WO2021105281A1 - Siphon for a drain - Google Patents

Siphon for a drain Download PDF

Info

Publication number
WO2021105281A1
WO2021105281A1 PCT/EP2020/083501 EP2020083501W WO2021105281A1 WO 2021105281 A1 WO2021105281 A1 WO 2021105281A1 EP 2020083501 W EP2020083501 W EP 2020083501W WO 2021105281 A1 WO2021105281 A1 WO 2021105281A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
siphon
section
cross
inlet opening
drain
Prior art date
Application number
PCT/EP2020/083501
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Thomas Gerig
Original Assignee
Gerig Design Ag
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Gerig Design Ag filed Critical Gerig Design Ag
Priority to EP20811005.6A priority Critical patent/EP4065786A1/en
Publication of WO2021105281A1 publication Critical patent/WO2021105281A1/en

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E03WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03FSEWERS; CESSPOOLS
    • E03F5/00Sewerage structures
    • E03F5/04Gullies inlets, road sinks, floor drains with or without odour seals or sediment traps
    • E03F5/0407Floor drains for indoor use
    • E03F5/0408Floor drains for indoor use specially adapted for showers
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E03WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03FSEWERS; CESSPOOLS
    • E03F5/00Sewerage structures
    • E03F5/04Gullies inlets, road sinks, floor drains with or without odour seals or sediment traps
    • E03F5/0407Floor drains for indoor use
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E03WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03FSEWERS; CESSPOOLS
    • E03F5/00Sewerage structures
    • E03F5/04Gullies inlets, road sinks, floor drains with or without odour seals or sediment traps
    • E03F2005/0412Gullies inlets, road sinks, floor drains with or without odour seals or sediment traps with means for adjusting their position with respect to the surrounding surface
    • E03F2005/0413Gullies inlets, road sinks, floor drains with or without odour seals or sediment traps with means for adjusting their position with respect to the surrounding surface for height adjustment

Definitions

  • the following application is directed to a siphon for a drain, in particular a shower siphon or wash basin siphon.
  • Siphons are usually installed in liquid drains to shield odor and noise nuisance from the sewer system from the inside.
  • a residual water is usually maintained in the siphon, which acts like a closure so that no air from the sewer system can penetrate into the room.
  • Such siphons are provided with filter elements or inserts in order to free them from the siphon-clogging hair and similar small parts.
  • Such collection systems have the disadvantage that they have to be cleaned in a costly manner.
  • the inserts are either removed by hand or chemicals are poured down the drain, which can dissolve the small parts and hair. This work is either unpleasant to do or very harmful to the environment, since the cleaning agents get into the wastewater and are laboriously removed there again.
  • the object is achieved by a siphon according to claim 1 independent.
  • a siphon for a drain in particular a shower drain, which has an inlet opening with an inlet opening cross-section with an inlet opening tion cross-sectional area, a siphon section with a siphon cross-section and a siphon cross-sectional area and a drain opening with a drain cross-section and a drain cross-sectional area.
  • Liquid can be introduced into the siphon through the inlet opening and removed from the siphon through the outlet opening.
  • the siphon line connects the inlet opening and from the outlet opening and a transition between the inlet opening and siphon line is arranged in the siphon.
  • the cross-sectional area of the inlet opening is larger than the cross-sectional area of the siphon.
  • the cross-sectional expansion of the siphon over the siphon section is constant.
  • the siphon cross-sectional area is of course also constant over the siphon section.
  • Such a siphon leads to a high water velocity when flowing through the siphon, so that no foreign bodies get stuck in the siphon. At the same time, a biofilm is largely prevented. Despite the high speed, there is always a residual water in the siphon section, so that no odors or noises can get through the sewer pipe through the siphon into the interior of the apartment.
  • the inlet opening is the largest opening in the siphon into which water can enter.
  • the inlet opening may be provided with a privacy screen through a cover or the like.
  • the lid opening is not the inlet opening, the inlet opening is the opening that can be filled with water.
  • protection for small parts such as a finger ring protection device, to the inlet opening, this protection having no influence on the cross-sectional area of the inlet opening.
  • the Inlet opening cross-sectional area is the area in which a water surface can arise and which creates water pressure on the siphon section.
  • the siphon cross-sectional extension and the siphon cross-sectional longitudinal extension are constant over the siphon section, the siphon cross-sectional area is also constant over the siphon section.
  • the cross-sectional dimension of the siphon is the smallest dimension transverse to the direction of flow of the water in the siphon section.
  • the siphon cross-section longitudinal expansion is also perpendicular to the direction of flow in the siphon section perpendicular to the siphon cross-section.
  • the cross-sectional area of the drain is the smallest cross-sectional area of the drain that adjoins the constant silicon line.
  • the siphon section can include two direction change sections.
  • the siphon cross-section can be an elongated hole, in particular an elongated hole with a ratio of longitudinal extent to transverse extent in a range of 2 to 4, preferably 2.3 to 3, in particular particularly preferably 2.5 to 2.9.
  • the longitudinal extension corresponds to the longitudinal extension of the siphon cross-section and the transverse extension corresponds to the cross-sectional extension of the siphon.
  • Such a siphon cross-section leads to an optimal ratio of outflowing water and the size of the siphon, in particular the special height of the siphon.
  • the cross-sectional area of the drain can be larger than the cross-sectional area of the siphon.
  • Such a design of the cross-sectional area of the drainage allows the water from the siphon to run off without any obstacles, so that no backwater is created and the speed of the water is not reduced when it drains because the water has to eat through a small opening fH.
  • the inlet opening can be designed in the shape of a gap, preferably ring-shaped, in particular circular ring-shaped or a square or triangular gap, the gap in particular including a central part.
  • a slit-shaped inlet opening prevents large objects from entering and at the same time enables a sufficiently fast water drainage speed.
  • the transition from the inlet opening to the siphon section is arranged acentrically from a central axis of the inlet opening arranged perpendicular to the inlet opening cross-section.
  • the central axis is therefore arranged in the center of the circle.
  • the central axis is also arranged in the middle of the square or triangle.
  • the central axis is preferably arranged in the middle of the central part.
  • acentric means that the transition into the siphon section is not arranged in the middle of the siphon or on the central axis, but at a distance from the middle of the siphon.
  • the transition is consequently arranged at least partially below the gap, so that the water in the fall line can run directly into the siphon section.
  • the fall line corresponds to the direction of gravity when the siphon is used as intended.
  • a gradient towards the transition can be arranged within the inlet opening so that the water can optimally flow into the siphon section.
  • the gradient has its lowest point at the transition.
  • an edge of the inlet opening and siphon section can be rounded, in particular the edge can have a radius of essentially 5-7 mm, preferably 6 mm.
  • the transition reduces the cross-sectional area through which the liquid must flow to the siphon cross-sectional area. Due to the water pressure created by the water in the inlet opening, the water flows comparatively quickly into the siphon section at the transition. Such a transition enables an optimal flow of the liq fluid and leads to as little turbulence as possible and thus a flow that is as laminar as possible.
  • the siphon section can be designed in such a way that the liquid from the transition, which, viewed from the inlet opening, represents an opening in the direction of fall, can be guided as a first change of direction in the direction of a central axis of the inlet opening arranged perpendicular to the inlet opening cross-section.
  • the flow after the first direction change section can preferably be conducted against gravity and after the second direction change section can be conducted along gravity.
  • the central axis is preferably aligned along the force of gravity.
  • a first direction change section preferably leads to a change in direction in a central part of the siphon, the change in direction preferably being at least 180 °, particularly preferably at least 185 °, more preferably at least 190 °.
  • the liquid preferably flows in the fall line, and after the first direction change section, the direction of the liquid comprises at least a partial vector against the fall line.
  • Such a siphon section enables the water to be stopped in the first section of the change of direction and at the same time a very small design of the siphon. This is particularly important for built-in components flush with the floor.
  • a second direction change section of the siphon section can redirect the water in the direction of fall, the second direction change section including a change in direction of preferably at least 180 °, particularly preferably at least 185 °, further preferably at least 190 °.
  • At least one, preferably the first and the second, direction change section can have a radius of a center line of the transverse extent of the siphon cross section, which corresponds to the transverse extent of the siphon section substantially.
  • the center line of the transverse extent is the center between the shortest connection of the siphon section side walls and the radius of this center line is preferably considered over a range of at least 150 °.
  • the radius along the center line preferably corresponds along the entire area of the change in direction, in particular of the first and second change in direction sections, essentially to the transverse extent of the siphon section.
  • the transition can be arranged in such a way that the liquid can flow vertically in a fall line at the transition in a position of use.
  • the siphon is preferably optimized for the amount of water that is generally consumed when draining liquids. Since the cross-sectional area of the siphon is constant, a smaller difference in the flow velocity of the amount of water can be achieved along the fall line at the transition.
  • the middle part can encompass the second direction change section, and in particular comprise a detachable cover element, so that access to the drain opening is possible without going through the direction change sections.
  • the detachable cover element therefore comprises a part of the second direction change section and thus enables access through the siphon access in the event of sewer cleaning work.
  • the cover element is preferably fastened by a special lock or, for example, screwed tightly with a screw, so that the private user cannot accidentally remove the cover to clean the siphon. This is especially true because the siphon does not require any cleaning.
  • any inner surfaces of the siphon are preferably formed from a single cohesive surface which are only connected via their outer edge.
  • Bars are elements that have a diameter of less than 20mm and are therefore so narrow that hairs wrap around them and do not simply flow off. Wider elements are not considered to be bars.
  • the inlet opening can be surrounded by a built-in edge, the built-in edge being designed to be height-adjustable, preferably designed to be height-adjustable by means of a thread.
  • the thread can in particular be surrounded by at least one, preferably three rings. be given, which are designed to be removable, so that with the help of the rings, the mounting edge can be safely adjusted to a height and can be fixed at a height.
  • the siphon can furthermore be designed in such a way that at least in the siphon section there is no section in which the direction of flow of the water meets a surface perpendicularly.
  • Figure 1 shows a cross section through a siphon
  • FIG. 2 shows a cross section through an alternative embodiment of a siphon
  • Figure 3 is an exploded view of the second embodiment of the siphon
  • Figure 4 is a perspective exploded view of the first embodiment of the siphon
  • Figure 5 is a perspective exploded drawing of the second embodiment of the siphon
  • FIG. 6 shows a plan view of the first embodiment of the siphon
  • Figure 7 is a plan view of the second embodiment of the Si phons
  • FIG. 8 shows a longitudinal section through the central axis of the second embodiment of the siphon
  • FIG. 9 shows a longitudinal section through the central axis of the first embodiment of the siphon
  • Figure 10 is a side view of the second embodiment of the siphon
  • FIG. 11 shows a section perpendicular to the central axis of the siphon
  • FIG. 12 a side view of the second embodiment of the siphon
  • FIG. 13 a side view of the first embodiment of the siphon
  • Figure 14 is a perspective view of the first embodiment of the siphon
  • Figure 15 is a perspective view of the second embodiment of the siphon
  • FIG. 16 is a perspective view of the siphon from below
  • FIG. 17 an exploded view of the second embodiment of the siphon
  • FIG. 18 a cross section through the siphon section
  • FIG. 19 shows a cross section through a third embodiment of the siphon
  • Figure 20 shows an exploded view of the third embodiment of the siphon.
  • FIG. 1 shows a section through a Si phon 1 according to the invention.
  • the siphon 1 comprises an inlet opening 2 with an inlet opening cross-sectional extension 3 and an inlet opening cross-sectional area 3a (not shown).
  • the siphon 1 further comprises a siphon section 4 with a siphon cross-sectional expansion 5 and a siphon cross-sectional area 5a (not shown).
  • the siphon 1 comprises a drain opening 6 with a drain cross-sectional extension 7 and a drain cross-sectional area 7a (not shown).
  • the siphon 1 is in particular a shower drain siphon or a wash basin siphon.
  • the inlet opening cross-sectional area 3a, the siphon cross-sectional area 5a and the drain cross-sectional area 7a are each designed perpendicular to the drawing area, so that they are not explicitly shown.
  • Liquid can enter the siphon 1 through the inlet opening 2.
  • the inlet opening 2 is designed as an annular gap and surrounds a central part 11.
  • the liquid flows from the inlet opening 2 through the transition 8 into the siphon section 4.
  • the transition 8 enables the liquid to flow vertically along the fall line from the inlet opening 2 into the Si Phon section 4.
  • the siphon section 4 has a siphon cross-section with a siphon cross-section which is the smallest distance between the inner walls of the siphon section 4.
  • the inlet opening cross-sectional area 3a is larger than the siphon cross-sectional area 5a and the siphon cross-sectional extension is 5 constant over the siphon section 4.
  • the siphon section 4 has a first direction changing section 9 and a second direction changing section 10, each of which deflects the water flow by more than 180 °.
  • the second direction change section 10 is arranged in the central part 11 and the first direction change section 9 leads from the transition 8 to the central part 11.
  • the transition 8 is arranged eccentrically and thus not on the central axis 12 of the siphon, and in particular not in the central part 11.
  • the siphon section 4 has a center line 13 which corresponds to the center of the siphon cross-sectional extent 5 ent.
  • the radius 9a, 10a of the direction change sections 9, 10 essentially corresponds to the siphon cross-sectional extension 5.
  • the drain opening 6 has a drain opening cross-sectional area 7a which is larger than the siphon cross-sectional area 5a.
  • the liquid flows from above into the inlet opening 2 and then essentially vertically into the siphon section 4.
  • the siphon section 4 directs the liquid through the two direction change sections 9, 10 and then essentially horizontally into the drain opening 6.
  • the siphon cross-section 5 is 14mm.
  • the longitudinal extension of the siphon cross-section is 40 mm.
  • the siphon cross-section is therefore an elongated hole, the short sides also being rounded, preferably corresponding to a semicircle with a diameter of 14mm.
  • the middle part 11 comprises a detachable cover element 14, whereby access through a last section of the siphon section 4 into the drain opening 6 is made possible light.
  • a sanitary specialist can thus intervene in the sewer pipe through this access to remove deeper blockages in the sewer pipe in the house.
  • the inlet opening 2 is surrounded by an installation edge 15 which engages in a base plate 20, the installation edge 15 being designed to be adjustable in height.
  • the built-in edge 15 is fastened to the siphon 1 with a thread 16, with removable rings 17 allowing adaptation to the floor level. Three are preferred in the delivery state Rubber rings 17 are present, whereby a floor covering surface of 6 to 25mm can be covered.
  • the rings are each 6mm so that a thin ring is used for a floor covering height of 18-25mm, two rings are used for a floor covering height of 12-18mm and three rings are used as shown in the illustration for a floor covering height of 6-12mm.
  • a device 18 (see Figure 4) that prevents water from penetrating the floor covering.
  • the siphon 1 is preferably made entirely or partially of plastic and / or metal; a combination of metal and plastic parts is of course also conceivable.
  • FIG. 2 shows a cross section through an alternative embodiment of the siphon 1.
  • the difference to the embodiment of FIG. 1 consists exclusively in the shape of the cover element 14, which in this embodiment comprises a mushroom-shaped overlap area so that the inlet opening 2 is not directly visible from above is. All other features correspond to the exemplary embodiments from FIG. 1, so that they are not repeated here.
  • FIG. 3 shows a side view of an exploded view of the siphon 1 in the first embodiment according to FIG. 1 and the second embodiment according to FIG. 2.
  • the siphon 1 comprises the drain opening 6 in the form of a pipe.
  • the drain opening 6 is connected to the siphon section 4, which is partially visible.
  • the transition 8 between inlet opening 2 (not shown) and siphon section 4 is shown.
  • a Ge gradient 2a of the inlet opening 2 (not shown) from an upper level to the transition 8 is shown.
  • the seal 18, which is arranged below the rings 17, is shown above the base body of the siphon. Through the rings 17 a setting is possible on a floor covering level.
  • the base plate 20 enables an even transition, especially to tiled floors, and a connection of square tiles to the round drain.
  • the mounting edge 15 with the thread 16 through which a level, height-adjusted installation of the Si phons is possible.
  • the cover element 14 as an alternative, once as a cover element 14 according to the first embodiment and once as a mushroom-shaped cover element 14 according to the second embodiment, for fastening on the middle part 11 (not shown).
  • FIG. 4 corresponds to the illustration from FIG. 3 in a perspective view.
  • the reference symbols correspond to the features described in FIG. 3 and are therefore not repeated here.
  • the second direction change section 10 is visible in this illustration. As soon as the cover element 14 is placed on the second direction changing section 10, it is completely closed.
  • the cover element 14 is releasably attached to the middle part 11.
  • the base plate 20 enables a level transition, in particular to tiled floors and a connection of square tiles to the round drain.
  • FIG. 5 shows the perspective exploded view of the representation from FIG. 4, the second embodiment with the mushroom-shaped cover element 14 being shown here. All other references correspond to the illustration from FIG. 4.
  • FIG. 6 shows a top view of the siphon 1 from FIG. 1.
  • the centrally arranged cover element 14 forms the central part 11.
  • the inlet opening 2 is visible around the central part 11 as an annular gap.
  • the transition 8 into the siphon section 4 (not shown) can be seen.
  • the drain opening 6 is on the siphon section 4 (not shown) then provides Darge.
  • FIG. 7 shows the siphon 1 in the second embodiment with the mushroom-shaped cover element 14 from FIG. 2. Because the cover element 14 is mushroom-shaped, the inlet opening 2 is not visible from above. However, the mounting edge 15 is also shown.
  • FIG. 8 shows a section through the siphon 1 perpendicular to the section from FIG. 2.
  • the siphon 1 comprises the cover element 14, which is mushroom-shaped.
  • the cover element 14 covers the middle part 11, which comprises the siphon section 4.
  • the siphon section 4 comprises the first direction change section 9 and the second direction change section 10. Analogous to FIG. 2, base plate 20, installation edge 15 with thread 16, rings 17 and inlet opening 2 are also shown.
  • FIG. 9 shows the first embodiment from FIG. 1 in a section perpendicular to the plane of the drawing in FIG. 1. Apart from the cover element 14, all the features of the figure also correspond
  • FIG. 10 shows a side view of the second embodiment of the siphon 1.
  • the cover element 14 is mushroom-shaped and thus covers the inlet opening 2 (not shown).
  • the floor element 20 is fixed at one height by two rings 17.
  • the water flows over the gradient 2a to the transition 8 in the Si phon section 4.
  • the siphon section 4 comprises the first direction change section 9 through which the water passes upward into the second direction change section, not shown.
  • the water then flows into the drainage opening 6.
  • the drainage opening 6 is designed in such a way that the water flows out the siphon section 4 is not slowed down but can flow off unhindered.
  • FIG. 11 shows a sectional view of the siphon from FIG. 1 from above, likewise in a plane perpendicular to the illustration of FIG. 1.
  • the inlet opening 2 through which the water is directed downwards and then through the siphon section 4, most of which in the middle part 11, is visible is trained.
  • the inlet opening 2 is surrounded by the installation edge 15. The water then leaves the siphon section 4 through the outlet opening 6 and can then be passed into the sewer system.
  • FIGS. 12 and 13 again show the same side view, FIG. 12 showing the second embodiment from FIG. 2 and FIG. 13 showing the first embodiment from FIG. 1 of the siphon 1.
  • the difference in the embodiment consists exclusively of the cover element 14, in the second embodiment the cover element 14 is mushroom-shaped, in the first embodiment the cover element 14 is exclusively a cover for the middle part 11.
  • Both figures also show the bottom element 20 two rings 17 be fastened.
  • the drain opening 6 is visible, and the outlet from the siphon section 4 in the drain opening 6.
  • the gradient 2a of the inlet opening 2 (not shown) is visible through which the liquid is directed to the transition 8 (not visible).
  • FIGS. 14 and 15 show a perspective view of the silicon in the first embodiment from FIG. 1 in FIG. 14, and the second embodiment from FIG. 2 in FIG. 15.
  • the inlet opening 2 is clearly visible while it is in FIG. 15 is covered by the cover element 14.
  • the mounting edge 15 closes the circular ring in both representations. shaped gap of the inlet opening 2 to the outside.
  • the rings 17, which enable the mounting edge 15 to be fastened at the desired height, are arranged under the mounting edge 15. The water flows through the inlet opening 2 through the siphon section 4 into the drain opening 6.
  • FIG. 16 shows the siphon 1 according to the invention from FIG. 1 or 2 from below.
  • the bottom element 20 is above the rings 17 is arranged.
  • the siphon section 4 connects to the inlet opening 2 (not shown) with the gradient 2a.
  • the water which leaves the siphon section flows into the drain opening 6.
  • the slope 2a preferably has an incline of 15-30%.
  • FIG. 17 corresponds to the illustration of FIG. 4 at a slightly different perspective angle and in the second embodiment of the siphon 1. For all other embodiments, reference is made to the description of FIG.
  • FIG. 18 shows a cross section through the siphon section 4, that is to say the siphon cross section 5 with the siphon cross section extension 5 of 14 mm and the siphon cross section longitudinal extension 21 of 40 mm.
  • FIG. 19 shows a third alternative embodiment of the siphon according to the invention. Since there are great similarities to FIGS. 1 and 2, unchanged functions and components are not discussed in detail and reference is made to the corresponding description of the figures 1 and 2.
  • FIG. 19 shows an elongated thread 16 in combination with at least one ring 17 so that the height can be adjusted.
  • the thread 16 and the mounting edge 15 have been adapted in such a way that the siphon section 4 can now be inserted from above and attached above the base element and is therefore more easily accessible.
  • the outlet opening 6 is also firmly connected to a siphon container 21 and the siphon section 4 can be used in the Si phon asnis 21. This makes cleaning easier and also ensures that a tight drainage opening 6 with the siphon holder is possible even when the siphon section 4 is removed.
  • FIG. 20 corresponds to the illustration from FIG. 19 in an exploded drawing of a perspective view. Since FIG. 20 has similarities to FIGS. 4 and 17, unchanged functions and components are not discussed in more detail and reference is made to the corresponding description.
  • FIG. 20 it can be seen that the installation edge 15 and the thread 16 can be installed under the siphon section, as a result of which the siphon is more easily accessible. This enables the siphon to be removed more easily for cleaning and in any case ensures a tight drainage through the drain opening 6, in that the siphon container 21 is firmly connected to the drain opening 6.

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Hydrology & Water Resources (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Water Supply & Treatment (AREA)
  • Sink And Installation For Waste Water (AREA)

Abstract

The invention relates to a siphon (1) for a drain, more particularly a shower drain, comprising a supply opening (2) with a supply opening cross section (3) having a supply opening cross-sectional area (3a), a siphon portion (4) with a siphon cross section (5) and a siphon cross-sectional area (5a) and a drain opening (6) with a drain cross section (7) and a drain cross-sectional area (7a). Liquid can be added to the siphon through the supply opening (2) and the liquid can be drained from the siphon (1) through the drain opening (6). The siphon portion (4) connects the supply opening (2) and the drain opening (6). A transition (8) is arranged between supply opening (2) and siphon portion (4), wherein the supply opening cross-sectional area (3a) is greater than the siphon cross-sectional area (5a). The siphon cross section (5) is constant over the siphon portion (4).

Description

Siphon für einen Ablauf Siphon for a drain
Die folgende Anmeldung richtet sich auf einen Siphon für einen Ablauf, insbesondere einen Duschsiphon oder Waschbeckensiphon. The following application is directed to a siphon for a drain, in particular a shower siphon or wash basin siphon.
Siphons sind üblicherweise in Flüssigkeitsabläufen verbaut, um Geruchs- und Schallbelästigungen aus dem Kanalsystem von Innen räumen abzuschirmen. Hierzu wird üblicherweise ein Restwasser im Siphon aufrechterhalten, der wie ein Verschluss wirkt, so dass keinerlei Luft aus der Kanalisation in den Raum eindringen kann. Siphons are usually installed in liquid drains to shield odor and noise nuisance from the sewer system from the inside. For this purpose, a residual water is usually maintained in the siphon, which acts like a closure so that no air from the sewer system can penetrate into the room.
Üblicherweise sind derartige Siphons mit Filterelementen oder Einsätzen versehen, um diese von den siphonverstopfenden Haaren und ähnlichen Kleinteilen zu befreien. Derartige Auffangsysteme haben den Nachteil, dass sie aufwendig gereinigt werden müssen. Hierbei werden die Einsätze entweder per Hand ausgebaut oder es werden Chemikalien in den Abfluss gegossen, der die Kleinteile und Haare auflösen kann. Diese Arbeiten sind entweder unangenehm zu verrichten oder sehr umweitschädlich, da die Reinigungsmittel in das Abwasser gelangen und dort aufwendig wieder entfernt wer den müssen. Typically, such siphons are provided with filter elements or inserts in order to free them from the siphon-clogging hair and similar small parts. Such collection systems have the disadvantage that they have to be cleaned in a costly manner. The inserts are either removed by hand or chemicals are poured down the drain, which can dissolve the small parts and hair. This work is either unpleasant to do or very harmful to the environment, since the cleaning agents get into the wastewater and are laboriously removed there again.
Es ist daher Aufgabe der Erfindung ein Siphon zu schaffen, der die Nachteile des Standes der Technik vermeidet, und insbesonde re bei bestimmungsgemässer Verwendung reinigungsfrei ausgebildet ist sowie in bodenebene Duschwannen einbaubar ist. It is therefore the object of the invention to provide a siphon which avoids the disadvantages of the prior art, and insbesonde re when used as intended, is designed to be cleaning-free and can be installed in floor-level shower trays.
Die Aufgabe wird durch einen Siphon gemäss dem unabhängigen An spruch 1 gelöst. The object is achieved by a siphon according to claim 1 independent.
Insbesondere wird die Aufgabe durch einen Siphon für einen Ab lauf, insbesondere einen Duschablauf, gelöst, der eine Zulauf öffnung mit einem Zulauföffnungsquerschnitt mit einer Zulauföff- nungsquerschnittsflache, eine Siphonstrecke mit einem Siphon querschnitt und eine Siphonquerschnittsfläche und eine Ablauf öffnung mit einem Ablaufquerschnitt und eine Ablaufquerschnitts fläche umfasst. Flüssigkeit ist durch die Zulauföffnung in den Siphon einführbar und durch die Ablauföffnung aus dem Siphon entnehmbar. Die Siphonstrecke verbindet Zulauföffnung und Ab lauföffnung und ein Übergang zwischen Zulauföffnung und Siphon strecke ist in dem Siphon angeordnet. Die Zulauföffnungsquer- schnittsfläche ist grösser als die Siphonquerschnittsfläche. Die Siphonquerschnittsausdehnung über die Siphonstrecke ist kon stant. In particular, the object is achieved by a siphon for a drain, in particular a shower drain, which has an inlet opening with an inlet opening cross-section with an inlet opening tion cross-sectional area, a siphon section with a siphon cross-section and a siphon cross-sectional area and a drain opening with a drain cross-section and a drain cross-sectional area. Liquid can be introduced into the siphon through the inlet opening and removed from the siphon through the outlet opening. The siphon line connects the inlet opening and from the outlet opening and a transition between the inlet opening and siphon line is arranged in the siphon. The cross-sectional area of the inlet opening is larger than the cross-sectional area of the siphon. The cross-sectional expansion of the siphon over the siphon section is constant.
Aufgrund des konstanten Siphonquerschnittes ist selbstverständ lich auch die Siphonquerschnittsfläche über die Siphonstrecke konstant . Due to the constant siphon cross-section, the siphon cross-sectional area is of course also constant over the siphon section.
Ein derartiger Siphon führt zu einer hohen Wassergeschwindigkeit beim Durchströmen des Siphon, sodass keinerlei Fremdkörper in dem Siphon hängen bleiben. Gleichzeitig wird ein Biofilm wei testgehend verhindert. Trotz der grossen Geschwindigkeit, bleibt immer ein Wasserrest in der Siphonstrecke, sodass keinerlei Ge rüche und Geräusche ungehindert durch die Abwasserleitung durch den Siphon in das Wohnungsinnere gelangen. Such a siphon leads to a high water velocity when flowing through the siphon, so that no foreign bodies get stuck in the siphon. At the same time, a biofilm is largely prevented. Despite the high speed, there is always a residual water in the siphon section, so that no odors or noises can get through the sewer pipe through the siphon into the interior of the apartment.
Die Zulauföffnung ist die grösste Öffnung des Siphons, in die Wasser einlaufen kann. Selbstverständlich ist es weiterhin mög lich die Zulauföffnung mit einem Sichtschutz durch einen Deckel oder ähnliches zu versehen. Die Deckelöffnung ist jedoch nicht die Zulauföffnung, die Zulauföffnung ist die Öffnung, die mit Wasser gefüllt werden kann. Es ist weiterhin möglich auf die Zu lauföffnung einen Kleinteileschutz, wie beispielsweise einen Fingerringauffangschutz, aufzubringen, wobei dieser Schutz kei nen Einfluss auf die Zulauföffnungsquerschnittsfläche hat. Die Zulauföffnungsquerschnittsf läche ist die Fläche in der eine Was seroberfläche entstehen kann und durch die Wasserdruck auf die Siphonstrecke entsteht. The inlet opening is the largest opening in the siphon into which water can enter. Of course, it is still possible, please include the inlet opening to be provided with a privacy screen through a cover or the like. However, the lid opening is not the inlet opening, the inlet opening is the opening that can be filled with water. It is also possible to apply protection for small parts, such as a finger ring protection device, to the inlet opening, this protection having no influence on the cross-sectional area of the inlet opening. The Inlet opening cross-sectional area is the area in which a water surface can arise and which creates water pressure on the siphon section.
Da die Siphonquerschnittsausdehnung und die Siphonquerschnitts längsausdehnung über die Siphonstrecke konstant sind, ist auch die Siphonquerschnittsfläche über die Siphonstrecke konstant.Since the siphon cross-sectional extension and the siphon cross-sectional longitudinal extension are constant over the siphon section, the siphon cross-sectional area is also constant over the siphon section.
Die Siphonquerschnittsausdehnung ist die kleinste Erstreckung quer zur Flussrichtung des Wassers der Siphonstrecke. Senkrecht zur Siphonquerschnittsausdehnung ist die Siphonquerschnitts längsausdehnung ebenfalls senkrecht zur Flussrichtung in der Si phonstrecke angeordnet. The cross-sectional dimension of the siphon is the smallest dimension transverse to the direction of flow of the water in the siphon section. The siphon cross-section longitudinal expansion is also perpendicular to the direction of flow in the siphon section perpendicular to the siphon cross-section.
Die Ablaufquerschnittsausdehnung ist die kleinste Quer- schnittsausdehnung des Ablaufes, der sich an die konstante Si phonstrecke anschliesst. The cross-sectional area of the drain is the smallest cross-sectional area of the drain that adjoins the constant silicon line.
Alle angeführten Querschnittsausdehnungen sind Längenausdehnun gen zwischen den jeweiligen Innenwänden des Bauteils. All cross-sectional expansions listed are length expansions between the respective inner walls of the component.
Die Siphonstrecke kann zwei Richtungsänderungsabschnitte umfas sen. The siphon section can include two direction change sections.
Durch diese Richtungsänderungsabschnitte wird die Flussrichtung des Wassers verändert, sodass die typische Siphonform entsteht, und das Wasser einerseits beim Abfliessen möglichst beschleunigt wird und andererseits sich in einem der Richtungsänderungsab schnitte aufhalten kann und als Geruchs- und Schallpfropfen die nen kann. Through these direction change sections, the flow direction of the water is changed, so that the typical siphon shape is created, and the water is accelerated as much as possible as it drains and, on the other hand, it can stay in one of the direction change sections and act as odor and sound plugs.
Der Siphonquerschnitt kann ein Langloch sein, insbesondere ein Langloch mit einem Verhältnis von Längsausdehnung zu Querausdeh nung in einem Bereich von 2 bis 4, bevorzugt 2,3 bis 3, insbe- sondere bevorzugt 2,5 bis 2,9. Die Längsausdehnung entspricht der Siphonquerschnittslängsausdehnung und die Querausdehnung der Siphonquerschnittsausdehnung . The siphon cross-section can be an elongated hole, in particular an elongated hole with a ratio of longitudinal extent to transverse extent in a range of 2 to 4, preferably 2.3 to 3, in particular particularly preferably 2.5 to 2.9. The longitudinal extension corresponds to the longitudinal extension of the siphon cross-section and the transverse extension corresponds to the cross-sectional extension of the siphon.
Ein derartiger Siphonquerschnitt führt zu einem optimalen Ver hältnis von abfliessendem Wasser und Grösse des Siphons, insbe sondere Höhenausdehnung des Siphons. Such a siphon cross-section leads to an optimal ratio of outflowing water and the size of the siphon, in particular the special height of the siphon.
Die Ablaufquerschnittsfläche kann grösser sein als die Siphon querschnittsfläche . The cross-sectional area of the drain can be larger than the cross-sectional area of the siphon.
Eine derartige Ausbildung der Ablaufquerschnittsfläche ermög licht dem Wasser aus der Siphonstrecke eine hindernisfreie Ab flussmöglichkeit, sodass keinerlei Stauwasser entsteht und die Geschwindigkeit des Wassers beim Abfliessen nicht verringert wird, indem das Wasser durch eine kleine Öffnung fH essen muss. Such a design of the cross-sectional area of the drainage allows the water from the siphon to run off without any obstacles, so that no backwater is created and the speed of the water is not reduced when it drains because the water has to eat through a small opening fH.
Die Zulauföffnung kann spaltförmig ausgebildet sein, bevorzugt ringförmig, insbesondere kreisringförmig oder ein viereckige o- der dreieckige Spalt sein, wobei insbesondere der Spalt einen Mittelteil einschliesst. The inlet opening can be designed in the shape of a gap, preferably ring-shaped, in particular circular ring-shaped or a square or triangular gap, the gap in particular including a central part.
Eine spaltförmige Zulauföffnung verhindert das Eintreten von grossen Gegenständen und ermöglicht gleichzeitig eine ausrei chend schnelle Wasserablaufgeschwindigkeit. A slit-shaped inlet opening prevents large objects from entering and at the same time enables a sufficiently fast water drainage speed.
Es kann sich hier um einen einfachen Längsspalt handeln, bevor zugt ist allerdings ein Ringspalt oder Ellipsenspalt, der einen Mittelteil einschliesst. It can be a simple longitudinal gap, but before given is an annular gap or elliptical gap that includes a central part.
Der Übergang von Zulauföffnung in die Siphonstrecke ist azent- risch von einer senkrecht zum Zulauföffnungsquerschnitt angeord neten Mittelachse der Zulauföffnung angeordnet. Im Fall einer ringspaltförmigen Zulauföffnung ist daher die Mit telachse im Kreiszentrum angeordnet. Im Fall einer viereckigen oder dreieckigen Spaltanordnung als Zulauföffnung, ist die Mit telachse ebenfalls in der Mitte des Vierecks oder Dreiecks ange ordnet. Bevorzugt ist die Mittelachse in der Mitte des Mittel teils angeordnet. The transition from the inlet opening to the siphon section is arranged acentrically from a central axis of the inlet opening arranged perpendicular to the inlet opening cross-section. In the case of an inlet opening in the form of an annular gap, the central axis is therefore arranged in the center of the circle. In the case of a square or triangular gap arrangement as the inlet opening, the central axis is also arranged in the middle of the square or triangle. The central axis is preferably arranged in the middle of the central part.
Azentrisch bedeutet im Rahmen der Erfindung, dass der Übergang in die Siphonstrecke nicht in der Mitte des Siphons oder auf er Mittelachse angeordnet ist, sondern in einer Entfernung von der Mitte des Siphons. Bei einem ringförmigen oder viereckigen oder dreieckigen Spalt ist der Übergang folglich zumindest teilweise unterhalb des Spaltes angeordnet, sodass das Wasser in der Fall linie direkt in die Siphonstrecke einlaufen kann. In the context of the invention, acentric means that the transition into the siphon section is not arranged in the middle of the siphon or on the central axis, but at a distance from the middle of the siphon. In the case of an annular or square or triangular gap, the transition is consequently arranged at least partially below the gap, so that the water in the fall line can run directly into the siphon section.
Die Falllinie entspricht der Richtung der Erdanziehungskraft bei bestimmungsgemässem Gebrauch des Siphon. Innerhalb der Zulauf öffnung kann ein Gefälle zum Übergang hin angeordnet sein, so dass das Wasser optimal in die Siphonstrecke einfliessen kann. Das Gefälle hat seinen tiefsten Punkt beim Übergang. The fall line corresponds to the direction of gravity when the siphon is used as intended. A gradient towards the transition can be arranged within the inlet opening so that the water can optimally flow into the siphon section. The gradient has its lowest point at the transition.
Am Übergang kann eine Kante von Zulauföffnung und Siphonstrecke abgerundet sein, insbesondere kann die Kante einen Radius von im Wesentlichen 5-7mm, bevorzugt 6mm, aufweisen. Der Übergang ver ringert die Querschnittsfläche durch die die Flüssigkeit flies- sen muss auf die Siphonquerschnittsfläche. Durch den Wasser druck, der durch das Wasser in der Zulauföffnung steht, fliesst das Wasser am Übergang vergleichsweise schnell in die Siphon strecke . Ein derartiger Übergang ermöglicht ein optimalen Fluss der Flüs sigkeit und führt zum möglichst wenig Verwirbelungen und somit eine möglichst laminaren Strömung. At the transition, an edge of the inlet opening and siphon section can be rounded, in particular the edge can have a radius of essentially 5-7 mm, preferably 6 mm. The transition reduces the cross-sectional area through which the liquid must flow to the siphon cross-sectional area. Due to the water pressure created by the water in the inlet opening, the water flows comparatively quickly into the siphon section at the transition. Such a transition enables an optimal flow of the liq fluid and leads to as little turbulence as possible and thus a flow that is as laminar as possible.
Die Siphonstrecke kann derartig ausgebildet sein, dass die Flüs sigkeit ab dem Übergang, der von der Zulauföffnung gesehen eine Öffnung in Fallrichtung darstellt, als erste Richtungsänderung in Richtung einer senkrecht zum Zulauföffnungsquerschnitt ange ordneten Mittelachse der Zulauföffnung leitbar ist. Der Fluss nach dem ersten Richtungsänderungsabschnitt ist vorzugsweise entgegen der Schwerkraft leitbar und nach dem zweiten Richtungs änderungsabschnitt entlang der Schwerkraft leitbar. Dabei ist die Mittelachse bevorzugt entlang der Schwerkraft ausgerichtet. Bevorzugt führt ein erster Richtungsänderungsabschnitt zu einer Richtungsänderung in ein Mittelteil des Siphons, wobei die Rich tungsänderung bevorzugt zumindest 180°, insbesondere bevorzugt zumindest 185°, weiter bevorzugt zumindest 190°, beträgt. The siphon section can be designed in such a way that the liquid from the transition, which, viewed from the inlet opening, represents an opening in the direction of fall, can be guided as a first change of direction in the direction of a central axis of the inlet opening arranged perpendicular to the inlet opening cross-section. The flow after the first direction change section can preferably be conducted against gravity and after the second direction change section can be conducted along gravity. The central axis is preferably aligned along the force of gravity. A first direction change section preferably leads to a change in direction in a central part of the siphon, the change in direction preferably being at least 180 °, particularly preferably at least 185 °, more preferably at least 190 °.
Am Übergang fliesst die Flüssigkeit bevorzugt in Falllinie, und nach dem ersten Richtungsänderungsabschnitt umfasst die Richtung der Flüssigkeit zumindest einen Teilvektor entgegen der Fallli nie. At the transition, the liquid preferably flows in the fall line, and after the first direction change section, the direction of the liquid comprises at least a partial vector against the fall line.
Eine derartige Siphonstrecke ermöglicht dass Aufhalten des Was sers im ersten Richtungsänderungsabschnitt und gleichzeitig eine sehr kleine Bauweise des Siphons. Dies ist insbesondere bei bo denebenen Einbauten essentiell wichtig. Such a siphon section enables the water to be stopped in the first section of the change of direction and at the same time a very small design of the siphon. This is particularly important for built-in components flush with the floor.
Ein zweiter Richtungsänderungsabschnitt der Siphonstrecke kann das Wasser wieder in Fallrichtung umlenken, wobei der zweite Richtungsänderungsabschnitt einer Richtungsänderung von bevor zugt zumindest 180°, insbesondere bevorzugt zumindest 185°, wei ter bevorzugt zumindest 190°, umfasst. Durch eine derartige Ausbildung wird ein optimaler kleiner Si phon gebaut, der das Wasser am Ende und am Anfang möglichst stark beschleunigt und somit in einer hohen Geschwindigkeit durch die Siphonstrecke fliessen lässt. A second direction change section of the siphon section can redirect the water in the direction of fall, the second direction change section including a change in direction of preferably at least 180 °, particularly preferably at least 185 °, further preferably at least 190 °. With such a design, an optimal small Si phon is built that accelerates the water at the end and at the beginning as much as possible and thus allows it to flow through the siphon section at a high speed.
Zumindest ein, bevorzugt der erste und der zweite, Richtungsän derungsabschnitt können einen Radius einer Mittellinie der Quer ausdehnung des Siphonquerschnittes aufweisen, der im Wesentli chen der Querausdehnung des Siphonabschnittes entspricht. At least one, preferably the first and the second, direction change section can have a radius of a center line of the transverse extent of the siphon cross section, which corresponds to the transverse extent of the siphon section substantially.
Die Mittellinie der Querausdehnung ist die Mitte zwischen der kürzesten Verbindung der Siphonstreckenseitenwände und der Radi us dieser Mittelinie wird bevorzugt über einen Bereich von zu mindest 150° betrachtet. The center line of the transverse extent is the center between the shortest connection of the siphon section side walls and the radius of this center line is preferably considered over a range of at least 150 °.
Der Radius entlang Mittellinie entspricht dabei bevorzugt ent lang des kompletten Bereichs der Richtungsänderung, insbesondere des ersten und zweiten Richtungsänderungsabschnitts, im Wesent lichen der Querausdehnung des Siphonabschnitts. The radius along the center line preferably corresponds along the entire area of the change in direction, in particular of the first and second change in direction sections, essentially to the transverse extent of the siphon section.
Der Übergang kann derartig angeordnet sein, dass die Flüssigkeit in einer Gebrauchsposition am Übergang senkrecht in Falllinie fliessen kann. The transition can be arranged in such a way that the liquid can flow vertically in a fall line at the transition in a position of use.
Eine derartige Anordnung des Übergangs zwischen Zulauföffnung und Siphonstrecke führt zu einer möglichst hohen Geschwindigkeit des Wassers in der Siphonstrecke und somit zu einem wartungs freien und biofilmfreien Siphon. Der Siphon ist vorzugsweise für Wassermengen des generellen Verbrauchs bei Flüssigkeitsabläufen optimiert. Da die Siphonquerschnittsfläche konstant ist, kann entlang der Falllinie am Übergang ein geringerer Unterschied der der Fliessgeschwindigkeit der Wassermenge erreicht werden. Der Mittelteil kann den zweiten Richtungsänderungsabschnitt um fassen, und insbesondere ein lösbares Deckelelement umfassen, sodass ein Zugang zur Ablauföffnung ohne Durchlaufen der Rich tungsänderungsabschnitte möglich ist. Such an arrangement of the transition between the inlet opening and the siphon section leads to the highest possible speed of the water in the siphon section and thus to a maintenance-free and biofilm-free siphon. The siphon is preferably optimized for the amount of water that is generally consumed when draining liquids. Since the cross-sectional area of the siphon is constant, a smaller difference in the flow velocity of the amount of water can be achieved along the fall line at the transition. The middle part can encompass the second direction change section, and in particular comprise a detachable cover element, so that access to the drain opening is possible without going through the direction change sections.
Das lösbare Deckelelement umfasst daher einen Teil des zweiten Richtungsänderungsabschnittes und ermöglicht so einen Zugang für den Fall von Kanalreinigungsabarbeiten durch den Siphonzugang. The detachable cover element therefore comprises a part of the second direction change section and thus enables access through the siphon access in the event of sewer cleaning work.
Bevorzugt ist das Deckelelement durch einen Spezialverschluss befestigt, oder beispielsweise mit einer Schraube festge schraubt, sodass der Privatbenutzer den Deckel nicht versehent lich zur Reinigung des Siphons abbauen kann. Dies insbesondere, da der Siphon keinerlei Reinigung benötigt. The cover element is preferably fastened by a special lock or, for example, screwed tightly with a screw, so that the private user cannot accidentally remove the cover to clean the siphon. This is especially true because the siphon does not require any cleaning.
Jegliche Innenflächen des Siphons, insbesondere der Zulauföff nung und/oder der Siphonstrecke und/oder der Ablauföffnung, sind bevorzugt aus einer einzigen zusammenhängenden Fläche geformt, die nur über ihren äusseren Rand verbunden sind. Any inner surfaces of the siphon, in particular the inlet opening and / or the siphon section and / or the drain opening, are preferably formed from a single cohesive surface which are only connected via their outer edge.
Zwischen den jeweiligen Innenwänden der Zulauföffnung, der Si phon strecke und der Ablauföffnung sind bevorzugt keine Verbin dungselemente, insbesondere Stege, ausgebildet. Between the respective inner walls of the inlet opening, the Si phon stretch and the outlet opening, no connecting elements, in particular webs, are preferably formed.
Somit sind keinerlei Elemente vorhanden, an denen beispielsweise Haare festhängen können. Stege sind Elemente, die einen Durch messer von weniger als 20mm aufweisen und dadurch so schmal sind, dass sie von Haaren umgewickelt werden und nicht einfach abfliessen. Breitere Elemente werden nicht als Stege betrachtet. This means that there are no elements on which, for example, hair can get stuck. Bars are elements that have a diameter of less than 20mm and are therefore so narrow that hairs wrap around them and do not simply flow off. Wider elements are not considered to be bars.
Die Zulauföffnung kann von einem Einbaurand umgeben sein, wobei der Einbaurand höhenverstellbar ausgebildet ist, bevorzugt durch ein Gewinde der Höhe verstellbar ausgebildet ist. Das Gewinde kann insbesondere von zumindest einem bevorzugt drei Ringen um- geben sein, die herausnehmbar ausgebildet sind, sodass mit Hilfe der Ringe der Einbaurand sicher auf eine Höhe anpassbar und auf einer Höhe fixierbar ist. The inlet opening can be surrounded by a built-in edge, the built-in edge being designed to be height-adjustable, preferably designed to be height-adjustable by means of a thread. The thread can in particular be surrounded by at least one, preferably three rings. be given, which are designed to be removable, so that with the help of the rings, the mounting edge can be safely adjusted to a height and can be fixed at a height.
Somit kann der gleiche Siphon auf unterschiedlichen Bodenbelags höhen eingesetzt werden und ebenerdig eingebaut werden. This means that the same siphon can be used on different flooring heights and installed at ground level.
Der Siphon kann weiterhin so ausgebildet sein, dass zumindest in der Siphonstrecke kein Abschnitt vorhanden ist, in denen die Flussrichtung des Wassers senkrecht auf eine Fläche trifft. The siphon can furthermore be designed in such a way that at least in the siphon section there is no section in which the direction of flow of the water meets a surface perpendicularly.
Somit wird das Wasser nicht abgebremst, sondern ausschliesslich sanft in die richtige Richtung geleitet. Die Flussgeschwindig keit bleibt daher hoch. This means that the water is not slowed down, but only guided gently in the right direction. The flow rate therefore remains high.
Der Erfindung wird nachfolgend anhand von Ausführungsbeispielen in Figuren näher erläutert. Hierbei zeigt: The invention is explained in more detail below on the basis of exemplary embodiments in figures. Here shows:
Figur 1 einen Querschnitt durch einen Siphon, Figure 1 shows a cross section through a siphon,
Figur 2 einen Querschnitt durch eine alternative Ausführungsform eines Siphons, FIG. 2 shows a cross section through an alternative embodiment of a siphon,
Figur 3 eine Explosionszeichnung der zweiten Ausführungs- form des Siphons, Figure 3 is an exploded view of the second embodiment of the siphon,
Figur 4 eine perspektivische Explosionszeichnung der ersten Ausführungsform des Siphons, Figure 4 is a perspective exploded view of the first embodiment of the siphon,
Figur 5 eine perspektivische Explosionszeichnung der zweiten Ausführungsform des Siphons Figur 6 eine Draufsicht auf die erste Ausführungsform des Si- phons, Figure 5 is a perspective exploded drawing of the second embodiment of the siphon FIG. 6 shows a plan view of the first embodiment of the siphon,
Figur 7 eine Draufsicht auf die zweite Ausführungsform des Si phons, Figure 7 is a plan view of the second embodiment of the Si phons,
Figur 8 einen Längsschnitt durch die Mittelachse der zweiten Ausführungsform des Siphons, FIG. 8 shows a longitudinal section through the central axis of the second embodiment of the siphon,
Figur 9 einen Längsschnitt durch die Mittelachse der ersten Ausführungsform des Siphons FIG. 9 shows a longitudinal section through the central axis of the first embodiment of the siphon
Figur 10 eine seitliche Ansicht der zweiten Ausführungsform des Siphons Figure 10 is a side view of the second embodiment of the siphon
Figur 11 einen Schnitt senkrecht zu Mittelachse des Siphons, FIG. 11 shows a section perpendicular to the central axis of the siphon,
Figur 12 eine seitliche Ansicht der zweiten Ausführungsform des Siphons, FIG. 12 a side view of the second embodiment of the siphon,
Figur 13 eine seitliche Ansicht der ersten Ausführungsform des Siphons, FIG. 13 a side view of the first embodiment of the siphon,
Figur 14 eine perspektivische Darstellung der ersten Ausfüh rungsform des Siphons, Figure 14 is a perspective view of the first embodiment of the siphon,
Figur 15 eine perspektivische Darstellung der zweiten Ausfüh rungsform des Siphons, Figure 15 is a perspective view of the second embodiment of the siphon,
Figur 16 eine perspektivische Ansicht des Siphons von unten, FIG. 16 is a perspective view of the siphon from below,
Figur 17 eine Explosionszeichnung der zweiten Ausführungsform des Siphons, Figur 18 ein Querschnitt durch die Siphonstrecke, FIG. 17 an exploded view of the second embodiment of the siphon, FIG. 18 a cross section through the siphon section,
Figur 19 einen Querschnitt durch eine dritte Ausführungsform des Siphons, FIG. 19 shows a cross section through a third embodiment of the siphon,
Figur 20 zeigt eine Explosionszeichnung der dritten Ausführungs form des Siphons. Figure 20 shows an exploded view of the third embodiment of the siphon.
Figur 1 zeigt einen Schnitt durch einen erfindungsgemässen Si phon 1. Der Siphon 1 umfasst eine Zulauföffnung 2 mit einer Zu lauföffnungsquerschnittsausdehnung 3 und eine Zulauföffnungs- querschnittfläche 3a (nicht gezeigt). Der Siphon 1 umfasst wei terhin eine Siphonstrecke 4 mit einem Siphonquerschnittsausdeh nung 5 und eine Siphonquerschnittsfläche 5a (nicht gezeigt). Der Siphon 1 umfasst eine Ablauföffnung 6 mit einer Ablaufquer schnittsausdehnung 7 und eine Ablaufquerschnittsfläche 7a (nicht gezeigt). Der Siphon 1 ist insbesondere ein Duschablaufsiphon oder ein Waschbeckensiphon. Die Zulauföffnungsquerschnittsfläche 3a, die Siphonquerschnittsfläche 5a und die Ablaufquerschnitts fläche 7a sind jeweils senkrecht zu Zeichnungsfläche ausgebil det, sodass diese nicht explizit eingezeichnet wurden. Flüssig keit kann durch die Zulauföffnung 2 in den Siphon 1 eintreten. Die Zulauföffnung 2 ist als kreisringförmiger Spalt ausgebildet und umgibt einen Mittelteil 11. Die Flüssigkeit fliesst von der Zulauföffnung 2 durch den Übergang 8 in die Siphonstrecke 4. Der Übergang 8 ermöglicht ein senkrechtes Einfliessen der Flüssig keit entlang der Falllinie von der Zulauföffnung 2 in die Si phonstrecke 4. Die Siphonstrecke 4 weist einen Siphonquerschnitt mit einer Siphonquerschnittsausdehnung auf, die die kleinste Entfernung zwischen den Innenwänden der Siphonstrecke 4 ist. Die Zulauföffnungsquerschnittfläche 3a ist grösser als die Siphon querschnittsfläche 5a und die Siphonquerschnittsausdehnung 5 ist über die Siphonstrecke 4 konstant. Die Siphonstrecke 4 weist ei nen ersten Richtungsänderungsabschnitt 9 und einen zweiten Rich tungsänderungsabschnitt 10 auf, die jeweils den Wasserfluss um mehr als 180° umlenken. Der zweite Richtungsänderungsabschnitt 10 ist im Mitteiteil 11 angeordnet und der erste Richtungsände rungsabschnitt 9 führt von dem Übergang 8 in den Mittelteil 11. Der Übergang 8 ist azentrisch angeordnet und somit nicht auf der Mittelachse 12 des Siphons, und insbesondere nicht im Mittelteil 11, angeordnet. Die Siphonstrecke 4 weist eine Mittellinie 13 auf, die dem Mittelpunkt der Siphonquerschnittsausdehnung 5 ent spricht. Der Radius 9a, 10a der Richtungsänderungsabschnitte 9, 10 entspricht im Wesentlichen der Siphonquerschnittsausdehnung 5. Die Ablauföffnung 6 weist eine Ablauföffnungsquerschnittsflä- che 7a auf, die grösser ist als der Siphonquerschnittsfläche 5a. Die Flüssigkeit fliesst von oben in die Zulauföffnung 2 hinein und anschliessend im Wesentlichen senkrecht in die Siphonstrecke 4. Die Siphonstrecke 4 leitet die Flüssigkeit durch die zwei Richtungsänderungsabschnitte 9, 10 und dann im Wesentlichen waa gerecht in die Ablauföffnung 6. Die Siphonquerschnittsausdehnung 5 beträgt 14mm. Die Siphonquerschnittslängsausdehnung beträgt 40 mm. Der Siphonquerschnitt ist daher ein Langloch, wobei die kur zen Seiten ebenfalls abgerundet sind, bevorzugt einem Halbkreis mit Durchmesser 14mm entsprechen. Der Mittelteil 11 umfasst ein lösbares Deckelelement 14, wodurch ein Zugang durch einen letz ten Abschnitt der Siphonstrecke 4 in die Ablauföffnung 6 ermög licht wird. Somit kann ein Sanitärfachmann durch diesen Zugang in die Abwasserleitung zur Entfernung von tieferen Verstopfungen der Abwasserleitung im Haus eingreifen. Die Zulauföffnung 2 ist von einem Einbaurand 15 umgeben, der in eine Bodenplatte 20 ein greift, wobei der Einbaurand 15 höhenverstellbar ausgebildet ist. Der Einbaurand 15 ist mit einem Gewinde 16 am Siphon 1 be festigt, wobei entfernbare Ringe 17 eine Anpassung auf das Fuss- bodenniveau ermöglichen. Bevorzugt sind im Auslieferzustand drei Gummiringe 17 vorhanden, wodurch eine Bodenbelagsoberfläche von 6 bis 25mm abdeckbar ist. Die Ringe umfassen jeweils 6mm sodass bei einer Bodenbelagshöhe von 18-25mm ein dünner Ring verwendet wird, bei einer Bodenbelagshöhe von 12-18mm zwei Ringe verwendet werden und bei einer Bodenbelagshöhe von 6-12mm drei Ringe wie in der Darstellung verwendet werden. Zusätzlich ist eine Dich tung 18 (siehe Figur 4) vorhanden, die ein Eindringen von Wasser in den Bodenbelag verhindert. Der Siphon 1 ist bevorzugt ganz oder teilweise auf Kunststoff und/oder Metall ausgebildet, selbstverständliche ist weiterhin eine Kombination von Metall und Kunststoffteilen denkbar. FIG. 1 shows a section through a Si phon 1 according to the invention. The siphon 1 comprises an inlet opening 2 with an inlet opening cross-sectional extension 3 and an inlet opening cross-sectional area 3a (not shown). The siphon 1 further comprises a siphon section 4 with a siphon cross-sectional expansion 5 and a siphon cross-sectional area 5a (not shown). The siphon 1 comprises a drain opening 6 with a drain cross-sectional extension 7 and a drain cross-sectional area 7a (not shown). The siphon 1 is in particular a shower drain siphon or a wash basin siphon. The inlet opening cross-sectional area 3a, the siphon cross-sectional area 5a and the drain cross-sectional area 7a are each designed perpendicular to the drawing area, so that they are not explicitly shown. Liquid can enter the siphon 1 through the inlet opening 2. The inlet opening 2 is designed as an annular gap and surrounds a central part 11. The liquid flows from the inlet opening 2 through the transition 8 into the siphon section 4. The transition 8 enables the liquid to flow vertically along the fall line from the inlet opening 2 into the Si Phon section 4. The siphon section 4 has a siphon cross-section with a siphon cross-section which is the smallest distance between the inner walls of the siphon section 4. The inlet opening cross-sectional area 3a is larger than the siphon cross-sectional area 5a and the siphon cross-sectional extension is 5 constant over the siphon section 4. The siphon section 4 has a first direction changing section 9 and a second direction changing section 10, each of which deflects the water flow by more than 180 °. The second direction change section 10 is arranged in the central part 11 and the first direction change section 9 leads from the transition 8 to the central part 11. The transition 8 is arranged eccentrically and thus not on the central axis 12 of the siphon, and in particular not in the central part 11. The siphon section 4 has a center line 13 which corresponds to the center of the siphon cross-sectional extent 5 ent. The radius 9a, 10a of the direction change sections 9, 10 essentially corresponds to the siphon cross-sectional extension 5. The drain opening 6 has a drain opening cross-sectional area 7a which is larger than the siphon cross-sectional area 5a. The liquid flows from above into the inlet opening 2 and then essentially vertically into the siphon section 4. The siphon section 4 directs the liquid through the two direction change sections 9, 10 and then essentially horizontally into the drain opening 6. The siphon cross-section 5 is 14mm. The longitudinal extension of the siphon cross-section is 40 mm. The siphon cross-section is therefore an elongated hole, the short sides also being rounded, preferably corresponding to a semicircle with a diameter of 14mm. The middle part 11 comprises a detachable cover element 14, whereby access through a last section of the siphon section 4 into the drain opening 6 is made possible light. A sanitary specialist can thus intervene in the sewer pipe through this access to remove deeper blockages in the sewer pipe in the house. The inlet opening 2 is surrounded by an installation edge 15 which engages in a base plate 20, the installation edge 15 being designed to be adjustable in height. The built-in edge 15 is fastened to the siphon 1 with a thread 16, with removable rings 17 allowing adaptation to the floor level. Three are preferred in the delivery state Rubber rings 17 are present, whereby a floor covering surface of 6 to 25mm can be covered. The rings are each 6mm so that a thin ring is used for a floor covering height of 18-25mm, two rings are used for a floor covering height of 12-18mm and three rings are used as shown in the illustration for a floor covering height of 6-12mm. In addition, there is a device 18 (see Figure 4) that prevents water from penetrating the floor covering. The siphon 1 is preferably made entirely or partially of plastic and / or metal; a combination of metal and plastic parts is of course also conceivable.
Figur 2 zeigt einen Querschnitt durch eine alternative Ausfüh rungsform des Siphon 1. Der Unterschied zu der Ausführungsform der Figur 1 besteht ausschliesslich in der Form des Deckelele mentes 14, welches in dieser Ausführungsform einen pilzförmigen Überlappungsbereich umfasst, sodass die Zulauföffnung 2 von oben nicht direkt sichtbar ist. Alle anderen Merkmale entsprechend den Ausführungsbeispielen aus Figur 1, sodass die sich hier nicht noch einmal wiederholt werden. FIG. 2 shows a cross section through an alternative embodiment of the siphon 1. The difference to the embodiment of FIG. 1 consists exclusively in the shape of the cover element 14, which in this embodiment comprises a mushroom-shaped overlap area so that the inlet opening 2 is not directly visible from above is. All other features correspond to the exemplary embodiments from FIG. 1, so that they are not repeated here.
Figur 3 zeigt eine Seitenansicht einer Explosionszeichnung des Siphon 1 in der ersten Ausführungsform gemäss Figur lund der zweiten Ausführungsform gemäss Figur 2. Der Siphon 1 umfasst die Ablauföffnung 6 in Form eines Rohres. Die Ablauföffnung 6 ist mit der Siphonstrecke 4 verbunden, die teilweise sichtbar ist. Zusätzlich ist der Übergang 8 zwischen Zulauföffnung 2 (nicht gezeigt) und Siphonstrecke 4 dargestellt. Weiterhin ist ein Ge fälle 2a der Zulauföffnung 2 (nicht dargestellt) von einem obe ren Niveau hin zum Übergang 8 dargestellt. Oberhalb des Siphon grundkörpers ist die Dichtung 18 dargestellt, die unterhalb der Ringe 17 angeordnet wird. Durch die Ringe 17 ist eine Einstel lung auf ein Bodenbelagsniveau möglich. Die Bodenplatte 20 er- möglicht einen ebenen Übergang insbesondere zu gefliesten Böden und einen Anschluss von viereckigen Fliesen an den runden Ab lauf. Oberhalb befindet sich der Einbaurand 15 mit dem Gewinde 16, durch den ein ebenerdiger, höhenangepasster Einbau des Si phons möglich ist. Oberhalb des Einbaurandes 15 befindet sich das Deckelelement 14 als Alternative, einmal als Deckelement 14 gemäss der ersten Ausführungsform und einmal als pilzförmiges Deckelelement 14 gemäss der zweiten Ausführungsform, zur Befes tigung auf dem Mittelteil 11 (nicht dargestellt). FIG. 3 shows a side view of an exploded view of the siphon 1 in the first embodiment according to FIG. 1 and the second embodiment according to FIG. 2. The siphon 1 comprises the drain opening 6 in the form of a pipe. The drain opening 6 is connected to the siphon section 4, which is partially visible. In addition, the transition 8 between inlet opening 2 (not shown) and siphon section 4 is shown. Furthermore, a Ge gradient 2a of the inlet opening 2 (not shown) from an upper level to the transition 8 is shown. The seal 18, which is arranged below the rings 17, is shown above the base body of the siphon. Through the rings 17 a setting is possible on a floor covering level. The base plate 20 enables an even transition, especially to tiled floors, and a connection of square tiles to the round drain. Above is the mounting edge 15 with the thread 16, through which a level, height-adjusted installation of the Si phons is possible. Above the mounting edge 15 is the cover element 14 as an alternative, once as a cover element 14 according to the first embodiment and once as a mushroom-shaped cover element 14 according to the second embodiment, for fastening on the middle part 11 (not shown).
Figur 4 entspricht der Darstellung aus Figur 3 in einer perspek tivischen Ansicht. Die Referenzzeichen entsprechen den in Figur 3 beschriebenen Merkmalen und werden daher in dieser Stelle nicht wiederholt. Zusätzlich zu den in Figur 3 dargestellten De tails ist in dieser Darstellung der zweite Richtungsänderungsab schnitt 10 sichtbar. Sobald das Deckelelemente 14 auf den zwei ten Richtungsänderungsabschnitt 10 aufsetzt wird, ist dieser vollständig geschlossen. Das Deckelelement 14 wird lösbar auf dem Mittelteil 11 befestigt. Die Bodenplatte 20 ermöglicht einen ebenen Übergang insbesondere zu gefliesten Böden und einen An schluss von viereckigen Fliesen an den runden Ablauf. FIG. 4 corresponds to the illustration from FIG. 3 in a perspective view. The reference symbols correspond to the features described in FIG. 3 and are therefore not repeated here. In addition to the details shown in FIG. 3, the second direction change section 10 is visible in this illustration. As soon as the cover element 14 is placed on the second direction changing section 10, it is completely closed. The cover element 14 is releasably attached to the middle part 11. The base plate 20 enables a level transition, in particular to tiled floors and a connection of square tiles to the round drain.
Figur 5 zeigt die perspektivische Explosionsdarstellung der Dar stellung aus Figur 4, wobei hier die zweite Ausführungsform mit dem pilzförmigen Deckelelement 14 dargestellt ist. Alle anderen Referenzen entsprechend der Darstellung aus Figur 4. FIG. 5 shows the perspective exploded view of the representation from FIG. 4, the second embodiment with the mushroom-shaped cover element 14 being shown here. All other references correspond to the illustration from FIG. 4.
Figur 6 zeigt eine Draufsicht auf den Siphon 1 aus Figur 1. Das mittig angeordnete Deckelelement 14 bildet den Mittelteil 11. Um den Mittelteil 11 ist die Zulauföffnung 2 als ringförmiger Spalt sichtbar. Auch der Übergang 8 in die Siphonstrecke 4 (nicht dar gestellt) ist erkennbar. Weiterhin ist die Ablauföffnung 6 an die Siphonstrecke 4 (nicht dargestellt) anschliessend darge stellt. FIG. 6 shows a top view of the siphon 1 from FIG. 1. The centrally arranged cover element 14 forms the central part 11. The inlet opening 2 is visible around the central part 11 as an annular gap. The transition 8 into the siphon section 4 (not shown) can be seen. Furthermore, the drain opening 6 is on the siphon section 4 (not shown) then provides Darge.
Figur 7 zeigt den Siphon 1 in der zweiten Ausführungsform mit dem pilzförmigen Deckelelement 14 aus Figur 2. Dadurch, dass das Deckelelement 14 pilzförmig ausgebildet ist, ist die Zulauföff nung 2 von oben nicht sichtbar. Allerdings ist der Einbaurand 15 ebenfalls dargestellt. FIG. 7 shows the siphon 1 in the second embodiment with the mushroom-shaped cover element 14 from FIG. 2. Because the cover element 14 is mushroom-shaped, the inlet opening 2 is not visible from above. However, the mounting edge 15 is also shown.
Figur 8 zeigt einen Schnitt durch den Siphon 1 senkrecht zum Schnitt aus Figur 2. Der Siphon 1 umfasst das Deckelelement 14, welches pilzförmig ausgebildet ist. Das Deckelelement 14 über deckt den Mittelteil 11, der die Siphonstrecke 4 umfasst. Die Siphonstrecke 4 umfasst den ersten Richtungsänderungsabschnitt 9 sowie den zweiten Richtungsänderungsabschnitt 10. Analog zu Fi gur 2 sind weiterhin Bodenplatte 20 Einbaurand 15 mit Gewinde 16, Ringe 17 sowie Zulauföffnung 2 dargestellt. FIG. 8 shows a section through the siphon 1 perpendicular to the section from FIG. 2. The siphon 1 comprises the cover element 14, which is mushroom-shaped. The cover element 14 covers the middle part 11, which comprises the siphon section 4. The siphon section 4 comprises the first direction change section 9 and the second direction change section 10. Analogous to FIG. 2, base plate 20, installation edge 15 with thread 16, rings 17 and inlet opening 2 are also shown.
Figur 9 zeigt die erste Ausführungsform aus Figur 1 in einem Schnitt senkrecht zu Zeichnungsebene der Figur 1. Abgesehen vom Deckelelement 14, entsprechen weiterhin alle Merkmale der FigurFIG. 9 shows the first embodiment from FIG. 1 in a section perpendicular to the plane of the drawing in FIG. 1. Apart from the cover element 14, all the features of the figure also correspond
8. 8th.
Figur 10 zeigt eine Seitenansicht der zweiten Ausführungsform des Siphon 1. Das Deckelelement 14 ist pilzförmig ausgebildet und deckt somit die Zulauföffnung 2 (nicht dargestellt) ab. Das Bodenelement 20 ist durch zwei Ringe 17 auf eine Höhe fixiert. Das Wasser fliesst über das Gefälle 2a zum Übergang 8 in die Si phonstrecke 4. Die Siphonstrecke 4 umfasst den ersten Richtungs änderungsabschnitt 9 durch den das Wasser nach oben in den nicht dargestellten zweiten Richtungsänderungsabschnitt leitet. Da raufhin fliesst das Wasser in die Ablauföffnung 6. Die Ablauf öffnung 6 ist hierbei derartig ausgebildet, dass das Wasser aus der Siphonstrecke 4 nicht abgebremst wird sondern ungehindert abfliessen kann. FIG. 10 shows a side view of the second embodiment of the siphon 1. The cover element 14 is mushroom-shaped and thus covers the inlet opening 2 (not shown). The floor element 20 is fixed at one height by two rings 17. The water flows over the gradient 2a to the transition 8 in the Si phon section 4. The siphon section 4 comprises the first direction change section 9 through which the water passes upward into the second direction change section, not shown. The water then flows into the drainage opening 6. The drainage opening 6 is designed in such a way that the water flows out the siphon section 4 is not slowed down but can flow off unhindered.
Figur 11 zeigt eine Schnittansicht des Siphons aus Figur 1 von oben ebenfalls in einer Ebene senkrecht zur Darstellung der Fi gur 1. Sichtbar ist die Zulauföffnung 2, durch welche das Wasser nach unten geleitet wird und daraufhin durch die Siphonstrecke 4, die grösstenteils im Mittelteil 11 ausgebildet ist. Umgeben ist die Zulauföffnung 2 vom Einbaurand 15. Das Wasser verlässt die Siphonstrecke 4 dann durch Ablauföffnung 6 und kann dann in die Kanalisation geleitet werden. FIG. 11 shows a sectional view of the siphon from FIG. 1 from above, likewise in a plane perpendicular to the illustration of FIG. 1. The inlet opening 2 through which the water is directed downwards and then through the siphon section 4, most of which in the middle part 11, is visible is trained. The inlet opening 2 is surrounded by the installation edge 15. The water then leaves the siphon section 4 through the outlet opening 6 and can then be passed into the sewer system.
Die Figuren 12 und 13 zeigen wiederum die gleiche Seitenansicht, wobei Figur 12 die zweite Ausführungsformen aus Figur 2 zeigt und Figur 13 die erste Ausführungsform aus Figur 1 des Siphons 1 darstellt. Wie bereits vorgehend erläutert besteht der Unter schied in Ausführungsform ausschliesslich in Deckelelement 14, bei der zweiten Ausführungsform ist das Deckelelement 14 pilz förmig, bei der ersten Ausführungsform ist das Deckelelement 14 ausschliesslich ein Deckel für das Mittelteil 11. Beide Figuren zeigen weiterhin Bodenelement 20 welches auf zwei Ringen 17 be festigt ist. Weiterhin ist die Ablauföffnung 6 sichtbar, und in der Ablauföffnung 6 der Ausgang aus der Siphonstrecke 4. Zusätz lich ist das Gefälle 2a der Zulauföffnung 2 (nicht dargestellt) sichtbar, durch welches das die Flüssigkeit zum Übergang 8 (nicht sichtbar) geleitet wird. FIGS. 12 and 13 again show the same side view, FIG. 12 showing the second embodiment from FIG. 2 and FIG. 13 showing the first embodiment from FIG. 1 of the siphon 1. As already explained above, the difference in the embodiment consists exclusively of the cover element 14, in the second embodiment the cover element 14 is mushroom-shaped, in the first embodiment the cover element 14 is exclusively a cover for the middle part 11. Both figures also show the bottom element 20 two rings 17 be fastened. Furthermore, the drain opening 6 is visible, and the outlet from the siphon section 4 in the drain opening 6. In addition, the gradient 2a of the inlet opening 2 (not shown) is visible through which the liquid is directed to the transition 8 (not visible).
Figuren 14 und 15 zeigen eine perspektivische Ansicht des Si phons in der ersten Ausführungsform aus Figur 1 in Figur 14, und der zweiten Ausführungsform aus Figur 2 in Figur 15. In der ers ten Ausführungsform ist die Zulauföffnung 2 offen sichtbar wäh rend diese in Figur 15 vom Deckelelement 14 überdeckt wird. Der Einbaurand 15 schliesst in beiden Darstellungen den kreisring- förmigen Spalt der Zulauföffnung 2 nach aussen hin ab. Unter dem Einbaurand 15 sind die Ringe 17 angeordnet, die eine Befestigung des Einbaurandes 15 auf der gewünschten Höhe ermöglichen. Das Wasser fliesst durch die Zulauföffnung 2 durch die Siphonstrecke 4 in die Ablauföffnung 6. FIGS. 14 and 15 show a perspective view of the silicon in the first embodiment from FIG. 1 in FIG. 14, and the second embodiment from FIG. 2 in FIG. 15. In the first embodiment, the inlet opening 2 is clearly visible while it is in FIG. 15 is covered by the cover element 14. The mounting edge 15 closes the circular ring in both representations. shaped gap of the inlet opening 2 to the outside. The rings 17, which enable the mounting edge 15 to be fastened at the desired height, are arranged under the mounting edge 15. The water flows through the inlet opening 2 through the siphon section 4 into the drain opening 6.
Figur 16 zeigt den erfindungsgemässen Siphon 1 aus Figur 1 oder 2 von unten. Das Bodenelement 20 ist oberhalb der Ringe 17 ange ordnet. Die Siphonstrecke 4 schliesst an die Zulauföffnung 2 (nicht dargestellt) mit dem Gefälle 2a an. Das Wasser welches die Siphonstrecke verlässt, fliesst in Ablauföffnung 6. Das Ge fälle 2a weist bevorzugt eine Neigung von 15-30% auf. FIG. 16 shows the siphon 1 according to the invention from FIG. 1 or 2 from below. The bottom element 20 is above the rings 17 is arranged. The siphon section 4 connects to the inlet opening 2 (not shown) with the gradient 2a. The water which leaves the siphon section flows into the drain opening 6. The slope 2a preferably has an incline of 15-30%.
Figur 17 entspricht der Darstellung der Figur 4 in einem leicht anderen perspektivischen Winkel und in der zweiten Ausführungs form des Siphon 1. Für alle anderen Ausführungen sind auf die Beschreibung zu Figur 4 verwiesen. FIG. 17 corresponds to the illustration of FIG. 4 at a slightly different perspective angle and in the second embodiment of the siphon 1. For all other embodiments, reference is made to the description of FIG.
Figur 18 zeigt einen Querschnitt durch die Siphonstrecke 4, also den Siphonquerschnitt 5 mit der Siphonquerschnittsausdehnung 5 von 14mm und der Siphonquerschnittslängsausdehnung 21 von 40 mm. FIG. 18 shows a cross section through the siphon section 4, that is to say the siphon cross section 5 with the siphon cross section extension 5 of 14 mm and the siphon cross section longitudinal extension 21 of 40 mm.
Figur 19 zeigt eine dritte alternative Ausführungsform des er- findungsgemässen Siphons. Da grosse Ähnlichkeiten zu Figur 1 und 2 bestehen wird nicht näher auf unveränderte Funktionen und Bau teile eingegangen und auf die entsprechende Figurenbeschreibung 1 und 2 verwiesen. FIG. 19 shows a third alternative embodiment of the siphon according to the invention. Since there are great similarities to FIGS. 1 and 2, unchanged functions and components are not discussed in detail and reference is made to the corresponding description of the figures 1 and 2.
Der Unterschied zur Figur 1 und Figur 2 besteht zum einen in dem Deckelement 14, welches jetzt auf einem Mittelteil 11 angebracht wird. Zudem ist die Zulauföffnung 2 anders ausgebildet, sodass die Zulauföffnungsquerschnittsausdehnung 3 nicht mehr rund um die Siphonstrecke verläuft. Des Weiteren zeigt Figur 19 ein verlängertes Gewinde 16 in Kom bination mit mindestens einem Ring 17, damit die Höhe angepasst werden kann. Ausserdem wurde das Gewinde 16 und der Einbaurand 15 dahingehend angepasst, dass das die Siphonstrecke 4 nun von oben eingesetzt werden kann und über dem Bodenelement angebracht werden kann und somit leichter zugänglich ist. In dieser Ausfüh rungsform ist die Ablauföffnung 6 zudem mit einem Siphonbehält nis 21 fest verbunden und die Siphonstrecke 4 kann in das Si phonbehältnis 21 eingesetzt werden. Somit ist die Reinigung er- leichtert und zudem gewährleistet, dass selbst bei Ausbau der Siphonstrecke 4 eine dichte Ablauföffnung 6 mit dem Siphonbe hältnis möglich ist. The difference from FIG. 1 and FIG. 2 consists on the one hand in the cover element 14, which is now attached to a central part 11. In addition, the inlet opening 2 is designed differently, so that the inlet opening cross-sectional extension 3 no longer runs around the siphon section. Furthermore, FIG. 19 shows an elongated thread 16 in combination with at least one ring 17 so that the height can be adjusted. In addition, the thread 16 and the mounting edge 15 have been adapted in such a way that the siphon section 4 can now be inserted from above and attached above the base element and is therefore more easily accessible. In this embodiment, the outlet opening 6 is also firmly connected to a siphon container 21 and the siphon section 4 can be used in the Si phonbehältnis 21. This makes cleaning easier and also ensures that a tight drainage opening 6 with the siphon holder is possible even when the siphon section 4 is removed.
Figur 20 entspricht der Darstellung aus Figur 19 in einer Explo- sionszeichnung einer perspektivischen Ansicht. Da Figur 20 Ähn lichkeiten zu Figur 4 und 17 aufweist wird nicht näher auf un veränderte Funktionen und Bauteile eingegangen und auf die ent sprechende Beschreibung verwiesen. In Figur 20 ist zu sehen, dass der Einbaurand 15 und das Gewinde 16 unter der Siphonstre- cke eingebaut werden können, wodurch der Siphon leichter zugäng lich ist. Dies ermöglicht ein leichteres Entfernen des Siphons für Reinigungen und gewährleistet in jedem Fall einen dichten Abfluss durch die Ablauföffnung 6, indem das Siphonbehältnis 21 fest mit der Ablauföffnung 6 verbunden ist. FIG. 20 corresponds to the illustration from FIG. 19 in an exploded drawing of a perspective view. Since FIG. 20 has similarities to FIGS. 4 and 17, unchanged functions and components are not discussed in more detail and reference is made to the corresponding description. In FIG. 20 it can be seen that the installation edge 15 and the thread 16 can be installed under the siphon section, as a result of which the siphon is more easily accessible. This enables the siphon to be removed more easily for cleaning and in any case ensures a tight drainage through the drain opening 6, in that the siphon container 21 is firmly connected to the drain opening 6.

Claims

Patentansprüche Claims
1. Siphon (1) für einen Ablauf, insbesondere einen Duschablauf, umfassend eine Zulauföffnung (2) mit einem Zulauföffnungs- querschnitt mit einer Zulauföffnungsquerschnittsflache (3a), eine Siphonstrecke (4) mit einem Siphonquerschnitt und einer Siphonquerschnittsfläche (5a) und eine Ablauföff nung (6) mit einem Ablaufquerschnitt und einer Ablaufquer- schnittsflache (7a), wobei Flüssigkeit durch die Zulauföff nung (2) in den Siphon einfüllbar ist und durch die Ablauf öffnung (6) die Flüssigkeit aus dem Siphon entleerbar ist und die Siphonstrecke (4) Zulauföffnung (2) und Ablauföff nung (6) verbindet und ein Übergang (8) zwischen Zulauföff nung (2) und Siphonstrecke (4) angeordnet ist, wobei die Zulauföffnungsquerschnittsflache (3a) grösser ist als die Siphonquerschnittsfläche (5a), dadurch gekennzeichnet, dass eine Siphonquerschnittsausdehnung (5) über die Siphonstre cke (4) konstant ist. 1. Siphon (1) for a drain, in particular a shower drain, comprising an inlet opening (2) with an inlet opening cross-section with an inlet opening cross-section area (3a), a siphon section (4) with a siphon cross-section and a siphon cross-sectional area (5a) and a drain opening (6) with a drain cross-section and a drain cross-sectional area (7a), wherein liquid can be filled into the siphon through the inlet opening (2) and the liquid can be emptied from the siphon through the drain opening (6) and the siphon section (4) The inlet opening (2) and the outlet opening (6) connects and a transition (8) is arranged between the inlet opening (2) and the siphon section (4), the inlet opening cross-sectional area (3a) being larger than the siphon cross-sectional area (5a), characterized in that a siphon cross-sectional expansion (5) over the siphon line (4) is constant.
2. Siphon (1) nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Siphonstrecke (4) zwei Richtungsänderungsabschnitte (9,10) umfasst. 2. Siphon (1) according to claim 1, characterized in that the siphon section (4) comprises two direction changing sections (9,10).
3. Siphon (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Siphonquerschnitt ein Langloch ist, insbesondere ein Langloch mit einem Verhältnis von Längsausdehnung, d.h. Siphonquerschnittslängsausdehnung, zu Querausdehnung, d.h. Siphonquerschnittsausdehnung in einem Bereich von 2-4, bevorzugt 2,3-3, insbesondere bevorzugt 2,5-2,9. 3. Siphon (1) according to one of the preceding claims, characterized in that the siphon cross-section is an elongated hole, in particular an elongated hole with a ratio of longitudinal extent, ie siphon cross-sectional longitudinal extent, to transverse extent, ie siphon cross-sectional extent in a range of 2-4, preferably 2, 3-3, particularly preferably 2.5-2.9.
4. Siphon (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Ablaufquerschnittsfläche (7a) grösser ist als die Siphonquerschnittsfläche (5a). 4. Siphon (1) according to one of the preceding claims, characterized in that the drain cross-sectional area (7a) is larger than the siphon cross-sectional area (5a).
5. Siphon (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Zulauföffnung (2) spaltförmig aus gebildet ist, bevorzugt ringförmig, insbesondere kreisring förmig, oder ein viereckiger oder dreieckiger Spalt ist, wobei insbesondere der Spalt einen Mittelteil (11) ein- schliesst. 5. Siphon (1) according to one of the preceding claims, characterized in that the inlet opening (2) is formed from a gap, preferably ring-shaped, in particular circular ring-shaped, or a square or triangular gap, wherein in particular the gap has a central part (11) includes.
6. Siphon (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Übergang (8) von Zulauföffnung (2) in Siphonstrecke (4) azentrisch von einer senkrecht zum Zu lauföffnungsquerschnitt (3a) angeordneten Mittelachse (12) der Zulauföffnung (2) angeordnet ist. 6. Siphon (1) according to one of the preceding claims, characterized in that the transition (8) from the inlet opening (2) in the siphon section (4) eccentrically from a central axis (12) of the inlet opening (2) arranged perpendicular to the inlet opening cross-section (3a) ) is arranged.
7. Siphon (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass eine Kante (8a) am Übergang (8)von Zu lauföffnung (2) und Siphonstrecke (4) abgerundet ist, ins besondere weist die Kante (8a) einen Radius von im Wesent lichen 5-7mm, bevorzugt 6 mm, auf. 7. Siphon (1) according to one of the preceding claims, characterized in that an edge (8a) at the transition (8) of the inlet opening (2) and siphon section (4) is rounded, in particular the edge (8a) has a radius of essentially 5-7mm, preferably 6mm.
8. Siphon (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Siphonstrecke (4) derartig ausge bildet ist, dass die Flüssigkeit ab dem Übergang (8) als erste Richtungsänderung in Richtung einer senkrecht zum Zu lauföffnungsquerschnitt (3a) angeordneten Mittelachse (12) der Zulauföffnung (2) leitbar ist, bevorzugt ein erster Richtungsänderungsabschnitt (9) eine Richtungsänderung in ein Mittelteil (11) des Siphons (1) umfasst, wobei die Richtungsänderung bevorzugt zumindest 180°, insbesondere bevorzugt zumindest 185° beträgt. 8. Siphon (1) according to one of the preceding claims, characterized in that the siphon section (4) is formed in such a way that the liquid from the transition (8) as a first change of direction in the direction of a central axis arranged perpendicular to the opening cross-section (3a) (12) of the inlet opening (2) can be guided, preferably a first direction change section (9) comprises a change in direction in a central part (11) of the siphon (1), the change in direction preferably being at least 180 °, particularly preferably at least 185 °.
9. Siphon (1) nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, dass ein zweiter Richtungsänderungsabschnitt (10) der Siphonstrecke (4) das Wasser wieder in Fallrichtung umlenkt, wobei der zweite Richtungsänderungsabschnitt (10) eine Richtungsände rung von bevorzugt zumindest 180°, insbesondere bevorzugt zumindest 185° umfasst. 9. Siphon (1) according to claim 8, characterized in that a second direction change section (10) of the siphon section (4) deflects the water back in the direction of fall, the second direction change section (10) a change of direction of preferably at least 180 °, particularly preferred includes at least 185 °.
10. Siphon (1) nach einem der Ansprüche 8 oder 9, dadurch ge kennzeichnet, dass zumindest ein, bevorzugt der erste und der zweite, Richtungsänderungsabschnitt (9, 10) einen Radi us (9a, 10a)) einer Mittellinie (13) der Querausdehnung des Siphonquerschnittes (5) aufweist, der im Wesentlichen der Querausdehnung des Siphonquerschnittes (5) entspricht. 10. Siphon (1) according to one of claims 8 or 9, characterized in that at least one, preferably the first and the second, direction changing section (9, 10) has a radius (9a, 10a)) of a center line (13) of the Has transverse extent of the siphon cross-section (5), which essentially corresponds to the transverse extent of the siphon cross-section (5).
11. Siphon (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Übergang (8) derartig angeordnet ist, dass die Flüssigkeit am Übergang (8) senkrecht in Fallline fliessen kann. 11. Siphon (1) according to one of the preceding claims, characterized in that the transition (8) is arranged such that the liquid at the transition (8) can flow vertically in the fall line.
12. Siphon (1) nach einem der Ansprüche 5 bis 11, dadurch ge kennzeichnet, dass der Mittelteil (11) den zweiten Rich tungsänderungsabschnitt (10) umfasst, und insbesondere ein lösbares Deckelelement (14) umfasst, so dass ein Zugang zur Ablauföffnung (6) ohne Durchlaufen der Richtungsänderungs abschnitte (9, 10) möglich ist. 12. Siphon (1) according to one of claims 5 to 11, characterized in that the central part (11) comprises the second direction change section (10), and in particular comprises a detachable cover element (14), so that access to the drain opening ( 6) without going through the direction change sections (9, 10) is possible.
13. Siphon (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass zwischen den jeweiligen Innenwänden der Zulauföffnung (2) und/oder der Siphonstrecke (4) und/oder der Ablauföffnung (6) keine Verbindungselemente, insbesondere Stege, ausgebildet sind. 13. Siphon (1) according to one of the preceding claims, characterized in that no connecting elements, in particular webs, are formed between the respective inner walls of the inlet opening (2) and / or the siphon section (4) and / or the drain opening (6).
14. Siphon (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Zulauföffnung (2) von einem Ein baurand (15) umgeben ist, wobei der Einbaurand (15) höhen verstellbar ausgebildet ist, bevorzugt durch ein Gewinde (16) höhenverstellbar ausgebildet ist und das Gewinde (16) insbesondere von zumindest einem bevorzugt drei Ringen (17) umgeben ist, die herausnehmbar ausgebildet sind, so dass mit Hilfe der Ringe (17) der Einbaurand sicher auf einer Höhe anpassbar und fixierbar ist. 14. Siphon (1) according to one of the preceding claims, characterized in that the inlet opening (2) is surrounded by a built-in edge (15), the built-in edge (15) being designed to be adjustable in height, preferably adjustable in height by a thread (16) and the thread (16) is surrounded in particular by at least one, preferably three, rings (17) which are removable so that the mounting edge can be safely adjusted and fixed at a height with the aid of the rings (17).
PCT/EP2020/083501 2019-11-27 2020-11-26 Siphon for a drain WO2021105281A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP20811005.6A EP4065786A1 (en) 2019-11-27 2020-11-26 Siphon for a drain

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP19211767.9A EP3828352A1 (en) 2019-11-27 2019-11-27 Siphon for a drain
EP19211767.9 2019-11-27

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2021105281A1 true WO2021105281A1 (en) 2021-06-03

Family

ID=68699301

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/EP2020/083501 WO2021105281A1 (en) 2019-11-27 2020-11-26 Siphon for a drain

Country Status (2)

Country Link
EP (2) EP3828352A1 (en)
WO (1) WO2021105281A1 (en)

Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US249031A (en) * 1881-11-01 William j
CH654053A5 (en) * 1982-02-23 1986-01-31 Paul Wenger Device for connecting a discharge pipe to a connection line of a sewerage system
WO2002063110A1 (en) * 2001-02-02 2002-08-15 Aco Severin Ahlmann Gmbh & Co. Kg Drainage device and method for production of a drainage device
DE202005019819U1 (en) * 2005-12-20 2006-04-06 Funke Kunststoffe Gmbh Street rain water gully, has flange forming supporting rings extending outward and inward from wall section, respectively, and telescopic section extending radially inward from section till inside of lower part and over axial length of part
EP2478810A2 (en) * 2011-01-21 2012-07-25 Franz Kaldewei GmbH & Co. KG Sanitary basin
DE202018101215U1 (en) * 2018-03-05 2018-03-22 Viega Technology Gmbh & Co. Kg Drain fitting for a shower or bath
CN107905337A (en) * 2017-11-14 2018-04-13 开平市瑞霖淋浴科技有限公司 A kind of siphon floor drain

Patent Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US249031A (en) * 1881-11-01 William j
CH654053A5 (en) * 1982-02-23 1986-01-31 Paul Wenger Device for connecting a discharge pipe to a connection line of a sewerage system
WO2002063110A1 (en) * 2001-02-02 2002-08-15 Aco Severin Ahlmann Gmbh & Co. Kg Drainage device and method for production of a drainage device
DE202005019819U1 (en) * 2005-12-20 2006-04-06 Funke Kunststoffe Gmbh Street rain water gully, has flange forming supporting rings extending outward and inward from wall section, respectively, and telescopic section extending radially inward from section till inside of lower part and over axial length of part
EP2478810A2 (en) * 2011-01-21 2012-07-25 Franz Kaldewei GmbH & Co. KG Sanitary basin
CN107905337A (en) * 2017-11-14 2018-04-13 开平市瑞霖淋浴科技有限公司 A kind of siphon floor drain
DE202018101215U1 (en) * 2018-03-05 2018-03-22 Viega Technology Gmbh & Co. Kg Drain fitting for a shower or bath

Also Published As

Publication number Publication date
EP3828352A1 (en) 2021-06-02
EP4065786A1 (en) 2022-10-05

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2045403A1 (en) Outlet fitting with integrated overflow
EP3495576A2 (en) System consisting of an odour trap and a receiving body and an odour trap
EP2157247B1 (en) Drain outlet
EP1775395B1 (en) Draining device for sanitary installations
DE102005036464B3 (en) Anti-syphon/stench trap for drains on sanitary units has a casing with an inlet, a ring chamber, a drain chamber, a spiral inner wall and an overflow
DE602004007445T2 (en) floor drain
WO2021105281A1 (en) Siphon for a drain
EP2159337B1 (en) Floor drain, in particular for shower on grade
EP1544360A1 (en) Drainage device
EP1484453B1 (en) Overflow and outlet device for sanitary apparatus
DE102019125686A1 (en) Drainage unit for draining surface water
DE10204683B4 (en) pool
DE202017104903U1 (en) Grate cover for gutter
EP3361016B1 (en) Washing table with at least one washing trough
EP2434063B1 (en) Wastewater drain with odour trap, in particular as drain for shower trays
DE202006012663U1 (en) Device for detecting the water level in a provided with a drain set sanitary basin
DE8906228U1 (en) Built-in odor trap
EP3708725A1 (en) Siphon device
DE202008017453U1 (en) Narrow siphon
EP3260607B1 (en) Siphon
DE102013102379A1 (en) drain arrangement
EP3363956A1 (en) Device for self-actuated flushing
EP3835499B1 (en) Drain fitting, in particular for a shower tray or in the form of a floor drain
EP3680402B1 (en) Installation box
EP2098657A2 (en) Roof drainage device

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 20811005

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE

ENP Entry into the national phase

Ref document number: 2020811005

Country of ref document: EP

Effective date: 20220627