtung B (siehe ebenfalls 1) des Gargeräts 1 erstreckt.The 2 shows the aperture 6 off 1 in a perspective rear view. The back of the panel 6 is denoted by 12 there. As in synopsis with 1 to recognize, the panel 6 has a main extension plane E, which is in the assembled state of the panel system 2 in the vertical direction H (see also 1 ) and in the width direction B (see also 1 ) of the cooking appliance 1 extends.

An der Blende 6 sind ein erstes Verbindungsmittel 13 und mehrere zweite Verbindungsmittel 14, 15, 16 Verbindungsmittel vorgesehen. Dabei ist das erste Verbindungsmittel 13 gemäß dem Ausführungsbeispiel als eine Schiene ausgeführt. Die Schiene 13 wird durch eine doppelte Umkantung des Blechs, aus dem die Blende 6 gefertigt ist, hergestellt. Bei dem Blech kann es sich beispielsweise um ein Stahl- oder Edelstahlblech handeln. Alternativ kann die Blende 6 auch aus Kunststoff gefertigt sein. In diesem Fall wird die Blende 6 samt der doppelten Umkantung als Spritzgussteil hergestellt. Die Schiene 13 erstreckt sich entlang einer in der Hochrichtung H vorgesehenen, oberen Längsseite 17 der Blende 6.A first connecting means 13 and a plurality of second connecting means 14, 15, 16 connecting means are provided on the panel 6. In this case, the first connecting means 13 according to the exemplary embodiment is designed as a rail. The rail 13 is produced by folding the sheet metal from which the panel 6 is made twice. The sheet metal can be, for example, a steel or stainless steel sheet. Alternatively, the screen 6 can also be made of plastic. In this case, the panel 6 together with the double edge is produced as an injection molded part. The rail 13 extends along an upper longitudinal side 17 of the panel 6 provided in the vertical direction H.

Als zweites Verbindungsmittel 14 ist eine einfache Umkantung vorgesehen, welche sich bezogen auf die Hochrichtung H entlang der unteren Längsseite 18 der Blende 6 erstreckt. Die einfache Umkantung ist wie die doppelte Umkantung 13 einstückig mit der Blende 6 gefertigt. Die einfache Umkantung 14 wird, ebenfalls wie die doppelte Umkantung 13, aus dem zur Fertigung der Blende 6 verwendeten Blechrohling (oder im Spritzguss) hergestellt, und zwar durch Herausbiegen aus der Haupterstreckungsebene E. Während sich die einfache Umkantung 14 senkrecht zur Haupterstreckungsebene E erstreckt, umfasst die doppelte Umkantung 13 zwei Abschnitte 19, 20. Der erste Abschnitt 19 erstreckt sich ebenfalls senkrecht zur Haupterstreckungsebene E. Der gegenüber dem Abschnitt 19 wiederum umgekantete Abschnitt 20 erstreckt sich in einer Ebene parallel zur Haupterstreckungsebene E.A simple folded edge is provided as the second connecting means 14 , which extends along the lower longitudinal side 18 of the panel 6 in relation to the vertical direction H. Like the double edging 13 , the simple edging is manufactured in one piece with the panel 6 . The simple folded edge 14, like the double folded edge 13, is made from the sheet metal blank (or by injection molding) used to manufacture the panel 6, namely by bending out of the main plane of extension E. While the simple folded edge 14 extends perpendicularly to the main plane of extension E, the double edging 13 comprises two sections 19, 20. The first section 19 also extends perpendicularly to the main plane of extension E. The section 20, which is in turn folded over compared to section 19, extends in a plane parallel to the main plane of extension E.

Das zweite Verbindungselement 15 ist in Form mehrerer Schränklaschen ausgebildet. Die Schränklaschen 15 können im Material der einfachen Umkantung 14 ausgebildet sein. 2 zeigt dabei den unverschränkten Zustand der Schränklaschen 15.The second connecting element 15 is designed in the form of a plurality of locking straps. The folding tabs 15 can be formed in the material of the simple folded edge 14 . 2 shows the uncrossed state of the locking tabs 15.

Ferner umfassen die zweiten Verbindungsmittel Gegenhalter 16 zur Halterung von Endstücken 21 (siehe 3), wie später noch näher erläutert wird.Furthermore, the second connecting means comprise counter-holders 16 for holding end pieces 21 (see FIG 3 ), as will be explained in more detail later.

Weiterhin zeigt 2 Durchgangslöcher 22 für die Drehknebel 7 sowie eine rechtwinklige Aussparung 23 für das Display 11. Die Aussparung 23 kann auch rund, oval etc. sein.Furthermore shows 2 Through holes 22 for the rotary knob 7 and a right-angled recess 23 for the display 11. The recess 23 can also be round, oval, etc.

Zur Fixierung der Blende 6 in der Breitenrichtung B an dem Korpus 3 (siehe 1) können an der unteren Längsseite 18 beispielsweise Laschen 24 vorgesehen sein, mit deren Hilfe die Blende 6 mit dem Korpus 3 beziehungsweise den Lisenen 4 (siehe ebenfalls 1) verschraubt wird. Die Positionierung der Blende 6 an dem Korpus 3 in der Hochrichtung H sowie der Tiefenrichtung T (siehe ebenfalls 1) erfolgt über die Endstücke 21, die insofern als Positioniereinrichtungen fungieren, wie später noch näher erläutert wird.To fix the panel 6 in the width direction B on the body 3 (see 1 ) tabs 24, for example, can be provided on the lower long side 18, with the help of which the panel 6 can be connected to the body 3 or the pilaster strips 4 (see also 1 ) is screwed. The positioning of the panel 6 on the body 3 in the vertical direction H and the vertical direction T (see also 1 ) takes place via the end pieces 21, which act as positioning devices, as will be explained in more detail later.

3 zeigt die Ansicht aus 2. Neben dem bereits erwähnten Endstück 21 zeigt 3 weiterhin eine Schalteraufnahme 25 zur Aufnahme eines der Drehknebel 7 in seiner versenkten Stellung sowie das Display 11 in seinem verbauten Zustand. 3 shows the view 2 . In addition to the end piece 21 already mentioned 3 furthermore, a switch receptacle 25 for receiving one of the rotary knobs 7 in its retracted position and the display 11 in its installed state.

Anhand der 4 bis 7 wird nachfolgend eine Montage des in 3 gezeigten Endstücks 21 an der Blende 6 näher erläutert. Entsprechendes gilt für ein in 3 nicht dargestelltes rechtsseitiges Endstück 21. Die Endstücke 21 verdecken in ihrem montierten Zustand, wie in 3 gezeigt, einen durch die Blende 6 und die Verbindungsmittel 13, 14 definierten Querschnitt 26 (siehe 2) teilweise und sorgen dadurch für einen spaltfreien Abschluss mit dem Korpus 3 in der Breitenrichtung B auf die Seite des Gargeräts 1 geblickt (siehe 1).Based on 4 until 7 the following is a montage of the in 3 shown end piece 21 on the panel 6 explained in more detail. The same applies to an in 3 not shown right-side end piece 21. The end pieces 21 cover in their assembled state, as in 3 shown, a cross-section 26 defined by the screen 6 and the connecting means 13, 14 (see 2 ) partially and thereby ensure a gap-free closure with the body 3 in the width direction B viewed on the side of the cooking appliance 1 (see 1 ).

4 zeigt eine perspektivisch vorderseitige Ansicht des Endstücks 21, 5 eine entsprechend rückseitige Ansicht. 6 zeigt eine Position des Endstücks 21, kurz bevor dieses seitlich in den Querschnitt 26 eingeführt wird. 7 zeigt eine erste Position I des Endstücks 21. In der Position I ist das Endstück 21 an der Blende 6 befestigt. Oberseitig weist das Endstück 21 eine Geometrie 27 auf, welche in der Schiene 13 verschieblich gehalten ist. Unterseitig verfügt das Endstück 21 über eine Geometrie 28, mit der es in der Hochrichtung gegen die einfache Umkantung 14 anliegt. Des Weiteren umfasst die Geometrie 28 einen Schnapphaken 29, welcher hinter den Gegenhalter 16 schnappt. Dadurch wird ein Verschieben des Endstücks 21 in linearer Richtung entlang der Breitenrichtung B relativ zur Blende 6 gesperrt. Im Zusammenspiel mit der Geometrie 27 wird das Endstück 21 in allen sechs Freiheitsgraden fixiert. Außerdem verbindet das Endstück 21 die Schiene 13 mit der einfachen Umkantung 14 (Überbrückungsfunktion), so dass das Endstück 21 die Blende 6 aussteift. 4 shows a perspective front view of the end piece 21, 5 a corresponding reverse view. 6 shows a position of the end piece 21 shortly before it is inserted laterally into the cross section 26. 7 shows a first position I of the end piece 21. In position I, the end piece 21 is attached to the panel 6. On the upper side, the end piece 21 has a geometry 27 which is held in the rail 13 in a displaceable manner. On the underside, the end piece 21 has a geometry 28 with which it rests against the simple edging 14 in the vertical direction. Furthermore, the geometry 28 includes a snap hook 29 which snaps behind the counter-holder 16 . As a result, displacement of the end piece 21 in the linear direction along the width direction B relative to the panel 6 is blocked. In interaction with the geometry 27, the end piece 21 is fixed in all six degrees of freedom. In addition, the end piece 21 connects the rail 13 to the simple folded edge 14 (bridging function), so that the end piece 21 stiffens the panel 6 .

Eine zweite Position II des Endstücks 21 ist in 7 schematisch angedeutet. Aufgrund der Ausführung des ersten Verbindungselements 13 als Schiene und des zweiten Verbindungselements als einfache Umkantung 14 lässt sich bei einer Designänderung das Endstück 21 durch einfaches Umkonstruieren (insbesondere des Gegenhalters 16) der Blende 6 verschieben, und zwar an eine neue lineare Position II. Dadurch ergibt sich eine hohe Designflexibilität.A second position II of the end piece 21 is in 7 indicated schematically. Due to the design of the first connecting element 13 as a rail and the second connecting element as a simple folded edge 14, the end piece 21 can be moved to a new linear position II in the event of a design change by simply redesigning (in particular the counter-holder 16) the panel 6 a high degree of design flexibility.

Wie ebenfalls in den 5 bis 7 gezeigt, umfasst das Endstück 21 Positionierhilfen 30, welche dazu eingerichtet sind, die Blende 6 an dem Korpus 3 beziehungsweise den Lisenen 4 des Gargeräts 1 in der Tiefenrichtung T und in der Hochrichtung H zu positionieren. Vorteilhaft sind die Positioniereinrichtungen 30 als Kreuze ausgebildet und können - wie auch die Geometrien 27 und 28 - einstückig mit dem Endstück 21 ausgebildet sein. Vorteilhaft sind die vorgenannten Komponenten des Endstücks 21 als ein einstückiges Kunststoffspritzgussbauteil gebildet.As also in the 5 until 7 shown, the end piece 21 includes positioning aids 30, which are designed to position the panel 6 on the body 3 or the pilaster strips 4 of the cooking appliance 1 in the depth direction T and in the vertical direction H. The positioning devices 30 are advantageously designed as crosses and can—like the geometries 27 and 28—be designed in one piece with the end piece 21 . The aforementioned components of the end piece 21 are advantageously formed as a one-piece plastic injection-molded component.

Die 8 bis 10 illustrieren den Aufbau und die Funktion der im Zusammenhang mit 3 erwähnten Schalteraufnahme 25. 8 zeigt deren Einzelteile. Diese umfassen ein zweistückiges Gehäuse mit den Gehäuseteilen 31, 32, die aneinander anklipsbar sind. Weiterhin ist an einem nach oben (Hochrichtung H) ragenden Steg 33 des Gehäuseteils 31 ein Halteelement 34 in der Hochrichtung H linear verschieblich befestigbar. 9 zeigt dabei den eingefahrenen Zustand (oder auch als „Anlieferzustand“ vorliegend). Dabei ist das Halteelement 34 auf einen Schnapphaken 35 (siehe 8) am Steg 33 geschnappt. In dem in den 3 und 10 gezeigten montierten Zustand wird das Halteelement 34 in der Hochrichtung H nach oben bewegt, wobei es außer Eingriff mit dem Schnapphaken 35 gelangt und in seiner Endposition (siehe 10) verrastet. Dabei schnappt der Schnapphaken 35 hinter einen Endabschnitt 36 des Halteelements 34 und sichert so dessen ausgefahrene Position (vorliegend auch „verlängerter Zustand“).The 8th until 10 illustrate the structure and function of related 3 mentioned switch holder 25. 8th shows their individual parts. These comprise a two-piece housing with housing parts 31, 32 which can be clipped together. Furthermore, a holding element 34 can be fastened in a linearly displaceable manner in the vertical direction H on a web 33 of the housing part 31 that projects upwards (vertical direction H). 9 shows the retracted condition (or also available as "delivery condition"). The holding element 34 is on a snap hook 35 (see 8th ) snapped at web 33. In the in the 3 and 10 In the assembled state shown, the holding element 34 is moved upwards in the vertical direction H, whereby it disengages from the snap hook 35 and is in its end position (see FIG 10 ) locked. The snap hook 35 snaps behind an end section 36 of the holding element 34 and thus secures its extended position (here also “extended state”).

Die 11 bis 14 illustrieren nun die Montage der Schalteraufnahme 25 an der Blende 6. Dazu wird die Schalteraufnahme 25 in einer Linie - in 11 durch den Pfeil 37 angedeutet - senkrecht zur Blendenebene E (siehe 3) bewegt, und zwar ausschließlich in dieser Richtung. Nachdem die Schalteraufnahme 25 gegen die Blende 6 positioniert ist (siehe 12), wird das Halteelement 34 in der dargestellten Richtung nach oben (siehe Pfeil, entspricht Hochrichtung H) bewegt. Dadurch gelangt das Halteelement 34 in Eingriff mit der Schiene 13, siehe 13). Anschließend wird, wie in 14 dargestellt, eine der Schränklaschen 15 nach oben (in Hochrichtung H) herausgebogen. Dadurch verriegelt die Schränklasche 15 ein Herausbewegen des unteren Endes 38 der Schalteraufnahme 25 aus der einfachen Umkantung 14. Entsprechend ist die Schalteraufnahme 25 in dem in 14 gezeigten Zustand in sechs Freiheitsgraden fixiert. Dies entspricht einer in 14 gezeigten ersten Position I der Schalteraufnahme 25.The 11 until 14 now illustrate the installation of the switch mount 25 on the panel 6. For this purpose, the switch mount 25 is in a line - in 11 indicated by the arrow 37 - perpendicular to the diaphragm plane E (see 3 ) moves, exclusively in this direction. After the switch mount 25 is positioned against the panel 6 (see 12 ), the holding element 34 is moved upwards in the direction shown (see arrow, corresponds to vertical direction H). As a result, the holding element 34 engages with the rail 13, see 13 ). Subsequently, as in 14 shown, one of the cupboard tabs 15 is bent upwards (in the vertical direction H). As a result, the locking tab 15 locks the lower end 38 of the switch receptacle 25 from moving out of the simple folded edge 14. Accordingly, the switch receptacle 25 is in the in 14 shown state fixed in six degrees of freedom. This corresponds to one in 14 shown first position I of the switch receptacle 25.

Auch in 3 ist diese erste Position mit I bezeichnet. Aus der Zusammenschau der 3 und 14 ist ersichtlich, dass die Schalteraufnahme 25 auch an jede andere Position, zum Beispiel am eine in 3 mit II bezeichnete zweiten Position, bewegt werden könnte. Dies geschieht gemäß dem Ausführungsbeispiel durch eine lineare Verschiebung der Schalteraufnahme 25 in der Schiene und entlang der einfachen Umkantung 14. Die Schalteraufnahme 25 kann genauso gut auch an der Position II verriegelt beziehungsweise fixiert werden. Dies geschieht auf gleiche Weise wie an der Position I. Allerdings ist in diesem Fall das Durchgangsloch 22 (siehe 2) ebenfalls an einer linear anderen Position vorzusehen. Dies ist aber designtechnisch beziehungsweise im Konstruktions- und Entwicklungsprozess des Blendensystems 2 einfach umsetzbar.Also in 3 this first position is denoted by I. From the synopsis of 3 and 14 it can be seen that the switch holder 25 can also be attached to any other position, for example on one in 3 second position, designated II, could be moved. According to the exemplary embodiment, this is done by a linear displacement of the switch mount 25 in the rail and along the simple edging 14. The switch mount 25 can just as easily be locked or fixed at position II. This is done in the same way as at position I. However, in this case the through hole 22 (see 2 ) should also be provided at a linearly different position. However, this is easy to implement in terms of design or in the construction and development process of the panel system 2 .

15 zeigt das Display 11 in einer perspektivischen Vorderansicht, 16 in einer entsprechenden Rückansicht. Anhand der 17 bis 19 wird nachfolgend die Montage des Displays 11 an der Blende 6 erläutert. Wie in 17 zu sehen, wird das Display 11 mit einer T-förmigen Geometrie 39 an seinem in der Hochrichtung H oberen Ende in die Schiene 13 eingeführt. Dies entspricht einer ersten Position I des Displays 11. Anschließend wird das Display 11 um eine Achse 40, welche in der Breitenrichtung B verläuft, verschwenkt, wie durch den Pfeil in 17 angedeutet. Dadurch wird das untere Ende 41 des Displays 11 in die Blende 6 eingeschwenkt. Dabei gelangt das untere Ende 41 in Anlage mit der Umkantung 14. Die entsprechende zweite Position II ist in den 18 und 19 gezeigt, wobei in 19 eine der Schränklaschen 15 in der Hochrichtung H nach oben gebogen beziehungsweise verschränkt ist. Dadurch wird das untere Ende 41 in der zweiten Position II gesichert. Insbesondere greift die Schränklasche 15 in eine in 16 gezeigte Gegenkontur 42 an der unteren Seite des Displays 11 ein. Dadurch ist das Display 11 in seiner zweiten Position II in allen sechs Freiheitsgraden gesichert. 15 shows the display 11 in a perspective front view, 16 in a corresponding rear view. Based on 17 until 19 the assembly of the display 11 on the panel 6 is explained below. As in 17 As can be seen, the display 11 with a T-shaped geometry 39 is inserted into the rail 13 at its upper end in the vertical direction H. This corresponds to a first position I of the display 11. The display 11 is then pivoted about an axis 40, which runs in the width direction B, as indicated by the arrow in FIG 17 implied. As a result, the lower end 41 of the display 11 is pivoted into the panel 6 . The lower end 41 comes into contact with the lip 14. The corresponding second position II is in the 18 and 19 shown where in 19 one of the locking tabs 15 is bent or twisted upwards in the vertical direction H. This secures the lower end 41 in the second position II. In particular, the folding strap 15 engages in an 16 counter-contour 42 shown on the lower side of the display 11 a. As a result, the display 11 is secured in all six degrees of freedom in its second position II.

Eine Zusammenschau der 3 und 19 zeigt, dass das Display 11 linear in eine andere Position verschoben werden könnte, wobei lediglich die Aussparung 23 (2) konstruktiv zu versetzen wäre, was einfach möglich ist. Die Schränklasche 15 wäre ebenfalls zu versetzten oder es kann eine bereits im Design vorhandene (andere) Schränklasche 15' (siehe 2) genutzt werden.A synopsis of 3 and 19 shows that the display 11 could be linearly shifted to a different position, with only the recess 23 ( 2 ) would have to be moved constructively, which is easily possible. The sash 15 would also have to be moved or a (different) sash 15' already present in the design (see 2 ) be used.

Vorteilhaft sind die hier beschriebenen Verbindungselemente 13, 14, 15, 16 sämtlich an der Rückseite 12 der Blende 6 angeordnet, so dass diese für einen Benutzer, der das Gargerät 1 bestimmungsgemäß bedient, nicht sichtbar sind. Außerdem ergibt sich somit, wie in 1 zu sehen, eine glatte geschlossene Oberfläche der Blende 6.The connecting elements 13, 14, 15, 16 described here are advantageously all arranged on the rear side 12 of the panel 6, so that they are not visible to a user who is operating the cooking appliance 1 as intended. In addition, as in 1 to see a smooth closed surface of the aperture 6.

Grundsätzlich kann die hier beschriebene Montage der Anbauteile 11, 21, 25 per Hand oder automatisiert erfolgen. Anstelle oder zusätzlich der hier beschriebenen Verbindungsmittel 13 bis 16 können auch unlösbare Verbindungsarten, zum Beispiel ein Clinchen, zum Einsatz kommen. Weitere Anbauteile können ein WLAN-Modul, ein Sound-Modul oder dergleichen sein.Basically, the installation of the attachments 11, 21, 25 described here by hand or done automatically. Instead of or in addition to the connecting means 13 to 16 described here, non-detachable types of connection, for example clinching, can also be used. Additional add-on parts can be a WLAN module, a sound module or the like.

20 zeigt ein weiteres Ausführungsbeispiel eines Gargeräts 1, welches demjenigen aus den 1 bis 19 weitgehend entspricht. Nachfolgend wird vorwiegend auf insoweit bestehende Unterschiede eingegangen. 20 shows another embodiment of a cooking appliance 1, which is that of the 1 until 19 largely corresponds. In the following, the existing differences are mainly discussed.

Auf Seiten des Korpus 3 ist ein Blech 43 montiert. Das Blech 43 ist beispielsweise Teil einer Schalterraumabdeckung und bildet ein oberes Gehäuseteil des Gargeräts 1. Das Blech 43 ragt an seinem freien Ende 44 (Kante senkrecht zur Papierebene bzw. in der Breitenrichtung B) von unten in ein Volumen 45 hinein. Das Volumen 45 wird von der Schiene bzw. doppelten Umkantung 13 zusammen mit der Blende 6 definiert. Das freie Ende 44 des Blechs 43 hintergreift dabei den senkrechten Abschnitt 20 der doppelten Umkantung 13 in horizontaler Richtung (Tiefenrichtung T). Der senkrechte Abschnitt 20 schließt an den horizontalen Abschnitt 19 der doppelten Umkantung 13 nach unten an.A metal sheet 43 is mounted on the body 3 side. The sheet metal 43 is, for example, part of a switch compartment cover and forms an upper housing part of the cooking appliance 1. The sheet metal 43 protrudes from below into a volume 45 at its free end 44 (edge perpendicular to the plane of the paper or in the width direction B). The volume 45 is defined by the rail or double edge 13 together with the screen 6 . The free end 44 of the metal sheet 43 engages behind the vertical section 20 of the double folded edge 13 in the horizontal direction (depth direction T). The vertical section 20 connects to the horizontal section 19 of the double edge 13 down.

Ferner bildet das freie Ende 44 des Blechs 43 vorzugsweise einen Spalt 46 mit dem horizontalen Abschnitt 19 der doppelten Umkantung 13 und/oder, wie in 20 gezeigt, mit der (oberen) Geometrie 39 des Displays 11. Mittels des Spalts 46 kann eine Belüftung eines zwischen dem Blech 43 und dem Blendensystem 2 definierten Volumens 47 stattfinden. Entsprechend kann das Blech 43 vorteilhaft ohne Belüftungsöffnungen ausgeführt werden. Der Spalt 46 ist aufgrund seiner Anordnung vor Überlaufwasser 48 geschützt, welches etwa durch einen Spalt 49 zwischen dem Korpus 3 und dem Blendensystem 2, insbesondere einem Eckbereich 50 der doppelten Umkantung 13, eindringen kann.Furthermore, the free end 44 of the metal sheet 43 preferably forms a gap 46 with the horizontal section 19 of the double flange 13 and/or, as in FIG 20 shown, with the (upper) geometry 39 of the display 11. A ventilation of a volume 47 defined between the sheet metal 43 and the screen system 2 can take place by means of the gap 46. Correspondingly, the metal sheet 43 can advantageously be designed without ventilation openings. Because of its arrangement, the gap 46 is protected from overflowing water 48, which can penetrate through a gap 49 between the body 3 and the screen system 2, in particular a corner area 50 of the double edge 13.

Obwohl die vorliegende Erfindung anhand bevorzugter Ausführungsbeispiele beschrieben wurde, ist sie vielfältig modifizierbar.Although the present invention has been described using preferred exemplary embodiments, it can be modified in many ways.

Verwendete Bezugszeichen:Reference signs used:

11
Gargerätcooking appliance
22
Blendensystempanel system
33
Korpusbody
44
Lisenelisene
55
Türdoor
66
Blendecover
77
Drehknebelrotary knob
88th
Symbolesymbols
99
Markierungmark
1010
Vorderseitefront
1111
Displayscreen
1212
Rückseiteback
1313
Schienerail
1414
einfache Umkantungsimple edge
1515
Schränklaschecupboard tab
15'15'
Schränklaschecupboard tab
1616
Gegenhaltercounter holder
1717
Längsseitelong side
1818
Längsseitelong side
1919
AbschnittSection
2020
AbschnittSection
2121
Endstücktail
2222
Durchgangslochthrough hole
2323
Aussparungrecess
2424
Laschetab
2525
Schalteraufnahmeswitch mount
2626
Querschnittcross-section
2727
Geometriegeometry
2828
Geometriegeometry
2929
Schnapphakensnap hook
3030
Positioniereinrichtungpositioning device
3131
Gehäuseteilhousing part
3232
Gehäuseteilhousing part
3333
Stegweb
3434
Halteelementholding element
3535
Schnapphakensnap hook
3636
Endabschnittend section
3737
PfeilArrow
3838
EndeEnd
3939
Geometriegeometry
4040
Achseaxis
4141
EndeEnd
4242
Gegenkonturcounter contour
4343
Blechsheet
4444
freies Endefree end
4545
Volumenvolume
4646
Spaltgap
4747
Volumenvolume
4848
Überlaufwasseroverflow water
4949
Spaltgap
5050
Eckbereich corner area
EE
Haupterstreckungsebenemain extension level
BB
Breitenrichtunglatitude direction
HH
Hochrichtungvertical direction
TT
Tiefenrichtungdepth direction

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNGQUOTES INCLUDED IN DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of documents cited by the applicant was generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturPatent Literature Cited

  • DE 102016218807 A1 [0002]DE 102016218807 A1 [0002]

Claims (15)

Blendensystem (2) für ein Gargerät (1), mit zumindest einem ersten und einem zweiten Verbindungsmittel (13, 14, 15, 16), einer selbsttragenden Blende (6), welche in einem an dem Gargerät (1) montierten Zustand des Blendensystems (2) die Sicht eines Benutzers auf das zumindest eine erste und zweite Verbindungsmittel (13, 14, 15, 16) verdeckt, und zumindest einem Anbauteil (11, 21, 25), welches mithilfe des zumindest einen ersten und zweiten Verbindungsmittels (13, 14, 15, 16) an der Blende (6) angebracht ist, wobei das erste Verbindungsmittel (13) das zumindest eine Anbauteil (11, 21, 25) linear verschieblich und/oder verschwenkbar zwischen zumindest einer ersten und einer zweiten Position (I, II) hält und das zweite Verbindungsmittel (14, 15, 16) dazu eingerichtet ist, das zumindest eine Anbauteil (11, 21, 25) in seiner ersten und/oder zweiten Position (I, II) zu fixieren.Panel system (2) for a cooking appliance (1), with at least one first and one second connecting means (13, 14, 15, 16), a self-supporting panel (6) which, when the panel system ( 2) obscures a user's view of the at least one first and second connection means (13, 14, 15, 16), and at least one add-on part (11, 21, 25) which, with the aid of the at least one first and second connection means (13, 14 , 15, 16) is attached to the panel (6), the first connecting means (13) making the at least one attachment (11, 21, 25) linearly displaceable and/or pivotable between at least a first and a second position (I, II ) and the second connecting means (14, 15, 16) is set up to fix the at least one attachment (11, 21, 25) in its first and/or second position (I, II). Blendensystem nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Blende (6) eine in dem montierten Zustand des Blendensystems (2) dem Benutzer zugewandte, sichtbare Vorderseite (10) und eine von diesem abgewandte Rückseite (12) aufweist, wobei die Rückseite (12) das zumindest eine erste und zweite Verbindungsmittel (13, 14, 15, 16) aufweist.aperture system claim 1 , characterized in that the panel (6) has a visible front side (10) facing the user in the installed state of the panel system (2) and a rear side (12) facing away from the user, the rear side (12) having the at least one first and second connection means (13, 14, 15, 16). Blendensystem nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die lineare Verschieblichkeit des zumindest einen Anbauteils (11, 21, 25) in einer Breitenrichtung (B) des Gargeräts (1) im montierten Zustand des Blendensystems (2) vorgesehen ist.aperture system claim 1 or 2 , characterized in that the linear displaceability of the at least one attachment (11, 21, 25) in a width direction (B) of the cooking appliance (1) is provided in the mounted state of the panel system (2). Blendensystem nach einem der Ansprüche 1-3, dadurch gekennzeichnet, dass die Verschwenkbarkeit des zumindest einen Anbauteils (11, 21, 25) um eine Achse (40) in Breitenrichtung (B) des Gargeräts (1) im montierten Zustand des Blendensystems (2) vorgesehen ist.Aperture system according to one of Claims 1 - 3 , characterized in that the pivotability of the at least one add-on part (11, 21, 25) is provided about an axis (40) in the width direction (B) of the cooking appliance (1) in the mounted state of the panel system (2). Blendensystem nach einem der Ansprüche 1-4, dadurch gekennzeichnet, dass das zumindest eine erste und zweite Verbindungsmittel (13, 14, 15, 16) das zumindest eine Anbauteil (11, 21, 25) an gegenüberliegenden Enden (17, 18) der Blende (6) zur Aussteifung derselben fixieren.Aperture system according to one of Claims 1 - 4 , characterized in that the at least one first and second connecting means (13, 14, 15, 16) fix the at least one attachment (11, 21, 25) at opposite ends (17, 18) of the panel (6) to stiffen the same. Blendensystem nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass die Enden (17, 18) der Blende (6) sich in der Hochrichtung (H) des Gargeräts (1) im montierten Zustand des Blendensystems (2) gegenüberliegen.aperture system claim 5 , characterized in that the ends (17, 18) of the panel (6) in the vertical direction (H) of the cooking appliance (1) in the assembled state of the panel system (2) are opposite. Blendensystem nach einem der Ansprüche 1-6, dadurch gekennzeichnet, dass das zumindest eine Anbauteil (11, 21, 25) in einer Richtung (H) verlängerbar ist, um es mit dem zumindest einen ersten und/oder zweiten Verbindungsmittel (13, 14, 15, 16) in Eingriff zu bringen.Aperture system according to one of Claims 1 - 6 , characterized in that the at least one attachment (11, 21, 25) is extendable in a direction (H) in order to bring it into engagement with the at least one first and/or second connecting means (13, 14, 15, 16). . Blendensystem nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass die Verlängerbarkeit des mindestens einen Anbauteils (11, 21, 25) in der Hochrichtung (H) des Gargeräts (1) im montierten Zustand des Blendensystems (2) vorgesehen ist.aperture system claim 7 , characterized in that the extendability of the at least one add-on part (11, 21, 25) in the vertical direction (H) of the cooking appliance (1) is provided in the mounted state of the panel system (2). Blendensystem nach einem der Ansprüche 1-8, dadurch gekennzeichnet, dass das zumindest eine erste und/oder zweite Verbindungsmittel (13, 14, 15, 16) einstückig mit der Blende (6) ausgebildet ist.Aperture system according to one of Claims 1 - 8th , characterized in that the at least one first and/or second connecting means (13, 14, 15, 16) is formed in one piece with the screen (6). Blendensystem nach einem der Ansprüche 1-9, dadurch gekennzeichnet, dass die Blende (6) eine Haupterstreckungsebene (E) aufweist, wobei das zumindest eine erste und/oder zweite Verbindungsmittel (13, 14) aus der Haupterstreckungsebene (E) herausgebogen sind.Aperture system according to one of Claims 1 - 9 , characterized in that the screen (6) has a main extension plane (E), the at least one first and/or second connecting means (13, 14) being bent out of the main extension plane (E). Blendensystem nach einem der Ansprüche 1-10, dadurch gekennzeichnet, dass das zumindest eine erste Verbindungsmittel als Schiene, insbesondere doppelte Umkantung (13) der Blende (6), und/oder das zumindest eine zweite Verbindungsmittel als einfache Umkantung (14) der Blende (6) und/oder Schränklasche (15) ausgebildet ist.Aperture system according to one of Claims 1 - 10 , characterized in that the at least one first connecting means as a rail, in particular a double edging (13) of the panel (6), and/or the at least one second connecting means as a single edging (14) of the panel (6) and/or stowage strap (15 ) is trained. Blendensystem nach einem der Ansprüche 1-11, dadurch gekennzeichnet, dass die Blende (6) an ihrem in Hochrichtung (H) oberen Ende (17) das erste Verbindungsmittel und/oder an ihrem in Hochrichtung (H) unteren Ende (18) das zweite Verbindungsmittel aufweist, wobei sich die Hochrichtung (H) auf den montierten Zustand des Blendensystems (2) bezieht.Aperture system according to one of Claims 1 - 11 , characterized in that the panel (6) has the first connecting means at its upper end (17) in the vertical direction (H) and/or the second connecting means at its lower end (18) in the vertical direction (H), the vertical direction ( H) refers to the assembled state of the screen system (2). Blendensystem nach einem der Ansprüche 1-12, dadurch gekennzeichnet, dass das zumindest eine Anbauteil eine Anzeigeeinrichtung, insbesondere ein Display (11), ein Bedienelement, insbesondere ein Schalter oder eine Schalteraufnahme (25), beispielsweise Aufnahme für einen versenkbaren Drehknebel (7), eine Positioniereinrichtung (30) zum Positionieren der Blende (6) gegenüber einem Korpus (3) des Gargeräts (1), eine Kommunikationseinrichtung, insbesondere ein WLAN-Modul, eine Lautsprechereinrichtung und/oder ein Endstück (21) zum Verschließen der Blende (6) in Breitenrichtung (B) des Gargeräts (1) im montierten Zustand des Blendensystems (2) ist.Aperture system according to one of Claims 1 - 12 , characterized in that the at least one add-on part is a display device, in particular a display (11), an operating element, in particular a switch or a switch mount (25), for example a mount for a retractable rotary knob (7), a positioning device (30) for positioning the Panel (6) opposite a body (3) of the cooking appliance (1), a communication device, in particular a WLAN module, a loudspeaker device and/or an end piece (21) for closing the panel (6) in the width direction (B) of the cooking appliance ( 1) is in the assembled state of the screen system (2). Blendensystem nach Anspruch 13, dadurch gekennzeichnet, dass das Endstück (21) die Positioniereinrichtung (30) aufweist.aperture system Claim 13 , characterized in that the end piece (21) has the positioning device (30). Gargerät (1), insbesondere Herd oder Backofen, mit einem Blendensystem (2) nach einem der Ansprüche 1-14.Cooking appliance (1), in particular stove or oven, with a panel system (2) according to one of Claims 1 - 14 .
DE102021208448.6A 2021-08-04 2021-08-04 Screen system for a cooking appliance Pending DE102021208448A1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102021208448.6A DE102021208448A1 (en) 2021-08-04 2021-08-04 Screen system for a cooking appliance
EP22182851.0A EP4130578A1 (en) 2021-08-04 2022-07-04 Front panel system for a cooking device

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102021208448.6A DE102021208448A1 (en) 2021-08-04 2021-08-04 Screen system for a cooking appliance

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102021208448A1 true DE102021208448A1 (en) 2023-02-09

Family

ID=82546883

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102021208448.6A Pending DE102021208448A1 (en) 2021-08-04 2021-08-04 Screen system for a cooking appliance

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP4130578A1 (en)
DE (1) DE102021208448A1 (en)

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19950829A1 (en) 1999-10-21 2001-04-26 Bsh Bosch Siemens Hausgeraete Fixing device used in domestic appliance has holder clipped to rear of appliance front panel for securing display or operating module
DE102013104264A1 (en) 2013-04-26 2014-11-13 Miele & Cie. Kg Method for positioning a display device and household appliance
DE102016218807A1 (en) 2016-09-29 2018-03-29 BSH Hausgeräte GmbH household appliance

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3234042A1 (en) * 1982-09-14 1984-03-15 Licentia Patent-Verwaltungs-Gmbh, 6000 Frankfurt ELECTRIC COOKER OR THE LIKE WITH A FOLD-OUT SWITCH BOX
US5375921A (en) * 1993-03-17 1994-12-27 White Consolidated Industries, Inc. Control panel brackets
DE102006039196B3 (en) * 2006-08-22 2007-10-11 Miele & Cie. Kg Depressable operating element for domestic appliance with shaft for coupling to control element has bearing whose second surface of second part interacts in force transferring manner with shaft independently of a back plate
EP2390577B1 (en) * 2010-05-28 2013-07-10 Electrolux Home Products Corporation N.V. Method of mounting a user interface for an appliance of household or industrial type
US9982894B1 (en) * 2017-06-19 2018-05-29 Haier Us Appliance Solutions, Inc. Electronic control assembly for an appliance

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19950829A1 (en) 1999-10-21 2001-04-26 Bsh Bosch Siemens Hausgeraete Fixing device used in domestic appliance has holder clipped to rear of appliance front panel for securing display or operating module
DE102013104264A1 (en) 2013-04-26 2014-11-13 Miele & Cie. Kg Method for positioning a display device and household appliance
DE102016218807A1 (en) 2016-09-29 2018-03-29 BSH Hausgeräte GmbH household appliance

Also Published As

Publication number Publication date
EP4130578A1 (en) 2023-02-08

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2088034B1 (en) Vehicle pillar finisher
EP3242539B1 (en) Apparatus for integrating a screen or monitor in a housing
EP1961877A2 (en) Device for causing a WC to flush electrically
DE10324831B4 (en) Control knob for connection to a position transmitter with self-adjusting rotary guide
DE202007002923U1 (en) Device for the electrical release of a toilet flush
EP3578334A2 (en) Interior component of a vehicle
DE19504471A1 (en) Operating panel for household apparatus, e.g. oven or hob
DE102004046484B4 (en) Box-shaped control panel
EP2159489A2 (en) Cooking device with a door and method for manufacturing such a door
DE102008041616A1 (en) Domestic appliance, in particular extractor device or cooking appliance, and method for its production
EP1160513A2 (en) Domestic appliance with a front control panel
DE102021208448A1 (en) Screen system for a cooking appliance
AT404786B (en) GLASS DOOR WITH FRAME
EP3628945B1 (en) Door for a household appliance with front-side decorative plate and edge protection element for an edge of the decorative plate, and household appliance
DE202008015052U1 (en) Electrical / electronic installation device
EP0951597A1 (en) Screen, in particular for household appliances
DE8009110U1 (en) ARMREST FOR A VEHICLE SEAT
EP2606284B1 (en) Extractor hood
DE10350588A1 (en) Home appliance with a control bar
DE102021122180A1 (en) Side frame for a drawer
EP1750060A2 (en) Baking oven
DE102015119955A1 (en) vehicle roof
DE19603978A1 (en) Ventilation tile for tile stove
DE102019131512A1 (en) Cooking appliance
EP0110424B1 (en) Housing for electronic equipments

Legal Events

Date Code Title Description
R163 Identified publications notified