WO2019042763A1 - Brosse soufflante rotative avec ergonomie ameliorée - Google Patents

Brosse soufflante rotative avec ergonomie ameliorée Download PDF

Info

Publication number
WO2019042763A1
WO2019042763A1 PCT/EP2018/072034 EP2018072034W WO2019042763A1 WO 2019042763 A1 WO2019042763 A1 WO 2019042763A1 EP 2018072034 W EP2018072034 W EP 2018072034W WO 2019042763 A1 WO2019042763 A1 WO 2019042763A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
brush
diameter
handle
rotary blower
motor
Prior art date
Application number
PCT/EP2018/072034
Other languages
English (en)
Inventor
Pierre Julemont
Original Assignee
Babyliss Faco Sprl
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from EP17192660.3A external-priority patent/EP3459386A1/fr
Application filed by Babyliss Faco Sprl filed Critical Babyliss Faco Sprl
Priority to RU2020107335A priority Critical patent/RU2020107335A/ru
Priority to CN201880056046.1A priority patent/CN111031839A/zh
Priority to US16/640,862 priority patent/US11510472B2/en
Priority to BR112020003434-7A priority patent/BR112020003434A2/pt
Priority to EP18752160.4A priority patent/EP3675684A1/fr
Priority to AU2018325206A priority patent/AU2018325206A1/en
Priority to CA3072120A priority patent/CA3072120A1/fr
Publication of WO2019042763A1 publication Critical patent/WO2019042763A1/fr

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45DHAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D20/00Hair drying devices; Accessories therefor
    • A45D20/48Hair-drying combs or hair-drying brushes, with internal heating means
    • A45D20/50Hair-drying combs or hair-drying brushes, with internal heating means and provision for an air stream
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45DHAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D20/00Hair drying devices; Accessories therefor
    • A45D20/04Hot-air producers
    • A45D20/08Hot-air producers heated electrically
    • A45D20/10Hand-held drying devices, e.g. air douches
    • A45D20/12Details thereof or accessories therefor, e.g. nozzles, stands
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A46BRUSHWARE
    • A46BBRUSHES
    • A46B13/00Brushes with driven brush bodies or carriers
    • A46B13/001Cylindrical or annular brush bodies
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A46BRUSHWARE
    • A46BBRUSHES
    • A46B13/00Brushes with driven brush bodies or carriers
    • A46B13/001Cylindrical or annular brush bodies
    • A46B13/005Cylindrical or annular brush bodies made up of a series of longitudinal strips or segments
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A46BRUSHWARE
    • A46BBRUSHES
    • A46B15/00Other brushes; Brushes with additional arrangements
    • A46B15/0002Arrangements for enhancing monitoring or controlling the brushing process
    • A46B15/0051Brushes fitted with ventilation means, e.g. with air buffers, air vents
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A46BRUSHWARE
    • A46BBRUSHES
    • A46B9/00Arrangements of the bristles in the brush body
    • A46B9/02Position or arrangement of bristles in relation to surface of the brush body, e.g. inclined, in rows, in groups
    • A46B9/023Position or arrangement of bristles in relation to surface of the brush body, e.g. inclined, in rows, in groups arranged like in hair brushes, e.g. hair treatment, dyeing, streaking

Definitions

  • the present invention relates to a rotating fan brush type hairdressing appliance comprising a handle with two zones of different diameters D1 and D2, the first diameter being substantially greater than the second (D1> D2), the zone of greater diameter.
  • D1 housing a compressor for obtaining a substantially constant air flow and a gripping area of diameter D2 allowing a grip more ergonomic compared to the devices of the state of the art.
  • Rotating blower brushes are well known to those skilled in the art. They work like a hairdryer whose handle is coaxial with the hair accessory.
  • This type of apparatus generally comprises a heating means and two motors, one of the two motors for actuating a fan located in the handle and the second motor for rotating the generally removable hairdressing accessory.
  • This second motor can be in the handle or outside the handle.
  • EP3169182; WO2013041805; EP2823726; EP1576900; DE3319402; WO2005 / 018372 and US3890984 describe typical rotating fan brushes.
  • JP2004-254897 discloses a rotating blower brush with a first motor arranged in the handle which serves to produce an air flow and a second motor arranged in the brush for driving the brush in rotation.
  • EP2335515 B1 discloses an electric hairbrush having a handle, a heating element, a first drive motor of a fan and a second drive motor in rotation of a hairdressing accessory where the fan and the first motor is included inside the handle and the second motor outside the handle.
  • the rotating fan brushes of the state of the art have in common a very bulky and ergonomic handle even when the drive motor of the accessory is outside thereof.
  • the business trip the second motor out of the handle has already freed a little space for the flow of air but even in this configuration, the handle is still very bulky. This is mainly due to the difficulty of circulating the air through the handle with all the elements necessary for the operation of the device and in particular the often large diameter of the fan which must be in the handle and which sucks the air at one end of the handle to reject it from the other.
  • the present invention provides a significant improvement in the flow of air flow and ergonomics of use of the device.
  • the present invention aims to overcome the disadvantages of the state of the art by proposing a rotating electric blower having a handle with two substantially different diameters allowing one hand to house a powerful compressor in the wider part and d on the other hand refine the maximum grip area of the device to improve ergonomics without sacrificing the functions of the device. Summary of the invention
  • the present invention discloses a rotary blower of length L comprising a handle, a heating means, a first motor for driving a compressor and a second motor for driving a rotating brush, the first motor, the heating means and the compressor being positioned in the handle and the second motor for driving the rotating brush located outside the handle within a support rod, characterized in that the handle has two distinct zones of diameters D1 and D2 substantially different, the first diameter D1 being substantially greater than the second diameter D2, the diameter zone D1 housing the compressor and the diameter zone D2 representing the gripping zone of the rotary blower brush.
  • the diameter D2 is 10% smaller than the diameter D1, preferably 15% smaller than the diameter D1 and particularly preferably 20% smaller than the diameter D1;
  • the diameter D2 of the gripping zone 7 represents less than 15% of the total length L, preferably less than 12% and particularly preferably less than 9%;
  • the compressor 5 maintains a substantially constant flow rate between 300 and 1000 l / min, preferably between 350 and 850 l / min and particularly preferably between 400 and 600 l / min;
  • the ratio between the power of the heating means in Watt and the air flow rate in l / min is between 1 and 2.5, preferably between 1.5 and 2.5 and particularly preferably between 1.5 and 2;
  • the transition zone between the diameter D1 and the diameter D2 on the handle 2 comprises fins 16 for rectifying the flow of air coming from the compressor 5;
  • both motors (4,6) are brushless motors
  • D1 is between 45 and 60 mm, preferably between 48 and 55 mm and particularly preferably between 50 and 54 mm;
  • the diameter D2 is between 35 and 45 mm, preferably between 37 and 43 mm and particularly preferably between 39 and 41 mm;
  • L is between 300 and 400 mm, preferably between 320 and 380 mm and particularly preferably between 330 and 360 mm;
  • the handle comprises a temperature sensor at its output controlled by the heating power to prevent overheating of the device;
  • the cylindrical brush has air outlet openings arranged at least partly in concentric circles 9, the diameter of these circles decreasing progressing toward the end away from the handle 2;
  • the handle 2 comprises an ion generator 14 located in the extension of the motor 4 of the compressor 5;
  • the support rod 8 of the motor 6 comprises a polygonal coupling element 10 cooperating with the cylindrical brush 17;
  • the cylindrical brush 17 is made of a metal covered with a ceramic layer
  • a temperature sensor is placed on the support rod to allow the air flow and the heating power of the apparatus to be adapted;
  • the brush comprises a detection system of the cylindrical brush type to adapt the air flow, the heating power of the device and the rotational speed of the engine.
  • Figure 1 shows the flow of air flow around a conventional rotating rotating brush of the state of the art.
  • the outgoing air flow is poorly distributed around the brush and chooses the exit path of least resistance.
  • Figure 2 shows the flow of air flow around a rotary rotating brush according to the invention with arrangements of openings in concentric circles whose diameter decreases away from the handle. The air flow is thus uniformly distributed around the brush.
  • Figure 3 shows a 3D figure of the rotating fan brush according to the invention with its two different handle diameters.
  • Figure 4 shows the arrangement of the compressor in the widest part of the handle diameter D1 and the fins of the air flow rectification in the transition zone between the diameters D1 and D2 of the handle.
  • Figure 5 shows the frame of the apparatus according to the invention with the inner elements but without the cylindrical brush.
  • This representation shows the support rod that leaves the handle supporting the second motor and that allows via a polygonal coupling element to drive the cylindrical brush in rotation.
  • Figure 6 is another representation of the apparatus according to the invention from the outside.
  • FIG. 7 shows in detail the arrangement of the compressor in the wide part D1 of the handle.
  • FIGS 8 and 9 show front and rear views of the apparatus according to the invention.
  • Figures 10 and 1 1 show a detailed view of the cylindrical brushes with the tufts of bristles that can be fixed on the apparatus of the invention.
  • the air outlet openings are arranged at least in part in concentric circles whose diameter decreases as one moves away from the handle.
  • Figure 12 shows an exploded view of the apparatus according to the invention.
  • Figure 13 shows the opening mechanism for cleaning the suction grilles and the filter.
  • Figure 14 shows the assembly mechanism of the upper half-shell allowing the swing of the switch giving the direction of rotation of the accessory.
  • FIG. 15 and 16 show two winding variants of the wire for the heating resistor.
  • FIG. 17 represents a 3D view of the support rod of the second motor.
  • Figure 18 shows an exploded view of the support rod of the second motor.
  • the present invention discloses an electric rotary blower having a particularly ergonomic elongated handle in which are arranged a heating means and a compressor driven by a first motor for sucking air at one end of the apparatus and blow it through heating elements to a rotating accessory.
  • the rotating accessory is preferably a removable cylindrical brush with tufts of bristles, arranged on a support rod at the opposite end of the handle and driven by a second motor arranged outside the handle on a support rod located in the longitudinal axis of the handle.
  • This configuration makes hair shaping faster and more homogeneous than the apparatus of the state of the art (FIG. 3).
  • the air passage location between the handle and the support rod of the second engine has been the subject of a thorough aerodynamic study.
  • the aerodynamic tip-shaped shape associated with rocket-like fin fins allows optimized airflow through the apparatus. It also simplifies the construction of the apparatus at the molded plastic parts and allows a solid and simplified attachment of said support rod to the handle.
  • the handle is formed of two half-shells which are assembled and tightened around the fixing fins of the support rod of the second motor by an assembly ring. This construction makes it possible to simplify the construction of the apparatus while ensuring the rigidity of the fixation of the support rod of the second motor (FIG. 12).
  • the rotary blower brush comprises a handle with two diameters D1 and D2 substantially different.
  • Such blower brush provided with a cylindrical brush with tufts of bristles, and air outlets, not uniformly arranged on the cylindrical brush, but judiciously arranged allows shaping of hair by winding a entire or partial wick around the brush.
  • the removable cylindrical brush has tufts of bristles and air outlet openings distributed by section or by decreasing number towards the end of the apparatus on its cylindrical surface (see FIGS. 8, 10 and 11).
  • the air intake through the outer protection grid, must be centered on the longitudinal axis of the device, which results in an off-center positioning of the power supply.
  • the off-center positioning of the power supply causes the need for a rotating electrical contact at the point of connection with the cable to improve the ergonomics of the device during different grips by the user (see FIGS. 13).
  • the apparatus according to the present invention also comprises a mechanism for recognizing the accessory used, for example cylindrical brushes of different diameter.
  • This recognition mechanism allows control of the air flow, the heating power and the speed of rotation of the rotary brush.
  • the air outlet openings on the cylindrical brush are arranged at least partly in concentric circles whose diameter becomes smaller and smaller away from the handle (see Figures 10 and 1 1).
  • the motor support rod leaving the handle, having in its hollow portion the drive motor of the brush and a gearbox comprises a male polygonal coupling element at the end which cooperates with a corresponding female recess on the brush allows a quick assembly and disassembly of the accessory.
  • the support rod, once assembled, is closed by a cap that closes the assembly (see Figure 18).
  • the coupling element is square and is directly fixed on the axis of the gearbox of the second motor without no intermediate part.
  • the motors used are preferably brushless motors, but one can also consider an ordinary engine. In both cases a force torque limitation or mechanical disengagement can be envisaged if a given torque is exceeded in order not to force the motor during improper use.
  • the air intake which passes through an outer gate, a filter and an internal grid.
  • the filter generally made of plastic foam, is held by a support, here in the form of a spider (see FIG. 13). To allow cleaning of these elements, the external suction grille is hinged.
  • the cylindrical brush with its air evacuation openings is generally made of metal, preferably aluminum and preferably comprises a ceramic layer for a more uniform distribution of heat.
  • the cylindrical brush also has a locking mechanism slightly protruding relative to the surface closing the cylinder (see FIGS. 10 and 11)
  • the apparatus also comprises an ionizer located in the handle in the extension of the first motor so as not to disturb the air flow. It is also equipped with a double protection grille at the level of the air intake.
  • a main switch regulating the flow and temperature of the air exiting the handle and a secondary switch for choosing the clockwise or counterclockwise rotation of the cylindrical brush.
  • This switch is mounted on a spring latch system allowing it to automatically regain its equilibrium position after being actuated (see Figure 14).
  • the winding of the son of the heating resistor may have a star winding configuration (see Figures 15 and 16).
  • the cylindrical brush may be fixed mounted (non-removable) or its removal linked to a mechanism cutting the electrical contact during the removal of the cylindrical brush.

Landscapes

  • Structures Of Non-Positive Displacement Pumps (AREA)
  • Cleaning And Drying Hair (AREA)

Abstract

Brosse soufflante rotative de longueur (L) comportant une poignée, un moyen de chauffage, un premier moteur permettant d'entraîner un compresseur et un second moteur permettant d'entraîner une brosse en rotation, le premier moteur, le moyen de chauffage et le compresseur étant positionnés dans la poignée et le second moteur permettant d'entraîner la brosse rotative se trouvant en dehors de la poignée sur une tige-support, caractérisée en ce que la poignée comporte deux zones distinctes de diamètres D1 et D2 sensiblement différents, le premier diamètre (D1) étant sensiblement supérieur au second diamètre (D2), la zone de diamètre D1 logeant le compresseur et la zone de diamètre D2 représentant la zone de préhension de la brosse soufflante rotative.

Description

Brosse soufflante rotative avec ergonomie améliorée Objet de l'invention
[0001] La présente invention se rapporte à un appareil de coiffure de type brosse soufflante rotative comportant une poignée avec deux zones de diamètres différents D1 et D2, le premier diamètre étant sensiblement supérieur au second (D1 >D2), la zone de diamètre supérieur D1 logeant un compresseur permettant l'obtention d'un flux d'air sensiblement constant et une zone de préhension de diamètre D2 permettant une prise en main plus ergonomique par rapport aux appareils de l'état de la technique.
Etat de la technique
[0002] Les brosses soufflantes rotatives sont bien connues de l'homme du métier. Elles fonctionnent comme un sèche-cheveux dont la poignée est coaxiale avec l'accessoire de coiffure. Ce type d'appareil comporte généralement un moyen de chauffage et deux moteurs, l'un des deux moteurs permettant d'actionner un ventilateur se trouvant dans la poignée et le deuxième moteur permettant la rotation de l'accessoire de coiffure généralement amovible. Ce deuxième moteur peut se trouver dans la poignée ou en dehors de la poignée.
[0003] Les documents EP3169182 ; WO2013041805 ; EP2823726 ; EP1576900 ; DE3319402 ; WO2005/018372 et US3890984 décrivent des brosses tournantes soufflantes typiques.
[0004] Le document JP2004-254897 divulgue une brosse soufflante rotative avec un premier moteur agencé dans la poignée qui sert à produire un flux d'air et un deuxième moteur agencé dans la brosse permettant d'entraîner la brosse en rotation.
[0005] Le document EP2335515 B1 divulgue une brosse à cheveux électrique comportant une poignée, un élément chauffant, un premier moteur d'entraînement d'un ventilateur et un deuxième moteur d'entraînement en rotation d'un accessoire de coiffure où le ventilateur et le premier moteur sont compris à l'intérieur de la poignée et le second moteur à l'extérieur de la poignée.
[0006] Les brosses tournantes soufflantes de l'état de la technique ont cependant toutes en commun une poignée très volumineuse et peu ergonomique même lorsque le moteur d'entraînement de l'accessoire se trouve en dehors de celle-ci. Le déplacement du second moteur hors de la poignée a déjà permis de libérer un peu d'espace pour le passage du flux d'air mais même dans cette configuration, la poignée reste encore très volumineuse. Ceci est principalement dû à la difficulté de faire circuler l'air au travers de la poignée avec tous les éléments nécessaires au fonctionnement de l'appareil et en particulier au diamètre souvent important du ventilateur qui doit se trouver dans la poignée et qui aspire l'air à une extrémité de la poignée pour le rejeter de l'autre.
[0007] La présente invention apporte une amélioration sensible à la circulation du flux d'air et à l'ergonomie d'utilisation de l'appareil.
Buts de l'invention
[0008] La présente invention vise à surmonter les inconvénients de l'état de la technique en proposant une brosse soufflante électrique rotative comportant une poignée avec deux diamètres sensiblement différents permettant d'une part de loger un compresseur performant dans la partie plus large et d'autre part d'affiner au maximum la zone de préhension de l'appareil pour en améliorer l'ergonomie sans sacrifier les fonctions de l'appareil. Résumé de l'invention
[0009] La présente invention divulgue une brosse soufflante rotative de longueur L comportant une poignée, un moyen de chauffage, un premier moteur permettant d'entraîner un compresseur et un second moteur permettant d'entraîner une brosse en rotation, le premier moteur, le moyen de chauffage et le compresseur étant positionnés dans la poignée et le second moteur permettant d'entraîner la brosse rotative se trouvant en dehors de la poignée à l'intérieur d'une tige-support, caractérisé en ce que la poignée comporte deux zones distinctes de diamètres D1 et D2 sensiblement différents, le premier diamètre D1 étant sensiblement supérieur au second diamètre D2, la zone de diamètre D1 logeant le compresseur et la zone de diamètre D2 représentant la zone de préhension de la brosse soufflante rotative.
[0010] Les modes d'exécution préférés de l'invention sont relatés dans les revendications secondaires et dans les figures et comportent l'une ou plusieurs des caractéristiques suivantes:
le diamètre D2 est de 10% inférieur au diamètre D1 , de préférence de 15% inférieur au diamètre D1 et de manière particulièrement préférée de 20 % inférieur au diamètre D1 ; le diamètre D2 de la zone de préhension 7 représente moins de 15% de la longueur totale L, de préférence moins de 12 % et de manière particulièrement préférée moins de 9% ;
le compresseur 5 maintient un débit sensiblement constant entre 300 et 1000 l/min, de préférence entre 350 et 850 l/min et de manière particulièrement préférée entre 400 et 600 l/min ;
le rapport entre la puissance du moyen de chauffage en Watt et le débit d'air en l/min est compris entre 1 et 2,5, de préférence entre 1 ,5 et 2,5 et de manière particulièrement préférée entre 1 ,5 et 2 ;
la zone de transition entre le diamètre D1 et le diamètre D2 sur la poignée 2 comporte des ailettes 16 de redressement de flux d'air provenant du compresseur 5 ;
les deux moteurs (4,6) sont des moteurs sans balais ;
D1 est compris entre 45 et 60 mm, de préférence entre 48 et 55 mm et de manière particulièrement préférée entre 50 et 54 mm ;
le diamètre D2 est compris entre 35 et 45 mm, de préférence entre 37 et 43 mm et de manière particulièrement préférée entre 39 et 41 mm ;
L est compris entre 300 et 400 mm, de préférence entre 320 et 380 mm et de manière particulièrement préférée entre 330 et 360 mm ;
la poignée comporte un capteur de température à sa sortie asservi à la puissance de chauffe permettant d'éviter la surchauffe de l'appareil ;
la brosse cylindrique comporte des ouvertures de sortie d'air disposées au moins en partie en cercles concentriques 9, le diamètre de ces cercles diminuant en progressant vers l'extrémité s'éloignant de la poignée 2;
la poignée 2 comporte un générateur d'ions 14 situé dans le prolongement du moteur 4 du compresseur 5 ;
la tige-support 8 du moteur 6 comporte un élément de couplage polygonal 10 coopérant avec la brosse cylindrique 17;
La brosse cylindrique 17 est constituée d'un métal recouvert d'une couche céramique ;
un senseur de température est placé sur la tige-support pour permettre d'adapter le flux d'air et la puissance de chauffe de l'appareil;
la brosse comporte un système de détection du type de brosse cylindrique permettant d'adapter le flux d'air, la puissance de chauffe de l'appareil et la vitesse de rotation du moteur. Brève description des figures
[0011] La figure 1 représente l'écoulement du flux d'air autour d'une brosse tournante rotative conventionnelle de l'état de la technique. Le flux d'air sortant est mal réparti autour de la brosse et choisit le chemin de sortie de moindre résistance.
[0012] La figure 2 représente l'écoulement du flux d'air autour d'une brosse tournante rotative selon l'invention avec des agencements d'ouvertures en cercles concentriques dont le diamètre diminue en s'éloignant de la poignée. Le flux d'air est ainsi uniformément réparti autour de la brosse.
[0013] La figure 3 représente une figure 3D de la brosse rotative soufflante selon l'invention avec ses deux diamètres de poignée différents.
[0014] La figure 4 représente la disposition du compresseur dans la partie la plus large de la poignée de diamètre D1 et les ailettes de redressement du flux d'air dans la zone de transition entre les diamètres D1 et D2 de la poignée.
[0015] La figure 5 représente l'ossature de l'appareil selon l'invention avec les éléments intérieurs mais sans la brosse cylindrique. Cette représentation permet de montrer la tige-support qui sort de la poignée en supportant le second moteur et qui permet via un élément de couplage polygonal d'entraîner la brosse cylindrique en rotation.
[0016] La figure 6 est une autre représentation de l'appareil selon l'invention vu de l'extérieur.
[0017] La figure 7 représente en détail la disposition du compresseur dans la partie large D1 de la poignée.
[0018] Les figures 8 et 9 représentent des vues avant et arrière de l'appareil selon l'invention.
[0019] Les figures 10 et 1 1 représentent une vue détaillée des brosses cylindriques avec les touffes de poils pouvant être fixées sur l'appareil selon l'invention. Les ouvertures de sortie d'air sont agencées au moins en partie en cercles concentriques dont le diamètre diminue au fur et à mesure qu'on s'éloigne de la poignée.
[0020] La figure 12 représente une vue explosée de l'appareil selon l'invention.
[0021] La figure 13 représente le mécanisme d'ouverture pour le nettoyage des grilles d'aspiration et du filtre.
[0022] La figure 14 représente le mécanisme d'assemblage de la demi-coque supérieure permettant le balancement de l'interrupteur donnant le sens de rotation de l'accessoire.
[0023] Les figures 15 et 16 représentent 2 variantes de bobinage du fil pour la résistance chauffante. [0024] La figure 17 représente une vue 3D de la tige-support du second moteur.
[0025] La figure 18 représente une vue explosée de la tige-support du second moteur. Références numériques des figures
1 : Brosse soufflante rotative
2 : Poignée avec deux diamètres différents
3 : Moyen de chauffage
4 : Premier moteur situé dans la poignée
5 : Compresseur permettant un flux d'air sensiblement constant.
6 : Second moteur situé en dehors de la poignée dans le creux de la tige-support
7 : Zone de préhension ergonomique de la poignée
8 : Tige-support fixe (non-démontable) du moteur
9 : Ouvertures d'évacuation d'air disposées en cercles concentriques
10 : Couplage polygonal mâle coopérant avec un élément femelle sur la brosse cylindrique
1 1 : Mécanisme de verrouillage de la brosse cylindrique légèrement protubérant
12 : Elément chauffant
13 : Interrupteur permettant la rotation en sens horaire et antihoraire.
14 : loniseur
15 : Grille de protection extérieure
16 : Ailettes de redressement
17 : Brosse cylindrique avec touffes de poils et ouvertures positionnées en cercles
18 : Support pour filtre en mousse
19 : Charnière pour permettre l'ouverture et le maintien de la grille de protection
20 : Alimentation électrique décentrée
21 : Encoche de passage sur la grille de protection pour l'alimentation électrique
22 : Ailerons de fixation de la tige-support moteur à la poignée
23 : Pointe aérodynamique associée aux ailettes de fixation
24 : Grille de protection intérieure.
25 : Système de bascule pour l'interrupteur de rotation en sens horaire et antihoraire
26 : Contact électrique rotatif
27 : Axe du second moteur
28 : Anneau d'assemblage extérieur des deux coques
29 : Demi-coques de la poignée
30 : Filtre 31 : boite de vitesse
32 : Capuchon de fermeture de la tige-support
Description détaillée de l'invention
[0026] La présente invention divulgue une brosse soufflante rotative électrique comportant une poignée de forme allongée particulièrement ergonomique dans laquelle sont agencés un moyen de chauffage et un compresseur entraîné par un premier moteur permettant d'aspirer l'air à une extrémité de l'appareil et de le souffler à travers des éléments chauffants, vers un accessoire rotatif. L'accessoire rotatif est de préférence une brosse cylindrique amovible avec des touffes de poils, agencé sur une tige-support à l'extrémité opposée de la poignée et entraîné par un second moteur agencé en dehors de la poignée sur une tige-support situé dans l'axe longitudinal de la poignée. Cette configuration permet une mise en forme des cheveux plus rapide et plus homogène que les appareils de l'état de la technique (Fig.3).
[0027] L'emplacement de passage de l'air entre la poignée et la tige-support du second moteur a fait l'objet d'une étude aérodynamique approfondie. Par rapport aux configurations de l'état de la technique, la forme aérodynamique en forme de pointe associée à des ailettes de type empennage de fusée permet un écoulement d'air optimisé à travers l'appareil. Il simplifie également la construction de l'appareil au niveau des pièces moulées en matière plastique et permet une fixation solide et simplifiée de ladite tige-support à la poignée. La poignée est formée de deux demi-coques qui sont assemblées et resserrées autour des ailerons de fixation de la tige support du second moteur par un anneau d'assemblage. Cette construction permet de simplifier la construction de l'appareil tout en assurant la rigidité de la fixation de la tige-support du second moteur (Fig.12).
[0028] Pour améliorer l'ergonomie de la brosse soufflante rotative selon la présente invention, celle-ci comporte une poignée avec deux diamètres D1 et D2 sensiblement différents. Une telle brosse soufflante, muni d'une brosse cylindrique avec des touffes de poils, et des sorties d'air, non pas disposées de manière uniforme sur la brosse cylindrique, mais judicieusement agencées permet une mise en forme des cheveux par enroulement d'une mèche entière ou partielle autour de la brosse. La brosse cylindrique amovible comporte des touffes de poils et des ouvertures de sortie d'air réparties par section ou par nombre décroissant vers l'extrémité de l'appareil sur sa surface cylindrique (voir figures 8,10 et 1 1 ). Cet agencement en section et/ou en nombre d'ouvertures d'air décroissantes vers l'extrémité de l'accessoire associé à une poignée ergonomique comportant un compresseur capable de maintenir un flux d'air sensiblement constant, même lorsque les ouvertures de sortie d'air sur la brosse sont partiellement obstruées, permet une répartition homogène du flux d'air autour de la brosse (voir figures 1 et 2).
[0029] Afin d'optimiser le flux d'air, l'aspiration d'air, à travers la grille de protection extérieure, doit être centrée sur l'axe longitudinal de l'appareil, ce qui a pour conséquence un positionnement décentré de l'alimentation électrique. Le positionnement décentré de l'alimentation électrique entraîne la nécessité d'un contact électrique rotatif au niveau du point de connexion avec le câble pour améliorer l'ergonomie de l'appareil lors de différentes prises en main par l'utilisateur (voir figures 9 et 13).
[0030] Par le choix d'un compresseur performant qui permet de maintenir un flux d'air sensiblement constant et son positionnement dans une partie de la poignée de diamètre agrandi D1 et en guidant ce flux d'air redressé par des ailettes, pour éviter les turbulences, à travers une poignée amincie de diamètre D1 et une configuration étudiée des résistances chauffantes (voir figures 15 et 16) on parvient à améliorer l'ergonomie de la zone de préhension tout en générant un flux d'air tout à fait uniforme au travers d'ouvertures sur la brosse cylindrique via la diminution du nombre et/ou de la section des ouvertures en s'éloignant de la poignée. Ceci peut être réalisé de différentes manières en réalisant soit des ouvertures de plus en plus petites le long de l'axe longitudinal de la brosse cylindrique soit en en diminuant le nombre.
[0031] L'appareil selon la présente invention comporte également un mécanisme de reconnaissance de l'accessoire utilisé, pax exemple des brosses cylindriques de diamètre différent. Ce mécanisme de reconnaissance permet un asservissement du flux d'air, de la puissance du chauffage et de la vitesse de rotation de la brosse rotative.
[0032] Selon un mode d'exécution préféré de l'invention, les ouvertures de sortie d'air sur la brosse cylindrique sont disposées au moins en partie en cercles concentriques dont le diamètre devient de plus en plus petit en s'éloignant de la poignée (voir figures 10 et 1 1 ).
[0033] La tige-support moteur sortant de la poignée, comportant dans sa partie creuse le moteur d'entraînement de la brosse et une boite de vitesse comporte un élément de couplage polygonal mâle à l'extrémité qui coopère avec un évidement femelle correspondant sur la brosse permettant un montage et démontage rapide de l'accessoire. La tige-support, une fois assemblée, est refermée par un capuchon qui referme l'ensemble (voir figure 18).
[0034] Dans un mode d'exécution préféré de l'invention l'élément de couplage est carré et est directement fixé sur l'axe de la boite de vitesse du second moteur sans aucune pièce intermédiaire. Les moteurs utilisés sont de préférence des moteurs sans balais, mais on peut également envisager un moteur ordinaire. Dans les deux cas une limitation de couple de force ou un débrayage mécanique peuvent être envisagés en cas de dépassement d'un couple de force donné pour ne pas forcer le moteur lors d'une utilisation inadéquate.
[0035] A l'une des extrémités de la poignée, côté compresseur, se situe l'aspiration d'air qui passe à travers une grille extérieure, un filtre et une grille interne. Le filtre, généralement en mousse plastique, est maintenu par un support, ici en forme de croisillon (voir figure 13). Pour permettre le nettoyage de ces éléments, la grille d'aspiration extérieure est montée sur charnière.
[0036] La brosse cylindrique avec ses ouvertures d'évacuation d'air est généralement réalisée en métal, de préférence en aluminium et comporte de préférence une couche céramique pour une répartition plus uniforme de la chaleur. La brosse cylindrique comporte également un mécanisme de verrouillage légèrement protubérant par rapport à la surface refermant le cylindre (voir figures 10 et 1 1 )
[0037] L'appareil comporte également un ioniseur situé dans la poignée dans le prolongement du premier moteur pour ne pas perturber le flux d'air. Il est aussi muni d'une double grille de protection au niveau de l'aspiration d'air.
[0038] Comme toutes les brosses soufflantes rotatives, il comporte aussi un interrupteur principal réglant le flux et la température de l'air sortant de la poignée et un interrupteur secondaire permettant de choisir le sens horaire ou antihoraire de rotation de la brosse cylindrique. Cet interrupteur est monté sur un système de bascule à ressort lui permettant de retrouver automatiquement sa position d'équilibre après avoir été actionné (voir figure 14).
[0039] L'enroulement des fils de la résistance chauffante peut avoir une configuration de bobinage en étoile (voir figures 15 et 16).
[0040] Il a été constaté que la régulation de la température était facilitée en positionnant une sonde de température au bout de la tige-support plutôt que dans la poignée à cause de la proximité des éléments chauffants irradiant la chaleur.
Pour respecter la réglementation en matière de sécurité électrique, la brosse cylindrique pourra être montée fixe (non amovible) ou son enlèvement lié à un mécanisme coupant le contact électrique lors de l'enlèvement de la brosse cylindrique.

Claims

REVENDICATIONS
1. Brosse soufflante rotative (1 ) de longueur L comportant une poignée (2), un moyen de chauffage (3), un premier moteur (4) permettant d'entraîner un compresseur (5) et un second moteur (6) permettant d'entraîner une brosse (5) en rotation, le premier moteur (4), le moyen de chauffage (3) et le compresseur (5) étant positionnés dans la poignée (2) et le second moteur (6) permettant d'entraîner la brosse rotative étant positionné en dehors de la poignée (2) à l'intérieur d'une tige-support (8), caractérisée en ce que la poignée (2) comporte deux zones distinctes de diamètres D1 et D2 sensiblement différents, le premier diamètre D1 étant sensiblement supérieur au second diamètre D2, la zone de diamètre D1 logeant le compresseur (5) et la zone de diamètre D2 représentant la zone de préhension (7) de la brosse soufflante rotative (1 ).
2. Brosse soufflante rotative (1 ) selon la revendication 1 , dans laquelle le diamètre D2 est de 10% inférieur au diamètre D1 , de préférence de 15% inférieur au diamètre D1 et de manière particulièrement préférée de 20 % inférieur au diamètre D1.
3. Brosse soufflante rotative (1 ) selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans laquelle le diamètre D2 de la zone de préhension (7) représente moins de 15% de la longueur totale L, de préférence moins de 12 % et de manière particulièrement préférée moins de 9%.
4. Brosse soufflante rotative (1 ) selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans laquelle le compresseur (5) maintient un débit sensiblement constant entre 300 et 1000 l/min, de préférence entre 350 et 850 l/min et de manière particulièrement préférée entre 400 et 600 l/min.
5. Brosse soufflante rotative (1 ) selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans laquelle le rapport entre la puissance du moyen de chauffage en Watt et le débit d'air en l/min est compris entre 1 et 2,5, de préférence entre 1 ,5 et 2,5 et de manière particulièrement préférée entre 1 ,5 et 2.
6. Brosse soufflante rotative (1 ) selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans laquelle la zone de transition entre le diamètre D1 et le diamètre D2 sur la poignée (2) comporte des ailettes (16) de redressement de flux d'air provenant du compresseur (5).
7. Brosse soufflante rotative (1 ) selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans laquelle les deux moteurs (4,6) sont des moteurs sans balais.
8. Brosse soufflante rotative (1 ) selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans laquelle D1 est compris entre 45 et 60 mm, de préférence entre 48 et 55 mm et de manière particulièrement préférée entre 50 et 54 mm.
9. Brosse soufflante rotative (1 ) selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans laquelle le diamètre D2 est compris entre 35 et 45 mm, de préférence entre 37 et 43 mm et de manière particulièrement préférée entre 39 et 41 mm.
10. Brosse soufflante rotative (1 ) selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans laquelle L est compris entre 300 et 400 mm, de préférence entre 320 et 380 mm et de manière particulièrement préférée entre 330 et 360 mm.
1 1. Brosse soufflante rotative (1 ) selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans laquelle la poignée comporte un capteur de température à sa sortie asservi à la puissance de chauffe permettant d'éviter la surchauffe de l'appareil.
12. Brosse soufflante rotative (1 ) selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans laquelle la brosse cylindrique comporte des ouvertures de sortie d'air disposées au moins en partie en cercles concentriques (9), le diamètre de ces cercles diminuant en progressant vers l'extrémité s'éloignant de la poignée (2)
13. Brosse soufflante rotative (1 ) selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans laquelle la poignée (2) comporte un générateur d'ions (14) situé dans le prolongement du moteur (4) du compresseur (5).
14. Brosse soufflante rotative (1 ) selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans laquelle la tige-support (8) du moteur (6) comporte un élément de couplage polygonal (10) coopérant avec la brosse cylindrique (17) de la brosse rotative.
15. Brosse soufflante rotative (1 ) selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans laquelle la brosse cylindrique (17) de la brosse rotative est constituée d'un métal recouvert d'une couche céramique.
16. Brosse soufflante rotative (1 ) selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans laquelle un senseur de température est placé sur la tige-support pour permettre d'adapter le flux d'air et la puissance de chauffe de l'appareil.
17. Brosse soufflante rotative (1 ) selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans laquelle ladite brosse comporte un système de détection du type de brosse cylindrique permettant d'adapter le flux d'air, la puissance de chauffe de l'appareil et la vitesse de rotation du moteur.
PCT/EP2018/072034 2017-09-01 2018-08-14 Brosse soufflante rotative avec ergonomie ameliorée WO2019042763A1 (fr)

Priority Applications (7)

Application Number Priority Date Filing Date Title
RU2020107335A RU2020107335A (ru) 2017-09-01 2018-08-14 Вращающаяся воздуходувная щетка с улучшенной эргономичностью
CN201880056046.1A CN111031839A (zh) 2017-09-01 2018-08-14 人体工学改进的旋转吹风毛刷器
US16/640,862 US11510472B2 (en) 2017-09-01 2018-08-14 Rotary blower brush with improved ergonomics
BR112020003434-7A BR112020003434A2 (pt) 2017-09-01 2018-08-14 escova secadora rotativa
EP18752160.4A EP3675684A1 (fr) 2017-09-01 2018-08-14 Brosse soufflante rotative avec ergonomie ameliorée
AU2018325206A AU2018325206A1 (en) 2017-09-01 2018-08-14 Rotary blower brush with improved ergonomics
CA3072120A CA3072120A1 (fr) 2017-09-01 2018-08-14 Brosse soufflante rotative avec ergonomie amelioree

Applications Claiming Priority (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP17189103.9 2017-09-01
EP17189103 2017-09-01
EP17192660.3 2017-09-22
EP17192660.3A EP3459386A1 (fr) 2017-09-22 2017-09-22 Brosse soufflante rotative avec ergonomie amelioree

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2019042763A1 true WO2019042763A1 (fr) 2019-03-07

Family

ID=63143153

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/EP2018/072034 WO2019042763A1 (fr) 2017-09-01 2018-08-14 Brosse soufflante rotative avec ergonomie ameliorée

Country Status (8)

Country Link
US (1) US11510472B2 (fr)
EP (1) EP3675684A1 (fr)
CN (1) CN111031839A (fr)
AU (1) AU2018325206A1 (fr)
BR (1) BR112020003434A2 (fr)
CA (1) CA3072120A1 (fr)
RU (1) RU2020107335A (fr)
WO (1) WO2019042763A1 (fr)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US11510472B2 (en) * 2017-09-01 2022-11-29 Babyliss Faco Sprl Rotary blower brush with improved ergonomics

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US11291169B2 (en) * 2019-10-30 2022-04-05 Billy Gilley Broom tube assembly
USD1021238S1 (en) 2022-06-02 2024-04-02 Sharkninja Operating Llc Hair care appliance

Citations (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3890984A (en) 1974-01-23 1975-06-24 Alexander C Lesetar Hair dryer with rotary brush
DE3319402A1 (de) 1982-11-18 1984-05-24 Pogetti, Pietro, 57023 Cecina Mare Haarbehandlungsgeraet mit drehbarer haarbuerste
JP2004254897A (ja) 2003-02-26 2004-09-16 Ya Man Ltd 回転式ヘアーブラシ
WO2005018372A1 (fr) 2003-08-21 2005-03-03 Abdullah Syed Hussain Séchoir à cheveux tenu à la main à tambour rotatif
EP1576900A1 (fr) 2004-03-16 2005-09-21 WIK Far East Ltd. Brosse à cheveux chauffée et entraínée éléctriquement
WO2012156208A1 (fr) * 2011-05-19 2012-11-22 Babyliss Faco S.A. Enrouleur de bigoudis
WO2013014093A1 (fr) * 2011-07-27 2013-01-31 Seb S.A. Brosse à cheveux electrique avec accessoire evolutif
WO2013041805A1 (fr) 2011-09-19 2013-03-28 Seb S.A. Accessoire de coiffure pour seche-cheveux
CN202890943U (zh) * 2012-11-19 2013-04-24 宁波发达电气制造有限公司 一种热风梳
EP2335515B1 (fr) 2007-04-06 2014-05-07 Seb S.A. Brosse a cheveux electrique
EP2823726A1 (fr) 2013-07-09 2015-01-14 Seb S.A. Accessoire pour appareil de coiffure soufflant et appareil équipé d'un tel accessoire
EP3169182A1 (fr) 2014-07-17 2017-05-24 Seb S.A. Appareil de bouclage des cheveux équipe d'une brosse chauffante rotative amovible

Family Cites Families (21)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1485983A (en) * 1922-10-02 1924-03-04 Hudson Samuel Hair-drying apparatus
US3006079A (en) * 1957-04-17 1961-10-31 Sunbeam Corp Hair dryer
US2962576A (en) * 1958-07-21 1960-11-29 Handy Hannah Products Corp Hair dryer
DE2502821C3 (de) * 1975-01-24 1979-07-19 Dieter Walter 4300 Essen Liedtke Hand-Haarpflegegerät
JPS58121906A (ja) * 1982-01-15 1983-07-20 松下電工株式会社 ヘア−カ−ル器
ES2071235T3 (es) * 1990-10-24 1995-06-16 China Pacific Trade Ltd Dispositivo accionado electricamente y manual para rizar el pelo.
DE4041693A1 (de) * 1990-12-24 1992-07-02 Braun Ag Luftdurchstroembare buerste
US6067724A (en) * 1997-07-28 2000-05-30 Depoyian; Jacques Interchangeable brush head hair dryer
US6098635A (en) * 1997-12-18 2000-08-08 Marino; Claudio Motorized, rotating hair brush
JP2001333816A (ja) * 2000-05-26 2001-12-04 Matsushita Electric Works Ltd ブラシ付きドライヤー
EP1491109A1 (fr) * 2003-06-23 2004-12-29 Faco S.A. Fer à boucler chauffant
US7047660B2 (en) * 2003-10-17 2006-05-23 Clio Designs Incorporated Hair dryer attachment
US7631646B2 (en) * 2006-02-24 2009-12-15 Mm&R Products, Inc. Hair styling tool with rotatable cylinder
US20080223387A1 (en) * 2007-03-12 2008-09-18 Julemont Pierre L M Hair straightening and styling appliance
US8573231B2 (en) * 2011-01-12 2013-11-05 M. M. & R. Products, Inc. Hair styling tool with movable dividers
CN103653678A (zh) * 2013-12-24 2014-03-26 慈溪艾格特电器有限公司 一种电风梳
FR3031019A1 (fr) * 2014-12-30 2016-07-01 Seb Sa Accessoire ameliore pour brosse a cheveux electrique
US10143284B2 (en) * 2015-03-12 2018-12-04 Jacques Depoyian Hair dryer apparatus
US11224274B2 (en) * 2015-12-28 2022-01-18 Kiss Nail Products, Inc. Hairstyling apparatuses and related methods
BR112020003434A2 (pt) * 2017-09-01 2020-08-25 Babyliss Faco Sprl escova secadora rotativa
US11464313B2 (en) * 2020-05-09 2022-10-11 Sz Zuvi Technology Co., Ltd. Apparatuses and methods for drying an object

Patent Citations (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3890984A (en) 1974-01-23 1975-06-24 Alexander C Lesetar Hair dryer with rotary brush
DE3319402A1 (de) 1982-11-18 1984-05-24 Pogetti, Pietro, 57023 Cecina Mare Haarbehandlungsgeraet mit drehbarer haarbuerste
JP2004254897A (ja) 2003-02-26 2004-09-16 Ya Man Ltd 回転式ヘアーブラシ
WO2005018372A1 (fr) 2003-08-21 2005-03-03 Abdullah Syed Hussain Séchoir à cheveux tenu à la main à tambour rotatif
EP1576900A1 (fr) 2004-03-16 2005-09-21 WIK Far East Ltd. Brosse à cheveux chauffée et entraínée éléctriquement
EP2335515B1 (fr) 2007-04-06 2014-05-07 Seb S.A. Brosse a cheveux electrique
WO2012156208A1 (fr) * 2011-05-19 2012-11-22 Babyliss Faco S.A. Enrouleur de bigoudis
WO2013014093A1 (fr) * 2011-07-27 2013-01-31 Seb S.A. Brosse à cheveux electrique avec accessoire evolutif
WO2013041805A1 (fr) 2011-09-19 2013-03-28 Seb S.A. Accessoire de coiffure pour seche-cheveux
CN202890943U (zh) * 2012-11-19 2013-04-24 宁波发达电气制造有限公司 一种热风梳
EP2823726A1 (fr) 2013-07-09 2015-01-14 Seb S.A. Accessoire pour appareil de coiffure soufflant et appareil équipé d'un tel accessoire
EP3169182A1 (fr) 2014-07-17 2017-05-24 Seb S.A. Appareil de bouclage des cheveux équipe d'une brosse chauffante rotative amovible

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US11510472B2 (en) * 2017-09-01 2022-11-29 Babyliss Faco Sprl Rotary blower brush with improved ergonomics

Also Published As

Publication number Publication date
AU2018325206A1 (en) 2020-02-20
BR112020003434A2 (pt) 2020-08-25
CN111031839A (zh) 2020-04-17
RU2020107335A (ru) 2021-10-01
CA3072120A1 (fr) 2019-03-07
EP3675684A1 (fr) 2020-07-08
US11510472B2 (en) 2022-11-29
US20210037945A1 (en) 2021-02-11

Similar Documents

Publication Publication Date Title
WO2019042763A1 (fr) Brosse soufflante rotative avec ergonomie ameliorée
EP2694740B1 (fr) Souffleur electroportatif autonome a vitesse de sortie d'air modulable
EP2335515B1 (fr) Brosse a cheveux electrique
EP3097816B1 (fr) Accessoire pour appareil de coiffure soufflant et appareil équipé d'un tel accessoire
WO2000001270A1 (fr) Seche-cheveux a air chaud et a air froid simultanes
EP2736374B1 (fr) Brosse à cheveux electrique avec accessoire evolutif
EP3240455B1 (fr) Accessoire ameliore pour brosse a cheveux electrique
WO2020136229A1 (fr) Appareil de coiffure a tete rotative
EP3902439B1 (fr) Appareil de coiffure à tête mobile et a fonctionnement asservi a la position de ladite tête
EP3459386A1 (fr) Brosse soufflante rotative avec ergonomie amelioree
WO2013072625A1 (fr) Seche-cheveux avec moyens particuliers de préhension
WO2013072626A1 (fr) Seche-cheveux avec ailettes concentriques
CA2312031A1 (fr) Appareil seche-cheveux
FR3091153A1 (fr) appareil de coiffure avec encapsulage d’un composant électrique ou électronique
EP3902441B1 (fr) Appareil de coiffure a module electronique refroidi
EP3838058A1 (fr) Appareil de coiffure a ergonomie amelioree
EP4353122A1 (fr) Accessoire de bouclage de mèches de cheveux
FR3104913A1 (fr) Appareil de coiffure portatif ergonomique
FR2575277A1 (fr) Dispositif de sechage rapide, en particulier pour balles de tennis

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 18752160

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

ENP Entry into the national phase

Ref document number: 3072120

Country of ref document: CA

ENP Entry into the national phase

Ref document number: 2018325206

Country of ref document: AU

Date of ref document: 20180814

Kind code of ref document: A

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE

REG Reference to national code

Ref country code: BR

Ref legal event code: B01A

Ref document number: 112020003434

Country of ref document: BR

ENP Entry into the national phase

Ref document number: 2018752160

Country of ref document: EP

Effective date: 20200401

ENP Entry into the national phase

Ref document number: 112020003434

Country of ref document: BR

Kind code of ref document: A2

Effective date: 20200219