DE202007002923U1 - Device for the electrical release of a toilet flush - Google Patents

Device for the electrical release of a toilet flush Download PDF

Info

Publication number
DE202007002923U1
DE202007002923U1 DE202007002923U DE202007002923U DE202007002923U1 DE 202007002923 U1 DE202007002923 U1 DE 202007002923U1 DE 202007002923 U DE202007002923 U DE 202007002923U DE 202007002923 U DE202007002923 U DE 202007002923U DE 202007002923 U1 DE202007002923 U1 DE 202007002923U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
base frame
plate
sensor
flush
fastening element
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
DE202007002923U
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Viega Technology GmbH and Co KG
Original Assignee
Viega GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Viega GmbH and Co KG filed Critical Viega GmbH and Co KG
Priority to DE202007002923U priority Critical patent/DE202007002923U1/en
Priority to PT08102025T priority patent/PT1961876E/en
Priority to ES08102025T priority patent/ES2430326T3/en
Priority to EP20080102025 priority patent/EP1961876B1/en
Priority to RU2008107296/03A priority patent/RU2380491C2/en
Priority to SI200831070T priority patent/SI1961876T1/en
Publication of DE202007002923U1 publication Critical patent/DE202007002923U1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E03—WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03D—WATER-CLOSETS OR URINALS WITH FLUSHING DEVICES; FLUSHING VALVES THEREFOR
    • E03D1/00—Water flushing devices with cisterns ; Setting up a range of flushing devices or water-closets; Combinations of several flushing devices
    • E03D1/01—Shape or selection of material for flushing cisterns
    • E03D1/012—Details of shape of cisterns, e.g. for connecting to wall, for supporting or connecting flushing-device actuators
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E03—WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03D—WATER-CLOSETS OR URINALS WITH FLUSHING DEVICES; FLUSHING VALVES THEREFOR
    • E03D5/00—Special constructions of flushing devices, e.g. closed flushing system
    • E03D5/02—Special constructions of flushing devices, e.g. closed flushing system operated mechanically or hydraulically (or pneumatically) also details such as push buttons, levers and pull-card therefor
    • E03D5/028—Pusher plates and actuating mechanisms for built-in cisterns
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E03—WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03D—WATER-CLOSETS OR URINALS WITH FLUSHING DEVICES; FLUSHING VALVES THEREFOR
    • E03D5/00—Special constructions of flushing devices, e.g. closed flushing system
    • E03D5/10—Special constructions of flushing devices, e.g. closed flushing system operated electrically, e.g. by a photo-cell; also combined with devices for opening or closing shutters in the bowl outlet and/or with devices for raising/or lowering seat and cover and/or for swiveling the bowl

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Hydrology & Water Resources (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Water Supply & Treatment (AREA)
  • Aviation & Aerospace Engineering (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Sanitary Device For Flush Toilet (AREA)
  • Push-Button Switches (AREA)
  • Switch Cases, Indication, And Locking (AREA)

Abstract

Vorrichtung zur elektrischen Auslösung einer WC-Spülung, mit einem Grundrahmen (1) zur Befestigung an einer einer Revisionsöffnung eines Unterputz-Spülkastens zugeordneten Wandöffnung und einer im montierten Zustand die Wandöffnung abdeckenden Betätigungsplatte (2) aus Glas und/oder einem anderen elektrisch nicht-leitfähigem Material, wobei die Betätigungsplatte (2) mindestens eine an einer Steuerung (4) angeschlossene Sensortaste aufweist, dadurch gekennzeichnet, dass die Betätigungsplatte (2) eine fugenlos sowie ohne sonstigen Durchbruch ausgebildete Vorderseite besitzt, rückseitig mindestens ein mit dem Grundrahmen (1) lösbar verbindbares Befestigungselement (3) aufweist und im montierten Zustand die Vorderseite des Grundrahmens (1) vollständig abdeckt, wobei die mindestens eine Sensortaste ausschließlich auf der Rückseite der Betätigungsplatte (2) angeordnet ist.contraption for electrical release of a toilet flush, with a base frame (1) for attachment to a revision opening a flush-mounted cistern associated wall opening and one in the assembled state, the wall opening covering Operating plate (2) made of glass and / or another electrically non-conductive material, wherein the actuator plate (2) at least one sensor key connected to a controller (4) characterized in that the actuating plate (2) a seamless and without other breakthrough trained front has at least one back with the base frame (1) releasably connectable fastening element (3) and in the assembled state, the front of the base frame (1) completely covering, wherein the at least one sensor key exclusively arranged on the back of the actuator plate (2) is.

Figure 00000001
Figure 00000001

Description

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur elektrischen Auslösung einer WC-Spülung, umfassend einen Grundrahmen zur Befestigung an einer einer Revisionsöffnung eines Unterputz-Spülkastens zugeordneten Wandöffnung und eine im montierten Zustand die Wandöffnung abdeckende Betätigungsplatte aus Glas und/oder einem anderen elektrisch nicht-leitfähigem Material, wobei die Betätigungsplatte mindestens eine an einer Steuerung angeschlossene Sensortaste aufweist.The The invention relates to a device for electrical tripping a toilet flush, comprising a base frame for attachment at one of an inspection opening of a flush-mounted cistern associated Wall opening and one in the assembled state, the wall opening Covering actuator plate made of glass and / or another electrically non-conductive material, wherein the actuator plate has at least one connected to a control sensor button.

Herkömmliche Betätigungsplatten zur Auslösung eines WC-Spülvorgangs funktionieren rein mechanisch. Sie weisen üblicherweise eine oder zwei Betätigungstasten auf, die beweglich, meist schwenkbar gelagert sind.conventional Actuation plates for triggering a WC flushing process work purely mechanically. They usually point one or two operating buttons, which are movable, usually swiveling are stored.

Ferner sind auch Vorrichtungen zur Auslösung einer WC-Spülung bekannt, die einen oder mehrere elektrische Betätigungsschalter aufweisen.Further are also devices for triggering a toilet flush known, the one or more electrical actuation switch exhibit.

Aus der DE 31 40 307 A1 ist eine Steuereinrichtung zur elektrischen Auslösung eines mit einer elektromagnetischen Betätigungsvorrichtung versehenen Spülkastenventils bekannt, die eine kapazitive Sensortaste aufweist. Die Sensortaste ist aus einer aus Glaskeramik bestehenden Platte gebildet, die auf ihren beiden Seiten mit Metallbeschichtungen als Kondensatorplatten versehen ist. Die Vorderseite der Glasplatte ist dabei mit zwei Tastfeldern zur Auslösung einer Teilspülung oder Vollspülung versehen, während auf der Rückseite der Glasplatte gegenüber jeder als Tastfeld dienenden Metallbeschichtung zwei voneinander getrennte Metallbeschichtungen angebracht sind. Die Glasplatte ist an einer eine Wandöffnung abdeckenden Revisionsplatte (Abdeckplatte) angeschraubt, wobei die Revisionsplatte ihrerseits mittels Schrauben an dem in der Wand integrierten Unterputz-Spülkasten befestigt ist. Die Glasplatte sowie die Revisionsplatte weisen hierzu jeweils von der Vorderseite zugängliche Durchgangslöcher zur Aufnahme der Schrauben auf.From the DE 31 40 307 A1 a control device for the electrical triggering of a provided with an electromagnetic actuator cistern valve is known, which has a capacitive sensor button. The sensor key is formed of a glass ceramic plate, which is provided on both sides with metal coatings as capacitor plates. The front of the glass plate is provided with two touch panels for triggering a partial flush or full flush, while on the back of the glass plate relative to each serving as a touch panel metal coating two separate metal coatings are attached. The glass plate is screwed to a wall opening covering a revision plate (cover plate), the revision plate is in turn attached by means of screws to the built-in wall flush-mounted cistern. For this purpose, the glass plate and the revision plate each have access holes accessible from the front for receiving the screws.

Die Herstellung dieser bekannten Steuereinrichtung ist relativ aufwendig, insbesondere aufgrund der für das Aufbringen der Metallbeschichtungen erforderlichen Arbeitsschritte. Zudem ist diese Steuereinrichtung in hygienischer Hinsicht verbesserungsbedürftig. Denn an den Durchgangslöchern zur Aufnahme der Schrauben sowie an den Rändern der Metallbeschichtungen auf der Vorderseite der Glasplatte können anhaftende Bakterien- und Schmutzanlagerungen kaum oder nur schwierig entfernt werden.The Production of this known control device is relatively expensive, especially due to the application of the metal coatings required work steps. In addition, this control device to be hygienically improved. Because the through holes for receiving the screws as well at the edges of the metal coatings on the front The glass plate can be adherent bacterial and dirt deposits hardly or difficult to remove.

Der vorliegenden Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Vorrichtung zur Auslösung eines WC-Spülvorgangs zu schaffen, die sich einfach montieren lässt, eine einfach zu reinigende Oberfläche aufweist, eine verbesserte Hygiene bietet und sich komfortabel betätigen lässt.Of the present invention is based on the object, a device to create a toilet flush, easy to assemble, easy to clean Surface has improved hygiene and offers can be operated comfortably.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß durch eine Vorrichtung mit den Merkmalen des Anspruchs 1 gelöst.These The object is achieved by a device solved with the features of claim 1.

Die erfindungsgemäße Vorrichtung umfasst einen Grundrahmen zur Befestigung an einer einer Revisionsöffnung eines Unterputz-Spülkastens zugeordneten Wandöffnung und eine im montierten Zustand die Wandöffnung abdeckende Betätigungsplatte aus Glas und/oder einem anderen elektrisch nicht-leitfähigem Material. Die Betätigungsplatte weist mindestens eine an einer Steuerung angeschlossene Sensortaste auf, wobei die Sensortaste ausschließlich auf der Rückseite der Betätigungsplatte angeordnet ist. Die Vorderseite der Betätigungsplatte ist fugenlos sowie ohne sonstigen Durchbruch ausgebildet. Zu ihrer Befestigung weist die Betätigungsplatte rückseitig mindestens ein mit dem Grundrahmen lösbar verbindbares Befestigungselement auf. Im montierten Zustand deckt die Betätigungsplatte die Vorderseite des Grundrahmens vollständig ab.The Device according to the invention comprises a base frame for attachment to an inspection opening of a concealed cistern associated wall opening and one in the assembled state the wall opening covering actuator plate Glass and / or another electrically non-conductive Material. The actuator plate has at least one sensor connected to a control, with the sensor key exclusively arranged on the back of the actuator plate is. The front of the actuator plate is seamless as well as without any other breakthrough. To their attachment has the actuator plate back at least a releasably connectable to the base frame fastener on. When assembled, the actuator plate covers the front of the base frame completely off.

Die erfindungsgemäße Vorrichtung bietet durch die mindestens eine Sensortaste eine komfortable WC-Betätigung. Da die Sensortaste nur auf der Rückseite der Betätigungsplatte angeordnet ist und die Vorderseite der Betätigungsplatte keine Fugen oder sonstige Durchbrüche aufweist, ergibt sich eine einfach zu reinigende Oberfläche. Vorzugsweise ist die Betätigungsplatte aus Glas gefertigt, das in hygienischer Hinsicht eine optimale Oberfläche darstellt. Im Gegensatz zu der mit Metallbeschichtungen und Befestigungslöchern versehenen Glasplatte der Steuereinrichtung gemäß der DE 31 40 307 A1 erfordert die Betätigungsplatte der erfindungsgemäßen Vorrichtung keine zusätzlichen Bearbeitungsschritte.The device according to the invention offers by the at least one sensor button a comfortable toilet operation. Since the sensor key is arranged only on the back of the actuator plate and the front of the actuator plate has no joints or other openings, resulting in an easy-to-clean surface. Preferably, the actuator plate is made of glass, which represents an optimal surface in terms of hygiene. In contrast to the provided with metal coatings and mounting holes glass plate of the control device according to the DE 31 40 307 A1 requires the actuator plate of the device according to the invention no additional processing steps.

Die mindestens eine Sensortaste sowie die zugehörige Steuerung werden vorzugsweise rückseitig auf die Betätigungsplatte (Glasplatte) aufgeklebt. Durch das an der Rückseite der Betätigungsplatte ebenfalls vorgesehene Befestigungselement lässt sich die Betätigungsplatte dann einfach und bequem an dem an der Wandöffnung vor der Revisionsöffnung angebrachten Grundrahmen montieren und bei Bedarf demontieren.The at least one sensor key and the associated control are preferably on the back of the actuator plate (Glass plate) glued on. By the at the back of the Operating plate also provided fastener then the actuator plate is easy and conveniently at the wall opening in front of the inspection opening Mount the attached base frame and disassemble if necessary.

Um eine einfache und zuverlässige Montage der Betätigungsplatte (Glasplatte) an dem Grundrahmen zu ermöglichen, ist das Befestigungselement in einer bevorzugten Ausgestaltung der erfindungsgemäßen Vorrichtung als in den Grundrahmen einsetzbarer Befestigungsrahmen ausgebildet. Der Befestigungsrahmen und/oder der Grundrahmen sind dabei vorzugsweise mit einteilig angeformten Clipelementen versehen, die zur Verrastung in zugeordnete Durchbrüche oder Ausnehmungen des Grundrahmens bzw. Befestigungsrahmens einsteckbar sind.In order to enable a simple and reliable installation of the actuating plate (glass plate) on the base frame, the fastening element is formed in a preferred embodiment of the device according to the invention as insertable into the base frame mounting frame. The mounting frame and / or the base frame are preferably integrally formed with Clipelemen provided, which can be inserted for locking in associated openings or recesses of the base frame or mounting frame.

In einer weiteren bevorzugten Ausgestaltung weist der Grundrahmen an seiner Vorderseite einen Flansch zur Anlage an einen die Wandöffnung umgebenden Wandabschnitt auf. Der Grundrahmen oder zumindest der Flansch ist dabei vorzugsweise verchromt oder silberfarben ausgebildet.In Another preferred embodiment, the base frame its front a flange to rest against the wall opening surrounding wall section. The basic frame or at least the Flange is preferably chromium-plated or silver-colored.

Da die Betätigungsplatte im montierten Zustand die Vorderseite des Grundrahmens vollständig abdeckt, sind allenfalls die äußeren Schmalseiten des Flansches sichtbar. Die Betätigungsplatte ist vorzugsweise so bemessen, dass sie bündig mit den äußeren Schmalseiten des Flansches abschließt oder diese seitlich geringfügig überragt. Im montierten Zustand ist von der erfindungsgemäßen Vorrichtung somit im wesentlichen nur oder – bei entsprechend dünn ausgebildetem Flansch – nur die einteilige, ungelochte Betätigungsplatte sichtbar.There the actuator plate in the mounted state, the front completely covers the base frame, are at best the outer Narrow sides of the flange visible. The actuator plate is preferably such that it is flush with the outer Narrow sides of the flange terminates or this laterally slightly surmounted. In the assembled state is of the device according to the invention thus in essential only or - at correspondingly thin trained flange - only the one-piece, not perforated Operating plate visible.

Weitere bevorzugte und vorteilhafte Ausgestaltungen der erfindungsgemäßen Vorrichtung sind in den Unteransprüchen angegeben.Further preferred and advantageous embodiments of the invention Device are specified in the subclaims.

Nachfolgend wird die Erfindung anhand einer ein Ausführungsbeispiel darstellenden Zeichnung näher erläutert. Es zeigen:following the invention with reference to an embodiment illustrative drawing explained in more detail. Show it:

1 eine perspektivische Vorderansicht einer erfindungsgemäßen Vorrichtung zur elektrischen Auslösung eines Toiletten-Spülvorgangs; 1 a front perspective view of an inventive device for electrically triggering a toilet flushing operation;

2 eine perspektivische Rückansicht der Vorrichtung der 1; 2 a rear perspective view of the device of 1 ;

3 eine Explosionsdarstellung der Vorrichtung der 1 in perspektivischer Vorderansicht; und 3 an exploded view of the device of 1 in a perspective front view; and

4 eine Explosionsdarstellung der Vorrichtung der 1 in perspektivischer Rückansicht. 4 an exploded view of the device of 1 in perspective rear view.

Die in der Zeichnung dargestellte Vorrichtung zur Auslösung einer Toilettenspülung umfasst einen Grundrahmen 1, eine Glasplatte 2, ein auf die Rückseite 2.2 der Glasplatte aufgeklebtes Befestigungselement 3 und eine Steuerung 4, die ebenfalls rückseitig auf die Glasplatte 2 aufgeklebt ist.The device shown in the drawing for triggering a toilet flush comprises a base frame 1 , a glass plate 2 , one on the back 2.2 the glass plate glued fastener 3 and a controller 4 , which also on the back of the glass plate 2 is glued on.

Die Glasplatte 2 besteht aus bruchfestem Sicherheitsglas oder Glaskeramik. Sie ist flach ausgebildet und besitzt eine ebene Vorderseite 2.1. Die Vorderseite 2.1 der Glasplatte ist vorzugsweise satiniert, wobei eine feine, durch Ätzen erzeugte Satinierung besonders bevorzugt ist.The glass plate 2 consists of breakproof safety glass or glass ceramic. It is flat and has a flat front 2.1 , The front 2.1 the glass plate is preferably satin, with a fine satinization produced by etching being particularly preferred.

Die Dicke der Glasplatte 2 liegt beispielsweise im Bereich von 4 bis 8 mm.The thickness of the glass plate 2 is for example in the range of 4 to 8 mm.

Die einteilige Glasplatte 2 ist mit zwei Sensortasten (nicht gezeigt) versehen, bei denen es sich um kapazitive Sensorelemente handelt. Die zugehörige Steuerung 4 befindet sich in einem Gehäuse 5, das rückseitig auf die Glasplatte 2 aufgeklebt ist.The one-piece glass plate 2 is provided with two sensor keys (not shown), which are capacitive sensor elements. The associated control 4 is located in a housing 5 , the back of the glass plate 2 is glued on.

Der Grundrahmen 1 wird an einer Wandöffnung befestigt, die in Überdeckung zu einer Revisionsöffnung eines Unterputz-Spülkastens liegt. Der Grundrahmen 1 besteht aus einem einteiligen Spritzgießteil, das vorzugsweise aus Kunststoff gefertigt ist. Er weist an seiner Vorderseite einen umlaufenden Flansch 1.1 auf, an dessen Innenkanten sich ein rückseitig vorstehender Kragen 1.2 anschließt. An dem Kragen 1.2 sind Halterungsstege 1.3 angeformt, die eine komplexe, dreidimensionale Form aufweisen. An parallel zu dem Flansch 1.1 angeordneten, gegenüber diesem zurückspringenden Stegabschnitten 1.4 sind Durchbrüche 1.5 zur Aufnahme von Schraubbolzen ausgebildet. Die Durchbrüche 1.5 sind etwa mittig der vertikalen Querseite des Grundrahmens 1 und in unmittelbarer Nähe des Kragens 1.2 angeordnet. Die in die Durchbrüche 1.5 einsetzbaren Schraubbolzen (nicht gezeigt) werden in einen Unterputz-Spülkasten oder eine vor dem Spülkasten angeordnete Wand eingeschraubt. Im montierten Zustand liegt die Rückseite des Flansches 1.1 an der Vorderseite einer die Revisionsöffnung des Unterputz-Spülkastens umgebenden Wandverkleidung, beispielsweise einem Fliesenbelag an.The basic frame 1 is attached to a wall opening, which lies in overlap to a revision opening of a concealed cistern. The basic frame 1 consists of a one-piece injection-molded part, which is preferably made of plastic. He has on its front a circumferential flange 1.1 on, at the inner edges of a rear projecting collar 1.2 followed. On the collar 1.2 are support bars 1.3 molded, which have a complex, three-dimensional shape. At parallel to the flange 1.1 arranged, opposite this rebounding web sections 1.4 are breakthroughs 1.5 designed for receiving bolts. The breakthroughs 1.5 are approximately in the middle of the vertical transverse side of the base frame 1 and in the immediate vicinity of the collar 1.2 arranged. The in the breakthroughs 1.5 insertable bolts (not shown) are screwed into a flush-mounted cistern or arranged in front of the cistern wall. When assembled, the back of the flange is located 1.1 at the front of a wall covering surrounding the inspection opening of the flush-mounted cistern, for example a tile covering.

Neben den Durchbrüchen 1.5 zur Aufnahme von Befestigungsschrauben weist der Grundrahmen 1 nahe den Innenecken seines Flansches 1.1 bzw. Kragens 1.2 Durchbrüche 1.6 und 1.7 zur lösbaren Befestigung des Befestigungselements 3 auf. Das Befestigungselement 3 ist als in den Grundrahmen 1 einsetzbarer Befestigungsrahmen ausgebildet. Es weist in einer Ebene angeordnete Flansche oder Stege 3.1 auf, an deren Rückseite den Durchbrüchen 1.6, 1.7 zugeordnete Clipelemente 3.2 sowie Zentrier- oder Führungselemente 3.3 ausgebildet sind. Die Zentrier- oder Führungselemente 3.3 haben die Form von kreiszylindrischen Bolzen oder Hülsen. Ihnen sind kreisförmige Ausnehmungen oder Durchbrüche 1.7 in den Stegabschnitten 1.3 des Grundrahmens 1 zugeordnet. Die bolzenförmigen Zentrier- oder Führungselemente 3.3 stehen an der Rückseite des Befestigungsrahmens 3 etwas weiter vor als die Clipelemente 3.2.Next to the breakthroughs 1.5 for mounting screws, the base frame 1 near the inside corners of its flange 1.1 or collar 1.2 breakthroughs 1.6 and 1.7 for releasably securing the fastener 3 on. The fastener 3 is as in the base frame 1 usable mounting frame formed. It has arranged in a plane flanges or webs 3.1 on, at the back of the breakthroughs 1.6 . 1.7 associated clip elements 3.2 as well as centering or guiding elements 3.3 are formed. The centering or guide elements 3.3 have the form of circular cylindrical bolts or sleeves. They are circular recesses or breakthroughs 1.7 in the bridge sections 1.3 of the basic frame 1 assigned. The bolt-shaped centering or guide elements 3.3 stand at the back of the mounting frame 3 a bit further than the clip elements 3.2 ,

Die an dem Befestigungsrahmen 3 einteilig angeformten Clipelemente 3.2 bestehen aus federelastischen Rastzungen 3.21, 3.22. Je ein Paar der Rastzungen 3.21, 3.22, die zwischen sich einen Spalt begrenzen, wird in die im wesentlichen rechteckigen Durchbrüche 1.6 eingesteckt. Die Rastzungen 3.21, 3.22 weisen nasenförmige Vorsprünge 3.23, 3.24 auf, die an ihren Enden, dem Spalt abgewandt ausgebildet sind und im montierten Zustand des Befestigungsrahmens 3 gegenüberliegende Kanten des zugeordneten Durchbruchs 1.6 hintergreifen. Jeder der nasenförmigen Vorsprünge 3.23, 3.24 weist dabei zwei schräg verlaufende Flanken auf, von denen die eine Flanke zum freien Ende der Rastzunge 3.21 bzw. 3.22 hin abfällt, während die andere Flanke zum Steg des Befestigungsrahmens 3 hin abfällt.The on the mounting frame 3 one-piece molded clip elements 3.2 consist of elastic locking tongues 3.21 . 3.22 , One pair each of the locking tongues 3.21 . 3.22 , which define a gap between them, is in the substantially rectangular openings 1.6 plugged in. The locking tongues 3.21 . 3.22 have nose-shaped projections 3.23 . 3.24 on, which are formed at their ends, facing away from the gap and in the assembled state of the mounting frame 3 opposite edges of the associated aperture 1.6 engage behind. Each of the nose-shaped projections 3.23 . 3.24 has two inclined flanks, one of which flank to the free end of the latching tongue 3.21 respectively. 3.22 falls down, while the other flank to the web of the mounting frame 3 falls off.

Die Rastzungen 3.21, 3.22 und ihre Vorsprünge 3.23, 3.24 sind so bemessen und in Bezug auf die Kanten des zugeordneten Durchbruchs 1.6 angeordnet, dass die mit dem Befestigungsrahmen 3 hinterklebte Glasplatte 2 im montierten Zustand dicht und unter Spannung an dem Flansch 1.1 des Grundrahmens 1 anliegt.The locking tongues 3.21 . 3.22 and their projections 3.23 . 3.24 are sized and related to the edges of the associated aperture 1.6 arranged that with the mounting frame 3 pasted glass plate 2 in the assembled state tight and under tension on the flange 1.1 of the basic frame 1 is applied.

Der Befestigungsrahmen 3 weist ferner einen bügelförmigen Mittelsteg 3.4 auf, der sowohl an dem rückseitig vorspringenden Kragen 3.5 als auch über Stegabschnitte 3.6 an den Stegen oder Flanschen 3.1 des Befestigungsrahmens 3 einteilig angeformt sind. Durch die Stegabschnitte 3.6 und den daran angeformten bügelförmigen Mittelsteg 3.4 besitzen die Flansche (Stege) 3.1 des Befestigungsrahmens 3 eine hohe Biegesteifigkeit. Die in einer gemeinsamen Ebene liegenden Vorderseiten der Flansche 3.1 sind mit der Rückseite 2.2 der Glasplatte 2 verklebt.The mounting frame 3 also has a bow-shaped central web 3.4 on, both on the rear projecting collar 3.5 as well as over bridge sections 3.6 at the jetties or flanges 3.1 of the mounting frame 3 are integrally formed. Through the bridge sections 3.6 and the molded thereon bow-shaped central web 3.4 own the flanges (bars) 3.1 of the mounting frame 3 a high bending stiffness. The front sides of the flanges lying in a common plane 3.1 are with the back 2.2 the glass plate 2 bonded.

Das die Steuerung 4 beinhaltende Gehäuse 5 ist zwischen dem Kragen 3.5 und dem bügelförmigen Mittelsteg 3.4 des Befestigungsrahmens 3 angeordnet. Die Steuerung 4 ist mit einem Stromversorgungskabel 4.1 und einem Steuerleitungen enthaltenden Kabel 4.2 versehen, wobei letzteres mit einem Stellantrieb (nicht gezeigt) verbunden wird, der ein Ablaufventil des Spülkastens betätigt.That's the controller 4 containing housing 5 is between the collar 3.5 and the bow-shaped middle bridge 3.4 of the mounting frame 3 arranged. The control 4 is with a power supply cable 4.1 and a cable containing control lines 4.2 the latter being connected to an actuator (not shown) which actuates a drain valve of the cistern.

Die an der Steuerung 4 angeschlossenen Sensortasten sind in die mit der Glasplatte 2 verklebten Vorderseite 5.1 des Gehäuses 5 eingebettet.The on the controller 4 connected sensor keys are in the with the glass plate 2 glued front side 5.1 of the housing 5 embedded.

Jede der beiden Sensortasten umfasst zwei metallisch leitende Schichten eines Kondensators, die voneinander getrennt und im wesentlich in der gleichen Ebene angeordnet sind. Die eine metallisch leitende Schicht des Kondensators ist dabei über eine Impedanz mit einem Impulsgenerator verbunden, der Rechteckimpulse abgibt. Die andere metallisch leitende Schicht des Kondensators ist über eine weitere Leitung mit einem Differential-Komparator verbunden. Ein weiterer Eingang des Komparators liegt an einer definierten Spannung. Am Ausgang des Komparators liegt eine Signalspannung einer bestimmten Form. Nähert sich nun ein Benutzer mit einem seiner Finger der jeweiligen Sensortaste, so ändert sich aufgrund der veränderten Verhältnisse (Kapazitanz) die Form des Signals am Ausgang des Komparators. Da der Komparator das Signal an seinem Eingang mit einer konstanten festen Bezugsspannung vergleicht, verändert sich bei Annäherung des Fingers des Benutzers an die Sensortaste die Impulsbreite der Impulszüge am Ausgang des Komparators. Bei Berühren der Glasplatte 2 vor der dahinter angeordneten Sensortaste werden die Impulse am Ausgang des Komparators schmaler. Die Änderung des Signals wird dann zur Auslösung eines Steuerungsvorgangs bzw. Spülvorgangs verwendet.Each of the two sensor keys comprises two metallically conductive layers of a capacitor, which are separated from each other and arranged substantially in the same plane. The one metallically conductive layer of the capacitor is connected via an impedance with a pulse generator which emits rectangular pulses. The other metallically conductive layer of the capacitor is connected via a further line to a differential comparator. Another input of the comparator is at a defined voltage. At the output of the comparator is a signal voltage of a certain shape. If a user approaches the respective sensor key with one of his fingers, the shape of the signal at the output of the comparator changes due to the changed conditions (capacitance). Since the comparator compares the signal at its input with a constant, fixed reference voltage, as the user's finger approaches the sensor key, the pulse width of the pulse trains at the output of the comparator changes. When touching the glass plate 2 in front of the sensor key arranged behind it, the pulses at the output of the comparator become narrower. The change in the signal is then used to trigger a control action or purging process.

Auf der Vorderseite 2.1 der Glasplatte 2 sind Symbole 2.3, 2.4 angebracht oder aufgetragen, beispielsweise aufgedruckt, die für unterschiedliche Spülwassermengen oder Ablaufventil-Funktionen stehen. Die Sensortasten sind hinter den Symbolen 2.3, 2.4 an der Rückseite 2.2 der Glasplatte 2 angeordnet.On the front side 2.1 the glass plate 2 are symbols 2.3 . 2.4 attached or applied, for example, printed, which are available for different Spülwassermengen or drain valve functions. The sensor keys are behind the symbols 2.3 . 2.4 at the back 2.2 the glass plate 2 arranged.

Die Steuerung 4 ist so ausgelegt, dass durch Annäherung oder Anordnung eines Fingers eines Benutzers an eine der beiden Sensortasten eine Vollspülung ausgelöst wird. Dieser Sensortaste ist das größere (2.3) der beiden Symbole auf der Vorderseite der Glasplatte 2 zugeordnet. Durch entsprechende Einwirkung auf die andere Sensortaste wird dagegen eine Teilspülung ausgelöst; dieser Sensortaste ist das kleinere Symbol 2.4 auf der Glasplatte 2 zugeordnet.The control 4 is designed so that a full flush is triggered by approaching or placing a finger of a user to one of the two sensor keys. This sensor key is the larger one ( 2.3 ) of the two symbols on the front of the glass plate 2 assigned. By appropriate action on the other sensor key, however, a partial flush is triggered; This sensor key is the smaller symbol 2.4 on the glass plate 2 assigned.

Die Steuerung 4 der erfindungsgemäßen Vorrichtung kann allerdings auch so ausgelegt sein oder wahlweise eingestellt werden, dass sie eine Spül-Stopp-Funktion ermöglicht. In diesem Fall wird durch Annäherung oder Anordnung eines Fingers eines Benutzers an eine der beiden Sensortasten ein Spülvorgang ausgelöst, und durch entsprechende Einwirkung auf die andere Sensortaste der Spülvorgang gestoppt.The control 4 However, the device according to the invention can also be designed or optionally set to allow a rinse-stop function. In this case, by approaching or placing a finger of a user to one of the two sensor keys, a flushing process is triggered, and stopped by appropriate action on the other sensor button flushing.

Der mit einer den Unterputz-Spülkasten enthaltenden Wand verschraubbare Grundrahmen 1 ist vorzugsweise verchromt oder silberfarben ausgebildet. Seine äußeren Abmessungen sind vorzugsweise nicht größer als die äußeren Abmessungen der Glasplatte 2. In dem dargestellten Ausführungsbeispiel überragt die rechteckige Glasplatte 2 im montierten Zustand seitlich geringfügig die äußeren Schmalseiten des Flansches 1.1 des Grundrahmens 1 (vgl. 2).The screwed with a flush-mounted cistern wall containing base frame 1 is preferably chromed or silver. Its outer dimensions are preferably no larger than the outer dimensions of the glass plate 2 , In the illustrated embodiment, the rectangular glass plate dominates 2 in the assembled state laterally slightly the outer narrow sides of the flange 1.1 of the basic frame 1 (see. 2 ).

Wenn der Grundrahmen 1 an der Revisionsöffnung auf die Wandverkleidung aufgeschraubt ist, werden die Kabel 4.1, 4.2 der Steuerung 4 mit der Stromversorgung und dem Stellantrieb verbunden und anschließend die mit dem Befestigungsrahmen 3 hinterklebte Glasplatte 2 auf den Grundrahmen aufgeclipst. Der Grundrahmen 1 verbleibt als Sichtrahmen hinter der Glasplatte 2 auf der Wand.If the base frame 1 screwed to the inspection opening on the wall panel, the cables 4.1 . 4.2 the controller 4 connected to the power supply and the actuator and then connected to the mounting frame 3 pasted glass plate 2 clipped onto the base frame. The basic frame 1 remains as a visual frame behind the glass plate 2 on the wall.

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNGQUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list The documents listed by the applicant have been automated generated and is solely for better information recorded by the reader. The list is not part of the German Patent or utility model application. The DPMA takes over no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

  • - DE 3140307 A1 [0004, 0009] DE 3140307 A1 [0004, 0009]

Claims (15)

Vorrichtung zur elektrischen Auslösung einer WC-Spülung, mit einem Grundrahmen (1) zur Befestigung an einer einer Revisionsöffnung eines Unterputz-Spülkastens zugeordneten Wandöffnung und einer im montierten Zustand die Wandöffnung abdeckenden Betätigungsplatte (2) aus Glas und/oder einem anderen elektrisch nicht-leitfähigem Material, wobei die Betätigungsplatte (2) mindestens eine an einer Steuerung (4) angeschlossene Sensortaste aufweist, dadurch gekennzeichnet, dass die Betätigungsplatte (2) eine fugenlos sowie ohne sonstigen Durchbruch ausgebildete Vorderseite besitzt, rückseitig mindestens ein mit dem Grundrahmen (1) lösbar verbindbares Befestigungselement (3) aufweist und im montierten Zustand die Vorderseite des Grundrahmens (1) vollständig abdeckt, wobei die mindestens eine Sensortaste ausschließlich auf der Rückseite der Betätigungsplatte (2) angeordnet ist.Device for the electrical release of a toilet flush, with a base frame ( 1 ) for attachment to an access opening of a flush-mounted cistern associated with the wall opening and in the assembled state, the wall opening covering the actuator plate ( 2 ) of glass and / or another electrically non-conductive material, wherein the actuating plate ( 2 ) at least one on a controller ( 4 ) connected sensor key, characterized in that the actuating plate ( 2 ) has a seamless and without other breakthrough formed front, at least one back with the base frame ( 1 ) releasably connectable fastening element ( 3 ) and in the assembled state, the front of the base frame ( 1 ), wherein the at least one sensor key exclusively on the back of the actuator plate ( 2 ) is arranged. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Betätigungsplatte (2) aus einer Glasplatte besteht.Device according to claim 1, characterized in that the actuating plate ( 2 ) consists of a glass plate. Vorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Betätigungsplatte (2) aus Sicherheitsglas besteht.Apparatus according to claim 1 or 2, characterized in that the actuating plate ( 2 ) consists of safety glass. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Betätigungsplatte (2) flach ausgebildet ist und eine ebene Vorderseite aufweist.Device according to one of claims 1 to 3, characterized in that the actuating plate ( 2 ) is flat and has a flat front. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass das Befestigungselement (3) rückseitig auf die Betätigungsplatte (2) aufgeklebt ist.Device according to one of claims 1 to 4, characterized in that the fastening element ( 3 ) on the back of the actuator plate ( 2 ) is glued. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass das Befestigungselement (3) als in den Grundrahmen (1) einsetzbarer Befestigungsrahmen ausgebildet ist.Device according to one of claims 1 to 5, characterized in that the fastening element ( 3 ) than in the basic frame ( 1 ) usable mounting frame is formed. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass das Befestigungselement (3) und/oder der Grundrahmen (1) mit einteilig angeformten Clipelementen (3.2) versehen ist.Device according to one of claims 1 to 6, characterized in that the fastening element ( 3 ) and / or the base frame ( 1 ) with one-piece molded clip elements ( 3.2 ) is provided. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass das Befestigungselement (3) mit bolzenförmige Führungselementen (3.3) versehen ist, denen im Grundrahmen (1) ausgebildete Ausnehmungen (1.7) zugeordnet sind.Device according to one of claims 1 to 7, characterized in that the fastening element ( 3 ) with bolt-shaped guide elements ( 3.3 ) in the base frame ( 1 ) formed recesses ( 1.7 ) assigned. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass der Grundrahmen (1) an seiner Vorderseite einen Flansch (1.1) zur Anlage an einen die Wandöffnung umgebenden Wandabschnitt aufweist.Device according to one of claims 1 to 8, characterized in that the base frame ( 1 ) at its front a flange ( 1.1 ) for abutment with a wall section surrounding the wall opening. Vorrichtung nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, dass der Grundrahmen (1) oder zumindest der Flansch (1.1) des Grundrahmens verchromt oder silberfarben ausgebildet ist.Device according to claim 9, characterized in that the base frame ( 1 ) or at least the flange ( 1.1 ) of the base frame is chromed or silver-colored. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 10, dadurch gekennzeichnet, dass der Grundrahmen (1) mit Durchbrüchen (1.5) zur Aufnahme von mit einem Spülkasten verbindbaren Schraubbolzen versehen ist.Device according to one of claims 1 to 10, characterized in that the base frame ( 1 ) with breakthroughs ( 1.5 ) is provided for receiving connectable with a cistern screw. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 11, dadurch gekennzeichnet, dass die mindestens eine Sensortaste und/oder ein die Steuerung (4) beinhaltendes Gehäuse (5) auf die Rückseite (2.2) der Betätigungsplatte (2) aufgeklebt sind.Device according to one of claims 1 to 11, characterized in that the at least one sensor button and / or the controller ( 4 ) housing ( 5 ) on the back ( 2.2 ) of the actuator plate ( 2 ) are glued. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 12, dadurch gekennzeichnet, dass die Betätigungsplatte (2) mit mindestens zwei an der Steuerung (4) angeschlossenen Sensortasten versehen ist, wobei der jeweiligen Sensortaste ein auf der Vorderseite (2.1) der Betätigungsplatte (2) angeordnetes Symbol (2.3, 2.4) zugeordnet ist.Device according to one of claims 1 to 12, characterized in that the actuating plate ( 2 ) with at least two on the controller ( 4 ) is provided, wherein the respective sensor button on the front ( 2.1 ) of the actuator plate ( 2 ) arranged symbol ( 2.3 . 2.4 ) assigned. Vorrichtung nach Anspruch 13, dadurch gekennzeichnet, dass eine der Sensortasten einer Vollspülung und eine andere der Sensortasten einer Teilspülung zugeordnet ist.Device according to claim 13, characterized in that that one of the sensor keys of a full flush and another the sensor keys is associated with a partial flush. Vorrichtung nach Anspruch 13, dadurch gekennzeichnet, dass eine der Sensortasten einer Spülstopp-Funktion zugeordnet ist.Device according to claim 13, characterized in that that one of the sensor keys assigned to a rinse hold function is.
DE202007002923U 2007-02-26 2007-02-26 Device for the electrical release of a toilet flush Expired - Lifetime DE202007002923U1 (en)

Priority Applications (6)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE202007002923U DE202007002923U1 (en) 2007-02-26 2007-02-26 Device for the electrical release of a toilet flush
PT08102025T PT1961876E (en) 2007-02-26 2008-02-26 Device for causing a wc to flush electrically
ES08102025T ES2430326T3 (en) 2007-02-26 2008-02-26 Device for electric actuation of a toilet discharge tank
EP20080102025 EP1961876B1 (en) 2007-02-26 2008-02-26 Device for causing a WC to flush electrically
RU2008107296/03A RU2380491C2 (en) 2007-02-26 2008-02-26 Facility of electric operated wash out in water closet
SI200831070T SI1961876T1 (en) 2007-02-26 2008-02-26 Device for causing a WC to flush electrically

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE202007002923U DE202007002923U1 (en) 2007-02-26 2007-02-26 Device for the electrical release of a toilet flush

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE202007002923U1 true DE202007002923U1 (en) 2008-07-10

Family

ID=39495532

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE202007002923U Expired - Lifetime DE202007002923U1 (en) 2007-02-26 2007-02-26 Device for the electrical release of a toilet flush

Country Status (6)

Country Link
EP (1) EP1961876B1 (en)
DE (1) DE202007002923U1 (en)
ES (1) ES2430326T3 (en)
PT (1) PT1961876E (en)
RU (1) RU2380491C2 (en)
SI (1) SI1961876T1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2578758A3 (en) * 2011-10-06 2013-08-28 Geberit International AG Method for setting parameters and device for carrying out said method
ITPE20120003A1 (en) * 2012-03-23 2013-09-24 Dmp Electronics Srl OUTDOOR PLATE WITH OPTICAL SENSOR

Families Citing this family (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2497868B1 (en) * 2011-03-09 2013-08-07 Geberit International AG Device for triggering the electrical release of water
EP2497867B1 (en) * 2011-03-09 2014-05-14 Geberit International AG Actuation and display plate
CN202577514U (en) * 2012-05-22 2012-12-05 李飞宇 Drainage operation panel for water box
CN103806518B (en) 2012-11-02 2015-09-30 科勒公司 The contactless rinse-system of modified and method
CN103967099B (en) * 2014-05-25 2015-08-26 宁波高新区科卉创意产品设计有限公司 Be provided with the novel latrine pit of lid
US10711442B2 (en) 2016-04-26 2020-07-14 Kohler Co. Composite faucet body and internal waterway
US11118338B2 (en) 2017-05-22 2021-09-14 Kohler Co. Plumbing fixtures with insert-molded components
WO2023128935A1 (en) * 2021-12-27 2023-07-06 Eczacibasi Yapi Gerecleri Sanayi Ve Ticaret Anonim Sirketi System enabling a mechanically controlled flushing system triggering mechanism to be controlled electronically
EP4245931A1 (en) 2022-03-14 2023-09-20 Geberit International AG Actuation device

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3140307A1 (en) 1980-12-31 1982-08-05 Geberit AG, 8645 Jona, St.Gallen Control device for electrically triggering a water feed
DE19645678A1 (en) * 1996-11-06 1998-05-14 Preh Elektro Feinmechanik Control unit for switching and controlling household appliances
DE10149729A1 (en) * 2001-10-04 2003-05-15 Bernhard Krause Functional and cladding element

Family Cites Families (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ITMI20040045A1 (en) * 2004-01-15 2004-04-15 Valsir Spa COVERING GROUP OF AN INSPECTION OPENING IN PARTICULAR A WALL INSPECTION OPENING OF A SANITARY EQUIPMENT

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3140307A1 (en) 1980-12-31 1982-08-05 Geberit AG, 8645 Jona, St.Gallen Control device for electrically triggering a water feed
DE19645678A1 (en) * 1996-11-06 1998-05-14 Preh Elektro Feinmechanik Control unit for switching and controlling household appliances
DE10149729A1 (en) * 2001-10-04 2003-05-15 Bernhard Krause Functional and cladding element

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2578758A3 (en) * 2011-10-06 2013-08-28 Geberit International AG Method for setting parameters and device for carrying out said method
US9637901B2 (en) 2011-10-06 2017-05-02 Geberit International Ag Method for setting parameters
ITPE20120003A1 (en) * 2012-03-23 2013-09-24 Dmp Electronics Srl OUTDOOR PLATE WITH OPTICAL SENSOR

Also Published As

Publication number Publication date
EP1961876A2 (en) 2008-08-27
RU2380491C2 (en) 2010-01-27
PT1961876E (en) 2013-10-16
EP1961876B1 (en) 2013-08-21
EP1961876A3 (en) 2009-06-03
ES2430326T3 (en) 2013-11-20
SI1961876T1 (en) 2013-12-31
RU2008107296A (en) 2009-09-10

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE202007002923U1 (en) Device for the electrical release of a toilet flush
DE202007002924U1 (en) Device for the electrical release of a toilet flush
DE102014214218B4 (en) Operating unit for an electrical device, in particular for a vehicle component
DE102016005287A1 (en) Tailgate with rear view camera
EP1325479B8 (en) Device for determining the open state of a door, window or similar
DE202008001913U1 (en) Device for the electrical triggering of a rinsing process in a sanitary device
DE10350587A1 (en) Home appliance with a control bar
DE3619584C2 (en)
DE102007058170A1 (en) Electrical/electronic installation equipment e.g. switch, for e.g. sensor, in building, has printed circuit board equipped with shift register arrangement influenced by microcontroller for realizing functions similar to that of other board
EP2782199B1 (en) Device for giving commands and/or signals comprising a plug-in coupling
EP2273276A1 (en) Covering for the connection board of an electricity meter
EP2453541B1 (en) Electric switching gear assembly
DE202008011846U1 (en) Shower partition with control and shower with such a shower screen
EP2029841A2 (en) Mechanism for locking a sliding door
DE102019124440A1 (en) Control device and injection molding process for producing at least one control device
EP1431113B1 (en) Profiled part to hold and stiffen an overlapping section in a flat item
DE10350588A1 (en) Home appliance with a control bar
DE102007045871A1 (en) Electrical / electronic installation device
DE10350586B4 (en) Home appliance with a control bar
EP1701421A2 (en) Apparatus for releasably fixing molded parts of cable ducts
DE202006006133U1 (en) Housing for retaining printed circuit board, has two profiles with connecting unit, where profiles are attached with arrangement displaced together around specified degrees and are connected with one another in end position
DE102020105881A1 (en) Electrical / electronic installation device surrounded by a cover frame
WO2015140115A1 (en) Electronic device and operating assembly having an electronic device
DE102011053339A1 (en) Electrical/electronic device has flexible seal that is provided between upper surface of lower housing portion and bottom side of upper housing portion, such that lower and upper housing portions are movable with respect to each other
DE102021208448A1 (en) Screen system for a cooking appliance

Legal Events

Date Code Title Description
R163 Identified publications notified
R207 Utility model specification

Effective date: 20080814

R150 Term of protection extended to 6 years

Effective date: 20100312

R151 Term of protection extended to 8 years

Effective date: 20130227

R152 Term of protection extended to 10 years
R152 Term of protection extended to 10 years

Effective date: 20150304

R081 Change of applicant/patentee

Owner name: VIEGA TECHNOLOGY GMBH & CO. KG, DE

Free format text: FORMER OWNER: VIEGA GMBH & CO. KG, 57439 ATTENDORN, DE

R082 Change of representative

Representative=s name: COHAUSZ & FLORACK PATENT- UND RECHTSANWAELTE P, DE

R071 Expiry of right