WO2021069589A1 - Support de flexible pour distributeur de carburant - Google Patents

Support de flexible pour distributeur de carburant Download PDF

Info

Publication number
WO2021069589A1
WO2021069589A1 PCT/EP2020/078279 EP2020078279W WO2021069589A1 WO 2021069589 A1 WO2021069589 A1 WO 2021069589A1 EP 2020078279 W EP2020078279 W EP 2020078279W WO 2021069589 A1 WO2021069589 A1 WO 2021069589A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
hose
fixed
movable part
fuel dispenser
connection means
Prior art date
Application number
PCT/EP2020/078279
Other languages
English (en)
Inventor
Enric Perrelle
Simon JUGE
Arnaud LECLERC
Original Assignee
Dover Fueling Solutions Uk Limited
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Dover Fueling Solutions Uk Limited filed Critical Dover Fueling Solutions Uk Limited
Priority to EP20786573.4A priority Critical patent/EP4041674A1/fr
Publication of WO2021069589A1 publication Critical patent/WO2021069589A1/fr

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B67—OPENING, CLOSING OR CLEANING BOTTLES, JARS OR SIMILAR CONTAINERS; LIQUID HANDLING
    • B67D—DISPENSING, DELIVERING OR TRANSFERRING LIQUIDS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B67D7/00—Apparatus or devices for transferring liquids from bulk storage containers or reservoirs into vehicles or into portable containers, e.g. for retail sale purposes
    • B67D7/06—Details or accessories
    • B67D7/38—Arrangements of hoses, e.g. operative connection with pump motor
    • B67D7/40—Suspending, reeling or storing devices
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B67—OPENING, CLOSING OR CLEANING BOTTLES, JARS OR SIMILAR CONTAINERS; LIQUID HANDLING
    • B67D—DISPENSING, DELIVERING OR TRANSFERRING LIQUIDS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B67D7/00—Apparatus or devices for transferring liquids from bulk storage containers or reservoirs into vehicles or into portable containers, e.g. for retail sale purposes
    • B67D7/06—Details or accessories
    • B67D7/32—Arrangements of safety or warning devices; Means for preventing unauthorised delivery of liquid
    • B67D7/3218—Arrangements of safety or warning devices; Means for preventing unauthorised delivery of liquid relating to emergency shut-off means
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B67—OPENING, CLOSING OR CLEANING BOTTLES, JARS OR SIMILAR CONTAINERS; LIQUID HANDLING
    • B67D—DISPENSING, DELIVERING OR TRANSFERRING LIQUIDS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B67D7/00—Apparatus or devices for transferring liquids from bulk storage containers or reservoirs into vehicles or into portable containers, e.g. for retail sale purposes
    • B67D7/06—Details or accessories
    • B67D7/84—Casings, cabinets or frameworks; Trolleys or like movable supports
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F17—STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
    • F17C—VESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
    • F17C2205/00—Vessel construction, in particular mounting arrangements, attachments or identifications means
    • F17C2205/03—Fluid connections, filters, valves, closure means or other attachments
    • F17C2205/0302—Fittings, valves, filters, or components in connection with the gas storage device
    • F17C2205/0352—Pipes
    • F17C2205/0364—Pipes flexible or articulated, e.g. a hose
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F17—STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
    • F17C—VESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
    • F17C2270/00—Applications
    • F17C2270/01—Applications for fluid transport or storage
    • F17C2270/0134—Applications for fluid transport or storage placed above the ground
    • F17C2270/0139—Fuel stations

Definitions

  • the present invention relates to a fuel distributor and more particularly a gas distributor for a vehicle of the LPG (Liquefied Petroleum Gas) type.
  • LPG Liquefied Petroleum Gas
  • Such a fuel dispenser comprises a structure in which is housed a fuel distribution circuit connected to a hose equipped with a gun intended to deliver fuel, such as liquefied gas, gas oil or fuel. 'gasoline, in a vehicle tank.
  • the hose of an LPG gas distributor is connected to a gas distribution circuit via a removable (or brittle) connection.
  • Document WO2018 / 097834 describes by way of example a hose support positioned at an upper part of a fuel dispenser formed by a canopy panel.
  • the hose holder supports the hose and includes locking means for easily locking and releasing it when a user pulls on it to obtain a longer hose length when dispensing fuel.
  • this type of solution is not intended to be used as a safety device when a motorist inadvertently leaves with his vehicle while the nozzle of the gun is still hooked to the filling mouth of the fuel tank. vehicle ("drive-off").
  • the rope is connected to the hose via a disconnect means which disconnects when the vehicle leaves with the gun connected to the mouth of the tank.
  • Document US5836361 describes another solution in which a flexible loop is connected to a movable arm in rotation by means of a disconnection means comprising a disc connected to three lugs held in tension against the disc by means of three springs. This solution is also planned so that the hose disconnects from the arm when a vehicle leaves with the gun connected to the reservoir mouth.
  • the object of the present invention is to remedy these drawbacks by providing a fuel dispenser comprising a hose support making it possible to release the hose from a fuel dispenser in complete safety when a vehicle leaves with the gun connected to the tank mouth and can be housed in a hose storage compartment.
  • the invention relates to a fuel dispenser comprising a structure in which is housed a fuel distribution circuit connected to a hose equipped with a gun intended to deliver fuel to a vehicle tank.
  • the structure comprises an upper portion on which is mounted a hose holder comprising connection means intended to hold the hose blocked and to release it from the hose holder when traction is exerted on the hose.
  • connection means comprise a fixed part integral with the upper portion of the structure and a movable part configured to translate relative to the fixed part along the upper portion in a direction of deployment A of the flexible from a locking position of the hose to a release position of the hose when a tensile force exceeding a threshold tensile force is exerted on the hose.
  • the invention thus provides a fuel dispenser comprising a hose support making it possible to release the hose from a fuel dispenser in complete safety when a vehicle leaves with the gun connected to the mouth of the tank.
  • the invention also provides a simple and suitable solution for use in a self-service station.
  • the hose comprises a fastening element.
  • the fixed part and the movable part of the connection means being arranged so as to form at least one retaining housing in which is housed at least part of the fixing element.
  • the movable part is able to translate in the direction of deployment A between the locking position of the hose in which the retaining housing is closed to block the fixing element and the release position of the hose in which the retaining housing is open. to release the fastening element.
  • connection means comprise two retaining housings.
  • the hose attachment element is a rod inserted into a connecting element connected to a nut attached to the hose.
  • the fastening element has two opposite fastening ends, each intended to be housed in one of the two retaining housings.
  • the fixed and mobile parts have an elongated shape and extend along the upper portion of the structure in the direction of deployment A.
  • the fixed and mobile parts each have two parallel side walls.
  • the connection means comprise sliding means, allowing the movable part to slide along the fixed part.
  • the side walls of the fixed part each comprise a groove extending longitudinally along the side walls.
  • Each groove has a closed end and an opening opposite the closed end.
  • Each side wall of the movable part comprises an opening cooperating with a groove of the fixed part to form one of the two retaining housings in which one of the ends is blocked. fixing the fastening element in the flexible locking position.
  • the openings of the movable part are aligned with the openings of the fixed part in the flexible release position.
  • connection means comprise elastic means intended to return the movable part of the connection means towards a direction opposite to the direction of deployment A in order to keep the hose in the locking position.
  • the elastic means comprise a spring comprising a first end fixed to the upper portion of the structure and a second end fixed to a rear part of the movable part of the connection means.
  • the flexible support comprises tensioning means making it possible to put in tension the elastic means to move the movable part in the direction of deployment A in order to align the openings of the movable part with the grooves of the fixed part to allow the insertion of the fixing element in the two retaining housings during the assembly of the flexible on the connection means of the flexible support.
  • the tensioning means comprise a movable screw in rotation having one end connected to the upper portion of the structure and a threaded element fixed to the front part of the movable part.
  • the rotation of the screw in the threaded element causes the movement of the movable part relative to the fixed part.
  • the structure comprises a hose storage compartment intended to at least partially house the hose after an operation. fuel distribution.
  • the upper portion of the structure is formed by an upper panel delimiting the flexible storage compartment and on which is mounted at least one flexible support.
  • the invention provides a compact solution, ideally suited for use in a narrow hose storage compartment of an LPG type fuel dispenser.
  • the hose support only allows translation in a direction of deployment A of the hose, that is to say parallel to the side cover panels of the distributor. This prevents movements in other directions which could contribute to friction of the hose against the structure of the distributor when the hose is unhooked and the risk of the hose nut jamming in the edges of the casing panels delimiting the passage. flexible. The unhooking of the hose is thus guided in complete safety in a small space which can include several hose supports. Description of figures
  • FIG. 2 schematically shows a hose support supporting a hose nut in the locked position
  • FIG. 3 shows schematically the nut and the hose when they are disconnected from the hose holder
  • FIG. 4 schematically shows a detailed cross section of a fastening element engaged in connection means of the hose support
  • FIG. 5 schematically shows an exploded view of the hose support
  • FIG. 6 schematically shows the hose support during tensioning of the connection means during an operation of installing the hose on the support;
  • FIG. 7 schematically shows this flexible support after tensioning of the connection means.
  • Figure 1 shows a fuel distributor 1 and more precisely an LPG gas distributor comprising a structure 2 in which is housed a fuel distribution circuit and more particularly gas (not shown).
  • the structure 2 of the fuel dispenser 1 comprises a hydraulic compartment 32 integrating the fuel distribution circuit and a hose storage compartment 33 in which the hose 3 is at least partially housed after a distribution operation. in fuel, as shown in Figure 1.
  • the hose 3 comprises a first end 34 connected to a gun 4 intended to deliver fuel to a vehicle tank.
  • a second end 35 of the hose 3 is connected to a gas distribution circuit via a removable (or brittle) connector 36.
  • the removable connector 36 includes a valve which closes automatically upon disconnection of the removable connector 36 in the event of a "drive-off" to prevent pressurized gas (25 bars) from spilling into the atmosphere.
  • the fuel dispenser 1 comprises a hose support 5 positioned at an upper portion 7 of the structure 2.
  • the upper portion 7 corresponds to an upper panel 7 of the hose storage compartment 33.
  • the hose storage compartment 33 is also delimited by two side panels 37 (a single side panel is shown for simplicity).
  • the hose storage compartment 33 comprises two flanges 38 defining a passage 39 for the hose 3.
  • the hose support 5 comprises connection (or connection / disconnection) means 6 intended to keep the hose 3 blocked on the hose support 5 in normal use and to release it from the hose support 5 when 'significant traction is exerted on the hose 3, that is to say when a threshold tensile force is reached, exceeding a tensile force intended for normal use of the hose 3, that is to say a traction performed by a user.
  • connection means 6 comprise a fixed part 8 integral with the upper portion 7 of the structure 2 and a movable part 9 configured to translate relative to the fixed part 8 along the upper portion 7 following a direction of deployment A of the hose 3 from a blocking position of the hose 3 to a release position of the hose 3 when the threshold tensile force is reached.
  • the direction of deployment A corresponds to the direction in which the hose 3 is deployed by a user to distribute fuel.
  • the direction of deployment A is substantially parallel to the side panels 37 of the hose storage compartment 33.
  • Figures 2, 3 and 5 to 7 show an upper portion 7 comprising two flexible supports 5, only one of which is shown completely for simplicity.
  • a nut 25 is fixed to the flexible 3 by surrounding the latter.
  • the nut 25 has an oblong or oval shape so as to slide along the structure 2 in the event of the nut 25 being unhooked in order to avoid its blocking.
  • the nut 25 comprises two parts 25a, 25b fixed against each other by tightening the hose 3.
  • the nut 25 is made of polymer.
  • a connecting element 24 is fixed to the nut 25 by means of a screw 40 and more precisely to an upper part 25a of the nut 25.
  • the connecting element 24 has a cylindrical shape of suitable dimension to engage in the movable part 9. Other shapes are possible.
  • the connecting element 24 includes a hole 41 allowing the insertion of a fastening element 10.
  • the fastening element 10 is a rod
  • connection means 6 are arranged so as to form at least one retaining housing
  • the retaining housing 11 in which is housed at least part of the fixing element 10.
  • the retaining housing 11 is in the form of an orifice.
  • the movable part 9 is able to translate in the direction of deployment A between the locking position of the hose 3 in which the holding housing
  • connection means 6 of the hose support 5 comprise two retaining housings 11.
  • the fastening element 10 has two opposing fastening ends 26a, 26b, each intended to fit into one of the two retaining housings 11.
  • the fixed 8 and mobile 9 parts are formed of two respective rails 8, 9 extending along the upper portion 7 of the structure 2 in the direction of deployment A.
  • the rails 8, 9 are metal or polymer .
  • the fixed part 8 comprises two parallel side walls 12.
  • the mobile part 9 comprises two parallel side walls 13 connected by a central wall 42.
  • the fixed part 8 is formed directly in the upper portion or panel 7 of the structure 2 by cutting the panel and folding two portions to form the two parallel side walls 12.
  • the movable part 9 is housed in the fixed part 8 so that the side walls 13 of the movable part 9 slide along the parallel side walls
  • the length of the connecting element 24, that is to say the distance between the two flat faces 24a, 24b, is less than the distance between the two side walls 13 of the mobile part 9.
  • connection means 6 comprise sliding means 14,
  • the side walls 12 of the fixed part 8 each comprise a groove
  • Each groove 16 has a closed end 17, positioned on the side opposite the gun 4, and an opening 18 opposite the closed end 17.
  • Each side wall 13 of the movable part 9 comprises an opening 19 cooperating with a groove 16 of the fixed part 8 to form one of the two retaining housings 11 in which is blocked one of the fixing ends 26a, 26b of the fixing element 10 when the hose 3 is in the locking position of the hose 3.
  • the openings 19 of the movable part 9 are aligned with the openings 18 of the fixed part 8 to allow the fixing element 10 to be released.
  • the two retaining housings 11 are then open. at their periphery.
  • Figure 4 shows schematically a detailed cross section of the fastening element 10 engaged in the connection means 6 of the hose support 5.
  • the two fixing ends 26a, 26b of the fixing element 10 each have a groove 43, delimited by two walls 47 forming a stopper allowing the side walls 12 of the fixed part 8 to be locked in the two grooves 16.
  • the two fixing ends 26a, 26b of the fixing element 10 are clamped against an edge 44 delimiting the openings 19 of the movable part 9 and a front edge 45 of the closed end 17 of the fixed part 8, as shown in figure 5.
  • edge 44 delimiting the openings 19 of the movable part 9 bears against a central and cylindrical part 46 of the fixing element 10.
  • connection means 6 comprise elastic means 20 intended to return the movable part 9 to a direction opposite to the direction of deployment A, thanks to a return force opposite to this direction of deployment A, to maintain the flexible 3 in the locked position.
  • the elastic means 20 are positioned on the side opposite the gun 4.
  • the elastic means 20 make it possible to keep the fixing element 10 locked against the edge 44 delimiting the openings 19 of the movable part 9 on the one hand and the front edge 45 of the closed end 17 of the fixed part 8 on the other hand.
  • the return force of the elastic means 20 determines the threshold tensile force to be exceeded so that the movable part 9 moves in the direction of deployment A. This threshold is reached when a vehicle drives the gun and pulls on the hose. . This restoring force is defined so that a user pulling on the hose 3 to use fuel does not reach it.
  • the elastic means 20 comprise a spring 20 having a first end 21 fixed to the upper portion 7 of the structure 2 and a second end 22 fixed to a rear part 23 of the movable part 9 of the connection means 6 and more precisely on the central wall 42.
  • the rear part 23 is positioned on the side opposite the gun 4.
  • the sliding means 14, 15 allowing the movable part 9 to slide and slide in the fixed part 8 and also to limit the stroke of the movable part 9. They also make it possible to keep the movable part 9 integral with the fixed part 8.
  • the sliding means 14, 15 comprise a first sliding means 14 comprising a slot 48 in the central wall 42 of the movable part 9, as shown in FIG. 6.
  • a washer 49 is fixed to a threaded rod 50 it -even fixed to the upper portion 7 of the structure 2, as shown in FIG. 5.
  • the washer 49 is retained by a nut 51.
  • the threaded rod 50 passes through the slot 48 of the central wall 42 of the movable part 9.
  • the central wall 42 of the movable part 9 can slide between the upper portion 7 of the structure 2 and the washer 49.
  • the sliding means 14, 15 comprise a second sliding means 15, remote from the first sliding means 14, comprising a transverse rod 52 fixed to the two side walls 12 of the fixed part 8, as shown in FIG. 7.
  • the second sliding means 15 comprises two recesses 53 formed in the two side walls 13 of the movable part 9.
  • the transverse rod 52 passes through the two recesses 53 so that the transverse rod 52 slides inside the two recesses 53.
  • sliding means are also possible such as two first sliding means 14 distant.
  • the flexible support 5 comprises tensioning means 27 making it possible to put in tension the elastic means 20 to move the movable part 9 in the direction of deployment A in order to align the openings 19 of the movable part 9 with the grooves 16 of the fixed part 8 to allow the insertion of the fixing element 10 in the two retaining housings 11 when mounting the hose 3 on the connection means 6 of the hose support 5.
  • the tensioning means 27 are positioned at a front part 28 of the movable part 9, on the side of the gun 4.
  • the tensioning means 27 comprise a screw 29 movable in rotation and having one end 30 connected to the upper portion 7 of the structure 2 by a tab 54, and a threaded element 31 fixed to the front part 28 of the mobile part 9 by another tab 55.
  • the two tabs 54, 55 are facing one another and include an orifice for the passage of the screw 29.
  • a cover 56 is provided to hide the tensioning means 27, as illustrated in Figures 3 and 5.
  • the cover 56 comprises a front end 57 folded to be fixed in a simple manner on the transverse rod 52 of the means of sliding 14, 15.
  • a rear wall 58 of the cover 56 is fixed to the tab 54 of the upper portion 7 of the structure 2 by a plastic clip 59 or a screw.
  • the transverse rod 52 of the sliding means 14, 15 is introduced into the two recesses 53 of the movable part 9. [102] The following steps are carried out during the first installation of the hose 3 on the hose support 5 or during a repair after unhooking.
  • the connecting element 24 which is connected to the hose 3 is then inserted into the movable part 9 so as to align its orifice 41 with the openings 19 of the movable part 9 and the grooves 16 of the fixed part 8.
  • the fixing element 10 is then inserted, by its first end 26a, into the openings 19 of the movable part 9, the grooves 16 of the fixed part 8 and the orifice 41 of the connecting element 24.
  • the fastener 10 has a first fastening end 26a and a second fastening end 26b of larger diameter than the first fastening end 26a.
  • the first fixing end 26a has a diameter small enough to allow its insertion into the openings 19 of the movable part 9, the grooves 16 of the fixed part 8 and the orifice 41 of the connecting element 24 during assembly. from the hose 3 to the hose holder 5.
  • the second fixing end 26b has a larger diameter so that it has a head 60 forming a stop against the outer side of one of the side walls 12 of the fixed part 8, as illustrated in FIG. 4. This makes it possible to prevent the fixing element 10 from coming out of the openings 19 of the movable part 9, of the grooves 16 of the fixed part 8 and of the orifice 41 of the connecting element 24.
  • the fuel distributor 1 is an LPG gas distributor comprising a hose storage compartment 33 housing two hoses 3 connected to two separate guns 4 so as to be able to refuel two vehicles of each side of the fuel dispenser 1.
  • the upper portion 7 of the hose storage compartment 33 then comprises two hose supports 5 arranged close to one another but being offset to prevent the hoses 3 from touching each other.
  • the movable parts 9 of the two hose supports 5 are arranged to translate in two opposite directions relative to each other in the event that the hose 3 is carried by a vehicle, their direction of deployment A being opposite. These translations in opposite but parallel directions of deployment A make it possible to optimize the space in the hose storage compartment 33 and to avoid friction between the hoses 3.

Abstract

L'invention concerne un support de flexible pour distributeur de carburant. L'invention concerne un distributeur de carburant (1) comprenant une structure (2) dans laquelle est logé un circuit de distribution de carburant relié à un flexible (3), la structure (2) comprend une portion supérieure (7) sur laquelle est monté un support de flexible (5) comprenant des moyens de connexion (6) destinés à maintenir le flexible (3) bloqué et à le libérer du support de flexible (5) lorsqu'une traction est exercée sur le flexible (3). Les moyens de connexion (6) comprennent une partie fixe (8) solidaire de la structure (2) et une partie mobile (9) configurée pour translater par rapport à la partie fixe (8) le long de la portion supérieure (7) depuis une position de blocage vers une position de libération du flexible (3), lorsqu'une force de traction dépassant une force de traction seuil est exercée sur le flexible (3).

Description

Description
Titre de l'invention : Support de flexible pour distributeur de carburant Domaine technique auquel se rapporte l'invention
[01] La présente invention a pour objet un distributeur de carburant et plus particulièrement un distributeur de gaz pour véhicule du type GPL (Gaz de Pétrole Liquéfié).
Arrière-plan technologique [02] Un tel distributeur de carburant comprend une structure dans laquelle est logé un circuit de distribution de carburant relié à un flexible équipé d’un pistolet destiné à délivrer du carburant, tel du gaz liquéfié, du gasoil ou de l’essence, dans un réservoir de véhicule.
[03] Le flexible d’un distributeur de gaz GPL est relié à un circuit de distribution de gaz par l’intermédiaire d’un raccord déboitable (ou cassant).
[04] Après une distribution de carburant, il arrive qu’un automobiliste oublie de décrocher le pistolet de la bouche d’entrée d’un réservoir de véhicule. Lorsque l’automobiliste repart avec son véhicule par inadvertance, il entraîne le pistolet avec le flexible. Le raccord déboitable se déboite pour se séparer en deux parties comprenant chacune une vanne qui se referme automatiquement dès la déconnection pour éviter au gaz sous pression (25 bars) de se répandre dans l’atmosphère. Le flexible du circuit de distribution de gaz est alors déconnecté du circuit de distribution de carburant. Ce type d’accident est communément appelé « drive-off » (en anglais). [05] Le flexible est classiquement accroché à une partie supérieure ouverte du distributeur de carburant en faisant une boucle. Ceci permet d’éviter au flexible de reposer sur le sol de manière encombrante une fois l’opération de ravitaillement terminée. l [06] Le document WO2018/097834 décrit à titre d’exemple un support de flexible positionné à une partie supérieure d’un distributeur de carburant formée par un panneau de canopie. Le support de flexible supporte le flexible et comprend des moyens de blocage permettant de le bloquer et de le libérer facilement lorsqu’un utilisateur tire dessus pour obtenir une longueur de flexible plus importante lors d’une distribution en carburant.
[07] Cette solution est particulièrement intéressante lorsqu’elle est utilisée par un pompiste qui remet le flexible dans le moyen de blocage après utilisation.
[08] Elle n’est cependant pas adaptée pour une utilisation en libre-service, les automobilistes ne remettant pas le flexible à chaque fois en place sur le moyen de blocage.
[09] De plus, ce type de solution n’est pas prévu pour être utilisée comme dispositif de sécurité lorsqu’un automobiliste repart par inadvertance avec son véhicule alors que l’embout du pistolet est encore accroché à la bouche de remplissage du réservoir du véhicule (« drive-off »).
[10] Pour résoudre ce problème de sécurité en cas de « drive-off », il existe des solutions comme celles du document US2016/0238177 divulguant un rétracteur de flexible comprenant une corde élastique reliant le flexible à un mât relié au distributeur de carburant.
[11] La corde est reliée au flexible par l’intermédiaire d’un moyen de déconnexion qui se déconnecte lorsque le véhicule repart avec le pistolet connecté à la bouche du réservoir.
[12] Cependant, cette solution n’est pas idéale car cela impose que le moyen de déconnexion libère le flexible avant que le raccord déboitable ne se déconnecte pour libérer le flexible du circuit de distribution. Dans le cas contraire, il y a un risque de catapultage de l’extrémité du flexible déconnectée du raccord déboitable posant alors des problèmes de sécurité pour les personnes présentent autour du distributeur.
[13] Le document US5836361 décrit une autre solution dans laquelle une boucle de flexible est reliée à un bras mobile en rotation par l’intermédiaire d’un moyen de déconnexion comprenant un disque relié à trois ergots maintenus en tension contre le disque au moyen de trois ressorts. Cette solution est également prévue pour que le flexible se déconnecte du bras lorsqu’un véhicule repart avec le pistolet connecté à la bouche du réservoir.
[14] Cependant, cette solution qui est spécifiquement adaptée à ce type de bras mobile, est complexe car nécessite une certaine flexibilité dans l’espace pour suivre le mouvement du bras dans toutes les directions et ne pas se déconnecter trop tôt. L’installation du flexible est également délicate et longue car il est nécessaire de régler avec justesse la tension des trois ressorts.
[15] De plus, toutes ces solutions sont prévues pour une utilisation du flexible à l’extérieur du distributeur de carburant. Aucune de ces solutions n’est adaptée pour une utilisation dans un compartiment fermé et étroit tel un compartiment de rangement de flexible.
[16] La présente invention a pour objet de remédier à ces inconvénients en proposant un distributeur de carburant comprenant un support de flexible permettant de libérer le flexible d’un distributeur de carburant en toute sécurité lorsqu’un véhicule repart avec le pistolet connecté à la bouche du réservoir et pouvant être logé dans un compartiment de rangement de flexible.
Objet de rinvention
[17] L’invention concerne un distributeur de carburant comprenant une structure dans laquelle est logé un circuit de distribution de carburant relié à un flexible équipé d’un pistolet destiné à délivrer du carburant dans un réservoir de véhicule. La structure comprend une portion supérieure sur laquelle est monté un support de flexible comprenant des moyens de connexion destinés à maintenir le flexible bloqué et à le libérer du support de flexible lorsqu’une traction est exercée sur le flexible.
[18] Selon rinvention, les moyens de connexion comprennent une partie fixe solidaire de la portion supérieure de la structure et une partie mobile configurée pour translater par rapport à la partie fixe le long de la portion supérieure suivant une direction de déploiement A du flexible depuis une position de blocage du flexible vers une position de libération du flexible lorsqu’une force de traction dépassant une force de traction seuil est exercée sur le flexible. [19] L’invention fournit ainsi un distributeur de carburant comprenant un support de flexible permettant de libérer le flexible d’un distributeur de carburant en toute sécurité lorsqu’un véhicule repart avec le pistolet connecté à la bouche du réservoir.
[20] Le flexible est ainsi déconnecté de la structure du distributeur avant que le raccord déboitable ne se déconnecte, de manière parfaitement reproductible.
[21] L’invention fournit également une solution simple et adaptée à une utilisation dans une station-service en libre-service.
[22] De préférence, le flexible comprend un élément de fixation. La partie fixe et la partie mobile des moyens de connexion étant agencées de façon à former au moins un logement de maintien dans lequel est logé au moins une partie de l’élément de fixation. La partie mobile est apte à translater suivant la direction de déploiement A entre la position de blocage du flexible dans laquelle le logement de maintien est fermé pour bloquer l’élément de fixation et la position de libération du flexible dans laquelle le logement de maintien est ouvert pour libérer l’élément de fixation.
[23] Selon un mode de réalisation possible, les moyens de connexion comprennent deux logements de maintien. L’élément de fixation du flexible est une tige insérée dans un élément de liaison relié à une noix fixée au flexible. L’élément de fixation présente deux extrémités de fixation opposées, chacune destinée à être logée dans un des deux logements de maintien.
[24] Avantageusement, les parties fixe et mobile présentent une forme allongée et s’étendent le long de la portion supérieure de la structure suivant la direction de déploiement A. Les parties fixe et mobile comportent chacune deux parois latérales parallèles. Les moyens de connexion comprennent des moyens de coulissement, permettant à la partie mobile de coulisser le long de la partie fixe.
[25] Selon un mode de réalisation possible, les parois latérales de la partie fixe comprennent chacune une gorge s’étendant longitudinalement le long des parois latérales. Chaque gorge comporte une extrémité fermée et une ouverture opposée à l’extrémité fermée. Chaque paroi latérale de la partie mobile comprend une ouverture coopérant avec une gorge de la partie fixe pour former un des deux logements de maintien dans lequel est bloquée l’une des extrémités de fixation de l’élément de fixation en position de blocage du flexible. Les ouvertures de la partie mobile sont alignées avec les ouvertures de la partie fixe en position de libération du flexible.
[26] Avantageusement, les moyens de connexion comprennent des moyens élastiques destinés à ramener la partie mobile des moyens de connexion vers une direction opposée à la direction de déploiement A pour maintenir le flexible en position de blocage.
[27] Selon un mode de réalisation possible, les moyens élastiques comprennent un ressort comportant une première extrémité fixée à la portion supérieure de la structure et une deuxième extrémité fixée à une partie arrière de la partie mobile des moyens de connexion.
[28] De préférence, le support de flexible comprend des moyens de mise en tension permettant de mettre en tension les moyens élastiques pour déplacer la partie mobile suivant la direction de déploiement A afin d’aligner les ouvertures de la partie mobile avec les gorges de la partie fixe pour permettre l’insertion de l’élément de fixation dans les deux logements de maintien lors du montage du flexible sur les moyens de connexion du support de flexible.
[29] Selon un mode de réalisation possible, les moyens de mise en tension comprennent une vis mobile en rotation ayant une extrémité reliée à la portion supérieure de la structure et un élément fileté fixé à la partie avant de la partie mobile. La rotation de la vis dans l’élément fileté entraîne le déplacement de la partie mobile par rapport à la partie fixe.
[30] Après un décrochage du flexible ou lors du premier montage, le flexible peut être connecté rapidement et facilement au support de flexible grâce aux moyens de mise en tension. L’installation est réalisée en seulement deux étapes.
[31] Il suffit seulement de visser l’élément fileté et ensuite d’insérer l’élément de fixation dans les deux logements de maintien des moyens de connexion et l’élément de liaison de la noix du flexible.
[32] Il n’est pas nécessaire de régler la tension des moyens de mise en tension qui est prédéfinie.
[33] De préférence, la structure comprend un compartiment de rangement de flexible destiné à loger au moins partiellement le flexible après une opération de distribution en carburant. La portion supérieure de la structure est formée par un panneau supérieur délimitant le compartiment de rangement de flexible et sur lequel est monté au moins un support de flexible.
[34] L’invention fournit une solution compacte, parfaitement adaptée pour être utilisée dans un compartiment de rangement de flexible étroit d’un distributeur de carburant du type GPL.
[35] En effet, le support de flexible n’autorise qu’une translation suivant une direction de déploiement A du flexible, c’est-à-dire parallèlement aux panneaux d’habillage latéraux du distributeur. Cela empêche les mouvements dans d’autres directions qui pourraient contribuer à une friction du flexible contre la structure du distributeur lors d’un décrochage du flexible et le risque de blocage de la noix du flexible dans les rebords des panneaux d’habillage délimitant le passage du flexible. Le décrochage du flexible est ainsi guidé en toute sécurité dans un espace réduit pouvant comprendre plusieurs supports de flexible. Description des figures
[36] L'invention sera mieux comprise, grâce à la description ci-après, qui se rapporte à des modes de réalisations préférés, donnés à titre d'exemples non limitatifs, et expliqués avec référence aux dessins schématiques annexés, dans lesquels : [37] [Fig. 1] représente schématiquement un distributeur de gaz GPL muni d’un support de flexible en position de blocage du flexible ;
[38] [Fig. 2] représente schématiquement un support de flexible supportant une noix de flexible en position de blocage ;
[39] [Fig. 3] représente schématiquement la noix et le flexible lorsqu’ils sont déconnectés du support de flexible ;
[40] [Fig. 4] représente schématiquement une coupe transversale détaillée d’un élément de fixation engagé dans des moyens de connexion du support de flexible ;
[41] [Fig. 5] représente schématiquement une vue éclatée du support de flexible ; [42] [Fig. 6] représente schématiquement le support de flexible lors de la mise en tension des moyens de connexion pendant une opération d’installation du flexible sur le support ;
[43] [Fig. 7] représente schématiquement ce support de flexible après la mise en tension des moyens de connexion.
Description détaillée de l’invention
[44] La figure 1 représente un distributeur de carburant 1 et plus précisément un distributeur de gaz GPL comprenant une structure 2 dans laquelle est logé un circuit de distribution de carburant et plus particulièrement de gaz (non représenté).
[45] Dans cet exemple, la structure 2 du distributeur de carburant 1 comprend un compartiment hydraulique 32 intégrant le circuit de distribution de carburant et un compartiment de rangement de flexible 33 dans lequel est logé au moins partiellement le flexible 3 après une opération de distribution en carburant, telle que représentée sur la figure 1 .
[46] Le flexible 3 comprend une première extrémité 34 reliée à un pistolet 4 destiné à délivrer du carburant dans un réservoir de véhicule.
[47] Une deuxième extrémité 35 du flexible 3 est reliée à un circuit de distribution de gaz par l’intermédiaire d’un raccord déboitable 36 (ou cassant). Le raccord déboitable 36 comprend une vanne qui se referme automatiquement dès la déconnection du raccord déboitable 36 en cas de « drive-off » pour éviter au gaz sous pression (25 bars) de se répandre dans l’atmosphère.
[48] Le distributeur de carburant 1 comprend un support de flexible 5 positionné à une portion supérieure 7 de la structure 2. Dans cet exemple, la portion supérieure 7 correspond à un panneau supérieur 7 du compartiment de rangement de flexible 33.
[49] Le compartiment de rangement de flexible 33 est également délimité par deux panneaux latéraux 37 (un seul panneau latéral est représenté par simplification). Le compartiment de rangement de flexible 33 comprend deux rebords 38 délimitant un passage 39 pour le flexible 3. [50] Le support de flexible 5 comprend des moyens de connexion (ou de connexion/déconnexion) 6 destinés à maintenir le flexible 3 bloqué sur le support de flexible 5 en condition d’utilisation normale et à le libérer du support de flexible 5 lorsqu’une traction importante est exercée sur le flexible 3, c’est-à-dire lorsqu’une force de traction seuil est atteinte, dépassant une force de traction prévue pour une utilisation normale du flexible 3, c’est-à-dire une traction réalisée par un utilisateur.
[51] Une telle force de traction seuil est atteinte accidentellement lorsqu’un véhicule repart avec le pistolet encore connecté à la bouche du réservoir (« drive-off ») après une opération de distribution de carburant.
[52] Selon l’invention telle qu’illustrée sur les figures 2 à 7, les moyens de connexion 6 comprennent une partie fixe 8 solidaire de la portion supérieure 7 de la structure 2 et une partie mobile 9 configurée pour translater par rapport à la partie fixe 8 le long de la portion supérieure 7 suivant une direction de déploiement A du flexible 3 depuis une position de blocage du flexible 3 vers une position de libération du flexible 3 lorsque la force de traction seuil est atteinte.
[53] La direction de déploiement A correspond à la direction selon laquelle le flexible 3 est déployé par un utilisateur pour effectuer une distribution de carburant.
[54] La direction de déploiement A est sensiblement parallèle aux panneaux latéraux 37 du compartiment de rangement de flexible 33.
[55] Les figures 2, 3 et 5 à 7 représentent une portion supérieure 7 comprenant deux supports de flexible 5 dont un seul est représenté complètement par simplification.
[56] Comme illustrée sur la figure 3, une noix 25 est fixée au flexible 3 en entourant ce dernier. La noix 25 présente une forme oblongue ou ovale de façon à glisser le long de la structure 2 en cas de décrochage de la noix 25 pour éviter son blocage. La noix 25 comprend deux parties 25a, 25b fixées l’une contre l’autre en serrant le flexible 3. La noix 25 est en polymère.
[57] Un élément de liaison 24 est fixé à la noix 25 au moyen d’une vis 40 et plus précisément à une partie supérieure 25a de la noix 25. L’élément de liaison 24 présente une forme cylindrique de dimension adaptée pour s’engager dans la partie mobile 9. D’autres formes sont possibles.
[58] L’élément de liaison 24 comprend un orifice 41 permettant l’insertion d’un élément de fixation 10. Dans cet exemple, l’élément de fixation 10 est une tige
10 amovible, dépassant des deux faces planes 24a, 24b de l’élément de liaison 24.
[59] De manière générale, la partie fixe 8 et la partie mobile 9 des moyens de connexion 6 sont agencées de façon à former au moins un logement de maintien
11 dans lequel est logé au moins une partie de l’élément de fixation 10. Le logement de maintien 11 se présente sous la forme d’un orifice.
[60] La partie mobile 9 est apte à translater suivant la direction de déploiement A entre la position de blocage du flexible 3 dans laquelle le logement de maintien
11 est fermé à sa périphérie pour bloquer l’élément de fixation 10 et la position de libération du flexible 3 dans laquelle le logement de maintien 11 est ouvert à sa périphérie pour libérer l’élément de fixation 10.
[61] Dans les exemples des figures 1 à 7, les moyens de connexion 6 du support de flexible 5 comprennent deux logements de maintien 11.
[62] L’élément de fixation 10 présente deux extrémités de fixation 26a, 26b opposées, chacune destinée à s’insérer dans un des deux logements de maintien 11.
[63] Les parties fixe 8 et mobile 9 sont formées de deux rails 8, 9 respectifs s’étendant le long de la portion supérieure 7 de la structure 2 suivant la direction de déploiement A. Les rails 8, 9 sont métalliques ou en polymère.
[64] La partie fixe 8 comporte deux parois latérales parallèles 12. La partie mobile 9 comporte deux parois latérales parallèles 13 reliées par une paroi centrale 42.
[65] La partie fixe 8 est formée directement dans la portion ou panneau supérieur 7 de la structure 2 par une découpe dans le panneau et pliage de deux portions pour former les deux parois latérales parallèles 12.
[66] La partie mobile 9 est logée dans la partie fixe 8 de façon à ce que les parois latérales 13 de la partie mobile 9 coulissent le long des parois latérales parallèles
12 de la partie fixe 8. [67] Les deux faces planes 24a, 24b de l’élément de liaison 24 sont positionnées en regard des parois latérales 13 de la partie mobile 9.
[68] La longueur de l’élément de liaison 24, c’est-à-dire la distance entre les deux faces planes 24a, 24b, est inférieure à la distance entre les deux parois latérales 13 de la partie mobile 9.
[69] Les moyens de connexion 6 comprennent des moyens de coulissement 14,
15 permettant à la partie mobile 9 de translater et plus précisément de coulisser le long et à l’intérieur de la partie fixe 8.
[70] Les parois latérales 13 de la partie mobile 9 glissent le long des parois latérales 12 de la partie fixe 8.
[71] Les parois latérales 12 de la partie fixe 8 comprennent chacune une gorge
16 s’étendant longitudinalement le long des parois latérales 12 sensiblement suivant la direction de déploiement A. Les deux gorges 16 sont en regard l’une de l’autre.
[72] Chaque gorge 16 comporte une extrémité fermée 17, positionnée du côté opposé au pistolet 4, et une ouverture 18 opposée à l’extrémité fermée 17.
[73] Chaque paroi latérale 13 de la partie mobile 9 comprend une ouverture 19 coopérant avec une gorge 16 de la partie fixe 8 pour former un des deux logements de maintien 11 dans lequel est bloquée l’une des extrémités de fixation 26a, 26b de l’élément de fixation 10 lorsque le flexible 3 est en position de blocage du flexible 3.
[74] En position de libération du flexible 3, les ouvertures 19 de la partie mobile 9 sont alignées avec les ouvertures 18 de la partie fixe 8 pour permettre de libérer l’élément de fixation 10. Les deux logements de maintien 11 sont alors ouverts à leur périphérie.
[75] La figure 4 représente schématiquement une coupe transversale détaillée de l’élément de fixation 10 engagé dans les moyens de connexion 6 du support de flexible 5.
[76] Les deux extrémités de fixation 26a, 26b de l’élément de fixation 10 présentent chacune une gorge 43, délimitée par deux parois 47 formant butée permettant le blocage des parois latérales 12 de la partie fixe 8 dans les deux gorges 16. [77] Les deux extrémités de fixation 26a, 26b de l’élément de fixation 10 sont prises en étau contre une bordure 44 délimitant les ouvertures 19 de la partie mobile 9 et une bordure avant 45 de l’extrémité fermée 17 de la partie fixe 8, telles qu’illustrées sur la figure 5.
[78] Plus précisément, la bordure 44 délimitant les ouvertures 19 de la partie mobile 9 vient en appui contre une partie centrale 46 et cylindrique de l’élément de fixation 10.
[79] Les moyens de connexion 6 comprennent des moyens élastiques 20 destinés à ramener la partie mobile 9 vers une direction opposée à la direction de déploiement A, grâce à une force de rappel opposée à cette direction de déploiement A, pour maintenir le flexible 3 en position de blocage.
[80] Les moyens élastiques 20 sont positionnés du côté opposé au pistolet 4.
[81] Les moyens élastiques 20 permettent de maintenir l’élément de fixation 10 bloqué contre la bordure 44 délimitant les ouvertures 19 de la partie mobile 9 d’une part et la bordure avant 45 de l’extrémité fermée 17 de la partie fixe 8 d’autre part.
[82] La force de rappel des moyens élastiques 20 détermine la force de traction seuil à dépasser pour que la partie mobile 9 se déplace suivant la direction de déploiement A. Ce seuil est atteint lorsqu’un véhicule entraîne le pistolet et tire sur le flexible. Cette force de rappel est définie de façon à ce qu’un utilisateur tirant sur le flexible 3 pour se servir en carburant ne l’atteigne pas.
[83] Selon le mode de réalisation des figures 2 à 7, les moyens élastiques 20 comprennent un ressort 20 comportant une première extrémité 21 fixée à la portion supérieure 7 de la structure 2 et une deuxième extrémité 22 fixée à une partie arrière 23 de la partie mobile 9 des moyens de connexion 6 et plus précisément sur la paroi centrale 42. La partie arrière 23 est positionnée du côté opposé au pistolet 4.
[84] D’autres moyens élastiques 20 sont possibles. Des moyens équivalents aux moyens élastiques 20 sont également possibles comme des moyens de retenu magnétiques.
[85] Les moyens de coulissement 14, 15 permettant à la partie mobile 9 de coulisser et de glisser dans la partie fixe 8 et également de limiter la course de la partie mobile 9. Ils permettent aussi de maintenir la partie mobile 9 solidaire de la partie fixe 8.
[86] Les moyens de coulissement 14, 15 comprennent un premier moyen de coulissement 14 comportant une fente 48 dans la paroi centrale 42 de la partie mobile 9, comme représentée sur la figure 6. Une rondelle 49 est fixée à une tige filetée 50 elle-même fixée à la portion supérieure 7 de la structure 2, comme représentée sur la figure 5. La rondelle 49 est retenue par un écrou 51 . La tige filetée 50 traverse la fente 48 de la paroi centrale 42 de la partie mobile 9. La paroi centrale 42 de la partie mobile 9 peut coulisser entre la portion supérieure 7 de la structure 2 et la rondelle 49.
[87] Les moyens de coulissement 14, 15 comprennent un deuxième moyen de coulissement 15, distant du premier moyen de coulissement 14, comportant une tige transversale 52 fixée aux deux parois latérales 12 de la partie fixe 8, comme représentée sur la figure 7.
[88] Le deuxième moyen de coulissement 15 comprend deux évidements 53 formés dans les deux parois latérales 13 de la partie mobile 9.
[89] La tige transversale 52 traverse les deux évidements 53 de façon à ce que la tige transversale 52 coulisse à l’intérieur des deux évidements 53.
[90] D’autres variantes de moyens de coulissement sont également possibles comme deux premiers moyens de coulissement 14 distants.
[91] Le support de flexible 5 comprend des moyens de mise en tension 27 permettant de mettre en tension les moyens élastiques 20 pour déplacer la partie mobile 9 suivant la direction de déploiement A afin d’aligner les ouvertures 19 de la partie mobile 9 avec les gorges 16 de la partie fixe 8 pour permettre l’insertion de l’élément de fixation 10 dans les deux logements de maintien 11 lors du montage du flexible 3 sur les moyens de connexion 6 du support de flexible 5.
[92] Les moyens de mise en tension 27 sont positionnés à une partie avant 28 de la partie mobile 9, du côté du pistolet 4. Les moyens de mise en tension 27 comprennent une vis 29 mobile en rotation et ayant une extrémité 30 reliée à la portion supérieure 7 de la structure 2 par une patte 54, et un élément fileté 31 fixé à la partie avant 28 de la partie mobile 9 par une autre patte 55. [93] Les deux pattes 54, 55 sont en regard l’une par rapport à l’autre et comprennent un orifice pour le passage de la vis 29.
[94] La rotation de la vis 29 dans l’élément fileté 31 entraine le déplacement de la partie mobile 9 par rapport à la partie fixe 8.
[95] D’autres alternatives sont possibles comme une vis fixe coopérant avec une tige filetée mobile (non représentée).
[96] Un cache 56 est prévu pour masquer les moyens de mise en tension 27, comme illustré sur les figures 3 et 5. Le cache 56 comprend une extrémité avant 57 repliée pour se fixer de manière simple sur la tige transversale 52 des moyens de coulissement 14, 15. Une paroi arrière 58 du cache 56 est fixée à la patte 54 de la portion supérieure 7 de la structure 2 par un clip plastique 59 ou une vis.
[97] Ce qui suit décrit une méthode d’installation du flexible 3 sur le support de flexible 5.
[98] En condition d’utilisation du distributeur de carburant 1 , comme illustrée sur la figure 2, la vis 29 des moyens de mise en tension 27 n’est pas présente. Elle est vissée dans l’élément fileté 31 pour le montage du flexible 3 sur le support de flexible 5, lors de la première installation ou après un décrochage accidentel du flexible encore accroché à un véhicule pour remettre en place un nouveau flexible sur le support de flexible 5.
[99] Lors du montage du flexible 3 sur le support de flexible 5, lors de la première installation, la vis 29 est introduite dans l’élément fileté 31 , comme illustré sur la figure 6. La partie mobile 9 a été déplacée vers le ressort 20 car tirée par ce dernier. Le premier moyen de coulissement 14 bloque la course de la partie mobile 9.
[100] Comme illustré sur la figure 7, le vissage de la vis 29 dans l’élément fileté 31 entraîne le déplacement de la partie mobile 9 vers une direction opposée au ressort 20, c’est à dire suivant la direction de déploiement A, en tendant ce dernier, jusqu’à ce que les ouvertures 19 de la partie mobile 9 soient alignées avec les gorges 16 de la partie fixe 8.
[101] La tige transversale 52 des moyens de coulissement 14, 15 est introduite dans les deux évidements 53 de la partie mobile 9. [102] Les étapes qui suivent sont réalisées lors de la première installation du flexible 3 sur le support de flexible 5 ou lors d’une réparation après un décrochage.
[103] L’élément de liaison 24 qui est relié au flexible 3 est ensuite inséré dans la partie mobile 9 de façon à aligner son orifice 41 avec les ouvertures 19 de la partie mobile 9 et les gorges 16 de la partie fixe 8.
[104] L’élément de fixation 10 est ensuite insérée, par sa première extrémité 26a, dans les ouvertures 19 de la partie mobile 9, les gorges 16 de la partie fixe 8 et l’orifice 41 de l’élément de liaison 24.
[105] L’élément de fixation 10 présente une première extrémité de fixation 26a et une deuxième extrémité de fixation 26b de diamètre plus grand que la première extrémité de fixation 26a. Ainsi, la première extrémité de fixation 26a présente un diamètre suffisamment petit pour permettre son insertion dans les ouvertures 19 de la partie mobile 9, les gorges 16 de la partie fixe 8 et l’orifice 41 de l’élément de liaison 24 lors du montage du flexible 3 sur le support de flexible 5.
[106] La deuxième extrémité de fixation 26b présente un diamètre plus grand de façon à ce qu’elle présente une tête 60 formant butée contre le côté externe de l’une des parois latérales 12 de la partie fixe 8, comme illustrée sur la figure 4. Ceci permet d’éviter à l’élément de fixation 10 de ressortir des ouvertures 19 de la partie mobile 9, des gorges 16 de la partie fixe 8 et de l’orifice 41 de l’élément de liaison 24.
[107] Par gravité et le poids du flexible 3, les gorges 43 de l’élément de fixation 10 se retrouvent bloquées dans les gorges 16 respectives de la partie fixe 8, l’élément de fixation 10 ne pouvant plus s’échapper.
[108] Le flexible 3 est ainsi fixé sur le support de flexible 5.
[109] La vis 29 des moyens de mise en tension 27 est ensuite dévissée et retirée. Le ressort 20 exerce une force de rappel sur la partie mobile 9, entraînant le blocage de l’élément de fixation 10 entre la bordure avant 45 de l’extrémité fermée 17 de la gorge 16 et la bordure 44 délimitant les ouvertures 19 de la partie mobile 9. [110] Un véhicule se déplace par rapport au distributeur de carburant 1 généralement suivant une direction B (fig. 1), sécante à la direction de déploiement A.
[111] Lorsque le véhicule emporte un pistolet 4 encore accroché à la bouche de son réservoir, une forte tension est appliquée sur la noix 25 du flexible 3 suivant la direction de déploiement A du flexible 3. Lorsqu’une force de traction seuil est dépassée, c’est-à-dire lorsque la force de traction est supérieure à la force de rappel du ressort 20, l’élément de fixation 10 solidaire de la noix 25 se déplace et fait coulisser la partie mobile 9 suivant la direction de déploiement A par rapport à la partie fixe 8.
[112] Lorsque les ouvertures 19 de la partie mobile 9 sont alignées avec les ouvertures 18 de la partie fixe 8, la partie mobile 9 est en position de libération du flexible 3 et l’élément de fixation 10 s’échappe de ces ouvertures 18, 19, libérant le flexible 3 du support de flexible 5.
[113] Si le véhicule continu à s’éloigner du distributeur de carburant 1 , la force de traction exercée sur le flexible 3 augmente et le raccord déboitable 36 se déconnecte pour libérer le flexible 3 hors du circuit de distribution de carburant en toute sécurité.
[114] Dans l’exemple des figures 1 à 7, le distributeur de carburant 1 est un distributeur de gaz GPL comprenant un compartiment de rangement de flexible 33 logeant deux flexibles 3 reliés à deux pistolets 4 distincts de façon à pouvoir ravitailler deux véhicules de chaque côté du distributeur de carburant 1 .
[115] La portion supérieure 7 du compartiment de rangement de flexible 33 comprend alors deux supports de flexible 5 disposés à proximité l’un de l’autre mais en étant décalé pour éviter que les flexibles 3 ne se touchent.
[116] Les parties mobiles 9 des deux supports de flexible 5 sont agencées pour translater dans deux directions opposées l’une par rapport à l’autre au cas où le flexible 3 est emporté par un véhicule, leur direction de déploiement A étant opposée. Ces translations suivant des directions de déploiement A opposées mais parallèles permet d’optimiser la place dans le compartiment de rangement de flexible 33 et d’éviter les frictions entre les flexibles 3.

Claims

REVENDICATIONS
[Revendication 1] Distributeur de carburant (1) comprenant une structure
(2) dans laquelle est logé un circuit de distribution de carburant relié à un flexible (3) équipé d’un pistolet (4) destiné à délivrer du carburant dans un réservoir de véhicule, la structure (2) comprenant une portion supérieure (7) sur laquelle est monté un support de flexible (5) comprenant des moyens de connexion (6) destinés à maintenir le flexible (3) bloqué et à le libérer du support de flexible (5) lorsqu’une traction est exercée sur le flexible (3), caractérisé en ce que les moyens de connexion (6) comprennent une partie fixe (8) solidaire de la portion supérieure (7) de la structure (2) et une partie mobile (9) configurée pour translater par rapport à la partie fixe (8) le long de la portion supérieure (7) suivant une direction de déploiement (A) du flexible
(3) depuis une position de blocage du flexible (3) vers une position de libération du flexible (3) dans laquelle le flexible (3) est libéré du support de flexible (5) lorsqu’une force de traction dépassant une force de traction seuil est exercée sur le flexible (3).
[Revendication 2] Distributeur de carburant (1) selon la revendication 1 , caractérisé en ce que le flexible (3) comprend un élément de fixation (10), la partie fixe (8) et la partie mobile (9) des moyens de connexion (6) étant agencées de façon à former au moins un logement de maintien (11) dans lequel est logé au moins une partie de l’élément de fixation (10), la partie mobile (9) étant apte à translater suivant la direction de déploiement (A) entre la position de blocage du flexible (3) dans laquelle le logement de maintien (11) est fermé pour bloquer l’élément de fixation (10) et la position de libération du flexible (3) dans laquelle le logement de maintien (11 ) est ouvert pour libérer l’élément de fixation (10).
[Revendication 3] Distributeur de carburant (1) selon la revendication 2, caractérisé en ce que les moyens de connexion (6) comprennent deux logements de maintien (11 ), l’élément de fixation (10) du flexible (3) étant une tige (10) insérée dans un élément de liaison (24) relié à une noix (25) fixée au flexible (3), l’élément de fixation (10) présentant deux extrémités de fixation (26a, 26b) opposées, chacune destinée à être logée dans un des deux logements de maintien (11).
[Revendication 4] Distributeur de carburant (1 ) selon l’une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que les parties fixe (8) et mobile (9) présentent une forme allongée et s’étendent le long de la portion supérieure
(7) de la structure (2) suivant la direction de déploiement (A), les parties fixe
(8) et mobile (9) comportant chacune deux parois latérales parallèles (12, 13), les moyens de connexion (6) comprenant des moyens de coulissement (14, 15) permettant à la partie mobile (9) de coulisser le long de la partie fixe (8).
[Revendication 5] Distributeur de carburant (1) selon la revendication 4, caractérisé en ce que les parois latérales (12) de la partie fixe (8) comprennent chacune une gorge (16) s’étendant longitudinalement le long des parois latérales (12), chaque gorge (16) comportant une extrémité fermée (17) et une ouverture (18) opposée à l’extrémité fermée (17), chaque paroi latérale (13) de la partie mobile (9) comprenant une ouverture (19) coopérant avec une gorge (16) de la partie fixe (8) pour former un des deux logements de maintien (11) dans lequel est bloquée l’une des extrémités de fixation (26a, 26b) de l’élément de fixation (10) en position de blocage du flexible (3), les ouvertures (19) de la partie mobile (9) étant alignées avec les ouvertures (18) de la partie fixe (8) en position de libération du flexible (3).
[Revendication 6] Distributeur de carburant (1 ) selon l’une quelconque des revendications 1 à 5, caractérisé en ce que les moyens de connexion (6) comprennent des moyens élastiques (20) destinés à ramener la partie mobile
(9) des moyens de connexion (6) vers une direction opposée à la direction de déploiement (A) pour maintenir le flexible (3) en position de blocage.
[Revendication 7] Distributeur de carburant (1) selon la revendication 6, caractérisé en ce que les moyens élastiques (20) comprennent un ressort (20) comportant une première extrémité (21) fixée à la portion supérieure (7) de la structure (2) et une deuxième extrémité (22) fixée à une partie arrière (23) de la partie mobile (9) des moyens de connexion (6). [Revendication 8] Distributeur de carburant (1 ) selon l’une quelconque des revendications 6 ou 7, caractérisé en ce que le support de flexible (5) comprend des moyens de mise en tension (27) permettant de mettre en tension les moyens élastiques (20) pour déplacer la partie mobile (9) suivant la direction de déploiement (A) afin d’aligner les ouvertures (19) de la partie mobile (9) avec les gorges (16) de la partie fixe (8) pour permettre l’insertion de l’élément de fixation (10) dans les deux logements de maintien (11) lors du montage du flexible (3) sur les moyens de connexion (6) du support de flexible (5). [Revendication 9] Distributeur de carburant (1) selon la revendication 8, caractérisé en ce que les moyens de mise en tension (27) comprennent une vis (29) mobile en rotation ayant une extrémité (30) reliée à la portion supérieure (7) de la structure (2) et un élément fileté (31) fixé à la partie avant (28) de la partie mobile (9), la rotation de la vis (29) dans l’élément fileté (31) entraînant le déplacement de la partie mobile (9) par rapport à la partie fixe
(8).
[Revendication 10] Distributeur de carburant (1 ) selon l’une quelconque des revendications 1 à 9, caractérisé en ce que la structure (2) comprend un compartiment de rangement de flexible (33) destiné à loger au moins partiellement le flexible (3) après une opération de distribution en carburant, la portion supérieure (7) de la structure (2) étant formée par un panneau supérieur (7) délimitant le compartiment de rangement de flexible (33) et sur lequel est monté au moins un support de flexible (5).
PCT/EP2020/078279 2019-10-09 2020-10-08 Support de flexible pour distributeur de carburant WO2021069589A1 (fr)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP20786573.4A EP4041674A1 (fr) 2019-10-09 2020-10-08 Support de flexible pour distributeur de carburant

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FRFR1911216 2019-10-09
FR1911216A FR3101868B1 (fr) 2019-10-09 2019-10-09 Support de flexible pour distributeur de carburant

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2021069589A1 true WO2021069589A1 (fr) 2021-04-15

Family

ID=69468738

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/EP2020/078279 WO2021069589A1 (fr) 2019-10-09 2020-10-08 Support de flexible pour distributeur de carburant

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP4041674A1 (fr)
FR (1) FR3101868B1 (fr)
WO (1) WO2021069589A1 (fr)

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5836361A (en) 1996-08-02 1998-11-17 Pgi International, Inc. Releasable fluid hose loading arm system
FR2832396A1 (fr) * 2001-11-19 2003-05-23 Erla Technologies Dispositif girandoles
EP2163511A1 (fr) * 2008-09-08 2010-03-17 Dresser Wayne Aktiebolag Dispositif pour la manipulation d'un tuyau et unité de distribution de carburant dotée d'un tel dispositif
US20160238177A1 (en) 2015-02-13 2016-08-18 Opw Fueling Components Inc. Breakaway Hose Support
WO2018097834A1 (fr) 2016-11-28 2018-05-31 Wayne Fueling Systems Llc Collier de serrage pour tuyaux flexibles

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5836361A (en) 1996-08-02 1998-11-17 Pgi International, Inc. Releasable fluid hose loading arm system
FR2832396A1 (fr) * 2001-11-19 2003-05-23 Erla Technologies Dispositif girandoles
EP2163511A1 (fr) * 2008-09-08 2010-03-17 Dresser Wayne Aktiebolag Dispositif pour la manipulation d'un tuyau et unité de distribution de carburant dotée d'un tel dispositif
US20160238177A1 (en) 2015-02-13 2016-08-18 Opw Fueling Components Inc. Breakaway Hose Support
WO2018097834A1 (fr) 2016-11-28 2018-05-31 Wayne Fueling Systems Llc Collier de serrage pour tuyaux flexibles

Also Published As

Publication number Publication date
FR3101868A1 (fr) 2021-04-16
FR3101868B1 (fr) 2021-11-12
EP4041674A1 (fr) 2022-08-17

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2904998A1 (fr) Dispositif transportable de stockage et de delivrance d'oxygene
FR2976639A1 (fr) Mousqueton de securite
EP2244929A1 (fr) Dispositif de fixation d'un premier sous-ensemble a un second sous-ensemble d'un vehicule automobile
FR2943585A1 (fr) Groupe de deux systemes d'extremite de tubulure de remplissage en carburant d'un vehicule.
WO2021069589A1 (fr) Support de flexible pour distributeur de carburant
EP2375214B1 (fr) Dispositif de protection d'un ouvrant d'un véhicule assurant une optimisation du gabarit d'ouverture
FR2968252A1 (fr) Tendelet repliable pour vehicule automobile
FR3071445A1 (fr) Systeme de sieges pour passager pour un moyen de transport
FR2919269A1 (fr) Dispositif de montage d'une drisse d'armement reliant une charge largable a un systeme d'emport fixe sous un aeronef.
EP2918438B1 (fr) Dispositif de détrompage pour conduit d'arrivée de carburant d'un réservoir d'un véhicule
FR2853250A1 (fr) Ligne de vie a amortisseur de chute
FR2573375A1 (fr) Unite de commande de la pression de freinage comportant des moyens de pre-reglage en fonction de la charge du vehicule
EP3312053B1 (fr) Ensemble de fixation d'un limiteur de debattement d'une tablette arriere sur le volet arriere d'un vehicule automobile
EP2371628B1 (fr) Dispositif de sectionnement d'un câble disposé sur le passage d'un véhicule
EP3678894B1 (fr) Dispositif d'arrimage d'un siege amovible a un plancher de vehicule automobile
EP2897830B1 (fr) Dispositif pour trappe de véhicule automobile à ouverture automatique, agencement incluant le dispositif et véhicule automobile incluant l'agencement
FR2916389A1 (fr) Dispositif de securite pour conduit de remplissage de carburant pour vehicule automobile.
FR3059617B1 (fr) Ceinture de securite pour un siege d'aeronef
EP0209479B1 (fr) Antivol pour véhicules automobiles
FR3059357A1 (fr) Bol de remplissage deporte escamotable
WO2015018998A1 (fr) Tablette pour coffre de véhicule automobile
FR2878296A1 (fr) Fermoir a ressort pour serrage de sangle
WO2018229383A1 (fr) Dispositif d'inhibition d'un détrompeur de réservoir
FR3134162A1 (fr) Dispositif de fixation d’un écran à un support
FR3006953A1 (fr) Dispositif de montage d’un appui-tete sur un dossier de siege de vehicule automobile

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 20786573

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE

ENP Entry into the national phase

Ref document number: 2020786573

Country of ref document: EP

Effective date: 20220509