WO2023012273A1 - Formwork system for a wall element, comprising a free-standing frame section - Google Patents

Formwork system for a wall element, comprising a free-standing frame section Download PDF

Info

Publication number
WO2023012273A1
WO2023012273A1 PCT/EP2022/071944 EP2022071944W WO2023012273A1 WO 2023012273 A1 WO2023012273 A1 WO 2023012273A1 EP 2022071944 W EP2022071944 W EP 2022071944W WO 2023012273 A1 WO2023012273 A1 WO 2023012273A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
formwork
section
interface
scaffolding
panel
Prior art date
Application number
PCT/EP2022/071944
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Werner Schneider
Tobias STECK
Steffen Krall
Original Assignee
Peri Se
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Peri Se filed Critical Peri Se
Priority to CA3228154A priority Critical patent/CA3228154A1/en
Publication of WO2023012273A1 publication Critical patent/WO2023012273A1/en

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04GSCAFFOLDING; FORMS; SHUTTERING; BUILDING IMPLEMENTS OR AIDS, OR THEIR USE; HANDLING BUILDING MATERIALS ON THE SITE; REPAIRING, BREAKING-UP OR OTHER WORK ON EXISTING BUILDINGS
    • E04G17/00Connecting or other auxiliary members for forms, falsework structures, or shutterings
    • E04G17/04Connecting or fastening means for metallic forming or stiffening elements, e.g. for connecting metallic elements to non-metallic elements
    • E04G17/045Connecting or fastening means for metallic forming or stiffening elements, e.g. for connecting metallic elements to non-metallic elements being tensioned by wedge-shaped elements
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04GSCAFFOLDING; FORMS; SHUTTERING; BUILDING IMPLEMENTS OR AIDS, OR THEIR USE; HANDLING BUILDING MATERIALS ON THE SITE; REPAIRING, BREAKING-UP OR OTHER WORK ON EXISTING BUILDINGS
    • E04G1/00Scaffolds primarily resting on the ground
    • E04G1/15Scaffolds primarily resting on the ground essentially comprising special means for supporting or forming platforms; Platforms
    • E04G1/152Platforms made of metal or with metal-supporting frame
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04GSCAFFOLDING; FORMS; SHUTTERING; BUILDING IMPLEMENTS OR AIDS, OR THEIR USE; HANDLING BUILDING MATERIALS ON THE SITE; REPAIRING, BREAKING-UP OR OTHER WORK ON EXISTING BUILDINGS
    • E04G17/00Connecting or other auxiliary members for forms, falsework structures, or shutterings
    • E04G17/002Workplatforms, railings; Arrangements for pouring concrete, attached to the form
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04GSCAFFOLDING; FORMS; SHUTTERING; BUILDING IMPLEMENTS OR AIDS, OR THEIR USE; HANDLING BUILDING MATERIALS ON THE SITE; REPAIRING, BREAKING-UP OR OTHER WORK ON EXISTING BUILDINGS
    • E04G17/00Connecting or other auxiliary members for forms, falsework structures, or shutterings
    • E04G17/04Connecting or fastening means for metallic forming or stiffening elements, e.g. for connecting metallic elements to non-metallic elements
    • E04G17/042Connecting or fastening means for metallic forming or stiffening elements, e.g. for connecting metallic elements to non-metallic elements being tensioned by threaded elements
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04GSCAFFOLDING; FORMS; SHUTTERING; BUILDING IMPLEMENTS OR AIDS, OR THEIR USE; HANDLING BUILDING MATERIALS ON THE SITE; REPAIRING, BREAKING-UP OR OTHER WORK ON EXISTING BUILDINGS
    • E04G17/00Connecting or other auxiliary members for forms, falsework structures, or shutterings
    • E04G17/14Bracing or strutting arrangements for formwalls; Devices for aligning forms
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04GSCAFFOLDING; FORMS; SHUTTERING; BUILDING IMPLEMENTS OR AIDS, OR THEIR USE; HANDLING BUILDING MATERIALS ON THE SITE; REPAIRING, BREAKING-UP OR OTHER WORK ON EXISTING BUILDINGS
    • E04G7/00Connections between parts of the scaffold
    • E04G7/30Scaffolding bars or members with non-detachably fixed coupling elements
    • E04G7/302Scaffolding bars or members with non-detachably fixed coupling elements for connecting crossing or intersecting bars or members
    • E04G7/306Scaffolding bars or members with non-detachably fixed coupling elements for connecting crossing or intersecting bars or members the added coupling elements are fixed at several bars or members to connect
    • E04G7/307Scaffolding bars or members with non-detachably fixed coupling elements for connecting crossing or intersecting bars or members the added coupling elements are fixed at several bars or members to connect with tying means for connecting the bars or members
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04GSCAFFOLDING; FORMS; SHUTTERING; BUILDING IMPLEMENTS OR AIDS, OR THEIR USE; HANDLING BUILDING MATERIALS ON THE SITE; REPAIRING, BREAKING-UP OR OTHER WORK ON EXISTING BUILDINGS
    • E04G7/00Connections between parts of the scaffold
    • E04G7/30Scaffolding bars or members with non-detachably fixed coupling elements
    • E04G7/32Scaffolding bars or members with non-detachably fixed coupling elements with coupling elements using wedges
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04GSCAFFOLDING; FORMS; SHUTTERING; BUILDING IMPLEMENTS OR AIDS, OR THEIR USE; HANDLING BUILDING MATERIALS ON THE SITE; REPAIRING, BREAKING-UP OR OTHER WORK ON EXISTING BUILDINGS
    • E04G9/00Forming or shuttering elements for general use
    • E04G9/02Forming boards or similar elements
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04GSCAFFOLDING; FORMS; SHUTTERING; BUILDING IMPLEMENTS OR AIDS, OR THEIR USE; HANDLING BUILDING MATERIALS ON THE SITE; REPAIRING, BREAKING-UP OR OTHER WORK ON EXISTING BUILDINGS
    • E04G9/00Forming or shuttering elements for general use
    • E04G9/02Forming boards or similar elements
    • E04G2009/028Forming boards or similar elements with reinforcing ribs on the underside

Definitions

  • the invention relates to a system for shuttering a wall element, comprising at least one formwork panel, at least one connecting component and at least one scaffolding section, the connecting component comprising at least one scaffolding interface which is provided for detachable connection to one scaffolding section and at least one formwork interface which is intended for detachable connection with the switchboard is provided.
  • the at least one connecting component is connected to the scaffolding section with its scaffolding interface and the connecting component is connected to the at least one formwork panel with its formwork interface.
  • connection between the connecting component and the formwork panel and/or the connection between the connecting component and the scaffolding section is designed to be detachable when the system is assembled and the scaffolding section can be separated from the formwork panel, with the scaffolding section being usable as a free-standing scaffolding section after it has been separated from the formwork panel is.
  • the invention further relates to a method for producing a wall element using such a system.
  • the invention relates to the field of construction.
  • building parts are often formed by pouring concrete.
  • the shape of these cast building parts is specified by a formwork, the formwork being erected on the construction site before the casting.
  • ceilings or walls of a building are erected with the help of circuits.
  • scaffolding is required in order to be able to prepare the formwork for the manufacture of the wall element.
  • scaffolding is required to connect individual formwork panels to form the overall formwork, for example by attaching formwork locks.
  • two opposing formwork panels must be connected to one another by means of anchors in order to absorb the outward pressure of the cast-in concrete material.
  • the formwork panels must be accessible to workers over their entire height, which is usually done using scaffolding or a working platform.
  • reinforcement must be attached to an already positioned formwork or between such a formwork and a closing formwork which is opposite the formwork.
  • scaffolding or working platforms that are provided for attaching formwork locks are arranged on the formwork in such a way that no reinforcement can be attached to these scaffolding or working platforms. The places where the reinforcement must be positioned are simply not accessible from these scaffolding or work platforms used to prepare the formwork panels, since they are on the opposite side of the formwork panel.
  • scaffolding or a work platform is required again after the actual casting in order to be able to carry out the final work.
  • a large number of different scaffolding or work platforms are therefore required for the production of a wall element using formwork, which leads to complicated work processes and the need for a large number of different scaffolding elements.
  • the object of the invention is therefore to propose solutions with which the production of a wall element can be simplified.
  • a system for forming a wall element comprising at least one formwork panel, at least one connecting component and at least one scaffolding section,
  • the scaffolding section comprises several vertical standards and several horizontal bars and the scaffolding section extends in three spatial directions
  • the formwork panel comprises a frame and a formwork skin, the frame having a plurality of longitudinal struts and a plurality of transverse struts, the longitudinal struts and the transverse struts being arranged essentially perpendicularly to one another and the formwork skin being detachably attachable to the frame, with the Formlining rests on at least part of the longitudinal struts and the transverse struts, with at least part of the longitudinal struts and/or transverse struts having an undercut which is oriented in the longitudinal direction of the longitudinal struts and/or transverse struts, with the undercut for the positive and non-positive connection with the formwork interface a connecting component is provided,
  • the connecting component comprises at least one scaffolding interface, which is provided for the detachable connection to the scaffolding section and at least one formwork interface, which is provided for detachable connection to the formwork panel
  • the formwork interface comprises at least one clamping element and the clamping element comprises at least two gripping arms, with at least one of the gripping arms is designed to be movable relative to another gripping arm, with the distance between the at least two gripping arms being designed to be adjustable, with the at least one connecting component being connected to the frame section with its frame interface, with the gripping arms of the clamping element fitting at least in regions into the undercut on the frame of the Formwork panel engage, whereby at least one positive, preferably also a non-positive, connection between the formwork interface and the formwork panel is present, this connection along the undercut can be positioned as desired, whereby the relative position between the connecting component and the formwork panel is adjustable in a direction parallel to the direction of the undercut, and the connection component is connected with its formwork interface to the at least one form
  • the system according to the invention comprises at least one formwork panel, at least one scaffolding section and at least one connecting component which connects the formwork panel to the scaffolding section.
  • a connection in particular a statically load-bearing connection, between the formwork panel and the scaffolding section is possible by means of the connecting component.
  • the formwork panel and the scaffolding section can be connected to one another in a simple manner by the connecting component, with the connection and also the disconnection of this connection being able to be carried out easily and quickly.
  • a system according to the invention usually comprises several formwork panels and can also comprise more than one scaffolding section.
  • a plurality of connecting components are usually provided for the connection, which are arranged in different positions between the formwork panel or formwork panels and the scaffolding section.
  • the scaffolding section of the system according to the invention is formed by a scaffolding section according to the prior art and comprises several vertical standards which are essentially vertically oriented in the assembled state and several horizontal bars which are essentially horizontally oriented in the assembled state. These elements of the framework section are connected to one another and, when assembled, form a framework section extending in three spatial directions.
  • the truss section may include other elements such as treads, ladders, railings and the like.
  • the skeleton section is preferably constructed in a modular manner, which means that the skeleton section can be constructed from standard elements of different sizes and shapes.
  • the framework section can be what is known as a system framework, for example.
  • the system according to the invention also comprises at least one formwork panel with a supporting frame and a formwork panel which is detachably connected to the frame.
  • the frame is preferably constructed in the form of a lattice, with several longitudinal struts, which are oriented essentially vertically when assembled, and several transverse struts, which are oriented essentially horizontally when assembled, forming this frame.
  • the longitudinal struts and the transverse struts are oriented at right angles to one another.
  • the formwork skin is fastened to the frame and rests on at least part of the longitudinal struts and transverse struts.
  • this contact forces forces that act on the formwork skin from the concrete material and are diverted into the load-bearing frame of the formwork panel.
  • At least part of the longitudinal struts and/or the transverse struts has an undercut.
  • An undercut is to be understood as meaning an area which is set back in relation to neighboring areas. If a counter-element is connected to the frame of the formwork panel in such a way that it engages in the undercut in some areas, a form fit is created, by which the counter-element is connected to the frame.
  • the undercut is intended to enter into a positive and non-positive connection with a formwork interface of a connecting component, which later is described.
  • the undercut extends in the longitudinal direction of the longitudinal struts and/or transverse struts.
  • the undercut can be formed by a groove which is set back from the remaining surface of the longitudinal struts and/or transverse struts and which extends along these struts.
  • This extension of the undercut in the longitudinal direction means that a connecting component can be fastened steplessly at different positions on the frame of the formlining.
  • This variability with regard to the position at which a connecting component can be connected to the frame means that formwork panels and scaffolding sections with different grids can be connected to one another very easily.
  • the system according to the invention also includes at least one connection component with a framework interface and a formwork interface.
  • the formwork interface is intended for connection to the formwork panel, in particular to the frame of the formwork panel.
  • the formwork interface comprises at least one clamping element, which in turn comprises at least two gripping arms. These gripping arms are designed to be movable in relation to one another. The distance between one gripper arm and the other gripper arm is variable or adjustable.
  • the gripping arms of the clamping element are intended to engage at least in certain areas in the undercut in the frame of the formwork panel and thus produce a form-fitting connection between the connecting component and the formwork panel.
  • the clamping element can have other elements, for example a mechanism for actuating and locking the gripping arms.
  • the connection between the connecting component and the frame of the formwork panel is established in that the two gripping arms are initially adjusted in such a way that they can partially grip a transverse strut or a longitudinal strut of the frame. In this condition, the gripping arms are partially slid over the longitudinal strut or the transverse strut until a portion of the gripping arms are positioned adjacent one or more undercuts on the transverse strut or the longitudinal strut. The distance between the two gripping arms is then reduced, with these engaging at least in certain areas in the undercut on the frame.
  • a non-positive connection in particular a clamp, is preferably produced at the same time between the gripping arms and the frame.
  • a non-positive connection ensures that there is no play between the connecting component and the formwork panel and thus a stable, statically and dynamically loadable connection is created.
  • What is particularly advantageous about this connection is that it can be produced at different positions in the longitudinal direction of the transverse strut or the longitudinal strut.
  • the connecting component can be variably positioned relative to the frame of the formwork panel.
  • the undercut advantageously extends over the entire free length of the transverse struts and the longitudinal struts.
  • connection can be made to the connecting component at almost all locations on the frame of the formwork panel.
  • Such a connection is only not possible at the crossing points of the longitudinal struts with the transverse struts, or only possible by using an additional component.
  • the Connection between the connecting member and the formwork panel via the clamp member is designed so that it can be easily disconnected even in a state where the formwork panel and the skeleton section are assembled and used to manufacture a wall panel.
  • the connection component can therefore be detached from the formwork panel and/or the connection component from the scaffolding section in the assembled state. This has the advantage that the scaffolding section can be separated from the formwork panel in the assembled state during the manufacture of a wall element.
  • the scaffolding section of a system according to the invention is designed in such a way that it can be used as a free-standing scaffolding section after it has been separated from the formwork panel, during which the connecting component is preferably also removed.
  • the scaffolding section itself is stable and stable on the ground and can be used by working people as a scaffolding section.
  • the scaffolding section can be connected to the formwork panel by the connecting component, for example in order to transport or position the two components together in the connected state.
  • the scaffold section can be used like a known scaffold section.
  • the system according to the invention makes it possible to connect different types or systems of formwork panel and scaffolding section.
  • the connection between the formwork interface of the connecting component and the frame of the formwork panel which can be infinitely adjusted in terms of its position, enables a simple and flexible connection.
  • a plurality of connecting components attached at different positions are preferably provided for connecting a formwork panel to a scaffolding section.
  • the framework interface of the connection component is preferably designed in such a way that it is compatible with a connection interface used within the framework section. In this way, the connection component can be easily combined with different types of frame sections by varying or adapting the frame interface.
  • the connecting component has a simple structure, as a result of which a system according to the invention can be provided simply and cost-effectively, which uses an already existing scaffolding section. Existing equipment can thus advantageously be converted to a system according to the invention.
  • the fact that the formwork panel and scaffolding section can be easily separated, which is brought about by the connection component with its formwork interface and its scaffolding interface, offers a number of advantages when producing a wall element.
  • the scaffolding section can be used for several tasks, for example to attach reinforcement to or in the formwork, to safely pour the concrete material into the formwork and, after removing the formwork panel, for finishing work on the wall element that has already been cast.
  • a system according to the invention thus saves effort and working time in the production of a wall element, which is brought about by the multiple use of a single scaffolding section.
  • the system according to the invention is therefore particularly suitable for the production of a wall element.
  • the system according to the invention can of course also be used to produce other building elements, such as pillars or columns.
  • the clamping element is designed to be complementary in shape to an element of the formwork panel, at least in certain areas.
  • Shape-complementary is to be understood here that a region of the clamping element, in particular the tip region of the gripping arms, has a negative shape for the undercut on the frame of the formwork panel. This ensures a secure form fit between the formwork interface and the formwork panel.
  • the frame interface is designed to be complementary in shape to an interface on the frame section, at least in some areas.
  • Shape-complementary is to be understood here as meaning that at least a partial area of the frame interface has a negative shape to a partial area at an interface on the frame section.
  • the scaffolding section has interfaces for connecting its components, for example vertical standards and horizontal bars.
  • a partial area of the frame interface of the connecting component is preferably designed to be similar or identical in shape and size to an interface which is also used in the frame section.
  • connecting disks with recesses can be arranged on a vertical post of the scaffolding section, into which interface elements of a horizontal ledger can be introduced in a form-fitting manner.
  • the framework interface of the connection component can be designed in accordance with the interface on the horizontal bar.
  • the scaffolding interface can be connected to a vertical standard in the same way as a horizontal ledger of the scaffolding section.
  • the connection component can be fastened in different positions on the framework section in a simple manner.
  • a support element which is connected to the formwork interface and the scaffolding interface, in particular wherein the support element is rod-shaped, with the formwork interface and the scaffolding interface being arranged on the support element at a distance from one another.
  • a support element is provided which connects the formwork interface and the framework interface to one another.
  • the support element can have different shapes.
  • the support element is preferably designed in the form of a rod and can be formed, for example, by a tube or a tube section. The distance between the formwork panel and the scaffolding section can be adjusted when the system is assembled due to the distance at which the formwork interface and the scaffolding interface are arranged relative to one another on the support element.
  • the support element can also be designed to be adjustable in length, for example telescopic.
  • the scaffolding interface and the formwork interface can be rigidly connected to the support element or their position and orientation can be adjusted. It is preferably provided that the support element has a longitudinal axis and the formwork interface and the framework interface are spaced apart from one another along the longitudinal axis and the longitudinal axis is oriented essentially parallel to the surface of the formlining or essentially perpendicular to the surface of the formlining. In this embodiment, the support element has a longitudinal axis which runs between the formwork interface and the framework interface.
  • connection component is preferably oriented in relation to the formwork panel in such a way that the longitudinal axis runs essentially parallel to the surface of the formwork skin or essentially perpendicularly to the surface of the formwork skin.
  • orientation of the longitudinal axis relative to the surface of the formlining can also be at a different angle.
  • a compensating element which is arranged between the support element and the scaffold interface, the compensating element having a linear bearing, by means of which the scaffold interface and the support element can be displaced relative to the support element, at least in regions, in a direction parallel to the longitudinal axis of the support element .
  • a compensating element is provided, which allows a shift between the scaffold interface and the support element and thus also a shift between the scaffold interface and the formwork interface.
  • the compensating element has a linear bearing, which performs a linear movement in a direction parallel to the longitudinal axis of the support element. This ability to move between the scaffolding interface at the formwork interface further increases the flexibility in the connection between the formlining and the scaffolding section.
  • the distance between the two interfaces can be continuously adjusted, which means that tolerance differences or grid differences between the scaffolding section and the formwork panel can be compensated for.
  • the compensating element also enables the compensation of height differences in the subsurface of the system. For example, if the ground under the formwork panel is higher than the ground under the scaffolding section, this difference in height can be continuously compensated for using the compensation element, without the need for adjustment work on the system.
  • the distance between the framework interface and the formwork interface in particular in a direction perpendicular to the longitudinal axis of the support element, is greater than or equal to the thickness of the formwork panel.
  • the distance between the scaffolding interface and the formwork interface defines the distance between the formwork panel and the scaffolding section.
  • the distance between the two interfaces is preferably greater than the thickness of the formwork panel in a direction perpendicular to the surface of the formwork skin. However, this distance can also be smaller.
  • the distance can also be chosen to be significantly larger, for example the distance between the scaffolding interface and the formwork interface, in particular in a direction perpendicular to the longitudinal axis of the support element, can also be greater than three times the thickness of the formwork panel, or greater than five times the thickness of the be switchboard.
  • two scaffolding interfaces and two formwork interfaces are provided, which are each spaced apart from one another on a common Supporting element are arranged.
  • two scaffolding interfaces and two formwork interfaces are arranged on a support element.
  • the length along the longitudinal direction of the support member is longer than in the previously described embodiments.
  • the support element is arranged with its longitudinal direction parallel to a vertical post of the scaffold section in the system. The length of the support element is at least 1 m.
  • Two scaffold interfaces are arranged on the support element pointing in a first direction, which are connected or are connected to interfaces on the scaffold section.
  • Two formwork interfaces are also arranged on an opposite second side, which are connected or are connected to the frame of the formwork panel.
  • a connecting component enables a two-point connection to the formwork panel and to the scaffolding section.
  • the connection component is thus more stable and more load-bearing.
  • the number of components required to set up a system is reduced by such a connecting component, as a result of which the logistics on the construction site can be simplified and the set-up time of the system can be reduced.
  • the clamping element of the two formwork interfaces which are arranged on a common support element, has an unlocking mechanism, which can be actuated by a simple linear or rotational movement, whereby the positive locking between the formwork interface and the formwork panel can be canceled by actuating the unlocking mechanism is.
  • the clamping element has an unlocking mechanism which can be operated quickly and easily by hand.
  • the formwork interface of the connecting component can be separated from the formwork panel quickly and easily. This is advantageous if the formwork panel is to be separated from the scaffolding section during the production of a wall element when the system is in the dismantled state. Such a separation can be carried out quickly and easily using the unlocking mechanism.
  • the unlocking mechanism can be actuated by a simple movement, which can be linear, rotary or a simple combination of both types of movement.
  • the unlocking mechanism can have a rod-shaped lever, which is actuated in a linear movement or a rotational movement, thereby breaking the form fit between the formwork interface and the formwork panel.
  • a safety mechanism can be provided which must first be deactivated before the unlocking mechanism is actuated.
  • Such an unlocking mechanism is preferably used in a connection component which has two or more formwork interfaces. Such a connection component is described in the previous embodiment.
  • a common unlocking mechanism is provided for several formwork interfaces or each formwork interface has its own unlocking mechanism, with the unlocking mechanisms being coupled to one another.
  • the unlocking mechanisms being coupled to one another.
  • an unlocking mechanism in embodiments of a connection component which only has one formwork interface.
  • the direction of movement of at least one of the gripping arms of the clamping element is oriented essentially parallel to the connection direction of the scaffolding interface and/or essentially parallel to the surface of the formlining.
  • the distance between the two gripping arms of the clamping element is adjustable, with at least one of the gripping arms being designed to be movable.
  • at least one of these gripping arms can be moved in a direction which, when the system is in the dismantled state, runs essentially parallel to the surface of the formlining. In this way, the movement of the gripping arm can at least partially grip a longitudinal strut or a transverse strut of the frame of the formwork panel.
  • the direction of movement of the gripper arm is to be understood as meaning the direction along which the distance between the two gripper arms is adjustable.
  • the clamping element can also be designed so that both gripping arms are designed to be movable.
  • the direction of movement of the gripper arm preferably runs parallel to a direction of connection of the scaffold interface.
  • This connection direction is the direction in which the truss interface is moved to make or break a connection with the truss section.
  • the connection direction can be oriented parallel to a vertical post of the scaffolding section, that is to say essentially vertically when the system is in the assembled state.
  • the direction of movement of the gripping arm is also essentially vertical, as a result of which it is possible for the clamping element to grip around a transverse strut of the formwork panel.
  • the direction of movement of at least one of the gripping arms of the clamping element is oriented essentially perpendicularly to the direction of connection of the scaffolding interface and/or perpendicularly to the surface of the formlining.
  • the direction of movement of a gripping arm is oriented perpendicularly to the direction of movement in the embodiment described above.
  • the direction of movement of at least one of the gripper arms runs perpendicularly to the surface of the formlining. This makes it possible for the clamping element to enclose an edge area of the frame of the formwork panel.
  • the connecting component preferably runs in the edge of the formwork panel, which makes it possible, for example, to arrange a second formwork panel between the formwork panel and the scaffolding section.
  • the direction of movement preferably runs in the horizontal direction.
  • the direction of movement is thus oriented essentially perpendicularly to a connection direction of the frame interface, which preferably runs in the vertical direction.
  • the length of the support element is designed to be adjustable.
  • the distance between the scaffold section and the formwork panel can be varied by adjusting the support element.
  • the support element can be designed to be telescopic.
  • the support element can also have at least one locking device with which a set length of the support element can be stably fixed.
  • the undercut on the frame of the formwork panel is designed as a groove which is oriented in the longitudinal direction of the longitudinal struts and/or transverse struts, the groove having a U-shaped, rectangular or curved cross section.
  • the undercut can be designed as a groove which is introduced into the longitudinal struts and/or transverse struts and which extends, at least in regions, along these struts.
  • the longitudinal struts and the transverse struts preferably have a rectangular cross section, with the formwork facing lying on a side surface of this rectangular cross section.
  • the undercut is preferably arranged on a side surface which is adjacent to the side surface on which the formwork skin rests.
  • Two undercuts can also be arranged on a transverse strut or longitudinal strut, which are preferably arranged on two opposite side faces of the struts.
  • such an undercut designed as a groove can have a U-shaped, rectangular, polygonal or semi-circular shape. In general, the most varied of shapes are suitable for the cross section of the groove, as long as these cross sections create an undercut in relation to the adjacent areas on the transverse strut or the longitudinal strut.
  • connection components are provided and each connection component has at least two formwork interfaces and the formwork panel has a plurality of transverse struts with an undercut arranged thereon at least in some areas, the distance between the at least two formwork interfaces on the connection component being an integral multiple of the distance between corresponds to two adjacent cross braces of the formwork panel.
  • the grids of the formwork panel and the connecting component are matched to one another, so that the components of the system can be used flexibly.
  • Each connecting component has two formwork interfaces, which are arranged at a distance from one another on a support element.
  • the distance between the two formwork interfaces on the support element corresponds to an integer multiple of the distance between two cross braces of the formwork panel.
  • the distance between two adjacent cross braces of the formwork panel is less than the distance between the two formwork interfaces on the connecting component.
  • This choice of dimensions allows the connection component to be connected to different cross braces of the formwork panel at different positions. In the assembled state of the system, the connecting component can thus be arranged at different heights in the vertical direction relative to the formwork panel.
  • Such a variability of the connection position between the connection component and the formwork panel is particularly useful when several formwork panels are combined with one another and used as formwork for a wall element. In the areas of the combined formwork where two formwork panels meet, it may not be possible to attach the formwork interface.
  • connection to the connecting component can be offset from the points at which two formwork panels meet.
  • a connection of a scaffolding section to a formwork panel by the connecting component is also possible if the overall size or overall shape of the formwork and/or the scaffolding section is varied.
  • the formwork panel and the scaffolding section are oriented parallel to one another, with the distance between the formwork panel and the scaffolding section being Connection component is determined.
  • Such a parallel arrangement of formwork panel and scaffolding section is particularly advantageous in the production of a wall element, since the formwork or the wall element is always located at a constant distance from the scaffolding.
  • the clamping element comprises a spigot element and a clamping element, with the spigot element being introduced in a form-fitting manner into a recess, in particular into a bore, in one of the longitudinal struts or the transverse struts of the formwork panel and the clamping element being designed to be movable relative to the spigot element and the clamping element rests at least in regions on one of the longitudinal struts or the transverse struts, with a clamping mechanism being provided which generates the relative movement between the pin element and the clamping element and with the clamping mechanism generating a positive and non-positive connection between the connecting component and the frame of the formwork panel.
  • the undercut on the frame of the formwork panel is formed by a recess or a groove in a transverse strut or a longitudinal strut.
  • a pin element is provided on the clamping element, which is introduced in a form-fitting manner into the recess on the frame during the connection. In some areas, the pin element has a negative shape for the recess and forms a movable gripping arm of the clamping element.
  • the second gripping arm is formed by a clamping element which, when connected to the frame, bears against a longitudinal strut or a transverse strut and partially encloses it.
  • a clamping mechanism is arranged between the pin element and the clamping element, which produces a relative movement between the two elements or gripping arms. By actuating the tensioning mechanism, the distance between the spigot element and the tensioning element is reduced, as a result of which a flow of forces and a positive connection are produced between the framework interface and the frame of the formwork panel.
  • the scaffolding interface which is arranged at a distance from the formwork interface on a support element, is designed as a connecting clamp, with the connecting clamp being non-positively fastened to a vertical post of the scaffolding section.
  • the scaffolding interface is designed as a connecting clamp, which is connected to a vertical post of the scaffolding section in a force-fitting and form-fitting manner.
  • This connection point can be positioned almost anywhere on the vertical post.
  • the framework interface is therefore not identical to an interface that is used to connect components within the framework section.
  • the connection clamp encloses a vertical post in the circumferential direction and is clamped at the desired connection position, for example using a screw connection.
  • a scaffold interface designed as a connecting clip has the advantage that it can be used particularly flexibly with regard to the relative position between the connecting component and scaffold section.
  • it is also possible to compensate for tolerances or different heights of the subsoil under the formwork panel and the scaffolding section between the connecting component and the scaffolding section.
  • the formwork interface is formed by a compensating rail and the scaffolding interface is formed by a clamp
  • the compensating rail having a first section, which forms a gripping arm, being introduced into the undercut in the frame of the formwork panel, with the second gripping arm being inserted through a locking pin is formed, which can be introduced into the first subarea and the compensating rail has a second subarea, which is designed as a rail with a constant cross-section and the clamp has a connection area which is designed at least partially in a form complementary to the compensating rail and the clamp also has a locking element , which can be introduced into the connection area and in the connected state the connection area and the locking element together completely enclose the compensation rail, with the clamp parallel to the longitudinal direction of the compensation Rail is designed to be displaceable and the clamp also has a connecting clip, which is arranged adjacent to the connection area, wherein the connecting clip is non-positively attached to a vertical post of the scaffolding section.
  • the formwork interface is designed as a compensating rail.
  • a formwork interface designed in this way comprises a first partial area which is introduced in a form-fitting manner into an undercut in the frame and which forms a first gripping arm.
  • the undercut penetrates a longitudinal strut or a transverse strut in the frame and the first partial area is introduced into the undercut in such a way that it penetrates the entire longitudinal strut or transverse strut.
  • a securing pin is provided as the second gripping arm, which can be introduced into the first partial area.
  • the formwork interface is positively connected to the frame of the formwork panel.
  • the compensating rail Adjacent to the first section, the compensating rail has a second section, which is designed as a rail with a constant cross section. This rail is then used to connect to the scaffold interface, which is designed as a clamp.
  • the provision of the second section as a rail with a constant cross-section improves flexibility with regard to the relative position between the formwork panel and the framework section. Using this rail with a constant cross-section, the relative position between the formwork interface and the scaffolding interface in the connection component can be varied along the length of this rail.
  • connection area of the clamp which in this embodiment forms the scaffolding interface.
  • This connection area is at least partially designed to be complementary in shape to the second subarea of the compensating rail.
  • connection area encompasses a partial area of the compensating rail.
  • the clamping point also has a fixed connection between the scaffolding interface and the formwork interface a locking element, which can be introduced into the connection area and, together with the connection area, completely surrounds the rail with a constant cross-section when connected.
  • the locking element is designed in such a way that a non-positive connection can also be established between the clamping point and the compensating rail.
  • connection component is then introduced into the connection area, creating a form fit and a force fit between the components.
  • the connection component is then fixed in this state.
  • the connection of the scaffolding interface to the scaffolding section takes place, as in the previously described embodiment, via a connecting clamp which, in the connected state, encloses a vertical post of the scaffolding section and is non-positively fastened to it.
  • this connection clamp is advantageous here, since it can be positioned almost steplessly relative to a vertical post of the scaffolding section.
  • the embodiment described thus has a very high degree of adaptability with regard to the shape and the positioning of the connecting component between the formwork panel and the scaffolding section.
  • the object of the invention is further achieved by a method for producing a wall element comprising the steps
  • the method according to the invention can be carried out to produce a wall element of a building. However, this method is also suitable for the production of other building elements, such as for example columns or pillars.
  • the process is preferably carried out in the specified order of process steps A) to I). However, it is also possible to change the order of the method steps.
  • a formwork is set up, which comprises at least one formwork panel.
  • the term formwork is to be understood as meaning a formwork which is erected as the first part of the formwork before the erection of a wall element.
  • the formwork is usually set up on the ground on which the wall element is to be built.
  • it preferably has a support which, when erected, is arranged on the side of the temporary formwork which points away from the wall element to be erected.
  • the setting formwork preferably comprises a plurality of formwork panels connected to one another. Method step A) is completed as soon as the entire formwork has been erected and thus positioned.
  • reinforcement is arranged and fastened on or in front of the formwork.
  • the reinforcement serves to reinforce the wall element to be erected and can consist of iron mats, for example.
  • scaffolding or a working platform is required to attach the reinforcement to the formwork.
  • the reinforcement is preferably positioned and fastened to the setting formwork by fastening elements such as wire.
  • a closing formwork is set up opposite the setting formwork.
  • this closure formwork is formed by a system according to one of the embodiments described above.
  • the system forming the closing formwork is set up in such a way that the formwork skin of the formwork panel of the system faces the reinforcement and the main formwork.
  • the setting formwork and the formwork panel of the closing formwork then delimit the spatial area in which the wall element is to be created.
  • the reinforcement is also arranged between the main formwork and the closing formwork.
  • the system comprising at least one formwork panel, at least one connecting component and at least one skeleton section, is assembled, with the skeleton section being arranged on the side of the formwork panel of the system facing away from the setting formwork.
  • a formwork is created which is formed on the one hand by the setting formwork and on the other hand by the closing formwork formed by the system.
  • the framework section is arranged outside of the spatial area in which the wall element is to be created. At the end of process step C), all components are fixed.
  • the scaffolding section which is connected to the formwork panel of the system, can then be entered by workers and used to carry out work.
  • the formwork consisting of the setting formwork and the formwork panel of the closing formwork, is prepared for the filling of a liquid concrete material.
  • the closing formwork also includes several formwork panels, which must be tightly connected to one another before the wall element is produced.
  • formwork locks are attached, which connect adjacent formwork panels with one another. This attachment of Formwork locks are made from the scaffolding section of the closing formwork. On the scaffolding section, workers can reach the entire rear of the formwork panels.
  • anchors are attached between the formwork panels of the main formwork and the closing formwork, which ensure the static stability of the formwork while the concrete material is being poured in.
  • liquid material preferably a concrete material
  • This filling of the material can also be done from the framework section.
  • the scaffolding section offers a safe standing area from which feed elements for the concrete material, such as hoses, can be positioned according to the spatial area enclosed by the formwork.
  • the scaffolding section can also be used only for observing and evaluating the filling of the formwork.
  • a sixth method step F the filled material is given time to harden and form a load-bearing wall element.
  • the framework section can be used to observe the curing process and, under certain circumstances, to influence it, for example by supplying water.
  • a seventh method step G the formwork panel is separated from the scaffolding section in the dismantled state in the case of the closing formwork, which is formed by the system.
  • the scaffolding interface of the connecting component can be separated from the scaffolding section, with the connecting component remaining on the formwork panel, or alternatively the formwork interface of the connecting component can be detached from the formwork panel, with the connecting component remaining on the formwork panel. Due to the corresponding design of the connection component, this connection can be released quickly and easily from the scaffolding section.
  • no special tool is required for separating the formwork panel and scaffolding section and all or at least most of the steps required for this can be carried out by hand.
  • the advantage of the method is that the scaffolding section can also be carried alone and stably during and after separation from the formwork panel and can be continuously entered and used by working people for work.
  • the formwork panel of the closing formwork is removed, with the scaffolding section remaining in an unchanged position.
  • the formwork panel of the closing formwork is preferably removed by a crane in a vertical upward direction. It is possible that before the formwork panel can be removed, it has to be separated from the created and hardened wall element by further work steps. After the formwork panel has been removed, the scaffolding section is at odds with the freshly created wall element. The distance between the scaffolding section and the wall element is approximately as large as the thickness of the previously removed formwork panel. Because of this small distance it is now possible to reach the wall element from the scaffold section. In addition, the formwork can also be removed in this process step, since the wall element has hardened and is self-supporting.
  • the cast wall element is now processed further from the frame section that has remained in its position.
  • this further processing for example, holes in the wall element caused by the previously attached anchors can be filled.
  • unevenness on the wall element can be removed.
  • plastering or painting work on the wall element from the scaffolding section. The work can be carried out very efficiently, since the next work steps can be carried out from one and the same scaffolding section that has already been erected directly after the formwork has been stripped and the formlining has been removed.
  • the method according to the invention has the advantage that the scaffolding section, which is part of the closing shuttering, is used several times during the production of the wall element.
  • the scaffolding section is erected in method step C) together with the formwork panel, which forms the closing formwork.
  • the scaffolding section can be erected or placed very quickly, particularly if the system is erected or assembled before the closing formwork is erected.
  • the assembled system is preferably simply placed using a crane. In this way, the closing formwork with the scaffolding section already arranged on it is erected and brought into position within a very short time.
  • the formwork can then be prepared from the scaffold section.
  • the concrete material can then be cast from the scaffold section into the formwork without further changes to the scaffold section and the formwork.
  • the formwork panel of the system can be removed, with one and the same scaffolding section remaining in the same position and being used for post-processing of the wall element produced.
  • a single scaffold section is required for activities that would otherwise require at least two different scaffold sections. This saves time and effort when creating the wall element.
  • the logistics on the construction site are simplified, since only a single scaffolding section has to be brought in, assembled, dismantled and transported away again where otherwise at least two different scaffolding sections have to be kept ready and processed.
  • the method according to the invention thus allows the efficiency on the construction site to be significantly increased and the production of a wall element is significantly simplified.
  • at least one system according to one of the previously described embodiments is used to produce a wall element.
  • the use of an embodiment of a system for the production of a wall element brings about the same advantages as described above for the method.
  • the formwork panel, the scaffolding section and the at least one connection component of the system are assembled before carrying out method step C).
  • the complete system or at least a part of the system is assembled as a closure formwork before the system is erected.
  • This assembly can be made lying on the ground or underground, for example. This has the advantage that there are no risks during assembly due to the risk of falling that would otherwise exist when erecting a scaffolding section. Setting up the system on the ground thus significantly improves the occupational safety of the people working.
  • the system can be set up in advance in this way away from the location where the wall element is to be built. The fully assembled system can then be transported very quickly to where the wall element is to be manufactured, for example using a crane. This procedure also improves the logistics at the site where the wall element is erected and there are fewer people in the danger zone near where the wall element is erected.
  • the connecting component is connected to the side of the formwork panel facing away from the formlining and thus the framework section on the side of the formwork panel facing away from the formlining is connected to the frame by the connecting component.
  • the connecting component is connected to the formwork panel, in particular to its frame, on the side facing away from the formwork skin.
  • a plurality of connecting components are preferably arranged between a formwork panel and a scaffolding section.
  • the frame of the formwork panel can be used to connect one or more connecting components.
  • the frame has a multiplicity of transverse struts and longitudinal struts, so that one or more connecting components can be fastened at various points on the formwork panel. This also makes it possible to establish a stable and load-bearing connection between the formwork panel and the scaffolding section using connecting components at a number of points.
  • the object of the invention is further achieved by an alternative method for producing a wall element comprising the steps
  • This second method according to the invention is connected via the common inventive concept of first connecting a scaffolding section to a formwork panel and subsequently separating these two components from one another again, with the scaffolding section being used several times.
  • the two methods according to the invention represent alternative solutions for the same task and are complementary to one another.
  • the second method according to the invention also serves to produce a wall element using a system according to one of the previously described embodiments.
  • the second method is preferably also carried out in the specified order of the method steps. However, if necessary, the process steps can also be partially interchanged.
  • a first method step I such a system is set up, with the connecting component being arranged between a formwork panel, which serves as the setting formwork, and a scaffolding section which is at a distance from the formwork panel.
  • the distance between the formwork panel and the framework section of the system is significantly greater in the second method.
  • the distance between the formwork panel, which here forms a setting formwork, and the scaffolding section is selected in such a way that the wall element and a closing formwork that is still to be installed fit into this distance.
  • reinforcement is attached to the formwork skin or formwork panel of the system, which serves as the formwork.
  • the reinforcement is attached to the formwork panel by workers who are located on the scaffolding section of the system and from there can easily reach the formwork panel in its entire height. In this way, an additional framework or additional work platforms are saved, which are required according to the prior art for attaching the reinforcement to the formwork panel.
  • a closing formwork is erected, the closing formwork being formed in particular by a further formwork panel which is introduced into the already constructed system between the formwork panel, which serves as the setting formwork, and the scaffolding section.
  • the setting formwork and the closing formwork delimit the spatial area in which the wall element is to be created and in which the reinforcement was already created in the previous step was attached.
  • the formwork panel, which forms the closing formwork is preferably introduced vertically from top to bottom between the scaffolding section and the setting formwork.
  • a crane can be used for this purpose, for example, which lowers the closing formwork at this point.
  • the formwork is prepared for the filling of a liquid concrete material between the initial formwork and the closing formwork.
  • this preparation in particular, locks are arranged between formwork panels arranged next to one another and anchors are introduced, which hold the initial formwork and the closing formwork together and absorb forces which are exerted on the formwork by the concrete material subsequently introduced.
  • This preparation of the formwork can be carried out from the scaffolding section, which is now on the side of the closing formwork facing away from the setting formwork.
  • the closing formwork can thus be reached very easily from the scaffolding section.
  • the advantage here is that the scaffolding section is already positioned and the formwork can be prepared from there immediately after the closing formwork has been erected.
  • a fifth method step V the formwork is filled with a liquid concrete material, which encloses the reinforcement arranged therein.
  • the wall element is formed in the process.
  • the liquid material can be poured into the formwork from the scaffolding section, which remains in the same position as before.
  • a sixth method step VI the concrete material is hardened, resulting in a load-bearing wall element. Cure testing can be performed from the scaffold section.
  • a seventh method step VII the system consisting of the formwork panel, which forms the setting formwork, scaffolding section and connecting component, is dismantled.
  • the connection component is separated at least from the formwork panel or from the scaffolding section.
  • the connection component can also be separated from both the formwork panel and the scaffolding section.
  • the formwork panel, which forms the setting formwork is then removed. This removal can be done, for example, by a crane.
  • the connection component can also be separated from the formwork panel or from the scaffolding section from the scaffolding section.
  • the formwork panel which is located between the manufactured wall element and the scaffolding section and has formed the closing formwork there, is then removed. This removal is again preferably done in the vertical direction, for example by a crane. During and after removal of the closure formwork, the scaffolding section remains in its original position.
  • the wall element produced is post-processed.
  • the anchor holes in the wall element can be filled and smoothed.
  • other finishing work can be carried out, for example plastering or painting of the wall element.
  • This reworking is in turn performed by the gantry section, which remains in its same position throughout the process. As a result, after the formwork has been removed, reworking can begin immediately and there is no need for time-consuming erection of a working scaffold after the wall element has been manufactured. Furthermore, it is possible to attach further formwork from the scaffolding section, for example to produce a ceiling section, which is to be arranged adjacent to the wall element created.
  • the second method according to the invention also has the advantage that a scaffolding section, which is already set up here in the first method step I), is used several times and for different tasks during the production of the wall element. This saves time and effort in erecting and dismantling different scaffolding systems for different tasks.
  • the scaffolding section is advantageously used in connection with the connecting component as a support for the formwork to prevent it from falling over. This saves on other supporting mechanisms, for example pivotable supports, which are arranged on the setting formwork.
  • the method for producing the wall element is further simplified and accelerated compared to the prior art.
  • the formwork panel and the scaffolding section are set up at a distance from one another and the length of the at least one connecting component is equal to or greater than the thickness of the wall element to be produced.
  • the length of the connecting component determines the distance between the formwork panel, which serves as the setting formwork, and the scaffolding section.
  • the length of the connecting component between its formwork interface and scaffolding interface is equal to or greater than the thickness of the wall element to be produced.
  • the length of the connecting component is preferably greater than the total thickness of the wall element and the thickness of the closing formwork to be used in this way.
  • connection component is fastened to the upward-facing edge of the formwork panel through the formwork interface.
  • the connection component is attached to the formwork panel by attaching the formwork interface to the edge of the formwork panel that faces upwards in the vertical direction.
  • the connection component is thus arranged outside the area in which the reinforcement is attached and later the wall element is created. This arrangement means that there is no risk of collision between the connecting component and the wall element to be produced.
  • the arrangement of the connecting component at the upper edge of the formwork panel is also particularly effective in order to secure the formwork panel, which forms the setting formwork here, against falling over.
  • the connecting component is preferably connected to the frame section in an upper area via the frame interface.
  • connection component or one or more other connection components can, for example, be designed in such a way that it encloses the edge area of the formwork panel and clamps it in the closed state.
  • process steps VII) and VIII) are carried out in reverse order.
  • the closing formwork which is arranged between the scaffolding section and the wall element, is first removed.
  • the connecting component can still remain in the assembled position and connect the scaffolding section to the formwork panel, which forms the setting formwork. Only after the closing formwork has been removed is the connecting component dismantled and the formwork panel, which forms the setting formwork, removed.
  • the scaffolding section always remains in its original position in order to subsequently enable post-processing of the wall element.
  • the scaffolding section is anchored in the ground.
  • Such an anchoring further improves the stability of the system during and after the production of the wall element.
  • the scaffolding section which at the same time serves as a support for the formwork, can thus derive forces into the subsoil or ground via the anchoring.
  • the formwork panel which forms the formwork and is part of the system, can also be anchored in the ground.
  • step I) the scaffolding section is built up on the ground, as in the application, or the scaffolding section is placed on the ground for assembly.
  • the system can be erected from the bottom up, starting from the ground or subsoil, which corresponds to the order of erection that is commonly used for a scaffolding section.
  • the scaffolding section can also be erected lying on the ground at a different location, away from the position where the wall element is to be built. This has the advantage that there is no risk of people falling during the erection of the scaffolding section and therefore fewer safety precautions have to be taken.
  • the scaffolding can be erected at a location on the construction site that is less frequented than the place where the structure is being built. This straightens out the logistics and makes work on the construction site easier.
  • the scaffolding section assembled lying down can then be positioned, for example by a crane, at the point where the wall element is to be created.
  • the connection of the formwork panel, which forms the formwork, to the scaffolding section by means of the connecting component is preferably carried out at the location where the wall element is to be created.
  • FIG. 1 is a perspective view of a first embodiment of a system according to the invention
  • FIG. 2 shows a perspective detailed view of a first embodiment of a system according to the invention
  • FIG. 3 shows a sectional view through a cross brace of a formwork panel, which belongs to an embodiment of the system according to the invention
  • FIG. 4 shows a perspective view of a second embodiment of a system according to the invention
  • FIG. 5 shows a perspective detailed view of an embodiment of a formwork interface of a connecting component
  • FIG. 6 shows a perspective detailed view of a further embodiment of a formwork interface of a connecting component
  • FIG. 7 shows a perspective detailed view of a further embodiment of a formwork interface of a connecting component
  • FIG. 8 shows a perspective representation of a first state when carrying out a method according to the invention
  • FIG. 11 shows a perspective representation of a first state when carrying out an alternative method according to the invention
  • 12 shows a perspective representation of a second state when carrying out an alternative method according to the invention
  • 13 shows a perspective representation of a third state when carrying out an alternative method according to the invention.
  • FIG. 1 shows a perspective view of a first embodiment of a system 100 according to the invention.
  • the system 100 according to the invention shown comprises two formwork panels 2 which are oriented to the rear left.
  • the two formwork panels 2 are arranged vertically one above the other and firmly connected to one another.
  • two identical formwork panels 2 are connected to each other in order to increase the formwork in its vertical extent.
  • a system according to the invention comprises at least one formwork panel 2.
  • the system 100 further comprises a scaffolding section 3 which is oriented to the front right, the formwork panel 2 and the scaffolding section 3 being connected to one another by four connecting components 1.
  • This connection between formwork panel 2 and scaffolding section 3 is designed to be detachable. It is possible to extend the system 100 by providing a plurality of formwork panels 2 arranged parallel or aligned with one another and/or a plurality of scaffolding sections 3 or by providing a longer or higher scaffolding section 3 .
  • Each formwork panel 2 comprises a frame 21 on which a formwork skin 22 is arranged on the side pointing to the rear left in the illustration.
  • the frame 21 is constructed here from steel tubes with a rectangular cross section.
  • the frame is surrounded by a rectangular border which runs around frame 21 .
  • Within this rectangular rim are a plurality of cross braces 212, which are shown oriented horizontally.
  • a total of two vertically oriented longitudinal struts 211 are arranged perpendicularly thereto in the illustrated embodiment in the frame 21 .
  • the transverse struts 212 and the longitudinal struts 211 cross and are connected to each other at each crossing point. This creates a stable, latticed frame 21 on which the formwork skin 22 rests at least in certain areas.
  • connection between the formwork skin 22 and the frame 21 is designed so that it can be easily separated, allowing the formwork skin 22 to be easily replaced.
  • the transverse struts 212 and the longitudinal struts 211 are oriented essentially perpendicularly to one another. Of course, different struts can also be arranged at a different angle to one another.
  • all cross braces 212 have at least one undercut 213 .
  • each crossbar 212 has two undercuts in 213 located on opposite sides of the crossbars 212, namely on the sides shown facing up and down. Details of a cross brace 212 and the undercuts 213 are shown in FIG.
  • the undercuts 213 run in the respective longitudinal direction along the cross braces 212. In the illustrated embodiment, the undercuts 213 extend along the entire length of the cross braces 212. It is also possible along the Longitudinal struts 211 to arrange at least one undercut 213 of the same or similar design, at least in some areas.
  • the scaffolding section 3 extends in three spatial directions, has a three-dimensional structure and, in the embodiment shown, has three stepping levels which are arranged parallel and one above the other. The entire back of the formwork panel 2 can be easily reached by people who are on the scaffolding section 3 through these three stepping levels.
  • the scaffolding section 3 comprises a plurality of vertical standards 51 oriented vertically in the representation and a plurality of horizontal bars 52 oriented horizontally in the representation.
  • the vertical standards 51 and the horizontal bars 52 are connected to one another via interfaces. These interfaces are designed here as connecting disks or rosettes, which are fixedly arranged on the vertical posts 51 .
  • the horizontal bars 52 have connecting areas which can be introduced into the connecting disks or rosettes in a form-fitting manner.
  • the scaffolding section 3 has a modular structure and can therefore have different shapes and sizes, these different shapes and sizes being able to be formed by standardized vertical posts 51 and horizontal bars 52 .
  • the scaffold section 3 shown has tread coverings in each of the three tread levels, which are each connected to a plurality of horizontal bars 52 here.
  • the scaffolding section 3 can also include other scaffolding elements, such as railings or ladders.
  • each connecting component 1 includes a support element 13, which is rod-shaped here.
  • the support member 13 has a longitudinal axis extending in a direction in which the support member 13 has its longest dimension.
  • the longitudinal axis of the support elements 13 is oriented vertically and runs parallel to the vertical posts 51 of the frame section 3.
  • the support element 13 is formed by a metal tube with a square cross section.
  • each connecting component 13 is also possible to design the support element 13 differently, for example as a tube with a round cross section or as an aluminum profile or plastic profile.
  • Each formwork interface 12 is provided for connecting the connecting component 1 to the formwork panel 2 and each framework interface 11 is provided for connecting the connecting component 1 to the framework section 3 and is connected to these components in the illustrated state. Details of the formwork interface 12 and scaffolding interface
  • the longitudinal axis of the support element 13 of the connecting component 1 is oriented essentially parallel to the surface of the formwork skin 22 and also essentially parallel to the frame 21 of the formwork panel 2 .
  • Two formwork interfaces 12 are arranged on the support element 13 pointing in a direction towards the formwork panel 2 .
  • Two scaffolding interfaces 11 are arranged on the supporting element on the opposite side of the formwork interface in FIG. Both the formwork interfaces 11 and the framework interfaces 12 are arranged at a distance from one another in a direction parallel to the longitudinal axis of the support element 13 .
  • connection components 1 there are therefore two of each other for each connecting component 1 spaced connection points of the connection component 1 with the formwork panel 2 and two spaced connection points of the connection component 1 with the scaffolding section 3.
  • the four connection components 1 are arranged at a distance from one another.
  • two connecting components 1 are positioned vertically one above the other with their longitudinal axes aligned with one another.
  • two connecting components 1 are oriented parallel to one another with the longitudinal axes of their support elements 13 .
  • the formwork panel 2 and the scaffolding section 3 are connected to one another in a stable and load-bearing manner.
  • This stable connection makes it possible, for example, to transport the system 100 together while hanging on a crane.
  • the connection is so stable that it is sufficient to attach a crane hook either to formwork panel 2 or to scaffolding section 3, with the connection points between scaffolding section 3 and formwork panel 2 being sufficiently stable to carry the other component during lifting.
  • the cross braces 212 of the frame 21 are for the most part arranged at a constant distance from one another.
  • the distance between two formwork interfaces 12 is significantly greater than the distance between two adjacent crossbars 212.
  • the distance between the two formwork interfaces 12, which are arranged on a common support element 13, corresponds to an integer multiple of the distance between two adjacent crossbars 212 Grid of the frame 21 and the connecting component 1 compatible with each other. This means that the positions of two transverse struts 212 and the two formwork interfaces 12 match one another, as a result of which a positive connection with one another becomes possible. In this case, it is possible for the connection component 1 to be attached at different positions relative to the frame 21 .
  • connection component 1 can thus be offset relative to the formwork panel 2 in the grid of the distances between the cross braces 212 .
  • a connecting component 1 it is always possible to connect a connecting component 1 to one or more formwork panels 2 .
  • two formwork panels 2 are arranged vertically one above the other and connected to one another. It is often not possible to attach a formwork interface 12 at this connection point, which in the illustration is located approximately in the middle of the system 100 in the vertical direction.
  • the connecting component 1 can also be arranged in such a way that one of the two formwork interfaces 12 is on a formwork panel 2 and the second of the two Formwork interface in 12 are attached to an adjacent formwork panel 2, wherein the connecting component 1 simply overlaps the border area between the two formwork panels 2.
  • the system 100 can be flexibly mounted in different positions of the components relative to one another and can therefore always be adapted to individual applications.
  • each connecting component 1 is only connected to one formwork panel 2 .
  • connection component 1 it would also be possible, for example, to arrange a further, fifth connection component 1 in such a way that it is connected between the already positioned connection components 1 with a first formwork interface 12 with the upper formwork panel 2 and with its second formwork interface 12 with the lower formwork panel 2 connected is.
  • the position of the connecting component 1 relative to the formwork panel 2 can also be flexibly selected in a direction parallel to the cross braces 212 . Details are shown in Fig. 2 and described.
  • FIG. 2 shows a perspective detailed view of a first embodiment of a system 100 according to the invention.
  • FIG. 2 shows a detailed view of the system 100 from FIG. 1, which shows area II from FIG.
  • the connecting component 1 includes the support element 13, which is oriented vertically here.
  • a formwork interface 12 can be seen in FIG. 2, which is positively and non-positively connected to a cross brace 212.
  • the formwork interface 12 here comprises a clamping element 121 with two gripping arms 1211 .
  • the upper one of the gripping arms 121 1 is firmly connected to the support element 13 .
  • the lower gripping arms 121 1 are movable relative to the upper gripping arms 1211 and the distance between the two gripping arms 1211 is adjustable.
  • the clamp member 121 further includes an unlocking mechanism 1220 which moves the lower gripper arm 1211 relative to the upper gripper arm 1211.
  • the unlocking mechanism 1220 has here as an actuating element a lever pointing to the front left in the illustration. When this lever is actuated, the distance between the two gripping arms 1211 is changed. The lever is operable with a simple linear movement.
  • the clamping element 121 is connected to a cross brace 212, the gripping arms 1211 engaging in an undercut 213 on the frame 21 in certain areas.
  • an undercut 213, which has a rectangular cross section runs along each cross brace 212 on the side facing upwards. A sectional view through a cross brace 212 is shown in FIG.
  • both gripping arms 1211 grip in regions in one of these two undercuts 213 in each case. Since the undercuts 213 extend along the longitudinal axis of the cross struts 212 , the clamping element 121 can be positioned at any position along the longitudinal direction of the cross struts 212 and clamped to the cross struts 212 using the unlocking mechanism 1220 . Thus, the relative position of the connecting component 1 relative to the cross brace 212 is continuously adjustable.
  • the clamping element can be displaced at least between two adjacent longitudinal struts 211 over the entire width of the transverse struts 212.
  • the relative position between scaffold section 3 and formwork panel 2 can thus be individually adapted to the requirements of the construction site.
  • the operation of the clamping element 121 by the unlocking mechanism 1220 is very simple and can be carried out with little expenditure of time.
  • a framework interface 11 can be seen in the detailed view in FIG.
  • This scaffolding interface 11 is designed, at least in some areas, to be complementary in shape to an interface on the vertical post 51 of the scaffolding section 3 shown on the left.
  • Shape complementary means here that a portion of the Framework interfaces 11 fits geometrically in a portion of an interface on the vertical post 51.
  • the scaffolding interface 11 is designed identically to an interface which is arranged on the adjacent horizontal bar 52 of the scaffolding section 3 . Because the interfaces are the same, the framework interface 51 of the connecting component 1 can be connected to the same interfaces on the vertical standard 51 as the horizontal bars 52. There are therefore many different connection positions at which the connecting component 1 and framework section 3 can be connected to one another.
  • connection component 1 comprises a compensating element 14 which is arranged between the support element 13 and the framework interface 11 .
  • This compensating element 14 enables tolerance compensation or other position compensation in the vertical direction between the connecting component 1 and the scaffolding section 3.
  • the compensating element 14 has a linear bearing, which here includes a round bolt running parallel to the longitudinal direction of the support element 13. A tubular element is placed over this round bolt with a loose fit, so that it can be moved relative to the round bolt in a direction that is vertical in the illustration. The scaffold interface pointing away from the compensating element 14 can thus be displaced in the vertical direction along the length of the round bolt. This displaceability can also be used to connect the framework interface 11 to an interface on the framework section 3 .
  • this compensating element can compensate for height differences in the subsoil that may exist between the subsoil under the formwork panel 2 and the subsoil under the scaffold section 3 .
  • Such a compensating element 14 does not necessarily have to be provided, but it is helpful in order to further improve the connectivity between the formwork panel 2 and the scaffolding section 3 .
  • Fig. 3 shows a sectional view through a cross brace 212 of a formwork panel 2, which belongs to an embodiment of the system according to the invention.
  • the cross braces 212 can be seen in FIG. 3, which are connected to the formwork interface 12 of the connecting component 1 in FIG.
  • the cross brace 212 is shown in section in a plane perpendicular to its longitudinal direction.
  • the formwork skin 22 which is connected to the frame 21 , can also be seen in section.
  • the formwork skin 22 rests flat on the left-hand side of the cross braces 212 .
  • a longitudinal strut 211 can be seen in some areas in the background, which is connected to the sectioned transverse strut 212 .
  • the illustration also shows the two gripping arms 1211 of the clamping element 121, which are connected to the cross brace 212 in a non-positive and positive manner.
  • the cross brace 212 is formed by a profile tube which has the shape of a bone.
  • an undercut 213 can be seen in each case, which is designed here as a groove which extends in the longitudinal direction of the cross brace 212, ie in the representation into the plane of the drawing.
  • the grooves that form the two undercuts 213 have an identical, rectangular cross section here.
  • the two undercuts 213 are arranged symmetrically in the vertical direction and opposite one another on the cross brace 212 .
  • the areas of the gripper arms 1211 shown in FIG. 3 are identical. Both gripping arms 1211 have a projection 1211a on their tip, which is pointing to the left in the illustration, which here forms an area which engages in one of the undercuts in 213 in each case.
  • the lower of the two gripping arms 1211 is designed to be movable in a direction parallel to the formwork skin 22, as a result of which the distance between the two gripping arms 1211 is designed to be adjustable.
  • the lower gripper arm is moved vertically downwards in the direction symbolized by an arrow in the illustration, so that the distance between the two projections 1211a is greater than the width of the Cross braces 212 is in the vertical direction.
  • the two gripper arms 1211 are then partially pushed over the cross braces 212 until the projections 1211a are adjacent to the two undercuts 213.
  • the lower gripping arm 121 1 is then moved towards the upper gripping arm 1211 and the distance between the two gripping arms 121 1 is reduced.
  • the two projections 1211a each engage in an undercut 213, resulting in a form fit.
  • the clamping element 121 can be displaced parallel to the direction of the undercuts 213 along the cross struts 212 until the desired relative position between clamping element 121 cross strut 212 is reached .
  • the lower gripping arm 1211 is then moved towards the upper gripping arm 121 1 until the two gripping arms 121 1 clamp the cross braces 212 .
  • the described adjustability of the relative position of the clamping element 121 along the undercut 213 is particularly advantageous for a flexible connection between the connecting component 1 and the formwork panel 2.
  • Such a connection can also be made between a clamping element 121 and a longitudinal strut 211. Also arranged in the background on the longitudinal strut 211 shown is an undercut 213 which is aligned with the undercuts 213 of the transverse strut 212 .
  • FIG. 4 shows a perspective view of a second embodiment of a system 100 according to the invention.
  • the distance between the formwork panel 2 and the scaffolding section 3 is significantly greater here than in the embodiment in Fig. 1.
  • the embodiment shown in Fig. 4 is designed in such a way that a wall element to be produced between the formwork skin 22 facing the scaffolding section 3 and the Scaffold section 3 can be produced.
  • Reinforcement B is shown between the formwork skin 22 and the scaffolding section 3 , which is already attached to the formwork panel 2 here.
  • the reinforcement B is formed here by several iron mats.
  • the connecting component 1 comprises a support element 13, the length of which is adjustable.
  • the support element 13 is telescopic, which means that a portion of the support element S13 can be inserted into and pulled out of another part of the support element of FIG. 13 in order to adjust the overall length. As a result, the support element 13 can be used to adapt the distance between the framework section 3 and the formwork panel 2 to the wall element to be produced.
  • the longitudinal direction of the support element 13 runs essentially horizontally, whereas the longitudinal direction of the support element 13 in FIG. 1 runs essentially vertically.
  • the formwork interface 12 of the connecting component 1 is connected here to the edge of the formwork panel 2 pointing upwards in the illustration.
  • the formwork interface 12 surrounds this edge.
  • the formwork interface 12 includes a clamping element 121 with two gripping arms in 1211. Details of the clamping element 121 are not shown in FIG. 4 for the sake of clarity. At least one of the gripping arms 1211 is movable essentially perpendicularly to the surface of the formlining 22 in the illustrated embodiment. As a result, a positive and non-positive connection between the clamping element 121 and the formwork panel 2 can also be produced in the illustrated embodiment.
  • the connecting component 1 also includes a scaffolding interface 11, which is connected here to a horizontal bar 52 of the scaffolding section of FIG. This connection can be made, for example, via a clip or clamp connection.
  • the arrangement of the connecting component 1 in the second embodiment shown makes it possible to arrange a further formwork panel 2 between the scaffolding section 3 and the formwork panel 2 without this arrangement being impeded by the connecting component 1 .
  • Fig. 5 shows a perspective detailed view of an embodiment of a formwork interface 12 of a connecting component 1.
  • the connecting component 1 in the embodiment shown in Fig. 5 does not include a support element 13
  • Pipe section is formed with a round cross section.
  • the size and shape of the cross section of the tubular section of the intermediate post 122 corresponds to the shape and size of a vertical post 51 of the scaffolding section 3.
  • the two gripping arms 1211 and the unlocking mechanism 1220 are arranged on the intermediate post 122 and are connected to a cross brace 212 of the formwork panel 2.
  • a scaffolding interface 11 is arranged on the intermediate post 122 .
  • the relative position of the framework interface 11 and the intermediate post 122 can be adjusted here, with at least three possible positions of the framework interface 11 being provided on the intermediate post 122 .
  • both the framework interfaces 11 and the intermediate post 122 have bores into which a plug-in element can be inserted to pin out the position of the components relative to one another.
  • the position of the framework interface 11 relative to the clamping element 121 is designed to be adjustable.
  • the connection component 1 can be easily adapted to different applications.
  • the scaffolding interface 11 is identical in shape and size to an interface that is also used within the scaffolding section 3 , in particular on a vertical post 51 .
  • an unlocking mechanism 1220 through which the connection between the gripper arms 1211 and the crossbar 212 can be easily and quickly made and released again.
  • FIG. 6 shows a perspective detailed view of a further embodiment of a formwork interface 12 of a connecting component 1.
  • one of the gripping arms 1211 is formed by a pin element 1212 which is introduced into a recess in a cross brace 212 of the formwork panel 2 .
  • This pin element 1212 is covered in FIG. 6 and is therefore not shown.
  • a corresponding recess suitable for receiving the spigot member 1212 is shown on the right adjacent the clamp member.
  • the recess forms an undercut 213 here.
  • the second gripping arm 1211 is formed by a clamping element 1213 in the illustrated embodiment. This tensioning element 1213 partially encompasses the cross brace 212 and bears against it.
  • the clamping element 121 also includes a clamping mechanism, which here contains a threaded spindle and a handwheel. By this tightening mechanism, the relative position between the pin member 1212 and the tightening member 1213 can be changed.
  • the clamping element 121 is attached to the cross brace 212, the pin element 1212 is introduced into the recess and the tensioning mechanism is then actuated. As a result, the pin element 1212 and the tensioning mechanism 1213 are moved towards one another and a positive and non-positive connection is created between the clamping element 121 and the cross brace 212.
  • a support element 13 is arranged on the clamping element 121 and the scaffold interfaces 12. This support element 13 connects the formwork interface 12 to a scaffold interface 11 .
  • the connecting clamp 1214 encompasses the vertical post 51 and is non-positively attached to it with the aid of a screw connection.
  • the advantage of this embodiment is that the scaffolding interface 11 designed as a connecting clamp 1214 can be continuously displaced along the vertical post 51 and then positioned in a non-positive manner. As a result, the position of the connecting component 1 relative to the frame section 3 can be adjusted very flexibly. It is also possible, if required, to arrange several scaffold interfaces 11 on the support element 13 .
  • FIG. 7 shows a perspective detailed view of a further embodiment of a formwork interface 12 of a connecting component 1.
  • the position of the formwork interface 12 relative to the framework interface 11 is adjustable.
  • the formwork interface 12 is designed as a compensating rail 1215 .
  • This compensating rail 1215 comprises a first partial area which forms a gripping arm 1211 which is introduced into the undercut 213 in the cross brace 212 .
  • This first partial area is formed by two flat bars arranged at an angle to one another, which are connected by a bolt which is oriented vertically in the illustration. This bolt is introduced into a cylindrical recess in the cross brace 212 which forms an undercut 213 .
  • the second gripping arm 121 1 cannot be seen in the illustration and is formed by a locking pin which is introduced into the vertically oriented bolt on the side which is located below the cross brace 212 in the illustration.
  • the equalizing rail 1215 also includes a second portion, which faces forward and to the right in the illustration. This second Partial area is formed by a rail with a constant cross-section, which has a rectangular cross-section here.
  • the framework interface 11 is formed by a clamp 1216 which is adjustably connected to the compensation rail 1215 .
  • the clamp 1216 has a connection area, which in some areas is designed to be complementary in shape to the rail with a constant cross section of the compensating rail 1215.
  • connection area encompasses the rail with a constant cross-section and is displaceable along the longitudinal axis of the rail with a constant cross-section.
  • the clamp 1216 also includes a locking element, which can be introduced into the connection area and which, in the state shown, clamps the clamp 1216 on the rail with a constant cross-section. In this state, the locking element and the connection area completely enclose the rail with a constant cross-section.
  • the connection area is first shifted relative to compensating rail 1215 until the desired position of formwork interface 12 and scaffolding interface 11 is reached. The locking element is then introduced and this relative position is fixed.
  • the clamp 1216 also includes a connection clamp 1214, which is firmly connected to the connection area. As in the embodiment shown in FIG.
  • the illustrated embodiment of a connecting component 1 is particularly advantageous because, on the one hand, the relative position between formwork interface 12 and scaffolding interface 11 is adjustable and, on the other hand, the position of the connection clamp 1214 of the scaffolding interface 11 is continuously adjustable relative to a vertical post 51.
  • This embodiment of a connecting component 1 thus enables the position between the formwork panel 2 and the scaffolding section 3 to be adjusted in two spatial directions oriented perpendicularly to one another.
  • connection component 1 illustrated in FIGS. 5 to 7 can all be used in a system 100 . It is also possible to use several embodiments of a connecting component 1 with one another and in combination with one another in a system 100 . Furthermore, it is possible in a system 100 to use one or more connection components 1 according to the embodiments shown in FIGS. 1 and 2 as an alternative and/or in addition. The embodiments shown in Figs. 1, 2, 5, 6 and 7 can thus be used in any combination with one another in a system 100 according to the invention, which means that there is a great deal of flexibility with regard to the type and position of the connection between a formwork panel 2 and a scaffolding section 3 is made possible.
  • FIG. 8 shows a perspective representation of a first state when carrying out a method according to the invention.
  • FIGS. 8 to 10 different states are shown when carrying out a method according to the invention, which occur chronologically one after the other in the method.
  • a state can be seen in FIG. 8 in which a setting formwork has already been set up according to method step A).
  • This formwork is composed here of a total of twelve formwork panels 12, which are connected to one another.
  • the formwork is held in its vertically aligned position by a support M.
  • Another support M is arranged on the rear-facing side, but this is covered by the formwork panels 2 .
  • the setting formwork forms one half or side of a formwork used for erection of a wall element is required.
  • a reinforcement B will next be attached to the setting formwork, which will be fastened to the setting formwork. This attachment of the reinforcement can be carried out from a scaffolding section, not shown, or using one or more work platforms.
  • FIG. 9 shows a perspective representation of a second state when carrying out a method according to the invention.
  • reinforcement B has already been attached to the formwork.
  • a system 100 was set up as a closing formwork opposite the main formwork and for probation B.
  • the formwork panel 2 of the system 100 points with its formwork skin 22 to the reinforcement B and to the setting formwork, the setting formwork and the closing formwork together delimiting the spatial area in which the wall element is to be produced.
  • Scaffolding section 3 is located on the side of formwork panel 2 of system 100 facing away from the setting formwork.
  • the system here includes several formwork panels 2, which are oriented parallel to one another and connected to one another.
  • the formwork can now be prepared for pouring in a liquid concrete material.
  • anchors are introduced between the setting formwork and the closing formwork, which absorb compressive forces acting on the formwork during the casting of the wall element. People can easily attach these anchors from scaffolding section 3.
  • liquid material is then poured into the formwork in accordance with method step E). This filling can also be done from the frame section 3.
  • the formwork can then be prepared for stripping. This preparation can in turn be carried out from the framework section 3. During this preparation for stripping, for example, the previously installed anchors between the initial formwork and the final formwork are removed again.
  • FIG. 10 shows a perspective representation of a third state when carrying out a method according to the invention.
  • the formwork panel 2 has already been separated from the framework section 3 of the system 100 according to method step G). Furthermore, the formwork panel 2 was separated from the now hardened and self-supporting wall element W.
  • the scaffolding interfaces 11 of the connecting components 1 were detached from the scaffolding section 3 . It can be seen that the connection components 1 are still connected to the formwork panel 2 via the formwork interfaces 12 and are removed together with it. Alternatively, it is also possible to separate the connection between the formwork interfaces 12 under the formwork panel 2 , with the connecting components 1 then remaining connected to the scaffolding section 3 .
  • connection of the formwork interfaces 12 and the framework interfaces 11 can also be released and the connecting components 1 can be separated from both the framework section 3 and the formwork panel 2 .
  • the formwork panel 2 of the system 100 is removed here in the vertical direction, parallel to the wall element W produced and to the scaffolding section 3.
  • the formwork panel 2 can be removed, for example, using a crane be removed, which lifts the formwork panel 2 upwards.
  • the scaffolding section 3 remains in an unchanged position parallel to the wall element W produced. In the state shown, the formwork was separated from the wall element W with the folded-out support M and moved to the rear left.
  • the formwork can also be removed from the wall element using a crane.
  • FIG. 11 shows a perspective representation of a first state when carrying out an alternative method according to the invention.
  • FIGS. 11 to 13 show various states occurring one after the other in the implementation of an alternative method for the production of a wall element.
  • the alternative method differs from the previously described method in that the distance between the formwork panel 2 and the scaffolding section 3 of the system 100 is greater and the wall element is produced between the formwork panel 2 of the system 100 and the scaffolding section 3 .
  • a state can be seen in FIG. 11 in which the system 100 has already been set up according to method step I) and forms a setting formwork.
  • a total of three connecting components 1 connect the formwork panel 2 to the framework section 3 .
  • the formwork skin 22 faces the framework section 3 .
  • the wall element is later to be produced in the space between the formwork panel 2, in particular the formwork skin 22, and the scaffolding section 3.
  • a reinforcement B has already been attached to the formwork panel 2 according to method step II). This fastening of the reinforcement B was carried out by people who were on scaffolding section 3.
  • the advantage of this embodiment is that the framework section 3 supports and positions the formwork panel 2 of the setting formwork, so that no support M, as in FIGS. 8 to 10, is required.
  • the scaffold section 3 can already be used to attach the reinforcement B to the formwork.
  • FIG. 12 shows a perspective representation of a second state when carrying out an alternative method according to the invention.
  • a further formwork panel 2 was set up as closing formwork between the formwork panel 2 of the system 100 that had already been set up and the scaffolding section 3 .
  • This further formwork panel 2 was pivoted here with the aid of a crane from above between the formwork panel 2 that had already been erected and the scaffolding section 3 and was connected to the scaffolding section 3 .
  • the setting formwork and the closing formwork together delimit the spatial area in which the wall element is to be produced and in which the reinforcement B has already been introduced.
  • people who are on the scaffold section 3 can now prepare the formwork for filling in a liquid concrete material according to process step IV).
  • This preparation can include, for example, inserting anchors between the initial formwork and the final formwork.
  • liquid material is then poured into the formwork according to method step V) and the filled material is cured according to method step VI) until the wall element W itself is load-bearing.
  • the material can also be filled into the formwork and the hardening of the material can be monitored from scaffold section 3 .
  • FIG. 13 shows a perspective representation of a third state when carrying out an alternative method according to the invention.
  • a state can be seen which occurs during the implementation of method step VII), in which the formwork panel 2 is separated from the scaffolding section 3 .
  • the connecting components 1 have already been dismantled, with both the formwork interface 12 and the scaffolding interface 11 being separated from the formlining 2 and the scaffolding section 3 in each case.
  • the formwork panel 2, which forms the closure formwork is removed straight up vertically in the state shown in FIG. 13, for example by means of a crane.
  • the formwork panel 2, which forms the formwork is symbolically offset backwards from the wall element W away. The removal of the formwork can also be done vertically upwards using a crane.
  • the scaffolding section 3 After the removal of the initial formwork and closing formwork, the scaffolding section 3 remains in an unchanged position parallel to the manufactured wall element W.
  • the manufactured wall element W can be reworked or finished from this scaffolding section 3 .
  • the framework section 3 is thus used for several different tasks in the production of the wall element W, which are carried out one after the other. As a result, the process for manufacturing the wall panel W is simplified and can be carried out in less time.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Forms Removed On Construction Sites Or Auxiliary Members Thereof (AREA)

Abstract

The invention relates to a formwork system for a wall element, comprising at least one formwork panel, at least one connection component, and at least one frame section. The connection component comprises at least one frame interface, which is designed to be releasably connected to a frame section, and at least one formwork interface, which is designed to be releasably connected to the formwork panel. The frame interface of the at least one connection component is connected to the frame section, and the formwork interface of the connection component is connected to the at least one formwork panel. The connection between the connection component and the formwork panel and/or the connection between the connection component and the frame section is designed to be releasable when the system is constructed, and the frame section can be separated from the formwork panel, wherein the frame section can be used as a free-standing frame section after being separated from the formwork panel. The invention additionally relates to a method for producing a wall element using such a system.

Description

System zur Schalung eines Wandelementes mit einem frei stehenden Gerüstabschnitt System for shuttering a wall element with a free-standing scaffold section
Die vorliegende Anmeldung nimmt die Priorität der deutschen Patentanmeldung Nr. 10 2021 120 438.0 in Anspruch, deren Inhalt durch Verweis hierin vollständig mit aufgenommen wird. The present application claims the priority of German Patent Application No. 10 2021 120 438.0, the content of which is incorporated herein by reference in its entirety.
Die Erfindung betrifft ein System zur Schalung eines Wandelementes, umfassend zumindest eine Schaltafel, zumindest ein Verbindungsbauteil sowie zumindest einen Gerüstabschnitt, wobei das Verbindungsbauteil zumindest eine Gerüstschnittstelle, welche zur lösbaren Verbindung dem einem Gerüstabschnitt vorgesehen ist und zumindest eine Schalungsschnittstelle umfasst, welche zur lösbaren Verbindung mit der Schaltafel vorgesehen ist. Dabei ist das zumindest eine Verbindungsbauteil mit seiner Gerüstschnittstelle mit dem Gerüstabschnitt verbunden und das Verbindungsbauteil ist mit seiner Schalungsschnittstelle mit der zumindest einen Schaltafel verbunden. Die Verbindung zwischen dem Verbindungsbauteil und der Schaltafel und/oder die Verbindung dem Verbindungsbauteil und dem Gerüstabschnitt ist im aufgebauten Zustand des Systems lösbar ausgeführt ist und der Gerüstabschnitt ist von der Schaltafel trennbar, wobei der Gerüstabschnitt nach einer Trennung von der Schaltafel als frei stehender Gerüstabschnitt verwendbar ist. Die Erfindung betrifft weiterhin ein Verfahren zur Herstellung eines Wandelementes unter Verwendung eines solchen Systems. The invention relates to a system for shuttering a wall element, comprising at least one formwork panel, at least one connecting component and at least one scaffolding section, the connecting component comprising at least one scaffolding interface which is provided for detachable connection to one scaffolding section and at least one formwork interface which is intended for detachable connection with the switchboard is provided. In this case, the at least one connecting component is connected to the scaffolding section with its scaffolding interface and the connecting component is connected to the at least one formwork panel with its formwork interface. The connection between the connecting component and the formwork panel and/or the connection between the connecting component and the scaffolding section is designed to be detachable when the system is assembled and the scaffolding section can be separated from the formwork panel, with the scaffolding section being usable as a free-standing scaffolding section after it has been separated from the formwork panel is. The invention further relates to a method for producing a wall element using such a system.
Die Erfindung betrifft das Gebiet des Bauwesens. Beim Errichten oder Umbauen von Gebäuden werden Gebäudeteile oftmals durch Gießen von Beton geformt. Die Form dieser gegossenen Gebäudeteile wird durch eine Schalung vorgegeben, wobei die Schalung vor dem Gießen auf der Baustelle errichtet wird. Insbesondere Decken oder Wände eines Gebäudes werden unter Zuhilfenahme von Schaltungen errichtet. Bei der Herstellung hoher Wände oder Wandelemente wird ein Gerüst benötigt, um die Schalung auf die Herstellung des Wandelementes vorbereiten zu können. Ein Gerüst wird zum einen benötigt, um einzelne Schaltafeln miteinander zur Gesamtschalung zu verbinden, beispielsweise durch das Anbringen von Schalungsschlössern. Weiterhin müssen zwei sich gegenüberliegende Schaltafeln vor der Herstellung eines Wandelementes durch Anker miteinander verbunden werden, um den nach außen wirkenden Druck des eingegossen Betonmaterials aufzunehmen. Dazu müssen die Schaltafeln über deren gesamte Höhe für Arbeitskräfte erreichbar sein, was meist durch ein Gerüst oder durch eine Arbeitsbühne erfolgt. Weiterhin ist in den meisten Fällen vor der Herstellung des Wandelementes eine Bewehrung auf einer bereits positionierten Stellschalung oder zwischen einer solchen Stellschalung und einer Schließschalung, welche der Stellschalung gegenüberliegt, anzubringen. Nach dem Stand der Technik sind Gerüste oder Arbeitsbühnen, die zum Anbringen von Schalungsschlössern vorgesehen sind, so an der Schalung angeordnet, dass von diesen Gerüsten oder Arbeitsbühnen keine Bewehrung angebracht werden kann. Die Stellen, an denen die Bewehrung positioniert werden muss, sind schlicht von diesen Gerüsten oder Arbeitsbühnen, welche der Vorbereitung der Schaltafeln dienen, nicht erreichbar, da sie sich auf der gegenüberliegenden Seite der Schaltafel befinden. Das bedeutet in der Praxis, dass zur Bedienung der Schalung eine erste Art Gerüst benötigt wird und zur Positionierung und Einbringung der Bewehrung in die Schalung eine zweite Art von Gerüst benötigt wird. Darüber hinaus existieren auf der Baustelle üblicherweise eine Vielzahl unterschiedlicher Typen von Gerüsten und Schaltafeln, wodurch eine Verbindbarkeit der Gerüste mit den Schaltafeln, insbesondere für die zuvor beschriebenen Anwendungsfälle, oft nicht gegeben ist. Problematisch erweisen sich dabei meist Unterschiede im Raster, welche zwischen den Gerüstsystemen und den Schalungssystemen bestehen. Schließlich ist in vielen Anwendungsfällen nach dem Gießen eines Wandelementes mithilfe der Schalung nach dem Entfernen der Schalung noch Arbeit am Wandelement vorzunehmen, beispielsweise das Auffüllen von Ankerlöchern oder auch Verputz- oder Streicharbeiten. Um das Wandelement über seine gesamte Höhe erreichen zu können, wird somit nach dem eigentlichen Gießen erneut ein Gerüst oder eine Arbeitsbühne benötigt, um abschließende Arbeiten vornehmen zu können. Für die Herstellung eines Wandelementes mithilfe einer Schalung werden somit eine Vielzahl unterschiedlicher Gerüste oder Arbeitsbühnen benötigt, was zu komplizierten Arbeitsabläufen und einem Bedarf an einer Vielzahl von unterschiedlichen Gerüstelementen führt. The invention relates to the field of construction. When erecting or remodeling buildings, building parts are often formed by pouring concrete. The shape of these cast building parts is specified by a formwork, the formwork being erected on the construction site before the casting. In particular, ceilings or walls of a building are erected with the help of circuits. When constructing high walls or wall elements, scaffolding is required in order to be able to prepare the formwork for the manufacture of the wall element. On the one hand, scaffolding is required to connect individual formwork panels to form the overall formwork, for example by attaching formwork locks. Furthermore, before the production of a wall element, two opposing formwork panels must be connected to one another by means of anchors in order to absorb the outward pressure of the cast-in concrete material. For this purpose, the formwork panels must be accessible to workers over their entire height, which is usually done using scaffolding or a working platform. Furthermore, in most cases, before the wall element is produced, reinforcement must be attached to an already positioned formwork or between such a formwork and a closing formwork which is opposite the formwork. According to the state of the art, scaffolding or working platforms that are provided for attaching formwork locks are arranged on the formwork in such a way that no reinforcement can be attached to these scaffolding or working platforms. The places where the reinforcement must be positioned are simply not accessible from these scaffolding or work platforms used to prepare the formwork panels, since they are on the opposite side of the formwork panel. In practice, this means that a first type of scaffolding is required to operate the formwork and a second type of scaffolding is required to position and insert the reinforcement into the formwork. In addition, there are usually a large number of different types of scaffolding and formwork panels on the construction site, which means that the scaffolding can be connected to the formwork panels, especially for the applications described above, is often not given. Differences in the grid, which exist between the scaffolding systems and the formwork systems, usually prove to be problematic. Finally, in many applications, after the casting of a wall element using the formwork, work must still be carried out on the wall element after the formwork has been removed, for example the filling of anchor holes or plastering or painting work. In order to be able to reach the wall element over its entire height, scaffolding or a work platform is required again after the actual casting in order to be able to carry out the final work. A large number of different scaffolding or work platforms are therefore required for the production of a wall element using formwork, which leads to complicated work processes and the need for a large number of different scaffolding elements.
Die Aufgabe der Erfindung besteht somit darin, Lösungen vorzuschlagen mit denen die Herstellung eines Wandelementes vereinfacht werden kann. The object of the invention is therefore to propose solutions with which the production of a wall element can be simplified.
Diese Aufgabe der Erfindung wird gelöst durch ein System zur Schalung eines Wandelementes, umfassend zumindest eine Schaltafel, zumindest ein Verbindungsbauteil sowie zumindest einen Gerüstabschnitt,This object of the invention is achieved by a system for forming a wall element, comprising at least one formwork panel, at least one connecting component and at least one scaffolding section,
- wobei der Gerüstabschnitt mehrere Vertikalstiele und mehrere Horizontalriegel umfasst und sich der Gerüstabschnitt in drei Raumrichtungen erstreckt, - wherein the scaffolding section comprises several vertical standards and several horizontal bars and the scaffolding section extends in three spatial directions,
- wobei die Schaltafel einen Rahmen und eine Schalhaut umfasst, wobei der Rahmen mehrere Längsstre- ben und mehrere Querstreben aufweist, wobei die Längsstreben und die Querstreben im Wesentlichen senkrecht zueinander angeordnet sind und die Schalhaut lösbar am Rahmen befestigbar ist, wobei in einem verbundenen Zustand die Schalhaut auf zumindest einem Teil der Längsstreben und die Querstreben aufliegt, wobei zumindest ein Teil der Längsstreben und/oder Querstreben eine Hinterschneidung aufweist, welche in Längsrichtung der Längsstreben und/oder Querstreben orientiert ist, wobei die Hinterschneidung zur form- und kraftschlüssigen Verbindung mit der Schalungsschnittstelle eines Verbindungsbauteils vorgesehen ist, - wherein the formwork panel comprises a frame and a formwork skin, the frame having a plurality of longitudinal struts and a plurality of transverse struts, the longitudinal struts and the transverse struts being arranged essentially perpendicularly to one another and the formwork skin being detachably attachable to the frame, with the Formlining rests on at least part of the longitudinal struts and the transverse struts, with at least part of the longitudinal struts and/or transverse struts having an undercut which is oriented in the longitudinal direction of the longitudinal struts and/or transverse struts, with the undercut for the positive and non-positive connection with the formwork interface a connecting component is provided,
- wobei das Verbindungsbauteil zumindest eine Gerüstschnittstelle, welche zur lösbaren Verbindung dem Gerüstabschnitt vorgesehen ist und zumindest eine Schalungsschnittstelle umfasst, welche zur lösbaren Verbindung mit der Schaltafel vorgesehen ist, wobei die Schalungsschnittstelle zumindest ein Klemmelement umfasst und das Klemmelement zumindest zwei Greifarme umfasst, wobei zumindest einer der Greifarme relativ zu einem anderen Greifarm beweglich ausgeführt ist, wobei der Abstand zwischen den zumindest zwei Greifarmen einstellbar ausgeführt ist, wobei das zumindest eine Verbindungsbauteil mit seiner Gerüstschnittstelle mit dem Gerüstabschnitt verbunden ist, wobei die Greifarme des Klemmelementes zumindest bereichsweise in die Hinterschneidung am Rahmen der Schaltafel eingreifen, wodurch zumindest eine formschlüssige, bevorzugt auch eine kraftschlüssige, Verbindung zwischen der Schalungsschnittstelle und der Schaltafel vorhanden ist, wobei diese Verbindung entlang der Hinterschneidung beliebig positionierbar ist, wodurch die relative Position zwischen Verbindungsbauteil und Schaltafel in einer Richtung parallel zur Verlaufsrichtung der Hinterschneidung einstellbar ausgeführt ist, und das Verbindungsbauteil mit seiner Schalungsschnittstelle mit der zumindest einen Schaltafel verbunden ist, wobei die Verbindung zwischen dem Verbindungsbauteil und der Schaltafel und/oder die Verbindung dem Verbindungsbauteil und dem Gerüstabschnitt im aufgebauten Zustand des Systems lösbar ausgeführt ist und somit der Gerüstabschnitt von der Schaltafel trennbar ist, wobei der Gerüstabschnitt nach einer Trennung von der Schaltafel als frei stehender Gerüstabschnitt verwendbar ist. - wherein the connecting component comprises at least one scaffolding interface, which is provided for the detachable connection to the scaffolding section and at least one formwork interface, which is provided for detachable connection to the formwork panel, wherein the formwork interface comprises at least one clamping element and the clamping element comprises at least two gripping arms, with at least one of the gripping arms is designed to be movable relative to another gripping arm, with the distance between the at least two gripping arms being designed to be adjustable, with the at least one connecting component being connected to the frame section with its frame interface, with the gripping arms of the clamping element fitting at least in regions into the undercut on the frame of the Formwork panel engage, whereby at least one positive, preferably also a non-positive, connection between the formwork interface and the formwork panel is present, this connection along the undercut can be positioned as desired, whereby the relative position between the connecting component and the formwork panel is adjustable in a direction parallel to the direction of the undercut, and the connection component is connected with its formwork interface to the at least one formwork panel, the connection between the connection component and the formwork panel and/or the connection between the connection component and the scaffolding section being designed to be detachable when the system is in the assembled state, and the scaffolding section can therefore be separated from the formwork panel , wherein the scaffold section can be used as a free-standing scaffold section after separation from the formwork panel.
Das erfindungsgemäße System umfasst zumindest eine Schaltafel, zumindest einen Gerüstabschnitt sowie zumindest ein Verbindungsbauteil, welches die Schaltafel mit dem Gerüstabschnitt verbindet. Durch das Verbindungsbauteil ist eine Verbindung, insbesondere eine statisch tragfähige Verbindung, zwischen der Schaltafel und dem Gerüstabschnitt möglich. Durch das Verbindungsbauteil können die Schaltafel und der Gerüstabschnitt in einfacher Weise miteinander verbunden werden, wobei die Verbindung und auch das Trennen dieser Verbindung einfach und zügig vorgenommen werden kann. Ein erfindungsgemäßes System umfasst üblicherweise mehrere Schaltafeln und kann auch mehr als einen Gerüstabschnitt umfassen. Zur Verbindung sind meist mehrere Verbindungsbauteile vorgesehen, welche einen unterschiedlichen Positionen zwischen der Schaltafel bzw. den Schaltafeln und den Gerüstabschnitt angeordnet sind. The system according to the invention comprises at least one formwork panel, at least one scaffolding section and at least one connecting component which connects the formwork panel to the scaffolding section. A connection, in particular a statically load-bearing connection, between the formwork panel and the scaffolding section is possible by means of the connecting component. The formwork panel and the scaffolding section can be connected to one another in a simple manner by the connecting component, with the connection and also the disconnection of this connection being able to be carried out easily and quickly. A system according to the invention usually comprises several formwork panels and can also comprise more than one scaffolding section. A plurality of connecting components are usually provided for the connection, which are arranged in different positions between the formwork panel or formwork panels and the scaffolding section.
Der Gerüstabschnitt des erfindungsgemäßen Systems wird durch einen Gerüstabschnitt nach dem Stand der Technik gebildet und umfasst mehrere, im aufgebauten Zustand im Wesentlichen vertikal orientierte Vertikalstiele und mehrere, im aufgebauten Zustand im Wesentlichen horizontal orientierte Horizontalriegel. Diese Elemente des Gerüstabschnittes sind miteinander verbunden und bilden im aufgebauten Zustand einen sich in drei Raumrichtungen erstreckenden Gerüstabschnitt. Der Gerüstabschnitt kann weitere Elemente umfassen, wie beispielsweise Trittflächen, Leitern, Geländer und Ähnliches. Der Gerüstabschnitt ist bevorzugt in sich modular aufgebaut, das bedeutet, dass der Gerüstabschnitt aus Standardelementen in unterschiedlichen Größen und Formen aufgebaut werden kann. Bei dem Gerüstabschnitt kann es sich beispielsweise um ein sogenanntes Systemgerüst handeln. The scaffolding section of the system according to the invention is formed by a scaffolding section according to the prior art and comprises several vertical standards which are essentially vertically oriented in the assembled state and several horizontal bars which are essentially horizontally oriented in the assembled state. These elements of the framework section are connected to one another and, when assembled, form a framework section extending in three spatial directions. The truss section may include other elements such as treads, ladders, railings and the like. The skeleton section is preferably constructed in a modular manner, which means that the skeleton section can be constructed from standard elements of different sizes and shapes. The framework section can be what is known as a system framework, for example.
Das erfindungsgemäße System umfasst weiterhin zumindest eine Schaltafel, mit einem tragenden Rahmen und einer Schalhaut, welche mit dem Rahmen lösbar verbunden ist. Der Rahmen ist bevorzugt gitterförmg aufgebaut, wobei mehrere Längsstreben, welche im aufgebauten Zustand im Wesentlichen vertikal orientiert sind und mehrere Querstreben, welche im aufgebauten Zustand im Wesentlichen horizontalorientiert sind, diesen Rahmen bilden. Die Längsstreben und die Querstreben sind zueinander im rechten Winkel orientiert. Die Schalhaut ist auf dem Rahmen befestigt und liegt dabei zumindest auf einem Teil der Längsstreben und Querstreben auf. Durch dieses Aufliegen werden bei der Herstellung eines Wandelementes Kräfte, die vom Betonwerkstoff auf die Schalhaut wirken, in den tragenden Rahmen der Schaltafel abgeleitet. Zumindest ein Teil der Längsstreben und/oder der Querstreben weist eine Hinterschneidung auf. Unter Hinterschneidung ist dabei ein Bereich zu verstehen, welcher gegenüber benachbarten Bereichen zurückversetzt ist. Wird ein Gegenelement derart mit dem Rahmen der Schaltafel verbunden, dass es bereichsweise in die Hinterschneidung eingreift, entsteht ein Formschluss, durch welchen das Gegenelement mit dem Rahmen verbunden wird. Die Hinterschneidung ist dazu vorgesehen, eine form- und kraftschlüssige Verbindung mit einer Schalungsschnittstelle eines Verbindungsbauteils einzugehen, was später beschrieben wird. Die Hinterschneidung erstreckt sich in Längsrichtung der Längsstreben und/oder Querstreben. Beispielsweise kann die Hinterschneidung durch eine Nut gebildet werden, welche gegenüber der übrigen Oberfläche der Längsstreben und/oder Querstreben zurückversetzt ist und welches sich entlang dieser Streben erstreckt. Durch diese Erstreckung der Hinterschneidung in Längsrichtung wird erreicht, dass ein Verbindungsbauteil stufenlos an unterschiedlichen Positionen am Rahmen der Schalhaut befestigt werden kann. Diese Variabilität bezüglich der Position, an der ein Verbindungsbauteil mit dem Rahmen verbunden werden kann bewirkt, dass Schaltafeln und Gerüstabschnitte mit unterschiedlichem Raster sehr einfach miteinander verbunden werden können. Durch die sich in Längsrichtung erstreckende Hinterschneidung kann eine Verbindung an quasi beliebiger Position erfolgen, wodurch das bei der Schaltafel oder beim Schalungssystem zwischen mehreren Schaltafeln angewandte Raster für die Verbindung mit dem Verbindungsbauteil keine Rolle spielt. Bevorzugte Ausführungsformen der Hinterschneidung werden später beschrieben. The system according to the invention also comprises at least one formwork panel with a supporting frame and a formwork panel which is detachably connected to the frame. The frame is preferably constructed in the form of a lattice, with several longitudinal struts, which are oriented essentially vertically when assembled, and several transverse struts, which are oriented essentially horizontally when assembled, forming this frame. The longitudinal struts and the transverse struts are oriented at right angles to one another. The formwork skin is fastened to the frame and rests on at least part of the longitudinal struts and transverse struts. During the manufacture of a wall element, this contact forces forces that act on the formwork skin from the concrete material and are diverted into the load-bearing frame of the formwork panel. At least part of the longitudinal struts and/or the transverse struts has an undercut. An undercut is to be understood as meaning an area which is set back in relation to neighboring areas. If a counter-element is connected to the frame of the formwork panel in such a way that it engages in the undercut in some areas, a form fit is created, by which the counter-element is connected to the frame. The undercut is intended to enter into a positive and non-positive connection with a formwork interface of a connecting component, which later is described. The undercut extends in the longitudinal direction of the longitudinal struts and/or transverse struts. For example, the undercut can be formed by a groove which is set back from the remaining surface of the longitudinal struts and/or transverse struts and which extends along these struts. This extension of the undercut in the longitudinal direction means that a connecting component can be fastened steplessly at different positions on the frame of the formlining. This variability with regard to the position at which a connecting component can be connected to the frame means that formwork panels and scaffolding sections with different grids can be connected to one another very easily. Due to the undercut extending in the longitudinal direction, a connection can be made at virtually any position, which means that the grid used in the formwork panel or in the formwork system between several formwork panels is irrelevant for the connection to the connecting component. Preferred embodiments of the undercut will be described later.
Das erfindungsgemäße System umfasst weiterhin zumindest ein Verbindungsbauteil mit einer Gerüstschnittstelle und einer Schalungsschnittstelle. Die Schalungsschnittstelle ist zur Verbindung mit der Schaltafel, insbesondere mit dem Rahmen der Schaltafel vorgesehen. Dazu umfasst die Schalungsschnittstelle zumindest ein Klemmelement, welches wiederum zumindest zwei Greifarme umfasst. Diese Greifarme sind zueinander beweglich ausgeführt. Der Abstand eines Greifarms zum anderen Greifarm ist veränderlich oder einstellbar ausgeführt. Die Greifarme des Klemmelementes sind dazu vorgesehen, zumindest bereichsweise in die Hinterschneidung im Rahmen der Schaltafel einzugreifen und somit eine formschlüssige Verbindung zwischen Verbindungsbauteil und Schaltafel herzustellen. Das Klemmelement kann neben den Greifarmen weitere Elemente aufweisen, beispielsweise einen Mechanismus zur Betätigung und Verriegelung der Greifarme. Die Verbindung zwischen dem Verbindungsbauteil und dem Rahmen der Schaltafel wird dadurch hergestellt, dass die beiden Greifarme zunächst so eingestellt werden, dass sie eine Querstrebe oder eine Längsstrebe des Rahmens teilweise umgreifen können. In diesem Zustand werden die Greifarme teilweise über die Längsstrebe oder die Querstrebe geschoben solange, bis ein Bereich der Greifarme benachbart zu einer oder mehreren Hinterschneidungen an der Querstrebe oder der Längstrebe positioniert sind. Anschließend wird der Abstand zwischen den beiden Greifarmen verringert, wobei diese zumindest bereichsweise in die Hinterschneidung am Rahmen eingreifen. Dadurch entsteht der zuvor beschriebene Formschluss zwischen dem Verbindungsbauteil und dem Rahmen der Schaltafel. Bevorzugt wird bei dieser Verbindung gleichzeitig eine kraftschlüssige Verbindung, insbesondere eine Klemmung zwischen den Greifarmen und dem Rahmen hergestellt. Eine solche kraftschlüssige Verbindung bewirkt, dass kein Spiel zwischen dem Verbindungsbauteil und der Schaltafel besteht und somit eine stabile, statisch und dynamisch belastbare Verbindung entsteht. Besonders vorteilhaft an dieser Verbindung ist, dass sie an verschiedenen Positionen in Längsrichtung der Querstrebe oder der Längsstrebe hergestellt werden kann. Somit kann das Verbindungsbauteil variabel relativ zum Rahmen der Schaltafel positioniert werden. Günstigerweise erstreckt sich die Hinterschneidung über die gesamte freie Länge der Querstreben und der Längsstreben. Dadurch kann eine Verbindung mit dem Verbindungsbauteil an nahezu allen Orten des Rahmens der Schaltafel erfolgen. Lediglich an den Kreuzungspunkten der Längsstreben mit den Querstreben ist eine solche Verbindung nicht, oder nur durch Verwendung eines zusätzlichen Bauteils möglich. Die Verbindung zwischen dem Verbindungsbauteil und der Schaltafel über das Klemmelement ist so ausgeführt, dass sie in einfacher Weise getrennt werden kann, auch in einem Zustand, in dem die Schaltafel und der Gerüstabschnitt aufgebaut sind und zur Herstellung eines Wandelementes verwendet werden. Bei dem erfindungsgemäßen System ist somit das Verbindungsbauteil von der Schaltafel und/oder das Verbindungsbauteil von dem Gerüstabschnitt im aufgebauten Zustand lösbar ausgeführt. Dies hat den Vorteil, dass der Gerüstabschnitt von der Schaltafel im aufgebauten Zustand, während der Herstellung eines Wandelementes, getrennt werden kann. Aus einer solchen Trennbarkeit entstehen Vorteile bei der Herstellung des Wandelementes. Beispielsweise kann ein und derselbe Gerüstabschnitt für unterschiedliche Aufgaben bei der Herstellung des Wandelementes genutzt werden. Der Gerüstabschnitt eines erfindungsgemäßen Systems ist dabei so ausgeführt, dass er nach einer Trennung von der Schaltafel, bei der bevorzugt auch das Verbindungsbauteil entfernt wird, als freistehender Gerüstabschnittverwendbar ist. Das bedeutet, dass der Gerüstabschnitt selbst tragfähig und stabil auf dem Untergrund steht und von arbeitenden Personen als Gerüstabschnitt benutzt werden kann. Durch das Verbindungsbauteil kann der Gerüstabschnitt mit der Schaltafel verbunden werden, beispielsweise um beide Komponenten im verbundenen Zustand miteinander zu transportieren oder zu positionieren. Nach einer Trennung von Gerüstabschnitt und Schaltafel kann der Gerüstabschnitt jedoch wie ein bekannter Gerüstabschnitt benutzt werden. Weiterhin ist es möglich, dass bei einem erfindungsgemäßen System nach einer vorhergehenden Trennung von Schaltafel und Gerüstabschnitt eine erneute Verbindung zwischen beiden Komponenten hergestellt wird. Dazu wird einfach zumindest ein Verbindungsbauteil in Verbindung sowohl mit der Schaltafel als auch dem Gerüstabschnitt gebracht. The system according to the invention also includes at least one connection component with a framework interface and a formwork interface. The formwork interface is intended for connection to the formwork panel, in particular to the frame of the formwork panel. For this purpose, the formwork interface comprises at least one clamping element, which in turn comprises at least two gripping arms. These gripping arms are designed to be movable in relation to one another. The distance between one gripper arm and the other gripper arm is variable or adjustable. The gripping arms of the clamping element are intended to engage at least in certain areas in the undercut in the frame of the formwork panel and thus produce a form-fitting connection between the connecting component and the formwork panel. In addition to the gripping arms, the clamping element can have other elements, for example a mechanism for actuating and locking the gripping arms. The connection between the connecting component and the frame of the formwork panel is established in that the two gripping arms are initially adjusted in such a way that they can partially grip a transverse strut or a longitudinal strut of the frame. In this condition, the gripping arms are partially slid over the longitudinal strut or the transverse strut until a portion of the gripping arms are positioned adjacent one or more undercuts on the transverse strut or the longitudinal strut. The distance between the two gripping arms is then reduced, with these engaging at least in certain areas in the undercut on the frame. This creates the form fit described above between the connecting component and the frame of the formwork panel. With this connection, a non-positive connection, in particular a clamp, is preferably produced at the same time between the gripping arms and the frame. Such a non-positive connection ensures that there is no play between the connecting component and the formwork panel and thus a stable, statically and dynamically loadable connection is created. What is particularly advantageous about this connection is that it can be produced at different positions in the longitudinal direction of the transverse strut or the longitudinal strut. Thus, the connecting component can be variably positioned relative to the frame of the formwork panel. The undercut advantageously extends over the entire free length of the transverse struts and the longitudinal struts. As a result, a connection can be made to the connecting component at almost all locations on the frame of the formwork panel. Such a connection is only not possible at the crossing points of the longitudinal struts with the transverse struts, or only possible by using an additional component. The Connection between the connecting member and the formwork panel via the clamp member is designed so that it can be easily disconnected even in a state where the formwork panel and the skeleton section are assembled and used to manufacture a wall panel. In the system according to the invention, the connection component can therefore be detached from the formwork panel and/or the connection component from the scaffolding section in the assembled state. This has the advantage that the scaffolding section can be separated from the formwork panel in the assembled state during the manufacture of a wall element. Such separability results in advantages in the manufacture of the wall element. For example, one and the same scaffold section can be used for different tasks in the manufacture of the wall element. The scaffolding section of a system according to the invention is designed in such a way that it can be used as a free-standing scaffolding section after it has been separated from the formwork panel, during which the connecting component is preferably also removed. This means that the scaffolding section itself is stable and stable on the ground and can be used by working people as a scaffolding section. The scaffolding section can be connected to the formwork panel by the connecting component, for example in order to transport or position the two components together in the connected state. However, after the scaffold section and formwork panel have been separated, the scaffold section can be used like a known scaffold section. Furthermore, it is possible that in a system according to the invention, after a previous separation of formwork panel and scaffolding section, a new connection is established between the two components. For this purpose, at least one connecting component is simply brought into connection with both the formwork panel and the scaffolding section.
Das erfindungsgemäße System ermöglicht eine Verbindung unterschiedlicher Typen oder Systeme von Schaltafel und Gerüstabschnitt. Insbesondere die in ihrer Position stufenlos einstellbare Verbindung zwischen der Schalungsschnittstelle des Verbindungsbauteils und dem Rahmen der Schalhaut ermöglicht eine einfache und flexible Verbindung. Bevorzugt sind für die Verbindung einer Schaltafel mit einem Gerüstabschnitt mehrere, an unterschiedlichen Positionen angebrachte Verbindungsbauteile vorgesehen. Die Gerüstschnittstelle des Verbindungsbauteils ist bevorzugt so ausgeführt, dass sie zu einer innerhalb des Gerüstabschnittes verwendeten Verbindungsschnittstelle kompatibel ist. So kann das Verbindungsbauteil über eine Variation oder Anpassung der Gerüstschnittstelle in einfacher Weise mit verschiedenen Typen von Gerüstabschnitten kombiniert werden. Das Verbindungsbauteil ist einfach aufgebaut, wodurch einfach und kostengünstig ein erfindungsgemäßes System bereitgestellt werden kann, welches einen bereits vorhandenen Gerüstabschnitt nutzt. Somit kann bereits vorhandene Ausrüstung vorteilhaft zu einem erfindungsgemäßen System umgerüstet werden. Die einfache Trennbarkeit von Schaltafel und Gerüstabschnitt, welche durch das Verbindungsbauteil mit seiner Schalungsschnittstelle und seiner Gerüstschnittstelle bewirkt wird, bietet eine Reihe von Vorteilen bei der Herstellung eines Wandelementes. Der Gerüstabschnitt kann für mehrere Aufgaben eingesetzt werden, beispielsweise zur Anbringung einer Bewehrung an oder in der Schalung, zum sicheren Einfüllen des Betonwerkstoffes in die Schalung und, nach dem Entfernen der Schaltafel, für Nacharbeiten an dem bereits gegossenen Wandelement. Somit wird durch eine erfindungsgemäße System Aufwand und Arbeitszeit bei der Herstellung eines Wandelementes eingespart, was durch die mehrfache Nutzung eines einzigen Gerüstabschnittes bewirkt wird. Das erfindungsgemäße System ist somit besonders geeignet für die Herstellung eines Wandelementes. Darüber hinaus kann das erfindungsgemäße System selbstverständlich auch zur Herstellung anderer Gebäudeelemente, wie beispielsweise Pfeiler oder Säulen, verwendet werden. The system according to the invention makes it possible to connect different types or systems of formwork panel and scaffolding section. In particular, the connection between the formwork interface of the connecting component and the frame of the formwork panel, which can be infinitely adjusted in terms of its position, enables a simple and flexible connection. A plurality of connecting components attached at different positions are preferably provided for connecting a formwork panel to a scaffolding section. The framework interface of the connection component is preferably designed in such a way that it is compatible with a connection interface used within the framework section. In this way, the connection component can be easily combined with different types of frame sections by varying or adapting the frame interface. The connecting component has a simple structure, as a result of which a system according to the invention can be provided simply and cost-effectively, which uses an already existing scaffolding section. Existing equipment can thus advantageously be converted to a system according to the invention. The fact that the formwork panel and scaffolding section can be easily separated, which is brought about by the connection component with its formwork interface and its scaffolding interface, offers a number of advantages when producing a wall element. The scaffolding section can be used for several tasks, for example to attach reinforcement to or in the formwork, to safely pour the concrete material into the formwork and, after removing the formwork panel, for finishing work on the wall element that has already been cast. A system according to the invention thus saves effort and working time in the production of a wall element, which is brought about by the multiple use of a single scaffolding section. The The system according to the invention is therefore particularly suitable for the production of a wall element. In addition, the system according to the invention can of course also be used to produce other building elements, such as pillars or columns.
In einer Ausführungsform des Systems ist vorgesehen, dass das Klemmelement zumindest bereichsweise formkomplementär zu einem Element der Schaltafel ausgeführt ist. Unter formkomplementär ist hier zu verstehen, dass ein Bereich des Klemmelementes, insbesondere der Spitzenbereich der Greifarme, eine Negativform zur Hinterschneidung am Rahmen der Schaltafel aufweist. Dadurch wird ein sicherer Formschluss zwischen der Schalungsschnittstelle und der Schaltafel bewirkt. In one embodiment of the system, it is provided that the clamping element is designed to be complementary in shape to an element of the formwork panel, at least in certain areas. Shape-complementary is to be understood here that a region of the clamping element, in particular the tip region of the gripping arms, has a negative shape for the undercut on the frame of the formwork panel. This ensures a secure form fit between the formwork interface and the formwork panel.
Des Weiteren ist vorgesehen, dass die Gerüstschnittstelle zumindest bereichsweise formkomplementär zu einer Schnittstelle am Gerüstabschnitt ausgeführt ist. Unter formkomplementär ist hier zu verstehen, dass zumindest ein Teilbereich der Gerüstschnittstelle eine Negativform zu einem Teilbereich an einer Schnittstelle am Gerüstabschnitt aufweist. Der Gerüstabschnitt weist zur Verbindung von dessen Komponenten, beispielsweise von Vertikalstielen und Horizontalriegeln, Schnittstellen auf. Bevorzugt ist ein Teilbereich der Gerüstschnittstelle des Verbindungsbauteils ähnlich oder identisch in Form und Größe zu einer Schnittstelle ausgeführt, welche auch im Gerüstabschnitt verwendet wird. Beispielsweise können an einem Vertikalstiel des Gerüstabschnittes Verbindungsscheiben mit Ausnehmungen angeordnet sein, in welche Schnittstellenelemente eines Horizontalriegels formschlüssig eingebracht werden können. In diesem Fall kann die Gerüstschnittstelle des Verbindungsbauteils entsprechend der Schnittstelle an dem Horizontalriegel ausgeführt sein. Auf diese Weise kann die Gerüstschnittstelle auf die gleiche Weise mit einem Vertikalstiel verbunden werden, wie ein Horizontalriegel des Gerüstabschnittes. Durch diese Ausführungsform kann das Verbindungsbauteil in einfacher Weise an verschiedenen Positionen am Gerüstabschnitt befestigt werden. Furthermore, it is provided that the frame interface is designed to be complementary in shape to an interface on the frame section, at least in some areas. Shape-complementary is to be understood here as meaning that at least a partial area of the frame interface has a negative shape to a partial area at an interface on the frame section. The scaffolding section has interfaces for connecting its components, for example vertical standards and horizontal bars. A partial area of the frame interface of the connecting component is preferably designed to be similar or identical in shape and size to an interface which is also used in the frame section. For example, connecting disks with recesses can be arranged on a vertical post of the scaffolding section, into which interface elements of a horizontal ledger can be introduced in a form-fitting manner. In this case, the framework interface of the connection component can be designed in accordance with the interface on the horizontal bar. In this way, the scaffolding interface can be connected to a vertical standard in the same way as a horizontal ledger of the scaffolding section. With this embodiment, the connection component can be fastened in different positions on the framework section in a simple manner.
In einer vorteilhaften Ausgestaltung ist vorgesehen, dass ein Tragelement vorgesehen ist, welches mit der Schalungsschnittstelle und der Gerüstschnittstelle verbunden ist, insbesondere wobei das Tragelement stabförmig ausgeführt ist, wobei die Schalungsschnittstelle und die Gerüstschnittstelle voneinander beab- standet am Tragelement angeordnet sind. In dieser Ausführungsform ist ein Tragelement vorgesehen, welches die Schalungsschnittstelle und die Gerüstschnittstelle miteinander verbindet. Das Tragelement kann dabei verschiedene Formen aufweisen. Bevorzugt ist das Tragelement stabförmig ausgeführt und kann beispielsweise durch ein Rohr oder einen Rohrabschnitt gebildet sein. Durch den Abstand, in dem die Schalungsschnittstelle und die Gerüstschnittstelle zueinander am Tragelement angeordnet sind, kann der Abstand zwischen der Schaltafel und dem Gerüstabschnitt im aufgebauten Zustand des Systems angepasst werden. Um den Abstand zwischen Schaltafel und Gerüstabschnitt individuell einstellen zu können, kann das Tragelement auch in seiner Länge verstellbar, beispielsweise teleskopierbar, ausgeführt sein. Die Gerüstschnittstelle und die Schalungsschnittstelle können starr, oder in ihrer Position und Ausrichtung einstellbar mit dem Tragelement verbunden sein. Bevorzugt ist vorgesehen, dass das Tragelement eine Längsachse aufweist und die Schalungsschnittstelle und die Gerüstschnittstelle zueinander beabstandet entlang der Längssachse angeordnet sind und wobei die Längssachse im Wesentlichen parallel zur Oberfläche der Schalhaut oder im Wesentlichen senkrecht zur Oberfläche der Schalhaut orientiert ist. In dieser Ausführungsform weist das Tragelement eine Längsachse auf, welche zwischen der Schalungsschnittstelle und der Gerüstschnittstelle verläuft. Bevorzugt wird das Verbindungsbauteil so zur Schaltafel orientiert, dass die Längsachse im Wesentlichen parallel zur Oberfläche der Schalhaut oder im Wesentlichen senkrecht zur Oberfläche der Schalhaut verläuft. Die Orientierung der Längsachse relativ zur Oberfläche der Schalhaut kann jedoch auch in einem anderen Winkel erfolgen. In an advantageous embodiment, it is provided that a support element is provided which is connected to the formwork interface and the scaffolding interface, in particular wherein the support element is rod-shaped, with the formwork interface and the scaffolding interface being arranged on the support element at a distance from one another. In this embodiment, a support element is provided which connects the formwork interface and the framework interface to one another. The support element can have different shapes. The support element is preferably designed in the form of a rod and can be formed, for example, by a tube or a tube section. The distance between the formwork panel and the scaffolding section can be adjusted when the system is assembled due to the distance at which the formwork interface and the scaffolding interface are arranged relative to one another on the support element. In order to be able to adjust the distance between the formwork panel and the scaffolding section individually, the support element can also be designed to be adjustable in length, for example telescopic. The scaffolding interface and the formwork interface can be rigidly connected to the support element or their position and orientation can be adjusted. It is preferably provided that the support element has a longitudinal axis and the formwork interface and the framework interface are spaced apart from one another along the longitudinal axis and the longitudinal axis is oriented essentially parallel to the surface of the formlining or essentially perpendicular to the surface of the formlining. In this embodiment, the support element has a longitudinal axis which runs between the formwork interface and the framework interface. The connection component is preferably oriented in relation to the formwork panel in such a way that the longitudinal axis runs essentially parallel to the surface of the formwork skin or essentially perpendicularly to the surface of the formwork skin. However, the orientation of the longitudinal axis relative to the surface of the formlining can also be at a different angle.
Vorteilhafter Weise ist vorgesehen, dass ein Ausgleichselement vorgesehen ist, welches zwischen dem Tragelement und der Gerüstschnittstelle angeordnet ist, wobei das Ausgleichselement eine Linearlagerung aufweist, durch welche die Gerüstschnittstelle und das Tragelement zumindest bereichsweise in einer Richtung parallel zur Längsachse des Tragelementes relativ zum Tragelement verschiebbar ist. In dieser Ausführungsform ist ein Ausgleichselement vorgesehen, welches eine Verschiebung zwischen der Gerüstschnittstelle und dem Tragelement und somit auch eine Verschiebung zwischen der Gerüstschnittstelle und der Schalungsschnittstelle ermöglicht. Dazu weist das Ausgleichselement eine lineare Lagerung auf, welche eine lineare Bewegung in einer Richtung parallel zur Längsachse des Tragelement es führt. Durch diese Verschiebbarkeit zwischen der Gerüstschnittstelle an der Schalungsschnittstelle wird die Flexibilität bei der Verbindung zwischen Schalhaut und Gerüstabschnitt weiter erhöht. Durch die Verschiebbarkeit kann der Abstand zwischen den beiden Schnittstellen stufenlos eingestellt werden, wodurch Toleranzunterschiede oder auch Rasterunterschiede zwischen dem Gerüstabschnitt und der Schaltafel ausgeglichen werden können. Darüber hinaus ermöglicht das Ausgleichselement auch die Kompensation von Höhenunterschieden im Untergrund des Systems. Ist beispielsweise der Untergrund unter der Schaltafel höher als der Untergrund unter dem Gerüstabschnitt, kann dieser Höhenunterschied durch das Ausgleichselement stufenlos ausgeglichen werden, ohne dass Anpassungsarbeiten am System erforderlich werden. It is advantageously provided that a compensating element is provided, which is arranged between the support element and the scaffold interface, the compensating element having a linear bearing, by means of which the scaffold interface and the support element can be displaced relative to the support element, at least in regions, in a direction parallel to the longitudinal axis of the support element . In this embodiment, a compensating element is provided, which allows a shift between the scaffold interface and the support element and thus also a shift between the scaffold interface and the formwork interface. For this purpose, the compensating element has a linear bearing, which performs a linear movement in a direction parallel to the longitudinal axis of the support element. This ability to move between the scaffolding interface at the formwork interface further increases the flexibility in the connection between the formlining and the scaffolding section. Because it can be moved, the distance between the two interfaces can be continuously adjusted, which means that tolerance differences or grid differences between the scaffolding section and the formwork panel can be compensated for. In addition, the compensating element also enables the compensation of height differences in the subsurface of the system. For example, if the ground under the formwork panel is higher than the ground under the scaffolding section, this difference in height can be continuously compensated for using the compensation element, without the need for adjustment work on the system.
Des Weiteren ist vorgesehen, dass der Abstand zwischen der Gerüstschnittstelle und der Schalungsschnittstelle, insbesondere in einer Richtung senkrecht zur Längsachse des Tragelementes, größer oder gleich der Dicke der Schaltafel ist. Der Abstand zwischen der Gerüstschnittstelle und der Schalungsschnittstelle definiert den Abstand zwischen der Schaltafel und dem Gerüstabschnitt. Bevorzugt ist der Abstand zwischen den beiden Schnittstellen größer als die Dicke der Schaltafel in einer Richtung senkrecht zur Oberfläche der Schalhaut. Dieser Abstand kann jedoch auch kleiner sein. Darüber hinaus kann der Abstand auch deutlich größer gewählt werden, beispielsweise kann der Abstand zwischen der Gerüstschnittstelle und der Schalungsschnittstelle, insbesondere in einer Richtung senkrecht zur Längsachse des Tragelementes, auch größer als das dreifache der Dicke der Schaltafel, oder größer als das fünffache der Dicke der Schaltafel sein. Furthermore, it is provided that the distance between the framework interface and the formwork interface, in particular in a direction perpendicular to the longitudinal axis of the support element, is greater than or equal to the thickness of the formwork panel. The distance between the scaffolding interface and the formwork interface defines the distance between the formwork panel and the scaffolding section. The distance between the two interfaces is preferably greater than the thickness of the formwork panel in a direction perpendicular to the surface of the formwork skin. However, this distance can also be smaller. In addition, the distance can also be chosen to be significantly larger, for example the distance between the scaffolding interface and the formwork interface, in particular in a direction perpendicular to the longitudinal axis of the support element, can also be greater than three times the thickness of the formwork panel, or greater than five times the thickness of the be switchboard.
In einer weiteren Ausführungsform ist vorgesehen, dass zwei Gerüstschnittstellen und zwei Schalungsschnittstellen vorgesehen sind, welche jeweils zueinander beabstandet am einem gemeinsamen Tragelement angeordnet sind. In dieser Ausführungsform sind an einem Tragelement jeweils zwei Gerüstschnittstellen und zwei Schalungsschnittstellen angeordnet. In dieser Ausführungsform ist die Länge entlang der Längsrichtung des Tragelementes größer als bei den zuvor beschriebenen Ausführungsformen. In dieser Ausführungsform ist das Tragelement mit seiner Längsrichtung parallel zu einem Vertikalstiel des Gerüstabschnittes im System angeordnet. Die Länge des Tragelementes beträgt dabei zumindest 1 m. Am Tragelement sind in eine erste Richtung weisend zwei Gerüstschnittstellen angeordnet, welche mit Schnittstellen am Gerüstabschnitt verbunden werden oder verbunden sind. Auf einer gegenüberliegenden zweiten Seite sind ebenfalls zwei Schalungsschnittstellen angeordnet, welche mit dem Rahmen der Schaltafel verbunden werden oder verbunden sind. Ein solches Verbindungsbauteil ermöglicht eine Verbindung über zwei Punkte mit der Schaltafel und mit dem Gerüstabschnitt. Das Verbindungsbauteil ist somit stabiler und tragfähiger. Weiterhin wird die Anzahl an Bauteilen, die zum Aufbau eines Systems benötigt werden durch ein solches Verbindungsbauteil reduziert, wodurch die Logistik auf der Baustelle vereinfacht und die Aufbauzeit des Systems reduziert werden kann. In a further embodiment it is provided that two scaffolding interfaces and two formwork interfaces are provided, which are each spaced apart from one another on a common Supporting element are arranged. In this embodiment, two scaffolding interfaces and two formwork interfaces are arranged on a support element. In this embodiment, the length along the longitudinal direction of the support member is longer than in the previously described embodiments. In this embodiment, the support element is arranged with its longitudinal direction parallel to a vertical post of the scaffold section in the system. The length of the support element is at least 1 m. Two scaffold interfaces are arranged on the support element pointing in a first direction, which are connected or are connected to interfaces on the scaffold section. Two formwork interfaces are also arranged on an opposite second side, which are connected or are connected to the frame of the formwork panel. Such a connecting component enables a two-point connection to the formwork panel and to the scaffolding section. The connection component is thus more stable and more load-bearing. Furthermore, the number of components required to set up a system is reduced by such a connecting component, as a result of which the logistics on the construction site can be simplified and the set-up time of the system can be reduced.
Geschickter Weise ist vorgesehen, dass das Klemmelement der beiden Schalungsschnittstellen, welche an einem gemeinsamen Tragelement angeordnet sind, einen Entriegelungsmechanismus aufweist, welcher durch eine einfache lineare oder rotatorische Bewegung betätigbar ist, wobei durch die Betätigung des Entriegelungsmechanismus der Formschluss zwischen der Schalungsschnittstelle und der Schaltafel aufhebbar ist. In dieser Ausführungsform weist das Klemmelement einen Entriegelungsmechanismus auf, welcher schnell und einfach von Hand zu betätigen ist. Dadurch kann die Schalungsschnittstelle des Verbindungsbauteiles schnell und einfach von der Schaltafel getrennt werden. Dies ist vorteilhaft, wenn bei der Herstellung eines Wandelementes im ausgebauten Zustand des Systems die Schaltafel vom Gerüstabschnitt getrennt werden soll. Durch den Entriegelungsmechanismus ist eine solche Trennung schnell und einfach vorzunehmen. Der Entriegelungsmechanismus ist dabei durch eine einfache Bewegung betätigbar, welche linear, rotatorisch oder eine einfache Kombination aus beiden Bewegungsarten sein kann. Beispielsweise kann der Entriegelungsmechanismus einen stabförmigen Hebel aufweisen, welcher in einer linearen Bewegung oder einer Rotationsbewegung betätigt wird und dabei den Formschluss zwischen der Schalungsschnittstelle und der Schaltafel auflöst. Um ein versehentliches Betätigen des Entriegelungsmechanismus zu verhindern, kann ein Sicherungsmechanismus vorgesehen sein, welcher vor der Betätigung des Entriegelungsmechanismus zunächst deaktiviert werden muss. Bevorzugt wird ein solcher Entriegelungsmechanismus bei einem Verbindungsbauteil eingesetzt, welches zwei oder mehrere Schalungsschnittstellen aufweist. Ein solches Verbindungsbauteil ist in der vorhergehenden Ausführungsform beschrieben. Es kann dabei vorgesehen sein, dass ein gemeinsamer Entriegelungsmechanismus für mehrere Schalungsschnittstellen vorgesehen ist oder jede Schalungsschnittstelle einen eigenen Entriegelungsmechanismus aufweist, wobei die Entriegelungsmechanismen miteinander gekoppelt sind. Auf diese Weise können durch einen einzigen Betätigungsvorgang mehrere Schalungsschnittstellen gleichzeitig von der Schaltafel getrennt werden. Dadurch wird die benötigte Zeit zur Trennung von Schaltafel und Gerüstabschnitt weiter reduziert. Selbst verständlich ist es auch möglich einen Entriegelungsmechanismus bei Ausführungsformen eines Verbindungsbauteil vorzusehen, welches lediglich eine Schalungsschnittstelle aufweist. In einerweiteren Ausführungsform ist vorgesehen, dass die Bewegungsrichtung zumindest eines der Greifarme des Klemmelementes im Wesentlichen parallel zur Verbindungsrichtung der Gerüstschnittstelle und/oder im Wesentlichen parallel zur Oberfläche der Schalhaut orientiert ist. Der Abstand zwischen den beiden Greifarmen des Klemmelementes ist einstellbar, wobei zumindest einer der Greifarme beweglich ausgeführt ist. In einer Ausführungsform ist zumindest einer dieser Greifarme in einer Richtung beweglich, welche im ausgebauten Zustand des Systems im Wesentlichen parallel zur Oberfläche der Schalhaut verläuft. Auf diese Weise kann durch die Bewegung des Greifarms ein zumindest teilweises Umgreifen einer Längsstrebe oder einer Querstreben des Rahmens der Schaltafel vorgenommen werden. Unter Bewegungsrichtung des Greifarms ist dabei die Richtung zu verstehen, entlang derer der Abstand zwischen den beiden Greifarmen einstellbar ausgeführt ist. Das Klemmelement kann auch so ausgeführt sein, dass beide Greifarme beweglich ausgeführt sind. Bevorzugt verläuft die Bewegungsrichtung des Greifarmes parallel zu einer Verbindungsrichtung der Gerüstschnittstelle. Diese Verbindungsrichtung ist die Richtung, in der die Gerüstschnittstelle zum Herstellen oder zum Lösen einer Verbindung mit dem Gerüstabschnitt bewegt wird. Dabei kann die Verbindungsrichtung parallel zu einem Vertikalstiel des Gerüstabschnittes, also im aufgebauten Zustand des Systems im Wesentlichen vertikal, orientiert sein. In diesem Fall ist auch die Bewegungsrichtung des Greifarmes im Wesentlichen vertikal, wodurch ein Umgreifen des Klemmelementes um eine Querstreben der Schaltafel ermöglicht wird. Cleverly, it is provided that the clamping element of the two formwork interfaces, which are arranged on a common support element, has an unlocking mechanism, which can be actuated by a simple linear or rotational movement, whereby the positive locking between the formwork interface and the formwork panel can be canceled by actuating the unlocking mechanism is. In this embodiment, the clamping element has an unlocking mechanism which can be operated quickly and easily by hand. As a result, the formwork interface of the connecting component can be separated from the formwork panel quickly and easily. This is advantageous if the formwork panel is to be separated from the scaffolding section during the production of a wall element when the system is in the dismantled state. Such a separation can be carried out quickly and easily using the unlocking mechanism. The unlocking mechanism can be actuated by a simple movement, which can be linear, rotary or a simple combination of both types of movement. For example, the unlocking mechanism can have a rod-shaped lever, which is actuated in a linear movement or a rotational movement, thereby breaking the form fit between the formwork interface and the formwork panel. In order to prevent the unlocking mechanism from being actuated accidentally, a safety mechanism can be provided which must first be deactivated before the unlocking mechanism is actuated. Such an unlocking mechanism is preferably used in a connection component which has two or more formwork interfaces. Such a connection component is described in the previous embodiment. It can be provided that a common unlocking mechanism is provided for several formwork interfaces or each formwork interface has its own unlocking mechanism, with the unlocking mechanisms being coupled to one another. In this way, several formwork interfaces can be separated from the formwork panel at the same time with a single operation. This further reduces the time required to separate the formwork panel and scaffolding section. Of course, it is also possible to provide an unlocking mechanism in embodiments of a connection component which only has one formwork interface. In a further embodiment it is provided that the direction of movement of at least one of the gripping arms of the clamping element is oriented essentially parallel to the connection direction of the scaffolding interface and/or essentially parallel to the surface of the formlining. The distance between the two gripping arms of the clamping element is adjustable, with at least one of the gripping arms being designed to be movable. In one embodiment, at least one of these gripping arms can be moved in a direction which, when the system is in the dismantled state, runs essentially parallel to the surface of the formlining. In this way, the movement of the gripping arm can at least partially grip a longitudinal strut or a transverse strut of the frame of the formwork panel. The direction of movement of the gripper arm is to be understood as meaning the direction along which the distance between the two gripper arms is adjustable. The clamping element can also be designed so that both gripping arms are designed to be movable. The direction of movement of the gripper arm preferably runs parallel to a direction of connection of the scaffold interface. This connection direction is the direction in which the truss interface is moved to make or break a connection with the truss section. In this case, the connection direction can be oriented parallel to a vertical post of the scaffolding section, that is to say essentially vertically when the system is in the assembled state. In this case, the direction of movement of the gripping arm is also essentially vertical, as a result of which it is possible for the clamping element to grip around a transverse strut of the formwork panel.
In einer alternativen Ausführungsform ist vorgesehen, dass die Bewegungsrichtung zumindest eines der Greifarme des Klemmelementes im Wesentlichen senkrecht zur Verbindungsrichtung der Gerüstschnittstelle und/oder senkrecht zur Oberfläche der Schalhaut orientiert ist. In dieser Ausführungsform ist die Bewegungsrichtung eines Greifarmes senkrecht zu der Bewegungsrichtung in der zuvor beschriebenen Ausführungsform orientiert. Die Bewegungsrichtung zumindest eines der Greifarme verläuft dabei senkrecht zur Oberfläche der Schalhaut. Dadurch wird ermöglicht, dass das Klemmelement einen Randbereich des Rahmens der Schaltafel umgreift. Dadurch wird ermöglicht, dass das Verbindungsbauteil am Rand der Schaltafel angeordnet wird, wodurch beispielsweise die Anordnung einer zweiten Schaltafel zwischen der Schaltafel und dem Gerüstabschnitt ermöglicht wird. Im aufgebauten Zustand des Systems verläuft die Bewegungsrichtung bevorzugt in horizontaler Richtung. Somit ist die Bewegungsrichtung im Wesentlichen senkrecht zu einer Verbindungsrichtung der Gerüstschnittstelle orientiert, welche bevorzugt in vertikaler Richtung verläuft. In an alternative embodiment, it is provided that the direction of movement of at least one of the gripping arms of the clamping element is oriented essentially perpendicularly to the direction of connection of the scaffolding interface and/or perpendicularly to the surface of the formlining. In this embodiment, the direction of movement of a gripping arm is oriented perpendicularly to the direction of movement in the embodiment described above. The direction of movement of at least one of the gripper arms runs perpendicularly to the surface of the formlining. This makes it possible for the clamping element to enclose an edge area of the frame of the formwork panel. This enables the connecting component to be arranged at the edge of the formwork panel, which makes it possible, for example, to arrange a second formwork panel between the formwork panel and the scaffolding section. When the system is set up, the direction of movement preferably runs in the horizontal direction. The direction of movement is thus oriented essentially perpendicularly to a connection direction of the frame interface, which preferably runs in the vertical direction.
Geschickter Weise ist vorgesehen, dass die Länge des Tragelementes einstellbar ausgeführt ist. In dieser Ausführungsform kann der Abstand zwischen dem Gerüstabschnitt und der Schaltafel durch eine Einsteilbarkeit des Tragelementes variiert werden. Dies ist insbesondere dann vorteilhaft, wenn zwischen dem Gerüstabschnitt und der Schaltafel Objekte mit unterschiedlicher Dicke, beispielsweise herzustellende Wandelemente, angeordnet werden sollen. Dazu kann das Tragelement teleskopierbar ausgeführt sein. Das Tragelement kann weiterhin zumindest eine Arretierungsvorrichtung aufweisen, mit der eine eingestellte Länge des Tragelementes stabil fixiert werden kann. In einer vorteilhaften Ausgestaltung ist vorgesehen, dass die Hinterschneidung am Rahmen der Schaltafel als Nut ausgeführt ist, welche sich in Längsrichtung der Längsstreben und/oder Querstreben orientiert ist, wobei die Nut einen U-förmigen, rechteckigen oder gekrümmten Querschnitt aufweist. Die Hinterschneidung kann als Nut ausgeführt sein, welche in die Längsstreben und/oder Querstreben eingebracht ist und welche sich, zumindest bereichsweise, entlang dieser Streben erstreckt. Bevorzugt weisen die Längsstreben und die Querstreben einen rechteckigen Querschnitt auf, wobei die Schalhaut auf einer Seitenfläche dieses rechteckigen Querschnittes aufliegt. Die Hinterschneidung ist bevorzugt an einer Seitenfläche angeordnet, welche zu der Seitenfläche benachbart ist, an der die Schalhaut aufliegt. Es können an einer Querstrebe oder Längstrebe auch zwei Hinterschneidung in angeordnet sein, welche bevorzugt an zwei einander gegenüberliegenden Seitenflächen der Streben angeordnet sind. Im Querschnitt kann eine solche als Nut ausgeführte Hinterschneidung eine U-förmige, rechteckige, vieleckige oder halbkreisförmige Form aufweisen. Generell sind die unterschiedlichsten Formen für den Querschnitt der Nut geeignet, solange durch diese Querschnitte eine Hinterschneidung gegenüber den benachbarten Bereichen an der Querstrebe oder der Längstrebe erzeugt wird. It is cleverly provided that the length of the support element is designed to be adjustable. In this embodiment, the distance between the scaffold section and the formwork panel can be varied by adjusting the support element. This is particularly advantageous when objects with different thicknesses, for example wall elements to be produced, are to be arranged between the scaffolding section and the formwork panel. For this purpose, the support element can be designed to be telescopic. The support element can also have at least one locking device with which a set length of the support element can be stably fixed. In an advantageous embodiment it is provided that the undercut on the frame of the formwork panel is designed as a groove which is oriented in the longitudinal direction of the longitudinal struts and/or transverse struts, the groove having a U-shaped, rectangular or curved cross section. The undercut can be designed as a groove which is introduced into the longitudinal struts and/or transverse struts and which extends, at least in regions, along these struts. The longitudinal struts and the transverse struts preferably have a rectangular cross section, with the formwork facing lying on a side surface of this rectangular cross section. The undercut is preferably arranged on a side surface which is adjacent to the side surface on which the formwork skin rests. Two undercuts can also be arranged on a transverse strut or longitudinal strut, which are preferably arranged on two opposite side faces of the struts. In cross section, such an undercut designed as a groove can have a U-shaped, rectangular, polygonal or semi-circular shape. In general, the most varied of shapes are suitable for the cross section of the groove, as long as these cross sections create an undercut in relation to the adjacent areas on the transverse strut or the longitudinal strut.
In einer weiteren Ausführungsform ist vorgesehen, dass zumindest zwei Verbindungsbauteile vorgesehen sind und jedes Verbindungsbauteil zumindest zwei Schalungsschnittstellen aufweist und die Schaltafel mehrere Querstreben mit einer zumindest bereichsweise daran angeordneten Hinterschneidung aufweist, wobei der Abstand zwischen den zumindest zwei Schalungsschnittstellen am Verbindungsbauteil einem ganzzahligen Vielfachen des Abstandes zwischen zwei benachbarten Querstreben der Schaltafel entspricht. In dieser Ausführungsform sind die Raster der Schaltafel und des Verbindungsbauteils aufeinander abgestimmt, so dass eine flexible Verwendbarkeit der Komponenten des Systems ermöglicht wird. Jedes Verbindungsbauteil weist zwei Schalungsschnittstellen auf, welche beanstandet zueinander an einem Tragelement angeordnet sind. Der Abstand der beiden Schalungsschnittstellen am Tragelement entspricht dabei einem ganzzahligen Vielfachen des Abstandes zwischen zwei Querstreben der Schaltafel. Der Abstand zwischen zwei benachbarten Querstreben der Schaltafel ist geringer als der Abstand zwischen den beiden Schalungsschnittstellen am Verbindungsbauteil. Durch diese Wahl der Abmessungen kann das Verbindungsbauteil an verschiedenen Positionen mit verschiedenen Querstreben der Schaltafel verbunden werden. Im aufgebauten Zustand des Systems kann das Verbindungsbauteil somit in vertikaler Richtung in unterschiedlicher Höhe relativ zur Schaltafel angeordnet werden. Eine solche Variabilität der Verbindungsposition zwischen Verbindungsbauteil und Schaltafel ist dann besonders nützlich, wenn mehrere Schaltafeln miteinander kombiniert als Schalung für ein Wandelement eingesetzt werden. In den Bereichen der kombinierten Schalung, in denen zwei Schaltafeln aufeinandertreffen, kann eine Anbringung der Schalungsschnittstelle nicht möglich sein. In diesem Fall kann die Verbindung mit dem Verbindungsbauteil versetzt zu den Stellen, an denen zwei Schaltafeln aufeinandertreffen angeordnet werden. Somit ist eine Verbindung eines Gerüstabschnittes mit einer Schaltafel durch das Verbindungsbauteil auch möglich, wenn die Gesamtgröße oder Gesamtform der Schalung und/oder des Gerüstabschnitt es variiert wird. In a further embodiment it is provided that at least two connection components are provided and each connection component has at least two formwork interfaces and the formwork panel has a plurality of transverse struts with an undercut arranged thereon at least in some areas, the distance between the at least two formwork interfaces on the connection component being an integral multiple of the distance between corresponds to two adjacent cross braces of the formwork panel. In this embodiment, the grids of the formwork panel and the connecting component are matched to one another, so that the components of the system can be used flexibly. Each connecting component has two formwork interfaces, which are arranged at a distance from one another on a support element. The distance between the two formwork interfaces on the support element corresponds to an integer multiple of the distance between two cross braces of the formwork panel. The distance between two adjacent cross braces of the formwork panel is less than the distance between the two formwork interfaces on the connecting component. This choice of dimensions allows the connection component to be connected to different cross braces of the formwork panel at different positions. In the assembled state of the system, the connecting component can thus be arranged at different heights in the vertical direction relative to the formwork panel. Such a variability of the connection position between the connection component and the formwork panel is particularly useful when several formwork panels are combined with one another and used as formwork for a wall element. In the areas of the combined formwork where two formwork panels meet, it may not be possible to attach the formwork interface. In this case, the connection to the connecting component can be offset from the points at which two formwork panels meet. Thus, a connection of a scaffolding section to a formwork panel by the connecting component is also possible if the overall size or overall shape of the formwork and/or the scaffolding section is varied.
Vorteilhafter Weise ist vorgesehen, dass die Schaltafel und der Gerüstabschnitt zueinander parallel orientiert sind, wobei der Abstand zwischen der Schaltafel und dem Gerüstabschnitt durch das Verbindungsbauteil bestimmt ist. Eine solche parallele Anordnung von Schaltafel und Gerüstabschnitt ist besonders vorteilhaft bei der Herstellung eines Wandelementes, da die Schalung bzw. das Wandelement sich vom Gerüst aus stets in einer konstanten Entfernung befinden. Selbstverständlich ist es jedoch auch möglich Schaltafel und Gerüstabschnitt in einem anderen Winkel zueinander anzuordnen, beispielsweise wenn das zu erzeugende Wandelement eine unregelmäßige oder winklige Form aufweist. It is advantageously provided that the formwork panel and the scaffolding section are oriented parallel to one another, with the distance between the formwork panel and the scaffolding section being Connection component is determined. Such a parallel arrangement of formwork panel and scaffolding section is particularly advantageous in the production of a wall element, since the formwork or the wall element is always located at a constant distance from the scaffolding. However, it is of course also possible to arrange the formwork panel and scaffolding section at a different angle to one another, for example if the wall element to be produced has an irregular or angled shape.
Des Weiteren ist günstiger Weise vorgesehen, dass das Klemmelement ein Zapfenelement und ein Spannelement umfasst, wobei das Zapfenelement in eine Ausnehmung, insbesondere in eine Bohrung, in einer der Längsstreben oder der Querstreben der Schaltafel formschlüssig eingebracht ist und das Spannelement relativ zum Zapfenelement beweglich ausgeführt ist und das Spannelement zumindest bereichsweise an einer der Längsstreben oder der Querstreben anliegt, wobei ein Spannmechanismus vorgesehen ist, welcher die relative Bewegung zwischen Zapfenelement und Spannelement erzeugt und wobei der Spannmechanismus einen Form- und einen Kraftschluss zwischen dem Verbindungsbauteil und dem Rahmen der Schaltafel erzeugt. In dieser Ausführungsform wird die Hinterschneidung am Rahmen der Schaltafel durch eine Ausnehmung oder eine Nut in einer Querstrebe oder einer Längsstrebe gebildet. Am Klemmelement ist ein Zapfenelement vorgesehen, welches bei der Verbindung formschlüssig in die Ausnehmung am Rahmen eingebracht wird. Das Zapfenelement weist dabei bereichsweise eine Negativform zur Ausnehmung auf und bildet einen beweglichen Greifarm des Klemmelementes. In dieser Ausführungsform wird der zweite Greifarm durch ein Spannelement gebildet, welches bei der Verbindung mit dem Rahmen an einer Längsstrebe oder einer Querstrebe anliegt und diese teilweise umschließt. Zwischen dem Zapfenelement und dem Spannelement ist ein Spannmechanismus angeordnet, welcher eine Relativbewegung zwischen den beiden Elementen oder Greifarmen erzeugt. Durch Betätigung des Spannmechanismus wird der Abstand zwischen dem Zapfenelement und dem Spannelement reduziert, wodurch ein Kraftfluss und ein Formschluss zwischen der Gerüstschnittstelle und dem Rahmen der Schaltafel hergestellt wird. Furthermore, it is advantageously provided that the clamping element comprises a spigot element and a clamping element, with the spigot element being introduced in a form-fitting manner into a recess, in particular into a bore, in one of the longitudinal struts or the transverse struts of the formwork panel and the clamping element being designed to be movable relative to the spigot element and the clamping element rests at least in regions on one of the longitudinal struts or the transverse struts, with a clamping mechanism being provided which generates the relative movement between the pin element and the clamping element and with the clamping mechanism generating a positive and non-positive connection between the connecting component and the frame of the formwork panel. In this embodiment, the undercut on the frame of the formwork panel is formed by a recess or a groove in a transverse strut or a longitudinal strut. A pin element is provided on the clamping element, which is introduced in a form-fitting manner into the recess on the frame during the connection. In some areas, the pin element has a negative shape for the recess and forms a movable gripping arm of the clamping element. In this embodiment, the second gripping arm is formed by a clamping element which, when connected to the frame, bears against a longitudinal strut or a transverse strut and partially encloses it. A clamping mechanism is arranged between the pin element and the clamping element, which produces a relative movement between the two elements or gripping arms. By actuating the tensioning mechanism, the distance between the spigot element and the tensioning element is reduced, as a result of which a flow of forces and a positive connection are produced between the framework interface and the frame of the formwork panel.
Geschickter Weise ist vorgesehen, dass die Gerüstschnittstelle, welche beabstandet zur Schalungsschnittstelle an einem Tragelement angeordnet ist, als Verbindungsschelle ausgeführt ist, wobei die Verbindungsschelle an einem Vertikalstiel des Gerüstabschnittes kraftschlüssig befestigt ist. In dieser Ausführungsform ist die Gerüstschnittstelle als Verbindungsschelle ausgeführt, welche mit einem Vertikalstiel des Gerüstabschnittes kraftschlüssig und formschlüssig verbunden ist. Diese Verbindungstelle kann nahezu beliebig an dem Vertikalstiel positioniert werden. Bei dieser Ausführungsform ist die Gerüstschnittstelle somit nicht identisch zu einer Schnittstelle ausgeführt, welche zur Verbindung von Komponenten innerhalb des Gerüstabschnitt des verwendet wird. Die Verbindungsschelle umschließt einen Vertikalstiel in Umfangsrichtung und wird an der gewünschten Verbindungsposition festgeklemmt, beispielsweise mithilfe einer Schraubverbindung. Eine als Verbindungsschelle ausgeführte Gerüstschnittstelle hat den Vorteil, dass sie besonders flexibel bezüglich der relativen Position zwischen Verbindungsbauteil und Gerüstabschnitt eingesetzt werden kann. Somit ist in dieser Ausführungsform auch ein Ausgleich von Toleranzen oder von unterschiedlichen Höhen des Untergrundes unter der Schaltafel und dem Gerüstabschnitt zwischen Verbindungsbauteil und Gerüstabschnitt möglich. In einer alternativen Ausführungsform ist vorgesehen, dass die Schalungsschnittstelle durch eine Ausgleichsschiene und die Gerüstschnittstelle durch eine Klemmschelle gebildet ist, wobei die Ausgleichsschiene mit einem ersten Teilbereich, der einen Greifarm bildet, in die Hinterschneidung im Rahmen der Schaltafel eingebracht ist, wobei der zweite Greifarm durch einen Sicherungsstift gebildet ist, welcher in den ersten Teilbereich einbringbar ist und die Ausgleichsschiene einen zweiten Teilbereich aufweist, welcher als Schiene mit konstantem Querschnitt ausgeführt ist und die Klemmschelle einen Anschlussbereich aufweist, welcher zumindest teilweise formkomplementär zur Ausgleichsschiene ausgeführt ist und die Klemmschelle weiterhin ein Riegelelement aufweist, welches in Anschlussbereich einbringbar ist und im verbundenen Zustand der Anschlussbereich und das Riegelelement zusammen die Ausgleichsschiene komplett umschließen, wobei die Klemmschelle parallel zur Längsrichtung der Ausgleichsschiene verschiebbar ausgeführt ist und die Klemmschelle weiterhin eine Verbindungsschelle aufweist, welche benachbart zum Anschlussbereich angeordnet ist, wobei die Verbindungsschelle an einem Vertikalstiel des Gerüstabschnittes kraftschlüssig befestigt ist. In dieser Ausführungsform ist die Schalungsschnittstelle als Ausgleichsschiene ausgeführt. Eine derart ausgeführte Schalungsschnittstelle umfasst einen ersten Teilbereich, welcher in eine Hinterschneidung im Rahmen formschlüssig eingebracht ist und welcher einen ersten Greifarm bildet. In dieser Ausführungsform durchdringt die Hinterschneidung eine Längstrebe oder eine Querstrebe im Rahmen und der erste Teilbereich ist derart in die Hinterschneidung eingebracht, dass er die gesamte Längsstrebe oder Querstrebe durchdringt. Als zweiter Greifarm ist in dieser Ausführungsform ein Sicherungsstift vorgesehen, welcher in den ersten Teilbereich einbringbar ist. Bei der Verbindung wird der erste Teilbereich durch die Hinterschneidung im Rahmen geführt und anschließend der Sicherungsstift in den Teil eingebracht, welcher über die Längstrebe oder die Querstrebe hinaus steht. Auf diese Weise wird die Schalungsschnittstelle formschlüssig mit dem Rahmen der Schaltafel verbunden. Angrenzend an den ersten Teilbereich weist die Ausgleichsschiene einen zweiten Teilbereich auf, welche als Schiene mit konstantem Querschnitt ausgeführt ist. Diese Schiene dient dann der Verbindung mit der Gerüstschnittstelle, welche als Klemmschelle ausgeführt ist. Das Vorsehen des zweiten Teilbereichs als Schiene mit konstantem Querschnitt verbesserte Flexibilität bezüglich der relativen Position zwischen der Schaltafel und dem Gerüstabschnitt. Mithilfe dieser Schiene mit konstantem Querschnitt kann entlang der Länge dieser Schiene die relative Position zwischen Schalungsschnittstelle und Gerüstschnittstelle im Verbindungsbauteil variiert werden. Somit ist in dieser Ausführungsform nicht nur eine Variabilität bezüglich der Anbringung des Verbindungsbauteils an der Schaltafel und am Gerüstabschnitt gegeben, sondern es besteht eine zusätzliche Variabilität oder Einsteilbarkeit innerhalb des Verbindungsbauteils. Diese Ausführungsform ist besonders günstig, wenn die Schaltafel an ihrem Rahmen nur an diskreten Punkten Hinterschneidungen aufweist. Solche Schaltafeln existieren oftmals im Bestand von Baufirmen und sollen zukünftig weiterverwendet werden. Durch ein Verbindungsbauteil gemäß dieser Ausführungsform können derartige Schaltafeln aus älterem Bestand in einem System sehr flexibel genutzt werden. Die Ei nstel Iba rkeit von Gerüstschnittstelle relativ zur Schalungsschnittstelle wird weiterhin durch den Anschlussbereich der Klemmschelle möglich, welche in dieser Ausführungsform die Gerüstschnittstelle bildet. Dieser Anschlussbereich ist zumindest teilweise formkomplementär zu dem zweiten Teilbereich der Ausgleichsschiene ausgeführt. Das bedeutet, dass der Anschlussbereich einen Teilbereich der Ausgleichsschiene umgreift. Zur festen Verbindung der Gerüstschnittstelle an die Schalungsschnittstelle weist die Klemmstelle zusätzlich ein Riegelelement auf, welches in den Anschlussbereich einbringbar ist und zusammen mit dem Anschlussbereich im verbundenen Zustand die Schiene mit konstantem Querschnitt komplett umgreift. Das Riegelelement ist dabei so ausgeführt, dass zusätzlich ein Kraftschluss zwischen der Klemmstelle und der Ausgleichsschiene hergestellt werden kann. Bei der Verbindung wird zunächst der Anschlussbereich über den zweiten Teilbereich der Ausgleichsschiene geschoben. In diesem Zustand ist der Anschlussbereich relativ zur Ausgleichsschiene entlang der Länge der Schiene mit konstantem Querschnitt verschiebbar, wodurch die Position zwischen Schalungsschnittstelle und Gerüstschnittstelle eingestellt werden kann. Anschließend wird das Riegelelement in den Anschlussbereich eingebracht, wodurch ein Formschluss und ein Kraftschluss zwischen den Komponenten hergestellt wird. In diesem Zustand ist dann das Verbindungsbauteil fixiert. Die Verbindung der Gerüstschnittstelle mit dem Gerüstabschnitt erfolgt wie bei der zuvor beschriebenen Ausführungsform über eine Verbindungsschelle, welche im verbundenen Zustand einen Vertikalstiel des Gerüstabschnitt des umschließt und kraftschlüssig an diesem befestigt ist. Wie zuvor beschrieben, ist diese Verbindungsschelle hier vorteilhaft, da sie nahezu stufenlos relativ zu einem Vertikalstiel des Gerüstabschnitt des positioniert werden kann. Die beschriebene Ausführungsform weist somit eine sehr hohe Anpassbarkeit bezüglich der Form und der Positionierung des Verbindungsbauteil ist zwischen Schaltafel um Gerüstabschnitt auf. It is cleverly provided that the scaffolding interface, which is arranged at a distance from the formwork interface on a support element, is designed as a connecting clamp, with the connecting clamp being non-positively fastened to a vertical post of the scaffolding section. In this embodiment, the scaffolding interface is designed as a connecting clamp, which is connected to a vertical post of the scaffolding section in a force-fitting and form-fitting manner. This connection point can be positioned almost anywhere on the vertical post. In this embodiment, the framework interface is therefore not identical to an interface that is used to connect components within the framework section. The connection clamp encloses a vertical post in the circumferential direction and is clamped at the desired connection position, for example using a screw connection. A scaffold interface designed as a connecting clip has the advantage that it can be used particularly flexibly with regard to the relative position between the connecting component and scaffold section. Thus, in this embodiment, it is also possible to compensate for tolerances or different heights of the subsoil under the formwork panel and the scaffolding section between the connecting component and the scaffolding section. In an alternative embodiment, it is provided that the formwork interface is formed by a compensating rail and the scaffolding interface is formed by a clamp, with the compensating rail having a first section, which forms a gripping arm, being introduced into the undercut in the frame of the formwork panel, with the second gripping arm being inserted through a locking pin is formed, which can be introduced into the first subarea and the compensating rail has a second subarea, which is designed as a rail with a constant cross-section and the clamp has a connection area which is designed at least partially in a form complementary to the compensating rail and the clamp also has a locking element , which can be introduced into the connection area and in the connected state the connection area and the locking element together completely enclose the compensation rail, with the clamp parallel to the longitudinal direction of the compensation Rail is designed to be displaceable and the clamp also has a connecting clip, which is arranged adjacent to the connection area, wherein the connecting clip is non-positively attached to a vertical post of the scaffolding section. In this embodiment, the formwork interface is designed as a compensating rail. A formwork interface designed in this way comprises a first partial area which is introduced in a form-fitting manner into an undercut in the frame and which forms a first gripping arm. In this embodiment, the undercut penetrates a longitudinal strut or a transverse strut in the frame and the first partial area is introduced into the undercut in such a way that it penetrates the entire longitudinal strut or transverse strut. In this embodiment, a securing pin is provided as the second gripping arm, which can be introduced into the first partial area. When connecting, the first section is guided through the undercut in the frame and then the locking pin is inserted into the part that protrudes beyond the longitudinal strut or the transverse strut. In this way, the formwork interface is positively connected to the frame of the formwork panel. Adjacent to the first section, the compensating rail has a second section, which is designed as a rail with a constant cross section. This rail is then used to connect to the scaffold interface, which is designed as a clamp. The provision of the second section as a rail with a constant cross-section improves flexibility with regard to the relative position between the formwork panel and the framework section. Using this rail with a constant cross-section, the relative position between the formwork interface and the scaffolding interface in the connection component can be varied along the length of this rail. Thus, in this embodiment, there is not only variability with regard to the attachment of the connecting component to the formwork panel and to the scaffolding section, but there is also additional variability or adjustability within the connecting component. This embodiment is particularly favorable if the formwork panel has undercuts on its frame only at discrete points. Such formwork panels often exist in the inventory of construction companies and should continue to be used in the future. Such formwork panels from older stock can be used very flexibly in a system with a connecting component according to this embodiment. The adjustability of the scaffolding interface relative to the formwork interface is also made possible by the connection area of the clamp, which in this embodiment forms the scaffolding interface. This connection area is at least partially designed to be complementary in shape to the second subarea of the compensating rail. This means that the connection area encompasses a partial area of the compensating rail. The clamping point also has a fixed connection between the scaffolding interface and the formwork interface a locking element, which can be introduced into the connection area and, together with the connection area, completely surrounds the rail with a constant cross-section when connected. The locking element is designed in such a way that a non-positive connection can also be established between the clamping point and the compensating rail. When connecting, the connection area is first pushed over the second section of the compensating rail. In this state, the connection area can be displaced relative to the compensating rail along the length of the rail with a constant cross-section, as a result of which the position between the formwork interface and the scaffolding interface can be adjusted. The locking element is then introduced into the connection area, creating a form fit and a force fit between the components. The connection component is then fixed in this state. The connection of the scaffolding interface to the scaffolding section takes place, as in the previously described embodiment, via a connecting clamp which, in the connected state, encloses a vertical post of the scaffolding section and is non-positively fastened to it. As described above, this connection clamp is advantageous here, since it can be positioned almost steplessly relative to a vertical post of the scaffolding section. The embodiment described thus has a very high degree of adaptability with regard to the shape and the positioning of the connecting component between the formwork panel and the scaffolding section.
Die Aufgabe der Erfindung wird weiterhin gelöst durch ein Verfahren zur Herstellung eines Wandelementes umfassend die Schritte The object of the invention is further achieved by a method for producing a wall element comprising the steps
A) Aufstellen einer Stellschalung, welche zumindest eine Schaltafel umfasst, A) Setting up a formwork, which comprises at least one formwork panel,
B) Befestigung einer Bewehrung an der aufgestellten Stellschalung, B) Fastening of reinforcement to the erected formwork,
C) Aufstellen einer Schließschalung, wobei der die Stellschalung und die Schließschalung den Raumbereich begrenzen, in dem das Wandelement vorgesehen ist und wobei die Bewehrung zwischen Stellschalung und Schließschalung angeordnet ist, und wobei die Schließschalung durch ein System nach einer der zuvor beschriebenen Ausführungsformen gebildet ist, dessen Schaltafel zur Bewehrung hin orientiert wird und der Gerüstabschnitt des Systems auf der der Stellschalung gegenüberliegenden Seite der Schaltafel angeordnet wird, C) erection of a closing formwork, wherein the setting formwork and the closing formwork delimit the spatial area in which the wall element is provided and wherein the reinforcement is arranged between the setting formwork and the closing formwork, and wherein the closing formwork is formed by a system according to one of the previously described embodiments, whose formwork panel is oriented towards the reinforcement and the scaffolding section of the system is arranged on the opposite side of the formwork panel to the formwork,
D) Vorbereitung der Schalung auf das Einfüllen eines flüssigen Werkstoffes zwischen Stellschalung und Schließschalung, wobei insbesondere Anker eingebracht werden, welche die Stellschalung und Schließschalung miteinander verbinden, D) Preparation of the formwork for the filling of a liquid material between the initial formwork and the closing formwork, with anchors being introduced in particular, which connect the initial formwork and the closing formwork to one another,
E) Füllung der Schalung mit einem flüssigen Werkstoff, E) filling the formwork with a liquid material,
F) Aushärten des Werkstoffes, wodurch dieser zusammen mit der Bewehrung das Wandelement bildet,F) hardening of the material, whereby it forms the wall element together with the reinforcement,
G) Trennung der Schaltafel von dem Gerüstabschnitt, wobei die Gerüstschnittstelle des Verbindungsbauteils vom Gerüstabschnitt oder die Schalungsschnittstelle des Verbindungsbauteils von der Schaltafel gelöst wird, G) separation of the formwork panel from the scaffolding section, whereby the scaffolding interface of the connecting component is detached from the scaffolding section or the formwork interface of the connecting component is detached from the formwork panel,
H) Entfernen der Schaltafel, wobei der Gerüstabschnitt an einer unveränderten Position verbleibt,H) removing the formwork panel, leaving the scaffolding section in an unchanged position,
I) Bearbeitung des gegossenen Wandelementes von dem Gerüstabschnitt aus. I) Machining of the cast wall element from the framework section.
Das erfindungsgemäße Verfahren kann zur Herstellung eines Wandelementes eines Gebäudes durchgeführt werden. Dieses Verfahren ist jedoch auch geeignet zur Herstellung anderer Gebäudeelemente, wie beispielsweise von Säulen oder Pfeilern. Bevorzugt wird das Verfahren in der angegebenen Reihenfolge der Verfahrensschritte A) bis I) durchgeführt. Es ist jedoch auch möglich, die Reihenfolge der Verfahrensschritte abzuändern. The method according to the invention can be carried out to produce a wall element of a building. However, this method is also suitable for the production of other building elements, such as for example columns or pillars. The process is preferably carried out in the specified order of process steps A) to I). However, it is also possible to change the order of the method steps.
In einem ersten Verfahrensschritt wird eine Stellschalung aufgestellt, welche zumindest eine Schaltafel umfasst. Unter Stellschalung ist dabei eine Schalung zu verstehen, welche vor der Errichtung eines Wandelementes als erster Teil der Schalung aufgestellt wird. Die Stellschalung wird üblicherweise auf dem Untergrund aufgestellt, auf dem das Wandelement entstehen soll. Um die Stelleschalung gegen Umfallen zu sichern, weist diese bevorzugt eine Stütze auf, welche beim Aufstellen auf der Seite der Stellschalung angeordnet wird, welche weg von dem zu errichtenden Wandelement weist. Bevorzugt umfasst die Stellschalung mehrere miteinander verbundene Schaltafeln. Verfahrensschritt A) ist abgeschlossen, sobald die gesamte Stellschalung aufgestellt und damit positioniert ist. In a first method step, a formwork is set up, which comprises at least one formwork panel. The term formwork is to be understood as meaning a formwork which is erected as the first part of the formwork before the erection of a wall element. The formwork is usually set up on the ground on which the wall element is to be built. In order to secure the temporary formwork from falling over, it preferably has a support which, when erected, is arranged on the side of the temporary formwork which points away from the wall element to be erected. The setting formwork preferably comprises a plurality of formwork panels connected to one another. Method step A) is completed as soon as the entire formwork has been erected and thus positioned.
In einem zweiten Verfahrensschritt B) wird eine Bewehrung an oder vor der Stellschalung angeordnet und befestigt. Die Bewehrung dient der Verstärkung des zu errichtenden Wandelementes und kann beispielsweise aus Eisenmatten bestehen. Bei hohen Wandelementen wird zur Befestigung der Bewehrung an der Stellschalung ein Gerüst oder eine Arbeitsbühne benötigt. Die Bewehrung wird bevorzugt durch Befestigungselemente, wie Draht, an der Stellschalung positioniert und befestigt. In a second method step B), reinforcement is arranged and fastened on or in front of the formwork. The reinforcement serves to reinforce the wall element to be erected and can consist of iron mats, for example. In the case of high wall elements, scaffolding or a working platform is required to attach the reinforcement to the formwork. The reinforcement is preferably positioned and fastened to the setting formwork by fastening elements such as wire.
Nach der Anordnung der Bewehrung wird als dritter Verfahrensschritt C) eine Schließschalung gegenüberliegend zur Stellschalung aufgestellt. Erfindungsgemäß wird diese Schließschalung durch ein System nach einer der zuvor beschriebenen Ausführungsformen gebildet. Das die Schließschalung bildende System wird so aufgestellt, dass die Schalhaut der Schaltafel des Systems hin zur Bewehrung und zur Stellschalung weist. Im ausgebauten Zustand begrenzen dann die Stellschalung und die Schaltafel der Schließschalung den Raumbereich, in dem das Wandelement geschaffen werden soll. Auch die Bewehrung ist zwischen der Stellschalung und der Schließschalung angeordnet. Das System, umfassend zumindest eine Schaltafel, zumindest ein Verbindungsbauteil und zumindest einen Gerüstabschnitt, wird zusammengebaut, wobei der Gerüstabschnitt auf der von der Stellschalung weg weisenden Seite der Schaltafel des Systems angeordnet wird. Auf diese Weise entsteht eine Schalung, welche auf der einen Seite von der Stellschalung und auf der anderen Seite von der durch das System gebildeten Schließschalung gebildet wird. Der Gerüstabschnitt ist dabei außerhalb des Raumbereiches angeordnet, in dem das Wandelement entstehen soll. Am Ende des Verfahrensschrittes C) sind alle Komponenten fixiert. Der Gerüstabschnitt, welcher mit der Schaltafel des Systems verbunden ist, kann dann von Arbeitskräften betreten und zur Durchführung von Arbeiten genutzt werden. After the reinforcement has been arranged, as a third method step C) a closing formwork is set up opposite the setting formwork. According to the invention, this closure formwork is formed by a system according to one of the embodiments described above. The system forming the closing formwork is set up in such a way that the formwork skin of the formwork panel of the system faces the reinforcement and the main formwork. In the dismantled state, the setting formwork and the formwork panel of the closing formwork then delimit the spatial area in which the wall element is to be created. The reinforcement is also arranged between the main formwork and the closing formwork. The system, comprising at least one formwork panel, at least one connecting component and at least one skeleton section, is assembled, with the skeleton section being arranged on the side of the formwork panel of the system facing away from the setting formwork. In this way, a formwork is created which is formed on the one hand by the setting formwork and on the other hand by the closing formwork formed by the system. The framework section is arranged outside of the spatial area in which the wall element is to be created. At the end of process step C), all components are fixed. The scaffolding section, which is connected to the formwork panel of the system, can then be entered by workers and used to carry out work.
In einem vierten Verfahrensschritt D) wird die Schalung, bestehend aus der Stellschalung und der Schaltafel der Schließschalung auf das Einfüllen eines flüssigen Betonwerkstoffes vorbereitet. Üblicherweise umfasst auch die Schließschalung mehrere Schaltafeln, welche vor der Erzeugung des Wandelementes dicht miteinander verbunden werden müssen. Zur Verbindung mehrerer Schaltafeln werden Schalungsschlösser angebracht, welche benachbarte Schaltafeln miteinander verbinden. Dieses Anbringen der Schalungsschlösser erfolgt von dem Gerüstabschnitt der Schließschalung aus. Auf dem Gerüstabschnitt können Arbeitskräfte die gesamte Rückseite der Schaltafeln erreichen. Weiterhin werden bei der Vorbereitung der Schalung Anker zwischen den Schaltafeln der Stellschalung und der Schließschalung angebracht, welche für die statische Stabilität der Schalung während des Einfüllens des Betonwerkstoffes sorgen. Dabei müssen mehrere Anker an verschiedenen Positionen zwischen der Stellschalung und der Schließschalung angeordnet werden. Dieses Anbringen oder Einbringen der Anker erfolgt ebenfalls durch Personen, welche sich auf dem Gerüstabschnitt befinden. Der Gerüstabschnitt wird somit für verschiedene Aufgaben und Arbeiten bei der Vorbereitung der Schalung genutzt. In a fourth method step D), the formwork, consisting of the setting formwork and the formwork panel of the closing formwork, is prepared for the filling of a liquid concrete material. Usually, the closing formwork also includes several formwork panels, which must be tightly connected to one another before the wall element is produced. To connect several formwork panels, formwork locks are attached, which connect adjacent formwork panels with one another. This attachment of Formwork locks are made from the scaffolding section of the closing formwork. On the scaffolding section, workers can reach the entire rear of the formwork panels. Furthermore, when preparing the formwork, anchors are attached between the formwork panels of the main formwork and the closing formwork, which ensure the static stability of the formwork while the concrete material is being poured in. In this case, several anchors must be arranged at different positions between the setting formwork and the closing formwork. This attachment or introduction of the anchor is also done by people who are on the scaffolding section. The scaffolding section is thus used for various tasks and work when preparing the formwork.
In einem fünften Verfahrensschritt E) wird in die Schalung flüssiger Werkstoff, bevorzugt ein Betonwerkstoff, eingefüllt. Dieses Einfüllen des Werkstoffes kann ebenfalls von dem Gerüstabschnitt aus erfolgen. Der Gerüstabschnitt bietet hier eine sichere Standfläche, von der aus Zuführelemente für den Betonwerkstoff, wie Schläuche, entsprechend zu dem von der Schalung eingeschlossenen Raumbereich positioniert werden können. Alternativ kann der Gerüstabschnitt auch nur zur Beobachtung und Bewertung des Füllens der Schalung verwendet werden. In a fifth method step E), liquid material, preferably a concrete material, is poured into the formwork. This filling of the material can also be done from the framework section. The scaffolding section offers a safe standing area from which feed elements for the concrete material, such as hoses, can be positioned according to the spatial area enclosed by the formwork. Alternatively, the scaffolding section can also be used only for observing and evaluating the filling of the formwork.
In einem sechsten Verfahrensschritt F) wird dem eingefüllten Werkstoff Zeit gegeben, um auszuhärten und ein tragfähiges Wandelement zu bilden. In diesem Verfahrensschritt kann der Gerüstabschnitt dazu genutzt werden, den Aushärtungsvorgang zu beobachten und unter Umständen zu beeinflussen, wie beispielsweise durch Zuführen von Wasser. In a sixth method step F), the filled material is given time to harden and form a load-bearing wall element. In this method step, the framework section can be used to observe the curing process and, under certain circumstances, to influence it, for example by supplying water.
In einem siebten Verfahrensschritt G) wird bei der Schließschalung, welche durch das System gebildet wird, die Schaltafel von dem Gerüstabschnitt im ausgebauten Zustand getrennt. Dazu kann entweder die Gerüstschnittstelle des Verbindungsbauteils von den Gerüstabschnitt getrennt werden, wobei das Verbindungsbauteil an der Schaltafel verbleibt, oder alternativ die Schalungsschnittstelle des Verbindungsbauteils von der Schaltafel gelöst werden, wobei das Verbindungsbauteil an der Schaltafel verbleibt. Aufgrund der entsprechenden Ausführung des Verbindungsbauteils kann diese Lösung der Verbindung schnell und einfach vom Gerüstabschnitt aus erfolgen. Insbesondere wird für die Trennung von Schaltafel und Gerüstabschnitt kein Spezialwerkzeug benötigt und alle oder zumindest die meisten dazu erforderlichen Schritte können von Hand ausgeführt werden. Vorteilhaft an dem Verfahren ist, dass der Gerüstabschnitt auch während und nach der Trennung von der Schaltafel alleine und stabil tragfähig ist und durchgehend von arbeitenden Personen betreten und zum Arbeiten genutzt werden kann. In a seventh method step G), the formwork panel is separated from the scaffolding section in the dismantled state in the case of the closing formwork, which is formed by the system. To do this, either the scaffolding interface of the connecting component can be separated from the scaffolding section, with the connecting component remaining on the formwork panel, or alternatively the formwork interface of the connecting component can be detached from the formwork panel, with the connecting component remaining on the formwork panel. Due to the corresponding design of the connection component, this connection can be released quickly and easily from the scaffolding section. In particular, no special tool is required for separating the formwork panel and scaffolding section and all or at least most of the steps required for this can be carried out by hand. The advantage of the method is that the scaffolding section can also be carried alone and stably during and after separation from the formwork panel and can be continuously entered and used by working people for work.
In einem achten Verfahrensschritt H) wird die Schaltafel der Schließschalung entfernt, wobei der Gerüstabschnitt an einer unveränderten Position verbleibt. Bevorzugt wird die Schaltafel der Schließschalung dabei durch einen Kran in vertikaler Richtung nach oben entfernt. Es ist möglich, dass vor der Entfernung der Schaltafel diese über weitere Arbeitsschritte von dem erzeugten und ausgehärteten Wandelement getrennt werden muss. Nach der Entfernung der Schaltafel befindet sich der Gerüstabschnitt beanstandet zum frisch erzeugten Wandelement. Der Abstand zwischen dem Gerüstabschnitt und dem Wandelement ist dabei in etwa so groß wie die Dicke der zuvor entfernten Schaltafel. Durch diesen geringen Abstand ist es nun möglich, vom Gerüstabschnitt aus das Wandelement zu erreichen. Zusätzlich kann in diesem Verfahrensschritt auch die Stellschalung entfernt werden, da das Wandelement ausgehärtet und selbstständig tragfähig ist. In an eighth method step H), the formwork panel of the closing formwork is removed, with the scaffolding section remaining in an unchanged position. The formwork panel of the closing formwork is preferably removed by a crane in a vertical upward direction. It is possible that before the formwork panel can be removed, it has to be separated from the created and hardened wall element by further work steps. After the formwork panel has been removed, the scaffolding section is at odds with the freshly created wall element. The distance between the scaffolding section and the wall element is approximately as large as the thickness of the previously removed formwork panel. Because of this small distance it is now possible to reach the wall element from the scaffold section. In addition, the formwork can also be removed in this process step, since the wall element has hardened and is self-supporting.
In einem letzten, neunten Verfahrensschritt I) wird nun das gegossene Wandelement von dem an seiner Position verbliebenen Gerüstabschnitt weiter bearbeitet. Bei dieser weiteren Bearbeitung können beispielsweise Löcher im Wandelement, welche durch die zuvor angebrachten Anker verursacht sind, gefüllt werden. Darüber hinaus können Unebenheiten am Wandelement entfernt werden. Schließlich ist es auch möglich von dem Gerüstabschnitt aus Verputzarbeiten oder Malerarbeiten an dem Wandelement vorzunehmen. Dabei kann sehr effizient gearbeitet werden, da direkt nach dem Ausschalen und der Entfernung der Schalhaut die nächsten Arbeitsschritte von ein und demselben bereits aufgebauten Gerüstabschnitt aus vorgenommen werden können. In a final, ninth method step I), the cast wall element is now processed further from the frame section that has remained in its position. During this further processing, for example, holes in the wall element caused by the previously attached anchors can be filled. In addition, unevenness on the wall element can be removed. Finally, it is also possible to carry out plastering or painting work on the wall element from the scaffolding section. The work can be carried out very efficiently, since the next work steps can be carried out from one and the same scaffolding section that has already been erected directly after the formwork has been stripped and the formlining has been removed.
Das erfindungsgemäße Verfahren hat den Vorteil, dass der Gerüstabschnitt, welcher Teil der Schließschalung ist, während der Herstellung des Wandelementes mehrfach verwendet wird. Zunächst wird der Gerüstabschnitt in Verfahrensschritt C) zusammen mit der Schaltafel, welche die Schließschalung bildet, aufgestellt. Insbesondere, wenn das System vor dem Aufstellen der Schließschalung aufgebaut oder montiert wird, kann der Gerüstabschnitt sehr schnell aufgestellt oder platziert werden. Bevorzugt wird das montierte System einfach mithilfe eines Kranes platziert. So ist innerhalb kürzester Zeit die Schließschalung mit den bereits daran angeordneten Gerüstabschnitt aufgestellt und in Position gebracht. Anschließend kann die Schalung von Gerüstabschnitt aus vorbereitet werden. Ohne weitere Veränderungen am Gerüstabschnitt und der Schalung kann dann der Betonwerkstoff von Gerüstabschnitt aus in die Schalung eingegossen werden. Schließlich kann nach dem Ausschalen die Schaltafel des Systems entfernt werden, wobei ein und derselbe Gerüstabschnitt in der gleichen Position verbleibt und für die Nachbearbeitung des erzeugten Wandelementes genutzt werden kann. Gegenüber der herkömmlichen Vorgehensweise wird lediglich ein einziger Gerüstabschnitt benötigt für Tätigkeiten, für die ansonsten zumindest zwei unterschiedliche Gerüstabschnitte erforderlich wären. Dadurch wird bei der Erstellung des Wandelementes Aufwand und Zeit eingespart. Darüber hinaus vereinfacht sich die Logistik auf der Baustelle, da lediglich ein einziger Gerüstabschnitt herbeigeschafft, montiert, demontiert und wieder abtransportiert werden muss wo ansonsten zumindest zwei unterschiedliche Gerüstabschnitte bereitgehalten und verarbeitet werden müssen. Durch das erfindungsgemäße Verfahren lässt sich somit die Effizienz auf der Baustelle deutlich steigern und die Herstellung eines Wandelementes wird signifikant vereinfacht. In dem erfindungsgemäßen Verfahren wird zumindest ein System nach einer der zuvor beschriebenen Ausführungsformen zur Herstellung eines Wandelementes verwendet. Die Verwendung einer Ausführungsform eines Systems zur Herstellung eines Wandelementes bewirkt die selben Vorteile, die zuvor für das Verfahren beschrieben wurden. The method according to the invention has the advantage that the scaffolding section, which is part of the closing shuttering, is used several times during the production of the wall element. First, the scaffolding section is erected in method step C) together with the formwork panel, which forms the closing formwork. The scaffolding section can be erected or placed very quickly, particularly if the system is erected or assembled before the closing formwork is erected. The assembled system is preferably simply placed using a crane. In this way, the closing formwork with the scaffolding section already arranged on it is erected and brought into position within a very short time. The formwork can then be prepared from the scaffold section. The concrete material can then be cast from the scaffold section into the formwork without further changes to the scaffold section and the formwork. Finally, after stripping, the formwork panel of the system can be removed, with one and the same scaffolding section remaining in the same position and being used for post-processing of the wall element produced. Compared to the conventional procedure, only a single scaffold section is required for activities that would otherwise require at least two different scaffold sections. This saves time and effort when creating the wall element. In addition, the logistics on the construction site are simplified, since only a single scaffolding section has to be brought in, assembled, dismantled and transported away again where otherwise at least two different scaffolding sections have to be kept ready and processed. The method according to the invention thus allows the efficiency on the construction site to be significantly increased and the production of a wall element is significantly simplified. In the method according to the invention, at least one system according to one of the previously described embodiments is used to produce a wall element. The use of an embodiment of a system for the production of a wall element brings about the same advantages as described above for the method.
In einer Ausführungsform des Verfahrens ist vorgesehen, dass die Schaltafel, der Gerüstabschnitt und das zumindest eine Verbindungsbauteil des Systems vor der Durchführung von Verfahrensschritt C) zusammengebaut werden. In dieser Ausführungsform wird das komplette System oder zumindest ein Teil des Systems vor dem Aufstellen des Systems als Schließschalung montiert. Diese Montage kann beispielsweise am Boden oder Untergrund liegend vorgenommen werden. Dies hat den Vorteil, dass bei der Montage keinerlei Risiken durch eine ansonsten beim Aufbau eines Gerüstabschnittes vorhandene Absturzgefahr vorliegen. Ein Aufbau des Systems am Boden verbessert somit signifikant die Arbeitssicherheit der arbeitenden Personen. Darüber hinaus kann das System auf diese Weise abseits des Ortes, an dem das Wandelement entstehen soll vorbereitend aufgebaut werden. Das fertig aufgebaute System kann dann beispielsweise mithilfe eines Kranes sehr zügig dorthin transportiert werden, wo das Wandelement hergestellt werden soll. Durch diese Vorgehensweise wird somit auch die Logistik am Ort der Errichtung des Wandelementes verbessert und es befinden sich weniger Personen im Gefahrenbereich nahe des Aufstellortes des Wandelementes. In one embodiment of the method, it is provided that the formwork panel, the scaffolding section and the at least one connection component of the system are assembled before carrying out method step C). In this embodiment, the complete system or at least a part of the system is assembled as a closure formwork before the system is erected. This assembly can be made lying on the ground or underground, for example. This has the advantage that there are no risks during assembly due to the risk of falling that would otherwise exist when erecting a scaffolding section. Setting up the system on the ground thus significantly improves the occupational safety of the people working. In addition, the system can be set up in advance in this way away from the location where the wall element is to be built. The fully assembled system can then be transported very quickly to where the wall element is to be manufactured, for example using a crane. This procedure also improves the logistics at the site where the wall element is erected and there are fewer people in the danger zone near where the wall element is erected.
In einer weiteren Ausführungsform ist vorgesehen, dass das Verbindungsbauteil mit der der Schalhaut abgewandten Seite der Schaltafel verbunden ist und somit der Gerüstabschnitt auf der Schalhaut abgewandten Seite der Schaltafel durch das Verbindungsbauteil mit dem Rahmen verbunden ist. Das Verbindungsbauteil ist in dieser Ausführungsform auf der der Schalhaut abgewandten Seite mit der Schaltafel, insbesondere mit deren Rahmen verbunden. Bevorzugt sind mehrere Verbindungsbauteile zwischen einer Schaltafel und einem Gerüstabschnitt angeordnet. Dadurch kann der Rahmen der Schaltafel zum Anschluss eines oder mehrerer Verbindungsbauteile genutzt werden. Der Rahmen weist eine Vielzahl an Querstreben und Längsstreben auf, so dass ein oder mehrere Verbindungsbauteile an verschiedenen Stellen der Schaltafel befestigt werden können. Dadurch ist es auch möglich, über Verbindungsbauteile an mehreren Stellen zwischen der Schaltafel und dem Gerüstabschnitt eine stabile und tragfähige Verbindung herzustellen. In a further embodiment it is provided that the connecting component is connected to the side of the formwork panel facing away from the formlining and thus the framework section on the side of the formwork panel facing away from the formlining is connected to the frame by the connecting component. In this embodiment, the connecting component is connected to the formwork panel, in particular to its frame, on the side facing away from the formwork skin. A plurality of connecting components are preferably arranged between a formwork panel and a scaffolding section. This means that the frame of the formwork panel can be used to connect one or more connecting components. The frame has a multiplicity of transverse struts and longitudinal struts, so that one or more connecting components can be fastened at various points on the formwork panel. This also makes it possible to establish a stable and load-bearing connection between the formwork panel and the scaffolding section using connecting components at a number of points.
Die Aufgabe der Erfindung wird weiterhin gelöst durch ein alternatives Verfahren zur Herstellung eines Wandelementes umfassend die Schritte The object of the invention is further achieved by an alternative method for producing a wall element comprising the steps
I) Aufbau eines Systems nach einer der zuvor beschriebenen Ausführungsformen, wobei das zumindest eine Verbindungsbauteil mit seiner Gerüstschnittstelle mit dem Gerüstabschnitt und mit seiner Schalungsschnittstelle mit der Schaltafel verbunden wird und wobei das System eine Stellschalung bildet, I) Structure of a system according to one of the previously described embodiments, wherein the at least one connecting component is connected to the scaffolding section with its scaffolding interface and to the formwork panel with its formwork interface, and wherein the system forms a setting formwork,
II) Befestigung einer Bewehrung an der Schalhaut der Schaltafel des Systems, wobei die Bewehrung vom Gerüstabschnitt aus befestigt wird, II) Attachment of reinforcement to the shell of the formwork panel of the system, the reinforcement being attached from the scaffolding section,
III) Aufstellen einer Schließschalung, wobei die Schließschalung zwischen die Schaltafel und den Gerüstabschnitt eingebracht wird und wobei die Schließschalung und die Schalhaut der Schaltafel den Raumbereich begrenzen, in dem das Wandelement vorgesehen ist und wobei die Bewehrung zwischen Schließschalung und der Schaltafel angeordnet ist, III) Setting up a closing formwork, with the closing formwork being introduced between the formwork panel and the scaffolding section and with the closing formwork and the formwork skin of the formwork panel delimiting the spatial area in which the wall element is provided and with the reinforcement being arranged between the closing formwork and the formwork panel,
IV) Vorbereitung der Schalung auf das Einfüllen eines flüssigen Werkstoffes zwischen Stellschalung und Schließschalung, wobei insbesondere Anker eingebracht werden, welche die Stellschalung und Schließschalung miteinander verbinden, IV) Preparation of the formwork for the filling of a liquid material between the initial formwork and the closing formwork, with anchors being introduced in particular, which connect the initial formwork and the closing formwork to one another,
V) Füllung der Schalung mit einem flüssigen Werkstoff, V) filling the formwork with a liquid material,
VI) Aushärten des Werkstoffes, wodurch dieser zusammen mit der Bewehrung das Wandelement bildet, VII) Trennung der Schaltafel von dem Gerüstabschnitt, wobei die Gerüstschnittstelle des Verbindungsbauteils vom Gerüstabschnitt oder die Schalungsschnittstelle des Verbindungsbauteils von der Schaltafel gelöst wird, und Entfernen der Schaltafel, VI) hardening of the material, whereby it forms the wall element together with the reinforcement, VII) Separation of the formwork panel from the framework section, whereby the framework interface of the connecting component is detached from the framework section or the formwork interface of the connecting component is detached from the formwork panel, and removal of the formwork panel,
VIII) Entfernen der Schließschalung, wobei der Gerüstabschnitt an einer unveränderten Position verbleibt,VIII) removing the closing formwork, leaving the scaffolding section in an unchanged position,
IX) Endbearbeitung des gegossenen Wandelementes von dem Gerüstabschnitt aus. IX) Finishing of the cast wall element from the scaffolding section.
Dieses zweite erfindungsgemäße Verfahren ist über den gemeinsamen erfinderischen Gedanken, einen Gerüstabschnitt zunächst mit einer Schaltafel zu verbinden und im weiteren Verlauf diese beiden Komponenten wieder voneinander zu trennen, wobei der Gerüstabschnitt mehrfach verwendet wird, verbunden. Die beiden erfindungsgemäßen Verfahren stellen alternative Lösungen für die gleiche Aufgabe dar und sind zueinander komplementär. This second method according to the invention is connected via the common inventive concept of first connecting a scaffolding section to a formwork panel and subsequently separating these two components from one another again, with the scaffolding section being used several times. The two methods according to the invention represent alternative solutions for the same task and are complementary to one another.
Das zweite erfindungsgemäße Verfahren dient ebenfalls der Herstellung eines Wandelementes unter Verwendung eines Systems nach einer der zuvor beschriebenen Ausführungsformen. Bevorzugt wird auch das zweite Verfahren in der angegebenen Reihenfolge der Verfahrensschritte durchgeführt. Bei Bedarf können die Verfahrensschritte jedoch auch teilweise vertauscht werden. The second method according to the invention also serves to produce a wall element using a system according to one of the previously described embodiments. The second method is preferably also carried out in the specified order of the method steps. However, if necessary, the process steps can also be partially interchanged.
In einem ersten Verfahrensschritt I) wird ein solches System aufgebaut, wobei das Verbindungsbauteil zwischen einer Schaltafel, die als Stellschalung dient und einem von der Schaltafel beanstandeten Gerüstabschnitt angeordnet wird. Im Gegensatz zu dem zuvor beschriebenen erfindungsgemäßen Verfahren ist der Abstand zwischen der Schaltafel und dem Gerüstabschnitt des Systems bei dem zweiten Verfahren deutlich größer. Der Abstand zwischen der Schaltafel, welche hier eine Stellschalung bildet, und den Gerüstabschnitt ist so gewählt, dass das Wandelement und eine noch einzubringende Schließschalung in diesen Abstand passen. Nach dem Aufbau des Systems steht dieses stabil und tragfähig auf dem Untergrund, wobei der Gerüstabschnitt über die Verbindung mit dem Verbindungsbauteil die Schaltafel in Position hält, so dass keine weiteren Stützmechanismen für die Stellschalung erforderlich sind. Auf diese Weise werden solche zusätzlichen Stützmechanismen eingespart, was den Aufwand reduziert. In a first method step I), such a system is set up, with the connecting component being arranged between a formwork panel, which serves as the setting formwork, and a scaffolding section which is at a distance from the formwork panel. In contrast to the method according to the invention described above, the distance between the formwork panel and the framework section of the system is significantly greater in the second method. The distance between the formwork panel, which here forms a setting formwork, and the scaffolding section is selected in such a way that the wall element and a closing formwork that is still to be installed fit into this distance. After the system has been set up, it is stable and stable on the ground, with the scaffolding section holding the formwork panel in position via the connection to the connecting component, so that no further support mechanisms are required for the setting formwork. In this way, such additional support mechanisms are saved, which reduces the effort.
In einem zweiten Verfahrensschritt II) wird eine Bewehrung an der Schalhaut oder Schaltafel des Systems befestigt, welche als Stellschalung dient. Die Bewehrung wird von arbeitenden Personen an der Schaltafel angebracht, welche sich auf dem Gerüstabschnitt des Systems befinden und von diesem aus die Schaltafel in ihrer gesamten Höhe bequem erreichen können. Auf diese Weise wird ein zusätzliches Gerüst oder werden zusätzliche Arbeitsbühnen eingespart, die nach dem Stand der Technik zur Anbringung der Bewehrung an der Schaltafel benötigt werden. In a second method step II), reinforcement is attached to the formwork skin or formwork panel of the system, which serves as the formwork. The reinforcement is attached to the formwork panel by workers who are located on the scaffolding section of the system and from there can easily reach the formwork panel in its entire height. In this way, an additional framework or additional work platforms are saved, which are required according to the prior art for attaching the reinforcement to the formwork panel.
In einen dritten Verfahrensschritt III) wird eine Schließschalung aufgestellt, wobei die Schließschalung insbesondere durch eine weitere Schaltafel gebildet wird, welche in das bereits aufgebaute System zwischen die Schaltafel, welche als Stellschalung dient, und den Gerüstabschnitt eingebracht wird. Nach dem Aufstellen der Schließschalung begrenzen die Stellschalung und die Schließschalung den Raumbereich, in dem das Wandelement erzeugt werden soll und in dem bereits im vorhergehenden Schritt die Bewehrung angebracht wurde. Die Schaltafel, welche die Schließschalung bildet, wird bevorzugt vertikal von oben nach unten zwischen den Gerüstabschnitt und die Stellschalung eingebracht. Dazu kann beispielsweise ein Kran verwendet werden, welcher die Schließschalung an dieser Stelle herablässt. In a third method step III), a closing formwork is erected, the closing formwork being formed in particular by a further formwork panel which is introduced into the already constructed system between the formwork panel, which serves as the setting formwork, and the scaffolding section. After setting up the closing formwork, the setting formwork and the closing formwork delimit the spatial area in which the wall element is to be created and in which the reinforcement was already created in the previous step was attached. The formwork panel, which forms the closing formwork, is preferably introduced vertically from top to bottom between the scaffolding section and the setting formwork. A crane can be used for this purpose, for example, which lowers the closing formwork at this point.
In einem vierten Verfahrensschritt IV) wird die Schalung auf das Einfüllen eines flüssigen Betonwerkstoffes zwischen Stellschalung und Schließschalung vorbereitet. Bei dieser Vorbereitung werden insbesondere Schlösser zwischen nebeneinander angeordneten Schaltafeln angeordnet und Anker eingebracht, welche die Stellschalung und die Schließschalung Zusammenhalten und Kräfte aufnehmen, welche durch den danach eingeführten Betonwerkstoff auf die Schalung ausgeübt werden. Diese Vorbereitung der Schalung kann von dem Gerüstabschnitt aus erfolgen, welcher sich nun auf der der Stellschalung abgewandten Seite der Schließschalung befindet. Somit ist die Schließschalung vom Gerüstabschnitt aus sehr bequem erreichbar. Vorteilhaft ist hier, dass der Gerüstabschnitt bereits positioniert ist und die Vorbereitung der Schalung direkt nach dem Aufstellen der Schließschalung von dort aus vorgenommen werden kann. In a fourth process step IV), the formwork is prepared for the filling of a liquid concrete material between the initial formwork and the closing formwork. During this preparation, in particular, locks are arranged between formwork panels arranged next to one another and anchors are introduced, which hold the initial formwork and the closing formwork together and absorb forces which are exerted on the formwork by the concrete material subsequently introduced. This preparation of the formwork can be carried out from the scaffolding section, which is now on the side of the closing formwork facing away from the setting formwork. The closing formwork can thus be reached very easily from the scaffolding section. The advantage here is that the scaffolding section is already positioned and the formwork can be prepared from there immediately after the closing formwork has been erected.
In einem fünften Verfahrensschritt V) wird die Schalung mit einem flüssigen Betonwerkstoff gefüllt, welcher die darin angeordnete Bewehrung umschließt. Dabei wird das Wandelement gebildet. Dabei kann das Einfüllen des flüssigen Werkstoffes in die Schalung von Gerüstabschnitt aus erfolgen, welcher nach wie vor in der gleichen Position verbleibt. In a fifth method step V), the formwork is filled with a liquid concrete material, which encloses the reinforcement arranged therein. The wall element is formed in the process. The liquid material can be poured into the formwork from the scaffolding section, which remains in the same position as before.
In einem sechsten Verfahrensschritt VI) wird der Betonwerkstoff ausgehärtet, wodurch ein tragfähiges Wandelement entsteht. Eine Prüfung der Aushärtung kann von dem Gerüstabschnitt aus vorgenommen werden. In a sixth method step VI), the concrete material is hardened, resulting in a load-bearing wall element. Cure testing can be performed from the scaffold section.
In einem siebten Verfahrensschritt VII) wird das System bestehend aus Schaltafel, welche die Stellschalung bildet, Gerüstabschnitt und Verbindungsbauteil demontiert. Dazu wird das Verbindungsbauteil zumindest von der Schaltafel oder vom Gerüstabschnitt getrennt. Alternativ kann das Verbindungsbauteil auch sowohl von der Schaltafel als auch vom Gerüstabschnitt getrennt werden. Im demontierten Zustand wird dann die Schaltafel, welche die Stellschalung bildet entfernt. Dieses Entfernen kann beispielsweise durch einen Kran erfolgen. Das Trennen des Verbindungsbauteils von der Schaltafel oder vom Gerüstabschnitt kann ebenfalls vom Gerüstabschnitt aus vorgenommen werden. In a seventh method step VII), the system consisting of the formwork panel, which forms the setting formwork, scaffolding section and connecting component, is dismantled. For this purpose, the connection component is separated at least from the formwork panel or from the scaffolding section. Alternatively, the connection component can also be separated from both the formwork panel and the scaffolding section. In the dismantled state, the formwork panel, which forms the setting formwork, is then removed. This removal can be done, for example, by a crane. The connection component can also be separated from the formwork panel or from the scaffolding section from the scaffolding section.
In einem achten Verfahrensschritt VIII) wird dann die Schaltafel, welche sich zwischen dem hergestellten Wandelement und dem Gerüstabschnitt befindet und dort die Schließschalung gebildet hat, entfernt. Dieses Entfernen erfolgt wieder bevorzugt in vertikaler Richtung, beispielsweise durch einen Kran. Während und nach dem Entfernen der Schließschalung verbleibt der Gerüstabschnitt an seiner ursprünglichen Position. In an eighth method step VIII), the formwork panel, which is located between the manufactured wall element and the scaffolding section and has formed the closing formwork there, is then removed. This removal is again preferably done in the vertical direction, for example by a crane. During and after removal of the closure formwork, the scaffolding section remains in its original position.
In einem neunten Verfahrensschritt IX) wird das erzeugte Wandelement nachbearbeitet. Bei dieser Nachbearbeitung können beispielsweise die Ankerlöcher im Wandelement aufgefüllt und geglättet werden. Weiterhin können sonstige Nacharbeiten vorgenommen werden, beispielsweise ein Verputzen oder Streichen des Wandelementes. Diese Nacharbeit wird wiederum von dem Gerüstabschnitt vorgenommen, welche durch das gesamte Verfahren hindurch an seiner gleichen Position verbleibt. Dadurch kann nach dem Entfernen der Schalung direkt mit der Nacharbeit begonnen werden und ein aufwändiges Aufstellen eines Arbeitsgerüstes nach der Herstellung des Wandelementes entfällt. Weiterhin ist es möglich, vom Gerüstabschnitt aus weitere Schalungen anzubringen, beispielsweise zur Herstellung eines Deckensabschnittes, welche angrenzend an das geschaffene Wandelement angeordnet werden soll. In a ninth method step IX), the wall element produced is post-processed. During this post-processing, for example, the anchor holes in the wall element can be filled and smoothed. Furthermore, other finishing work can be carried out, for example plastering or painting of the wall element. This reworking is in turn performed by the gantry section, which remains in its same position throughout the process. As a result, after the formwork has been removed, reworking can begin immediately and there is no need for time-consuming erection of a working scaffold after the wall element has been manufactured. Furthermore, it is possible to attach further formwork from the scaffolding section, for example to produce a ceiling section, which is to be arranged adjacent to the wall element created.
Das zweite erfindungsgemäße Verfahren hat ebenfalls den Vorteil, dass ein Gerüstabschnitt, der hier bereits im ersten Verfahrensschritt I) aufgestellt wird, mehrfach und für unterschiedliche Aufgaben während der Herstellung des Wandelementes eingesetzt wird. Dadurch wird Zeit und Aufwand für den Auf- und Abbau unterschiedlicher Gerüstsysteme für unterschiedliche Aufgaben eingespart. Darüber hinaus wird der Gerüstabschnitt vorteilhaft über seine in Verbindung mit dem Verbindungsbauteil als Stütze der Stellschalung gegen Umfallen verwendet. Dadurch werden andere Stützmechanismen, beispielsweise schwenkbare Stützen, welche an der Stellschalung angeordnet sind, eingespart. Dadurch wird das Verfahren zur Herstellung des Wandelementes weiter gegenüber dem Stand der Technik vereinfacht und beschleunigt. The second method according to the invention also has the advantage that a scaffolding section, which is already set up here in the first method step I), is used several times and for different tasks during the production of the wall element. This saves time and effort in erecting and dismantling different scaffolding systems for different tasks. In addition, the scaffolding section is advantageously used in connection with the connecting component as a support for the formwork to prevent it from falling over. This saves on other supporting mechanisms, for example pivotable supports, which are arranged on the setting formwork. As a result, the method for producing the wall element is further simplified and accelerated compared to the prior art.
In einer Ausführungsform des zweiten Verfahrens ist vorgesehen, dass in Verfahrensschritt I) die Schaltafel und der Gerüstabschnitt beabstandet zueinander aufgebaut werden und die Länge des zumindest einen Verbindungsbauteils gleich groß oder größer als die Dicke des herzustellenden Wandelementes ist. In dieser Ausführungsform bestimmt die Länge des Verbindungsbauteils den Abstand zwischen der Schaltafel, welche als Stellschalung dient, und dem Gerüstabschnitt. Die Länge des Verbindungsbauteiles zwischen dessen Schalungsschnittstelle und Gerüstschnittstelle ist dabei gleich groß oder größer als die Dicke des herzustellenden Wandelementes. Bevorzugt ist die Länge des Verbindungsbauteil ist größer als die Dicke des Wandelementes und der Dicke derart zu verwendenden Schließschalung in Summe. In one embodiment of the second method, it is provided that in method step I) the formwork panel and the scaffolding section are set up at a distance from one another and the length of the at least one connecting component is equal to or greater than the thickness of the wall element to be produced. In this embodiment, the length of the connecting component determines the distance between the formwork panel, which serves as the setting formwork, and the scaffolding section. The length of the connecting component between its formwork interface and scaffolding interface is equal to or greater than the thickness of the wall element to be produced. The length of the connecting component is preferably greater than the total thickness of the wall element and the thickness of the closing formwork to be used in this way.
Des Weiteren ist vorgesehen, dass in Verfahrensschritt I) das zumindest eine Verbindungsbauteil an dem nach oben gewandten Rand der Schaltafel durch die Schalungsschnittstelle befestigt wird. In dieser Ausführungsform erfolgt die Befestigung des Verbindungsbauteils an der Schaltafel dadurch, dass die Schalungsschnittstelle an dem in vertikaler Richtung nach oben gewandten Rand der Schaltafel befestigt wird. Das Verbindungsbauteil wird somit außerhalb des Bereiches angeordnet, indem die Bewehrung befestigt wird und später das Wandelement entsteht. Es besteht somit durch diese Anordnung keine Kollisionsgefahr zwischen dem Verbindungsbauteil und dem zu erzeugenden Wandelement. Die Anordnung des Verbindungsbauteils am oberen Rand der Schaltafel ist zudem besonders wirkungsvoll, um die Schaltafel, welche hier die Stellschalung bildet, gegen Umfallen zu sichern. Das Verbindungsbauteil wird bevorzugt in einem oberen Bereich über die Gerüstschnittstelle mit dem Gerüstabschnitt verbunden. Diese Anordnung ermöglicht zudem, die Schaltafel, welche die Schließschalung bildet, nach dem Anbringen der Bewehrung zwischen Gerüstabschnitt und Bewehrung einzubringen, ohne dass eine Kollision mit dem Verbindungsbauteil entsteht. Alternativ ist es auch möglich, das Verbindungsbauteil oder ein oder mehrere weitere Verbindungsbauteile an einem oder mehreren seitlichen Rändern über die Schalungsschnittstelle mit der Schaltafel zu verbinden. Die Schalungsschnittstelle kann dazu beispielsweise so ausgeführt sein, dass sie den Randbereich der Schaltafel umschließt und diesen in geschlossenem Zustand klemmt. Furthermore, it is provided that in method step I) the at least one connecting component is fastened to the upward-facing edge of the formwork panel through the formwork interface. In this embodiment, the connection component is attached to the formwork panel by attaching the formwork interface to the edge of the formwork panel that faces upwards in the vertical direction. The connection component is thus arranged outside the area in which the reinforcement is attached and later the wall element is created. This arrangement means that there is no risk of collision between the connecting component and the wall element to be produced. The arrangement of the connecting component at the upper edge of the formwork panel is also particularly effective in order to secure the formwork panel, which forms the setting formwork here, against falling over. The connecting component is preferably connected to the frame section in an upper area via the frame interface. This arrangement also makes it possible to insert the formwork panel, which forms the closing formwork, after the reinforcement has been attached between the scaffolding section and the reinforcement, without causing a collision with the connecting component. Alternatively, it is also possible to connect the connection component or one or more other connection components to one or more lateral edges via the formwork interface with the to connect switchboard. For this purpose, the formwork interface can, for example, be designed in such a way that it encloses the edge area of the formwork panel and clamps it in the closed state.
Es ist auch möglich, dass die Verfahrensschritte VII) und VIII) in umgekehrter Reihenfolge durchgeführt werden. In dieser Ausführungsform des zweiten Verfahrens wird nach Herstellung des Wandelementes zunächst die Schließschalung entfernt, welche zwischen dem Gerüstabschnitt und dem Wandelement angeordnet ist. Während dieses Entfernens der Schließschalung kann das Verbindungsbauteil noch in montierter Position verbleiben und den Gerüstabschnitt mit der Schaltafel, welche die Stellschalung bildet verbinden. Erst nach dem Entfernen der Schließschalung wird dann das Verbindungsbauteil demontiert und die Schaltafel, welche die Stellschalung bildet, entfernt. Auch bei dieser alternativen Reihenfolge der Verfahrensschritte verbleibt der Gerüstabschnitt stets in seiner ursprünglichen Position, um anschließend eine Nachbearbeitung des Wandelementes zu ermöglichen. It is also possible for process steps VII) and VIII) to be carried out in reverse order. In this embodiment of the second method, after the wall element has been produced, the closing formwork, which is arranged between the scaffolding section and the wall element, is first removed. During this removal of the closing formwork, the connecting component can still remain in the assembled position and connect the scaffolding section to the formwork panel, which forms the setting formwork. Only after the closing formwork has been removed is the connecting component dismantled and the formwork panel, which forms the setting formwork, removed. Even with this alternative order of the method steps, the scaffolding section always remains in its original position in order to subsequently enable post-processing of the wall element.
Geschickter Weise ist vorgesehen, dass bei der Durchführung von Verfahrensschritt I) der Gerüstabschnitt im Boden verankert wird. Durch eine solche Verankerung wird die Stabilität des Systems während und nach der Herstellung des Wandelementes weiter verbessert. Der Gerüstabschnitt, welcher gleichzeitig als Abstützung für die Stellschalung dient, kann somit über die Verankerung Kräfte in den Untergrund oder Boden ableiten. Zusätzlich oder alternativ kann auch die Schaltafel, welche die Stellschalung bildet und zum System gehört im Boden verankert werden. It is cleverly provided that when carrying out method step I), the scaffolding section is anchored in the ground. Such an anchoring further improves the stability of the system during and after the production of the wall element. The scaffolding section, which at the same time serves as a support for the formwork, can thus derive forces into the subsoil or ground via the anchoring. Additionally or alternatively, the formwork panel, which forms the formwork and is part of the system, can also be anchored in the ground.
Geschickter Weise ist vorgesehen, dass sich Verfahrensschritt I) der Gerüstabschnitt wie im Anwendungsfall auf dem Untergrund aufgebaut wird oder der Gerüstabschnitt zum Aufbau auf den Untergrund gelegt wird. Für den Aufbau des Systems und Verfahrensschritt I) ergeben sich mehrere Möglichkeiten. Zum einen kann das System von unten nach oben ausgehend vom Boden oder Untergrund aufgebaut werden, was der Aufbaureihenfolge entspricht, welche üblicherweise für einen Gerüstabschnitt verwendet wird. Alternativ kann der Gerüstabschnitt auch an einem anderen Ort, abseits der Position wo das Wandelement entstehen soll, liegend auf dem Untergrund aufgebaut werden. Dies hat den Vorteil, dass während des Aufbaus des Gerüstabschnittes keine Absturzgefahr für arbeitende Personen besteht und somit weniger Sicherheitsvorkehrungen getroffen werden müssen. Darüber hinaus kann der Aufbau des Gerüstes an einer Stelle auf der Baustelle erfolgen, welche weniger frequentiert ist als der Ort, an dem das Bauwerk entsteht. Dies entzerrt die Logistik und erleichtert das Arbeiten auf der Baustelle. Der im Liegen montierte Gerüstabschnitt kann anschließend, beispielsweise durch einen Kran, an der Stelle positioniert werden, an der das Wandelement entstehen soll. Die Verbindung der Schaltafel, welche die Stellschalung bildet mit dem Gerüstabschnitt durch das Verbindungsbauteil wird bevorzugt an dem Ort vorgenommen, an dem das Wandelement entstehen soll. Alternativ ist es auch möglich das System bestehend aus Schaltafel, Verbindungsbauteil und Gerüstabschnitt an einem anderen Ort zu montieren und komplett im montierten Zustand dort zu positionieren, wo das Wandelement entstehen soll. Cleverly, it is provided that method step I) the scaffolding section is built up on the ground, as in the application, or the scaffolding section is placed on the ground for assembly. There are several possibilities for constructing the system and process step I). First, the system can be erected from the bottom up, starting from the ground or subsoil, which corresponds to the order of erection that is commonly used for a scaffolding section. Alternatively, the scaffolding section can also be erected lying on the ground at a different location, away from the position where the wall element is to be built. This has the advantage that there is no risk of people falling during the erection of the scaffolding section and therefore fewer safety precautions have to be taken. In addition, the scaffolding can be erected at a location on the construction site that is less frequented than the place where the structure is being built. This straightens out the logistics and makes work on the construction site easier. The scaffolding section assembled lying down can then be positioned, for example by a crane, at the point where the wall element is to be created. The connection of the formwork panel, which forms the formwork, to the scaffolding section by means of the connecting component is preferably carried out at the location where the wall element is to be created. Alternatively, it is also possible to assemble the system consisting of formwork panel, connecting component and scaffolding section at a different location and to position it completely in the assembled state where the wall element is to be created.
Merkmale, Wirkungen und Vorteile, welche in Zusammenhang mit dem System offenbart sind, gelten auch in Zusammenhang mit den Verfahren als offenbart. Gleiches gilt in umgekehrter Richtung, Merkmale, Wirkungen und Vorteile welche in Zusammenhang mit den Verfahren offenbart sind, gelten auch im Zusammenhang mit dem System als offenbart. Features, effects and advantages that are disclosed in connection with the system are also deemed to be disclosed in connection with the methods. The same applies in reverse, characteristics Effects and advantages that are disclosed in connection with the methods are also deemed to be disclosed in connection with the system.
In den Figuren sind Ausführungsformen der Erfindung schematisch dargestellt. Dabei zeigen In the figures, embodiments of the invention are shown schematically. show it
Fig. 1 eine perspektivische Darstellung einer ersten Ausführungsform eines erfindungsgemäßen Systems, 1 is a perspective view of a first embodiment of a system according to the invention,
Fig. 2 eine perspektivische Detailansicht einer ersten Ausführungsform eines erfindungsgemäßen Systems, 2 shows a perspective detailed view of a first embodiment of a system according to the invention,
Fig. 3 eine Schnittansicht durch eine Querstrebe einer Schaltafel, welche zu einer Ausführungsform des erfindungsgemäßen Systems gehört, 3 shows a sectional view through a cross brace of a formwork panel, which belongs to an embodiment of the system according to the invention,
Fig. 4 eine perspektivische Darstellung einer zweiten Ausführungsform eines erfindungsgemäßen Systems, 4 shows a perspective view of a second embodiment of a system according to the invention,
Fig. 5 eine perspektivische Detailansicht einer Ausführungsform einer Schalungsschnittstelle eines Verbindungsbauteils, 5 shows a perspective detailed view of an embodiment of a formwork interface of a connecting component,
Fig. 6 eine perspektivische Detailansicht einer weiteren Ausführungsform einer Schalungsschnittstelle eines Verbindungsbauteils, 6 shows a perspective detailed view of a further embodiment of a formwork interface of a connecting component,
Fig. 7 eine perspektivische Detailansicht einer weiteren Ausführungsform einer Schalungsschnittstelle eines Verbindungsbauteils, 7 shows a perspective detailed view of a further embodiment of a formwork interface of a connecting component,
Fig. 8 eine perspektivische Darstellung eines ersten Zustandes bei der Durchführung eines erfindungsgemäßen Verfahrens, 8 shows a perspective representation of a first state when carrying out a method according to the invention,
Fig. 9 eine perspektivische Darstellung eines zweiten Zustandes bei der Durchführung eines erfindungsgemäßen Verfahrens, 9 shows a perspective representation of a second state when carrying out a method according to the invention,
Fig. 10 eine perspektivische Darstellung eines dritten Zustandes bei der Durchführung eines erfindungsgemäßen Verfahrens, 10 shows a perspective representation of a third state when carrying out a method according to the invention,
Fig. 11 eine perspektivische Darstellung eines ersten Zustandes bei der Durchführung eines alternativen erfindungsgemäßen Verfahrens, 11 shows a perspective representation of a first state when carrying out an alternative method according to the invention,
Fig. 12 eine perspektivische Darstellung eines zweiten Zustandes bei der Durchführung eines alternativen erfindungsgemäßen Verfahrens, Fig. 13 eine perspektivische Darstellung eines dritten Zustandes bei der Durchführung eines alternativen erfindungsgemäßen Verfahrens. 12 shows a perspective representation of a second state when carrying out an alternative method according to the invention, 13 shows a perspective representation of a third state when carrying out an alternative method according to the invention.
In den Figuren sind gleiche Elemente mit gleichen Bezugszeichen versehen. Im Allgemeinen gelten die beschriebenen Eigenschaften eines Elementes, welche zu einer Figur beschrieben sind auch für die anderen Figuren. Richtungsangaben wie oben oder unten beziehen sich auf die beschriebene Figur und sind sinngemäß auf andere Figuren zu übertragen. The same elements are provided with the same reference symbols in the figures. In general, the properties of an element that are described for one figure also apply to the other figures. Directional information such as above or below relates to the figure described and is to be transferred to other figures accordingly.
Fig. 1 zeigt eine perspektivische Darstellung einer ersten Ausführungsform eines erfindungsgemäßen Systems 100. Das dargestellte erfindungsgemäße System 100 umfasst in dieser Ausführungsform zwei Schaltafeln 2, welche nach hinten links orientiert sind. Die beiden Schaltafeln 2 sind vertikal übereinander angeordnet und fest miteinander verbunden. In der dargestellten Ausführungsform sind zwei identische Schaltafeln 2 miteinander verbunden, um die Schalung in ihrer vertikalen Erstreckung zu vergrößern. Ein erfindungsgemäßes System umfasst zumindest eine Schaltafel 2. Das System 100 umfasst weiterhin einen Gerüstabschnitt 3, der nach vorne rechtsorientiert ist, wobei die Schaltafel 2 und der Gerüstabschnitt 3 durch vier Verbindungsbauteile 1 miteinander verbunden sind. Diese Verbindung zwischen Schaltafel 2 und Gerüstabschnitt 3 ist lösbar ausgeführt. Es ist möglich, das System 100 zu erweitern, in dem mehrere parallel oder fluchtend zueinander angeordnete Schaltafeln 2 und/oder mehrere Gerüstabschnitte 3 vorgesehen werden oder ein längerer oder höherer Gerüstabschnitt 3 vorgesehen wird. 1 shows a perspective view of a first embodiment of a system 100 according to the invention. In this embodiment, the system 100 according to the invention shown comprises two formwork panels 2 which are oriented to the rear left. The two formwork panels 2 are arranged vertically one above the other and firmly connected to one another. In the illustrated embodiment, two identical formwork panels 2 are connected to each other in order to increase the formwork in its vertical extent. A system according to the invention comprises at least one formwork panel 2. The system 100 further comprises a scaffolding section 3 which is oriented to the front right, the formwork panel 2 and the scaffolding section 3 being connected to one another by four connecting components 1. This connection between formwork panel 2 and scaffolding section 3 is designed to be detachable. It is possible to extend the system 100 by providing a plurality of formwork panels 2 arranged parallel or aligned with one another and/or a plurality of scaffolding sections 3 or by providing a longer or higher scaffolding section 3 .
Jede Schaltafel 2 umfasst einen Rahmen 21 , an dem auf der in der Darstellung nach hinten links weisenden Seite eine Schalhaut 22 angeordnet ist. Der Rahmen 21 ist hier aus Stahlrohren mit rechteckigem Querschnitt aufgebaut. Der Rahmen wird von einem rechteckigen Rand umgeben, der den Rahmen 21 umläuft. Innerhalb dieses rechteckigen Randes sind eine Vielzahl an Querstreben 212, welche in der Darstellung horizontal orientiert sind, vorgesehen. Senkrecht dazu sind in der dargestellten Ausführungsform im Rahmen 21 insgesamt zwei vertikal orientierte Längsstreben 211 angeordnet. Die Querstreben 212 und die Längsstreben 211 kreuzen sich und sind miteinander in jedem Kreuzungspunkt verbunden. Dadurch entsteht ein stabiler, gitterförmiger Rahmen 21 , auf welchem die Schalhaut 22 zumindest bereichsweise aufliegt. Bevorzugt ist die Verbindung zwischen der Schalhaut 22 und im Rahmen 21 so ausgeführt, dass sie leicht getrennt werden kann, was einen einfachen Austausch der Schalhaut 22 ermöglicht. Die Querstreben 212 und die Längsstreben 211 sind im Wesentlichen senkrecht zueinander orientiert. Selbstverständlich können verschiedene Streben auch in einem anderen Winkel zueinander angeordnet werden. In der dargestellten Ausführungsform weisen sämtliche Querstreben 212 zumindest eine Hinterschneidung 213 auf. In der dargestellten Ausführungsform weist jede Querstreben 212 zwei Hinterschneidung in 213 auf, welche an einander gegenüberliegenden Seiten der Querstreben 212, nämlich an den Seiten, die in der Darstellung nach oben und nach unten weisen, angeordnet sind. Details zu einer Querstrebe 212 und den Hinterschneidungen 213 sind in Fig. 3 dargestellt. Die Hinterschneidungen 213 verlaufen in der jeweiligen Längsrichtung entlang der Querstreben 212. In der dargestellten Ausführungsform erstrecken sich die Hinterschneidungen 213 entlang der gesamten Länge der Querstreben 212. Es ist auch möglich, entlang der Längsstreben 211 zumindest bereichsweise zumindest eine gleiche oder ähnlich ausgeführte Hinterschnei- dung 213 anzuordnen. Each formwork panel 2 comprises a frame 21 on which a formwork skin 22 is arranged on the side pointing to the rear left in the illustration. The frame 21 is constructed here from steel tubes with a rectangular cross section. The frame is surrounded by a rectangular border which runs around frame 21 . Within this rectangular rim are a plurality of cross braces 212, which are shown oriented horizontally. A total of two vertically oriented longitudinal struts 211 are arranged perpendicularly thereto in the illustrated embodiment in the frame 21 . The transverse struts 212 and the longitudinal struts 211 cross and are connected to each other at each crossing point. This creates a stable, latticed frame 21 on which the formwork skin 22 rests at least in certain areas. Preferably, the connection between the formwork skin 22 and the frame 21 is designed so that it can be easily separated, allowing the formwork skin 22 to be easily replaced. The transverse struts 212 and the longitudinal struts 211 are oriented essentially perpendicularly to one another. Of course, different struts can also be arranged at a different angle to one another. In the embodiment shown, all cross braces 212 have at least one undercut 213 . In the illustrated embodiment, each crossbar 212 has two undercuts in 213 located on opposite sides of the crossbars 212, namely on the sides shown facing up and down. Details of a cross brace 212 and the undercuts 213 are shown in FIG. The undercuts 213 run in the respective longitudinal direction along the cross braces 212. In the illustrated embodiment, the undercuts 213 extend along the entire length of the cross braces 212. It is also possible along the Longitudinal struts 211 to arrange at least one undercut 213 of the same or similar design, at least in some areas.
Der Gerüstabschnitt 3 erstreckt sich in drei Raumrichtungen, ist dreidimensional aufgebaut und weist in der dargestellten Ausführungsform drei Trittebenen auf, welche parallel und übereinander angeordnet sind. Durch diese drei Trittebenen kann die gesamte Rückseite der Schaltafel 2 von Personen bequem erreicht werden, welche sich auf dem Gerüstabschnitt 3 befinden. Der Gerüstabschnitt 3 umfasst mehrere, in der Darstellung vertikal orientierte Vertikalstiele 51 und mehrere in der Darstellung horizontal orientierte Horizontalriegel 52. Die Vertikalstiele 51 und die Horizontalriegel 52 sind über Schnittstellen miteinander verbunden. Diese Schnittstellen sind hier als Verbindungsscheiben oder Rosetten ausgeführt, welche fest an den Vertikalstielen 51 angeordnet sind. Die Horizontalriegel 52 weisen Verbindungsbereiche auf, welche formschlüssig in die Verbindungsscheiben oder Rosetten eingebracht werden können. Auf diese Weise ist der Gerüstabschnitt 3 modular aufgebaut und kann somit verschiedene Formen und Größen aufweisen, wobei diese verschiedenen Formen und Größen durch standardisierte Vertikalstiele 51 und Horizontalriegel 52 gebildet werden können. Darüber hinaus weist der dargestellte Gerüstabschnitt 3 in jeder der drei Trittebenen jeweils Trittbeläge auf, welche hier jeweils mit mehreren Horizontalriegels 52 verbunden sind. Der Gerüstabschnitt 3 kann zusätzlich weitere Gerüstelemente umfassen, wie beispielsweise Geländer oder Leitern. The scaffolding section 3 extends in three spatial directions, has a three-dimensional structure and, in the embodiment shown, has three stepping levels which are arranged parallel and one above the other. The entire back of the formwork panel 2 can be easily reached by people who are on the scaffolding section 3 through these three stepping levels. The scaffolding section 3 comprises a plurality of vertical standards 51 oriented vertically in the representation and a plurality of horizontal bars 52 oriented horizontally in the representation. The vertical standards 51 and the horizontal bars 52 are connected to one another via interfaces. These interfaces are designed here as connecting disks or rosettes, which are fixedly arranged on the vertical posts 51 . The horizontal bars 52 have connecting areas which can be introduced into the connecting disks or rosettes in a form-fitting manner. In this way, the scaffolding section 3 has a modular structure and can therefore have different shapes and sizes, these different shapes and sizes being able to be formed by standardized vertical posts 51 and horizontal bars 52 . In addition, the scaffold section 3 shown has tread coverings in each of the three tread levels, which are each connected to a plurality of horizontal bars 52 here. The scaffolding section 3 can also include other scaffolding elements, such as railings or ladders.
In dem dargestellten System 100 sind die Schaltafel 2 und der Gerüstabschnitt 3 über insgesamt vier Verbindungsbauteile 1 miteinander verbunden. Jedes dieser Verbindungsbauteile 1 umfasst ein Tragelement 13, welches hier stabförmig ausgeführt ist. Das Tragelement 13 weist eine Längsachse auf, welche sich in einer Richtung erstreckt, in der das Tragelement 13 seine längste Abmessung aufweist. In der dargestellten Ausführungsform ist die Längsachse der Tragelemente 13 vertikal orientiert und verläuft parallel zu den Vertikalstielen 51 des Gerüstabschnittes 3. In der dargestellten Ausführungsform wird das Tragelement 13 durch ein Metallrohr mit einem quadratischen Querschnitt gebildet. Selbstverständlich ist es auch möglich, das Tragelement 13 anders auszuführen, beispielsweise als Rohr mit rundem Querschnitt oder auch als Aluminiumprofil oder Kunststoffprofil. In der dargestellten Ausführungsform weist jedes VerbindungsbauteilIn the system 100 shown, the formwork panel 2 and the scaffolding section 3 are connected to one another via a total of four connecting components 1 . Each of these connecting components 1 includes a support element 13, which is rod-shaped here. The support member 13 has a longitudinal axis extending in a direction in which the support member 13 has its longest dimension. In the illustrated embodiment, the longitudinal axis of the support elements 13 is oriented vertically and runs parallel to the vertical posts 51 of the frame section 3. In the illustrated embodiment, the support element 13 is formed by a metal tube with a square cross section. Of course, it is also possible to design the support element 13 differently, for example as a tube with a round cross section or as an aluminum profile or plastic profile. In the illustrated embodiment, each connecting component
I zwei Schalungsschnittstellen 12 und zwei Gerüstschnittstellen 11 auf. Jede Schalungsschnittstelle 12 ist zur Verbindung des Verbindungsbauteils 1 mit der Schaltafel 2 und jede Gerüstschnittstelle 11 ist zur Verbindung des Verbindungsbauteils 1 mit dem Gerüstabschnitt 3 vorgesehen und im dargestellten Zustand mit diesen Komponenten verbunden. Details zu der Schalungsschnittstelle 12 und der GerüstschnittstelleI two formwork interfaces 12 and two framework interfaces 11. Each formwork interface 12 is provided for connecting the connecting component 1 to the formwork panel 2 and each framework interface 11 is provided for connecting the connecting component 1 to the framework section 3 and is connected to these components in the illustrated state. Details of the formwork interface 12 and scaffolding interface
I I sind vergrößert in Fig. 2 dargestellt. In der dargestellten Ausführungsform in Fig. 1 ist die Längsachse des Tragelementes 13 des Verbindungsbauteils 1 im Wesentlichen parallel zur Oberfläche der Schalhaut 22 und auch im Wesentlichen parallel zum Rahmen 21 der Schaltafel 2 orientiert. Am Tragelement 13 sind in einer Richtung zur Schaltafel 2 hin weisend, zwei Schalungsschnittstellen 12 angeordnet. Auf der gegenüberliegenden Seite der Schalungsschnittstelle in 12 sind am Tragelement zwei Gerüstschnittstellen 11 angeordnet. Sowohl die Schalungsschnittstellen 11 als auch die Gerüstschnittstellen 12 sind in einer Richtung parallel zur Längsachse des Tragelementes 13 beabstandet zueinander angeordnet. In der dargestellten Ausführungsform bestehen somit bei jedem Verbindungsbauteil 1 zwei voneinander beanstandete Verbindungspunkte des Verbindungsbauteils 1 mit der Schaltafel 2 und zwei voneinander beanstandete Verbindungspunkte des Verbindungsbauteils 1 mit dem Gerüstabschnitt 3. Zusätzlich sind die vier Verbindungsbauteile 1 im Abstand zueinander angeordnet. Jeweils zwei Verbindungsbauteile 1 sind vertikal übereinander mit ihren Längsachsen fluchtend zueinander positioniert. In horizontaler Richtung in der Darstellung sind jeweils zwei Verbindungsbauteile 1 mit den Längsachsen ihrer Tragelemente 13 parallel zueinander orientiert. Durch diese Anordnung bestehen insgesamt zwischen der Schaltafel 2 und den Verbindungsbauteilen 1 , sowie zwischen dem Gerüstabschnitt 3 und den Verbindungsbauteilen 1 jeweils acht Verbindungspunkte. Auf diese Weise sind die Schaltafel 2 und der Gerüstabschnitt 3 stabil und tragfähig miteinander verbunden. Diese stabile Verbindung ermöglicht beispielsweise einen gemeinsamen Transport des Systems 100 hängend an einem Kran. Die Verbindung ist dabei so stabil, dass es ausreichend ist, einen Kranhaken entweder an der Schaltafel 2 oder am Gerüstabschnitt 3 anzubringen, wobei beim Anheben die Verbindungspunkte zwischen Gerüstabschnitt 3 und Schaltafel 2 ausreichend stabil sind, um die jeweils andere Komponente zu tragen. II are shown enlarged in FIG. In the embodiment shown in FIG. 1 , the longitudinal axis of the support element 13 of the connecting component 1 is oriented essentially parallel to the surface of the formwork skin 22 and also essentially parallel to the frame 21 of the formwork panel 2 . Two formwork interfaces 12 are arranged on the support element 13 pointing in a direction towards the formwork panel 2 . Two scaffolding interfaces 11 are arranged on the supporting element on the opposite side of the formwork interface in FIG. Both the formwork interfaces 11 and the framework interfaces 12 are arranged at a distance from one another in a direction parallel to the longitudinal axis of the support element 13 . In the embodiment shown, there are therefore two of each other for each connecting component 1 spaced connection points of the connection component 1 with the formwork panel 2 and two spaced connection points of the connection component 1 with the scaffolding section 3. In addition, the four connection components 1 are arranged at a distance from one another. In each case two connecting components 1 are positioned vertically one above the other with their longitudinal axes aligned with one another. In the horizontal direction in the illustration, two connecting components 1 are oriented parallel to one another with the longitudinal axes of their support elements 13 . As a result of this arrangement, there are a total of eight connection points each between the formwork panel 2 and the connecting components 1 and between the framework section 3 and the connecting components 1 . In this way, the formwork panel 2 and the scaffolding section 3 are connected to one another in a stable and load-bearing manner. This stable connection makes it possible, for example, to transport the system 100 together while hanging on a crane. The connection is so stable that it is sufficient to attach a crane hook either to formwork panel 2 or to scaffolding section 3, with the connection points between scaffolding section 3 and formwork panel 2 being sufficiently stable to carry the other component during lifting.
Die Querstreben 212 des Rahmens 21 sind größtenteils in einem konstanten Abstand zueinander angeordnet. Der Abstand zwischen zwei Schalungsschnittstellen 12 ist deutlich größer als der Abstand zwischen zwei benachbarten Querstreben 212. Der Abstand zwischen den zwei Schalungsschnittstelle 12, welche an einem gemeinsamen Tragelement 13 angeordnet sind, entspricht einem ganzzahligen Vielfachen des Abstandes zwischen zwei benachbarten Querstreben 212. Dadurch sind die Raster des Rahmens 21 und des Verbindungsbauteils 1 miteinander kompatibel. Das bedeutet, dass die Positionen zweier Querstreben 212 und der beiden Schalungsschnittstellen 12 zueinander passen, wodurch eine formschlüssige Verbindung miteinander möglich wird. Dabei ist es möglich, dass Verbindungsbauteil 1 an unterschiedlichen Positionen relativ zum Rahmen 21 anzubringen. Das Verbindungsbauteil 1 kann somit in dem Raster der Abstände der Querstreben 212 relativ zur Schaltafel 2 versetzt werden. Dadurch ist es stets möglich, ein Verbindungsbauteil 1 mit einer oder mehreren Schaltafeln 2 zu verbinden. In der dargestellten Ausführungsform sind zwei Schaltafeln 2 vertikal übereinander angeordnet Und miteinander verbunden. An dieser Verbindungsstelle, welche sich in der Darstellung in etwa der Mitte des Systems 100 in vertikaler Richtung befindet, ist eine Anbringung einer Schalungsschnittstelle 12 oftmals nicht möglich. Aufgrund dessen, dass der Abstand zwischen zwei Schalungsschnittstellen 12 an einem Verbindungselement 1 einem ganzzahligen Vielfachen des Abstandes zwischen zwei Querstreben 212 ausgeführt ist, kann das Verbindungsbauteil 1 auch so angeordnet werden, dass eine der beiden Schalungsschnittstelle 12 an einer Schaltafel 2 und die zweite der beiden Schalungsschnittstelle in 12 an einer benachbart angeordneten Schaltafel 2 befestigt werden, wobei das Verbindungsbauteil 1 den Grenzbereich zwischen den beiden Schaltafeln 2 einfach übergreift. Dadurch ist das System 100 flexibel in unterschiedlichen Positionen der Komponenten relativ zueinander montierbar und dadurch stets an individuelle Anwendungsfälle anpassbar. In der dargestellte Ausführungsform ist jedes Verbindungsbauteil 1 nur mit einer Schaltafel 2 verbunden. Es wäre jedoch beispielsweise auch möglich, ein weiteres, fünftes Verbindungsbauteil 1 so anzuordnen, dass es zwischen den bereits positionierten Verbindungsbauteilen 1 mit einer ersten Schalungsschnittstelle 12 mit der oberen Schaltafel 2 und mit seiner zweiten Schalungsschnittstelle 12 mit der unteren Schaltafel 2 verbunden ist. Auch die Position des Verbindungsbauteils 1 relativ zur Schaltafel 2 ist in einer Richtung parallel zu den Querstreben 212 flexibel wählbar. Details dazu sind in Fig. 2 dargestellt und dazu beschrieben. The cross braces 212 of the frame 21 are for the most part arranged at a constant distance from one another. The distance between two formwork interfaces 12 is significantly greater than the distance between two adjacent crossbars 212. The distance between the two formwork interfaces 12, which are arranged on a common support element 13, corresponds to an integer multiple of the distance between two adjacent crossbars 212 Grid of the frame 21 and the connecting component 1 compatible with each other. This means that the positions of two transverse struts 212 and the two formwork interfaces 12 match one another, as a result of which a positive connection with one another becomes possible. In this case, it is possible for the connection component 1 to be attached at different positions relative to the frame 21 . The connection component 1 can thus be offset relative to the formwork panel 2 in the grid of the distances between the cross braces 212 . As a result, it is always possible to connect a connecting component 1 to one or more formwork panels 2 . In the illustrated embodiment, two formwork panels 2 are arranged vertically one above the other and connected to one another. It is often not possible to attach a formwork interface 12 at this connection point, which in the illustration is located approximately in the middle of the system 100 in the vertical direction. Due to the fact that the distance between two formwork interfaces 12 on a connecting element 1 is an integer multiple of the distance between two cross braces 212, the connecting component 1 can also be arranged in such a way that one of the two formwork interfaces 12 is on a formwork panel 2 and the second of the two Formwork interface in 12 are attached to an adjacent formwork panel 2, wherein the connecting component 1 simply overlaps the border area between the two formwork panels 2. As a result, the system 100 can be flexibly mounted in different positions of the components relative to one another and can therefore always be adapted to individual applications. In the embodiment shown, each connecting component 1 is only connected to one formwork panel 2 . However, it would also be possible, for example, to arrange a further, fifth connection component 1 in such a way that it is connected between the already positioned connection components 1 with a first formwork interface 12 with the upper formwork panel 2 and with its second formwork interface 12 with the lower formwork panel 2 connected is. The position of the connecting component 1 relative to the formwork panel 2 can also be flexibly selected in a direction parallel to the cross braces 212 . Details are shown in Fig. 2 and described.
Fig. 2 zeigt eine perspektivische Detailansicht einer ersten Ausführungsform eines erfindungsgemäßen Systems 100. In Fig. 2 ist eine Detailansicht des Systems 100 aus Fig. 1 zu sehen, welche den Bereich II aus Fig. 1 zeigt. Das Verbindungsbauteil 1 umfasst das Tragelement 13, welches hier vertikal orientiert ist. In Fig. 2 ist eine Schalungsschnittstelle 12 zu sehen, welche mit einer Querstreben 212 form- und kraftschlüssig verbunden ist. Die Schalungsschnittstelle 12 umfasst hier ein Klemmelement 121 mit zwei Greifarmen 1211 . Der obere der Greifarme 121 1 ist fest mit dem Tragelement 13 verbunden. Der untere Greifarme 121 1 ist relativ zum oberen Greifarme 1211 beweglich ausgeführt und der Abstand zwischen den beiden Greifarmen 1211 ist einstellbar ausgeführt. Das Klemmelement 121 umfasst weiterhin einen in Entriegelungsmechanismus 1220, weicher den unteren Greifarm 1211 relativ zum oberen Greifarm 121 1 bewegt. Der Entriegelungsmechanismus 1220 weist hier als Betätigungselement einen in der Darstellung nach vorne links weisenden Hebel auf. Bei Betätigung dieses Hebels wird der Abstand zwischen den beiden Greifarmen 1211 verändert. Der Hebel ist durch eine einfache lineare Bewegung betätigbar. Das Klemmelement 121 ist mit einer Querstreben 212 verbunden, wobei die Greifarme 1211 bereichsweise in eine Hinterschneidung 213 am Rahmen 21 eingreifen. Entlang jeder Querstreben 212 verläuft in der dargestellten Ausführungsform auf der nach oben gewandten Seite eine Hinterschneidung 213, welche einen rechteckigen Querschnitt aufweist. Eine Schnittansicht durch eine Querstrebe 212 ist in Fig. 3 dargestellt. Auf der nach unten weisenden Seite der Querstreben 212 ist ebenfalls eine Hinterschneidung 213 angeordnet, welche der Hinterschneidung 213 auf der oberen Seite gegenüberliegt. In der dargestellten Ausführungsform greifen beide Greifarme 1211 bereichsweise in jeweils eine dieser beiden Hinterschneidung 213 ein. Da sich die Hinterschneidungen 213 entlang der Längsachse der Querstreben 212 erstrecken, kann das Klemmelement 121 entlang der Längsrichtung der Querstreben 212 an jeder beliebigen Position positioniert und mithilfe des Entriegelungsmechanismus 1220 an der Querstreben 212 festgeklemmt werden. Somit ist die relative Position des Verbindungsbauteils 1 relativ zur Querstrebe 212 stufenlos einstellbar. Auf diese Weise ist sichergestellt, dass in einer in der Darstellung horizontal verlaufenden Richtung stets ein Verbinden zwischen den Gerüstabschnitt 3 und der Schaltafel 2 durch das Verbindungsbauteil 1 möglich ist. Mögliche Unterschiede im Raster in horizontaler Richtung zwischen Schaltafel 1 und Gerüstabschnitt 3 behindern somit nicht die Verbindung der beiden Komponenten. Wie in Fig. 2 gut zu sehen ist, ist das Klemmelement zumindest zwischen zwei benachbarten Längsstreben 21 1 über die gesamte Breite der Querstreben 212 verschiebbar. Die relative Position zwischen Gerüstabschnitt 3 und Schaltafel 2 kann somit individuell an die Anforderungen an der Baustelle angepasst werden. Darüber hinaus ist die Bedienung des Klemmelementes 121 durch den Entriegelungsmechanismus 1220 sehr einfach und kann mit wenig Zeitaufwand durchgeführt werden. FIG. 2 shows a perspective detailed view of a first embodiment of a system 100 according to the invention. FIG. 2 shows a detailed view of the system 100 from FIG. 1, which shows area II from FIG. The connecting component 1 includes the support element 13, which is oriented vertically here. A formwork interface 12 can be seen in FIG. 2, which is positively and non-positively connected to a cross brace 212. The formwork interface 12 here comprises a clamping element 121 with two gripping arms 1211 . The upper one of the gripping arms 121 1 is firmly connected to the support element 13 . The lower gripping arms 121 1 are movable relative to the upper gripping arms 1211 and the distance between the two gripping arms 1211 is adjustable. The clamp member 121 further includes an unlocking mechanism 1220 which moves the lower gripper arm 1211 relative to the upper gripper arm 1211. The unlocking mechanism 1220 has here as an actuating element a lever pointing to the front left in the illustration. When this lever is actuated, the distance between the two gripping arms 1211 is changed. The lever is operable with a simple linear movement. The clamping element 121 is connected to a cross brace 212, the gripping arms 1211 engaging in an undercut 213 on the frame 21 in certain areas. In the illustrated embodiment, an undercut 213, which has a rectangular cross section, runs along each cross brace 212 on the side facing upwards. A sectional view through a cross brace 212 is shown in FIG. On the side of the cross braces 212 pointing downwards there is also an undercut 213 which is opposite the undercut 213 on the upper side. In the embodiment shown, both gripping arms 1211 grip in regions in one of these two undercuts 213 in each case. Since the undercuts 213 extend along the longitudinal axis of the cross struts 212 , the clamping element 121 can be positioned at any position along the longitudinal direction of the cross struts 212 and clamped to the cross struts 212 using the unlocking mechanism 1220 . Thus, the relative position of the connecting component 1 relative to the cross brace 212 is continuously adjustable. In this way it is ensured that a connection between the scaffolding section 3 and the formwork panel 2 by the connecting component 1 is always possible in a direction running horizontally in the illustration. Possible differences in the grid in the horizontal direction between formwork panel 1 and scaffold section 3 thus do not impede the connection of the two components. As can be seen clearly in FIG. 2, the clamping element can be displaced at least between two adjacent longitudinal struts 211 over the entire width of the transverse struts 212. The relative position between scaffold section 3 and formwork panel 2 can thus be individually adapted to the requirements of the construction site. In addition, the operation of the clamping element 121 by the unlocking mechanism 1220 is very simple and can be carried out with little expenditure of time.
In der Detailansicht in Fig. 2 ist eine Gerüstschnittstelle 1 1 zu erkennen. Diese Gerüstschnittstelle 11 ist zumindest bereichsweise formkomplementär zu einer Schnittstelle an dem links dargestellten Vertikalstiel 51 des Gerüstabschnittes 3 ausgeführt. Formkomplementär heißt hier, dass ein Teilbereich der Gerüstschnittstellen 11 geometrisch in einem Teilbereich einer Schnittstelle am Vertikalstiel 51 passt. In der dargestellten Ausführungsform ist die Gerüstschnittstelle 11 identisch zu einer Schnittstelle ausgeführt, welche an dem benachbarten Horizontalriegel 52 des Gerüstabschnittes 3 angeordnet ist. Durch diese Gleichheit der Schnittstellen kann die Gerüstschnittstelle 51 des Verbindungsbauteils 1 mit den gleichen Schnittstellen am Vertikalstiel 51 verbunden werden wie die Horizontalriegel 52. Somit bestehen sehr viele unterschiedliche Verbindungspositionen, an denen das Verbindungsbauteil 1 und Gerüstabschnitt 3 miteinander verbunden werden können. Dadurch ist wiederum eine sehr flexible Verbindung zwischen Schaltafel 2 und Gerüstabschnitt 3 gegeben. In der dargestellten Ausführungsform sind an dem Vertikalstiel 51 Verbindungsscheiben oder Rosetten als Schnittstellen zur Verbindung mit anderen Gerüstelementen angeordnet. An dem links dargestellten Vertikalstiel 51 ist gut zu erkennen, dass auf der nach links weisenden Seite die Gerüstschnittstelle 11 mit einer solchen Verbindungsscheibe verbunden ist. Gegenüberliegend von dieser Verbindung ist die gleiche Verbindungsscheibe mit einem Horizontalriegel 52 verbunden. Es ist gut zu erkennen, dass, zumindest bereichsweise, der Verbindungsschnittstelle 11 und die Schnittstelle, mit der der Horizontalriegel 52 mit dem Vertikalstiel 51 verbunden ist, identisch ausgeführt sind. In der dargestellten Ausführungsform umfasst das Verbindungsbauteil 1 ein Ausgleichselement 14 welches zwischen dem Tragelement 13 und der Gerüstschnittstelle 11 angeordnet ist. Dieses Ausgleichselement 14 ermöglicht einen Toleranzausgleich oder einen sonstigen Positionsausgleich in vertikaler Richtung zwischen dem Verbindungsbauteil 1 und dem Gerüstabschnitt 3. Dazu weist das Ausgleichselement 14 eine Linearlagerung auf, welche hier einen parallel zur Längsrichtung des Tragelementes 13 verlaufenden runden Bolzen umfasst. Über diesen runden Bolzen ist ein Rohrelement in Spielpassung gesteckt, so dass dieses relativ zum runden Bolzen in einer in der Darstellung vertikal verlaufenden Richtung beweglich ist. Entlang der Länge des runden Bolzens kann somit die vom Ausgleichselement 14 weg weisende Gerüstschnittstelle 11 in vertikaler Richtung verschoben werden. Diese Verschiebbarkeit kann auch dazu genutzt werden, die Gerüstschnittstelle 1 1 mit einer Schnittstelle am Gerüstabschnitt 3 zu verbinden. Weiterhin kann dieses Ausgleichselement Höhenunterschiede im Untergrund ausgleichen, welche möglicherweise zwischen dem Untergrund unter der Schaltafel 2 und dem Untergrund unter dem Gerüstabschnitt 3 bestehen. Ein solches Ausgleichselement 14 muss nicht zwingend vorgesehen sein, ist jedoch hilfreich, um die Verbindbarkeit zwischen Schaltafel 2 und Gerüstabschnitt 3 weiter zu verbessern. A framework interface 11 can be seen in the detailed view in FIG. This scaffolding interface 11 is designed, at least in some areas, to be complementary in shape to an interface on the vertical post 51 of the scaffolding section 3 shown on the left. Shape complementary means here that a portion of the Framework interfaces 11 fits geometrically in a portion of an interface on the vertical post 51. In the embodiment shown, the scaffolding interface 11 is designed identically to an interface which is arranged on the adjacent horizontal bar 52 of the scaffolding section 3 . Because the interfaces are the same, the framework interface 51 of the connecting component 1 can be connected to the same interfaces on the vertical standard 51 as the horizontal bars 52. There are therefore many different connection positions at which the connecting component 1 and framework section 3 can be connected to one another. This in turn results in a very flexible connection between the formwork panel 2 and the scaffolding section 3 . In the embodiment shown, connecting discs or rosettes are arranged on the vertical post 51 as interfaces for connecting to other scaffolding elements. The vertical post 51 shown on the left clearly shows that the scaffold interface 11 is connected to such a connecting disk on the side pointing to the left. The same connecting disc is connected to a horizontal bar 52 opposite this connection. It is easy to see that, at least in some areas, the connection interface 11 and the interface with which the horizontal bar 52 is connected to the vertical post 51 are identical. In the embodiment shown, the connection component 1 comprises a compensating element 14 which is arranged between the support element 13 and the framework interface 11 . This compensating element 14 enables tolerance compensation or other position compensation in the vertical direction between the connecting component 1 and the scaffolding section 3. For this purpose, the compensating element 14 has a linear bearing, which here includes a round bolt running parallel to the longitudinal direction of the support element 13. A tubular element is placed over this round bolt with a loose fit, so that it can be moved relative to the round bolt in a direction that is vertical in the illustration. The scaffold interface pointing away from the compensating element 14 can thus be displaced in the vertical direction along the length of the round bolt. This displaceability can also be used to connect the framework interface 11 to an interface on the framework section 3 . Furthermore, this compensating element can compensate for height differences in the subsoil that may exist between the subsoil under the formwork panel 2 and the subsoil under the scaffold section 3 . Such a compensating element 14 does not necessarily have to be provided, but it is helpful in order to further improve the connectivity between the formwork panel 2 and the scaffolding section 3 .
Fig. 3 zeigt eine Schnittansicht durch eine Querstrebe 212 einer Schaltafel 2, welche zu einer Ausführungsform des erfindungsgemäßen Systems gehört. In Fig. 3 ist die Querstreben 212 zu sehen, welche in Fig. 2 mit der Schalungsschnittstelle 12 des Verbindungsbauteils 1 verbunden ist. Die Querstrebe 212 ist in einer Ebene senkrecht zu deren Längsrichtung geschnitten dargestellt. In der Darstellung links von der Querstrebe 212 ist, ebenfalls geschnitten dargestellt, die Schalhaut 22 zu sehen, welche mit dem Rahmen 21 verbunden ist. Die Schalhaut 22 liegt dabei auf der nach links gewandten Seite der Querstreben 212 flächig auf. Im Hintergrund ist bereichsweise eine Längstrebe 211 zu sehen, welche mit der geschnittenen Querstrebe 212 verbunden ist. In der Darstellung sind auch die beiden Greifarme 1211 des Klemmelementes 121 zu sehen, welche kraft- und formschlüssig mit der Querstrebe 212 verbunden sind. Die Querstrebe 212 wird durch ein Profilrohr gebildet, welches die Form eines Knochens aufweist. Auf der in der Darstellung nach oben weisenden und auf der in der Darstellung nach unten weisenden Seite der Querstrebe 212 ist jeweils eine Hinterschneidung 213 zu sehen, welche hier als Nut ausgeführt ist, welche sich in Längsrichtung der Querstrebe 212, also in der Darstellung in die Zeichnungsebene hinein, erstreckt. Die Nuten, welche die beiden Hinterschneidungen 213 bilden, weisen hier einen identischen, rechteckigen Querschnitt auf. Die beiden Hinterschneidungen 213 sind vertikaler Richtung symmetrisch und einander gegenüberliegend an der Querstrebe 212 angeordnet. Die Bereiche der Greifarme 1211 , welche in Fig. 3 dargestellt sind, sind identisch ausgeführt. Beide Greifarme 1211 weisen an ihrer in der Darstellung nach links gewandten Spitze einen Vorsprung 1211 a auf, welche hier einen Bereich bildet, der jeweils in eine der Hinterschneidung in 213 eingreift. In der dargestellten Ausführungsform ist der untere der beiden Greifarme 1211 in einer Richtung parallel zur Schalhaut 22 beweglich ausgeführt, wodurch der Abstand zwischen den beiden Greifarmen 1211 einstellbar ausgeführt ist. Zur Herstellung einer Verbindung zwischen der Schalungsschnittstelle 12 und der Schaltafel 2 wird der untere Greifarm in der Richtung, die in der Darstellung mit einem Pfeil symbolisiert ist, vertikal nach unten bewegt, so dass der Abstand zwischen den beiden Vorsprüngen 1211 a größer als die Breite der Querstreben 212 in vertikaler Richtung ist. Anschließend werden die beiden Greifarme 1211 teilweise über die Querstreben 212 geschoben, so lange bis sich die Vorsprünge 1211 a benachbart zu den beiden Hinterschneidung en 213 befinden. Anschließend wird der untere Greifarm 121 1 auf den oberen Greifarm 1211 zubewegt und der Abstand zwischen den beiden Greifarmen 121 1 reduziert. Dabei greifen die beiden Vorsprünge 1211 a jeweils in eine Hinterschneidung 213 ein, wodurch ein Formschluss entsteht. In diesem Zustand, in dem die beiden Vorsprünge 1211 a bereits einen Formschluss mit den Hinterschneidungen 213 bilden, kann das Klemmelement 121 parallel zur Verlaufsrichtung der Hinterschneidungen 213 entlang der Querstreben 212 verschoben werden, solange bis die gewünschte relative Position zwischen Klemmelement 121 Querstrebe 212 erreicht ist. Anschließend wird der untere Greifarm 1211 so lange auf den oberen Greifarm 121 1 zubewegt, bis die beiden Greifarme 121 1 die Querstreben 212 klemmen. In diesem Zustand liegt dann auch ein Kraftfluss zwischen Klemmelement 121 und Querstreben 212 vor. Die beschriebene Einsteilbarkeit der relativen Position des Klemmelementes 121 entlang der Hinterschneidung 213 ist besonders vorteilhaft für eine flexible Verbindung zwischen dem Verbindungsbauteil 1 und der Schaltafel 2. Eine solche Verbindung kann auch zwischen einem Klemmelement 121 und einer Längstrebe 211 vorgenommen werden. Im Hintergrund ist an der dargestellten Längstrebe 211 ebenfalls eine Hinterschneidung 213 angeordnet, welche mit den Hinterschneidungen 213 der Querstrebe 212 fluchtet. Fig. 3 shows a sectional view through a cross brace 212 of a formwork panel 2, which belongs to an embodiment of the system according to the invention. The cross braces 212 can be seen in FIG. 3, which are connected to the formwork interface 12 of the connecting component 1 in FIG. The cross brace 212 is shown in section in a plane perpendicular to its longitudinal direction. In the illustration to the left of the cross brace 212 , the formwork skin 22 , which is connected to the frame 21 , can also be seen in section. The formwork skin 22 rests flat on the left-hand side of the cross braces 212 . A longitudinal strut 211 can be seen in some areas in the background, which is connected to the sectioned transverse strut 212 . The illustration also shows the two gripping arms 1211 of the clamping element 121, which are connected to the cross brace 212 in a non-positive and positive manner. The cross brace 212 is formed by a profile tube which has the shape of a bone. On the side of the cross brace 212 that points upwards in the illustration and on the side that points downwards in the illustration an undercut 213 can be seen in each case, which is designed here as a groove which extends in the longitudinal direction of the cross brace 212, ie in the representation into the plane of the drawing. The grooves that form the two undercuts 213 have an identical, rectangular cross section here. The two undercuts 213 are arranged symmetrically in the vertical direction and opposite one another on the cross brace 212 . The areas of the gripper arms 1211 shown in FIG. 3 are identical. Both gripping arms 1211 have a projection 1211a on their tip, which is pointing to the left in the illustration, which here forms an area which engages in one of the undercuts in 213 in each case. In the embodiment shown, the lower of the two gripping arms 1211 is designed to be movable in a direction parallel to the formwork skin 22, as a result of which the distance between the two gripping arms 1211 is designed to be adjustable. To establish a connection between the formwork interface 12 and the formwork panel 2, the lower gripper arm is moved vertically downwards in the direction symbolized by an arrow in the illustration, so that the distance between the two projections 1211a is greater than the width of the Cross braces 212 is in the vertical direction. The two gripper arms 1211 are then partially pushed over the cross braces 212 until the projections 1211a are adjacent to the two undercuts 213. The lower gripping arm 121 1 is then moved towards the upper gripping arm 1211 and the distance between the two gripping arms 121 1 is reduced. The two projections 1211a each engage in an undercut 213, resulting in a form fit. In this state, in which the two projections 1211a already form a form fit with the undercuts 213, the clamping element 121 can be displaced parallel to the direction of the undercuts 213 along the cross struts 212 until the desired relative position between clamping element 121 cross strut 212 is reached . The lower gripping arm 1211 is then moved towards the upper gripping arm 121 1 until the two gripping arms 121 1 clamp the cross braces 212 . In this state, there is also a flow of force between the clamping element 121 and the cross braces 212 . The described adjustability of the relative position of the clamping element 121 along the undercut 213 is particularly advantageous for a flexible connection between the connecting component 1 and the formwork panel 2. Such a connection can also be made between a clamping element 121 and a longitudinal strut 211. Also arranged in the background on the longitudinal strut 211 shown is an undercut 213 which is aligned with the undercuts 213 of the transverse strut 212 .
Fig. 4 zeigt eine perspektivische Darstellung einer zweiten Ausführungsform eines erfindungsgemäßen Systems 100. In dieser zweiten Ausführungsform umfasst das System 100 ebenfalls eine Schaltafel 2, einen Gerüstabschnitt 3 sowie zumindest ein Verbindungsbauteil 1 . der Abstand zwischen der Schaltafel 2 und dem Gerüstabschnitt 3 ist hier deutlich größer als bei der Ausführungsform ein Fig. 1. die in Fig. 4 dargestellte Ausführungsform ist so ausgelegt, dass ein zu erzeugen des Wandelement zwischen der zum Gerüstabschnitt 3 gewandten Schalhaut 22 und dem Gerüstabschnitt 3 hergestellt werden kann. Zwischen der Schalhaut 22 und dem Gerüstabschnitt 3 ist eine Bewehrung B Dargestellt, welche hier bereits an der Schaltafel 2 befestigt ist. Die Bewehrung B wird hier durch mehrere Eisenmatten gebildet. Das Verbindungsbauteil 1 umfasst in der dargestellten Ausführungsform ein Tragelement 13, dessen Länge einstellbar ausgeführt ist. Das Tragelement 13 ist teleskopierbar, das bedeutet, dass ein Teilbereich des Tragelement S13 in einen anderen Teilbereich des Tragelement des 13 eingeschoben und aus diesem herausgezogen werden kann, um die Gesamtlänge einzustellen. Dadurch kann das Tragelement 13 dazu genutzt werden, den Abstand zwischen den Gerüstabschnitt 3 und der Schaltafel 2 an das zu erzeugende Wandelement anzupassen. In der in Fig. 4 dargestellten Ausführungsform verläuft die Längsrichtung des Tragelement des 13 im Wesentlichen horizontal, wogegen die Längsrichtung des Tragelement des 13 in Fig. 1 im Wesentlichen vertikal verläuft. Die Schalungsschnittstelle 12 des Verbindungsbauteils 1 ist hier mit dem der Darstellung nach oben weisenden Rand der Schaltafel 2 verbunden. Die Schalungsschnittstelle 12 umgreift diesen Rand. Auch in der dargestellten Ausführungsform umfasst die Schalungsschnittstelle 12 ein Klemmelement 121 mit zwei Greifarme in 1211. Details zum Klemm Element 121 sind der Übersichtlichkeit halber in Fig. 4 nicht dargestellt. Zumindest einer der Greifarme 1211 ist in der dargestellten Ausführungsform im Wesentlichen senkrecht zur Oberfläche der Schalhaut 22 beweglich. Dadurch kann auch in der dargestellten Ausführungsform ein Form- und Kraftschluss zwischen dem Klemmelement 121 und der Schaltafel 2 hergestellt werden. Das Verbindungsbauteil 1 umfasst auch eine Gerüstschnittstellen 1 1 , welche hier mit einem Horizontalriegel 52 des Gerüstabschnitt des 3 verbunden ist. Diese Verbindung kann beispielsweise über eine Schelle oder Klemmverbindung erfolgen. Die Anordnung des Verbindungsbauteils 1 in der dargestellten zweiten Ausführungsform ermöglicht es, zwischen dem Gerüstabschnitt 3 und der Schaltafel 2 eine weitere Schaltafel 2 anzuordnen, ohne dass diese Anordnung durch das Verbindungsbauteil 1 behindert wird. FIG. 4 shows a perspective view of a second embodiment of a system 100 according to the invention. The distance between the formwork panel 2 and the scaffolding section 3 is significantly greater here than in the embodiment in Fig. 1. The embodiment shown in Fig. 4 is designed in such a way that a wall element to be produced between the formwork skin 22 facing the scaffolding section 3 and the Scaffold section 3 can be produced. Reinforcement B is shown between the formwork skin 22 and the scaffolding section 3 , which is already attached to the formwork panel 2 here. The reinforcement B is formed here by several iron mats. In the illustrated embodiment, the connecting component 1 comprises a support element 13, the length of which is adjustable. The support element 13 is telescopic, which means that a portion of the support element S13 can be inserted into and pulled out of another part of the support element of FIG. 13 in order to adjust the overall length. As a result, the support element 13 can be used to adapt the distance between the framework section 3 and the formwork panel 2 to the wall element to be produced. In the embodiment shown in FIG. 4, the longitudinal direction of the support element 13 runs essentially horizontally, whereas the longitudinal direction of the support element 13 in FIG. 1 runs essentially vertically. The formwork interface 12 of the connecting component 1 is connected here to the edge of the formwork panel 2 pointing upwards in the illustration. The formwork interface 12 surrounds this edge. In the illustrated embodiment, too, the formwork interface 12 includes a clamping element 121 with two gripping arms in 1211. Details of the clamping element 121 are not shown in FIG. 4 for the sake of clarity. At least one of the gripping arms 1211 is movable essentially perpendicularly to the surface of the formlining 22 in the illustrated embodiment. As a result, a positive and non-positive connection between the clamping element 121 and the formwork panel 2 can also be produced in the illustrated embodiment. The connecting component 1 also includes a scaffolding interface 11, which is connected here to a horizontal bar 52 of the scaffolding section of FIG. This connection can be made, for example, via a clip or clamp connection. The arrangement of the connecting component 1 in the second embodiment shown makes it possible to arrange a further formwork panel 2 between the scaffolding section 3 and the formwork panel 2 without this arrangement being impeded by the connecting component 1 .
Fig. 5 zeigt eine perspektivische Detailansicht einer Ausführungsform einer Schalungsschnittstelle 12 eines Verbindungsbauteils 1. Das Verbindungsbauteil 1 in der in Fig. 5 dargestellten Ausführungsform umfasst kein Tragelement 13. Bei der dargestellten Ausführungsform umfasst das Klemmelement 121 der Schalungsschnittstelle 12 einen Zwischenstiel 122, welcher durch einen Rohrabschnitt mit rundem Querschnitt gebildet wird. Die Größe und Form des Querschnittes des Rohrabschnittes des Zwischenstiels 122 entspricht dabei der Form und der Größe eines Vertikalstiels 51 des Gerüstabschnittes 3. An dem Zwischenstiel 122 sind die beiden Greifarme 121 1 und der Entriegelungsmechanismus 1220 angeordnet und mit einer Querstrebe 212 der Schaltafel 2 verbunden. Eine Gerüstschnittstelle 1 1 ist an dem Zwischenstiel 122 angeordnet. Die relative Position von Gerüstschnittstelle 11 und Zwischenstiel 122 ist hier einstellbar, wobei zumindest drei mögliche Positionen der Gerüstschnittstelle 1 1 am Zwischenstiel 122 vorgesehen sind. Diese drei Positionen können durch Verschieben der Gerüstschnittstelle 11 auf dem Zwischenstiel 122 entlang dessen Längsrichtung eingestellt werden. In der dargestellten Ausführungsform weisen sowohl die Gerüstschnittstellen 11 als auch der Zwischenstiel 122 Bohrungen auf, in welche ein Steckelement zum Abstecken der Position der Komponenten zueinander eingebracht werden kann. Somit ist in der dargestellten Ausführungsform die Position der Gerüstschnittstelle 11 zum Klemmelement 121 einstellbar ausgeführt. Dadurch kann das Verbindungsbauteil 1 in einfacher Weise an unterschiedliche Anwendungsfälle angepasst werden. Die Gerüstschnittstelle 11 ist hier in Form und Größe identisch zu einer Schnittstelle ausgeführt, welche auch innerhalb des Gerüstabschnittes 3, insbesondere an einem Vertikalstiel 51 , eingesetzt wird. Somit lassen sich Elemente des Gerüstabschnittes 3, wie beispielsweise ein in Fig. 5 dargestellter Horizontalriegel 52, in gleicher Weise mit der Gerüstschnittstelle 11 verbinden, wie eine Verbindung unterschiedlicher Gerüstelemente innerhalb des Gerüstabschnittes 3 erfolgt. Auch in der in Fig. 5 dargestellten Ausführungsform umfasst das Klemmelement 121 einen Entriegelungsmechanismus 1220, durch weichen die Verbindung zwischen den Greifarmen 1211 und der Querstrebe 212 einfach und schnell hergestellt und wieder gelöst werden kann. Fig. 5 shows a perspective detailed view of an embodiment of a formwork interface 12 of a connecting component 1. The connecting component 1 in the embodiment shown in Fig. 5 does not include a support element 13 Pipe section is formed with a round cross section. The size and shape of the cross section of the tubular section of the intermediate post 122 corresponds to the shape and size of a vertical post 51 of the scaffolding section 3. The two gripping arms 1211 and the unlocking mechanism 1220 are arranged on the intermediate post 122 and are connected to a cross brace 212 of the formwork panel 2. A scaffolding interface 11 is arranged on the intermediate post 122 . The relative position of the framework interface 11 and the intermediate post 122 can be adjusted here, with at least three possible positions of the framework interface 11 being provided on the intermediate post 122 . These three positions can be adjusted by sliding the scaffold interface 11 on the intermediate post 122 along its longitudinal direction. In the embodiment shown, both the framework interfaces 11 and the intermediate post 122 have bores into which a plug-in element can be inserted to pin out the position of the components relative to one another. Thus, in the illustrated embodiment, the position of the framework interface 11 relative to the clamping element 121 is designed to be adjustable. As a result, the connection component 1 can be easily adapted to different applications. Here, the scaffolding interface 11 is identical in shape and size to an interface that is also used within the scaffolding section 3 , in particular on a vertical post 51 . Thus, elements of the scaffolding section 3, such as a horizontal bar 52 shown in FIG. Also in the one shown in FIG Embodiment includes the clamping element 121 an unlocking mechanism 1220, through which the connection between the gripper arms 1211 and the crossbar 212 can be easily and quickly made and released again.
Fig. 6 zeigt eine perspektivische Detailansicht einerweiteren Ausführungsform einer Schalungsschnittstelle 12 eines Verbindungsbauteils 1 . In dieser Ausführungsform wird einer der Greifarme 1211 durch ein Zapfenelement 1212 gebildet, welches in eine Ausnehmung in einer Querstrebe 212 der Schaltafel 2 eingebracht ist. In Fig. 6 ist dieses Zapfenelement 1212 verdeckt und somit nicht dargestellt. Eine entsprechende Ausnehmung, welche geeignet ist zur Aufnahme des Zapfenelementes 1212 ist, ist auf der rechten Seite angrenzend an das Klemmelement dargestellt. Die Ausnehmung bildet hier eine Hinterschneidung 213. Der zweite Greifarm 1211 wird in der dargestellten Ausführungsform durch ein Spannelement 1213 gebildet. Dieses Spannelement 1213 umgreift bereichsweise die Querstrebe 212 und liegt an dieser an. Das Klemmelement 121 umfasst weiterhin einen Spannmechanismus, welcher hier eine Gewindespindel und ein Handrad enthält. Durch diesen Spannmechanismus kann die relative Position zwischen dem Zapfenelement 1212 und dem Spannelement 1213 verändert werden. Bei einer Anbringung des Klemmelementes 121 an der Querstrebe 212 wird das Zapfenelement 1212 in die Ausnehmung eingebracht und anschließend der Spannmechanismus betätigt. Dadurch werden das Zapfenelement 1212 und der Spannmechanismus 1213 aufeinander zu bewegt und es entsteht ein Form- und Kraftschluss zwischen Klemmelement 121 und Querstrebe 212. Am Klemmelement 121 und der Gerüstschnittstellen 12 ist ein Tragelement 13 angeordnet. Dieses Tragelement 13 verbindet die Schalungsschnittstelle 12 mit einer Gerüstschnittstelle 11. Die Gerüstschnittstelle 11 ist hier als Verbindungsschelle 1214 ausgeführt, welche mit einem Vertikalstiel 51 des Gerüstabschnittes 3 verbunden ist. Die Verbindungsschelle 1214 umgreift den Vertikalstiel 51 und ist kraftschlüssig, mithilfe einer Schraubverbindung, an diesem befestigt. Vorteilhaft an dieser Ausführungsform ist, dass die als Verbindungsschelle 1214 ausgeführte Gerüstschnittstelle 11 entlang des Vertikalstiels 51 stufenlos verschoben und anschließend kraftschlüssig positioniert werden kann. Dadurch kann die relative Position des Verbindungsbauteils 1 zum Gerüstabschnitt 3 sehr flexibel eingestellt werden. Es ist auch möglich, am Tragelement 13 bei Bedarf mehrere Gerüstschnittstellen 11 anzuordnen. FIG. 6 shows a perspective detailed view of a further embodiment of a formwork interface 12 of a connecting component 1. FIG. In this embodiment, one of the gripping arms 1211 is formed by a pin element 1212 which is introduced into a recess in a cross brace 212 of the formwork panel 2 . This pin element 1212 is covered in FIG. 6 and is therefore not shown. A corresponding recess suitable for receiving the spigot member 1212 is shown on the right adjacent the clamp member. The recess forms an undercut 213 here. The second gripping arm 1211 is formed by a clamping element 1213 in the illustrated embodiment. This tensioning element 1213 partially encompasses the cross brace 212 and bears against it. The clamping element 121 also includes a clamping mechanism, which here contains a threaded spindle and a handwheel. By this tightening mechanism, the relative position between the pin member 1212 and the tightening member 1213 can be changed. When the clamping element 121 is attached to the cross brace 212, the pin element 1212 is introduced into the recess and the tensioning mechanism is then actuated. As a result, the pin element 1212 and the tensioning mechanism 1213 are moved towards one another and a positive and non-positive connection is created between the clamping element 121 and the cross brace 212. A support element 13 is arranged on the clamping element 121 and the scaffold interfaces 12. This support element 13 connects the formwork interface 12 to a scaffold interface 11 . The connecting clamp 1214 encompasses the vertical post 51 and is non-positively attached to it with the aid of a screw connection. The advantage of this embodiment is that the scaffolding interface 11 designed as a connecting clamp 1214 can be continuously displaced along the vertical post 51 and then positioned in a non-positive manner. As a result, the position of the connecting component 1 relative to the frame section 3 can be adjusted very flexibly. It is also possible, if required, to arrange several scaffold interfaces 11 on the support element 13 .
Fig. 7 zeigt eine perspektivische Detailansicht einerweiteren Ausführungsform einer Schalungsschnittstelle 12 eines Verbindungsbauteils 1. In dieser Ausführungsform eines Verbindungsbauteils 1 ist die relative Position der Schalungsschnittstelle 12 zur Gerüstschnittstelle 11 einstellbar ausgeführt. Die Schalungsschnittstelle 12 ist dazu als Ausgleichsschiene 1215 ausgeführt. Diese Ausgleichsschiene 1215 umfasst einen ersten Teilbereich, welcher einen Greifarm 1211 bildet, welcher in die Hinterschneidung 213 in der Querstrebe 212 eingebracht ist. Dieser erste Teilbereich wird hierdurch zwei winklig zueinander angeordnete Flacheisen gebildet, welche durch einen in der Darstellung vertikal orientierten Bolzen verbunden sind. Dieser Bolzen ist in eine zylindrische Ausnehmung in der Querstrebe 212 eingebracht, welche eine Hinterschneidung 213 bildet. Der zweite Greifarm 121 1 ist in der Darstellung nicht zu sehen und wird durch eine Sicherungsstift gebildet, welcher in den vertikal orientierten Bolzen auf der Seite eingebracht ist, welche sich in der Darstellung unterhalb der Querstrebe 212 befindet. Die Ausgleichsschiene 1215 umfasst weiterhin einen zweiten Teilbereich, welcher in der Darstellung nach vorne rechts gewandt ist. Dieser zweite Teilbereich wird durch eine Schiene mit konstantem Querschnitt gebildet, welche hier einen rechteckigen Querschnitt aufweist. Die Gerüstschnittstellen 1 1 wird in dieser Ausführungsform durch eine Klemmschelle 1216 gebildet, welche einstellbar mit der Ausgleichsschiene 1215 verbunden ist. Dazu weist die Klemmschelle 1216 einen Anschlussbereich auf, welche bereichsweise formkomplementär zu der Schiene mit konstantem Querschnitt der Ausgleichsschiene 1215 ausgeführt ist. Der Anschlussbereich umgreift die Schiene mit konstantem Querschnitt und ist entlang der Längsachse der Schiene mit konstantem Querschnitt verschiebbar. Die Klemmschelle 1216 umfasst weiterhin ein Riegelelement, welches in den Anschlussbereich einbringbar ist und welches im dargestellten Zustand die Klemmschelle 1216 auf der Schiene mit konstantem Querschnitt klemmt. In diesem Zustand umschließen das Riegelelement und der Anschlussbereich die Schiene mit konstantem Querschnitt komplett. Bei der Verbindung von Gerüstschnittstelle 11 und Schalungsschnittstelle 12 wird zunächst der Anschlussbereich relativ zur Ausgleichsschiene 1215 verschoben, so lange bis die gewünschte Position von Schalungsschnittstelle 12 und Gerüstschnittstellen 11 erreicht ist. Anschließend wird das Riegelelement eingebracht und diese relative Position fixiert. Die Klemmschelle 1216 umfasst weiterhin eine Verbindungsschelle 1214, welche fest mit dem Anschlussbereich verbunden ist. Die Verbindungsschelle 1214 ist wie in der in Fig. 6 dargestellten Ausführungsform kraftschlüssig mit einem Vertikalstiel 51 des Gerüstabschnittes 3 verbunden. Die dargestellte Ausführungsform eines Verbindungsbauteils 1 ist besonders vorteilhaft, da zum einen die relative Position zwischen Schalungsschnittstelle 12 und Gerüstschnittstelle 1 1 einstellbar ausgeführt ist und zum anderen die Verbindungsschelle 1214 der Gerüstschnittstelle 11 stufenlos in ihrer Position relativ zu einem Vertikalstiel 51 einstellbar ist. Somit ermöglicht diese Ausführungsform eines Verbindungsbauteils 1 eine Anpassung der Position zwischen Schaltafel 2 und Gerüstabschnitt 3 in zwei senkrecht zueinander orientierten Raumrichtungen. 7 shows a perspective detailed view of a further embodiment of a formwork interface 12 of a connecting component 1. In this embodiment of a connecting component 1, the position of the formwork interface 12 relative to the framework interface 11 is adjustable. For this purpose, the formwork interface 12 is designed as a compensating rail 1215 . This compensating rail 1215 comprises a first partial area which forms a gripping arm 1211 which is introduced into the undercut 213 in the cross brace 212 . This first partial area is formed by two flat bars arranged at an angle to one another, which are connected by a bolt which is oriented vertically in the illustration. This bolt is introduced into a cylindrical recess in the cross brace 212 which forms an undercut 213 . The second gripping arm 121 1 cannot be seen in the illustration and is formed by a locking pin which is introduced into the vertically oriented bolt on the side which is located below the cross brace 212 in the illustration. The equalizing rail 1215 also includes a second portion, which faces forward and to the right in the illustration. This second Partial area is formed by a rail with a constant cross-section, which has a rectangular cross-section here. In this embodiment, the framework interface 11 is formed by a clamp 1216 which is adjustably connected to the compensation rail 1215 . For this purpose, the clamp 1216 has a connection area, which in some areas is designed to be complementary in shape to the rail with a constant cross section of the compensating rail 1215. The connection area encompasses the rail with a constant cross-section and is displaceable along the longitudinal axis of the rail with a constant cross-section. The clamp 1216 also includes a locking element, which can be introduced into the connection area and which, in the state shown, clamps the clamp 1216 on the rail with a constant cross-section. In this state, the locking element and the connection area completely enclose the rail with a constant cross-section. When connecting scaffolding interface 11 and formwork interface 12, the connection area is first shifted relative to compensating rail 1215 until the desired position of formwork interface 12 and scaffolding interface 11 is reached. The locking element is then introduced and this relative position is fixed. The clamp 1216 also includes a connection clamp 1214, which is firmly connected to the connection area. As in the embodiment shown in FIG. The illustrated embodiment of a connecting component 1 is particularly advantageous because, on the one hand, the relative position between formwork interface 12 and scaffolding interface 11 is adjustable and, on the other hand, the position of the connection clamp 1214 of the scaffolding interface 11 is continuously adjustable relative to a vertical post 51. This embodiment of a connecting component 1 thus enables the position between the formwork panel 2 and the scaffolding section 3 to be adjusted in two spatial directions oriented perpendicularly to one another.
Die in Fig. 5 bis Fig. 7 dargestellten Ausführungsformen eines Verbindungsbauteils 1 können allesamt in einem System 100 eingesetzt werden. Es ist auch möglich, in einem System 100 mehrere Ausführungsformen eines Verbindungsbauteils 1 miteinander und miteinander kombiniert einzusetzen. Weiterhin ist es möglich in einem System 100 alternativ und/oder zusätzlich ein oder mehrere Verbindungsbauteile 1 nach der in den Fig. 1 und 2 dargestellten Ausführungsformen einzusetzen. Die in den Fig. 1 , 2, 5, 6 und 7 dargestellten Ausführungsformen können somit beliebig miteinander kombiniert in einem erfindungsgemäßen System 100 eingesetzt werden, wodurch eine sehr große Flexibilität bezüglich der Art und der Position der Verbindung zwischen einer Schaltafel 2 und einem Gerüstabschnitt 3 ermöglicht wird. The embodiments of a connection component 1 illustrated in FIGS. 5 to 7 can all be used in a system 100 . It is also possible to use several embodiments of a connecting component 1 with one another and in combination with one another in a system 100 . Furthermore, it is possible in a system 100 to use one or more connection components 1 according to the embodiments shown in FIGS. 1 and 2 as an alternative and/or in addition. The embodiments shown in Figs. 1, 2, 5, 6 and 7 can thus be used in any combination with one another in a system 100 according to the invention, which means that there is a great deal of flexibility with regard to the type and position of the connection between a formwork panel 2 and a scaffolding section 3 is made possible.
Fig. 8 zeigt eine perspektivische Darstellung eines ersten Zustandes bei der Durchführung eines erfindungsgemäßen Verfahrens. In Fig. 8 bis 10 sind verschiedene Zustände bei der Durchführung eines erfindungsgemäßen Verfahrens dargestellt, welche chronologisch nacheinander im Verfahren eintreten. In Fig. 8 ist ein Zustand zu sehen, in dem gemäß Verfahrensschritt A) bereits eine Stellschalung aufgestellt wurde. Diese Stellschalung ist hier aus insgesamt zwölf Schaltafeln 12 zusammengesetzt, welche miteinander verbunden sind. Die Stellschalung wird durch eine Stütze M in ihrer vertikal ausgerichteten Position gehalten. Auf der nach hinten weisenden Seite ist eine weitere Stütze M angeordnet, welche jedoch durch die Schaltafeln 2 verdeckt ist. Die Stellschalung bildet eine Hälfte oder Seite einer Schalung, die zur Errichtung eines Wandelementes benötigt wird. Ausgehend von dem in Fig. 8 dargestellten Zustand wird als nächstes eine Bewehrung B an der Stellschalung angebracht werden, welche an der Stellschalung befestigt wird. Dieses Anbringen der Bewehrung kann von einem nicht dargestellten Gerüstabschnitt oder mithilfe einer oder mehrerer Arbeitsbühnen vorgenommen werden. FIG. 8 shows a perspective representation of a first state when carrying out a method according to the invention. In FIGS. 8 to 10 different states are shown when carrying out a method according to the invention, which occur chronologically one after the other in the method. A state can be seen in FIG. 8 in which a setting formwork has already been set up according to method step A). This formwork is composed here of a total of twelve formwork panels 12, which are connected to one another. The formwork is held in its vertically aligned position by a support M. Another support M is arranged on the rear-facing side, but this is covered by the formwork panels 2 . The setting formwork forms one half or side of a formwork used for erection of a wall element is required. Starting from the state shown in FIG. 8, a reinforcement B will next be attached to the setting formwork, which will be fastened to the setting formwork. This attachment of the reinforcement can be carried out from a scaffolding section, not shown, or using one or more work platforms.
Fig. 9 zeigt eine perspektivische Darstellung eines zweiten Zustandes bei der Durchführung eines erfindungsgemäßen Verfahrens. In dem dargestellten Zustand wurde bereits eine Bewehrung B an der Stellschalung befestigt. Weiterhin wurde gemäß Verfahrensschritt C) ein System 100 als Schließschalung gegenüberliegend zur Stellschalung und zur Bewährung B aufgestellt. Die Schaltafel 2 des Systems 100 weist mit ihrer Schalhaut 22 zur Bewehrung B und zur Stellschalung hin, wobei die Stellschalung und die Schließschalung zusammen den Raumbereich begrenzen in dem das Wandelement hergestellt werden soll. Der Gerüstabschnitt 3 befindet sich auf der der Stellschalung abgewandten Seite der Schaltafel 2 des Systems 100. Auf diese Weise ist vom Gerüstabschnitt 3 aus die Schaltafel 2 des Systems 100 bequem erreichbar von Personen, die sich auf dem Gerüstabschnitt 3 befinden. Das System umfasst hier mehrere Schaltafeln 2, welche parallel zueinander orientiert und miteinander verbunden sind. Ausgehend von dem in Fig. 9 dargestellten Zustand kann nun gemäß Verfahrensschritt D) die Schalung auf das Einfüllen eines flüssigen Betonwerkstoffes vorbereitet werden. Dazu werden beispielsweise Anker zwischen Stellschalung und Schließschalung eingebracht, welche beim Gießen des Wandelementes Druckkräfte, welche auf die Schalungen wirken, aufnehmen. Die Anbringung dieser Anker können Personen bequem vom Gerüstabschnitt 3 aus vornehmen. Darüber hinaus ist es möglich, weitere Arbeiten zur Vorbereitung der Schalung vom Gerüstabschnitt 3 vorzunehmen. Nach der Vorbereitung der Schalung wird dann gemäß Verfahrensschritt E) flüssiger Werkstoff in die Schalung eingefüllt. Dieses Einfüllen kann ebenfalls vom Gerüstabschnitt 3 aus erfolgen. Nach dem Aushärten des Werkstoffes gemäß Verfahrensschritt F) kann die Schalung dann auf das Ausschalen vorbereitet werden. Diese Vorbereitung kann wiederum vom Gerüstabschnitt 3 aus vorgenommen werden. Bei dieser Vorbereitung auf das Ausschalen werden beispielsweise die zuvor eingebrachten Anker zwischen Stellschalung und Schließschalung wieder entfernt. FIG. 9 shows a perspective representation of a second state when carrying out a method according to the invention. In the state shown, reinforcement B has already been attached to the formwork. Furthermore, according to method step C), a system 100 was set up as a closing formwork opposite the main formwork and for probation B. The formwork panel 2 of the system 100 points with its formwork skin 22 to the reinforcement B and to the setting formwork, the setting formwork and the closing formwork together delimiting the spatial area in which the wall element is to be produced. Scaffolding section 3 is located on the side of formwork panel 2 of system 100 facing away from the setting formwork. The system here includes several formwork panels 2, which are oriented parallel to one another and connected to one another. Starting from the state shown in FIG. 9, according to method step D), the formwork can now be prepared for pouring in a liquid concrete material. For this purpose, for example, anchors are introduced between the setting formwork and the closing formwork, which absorb compressive forces acting on the formwork during the casting of the wall element. People can easily attach these anchors from scaffolding section 3. In addition, it is possible to carry out further work to prepare the formwork for scaffolding section 3. After the formwork has been prepared, liquid material is then poured into the formwork in accordance with method step E). This filling can also be done from the frame section 3. After the material has hardened according to process step F), the formwork can then be prepared for stripping. This preparation can in turn be carried out from the framework section 3. During this preparation for stripping, for example, the previously installed anchors between the initial formwork and the final formwork are removed again.
Fig. 10 zeigt eine perspektivische Darstellung eines dritten Zustandes bei der Durchführung eines erfindungsgemäßen Verfahrens. In dem in Fig. 10 dargestellten Zustand, wurde bereits die Schaltafel 2 vom Gerüstabschnitt 3 des Systems 100 gemäß Verfahrensschritt G) getrennt. Weiterhin wurde die Schaltafel 2 vom nun ausgehärteten und selbst tragfähigen Wandelement W abgetrennt. Zur Trennung der Schaltafel 2 vom Gerüstabschnitt 3 wurden die Gerüstschnittstellen 11 der Verbindungsbauteile 1 vom Gerüstabschnitt 3 gelöst. Es ist zu erkennen, dass die Verbindungsbauteile 1 über die Schalungsschnittstellen 12 noch mit der Schaltafel 2 verbunden sind und zusammen mit dieser entfernt werden. Alternativ ist es auch möglich, die Verbindung zwischen den Schalungsschnittstellen 12 unter Schaltafel 2 zu trennen, wobei die Verbindungsbauteile 1 dann mit dem Gerüstabschnitt 3 verbunden bleiben. Alternativ können auch die Verbindungen der Schalungsschnittstellen 12 und der Gerüstschnittstellen 11 gelöst werden und die Verbindungsbauteile 1 sowohl vom Gerüstabschnitt 3 als auch von der Schaltafel 2 getrennt werden. Das Entfernen der Schaltafel 2 des Systems 100 erfolgt hier in vertikaler Richtung, parallel zum hergestellten Wandelement W und zum Gerüstabschnitt 3. Die Schaltafel 2 kann beispielsweise mithilfe eines Kranes entfernt werden, welcher die Schaltafel 2 nach oben aushebt. Während und nach dem Entfernen der Schaltafel gemäß Verfahrensschritt H) verbleibt der Gerüstabschnitt 3 an einer unveränderten Position parallel zum hergestellten Wandelement W. Vor oder nach dem Entfernen der Schaltafel 2 des Systems 100 wird auch die Stellschalung vom erzeugten Wandelement W entfernt. Im dargestellten Zustand wurde die Stellschalung mit ausgeklappter Stütze M vom Wandelement W abgetrennt und nach hinten links verschoben. Auch die Stellschalung kann mithilfe eines Kranes vom Wandelement entfernt werden. Nach der Entfernung von Stellschalung und Schließschalung können weitere Arbeiten an dem erzeugten Wandelement W vom Gerüstabschnitt 3 aus vorgenommen werden, ohne dass zuvor Arbeiten zur Aufstellung eines weiteren Gerüstes oder einer weiteren Arbeitsbühne vorgenommen werden müssen. Der Gerüstabschnitt 3 ist bereits so positioniert, dass Arbeiten, wie beispielsweise das Auffüllen von Löchern, welche die Anker zuvor hinterlassen haben, vom Gerüstabschnitt 3 aus vorgenommen werden können. Die Nachbearbeitung oder Endbearbeitung des erzeugten Wandelementes W kann somit unmittelbar nach der Entfernung der Schaltafel 2 begonnen werden, wodurch das Verfahren zur Herstellung des Wandelementes gegenüber dem Stand der Technik vereinfacht und mit weniger Zeitaufwand durchführbar ist. 10 shows a perspective representation of a third state when carrying out a method according to the invention. In the state shown in FIG. 10, the formwork panel 2 has already been separated from the framework section 3 of the system 100 according to method step G). Furthermore, the formwork panel 2 was separated from the now hardened and self-supporting wall element W. To separate the formwork panel 2 from the scaffolding section 3 , the scaffolding interfaces 11 of the connecting components 1 were detached from the scaffolding section 3 . It can be seen that the connection components 1 are still connected to the formwork panel 2 via the formwork interfaces 12 and are removed together with it. Alternatively, it is also possible to separate the connection between the formwork interfaces 12 under the formwork panel 2 , with the connecting components 1 then remaining connected to the scaffolding section 3 . Alternatively, the connections of the formwork interfaces 12 and the framework interfaces 11 can also be released and the connecting components 1 can be separated from both the framework section 3 and the formwork panel 2 . The formwork panel 2 of the system 100 is removed here in the vertical direction, parallel to the wall element W produced and to the scaffolding section 3. The formwork panel 2 can be removed, for example, using a crane be removed, which lifts the formwork panel 2 upwards. During and after removing the formwork panel according to method step H), the scaffolding section 3 remains in an unchanged position parallel to the wall element W produced. In the state shown, the formwork was separated from the wall element W with the folded-out support M and moved to the rear left. The formwork can also be removed from the wall element using a crane. After the removal of the initial formwork and the closing formwork, further work can be carried out on the wall element W produced from the scaffolding section 3 without having to carry out work to set up another scaffolding or another working platform beforehand. The scaffolding section 3 is already positioned in such a way that work, such as filling holes previously left by the anchors, can be carried out from the scaffolding section 3 . The post-processing or finishing of the wall element W produced can thus be started immediately after the removal of the formwork panel 2, as a result of which the method for producing the wall element is simplified compared to the prior art and can be carried out in less time.
Fig. 11 zeigt eine perspektivische Darstellung eines ersten Zustandes bei der Durchführung eines alternativen erfindungsgemäßen Verfahrens. In Fig. 11 bis 13 sind verschiedene zeitlich nacheinander auftretende Zustände bei der Durchführung eines alternativen Verfahrens zur Herstellung eines Wandelementes dargestellt. Das alternative Verfahren unterscheidet sich von dem zuvor beschriebenen Verfahren dadurch, dass der Abstand zwischen der Schaltafel 2 und dem Gerüstabschnitt 3 des Systems 100 größer ist und das Wandelement zwischen der Schaltafel 2 des Systems 100 und dem Gerüstabschnitt 3 hergestellt wird. In Fig. 11 ist ein Zustand zu sehen, in dem das System 100 bereits gemäß Verfahrensschritt I) aufgebaut wurde und eine Stellschalung bildet. Insgesamt drei Verbindungsbauteile 1 verbinden die Schaltafel 2 mit dem Gerüstabschnitt 3. Die Schalhaut 22 ist dabei dem Gerüstabschnitt 3 zugewandt. In dem Raumbereich zwischen der Schaltafel 2, insbesondere der Schalhaut 22, und dem Gerüstabschnitt 3 soll später das Wandelement hergestellt werden. In dem in Fig. 11 dargestellten Zustand wurde auch bereits gemäß Verfahrensschritt II) eine Bewehrung B an der Schaltafel 2 befestigt. Diese Befestigung der Bewehrung B wurde von Personen vorgenommen, welche sich auf dem Gerüstabschnitt 3 befanden. Vorteilhaft an dieser Ausführungsform ist, dass der Gerüstabschnitt 3 die Schaltafel 2 der Stellschalung stützt und positioniert, so dass keine Stütze M, wie in Fig. 8 bis 10, erforderlich ist. Gleichzeitig kann der Gerüstabschnitt 3 bereits zur Anbringung der Bewehrung B an der Stellschalung verwendet werden. 11 shows a perspective representation of a first state when carrying out an alternative method according to the invention. FIGS. 11 to 13 show various states occurring one after the other in the implementation of an alternative method for the production of a wall element. The alternative method differs from the previously described method in that the distance between the formwork panel 2 and the scaffolding section 3 of the system 100 is greater and the wall element is produced between the formwork panel 2 of the system 100 and the scaffolding section 3 . A state can be seen in FIG. 11 in which the system 100 has already been set up according to method step I) and forms a setting formwork. A total of three connecting components 1 connect the formwork panel 2 to the framework section 3 . The formwork skin 22 faces the framework section 3 . The wall element is later to be produced in the space between the formwork panel 2, in particular the formwork skin 22, and the scaffolding section 3. In the state shown in FIG. 11, a reinforcement B has already been attached to the formwork panel 2 according to method step II). This fastening of the reinforcement B was carried out by people who were on scaffolding section 3. The advantage of this embodiment is that the framework section 3 supports and positions the formwork panel 2 of the setting formwork, so that no support M, as in FIGS. 8 to 10, is required. At the same time, the scaffold section 3 can already be used to attach the reinforcement B to the formwork.
Fig. 12 zeigt eine perspektivische Darstellung eines zweiten Zustandes bei der Durchführung eines alternativen erfindungsgemäßen Verfahrens. In dem hin Fig. 12 dargestellten Zustand wurde zwischen der bereits aufgestellten Schaltafel 2 des Systems 100 und dem Gerüstabschnitt 3 eine weitere Schaltafel 2 als Schließschalung aufgestellt. Diese weitere Schaltafel 2 wurde hier mithilfe eines Kranes von oben zwischen die bereits aufgestellte Schaltafel 2 und die Gerüstabschnitt 3 eingeschwenkt und mit dem Gerüstabschnitt 3 verbunden. Die Stellschalung und die Schließschalung begrenzen zusammen den Raumbereich, in dem das Wandelement hergestellt werden soll und in dem bereits die Bewehrung B eingebracht wurde. In dem in Fig. 12 dargestellten Zustand können Personen, welche sich auf dem Gerüstabschnitt 3 befinden nun die Schalung auf das Einfüllen eines flüssigen Betonwerkstoff des gemäß Verfahrensschritt IV) vorbereiten. Diese Vorbereitung kann beispielsweise das Einbringen von Ankern zwischen Stellschalung und Schließschalung umfassen. Nach der Vorbereitung der Schalung wird dann flüssiger Werkstoff gemäß Verfahrensschritt V) in die Schalung eingefüllt und der eingefüllte Werkstoff wird gemäß Verfahrensschritt VI) ausgehärtet, so lange bis das Wandelement W selbst tragfähig ist. Das Einfüllen des Werkstoffes in die Schalung sowie eine Überwachung des Aushärten des Werkstoffes kann ebenfalls vom Gerüstabschnitt 3 aus vorgenommen werden. FIG. 12 shows a perspective representation of a second state when carrying out an alternative method according to the invention. In the state shown in FIG. 12, a further formwork panel 2 was set up as closing formwork between the formwork panel 2 of the system 100 that had already been set up and the scaffolding section 3 . This further formwork panel 2 was pivoted here with the aid of a crane from above between the formwork panel 2 that had already been erected and the scaffolding section 3 and was connected to the scaffolding section 3 . The setting formwork and the closing formwork together delimit the spatial area in which the wall element is to be produced and in which the reinforcement B has already been introduced. In the state shown in FIG. 12, people who are on the scaffold section 3 can now prepare the formwork for filling in a liquid concrete material according to process step IV). This preparation can include, for example, inserting anchors between the initial formwork and the final formwork. After the formwork has been prepared, liquid material is then poured into the formwork according to method step V) and the filled material is cured according to method step VI) until the wall element W itself is load-bearing. The material can also be filled into the formwork and the hardening of the material can be monitored from scaffold section 3 .
Fig. 13 zeigt eine perspektivische Darstellung eines dritten Zustandes bei der Durchführung eines alternativen erfindungsgemäßen Verfahrens. In Fig. 13 ist ein Zustand zu sehen, der während der Durchführung des Verfahrensschrittes VII) auftritt, bei dem die Schaltafel 2 vom Gerüstabschnitt 3 getrennt wird. Dazu wurden bereits die Verbindungsbauteile 1 demontiert, wobei hier jeweils sowohl die Schalungsschnittstelle 12 als auch die Gerüstschnittstelle 11 von der Schalhaut 2 bzw. dem Gerüstabschnitt 3 getrennt wurden. Die Schaltafel 2, welche die Schließschalung bildet wird in dem in Fig. 13 gezeigten Zustand gerade vertikal nach oben entfernt, beispielsweise mithilfe eines Krans. Die Schaltafel 2, welche die Stellschalung bildet, ist hier symbolisch nach hinten vom Wandelement W weg versetzt. Das Entfernen der Stellschalung kann ebenfalls mithilfe eines Krans in vertikaler Richtung nach oben erfolgen. Nach der Entfernung von Stellschalung und Schließschalung verbleibt der Gerüstabschnitt 3 an unveränderter Position parallel zum hergestellten Wandelement W. Somit kann gemäß Verfahrensschritt IX) eine Nachbearbeitung oder Endbearbeitung des hergestellten Wandelementes W von diesem Gerüstabschnitt 3 aus erfolgen. Auch bei diesem alternativen Verfahren wird der Gerüstabschnitt 3 somit für mehrere nacheinander durchgeführte unterschiedliche Aufgaben bei der Herstellung des Wandelementes W verwendet. Dadurch wird das Verfahren zur Herstellung des Wandelementes W vereinfacht und kann mit weniger Zeitaufwand durchgeführt werden. FIG. 13 shows a perspective representation of a third state when carrying out an alternative method according to the invention. In FIG. 13 a state can be seen which occurs during the implementation of method step VII), in which the formwork panel 2 is separated from the scaffolding section 3 . For this purpose, the connecting components 1 have already been dismantled, with both the formwork interface 12 and the scaffolding interface 11 being separated from the formlining 2 and the scaffolding section 3 in each case. The formwork panel 2, which forms the closure formwork, is removed straight up vertically in the state shown in FIG. 13, for example by means of a crane. The formwork panel 2, which forms the formwork, is symbolically offset backwards from the wall element W away. The removal of the formwork can also be done vertically upwards using a crane. After the removal of the initial formwork and closing formwork, the scaffolding section 3 remains in an unchanged position parallel to the manufactured wall element W. Thus, according to method step IX), the manufactured wall element W can be reworked or finished from this scaffolding section 3 . In this alternative method, too, the framework section 3 is thus used for several different tasks in the production of the wall element W, which are carried out one after the other. As a result, the process for manufacturing the wall panel W is simplified and can be carried out in less time.
Bezugszeichenliste: Reference list:
1 Verbindungsbauteil 1 connection component
11 Gerüstschnittstelle 11 framework interface
12 Schalungsschnittstelle12 formwork interface
121 Klemmelement 121 clamping element
1211 Greifarm 1211 gripper arm
1211 a Vorsprung 1211a protrusion
1212 Zapfenelement 1212 pivot element
1213 Spannelement 1213 clamping element
1214 Verbindungsschelle 1214 connection clamp
1215 Ausgleichsschiene 1215 Compensation Rail
1216 Klemmschelle 1216 clamp
1220 Entriegelungsmechanismus1220 unlocking mechanism
13 Tragelement 13 support element
14 Ausgleichselement 14 compensation element
2 Schaltafel 2 panel
21 Rahmen 21 frames
211 Längsstrebe 211 longitudinal strut
212 Querstrebe 212 Crossbar
213 Hinterschneidung 213 undercut
3 Gerüstabschnitt 3 scaffold section
51 Vertikalstiel 51 vertical post
52 Horizontalriegel 52 ledgers
100 System 100 systems
B Bewehrung B Reinforcement
M Stütze M support
W Wandelement W wall element

Claims

36 36
Patentansprüche System (100) zur Schalung eines Wandelementes, umfassend zumindest eine Schaltafel (2), zumindest ein Verbindungsbauteil (1) sowie zumindest einen Gerüstabschnitt (3), Claims System (100) for shuttering a wall element, comprising at least one shuttering panel (2), at least one connecting component (1) and at least one scaffolding section (3),
- wobei der Gerüstabschnitt (3) mehrere Vertikalstiele (51) und mehrere Horizontalriegel (52) umfasst und sich der Gerüstabschnitt (3) in drei Raumrichtungen erstreckt, - wherein the scaffolding section (3) comprises a plurality of vertical posts (51) and a plurality of horizontal bars (52) and the scaffolding section (3) extends in three spatial directions,
- wobei die Schaltafel (2) einen Rahmen (21) und eine Schalhaut (22) umfasst, wobei der Rahmen (21) mehrere Längsstreben (211) und mehrere Querstreben (212) aufweist, wobei die Längsstre- ben (211) und die Querstreben (212) im Wesentlichen senkrecht zueinander angeordnet sind und die Schalhaut (22) lösbar am Rahmen (21) befestigbar ist, wobei in einem verbundenen Zustand die Schalhaut (22) auf zumindest einem Teil der Längsstreben (211) und der Querstreben (212) aufliegt, wobei zumindest ein Teil der Längsstreben (21 1) und/oder Querstreben (212) eine Hinter- schneidung (213) aufweist, welche in Längsrichtung der Längsstreben (211) und/oder Querstreben (212) orientiert ist, wobei die Hinterschneidung (213) zur form- und kraftschlüssigen Verbindung mit der Schalungsschnittstelle (12) eines Verbindungsbauteils (1) vorgesehen ist, - wherein the formwork panel (2) comprises a frame (21) and a formwork skin (22), the frame (21) having a plurality of longitudinal struts (211) and a plurality of transverse struts (212), the longitudinal struts (211) and the transverse struts (212) are arranged essentially perpendicular to one another and the formwork skin (22) can be detachably fastened to the frame (21), with the formwork skin (22) resting on at least part of the longitudinal struts (211) and the transverse struts (212) in a connected state , wherein at least part of the longitudinal struts (21 1) and/or transverse struts (212) has an undercut (213) which is oriented in the longitudinal direction of the longitudinal struts (211) and/or transverse struts (212), the undercut (213 ) is provided for positive and non-positive connection with the formwork interface (12) of a connecting component (1),
- wobei das Verbindungsbauteil (1) zumindest eine Gerüstschnittstelle (11), welche zur lösbaren Verbindung mit dem Gerüstabschnitt (3) vorgesehen ist und zumindest eine Schalungsschnittstelle (12) umfasst, welche zur lösbaren Verbindung mit der Schaltafel (2) vorgesehen ist, wobei die Schalungsschnittstelle (12) zumindest ein Klemmelement (121) umfasst und das Klemmelement (121) zumindest zwei Greifarme (1211) umfasst, wobei zumindest einer der Greifarme (1211) relativ zu einem anderen Greifarm (1211) beweglich ausgeführt ist, wobei der Abstand zwischen den zumindest zwei Greifarmen (1211) einstellbar ausgeführt ist, wobei das zumindest eine Verbindungsbauteil (1) mit seiner Gerüstschnittstelle (11) mit dem Gerüstabschnitt (3) verbunden ist und das Verbindungsbauteil (1) mit seiner Schalungsschnittstelle (12) mit der zumindest einen Schaltafel (2) verbunden ist, wobei die Greifarme (1211) des Klemmelementes (121) zumindest bereichsweise in die Hinterschneidung (213) am Rahmen (21) der Schaltafel (2) eingreifen, wodurch zumindest eine formschlüssige, bevorzugt auch eine kraftschlüssige, Verbindung zwischen der Schalungsschnittstelle (12) und der Schaltafel (12) vorhanden ist, wobei diese Verbindung entlang der Hinterschneidung (213) beliebig positionierbar ist, wodurch die relative Position zwischen Verbindungsbauteil (1) und Schaltafel (2) in einer Richtung parallel zur Verlaufsrichtung der Hinterschneidung (213) einstellbar ausgeführt ist, wobei die Verbindung zwischen dem Verbindungsbauteil (1) und der Schaltafel (2) und/oder die Verbindung zwischen dem Verbindungsbauteil (1) und dem Gerüstabschnitt (3) im aufgebauten Zustand des Systems (100) lösbar ausgeführt ist und somit der Gerüstabschnitt (3) von der Schaltafel (2) trennbar ist, wobei der Gerüstabschnitt (3) nach einer Trennung von der Schaltafel (2) als frei stehender Gerüstabschnitt (3) verwendbar ist. System (100) nach Anspruch 1 , dadurch gekennzeichnet, dass ein Tragelement (13) vorgesehen ist, welches mit der Schalungsschnittstelle (12) und der Gerüstschnittstelle (11) verbunden 37 ist, insbesondere wobei das Tragelement (13) stabförmig ausgeführt ist, wobei die Schalungsschnittstelle (12) und die Gerüstschnittstelle (11) voneinander beabstandet am Tragelement (13) angeordnet sind und das Tragelement (13) eine Längsachse aufweist und die Schalungsschnittstelle (12) und die Gerüstschnittstelle (11) zueinander beabstandet entlang der Längssachse angeordnet sind und wobei die Längssachse im Wesentlichen parallel zur Oberfläche der Schalhaut (22) oder im Wesentlichen senkrecht zur Oberfläche der Schalhaut (22) orientiert ist. System (100) nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass ein Ausgleichselement (14) vorgesehen ist, welches zwischen dem Tragelement (13) und der Gerüstschnittstelle (11) angeordnet ist, wobei das Ausgleichselement (14) eine Linearlagerung aufweist, durch welche die Gerüstschnittstelle (11) und das Tragelement (13) zumindest bereichsweise in einer Richtung parallel zur Längsachse des Tragelementes (13) relativ zum Tragelement (13) verschiebbar ist. System (100) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass zwei Gerüstschnittstellen (11) und zwei Schalungsschnittstellen (12) vorgesehen sind, welche jeweils zueinander beabstandet am einem gemeinsamen Tragelement (13) angeordnet sind und/oder das Klemmelement (121) einen Entriegelungsmechanismus (1220) aufweist, welcher durch eine einfache lineare oder rotatorische Bewegung betätigbar ist, wobei durch die Betätigung des Entriegelungsmechanismus (1220) der Formschluss zwischen der Schalungsschnittstelle (12) und der Schaltafel (2) aufhebbar ist. System (100) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Hinterschneidung (213) am Rahmen (21) der Schaltafel (2) als Nut ausgeführt ist, welche sich in Längsrichtung der Längsstreben (211) und/oder Querstreben (212) orientiert ist, wobei die Nut einen U-förmigen, rechteckigen oder gekrümmten Querschnitt aufweist. System (100) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass zumindest zwei Verbindungsbauteile (1) vorgesehen sind und jedes Verbindungsbauteil (1) zumindest zwei Schalungsschnittstellen (12) aufweist und die Schaltafel (2) mehrere Querstreben (212) mit einer zumindest bereichsweise daran angeordneten Hinterschneidung (213) aufweist, wobei der Abstand zwischen den zumindest zwei Schalungsschnittstellen (12) am Verbindungsbauteil (1) einem ganzzahligen Vielfachen des Abstandes zwischen zwei benachbarten Querstreben (212) der Schaltafel (2) entspricht. System (100) nach einem der Ansprüche 1 oder 4 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass das Klemmelement (121) einen Zwischenstiel (122) aufweist, an welchem die beiden Greifarme (1211) angeordnet sind, wobei die Längsrichtung des Zwischenstiels (122) im Wesentlichen parallel zur Bewegungsrichtung von zumindest einem Greifarm (1211) verläuft und wobei an dem Zwischenstiel (122) zumindest eine Gerüstschnittstelle (11) angeordnet ist, welche in Form und Größe einer Schnittstelle in Gerüstabschnitt (3) entspricht. Verfahren zur Herstellung eines Wandelementes umfassend die Schritte - wherein the connecting component (1) comprises at least one scaffolding interface (11) which is provided for the detachable connection to the scaffolding section (3) and at least one formwork interface (12) which is provided for the detachable connection with the formwork panel (2), the Formwork interface (12) comprises at least one clamping element (121) and the clamping element (121) comprises at least two gripping arms (1211), at least one of the gripping arms (1211) being designed to be movable relative to another gripping arm (1211), the distance between the at least two gripper arms (1211) is designed to be adjustable, the at least one connecting component (1) being connected to the scaffolding section (3) with its scaffolding interface (11) and the connecting component (1) being connected with its formwork interface (12) to the at least one formwork panel ( 2) is connected, wherein the gripping arms (1211) of the clamping element (121) at least partially in the undercut (213) on the frame (21). formwork panel (2), as a result of which there is at least one positive connection, preferably also a non-positive connection between the formwork interface (12) and the formwork panel (12), with this connection being able to be positioned as desired along the undercut (213), whereby the relative position between Connecting component (1) and formwork panel (2) is designed to be adjustable in a direction parallel to the direction in which the undercut (213) extends, the connection between the connecting component (1) and the formwork panel (2) and/or the connection between the connecting component (1) and the scaffolding section (3) is designed to be detachable when the system (100) is in the assembled state and the scaffolding section (3) can therefore be separated from the formwork panel (2), the scaffolding section (3) being free after separation from the formwork panel (2). standing scaffold section (3) can be used. System (100) according to Claim 1, characterized in that a support element (13) is provided which is connected to the formwork interface (12) and the framework interface (11). 37, in particular with the support element (13) being rod-shaped, with the formwork interface (12) and the scaffolding interface (11) being arranged at a distance from one another on the support element (13) and the support element (13) having a longitudinal axis and the formwork interface (12) and the framework interfaces (11) are arranged spaced apart from one another along the longitudinal axis and wherein the longitudinal axis is oriented essentially parallel to the surface of the formwork skin (22) or essentially perpendicular to the surface of the formwork skin (22). System (100) according to Claim 2, characterized in that a compensating element (14) is provided, which is arranged between the support element (13) and the scaffold interface (11), the compensating element (14) having a linear bearing, through which the scaffold interface (11) and the support element (13) is displaceable relative to the support element (13) at least in regions in a direction parallel to the longitudinal axis of the support element (13). System (100) according to one of the preceding claims, characterized in that two scaffolding interfaces (11) and two formwork interfaces (12) are provided, which are each arranged spaced apart from one another on a common support element (13) and/or the clamping element (121) has a Has an unlocking mechanism (1220) which can be actuated by a simple linear or rotary movement, wherein the positive locking between the formwork interface (12) and the formwork panel (2) can be canceled by actuating the unlocking mechanism (1220). System (100) according to one of the preceding claims, characterized in that the undercut (213) on the frame (21) of the formwork panel (2) is designed as a groove which extends in the longitudinal direction of the longitudinal struts (211) and/or transverse struts (212) is oriented, the groove having a U-shaped, rectangular or curved cross-section. System (100) according to one of the preceding claims, characterized in that at least two connecting components (1) are provided and each connecting component (1) has at least two formwork interfaces (12) and the formwork panel (2) has a plurality of transverse struts (212) with at least regionally undercut (213) arranged thereon, wherein the distance between the at least two formwork interfaces (12) on the connecting component (1) corresponds to an integer multiple of the distance between two adjacent transverse struts (212) of the formwork panel (2). System (100) according to one of Claims 1 or 4 to 6, characterized in that the clamping element (121) has an intermediate post (122) on which the two gripper arms (1211) are arranged, the longitudinal direction of the intermediate post (122) being in Substantially parallel to the direction of movement of at least one gripper arm (1211) and at least one scaffold interface (11) is arranged on the intermediate post (122), which corresponds in shape and size to an interface in the scaffold section (3). Method for producing a wall element comprising the steps
A) Aufstellen einer Stellschalung, welche zumindest eine Schaltafel (2) umfasst, A) setting up a formwork which comprises at least one formwork panel (2),
B) Befestigung einer Bewehrung an der aufgestellten Stellschalung, B) Fastening of reinforcement to the erected formwork,
C) Aufstellen einer Schließschalung, wobei der die Stellschalung und die Schließschalung den Raumbereich begrenzen, in dem das Wandelement vorgesehen ist und wobei die Bewehrung zwischen Stellschalung und Schließschalung angeordnet ist, und wobei die Schließschalung durch ein System (100) nach einem der Ansprüche 1 bis 7 gebildet ist, dessen Schaltafel (2) zur Bewehrung hin orientiert wird und der Gerüstabschnitt (3) des Systems (100) auf der der Stellschalung gegenüberliegenden Seite der Schaltafel (2) angeordnet wird, C) Erection of a closing formwork, wherein the setting formwork and the closing formwork delimit the spatial area in which the wall element is provided and wherein the reinforcement is arranged between the setting formwork and the closing formwork, and wherein the closing formwork is formed by a system (100) according to one of Claims 1 to 7 is formed, the formwork panel (2) of which is oriented towards the reinforcement and the framework section (3) of the system (100) is arranged on the side of the formwork panel (2) opposite the setting formwork,
D) Vorbereitung der Schalung auf das Einfüllen eines flüssigen Werkstoffes zwischen Stellschalung und Schließschalung, wobei insbesondere Anker eingebracht werden, welche die Stellschalung und Schließschalung miteinander verbinden, D) Preparation of the formwork for the filling of a liquid material between the initial formwork and the closing formwork, with anchors being introduced in particular, which connect the initial formwork and the closing formwork to one another,
E) Füllung der Schalung mit einem flüssigen Werkstoff, E) filling the formwork with a liquid material,
F) Aushärten des Werkstoffes, wodurch dieser zusammen mit der Bewehrung das Wandelement bildet, F) hardening of the material, whereby it forms the wall element together with the reinforcement,
G) Trennung der Schaltafel (2) von dem Gerüstabschnitt (3), wobei die Gerüstschnittstelle (11) des Verbindungsbauteils (1) vom Gerüstabschnitt (3) oder die Schalungsschnittstelle (12) des Verbindungsbauteils (1) von der Schaltafel (2) gelöst wird, G) Separation of the formwork panel (2) from the framework section (3), the framework interface (11) of the connecting component (1) being detached from the framework section (3) or the formwork interface (12) of the connecting component (1) being detached from the formwork panel (2). ,
H) Entfernen der Schaltafel (2), wobei der Gerüstabschnitt (3) an einer unveränderten Position verbleibt, H) removing the formwork panel (2), with the framework section (3) remaining in an unchanged position,
I) Bearbeitung des gegossenen Wandelementes von dem Gerüstabschnitt (3) aus. Verfahren nach dem vorhergehenden Anspruch, dadurch gekennzeichnet, dass die Schaltafel (2), der Gerüstabschnitt (3) und das zumindest eine Verbindungsbauteil (1) des Systems (100) vor der Durchführung von Verfahrensschritt C) zusammengebaut werden. Verfahren zur Herstellung eines Wandelementes umfassend die Schritte I) Machining of the cast wall element from the framework section (3). Method according to the preceding claim, characterized in that the formwork panel (2), the framework section (3) and the at least one connecting component (1) of the system (100) are assembled before carrying out method step C). Method for producing a wall element comprising the steps
I) Aufbau eines Systems (100) nach einem der Ansprüche 1 bis 7, wobei das zumindest eine Verbindungsbauteil (1) mit seiner Gerüstschnittstelle (11) mit dem Gerüstabschnitt (3) und mit seiner Schalungsschnittstelle (12) mit der Schaltafel (2) verbunden wird und wobei das System (100) eine Stellschalung bildet, I) Structure of a system (100) according to one of Claims 1 to 7, the at least one connecting component (1) being connected to the framework section (3) by its framework interface (11) and to the casing panel (2) by its formwork interface (12). and wherein the system (100) forms a formwork,
II) Befestigung einer Bewehrung an der Schalhaut (21) der Schaltafel (2) des Systems (100), wobei die Bewehrung vom Gerüstabschnitt (3) aus befestigt wird, II) attachment of reinforcement to the formwork skin (21) of the formwork panel (2) of the system (100), the reinforcement being attached from the scaffolding section (3),
III) Aufstellen einer Schließschalung, wobei die Schließschalung zwischen die Schaltafel (2) und den Gerüstabschnitt (3) eingebracht wird und wobei die Schließschalung und die Schalhaut (22) der Schaltafel (2) den Raumbereich begrenzen, in dem das Wandelement vorgesehen ist und wobei die Bewehrung zwischen Schließschalung und der Schaltafel (2) angeordnet ist, IV) Vorbereitung der Schalung auf das Einfüllen eines flüssigen Werkstoffes zwischen Stellschalung und Schließschalung, wobei insbesondere Anker eingebracht werden, welche die Stellschalung und Schließschalung miteinander verbinden, III) Setting up a closing formwork, the closing formwork being introduced between the formwork panel (2) and the scaffolding section (3) and the closing formwork and the formwork skin (22) of the formwork panel (2) delimiting the spatial area in which the wall element is provided and wherein the reinforcement is arranged between the closing formwork and the formwork panel (2), IV) Preparation of the formwork for the filling of a liquid material between the initial formwork and the closing formwork, with anchors being introduced in particular, which connect the initial formwork and the closing formwork to one another,
V) Füllung der Schalung mit einem flüssigen Werkstoff, V) filling the formwork with a liquid material,
VI) Aushärten des Werkstoffes, wodurch dieser zusammen mit der Bewehrung das Wandelement bildet, VI) hardening of the material, whereby it forms the wall element together with the reinforcement,
VII) Trennung der Schaltafel (2) von dem Gerüstabschnitt (3), wobei die Gerüstschnittstelle (11) des Verbindungsbauteils (1) vom Gerüstabschnitt (3) oder die Schalungsschnittstelle (12) des Verbindungsbauteils (1) von der Schaltafel (2) gelöst wird, und Entfernen der Schaltafel (2),VII) Separation of the formwork panel (2) from the framework section (3), the framework interface (11) of the connecting component (1) being detached from the framework section (3) or the formwork interface (12) of the connecting component (1) being detached from the formwork panel (2). , and removing the formwork panel (2),
VIII) Entfernen der Schließschalung, wobei der Gerüstabschnitt (3) an einer unveränderten Position verbleibt, VIII) removing the closing formwork, leaving the scaffolding section (3) in an unchanged position,
IX) Endbearbeitung des gegossenen Wandelementes von dem Gerüstabschnitt (3) aus. Verfahren nach dem vorhergehenden Anspruch, dadurch gekennzeichnet, dass in Verfahrensschift I) die Schaltafel (2) und der Gerüstabschnitt (3) beabstandet zueinander aufgebaut werden und die Länge des zumindest einen Verbindungsbauteils (1) gleich groß oder größer als die Dicke des herzustellenden Wandelementes ist. Verfahren nach einem der Ansprüche 12 oder 13, dadurch gekennzeichnet, dass sich Verfahrensschritt I) der Gerüstabschnitt (3) wie im Anwendungsfall auf dem Untergrund aufgebaut wird oder der Gerüstabschnitt (3) zum Aufbau auf den Untergrund gelegt wird. IX) Finishing of the cast wall element from the framework section (3). Method according to the preceding claim, characterized in that in process step I) the formwork panel (2) and the scaffolding section (3) are set up at a distance from one another and the length of the at least one connecting component (1) is equal to or greater than the thickness of the wall element to be produced . Method according to one of Claims 12 or 13, characterized in that method step I) the scaffolding section (3) is built up on the ground as in the application or the scaffolding section (3) is placed on the ground for assembly.
PCT/EP2022/071944 2021-08-05 2022-08-04 Formwork system for a wall element, comprising a free-standing frame section WO2023012273A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CA3228154A CA3228154A1 (en) 2021-08-05 2022-08-04 Formwork system for a wall element, comprising a free-standing frame section

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102021120438.0 2021-08-05
DE102021120438.0A DE102021120438A1 (en) 2021-08-05 2021-08-05 System for shuttering a wall element with a free-standing scaffold section

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2023012273A1 true WO2023012273A1 (en) 2023-02-09

Family

ID=83113002

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/EP2022/071944 WO2023012273A1 (en) 2021-08-05 2022-08-04 Formwork system for a wall element, comprising a free-standing frame section

Country Status (3)

Country Link
CA (1) CA3228154A1 (en)
DE (1) DE102021120438A1 (en)
WO (1) WO2023012273A1 (en)

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5575938A (en) * 1992-10-28 1996-11-19 Tatsuo Ono Form panel
WO2009004509A1 (en) * 2007-07-03 2009-01-08 Mesa Imalat Sanayi Ve Ticaret Anonim Sirketi Customized box profile
KR101339284B1 (en) * 2012-08-17 2013-12-10 서보산업 주식회사 Safety ladder for concrete mold
WO2017174490A1 (en) * 2016-04-08 2017-10-12 Peri Gmbh Fastening element for wall formworks
CN208347268U (en) * 2018-06-21 2019-01-08 中国二冶集团有限公司 Assembled template sets up device

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE818848C (en) 1950-04-09 1951-10-29 Rohrbau Mannesmann G M B H Formwork for concrete construction
DE19934273C2 (en) 1999-07-21 2003-11-27 Doka Ind Ges M B H Amstetten scaffolding system
US20080035832A1 (en) 2006-08-14 2008-02-14 Belanger Bert L Wall bracing
DE102018203764A1 (en) 2018-03-13 2019-09-19 Peri Gmbh Interconnects

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5575938A (en) * 1992-10-28 1996-11-19 Tatsuo Ono Form panel
WO2009004509A1 (en) * 2007-07-03 2009-01-08 Mesa Imalat Sanayi Ve Ticaret Anonim Sirketi Customized box profile
KR101339284B1 (en) * 2012-08-17 2013-12-10 서보산업 주식회사 Safety ladder for concrete mold
WO2017174490A1 (en) * 2016-04-08 2017-10-12 Peri Gmbh Fastening element for wall formworks
CN208347268U (en) * 2018-06-21 2019-01-08 中国二冶集团有限公司 Assembled template sets up device

Also Published As

Publication number Publication date
DE102021120438A1 (en) 2023-02-09
CA3228154A1 (en) 2023-02-09

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3752692B1 (en) Climbing system and method for operating a climbing system
EP2725166A1 (en) Method for creating concreting sections with the aid of a rail-guided self-climbing formwork system
EP2443299B1 (en) Drophead for a ceiling formwork system and ceiling formwork system
WO1998013565A1 (en) Climbing shuttering system and method for successive concreting high vertical walls
EP3862510A1 (en) Compensation support
EP0092694B1 (en) Shuttering system for ceilings
DE102007021159B4 (en) Rostdeckenschalung for the integration of a column
DE202018106709U1 (en) scaffold joints
DE10219896C1 (en) Shuttering system for apertured concrete body has adjustable aperture shuttering supported between inner and outer shutterings
EP3931411A1 (en) Formwork frame, formwork element, ceiling formwork and method
EP0350525B1 (en) Method for producing building-walls and a shuttering system
DE19636091A1 (en) Frame especially for a platform or a scaffold or for decking formwork used in construction
AT501248A1 (en) DEVICE FOR CREATING PARTICULARLY QUARTERLY, HALF OR FULLY-ENVELOPED LOCAL TREPPES
WO2023012273A1 (en) Formwork system for a wall element, comprising a free-standing frame section
DE1932393A1 (en) Method for lifting a monolithic cell, which is part of a building, in particular its cover, to a certain height in order to carry out this method
DE102021120441A1 (en) System for shuttering a wall element with a combination of formwork and a scaffolding section
DE10007450A1 (en) Mounting bracket system and method for fastening a prefabricated component to a building part using the mounting bracket system
EP0851074B1 (en) Scaffolding for platform, staging or floorshuttering
DE3312582A1 (en) FORMWORK FOR PRODUCING SIDES ON CONCRETE CEILINGS
EP1063361B1 (en) Mounting jig and process of mounting a prefabricated element on a building part
EP3561199A1 (en) Connection element for formworks and method of connecting the formworks
WO1984000189A1 (en) Method for wall concreting and formwork to implement such method
DE2854624C2 (en) Frame for holding devices
EP4056785B1 (en) Support device, ceiling support, ceiling formwork system and method for stripping a ceiling formwork panel
AT412359B (en) FORMWORK

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 22760967

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 3228154

Country of ref document: CA

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE

ENP Entry into the national phase

Ref document number: 2022760967

Country of ref document: EP

Effective date: 20240305