WO2018185015A1 - Installation de traitement de recipients et procede de changement de format - Google Patents

Installation de traitement de recipients et procede de changement de format Download PDF

Info

Publication number
WO2018185015A1
WO2018185015A1 PCT/EP2018/058238 EP2018058238W WO2018185015A1 WO 2018185015 A1 WO2018185015 A1 WO 2018185015A1 EP 2018058238 W EP2018058238 W EP 2018058238W WO 2018185015 A1 WO2018185015 A1 WO 2018185015A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
containers
processing machine
additional processing
treatment
machine
Prior art date
Application number
PCT/EP2018/058238
Other languages
English (en)
Inventor
Cédric Bianchini
Original Assignee
Sidel Participations
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Sidel Participations filed Critical Sidel Participations
Priority to EP18713695.7A priority Critical patent/EP3606866B1/fr
Priority to US16/500,804 priority patent/US20230132939A1/en
Priority to CN201880021802.7A priority patent/CN110475742B/zh
Publication of WO2018185015A1 publication Critical patent/WO2018185015A1/fr

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B67—OPENING, CLOSING OR CLEANING BOTTLES, JARS OR SIMILAR CONTAINERS; LIQUID HANDLING
    • B67C—CLEANING, FILLING WITH LIQUIDS OR SEMILIQUIDS, OR EMPTYING, OF BOTTLES, JARS, CANS, CASKS, BARRELS, OR SIMILAR CONTAINERS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; FUNNELS
    • B67C7/00—Concurrent cleaning, filling, and closing of bottles; Processes or devices for at least two of these operations
    • B67C7/0006—Conveying; Synchronising
    • B67C7/002—General lay-out of bottle-handling machines
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B08—CLEANING
    • B08B—CLEANING IN GENERAL; PREVENTION OF FOULING IN GENERAL
    • B08B9/00—Cleaning hollow articles by methods or apparatus specially adapted thereto 
    • B08B9/08—Cleaning containers, e.g. tanks
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B67—OPENING, CLOSING OR CLEANING BOTTLES, JARS OR SIMILAR CONTAINERS; LIQUID HANDLING
    • B67C—CLEANING, FILLING WITH LIQUIDS OR SEMILIQUIDS, OR EMPTYING, OF BOTTLES, JARS, CANS, CASKS, BARRELS, OR SIMILAR CONTAINERS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; FUNNELS
    • B67C3/00—Bottling liquids or semiliquids; Filling jars or cans with liquids or semiliquids using bottling or like apparatus; Filling casks or barrels with liquids or semiliquids
    • B67C3/001—Cleaning of filling devices
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B67—OPENING, CLOSING OR CLEANING BOTTLES, JARS OR SIMILAR CONTAINERS; LIQUID HANDLING
    • B67C—CLEANING, FILLING WITH LIQUIDS OR SEMILIQUIDS, OR EMPTYING, OF BOTTLES, JARS, CANS, CASKS, BARRELS, OR SIMILAR CONTAINERS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; FUNNELS
    • B67C3/00—Bottling liquids or semiliquids; Filling jars or cans with liquids or semiliquids using bottling or like apparatus; Filling casks or barrels with liquids or semiliquids
    • B67C3/02—Bottling liquids or semiliquids; Filling jars or cans with liquids or semiliquids using bottling or like apparatus
    • B67C3/023—Filling multiple liquids in a container
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B67—OPENING, CLOSING OR CLEANING BOTTLES, JARS OR SIMILAR CONTAINERS; LIQUID HANDLING
    • B67C—CLEANING, FILLING WITH LIQUIDS OR SEMILIQUIDS, OR EMPTYING, OF BOTTLES, JARS, CANS, CASKS, BARRELS, OR SIMILAR CONTAINERS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; FUNNELS
    • B67C7/00—Concurrent cleaning, filling, and closing of bottles; Processes or devices for at least two of these operations
    • B67C7/0006—Conveying; Synchronising
    • B67C7/004—Conveying; Synchronising the containers travelling along a circular path
    • B67C7/0046—Infeed and outfeed devices
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B67—OPENING, CLOSING OR CLEANING BOTTLES, JARS OR SIMILAR CONTAINERS; LIQUID HANDLING
    • B67C—CLEANING, FILLING WITH LIQUIDS OR SEMILIQUIDS, OR EMPTYING, OF BOTTLES, JARS, CANS, CASKS, BARRELS, OR SIMILAR CONTAINERS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; FUNNELS
    • B67C3/00—Bottling liquids or semiliquids; Filling jars or cans with liquids or semiliquids using bottling or like apparatus; Filling casks or barrels with liquids or semiliquids
    • B67C3/02—Bottling liquids or semiliquids; Filling jars or cans with liquids or semiliquids using bottling or like apparatus
    • B67C3/22—Details
    • B67C2003/227—Additional apparatus related to blow-moulding of the containers, e.g. a complete production line forming filled containers from preforms
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B67—OPENING, CLOSING OR CLEANING BOTTLES, JARS OR SIMILAR CONTAINERS; LIQUID HANDLING
    • B67C—CLEANING, FILLING WITH LIQUIDS OR SEMILIQUIDS, OR EMPTYING, OF BOTTLES, JARS, CANS, CASKS, BARRELS, OR SIMILAR CONTAINERS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; FUNNELS
    • B67C3/00—Bottling liquids or semiliquids; Filling jars or cans with liquids or semiliquids using bottling or like apparatus; Filling casks or barrels with liquids or semiliquids
    • B67C3/02—Bottling liquids or semiliquids; Filling jars or cans with liquids or semiliquids using bottling or like apparatus
    • B67C3/22—Details
    • B67C2003/228—Aseptic features
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B67—OPENING, CLOSING OR CLEANING BOTTLES, JARS OR SIMILAR CONTAINERS; LIQUID HANDLING
    • B67C—CLEANING, FILLING WITH LIQUIDS OR SEMILIQUIDS, OR EMPTYING, OF BOTTLES, JARS, CANS, CASKS, BARRELS, OR SIMILAR CONTAINERS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; FUNNELS
    • B67C7/00—Concurrent cleaning, filling, and closing of bottles; Processes or devices for at least two of these operations
    • B67C7/0006—Conveying; Synchronising
    • B67C2007/006—Devices particularly adapted for container filling

Definitions

  • the invention relates to the field of the production of containers (especially bottles, flasks) by forming from plastic preforms, such as for example polyethylene terephthalate (PET), the containers being filled with a filler.
  • plastic preforms such as for example polyethylene terephthalate (PET)
  • PET polyethylene terephthalate
  • Such a production plant therefore generally comprises a forming machine forming the containers from preforms and a filling machine filling the containers formed, a transfer device being arranged to collect the containers at the output of the forming machine and to transmit them. at the entrance to the filling machine.
  • Such an installation also only makes it possible to produce containers filled with a single filling product, the installation having to be stopped so that the filling product is changed.
  • such an installation is also not satisfactory in the case where a container must be filled with two different products, in particular products requiring different filling technologies, for example when the final product contained in the container results from the mixture. products selected from: a highly viscous product, a fluid product, or a product having pieces incorporated in a liquid.
  • a container treatment plant does not function optimally when a processing machine operates at a limited rate while another processing machine can operate at a higher rate. Indeed, the processing rate is then limited by the processing rate of the processing machine having the lowest processing rate.
  • One of the aims of the invention is to propose a treatment installation capable of operating continuously even during cleaning. Another object of the invention is to increase the rate of treatment and / or to reduce the overall size of the installation, especially when the succession of treatment to be performed has different treatment rates. Another object of the invention is to increase the flexibility of the installation without increasing the size and / or the financial investment required for this flexibility.
  • the invention relates to a treatment plant of a succession of containers comprising:
  • At least one initial processing machine of the succession of containers in which the succession of containers undergoes an initial treatment between an entry point and an exit point (26) of said initial processing machine,
  • At least a first additional processing machine and a second supplementary processing machine of the succession of containers each arranged so that at least a portion of the succession of containers which have undergone the initial treatment undergo an additional treatment in the first machine of additional processing and / or in the second additional processing machine, said additional processing being applied between an entry point and an exit point of each of said first and second additional processing machines,
  • At least one first transfer device arranged to take the succession of containers at the exit point of the initial processing machine and to distribute it selectively at the point of entry of the first and / or second additional processing machines;
  • the treatment plant is equipped
  • Providing two additional processing machines allows further processing while one of the additional processing machines undergoes cleaning.
  • the fact of having separate plant outlets for each of the additional treatment machines makes it possible to clean up to this outlet, including in particular in the event of an incident at the outlet of treated containers.
  • the overall processing rate can be increased by running the two additional processing machines.
  • the flexibility of the installation is increased.
  • Each additional processing machine can be used to apply a different treatment to a portion of the containers.
  • the second transfer device further allows, in active configuration, to apply two successive additional treatments to the succession of containers.
  • the latter is equipped with an insulation assembly, comprising a plurality of movable walls, the insulation assembly being operable at least between:
  • a first insulation configuration in which at least part of the walls define a first enclosure isolating the first additional processing machine from an assembly comprising the initial processing machine, the first transfer device and the second additional processing machine, and
  • a second insulation configuration in which at least a portion of the walls define a second enclosure isolating the second additional processing machine from an assembly comprising the initial processing machine, the first transfer device and the first processing machine; additional.
  • the isolation assembly isolates an additional processing machine from the rest of the treatment plant and thus safely cleans the additional processing machine without the risk of introducing harmful products, such as cleaning products. , in the rest of the treatment facility.
  • the first additional processing machine comprises a first mobile transfer station between a transfer position, in which the first transfer station makes it possible to move at least part of the succession of containers from the first transfer device to the first treatment stations additional one of the first additional processing machine, and a retracted position, wherein the first transfer station is placed in the first enclosure in the first insulation configuration, and / or
  • the second additional processing machine comprises a second mobile transfer station between a transfer position, in which the second transfer station makes it possible to move at least part of the succession of containers from the first transfer device to second processing stations addition of the second additional processing machine, and a retracted position, in which the second transfer station is placed in the second enclosure in second isolation configuration.
  • the first and second transfer stations physically separate the additional processing machine to isolate to allow the establishment of the enclosure.
  • the installation further comprises a second transfer device operable between an inactive configuration and an active configuration, the second transfer device in active configuration being arranged to take the succession of containers at the exit point of the first additional processing machine and to transfer it to the second additional processing machine.
  • the installation has a configuration of successive processes in which the isolation assembly furthermore has a retracted configuration in which the second transfer device is in an active configuration.
  • the initial processing machine is a machine for forming a succession of preforms in a succession of containers, said succession of preforms being introduced into said forming machine at the point of entry and the succession of containers being taken from said machine of forming by the first transfer device at the exit point,
  • the forming machine comprises a forming wheel, rotatable, carrying a plurality of container forming stations arranged to each receive a preform and to form said preform in a container between the entry point and the exit point,
  • two successive forming stations are arranged to form different containers in a treatment configuration differentiated from the installation or identical, in a configuration of parallel treatment of the installation,
  • the first and second additional processing machines are container filling machines, arranged to introduce a product into the part of the series of containers introduced into each of said filling machines,
  • the first and second additional processing machines are arranged to introduce a different product into the containers transported in said first and second supplementary processing machines, the first and the second additional processing machine are fillers using different filling techniques chosen from volumetric, decimetric or weight filling,
  • the first additional processing machine is arranged to introduce a first product into the succession of containers transported in said first machine and the second additional processing machine is arranged to introduce a second product into said succession of containers containing said first product in a configuration additional filling of the installation.
  • the invention is particularly advantageous when the initial processing machine is a container forming machine and the additional processing machines are filling machines. Indeed, in this case, different modes of operation can be envisaged, namely:
  • the first transfer device comprises gripping elements of containers distributed on the periphery of a transfer wheel, mobile in rotation, each gripping element being arranged to collect a container at the exit point of the initial processing machine, two successive gripping elements being respectively arranged to deliver the transported container, one to the first additional processing machine and the other to the second additional processing machine.
  • the invention also relates to a process of change of treatment applied to containers by a treatment plant, the treatment applied comprising at least one initial treatment followed by at least one additional treatment,
  • At least one initial treatment machine of the succession of containers at least one additional processing machine designed to apply a first supplementary treatment and a second additional processing machine designed to apply a second additional treatment, each arranged so that at least a part of the succession of containers having undergone the initial treatment undergoes the first additional treatment and / or the second additional treatment,
  • a first transfer device forming a switch capable of distributing the receptacles of the series of receptacles in at least a first exit point and / or a second exit point distinct from each other, in a predetermined distribution sequence ,
  • an insulation assembly comprising a plurality of movable walls, the insulation assembly being operable at least between:
  • a first insulation configuration in which at least a portion of the walls define a first enclosure isolating the first additional processing machine from an assembly comprising at least the initial processing machine and the second additional processing machine, and a second insulation configuration, wherein at least a portion of the walls define a second enclosure isolating the second additional processing machine from an assembly comprising at least the initial processing machine and the first additional processing machine, the method comprising a passage
  • FIG. 1 is a schematic top view of a processing installation according to the invention, the processing installation being in a differentiated filling configuration or in a parallel processing configuration, the first and the second transfer stations being each in their transfer position.
  • FIG. 2 is a schematic representation of the treatment plant of FIG. 1, the processing facility being in a complementary filling configuration.
  • the first transfer station is in its transfer position and the second transfer station is in its retracted position.
  • the insulation assembly is in retracted configuration.
  • FIG. 3 is a schematic representation of the treatment plant of FIG. 1, during the cleaning of the second additional processing machine, the insulation assembly being in the second insulation configuration.
  • the first transfer station is in its transfer position and the second transfer station is in its retracted position.
  • FIG. 4 is a schematic representation of the treatment plant of FIG. 1, during the cleaning of the first additional processing machine the insulation assembly being in the first insulation configuration.
  • the first transfer station is in its retracted position and the second transfer station is in its transfer position.
  • a treatment plant 1 of a succession of containers 2 is described.
  • the description will be made for the case where the treatment plant is a plant for producing a succession of containers from a succession of containers.
  • the invention relates to any type of treatment of containers, including: forming, labeling, marking, filling, rinsing containers, or treatment of the wall of the containers, or treatment of a portion of each or some containers, such as cooling the injection point of the preform from which the container is derived, or the specific deformation of a portion of the container.
  • the processing plant 1 comprises at least one initial processing machine 6, a first additional processing machine 8 and a second machine 10 additional treatment.
  • the invention applies to any type of container processing machine, as will be described later, the following description will be made in the case where the initial processing machine 6 is a container forming machine 2 to from preforms 4 and where the first and second additional processing machines are filling machines for containers 2.
  • Each preform 4 comprises a body 12, a neck 14 and a ring 16.
  • the body 12 has for example the shape of a test tube with a closed bottom and defines an internal volume extending along a main axis A.
  • the neck 14 extends in the continuity of the body 12 opposite the bottom and forms an upper opening through which a fluid can be introduced into the internal volume of the preform, as will be described later.
  • the neck 14 of the preform has for example the final shape that it will have in the container 2 formed from the preform 4 and comprises, for example, a thread on its outer wall to allow the attachment of a cap on the container. .
  • the ring 16 extends between the body 12 and the neck 14 radially outwards and forms for example a transport ring through which the preform can be grasped and transported, as will be described later.
  • the form of preform given above is only exemplary and other forms could be envisaged, as long as these are suitable for forming a container by introducing a fluid into the preform.
  • the preform could have a smooth collar, be without a ring, and / or have other variant shapes according to various preform models that could be used in the treatment plant 1.
  • the plastic material of the preform is for example polyethylene terephthalate (PET).
  • PET polyethylene terephthalate
  • the plastic material could be different from PET, as long as this material is likely to be made malleable and deformable to allow the realization of a container by introducing a fluid into the preform.
  • the preforms 4, before being formed in containers 2, are heated in a heating station (not shown), for example a furnace.
  • the heating station is arranged to heat each preform 4 to a reference temperature at which the preform 4 is in a malleable state and can be formed into a container.
  • the reference temperature is between the glass transition temperature and the crystallization temperature of the material of the preform 4.
  • the heated preforms 4 are moved to an entry point 18 of the initial processing machine 6.
  • the initial processing machine 6 comprises a plurality of forming stations 20 each arranged to receive and form a preform 4 of the succession of preforms 4 into a container.
  • each forming station 20 comprises a mold 22 and a device for injecting a forming fluid.
  • the mold 22 comprises a mold cavity having the shape of the container to be produced and arranged to receive the body 12 of the preform.
  • the injection device is arranged to inject a press forming fluid into the internal volume of the preform 4 through the upper opening thereof so that the body 12 of the preform acquires the shape of the mold cavity.
  • the forming fluid is for example a gas, for example pressurized air.
  • Each forming station 20 may further comprise a drawing rod arranged to exert a bearing on the bottom of the preform 4 in order to extend it along its axis A.
  • the forming stations 20 are for example carried by a forming wheel 24, or carousel, movable in rotation about an axis of rotation, for example parallel to the axes A of the preforms 4 when they are in the initial processing machine 6 .
  • the forming stations are carried on the periphery of the forming wheel 24 so that they move along a circular path defined by the forming wheel 24 between the entry point 18 and an exit point 26 .
  • the mold is open and is arranged to receive a preform 4, then the mold 22 is closed, the injection device is placed in fluid communication with the internal volume of the preform and the forming fluid is injected into the preform during the movement of the forming station between the entry point 18 and the exit point 26.
  • the mold 22 is opened and the formed container is removed from the forming station.
  • all of the forming stations, and especially the molding cavities are identical so that all the forming stations are arranged to form identical containers.
  • some forming stations are different and make it possible to create containers 2 of different shape and / or capacity, for example by modifying the shape of the molding cavities of the forming stations in question.
  • forming stations 20A arranged to form a first type of containers 2A and forming stations 20B arranged to form a second type of containers 2B are arranged alternately on the forming wheel 24 so that two forming stations 20A, 20B successive forms two different containers.
  • the transition from one embodiment to another is for example simply by changing one mold on two on the forming wheel 24.
  • the forming stations 20A and 20B could be arranged to receive two types different preforms, for example preforms made of different materials.
  • the forming stations 20A and 20B could also be arranged to form containers under different conditions, for example different pressure curves and / or different forming pressures. It is also understood that more than two different types of forming stations could be provided to form several different types of containers.
  • the first transfer device 28 is for example formed by a transfer wheel 30, mobile in rotation about an axis parallel to the axis of rotation of the forming wheel 24, comprising a plurality of gripping elements 32 arranged to each enter a container 2 at the point 26 of output of the machine 6 initial treatment.
  • the gripping elements 32 are for example formed by clamps arranged to grip the containers by the ring 16 thereof.
  • the first transfer device 28 can, if necessary, be adapted accordingly, for example by adapting, if necessary, an element 32 of gripping on two to type of container to grab.
  • the transfer wheel 30 is synchronized with the forming wheel 24 so that the gripping elements 32 corresponding to the type of container produced are at the outlet point 26 when this type of container is delivered at point 26 of FIG. output by the initial processing machine 6.
  • the first transfer device 28 forms a switch capable of dispensing the containers 2 of the succession of containers 2 into at least a first outlet point 34 and / or a second exit point 36 distinct from each other.
  • a type of switching is known per se and the way in which a transfer wheel can selectively deliver containers at two separate exit points is for example described in EP-1 235 729.
  • the first transfer device 28 is able to transmit a portion of the containers 2 to the first additional processing machine 8 and to the second outlet point 36, the first transfer device 28 is able to transmit another part of the containers 2 to the second additional processing machine 10.
  • the first types of containers 2A are transmitted to the first additional processing machine 8 and the second types of containers 2B are transmitted to the second processing machine 10 additional.
  • the processing facility 1 is then in a differentiated processing configuration.
  • every other container is transmitted to the first additional processing machine 8 and the other containers are transmitted to the second processing machine 10 additional.
  • the processing facility 1 is then in a parallel processing configuration.
  • the first transfer device 28 transmits containers to only one of the two additional processing machines.
  • the first additional processing machine 8 comprises a first transfer station 38 and a first filling wheel 40.
  • the first transfer station 38 is arranged, in a transfer position, to withdraw the containers 2 at the first exit point 34 of the first transfer device 28 which also forms the entry point 34 of the first additional processing machine.
  • the first transfer station 38 is for example formed by a transfer wheel provided with gripping elements, of the same type as the transfer wheel 30 of the first transfer device 28.
  • the first transfer station 38 transmits the sampled containers to the first filling wheel 40.
  • the first filling wheel 40 is rotatable about an axis of rotation parallel to the axis of rotation of the forming wheel 24.
  • the first filling wheel 40 carries a plurality of filling stations 42, or first filling stations. additional treatment.
  • Each filling station 42 is arranged to receive and fill a container 2.
  • each filling station 42 comprises a container support and a device for filling the container.
  • the filling device is arranged to introduce a filling product into the internal volume of the container 2 through the upper opening thereof.
  • the filler is for example a liquid, which may be more or less viscous, carbonated or not, include solid pieces.
  • the filler may be cooled at room temperature or warm during filling.
  • the filling stations 42 are carried by the periphery of the first filling wheel 40 so that the filling stations 42 follow a circular path between an entry point 44 and an exit point 46 of the filling wheel 42. Between the point of entry and the point of exit, the filling device is placed opposite the internal volume of the container 2 and the filling product is introduced into the container during the displacement of the filling station.
  • a second transfer device 48 removes the filled containers and takes them out of the first additional processing machine 8 to transfer them to an output of the forming plant 1 or to the second additional processing machine 10 as will be described later.
  • the second Transfer device 48 is for example of the same type as the first transfer device 28, that is to say that it is formed of a wheel carrying gripping elements.
  • the structure of the second additional processing machine 10 is substantially identical to that of the first additional processing machine 8. That is, the second additional processing machine 10 comprises a second transfer station 50 and a second filling wheel 52.
  • said second transfer station 50 is arranged to withdraw the containers 2 at the second exit point 36 of the first transfer device 28 which forms also the entry point 36 of the second additional processing machine 10.
  • the second transfer station 38 is for example formed by a transfer wheel provided with gripping elements, of the same type as the transfer wheel 30 of the first transfer device 28.
  • the second transfer station 50 transmits the sampled containers to the second filling wheel 52.
  • the second filling wheel 52 is rotatable about an axis of rotation parallel to the axis of rotation of the forming wheel 24.
  • the second filling wheel 40 carries a plurality of filling stations 54, or second filling stations 54. Additional treatment, each arranged to receive and fill a container 2 between an inlet point 56 and an outlet point 58 of the second impeller 52.
  • the structure of the filling stations 54 is for example the same as that of the filling stations 42 of the first additional processing machine 8 and will not be described in more detail.
  • a third transfer device 60 picks up the filled containers and takes them out of the first additional processing machine 8 to transfer them to an outlet of the treatment plant 1.
  • the containers 2 are advantageously plugged before leaving the installation (the corker or cappers are not shown).
  • the treatment plant 1 therefore makes it possible, from an initial processing machine 6, to carry out an additional treatment with a part of the containers in the first additional processing machine 8 and another additional treatment with the other part of the containers in the second additional processing machine 10 when the treatment plant 1 is in the configuration of differentiated processing or in the parallel processing configuration.
  • a portion of the containers follows the path shown in solid lines in FIG. 1 in the first additional processing machine 8 while the other part follows the path shown in phantom in FIG. 1 in the second additional processing machine 10.
  • the two additional treatments namely a filling according to the example described here, may be different or identical to each other.
  • the filling product introduced into the containers during the first and second additional treatments is the same and that it is injected under the same conditions into filling stations 42 and 54.
  • any kind of difference between the two additional treatments in the nature of the filling product and / or in the filling conditions.
  • the filling product introduced into the containers in the first additional processing machine 8 is different from the filling product introduced into the containers of the second processing machine.
  • the filling conditions such as the temperature of the product, the volume of product introduced into each container or other, are different.
  • the filling techniques are different and chosen from the volumetric filling, flow meter or weight.
  • the filling of these containers can be adapted to these types of containers, for example in terms of the volume of filler introduced into the containers.
  • the containers are identical they can also be filled with different products.
  • the treatment plant 1 therefore offers many possibilities and a wide choice in the treatment of the containers. Note that when the processing facility 1 is in parallel processing configuration and the additional processing is identical, the processing plant 1 operates at a particularly high rate since the two additional processing machines produce the same containers.
  • the treatment plant 1 may also be placed in a successive treatment configuration of the containers shown in FIG. 2.
  • all the containers 2 produced by the initial processing machine 6 are transferred to the first additional processing machine 8.
  • This can be achieved by using only one of two forming stations, ie that is, by not supplying to preforms 4 forming stations producing containers intended to be transferred to the second additional processing machine 10.
  • the first Transfer device 28, synchronized with the initial processing machine feeds in containers only the first exit point 34 and the gripping elements 32 are empty when they arrive at the second exit point 36.
  • the transition to the successive processing configuration does not require a new synchronization of the initial processing machine 6 and the first transfer device 28.
  • the second transfer device 48 is moved from an inactive position, in which the second transfer device 48, transfers the containers from the output point 46 of the first additional processing machine 8 to the output of FIG. the installation, at an active position, in which the second transfer device 48 transfers the containers from the outlet point 46 of the first additional processing machine to a second inlet point 62 of the filling wheel 52 of the second additional processing machine 10.
  • the displacement of the inactive position to the active position is for example by translation of the wheel of the second transfer device 48 so as to bring it closer to the filling wheel 52 of the second additional processing machine 10, as shown in FIG. FIG. 2.
  • the containers 2 after having undergone the first additional treatment, undergo the second additional treatment.
  • the successive treatment configuration thus makes it possible to partially fill the containers with a first filling product in the first additional processing machine 8 and then to complete this filling with a second filling product in the second machine 10 additional treatment.
  • the path followed by the containers 2 in the successive treatment configuration is shown in solid lines in FIG. 2.
  • the containers are evacuated to the outlet of the treatment plant by means of the third transfer device 60 at the outlet of the filling wheel 52 of the second additional processing machine 10.
  • the processing installation 1 further comprises an enclosure 64, partially shown in the figures, in which the processing machines and transfer devices of the installation are installed in order to isolate them from the external environment and thus keep them in a controlled atmosphere and prevent access to the installation when it is in normal operation.
  • the enclosure 64 is further provided with an isolation assembly comprising removable walls 66 which, when installed, isolate the first additional processing machine 8 (FIG 4) or the second treatment machine 10 additional (Fig. 3) from the rest of the treatment plant 1, when it is placed in a cleaning configuration.
  • the insulation assembly In normal operation, the insulation assembly is in a retracted configuration, in which the containers 2 can circulate throughout the production facility.
  • walls 66 of the insulation assembly are put in place in a first insulation configuration so as to define a first enclosure isolating the first additional processing machine 8 from the remainder of the processing plant, i.e. from the initial processing machine 6, the first transfer device 18, from the second additional processing machine 10.
  • the second transfer device 48 in the inactive position, is also placed in the insulated space defined by the walls 66 and the enclosure 64.
  • the first transfer station 38 is for example retractable in a retracted position to lodge in space defined by the walls 66 and the enclosure and to separate the first transfer station 38 from the first outlet point 34.
  • detergent products can be used in the isolated space housing the first additional treatment machine 8 without the risk that these products do not reach the rest of the treatment facility.
  • the treatment plant can continue to operate by producing containers and transferring them to the second additional processing machine.
  • containers are produced in only one of two forming stations so that the first transfer device 18 provides containers only to the second additional processing machine.
  • the path followed by the containers in this cleaning configuration is shown in solid lines in FIG. 4.
  • the second transfer station 50 is for example retractable in a retracted position to accommodate the space defined by the walls 66 and the enclosure and to separate the second transfer station 50 from the second point 36 output.
  • the treatment plant can continue to operate by producing containers and transferring them to the first additional processing machine 8.
  • containers are produced only in one of two forming stations so that the first transfer device 18 only supplies containers to the first additional processing machine 8.
  • the path followed by the containers in this cleaning configuration is shown in continuous lines in FIG. . 3.
  • the treatment facility described above has been used only as an example and could be different. Thus, other devices or machines could be added to the installation, such as a labeling machine, a capping machine, etc.
  • the initial processing machine 6 could be another type of machine, for example a filling machine, the additional processing machines being in this case capping machines for example. More generally, the invention can be applied to any type of machine, provided that these machines apply

Abstract

Installation de traitement (1) d'une succession de récipients (2) comprenant: - au moins une machine (6) de traitement initial de la succession de récipients (2), dans laquelle la succession de récipients (2) subit un traitement initial entre un point (18) d'entrée et un point (26) de sortie de ladite machine (6) de traitement initial, - au moins une première machine (8) de traitement supplémentaire et une deuxième machine (10) de traitement supplémentaire de la succession de récipients (2), agencées chacune pour qu'au moins une partie de la succession de récipients (2) ayant subi le traitement initial subisse un traitement supplémentaire dans la première machine (8) de traitement supplémentaire et/ou dans la deuxième machine (10) de traitement supplémentaire, ledit traitement supplémentaire étant appliqué entre un point (34, 36) d'entrée et un point (46, 58) de sortie de chacune desdites première et deuxième machines de traitement supplémentaire (8, 10), - au moins un premier dispositif (28) de transfert agencé pour prélever la succession de récipients (2) au point (26) de sortie de la machine (6) de traitement initial et pour la distribuer sélectivement au point (34, 36) d'entrée de la première et/ou de la deuxième machines de traitement supplémentaire (8, 10). L'installation de traitement est équipée - d'une première sortie de l'installation par laquelle peuvent sortir des récipients traités par la première machine de traitement supplémentaire et - d'une deuxième sortie de l'installation par laquelle peuvent sortir des récipients traités par la deuxième machine de traitement supplémentaire, la première et la deuxième sortie de l'installation étant distincte l'une de l'autre.

Description

INSTALLATION DE TRAITEMENT DE RECIPIENTS ET PROCEDE DE
CHANGEMENT DE FORMAT
L'invention concerne le domaine de la production de récipients (notamment bouteilles, flacons) par formage à partir de préformes en matière plastique, telle que par exemple le polyéthylène téréphtalate (PET), les récipients étant remplis par un produit de remplissage.
Dans une telle installation de production, on combine par exemple le formage des récipients à partir de préformes et le remplissage de ces récipients dans la continuité de la réalisation de récipients. Une telle installation de production comprend donc généralement une machine de formage formant les récipients à partir de préformes et une machine de remplissage remplissant les récipients formés, un dispositif de transfert étant agencé pour prélever les récipients en sortie de la machine de formage et pour les transmettre à l'entrée de la machine de remplissage.
Une telle installation doit être régulièrement nettoyée afin d'éviter tout risque de contamination des récipients ou lorsque le produit de remplissage est remplacé par un autre produit. Dans ce cas, l'installation doit être arrêtée alors même que le nettoyage ne concerne par exemple que la machine de remplissage. Ainsi, la production de récipients remplis est arrêtée au cours du nettoyage. Cet inconvénient peut être très pénalisant lorsque la quantité de récipients à remplir de manière continue avec le même produit et/ou le même récipient, est relativement réduite. Cela engendre de fréquents changements de format. Cette situation se présente en particulier pour le traitement de récipients pour des produits du type shampoing ou produits de soin du corps. Dans cette situation, la durée d'arrêt de la production pour nettoyer l'installation lors du changement de format dégrade fortement le débit moyen de production.
Une telle installation ne permet également que de produire des récipients remplis avec un seul produit de remplissage, l'installation devant être arrêtée pour que le produit de remplissage soit changé. De plus, une telle installation n'est également pas satisfaisante dans le cas où un récipient doit être rempli avec deux produits distincts, en particulier des produits requérant des technologies de remplissage différentes, par exemple lorsque le produit final contenu dans le récipient résulte du mélange des produits pris parmi : un produit très visqueux, un produit fluide, ou un produit ayant des morceaux incorporés dans un liquide.
De façon plus générale, une installation de traitement de récipients ne fonctionne pas de façon optimale lorsqu'une machine de traitement fonctionne à une cadence limitée alors qu'une autre machine de traitement peut fonctionner à une cadence plus élevée. En effet, la cadence de traitement est alors limitée par la cadence de traitement de la machine de traitement ayant la plus faible cadence de traitement.
L'un des buts de l'invention est de proposer une installation de traitement capable de fonctionner en continu même en cours de nettoyage. Un autre but de l'invention est d'augmenter la cadence de traitement et/ou de réduire l'encombrement de l'installation notamment lorsque la succession de traitement à faire présente des débits de traitement différents. Un autre but de l'invention est d'augmenter la flexibilité de l'installation sans multiplier l'encombrement et/ou l'investissement financier requis pour cette flexibilité.
A cet effet, l'invention concerne une installation de traitement d'une succession de récipients comprenant :
- au moins une machine de traitement initial de la succession de récipients, dans laquelle la succession de récipients subit un traitement initial entre un point d'entrée et un point (26) de sortie de ladite machine de traitement initial,
- au moins une première machine de traitement supplémentaire et une deuxième machine de traitement supplémentaire de la succession de récipients, agencées chacune pour qu'au moins une partie de la succession de récipients ayant subi le traitement initial subisse un traitement supplémentaire dans la première machine de traitement supplémentaire et/ou dans la deuxième machine de traitement supplémentaire, ledit traitement supplémentaire étant appliqué entre un point d'entrée et un point de sortie de chacune desdites première et deuxième machines de traitement supplémentaire,
- au moins un premier dispositif de transfert agencé pour prélever la succession de récipients au point de sortie de la machine de traitement initial et pour la distribuer sélectivement au point d'entrée de la première et/ou de la deuxième machines de traitement supplémentaire,
Selon l'invention, l'installation de traitement est équipée
- d'une première sortie de l'installation par laquelle peuvent sortir des récipients traités par la première machine de traitement supplémentaire et
- d'une deuxième sortie de l'installation par laquelle peuvent sortir des récipients traités par la deuxième machine de traitement supplémentaire, la première et la deuxième sortie de l'installation étant distincte l'une de l'autre.
Prévoir deux machines de traitement supplémentaire permet de continuer le traitement alors que l'une des machines de traitement supplémentaire subit un nettoyage. Le fait d'avoir des sorties de l'installation distinctes pour chacune des machines de traitement supplémentaire permet de nettoyer jusqu'à cette sortie y compris, notamment en cas d'incident en sortie de récipients traité. De plus, dans le cas où la machine de traitement initial est plus rapide les machine de traitement supplémentaire, la cadence de traitement global peut être augmentée en faisant fonctionner les deux machines de traitement supplémentaire. De plus, la flexibilité de l'installation est augmentée. Chaque machine de traitement supplémentaire peut être utilisée pour appliquer un traitement différent à une partie des récipients. Le deuxième dispositif de transfert permet en outre, en configuration active, d'appliquer deux traitements supplémentaires successifs à la succession de récipients.
Selon une autre caractéristique de l'installation de traitement, celle-ci est équipée d'un ensemble d'isolation, comprenant une pluralité de parois mobiles, l'ensemble d'isolation étant actionnable au moins entre :
- une première configuration d'isolation dans laquelle au moins une partie des parois définissent une première enceinte isolant la première machine de traitement supplémentaire d'un ensemble comprenant la machine de traitement initial, le premier dispositif de transfert et la deuxième machine de traitement supplémentaire, et
- une deuxième configuration d'isolation, dans laquelle au moins une partie des parois définissent une deuxième enceinte isolant la deuxième machine de traitement supplémentaire d'un ensemble comprenant le la machine de traitement initial, le premier dispositif de transfert et la première machine de traitement supplémentaire.
L'ensemble d'isolation permet d'isoler une machine de traitement supplémentaire du reste de l'installation de traitement et ainsi de nettoyer en toute sécurité la machine de traitement supplémentaire sans risquer d'introduire des produits nocifs, tels que des produits de nettoyage, dans le reste de l'installation de traitement.
Selon une autre caractéristique de l'installation de traitement,
- la première machine de traitement supplémentaire comprend une première station de transfert mobile entre une position de transfert, dans laquelle la première station de transfert permet de déplacer au moins une partie de la succession de récipients du premier dispositif de transfert à des premières stations de traitement supplémentaire de la première machine de traitement supplémentaire, et une position rétractée, dans laquelle la première station de transfert est placée dans la première enceinte en première configuration d'isolation, et/ou
- la deuxième machine de traitement supplémentaire comprend une deuxième station de transfert mobile entre une position de transfert, dans laquelle la deuxième station de transfert permet de déplacer au moins une partie de la succession de récipients du premier dispositif de transfert à des deuxièmes stations de traitement supplémentaire de la deuxième machine de traitement supplémentaire, et une position rétractée, dans laquelle la deuxième station de transfert est placée dans la deuxième enceinte en deuxième configuration d'isolation.
Les première et deuxième stations de transfert permettent de séparer physiquement la machine de traitement supplémentaire à isoler afin de permettre la mise en place de l'enceinte.
Selon d'autres caractéristiques de l'installation de traitement selon l'invention, pouvant être prises ensemble ou en partie ou séparément :
- l'installation comprend en outre un deuxième dispositif de transfert actionnable entre une configuration inactive et une configuration active, le deuxième dispositif de transfert en configuration active étant agencé pour prélever la succession de récipients au point de sortie de la première machine de traitement supplémentaire et pour la transférer à la deuxième machine de traitement supplémentaire.
- l'installation présente une configuration de traitements successifs dans laquelle l'ensemble d'isolation présente en outre une configuration rétractée dans laquelle le deuxième dispositif de transfert est en configuration active.
- la machine de traitement initial est une machine de formage d'une succession de préformes en une succession de récipients, ladite succession de préformes étant introduite dans ladite machine de formage au point d'entrée et la succession de récipients étant prélevés de ladite machine de formage par le premier dispositif de transfert au point de sortie,
- la machine de formage comprend une roue de formage, mobile en rotation, portant une pluralité de stations de formage de récipients agencés pour recevoir chacun une préforme et pour former ladite préforme en un récipient entre le point d'entrée et le point de sortie,
- deux stations de formage successives sont agencées pour former des récipients différents dans une configuration de traitement différencié de l'installation ou identiques, dans une configuration de traitement parallèle de l'installation,
- les première et deuxième machines de traitement supplémentaire sont des machines de remplissage de récipients, agencées pour introduire un produit dans la partie de la succession de récipients introduite dans chacune desdites machines de remplissage,
- les première et deuxième machines de traitement supplémentaire sont agencées pour introduire un produit différent dans les récipients transportés dans lesdites première et deuxième machines de traitement supplémentaire, - la première et la deuxième machine de traitement supplémentaire sont des remplisseuses utilisant des techniques de remplissage différentes choisies parmi le remplissage volumétrique, décimétrique ou pondéral,
- la première machine de traitement supplémentaire est agencée pour introduire un premier produit dans la succession de récipients transportés dans ladite première machine et la deuxième machine de traitement supplémentaire est agencée pour introduire un deuxième produit dans ladite succession de récipients contenant ledit premier produit dans une configuration de remplissage complémentaire de l'installation.
L'invention est particulièrement avantageuse lorsque la machine de traitement initial est une machine de formage de récipients et que les machines de traitement supplémentaire sont des machines de remplissage. En effet, dans ce cas, différents modes de fonctionnement peuvent être envisagés, à savoir :
- un traitement différencié des récipients, par exemple lorsqu'un remplissage différent, soit du fait de la nature du produit de remplissage, soit du fait de la méthode de remplissage ou autre, d'une série de récipients est prévu. Ainsi, il est possible d'obtenir deux types de récipients en sortie de l'installation à partir d'une seule machine de formage.
- un traitement accéléré des récipients, en utilisant deux machines de remplissage au lieu d'une, comme dans les installations traditionnelles. Ainsi, la cadence de production peut être augmentée.
- un traitement successif des récipients en plaçant le deuxième dispositif de transfert en position active, ce qui permet de remplir les récipients avec un premier produit puis avec un deuxième produit.
- un traitement continu. En effet, le nettoyage d'une machine de remplissage, par exemple lorsqu'on souhaite changer le produit de remplissage, peut être réalisé sans arrêter l'installation grâce à l'autre machine de remplissage. Ainsi la perte de productivité est limitée.
Selon une autre caractéristique de l'installation de traitement selon l'invention, le premier dispositif de transfert comprend des éléments de préhension de récipients répartis sur la périphérie d'une roue de transfert, mobile en rotation, chaque élément de préhension étant agencé pour prélever un récipient au point de sortie de la machine de traitement initial, deux éléments de préhension successifs étant respectivement agencés pour délivrer le récipient transporté, l'un à la première machine de traitement supplémentaire et l'autre à la deuxième machine de traitement supplémentaire.
Selon un autre aspect, l'invention porte également sur un procédé de changement de traitement appliqué à des récipients par une installation de traitement, le traitement appliqué comprenant au moins un traitement initial suivit par au moins un traitement supplémentaire,
le procédé utilisant une installation comprenant :
- au moins une machine de traitement initial de la succession de récipients, - au moins une première machine de traitement supplémentaire conçue pour appliquer un premier traitement supplémentaire et une deuxième machine de traitement supplémentaire conçue pour appliquer un deuxième traitement supplémentaire, agencées chacune pour qu'au moins une partie de la succession de récipients ayant subi le traitement initial subisse le premier traitement supplémentaire et/ou le deuxième traitement supplémentaire,
- un premier dispositif de transfert formant un aiguillage apte à distribuer les récipients de la succession de récipients en au moins un premier point de sortie et/ou un deuxième point de sortie distinct l'un de l'autre, selon une séquence de distribution prédéterminée,
- un ensemble d'isolation, comprenant une pluralité de parois mobiles, l'ensemble d'isolation étant actionnable au moins entre :
o une première configuration d'isolation dans laquelle au moins une partie des parois définissent une première enceinte isolant la première machine de traitement supplémentaire d'un ensemble comprenant au moins la machine de traitement initial et la deuxième machine de traitement supplémentaire, et o une deuxième configuration d'isolation, dans laquelle au moins une partie des parois définissent une deuxième enceinte isolant la deuxième machine de traitement supplémentaire d'un ensemble comprenant au moins la machine de traitement initial et la première machine de traitement supplémentaire, le procédé comprenant un passage
depuis une phase antérieure dans laquelle l'installation est en deuxième configuration d'isolation et la séquence d'affectation affecte les récipients ayant reçus le traitement initial en totalité vers la première machine de traitement supplémentaire,
vers une phase ultérieure dans laquelle l'installation est en première configuration d'isolation et la séquence d'affectation affecte les récipients ayant reçus le traitement initial en totalité vers la deuxième machine de traitement supplémentaire,
le procédé dans lequel la phase antérieure comprend une étape de vérification que la deuxième enceinte satisfait à des critères de propreté requis pour appliquer le deuxième traitement, les récipients traités lors de la phase antérieure sortant de l'installation par une première sortie aménagée dans la partie des parois définissant la première enceinte , et la phase ultérieure comprend une étape de nettoyage de la première enceinte, les récipients traités lors de la phase ultérieure sortant de l'installation par une deuxième sortie aménagée dans la partie des parois définissant la deuxième enceinte..
D'autres aspects et avantages de l'invention apparaîtront à la lecture de la description qui suit, donnée à titre d'exemple et faite en référence aux dessins annexés, dans lesquels :
- la Fig. 1 est une représentation schématique de dessus d'une installation de traitement selon l'invention, l'installation de traitement étant dans une configuration de remplissage différencié ou dans une configuration de traitement parallèle, la première et la deuxième stations de transfert étant chacune dans leur position de transfert.
- la Fig. 2 est une représentation schématique de l'installation de traitement de la Fig. 1 , l'installation de traitement étant dans une configuration de remplissage complémentaire. La première station de transfert est dans sa position de transfert et la deuxième station de transfert est dans sa position rétractée. L'ensemble d'isolation est en configuration rétractée.
- la Fig. 3 est une représentation schématique de l'installation de traitement de la Fig. 1 , au cours du nettoyage de la deuxième machine de traitement supplémentaire, l'ensemble d'isolation étant dans la deuxième configuration d'isolation. La première station de transfert est dans sa position de transfert et la deuxième station de transfert est dans sa position de rétractée.
- la Fig. 4 est une représentation schématique de l'installation de traitement de la Fig. 1 , au cours du nettoyage de la première machine de traitement supplémentaire l'ensemble d'isolation étant dans la première configuration d'isolation. La première station de transfert est dans sa position rétractée et la deuxième station de transfert est dans sa position de transfert.
En référence aux Figs. 1 à 4, on décrit une installation de traitement 1 d'une succession de récipients 2. La description sera faite pour le cas où l'installation de traitement est une installation de production d'une succession de récipients à partir d'une succession de préformes 4 en matière plastique. Cependant, l'invention concerne tout type de traitement de récipients, notamment : formage, étiquetage, marquage, remplissage, rinçage des récipients, ou traitement de la paroi des récipients, ou traitement d'une partie de chaque ou de certains récipients, tel que le refroidissement du point d'injection de la préforme d'où est issu le récipient, ou la déformation spécifique d'une partie du récipient.
L'installation de traitement 1 comprend au moins une machine 6 de traitement initial, une première machine 8 de traitement supplémentaire et une deuxième machine 10 de traitement supplémentaire. Bien que l'invention s'applique à tout type de machine de traitement de récipients, comme cela sera décrit ultérieurement, la description qui suit va être faite dans le cas où la machine 6 de traitement initial est une machine de formage de récipients 2 à partir de préformes 4 et où les première et deuxième machines de traitement supplémentaire sont des machines de remplissage des récipients 2.
Chaque préforme 4 comprend un corps 12, un col 14 et une bague 16. Le corps 12 présente par exemple la forme d'un tube à essai avec un fond fermé et définit un volume interne s'étendant selon un axe principal A. Le col 14 s'étend dans la continuité du corps 12 à l'opposé du fond et forme une ouverture supérieure par laquelle un fluide peut être introduit dans le volume interne de la préforme, comme cela sera décrit ultérieurement. Le col 14 de la préforme présente par exemple la forme définitive qu'il aura dans le récipient 2 formé à partir de la préforme 4 et comprend, par exemple, un filetage sur sa paroi externe pour permettre la fixation d'un bouchon sur le récipient. La bague 16 s'étend entre le corps 12 et le col 14 radialement vers l'extérieur et forme par exemple une bague de transport par laquelle la préforme peut être saisie et transportée, comme cela sera décrit ultérieurement. La forme de préforme donnée ci-dessus ne l'est qu'à titre d'exemple et d'autres formes pourraient être envisagées, tant que celles-ci sont appropriées pour former un récipient par introduction d'un fluide dans la préforme. Ainsi, à titre d'exemple, la préforme pourrait présenter un col lisse, être dépourvue de bague, et/ou avoir d'autres variantes de formes selon divers modèles de préforme susceptibles d'être utilisés dans l'installation de traitement 1 . La matière plastique de la préforme est par exemple du polyéthylène téréphtalate (PET). En variante, la matière plastique pourrait être différente du PET, tant que cette matière est susceptible d'être rendue malléable et déformable pour permettre la réalisation d'un récipient par introduction d'un fluide dans la préforme.
De façon connue, les préformes 4, avant d'être formées en récipients 2, sont chauffées dans une station de chauffage (non représentée), par exemple un four. La station de chauffage est agencée pour chauffer chaque préforme 4 à une température de référence à laquelle la préforme 4 est dans un état malléable et peut être formée en un récipient. La température de référence est comprise entre la température de transition vitreuse et la température de cristallisation du matériau de la préforme 4.
En sortie de la station de chauffage, les préformes 4 chauffées sont déplacées jusqu'à un point 18 d'entrée de la machine 6 de traitement initial.
Dans le cas d'une machine de formage de récipients 2, la machine 6 de traitement initial comprend une pluralité de stations 20 de formage agencées chacune pour recevoir et former une préforme 4 de la succession de préformes 4 en un récipient. A cet effet, chaque station 20 de formage comprend un moule 22 et un dispositif d'injection d'un fluide de formage. Le moule 22 comprend une cavité de moulage présentant la forme du récipient à produire et agencée pour recevoir le corps 12 de la préforme. Le dispositif d'injection est agencé pour injecter un fluide de formage sous pression dans le volume interne de la préforme 4 par l'ouverture supérieure de celle-ci afin que le corps 12 de la préforme acquière la forme de la cavité de moulage. Le fluide de formage est par exemple un gaz, par exemple de l'air sous pression. Chaque station 20 de formage peut en outre comprendre une tige d'étirage agencée pour exercer un appui sur le fond de la préforme 4 afin de l'étendre selon son axe A.
Les stations 20 de formage sont par exemple portées par une roue 24 de formage, ou carrousel, mobile en rotation autour d'un axe de rotation, par exemple parallèle aux axes A des préformes 4 lorsqu'elles sont dans la machine 6 de traitement initial. Les stations 20 de formage sont portées sur la périphérie de la roue 24 de formage de sorte qu'elles se déplacent le long d'un trajet circulaire défini par la roue 24 de formage entre le point 18 d'entrée et un point 26 de sortie. Au point 18 d'entrée, le moule est ouvert et est agencé pour recevoir une préforme 4, puis le moule 22 est fermé, le dispositif d'injection est placé en communication fluidique avec le volume interne de la préforme et le fluide de formage est injecté dans la préforme au cours du déplacement de la station de formage entre le point 18 d'entrée et le point 26 de sortie. Au point 26 de sortie, le moule 22 est ouvert et le récipient formé est extrait de la station 20 de formage.
Selon mode de réalisation, toutes les stations 20 de formage, et notamment les cavités de moulage, sont identiques de sorte que toutes les stations 20 de formage sont agencées pour former des récipients 2 identiques. Selon un autre mode de réalisation, certaines stations 20 de formage sont différentes et permettent de créer des récipients 2 de forme et/ou de contenance différentes, par exemple en modifiant la forme des cavités de moulage des stations 20 de formage en question. Selon ce mode de réalisation, comme représenté sur la Fig. 1 , des stations 20A de formage agencées pour former un premier type de récipients 2A et des stations 20B de formage agencées pour former un deuxième type de récipients 2B sont disposées alternativement sur la roue 24 de formage de sorte que deux stations 20A, 20B de formage successives forment deux récipients différents. Le passage d'un mode de réalisation à l'autre se fait par exemple simplement en changeant un moule sur deux sur la roue de formage 24. En alternative ou en complément, les stations 20A et 20B de formage pourraient être agencées pour recevoir deux types de préformes différents, par exemple des préformes réalisées en des matériaux différents. Les stations 20A et 20B de formage pourraient également être agencées pour former des récipients dans des conditions différentes, par exemple à des courbes de pression différentes et/ou à des pressions de formage différentes. Il est également entendu que plus de deux types de stations de formage différents pourraient être prévus pour former plusieurs types de récipients différents.
Au point 26 de sortie de la machine de traitement initial, les récipients 2 formés sont prélevés par un premier dispositif 28 de transfert. Le premier dispositif 28 de transfert est par exemple formé par une roue 30 de transfert, mobile en rotation autour d'un axe parallèle à l'axe de rotation de la roue de formage 24, comprenant une pluralité d'éléments 32 de préhension agencés pour saisir chacun un récipient 2 au point 26 de sortie de la machine 6 de traitement initial. Les éléments 32 de préhension sont par exemple formés par des pinces agencées pour saisir les récipients par la bague 16 de ceux-ci. Dans le cas où deux types de récipients 2A, 2B sont produits par la machine 6 de traitement initial, le premier dispositif 28 de transfert peut, si nécessaire, être adapté en conséquence, par exemple en adaptant, le cas échéant, un élément 32 de préhension sur deux au type de récipient à saisir. Dans ce cas également, la roue 30 de transfert est synchronisée avec la roue 24 de formage de sorte que les éléments 32 de préhension correspondant au type de récipient produit se trouvent au point 26 de sortie lorsque ce type de récipient est délivré au point 26 de sortie par la machine 6 de traitement initial.
Le premier dispositif 28 de transfert forme un aiguillage apte à distribuer les récipients 2 de la succession de récipients 2 en au moins un premier point 34 de sortie et/ou en un deuxième point 36 de sortie distinct l'un de l'autre. Un tel type d'aiguillage est connu en soi et la façon dont une roue de transfert peut sélectivement délivrer des récipients en deux points de sortie distincts est par exemple décrite dans le document EP- 1 235 729.
Au premier point 34 de sortie, le premier dispositif 28 de transfert est apte à transmettre une partie des récipients 2 à la première machine 8 de traitement supplémentaire et au deuxième point 36 de sortie, le premier dispositif 28 de transfert est apte à transmettre une autre partie des récipients 2 à la deuxième machine 10 de traitement supplémentaire.
Ainsi, dans le cas où la machine 6 de traitement initial produit deux types de récipients, les premiers types de récipients 2A sont transmis à la première machine 8 de traitement supplémentaire et les deuxièmes types de récipients 2B sont transmis à la deuxième machine 10 de traitement supplémentaire. L'installation de traitement 1 est alors dans une configuration de traitement différencié.
Dans le cas où la machine 6 de traitement initial produit un seul type de récipients, un récipient sur deux est transmis à la première machine 8 de traitement supplémentaire et les autres récipients sont transmis à la deuxième machine 10 de traitement supplémentaire. L'installation de traitement 1 est alors dans une configuration de traitement parallèle.
On notera que, dans d'autres configurations de l'installation qui seront décrites ultérieurement, le premier dispositif 28 de transfert ne transmet des récipients qu'à une seule des deux machines de traitement supplémentaire.
La première machine 8 de traitement supplémentaire comprend une première station 38 de transfert et une première roue 40 de remplissage.
La première station 38 de transfert est agencée, dans une position de transfert, pour prélever les récipients 2 au premier point 34 de sortie du premier dispositif 28 de transfert qui forme également le point d'entrée 34 de la première machine de traitement supplémentaire. A cet effet, la première station 38 de transfert est par exemple formée par une roue de transfert pourvue d'éléments de préhension, du même type que la roue 30 de transfert du premier dispositif 28 de transfert. La première station 38 de transfert transmet les récipients prélevés à la première roue 40 de remplissage.
La première roue 40 de remplissage est mobile en rotation autour d'un axe de rotation parallèle à l'axe de rotation de la roue de formage 24. La première roue 40 de remplissage porte une pluralité de stations 42 de remplissage, ou premières stations de traitement supplémentaire. Chaque station 42 de remplissage est agencée pour recevoir et remplir un récipient 2. A cet effet, chaque station 42 de remplissage comprend un support de récipient et un dispositif de remplissage du récipient. Le dispositif de remplissage est agencé pour introduire un produit de remplissage dans le volume interne du récipient 2 par l'ouverture supérieure de celui-ci. Le produit de remplissage est par exemple un liquide, qui peut être plus ou moins visqueux, carbonaté ou non, comprendre des morceaux solides. Le produit de remplissage peut être refroidi, à température ambiante ou chaud au cours du remplissage. Les stations 42 de remplissage sont portées par la périphérie de la première roue 40 de remplissage de sorte que les stations 42 de remplissage suivent un trajet circulaire entre un point 44 d'entrée et un point 46 de sortie de la roue 42 de remplissage. Entre le point d'entrée et le point de sortie, le dispositif de remplissage est placé en regard du volume interne du récipient 2 et le produit de remplissage est introduit dans le récipient au cours du déplacement de la station de remplissage.
Au point 46 de sortie, un deuxième dispositif 48 de transfert prélève les récipients remplis et les fait sortir de la première machine 8 de traitement supplémentaire pour les transférer vers une sortie de l'installation de formage 1 ou vers la deuxième machine 10 de traitement supplémentaire, comme cela sera décrit ultérieurement. Le deuxième dispositif 48 de transfert est par exemple du même type que le premier dispositif 28 de transfert, c'est-à-dire qu'il est formé d'une roue portant des éléments de préhension.
La structure de la deuxième machine 10 de traitement supplémentaire est sensiblement identique à celle de la première machine 8 de traitement supplémentaire. C'est-à-dire que la deuxième machine 10 de traitement supplémentaire comprend une deuxième station 50 de transfert et une deuxième roue 52 de remplissage.
Dans une configuration inactive du deuxième dispositif de transfert et dans une position de transfert de la deuxième station 50 de transfert, ladite deuxième station 50 de transfert est agencée pour prélever les récipients 2 au deuxième point de sortie 36 du premier dispositif 28 de transfert qui forme également le point d'entrée 36 de la deuxième machine 10 de traitement supplémentaire. A cet effet, la deuxième station 38 de transfert est par exemple formée par une roue de transfert pourvue d'éléments de préhension, du même type que la roue 30 de transfert du premier dispositif 28 de transfert. La deuxième station 50 de transfert transmet les récipients prélevés à la deuxième roue 52 de remplissage.
La deuxième roue 52 de remplissage est mobile en rotation autour d'un axe de rotation parallèle à l'axe de rotation de la roue de formage 24. La deuxième roue 40 de remplissage porte une pluralité de stations 54 de remplissage, ou deuxièmes stations de traitement supplémentaire, chacune agencée pour recevoir et remplir un récipient 2 entre un point 56 d'entrée et un point 58 de sortie de la deuxième roue 52 de remplissage. La structure des stations 54 de remplissage est par exemple la même que celle des stations 42 de remplissage de la première machine 8 de traitement supplémentaire et ne sera pas décrite plus en détail.
Au point 58 de sortie de la deuxième machine 10 de traitement supplémentaire, un troisième dispositif 60 de transfert prélève les récipients remplis et les fait sortir de la première machine 8 de traitement supplémentaire pour les transférer vers une sortie de l'installation de traitement 1 .
Dans le cas où la première machine 8 de traitement supplémentaire et/ou la deuxième machine 10 de traitement supplémentaire est une remplisseuse, les récipients 2 sont avantageusement bouchés avant de sortir de l'installation (la ou les boucheuses ne sont pas représentées).
L'installation de traitement 1 selon l'invention permet donc, à partir d'une machine 6 de traitement initial, d'effectuer un traitement supplémentaire à une partie des récipients dans la première machine 8 de traitement supplémentaire et un autre traitement supplémentaire à l'autre partie des récipients dans la deuxième machine 10 de traitement supplémentaire lorsque l'installation de traitement 1 se trouve dans la configuration de traitement différencié ou dans la configuration de traitement parallèle. Ainsi, dans ces configurations, une partie des récipients suit le trajet représenté en trait continu sur la Fig. 1 dans la première machine 8 de traitement supplémentaire tandis que l'autre partie suit le trajet représenté en traits mixtes sur la Fig. 1 dans la deuxième machine 10 de traitement supplémentaire.
Les deux traitements supplémentaires, à savoir un remplissage selon l'exemple décrit ici, peuvent être différents ou identiques l'un de l'autre.
Par identiques, on entend que le produit de remplissage introduit dans les récipients au cours des premier et deuxième traitements supplémentaire est le même et qu'il est injecté dans les mêmes conditions dans les stations 42 et 54 de remplissage. Par différents, on entend tout type de différence entre les deux traitements supplémentaires, dans la nature du produit de remplissage et/ou dans les conditions de remplissage. Ainsi, à titre d'exemple, le produit de remplissage introduit dans les récipients dans la première machine 8 de traitement supplémentaire est différent du produit de remplissage introduit dans les récipients de la deuxième machine de traitement. En variante ou en complément, les conditions de remplissage, telles que la température du produit, le volume de produit introduit dans chaque récipient ou autre, sont différentes. En variante ou en complément, les techniques de remplissage sont différentes et choisies parmi le remplissage volumétrique, débimétrique ou pondéral. Ainsi, lorsque la machine 6 de traitement initial produit deux types de récipients 2A, 2B, le remplissage de ces récipients peut être adapté à ces types de récipients, par exemple en termes de volume de produit de remplissage introduit dans les récipients. Lorsque les récipients sont identiques ils peuvent également être remplis par des produits différents.
En configurations de traitement différencié et de traitement parallèle, l'installation de traitement 1 offre donc de nombreuses possibilités et un large choix dans le traitement des récipients. On notera que, lorsque l'installation de traitement 1 est en configuration de traitement parallèle et que les traitements supplémentaires sont identiques, l'installation de traitement 1 fonctionne à une cadence particulièrement élevée puisque les deux machines de traitement supplémentaire produisent les mêmes récipients.
L'installation de traitement 1 peut également être placée dans une configuration de traitement successif des récipients représentée sur la Fig. 2.
Dans ce cas, tous les récipients 2 produits par la machine 6 de traitement initial sont transférés à la première machine de traitement supplémentaire 8. Ceci peut être obtenu en n'utilisant qu'une station 20 de formage sur deux, c'est-à-dire en n'alimentant pas en préformes 4 les stations 20 de formage produisant des récipients destinés à être transférés à la deuxième machine 10 de traitement supplémentaire. Ainsi, le premier dispositif 28 de transfert, synchronisé avec la machine de traitement initial, n'alimente en récipients que le premier point de sortie 34 et les éléments 32 de préhension sont vides lorsqu'ils arrivent au deuxième point 36 de sortie. Ainsi, le passage à la configuration de traitement successif ne nécessite pas d'effectuer une nouvelle synchronisation de la machine 6 de traitement initial et du premier dispositif 28 de transfert. En variante, on pourrait prévoir d'utiliser toutes les stations 20 de formage pour former des récipients et prévoir entre la sortie la machine de traitement initial et le premier dispositif de transfert des moyens pour modifier le pas entre les récipients afin de rendre le premier dispositif de transfert apte à prélever tous les récipients en provenance de la machine de traitement initial.
Dans la configuration de traitement successif, le deuxième dispositif 48 de transfert est déplacé d'une position inactive, dans laquelle le deuxième dispositif 48 de transfert, transfert les récipients du point 46 de sortie de la première machine 8 de traitement supplémentaire vers la sortie de l'installation, à une position active, dans laquelle le deuxième dispositif 48 de transfert, transfert les récipients du point 46 de sortie de la première machine de traitement supplémentaire à un deuxième point 62 d'entrée de la roue 52 de remplissage de la deuxième machine 10 de traitement supplémentaire. Le déplacement de la position inactive à la position active se fait par exemple par translation de la roue du deuxième dispositif 48 de transfert de sorte à rapprocher celle-ci de la roue 52 de remplissage de la deuxième machine 10 de traitement supplémentaire, comme représenté sur la Fig. 2.
Ainsi, en configuration de traitement successif, les récipients 2, après avoir subi le premier traitement supplémentaire, subissent le deuxième traitement supplémentaire. Dans le cas d'un remplissage, la configuration de traitement successif permet ainsi de remplir partiellement les récipients avec un premier produit de remplissage dans la première machine 8 de traitement supplémentaire puis de compléter ce remplissage avec un deuxième produit de remplissage dans la deuxième machine 10 de traitement supplémentaire. Le trajet suivi par les récipients 2 en configuration de traitement successif est représenté en trait continu sur la Fig. 2.
Après le deuxième remplissage, les récipients sont évacués vers la sortie de l'installation de traitement au moyen du troisième dispositif 60 de transfert en sortie de la roue 52 de remplissage de la deuxième machine 10 de traitement supplémentaire.
L'installation de traitement 1 comprend en outre une enceinte 64, représentée partiellement sur les figures, dans laquelle les machines de traitement et dispositifs de transfert de l'installation sont installés afin de les isoler de l'environnement extérieur et ainsi les conserver dans une atmosphère contrôlée et permettre d'empêcher l'accès à l'installation lorsque celle-ci est en fonctionnement normal.
L'enceinte 64 est en outre pourvue d'un ensemble d'isolation comprenant des parois 66 amovibles permettant lorsqu'elles sont mises en place d'isoler la première machine 8 de traitement supplémentaire (Fig. 4) ou la deuxième machine 10 de traitement supplémentaire (Fig. 3) du reste de l'installation de traitement 1 , lorsque celle-ci est placée dans une configuration de nettoyage.
En fonctionnement normal, l'ensemble d'isolation est dans une configuration rétractée, dans laquelle les récipients 2 peuvent circuler dans toute l'installation de production.
Lorsque l'on souhaite nettoyer la première machine de traitement supplémentaire 10, par exemple avant un changement de produit de remplissage, des parois 66 de l'ensemble d'isolation sont mises en place dans une première configuration d'isolation de sorte à définir une première enceinte isolant la première machine 8 de traitement supplémentaire du reste de l'installation de traitement, c'est-à-dire de la machine 6 de traitement initial, du premier dispositif de transfert 18, de la deuxième machine 10 de traitement supplémentaire. Le deuxième dispositif 48 de transfert, en position inactive, est également placée dans l'espace isolé défini par les parois 66 et l'enceinte 64. La première station 38 de transfert est par exemple rétractable dans une position rétractée pour loger dans l'espace défini par les parois 66 et l'enceinte et pour séparer la première station 38 de transfert du premier point de sortie 34. Ainsi, des produits détergents peuvent être utilisés dans l'espace isolé logeant la première machine 8 de traitement supplémentaire sans risquer que ces produits n'atteignent le reste de l'installation de traitement. Dans cette configuration de nettoyage, l'installation de traitement peut continuer à fonctionner en produisant des récipients et en les transférant à la deuxième machine 10 de traitement supplémentaire. Dans ce cas, des récipients ne sont produits que dans une station 20 de formage sur deux afin que le premier dispositif de transfert 18 ne fournisse des récipients qu'à la deuxième machine 10 de traitement supplémentaire. Le trajet suivi par les récipients dans cette configuration de nettoyage est représenté en trait continu sur la Fig. 4.
Lorsque l'on souhaite nettoyer la deuxième machine 10 de traitement supplémentaire, par exemple avant un changement de produit de remplissage, des parois 66 de l'ensemble d'isolation sont mises en place dans une deuxième configuration d'isolation de sorte à former une deuxième enceinte isolant la deuxième machine 10 de traitement supplémentaire du reste de l'installation de traitement, c'est-à-dire de la machine 6 de traitement initial, du premier dispositif de transfert 18, de la première machine 8 de traitement supplémentaire et du deuxième dispositif 48 de transfert. Pour ce faire, la deuxième station 50 de transfert est par exemple rétractable dans une position rétractée pour loger dans l'espace défini par les parois 66 et l'enceinte et pour séparer la deuxième station 50 de transfert du deuxième point 36 de sortie. Ainsi, des produits détergents peuvent être utilisés dans l'espace isolé logeant la deuxième machine 10 de traitement supplémentaire sans risquer que ces produits n'atteignent le reste de l'installation de traitement. Dans cette configuration de nettoyage, l'installation de traitement peut continuer à fonctionner en produisant des récipients et en les transférant à la première machine de traitement supplémentaire 8. Dans ce cas, comme pour la configuration de traitement successif, des récipients ne sont produits que dans une station 20 de formage sur deux afin que le premier dispositif de transfert 18 ne fournisse des récipients qu'à la première machine de traitement supplémentaire 8. Le trajet suivi par les récipients dans cette configuration de nettoyage est représenté en trait continu sur la Fig. 3.
L'installation de traitement décrite ci-dessus ne l'a été qu'à titre d'exemple et pourrait être différente. Ainsi, d'autres dispositifs ou machines pourraient être ajoutés à l'installation, tels qu'une machine d'étiquetage, une machine de bouchage, etc. La machine 6 de traitement initial pourrait être un autre type de machine, par exemple une machine de remplissage, les machines de traitement supplémentaires étant dans ce cas des machines de bouchage par exemple. De façon plus générale, l'invention peut s'appliquer à tout type de machines, dès lors que ces machines appliquent des
traitements successifs aux récipients.

Claims

REVENDICATIONS
1 . - Installation de traitement (1 ) d'une succession de récipients (2) comprenant :
- au moins une machine (6) de traitement initial de la succession de récipients (2), dans laquelle la succession de récipients (2) subit un traitement initial entre un point (18) d'entrée et un point (26) de sortie de ladite machine (6) de traitement initial,
- au moins une première machine (8) de traitement supplémentaire et une deuxième machine (10) de traitement supplémentaire de la succession de récipients (2), agencées chacune pour qu'au moins une partie de la succession de récipients (2) ayant subi le traitement initial subisse un traitement supplémentaire dans la première machine (8) de traitement supplémentaire et/ou dans la deuxième machine (10) de traitement supplémentaire, ledit traitement supplémentaire étant appliqué entre un point (34, 36) d'entrée et un point (46, 58) de sortie de chacune desdites première et deuxième machines de traitement supplémentaire (8, 10),
- au moins un premier dispositif (28) de transfert agencé pour prélever la succession de récipients (2) au point (26) de sortie de la machine (6) de traitement initial et pour la distribuer sélectivement au point (34, 36) d'entrée de la première et/ou de la deuxième machines de traitement supplémentaire (8, 10),
caractérisée en ce que l'installation de traitement est équipée
- d'une première sortie de l'installation par laquelle peuvent sortir des récipients traités par la première machine de traitement supplémentaire et
- d'une deuxième sortie de l'installation par laquelle peuvent sortir des récipients traités par la deuxième machine de traitement supplémentaire, la première et la deuxième sortie de l'installation étant distincte l'une de l'autre.
2. - Installation de traitement selon la revendication 1 , comprenant en outre un ensemble d'isolation, comprenant une pluralité de parois (66) mobiles, l'ensemble d'isolation étant actionnable au moins entre :
- une première configuration d'isolation dans laquelle au moins une partie des parois (66) définissent une première enceinte isolant la première machine (8) de traitement supplémentaire d'un ensemble comprenant la machine (6) de traitement initial, le premier dispositif (28) de transfert et la deuxième machine (10) de traitement supplémentaire, et
- une deuxième configuration d'isolation, dans laquelle au moins une partie des parois (66) définissent une deuxième enceinte isolant la deuxième machine (10) de traitement supplémentaire d'un ensemble comprenant le la machine (6) de traitement initial, le premier dispositif (28) de transfert et la première machine de traitement supplémentaire (10).
3. - Installation de traitement selon la revendication 2, dans laquelle :
- la première machine (8) de traitement supplémentaire comprend une première station (38) de transfert mobile entre :
* une position de transfert, dans laquelle la première station (38) de transfert permet de déplacer au moins une partie de la succession de récipients (2) du premier dispositif (28) de transfert à des premières stations (42) de traitement supplémentaire de la première machine de traitement supplémentaire (8), et
* une position rétractée, dans laquelle la première station (38) de transfert est placée dans la première enceinte en première configuration d'isolation ; et/ou
- la deuxième machine (10) de traitement supplémentaire comprend une deuxième station
(50) de transfert mobile entre :
* une position de transfert, dans laquelle la deuxième station (50) de transfert permet de déplacer au moins une partie de la succession de récipients (2) du premier dispositif (28) de transfert à des deuxièmes stations (54) de traitement supplémentaire de la deuxième machine (10) de traitement supplémentaire, et
* une position rétractée, dans laquelle la deuxième station (50) de transfert est placée dans la deuxième enceinte en deuxième configuration d'isolation.
4. - Installation de traitement selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, dans laquelle l'installation comprend en outre un deuxième dispositif (48) de transfert actionnable entre une configuration inactive et une configuration active, le deuxième dispositif (48) de transfert en configuration active étant agencé pour prélever la succession de récipients (2) au point (46) de sortie de la première machine (8) de traitement supplémentaire et pour la transférer à la deuxième machine (10) de traitement supplémentaire. 5. Installation selon les revendications 2 et 4 prises dans leur ensemble, présentant une configuration de traitements successifs dans laquelle l'ensemble d'isolation présente en outre une configuration rétractée dans laquelle le deuxième dispositif de transfert est en configuration active. 6.- Installation de traitement selon l'une quelconque des revendications 1 à 5, dans laquelle la machine de traitement initial (6) est une machine de formage d'une succession de préformes (4) en une succession de récipients (2), ladite succession de préformes (4) étant introduite dans ladite machine de formage au point (18) d'entrée et la succession de récipients (4) étant prélevés de ladite machine de formage par le premier dispositif (28) de transfert au point (26) de sortie.
7. - Installation de traitement selon la revendication 6, dans laquelle la machine de formage comprend une roue (24) de formage, mobile en rotation, portant une pluralité de stations (20, 20A, 20B) de formage de récipients (2) agencés pour recevoir chacun une préforme (4) et pour former ladite préforme (4) en un récipient (2) entre le point (18) d'entrée et le point (26) de sortie.
8. - Installation de traitement selon la revendication 7, dans laquelle deux stations (20A, 20B) de formage successives sont agencées pour former des récipients (2A, 2B) différents dans une configuration de traitement différencié de l'installation ou identiques, dans une configuration de traitement parallèle de l'installation.
9. - Installation de traitement selon l'une quelconque des revendications 1 à 8, dans laquelle les première et deuxième machines de traitement supplémentaire (8, 10) sont des machines de remplissage de récipients, agencées pour introduire un produit dans la partie de la succession de récipients (2) introduite dans chacune desdites machines de remplissage.
10. - Installation de traitement selon la revendication 9, dans laquelle les première et deuxième machines de traitement supplémentaire (8, 10) sont agencées pour introduire un produit différent dans les récipients transportés dans lesdites première et deuxième machines de traitement supplémentaire (8, 10),
et/ou dans laquelle la première et la deuxième machine de traitement supplémentaire sont des remplisseuses utilisant des techniques de remplissage différentes choisies parmi le remplissage volumétrique, décimétrique ou pondéral. 1 1 .- Installation de traitement selon la revendication 9 ou 10, dans laquelle la première machine (8) de traitement supplémentaire est agencée pour introduire un premier produit dans la succession de récipients (2) transportés dans ladite première machine et la deuxième machine (10) de traitement supplémentaire est agencée pour introduire un deuxième produit dans ladite succession de récipients (2) contenant ledit premier produit dans une configuration de remplissage complémentaire de l'installation.
12. - Installation de traitement selon l'une quelconque des revendications 1 à 1 1 , dans laquelle le premier dispositif (28) de transfert comprend des éléments (32) de préhension de récipients (2) répartis sur la périphérie d'une roue (30) de transfert, mobile en rotation, chaque élément (32) de préhension étant agencé pour prélever un récipient (2) au point (26) de sortie de la machine (6) de traitement initial, deux éléments (32) de préhension successifs étant respectivement agencés pour délivrer le récipient transporté, l'un à la première machine (8) de traitement supplémentaire et l'autre à la deuxième machine (10) de traitement supplémentaire.
13. Utilisation de l'installation selon la revendication 5 et 9 prises dans leur ensemble, dans laquelle les premières et deuxième machines de traitement supplémentaire (8, 10) sont des remplisseuses agencées pour introduire un produit identique.
14. Procédé de changement de traitement appliqué à des récipients par une installation de traitement, le traitement appliqué comprenant au moins un traitement initial suivit par au moins un traitement supplémentaire,
le procédé utilisant une installation comprenant :
- au moins une machine (6) de traitement initial de la succession de récipients (2),
- au moins une première machine (8) de traitement supplémentaire conçue pour appliquer un premier traitement supplémentaire et une deuxième machine (10) de traitement supplémentaire conçue pour appliquer un deuxième traitement supplémentaire, agencées chacune pour qu'au moins une partie de la succession de récipients (2) ayant subi le traitement initial subisse le premier traitement supplémentaire et/ou le deuxième traitement supplémentaire,
- un premier dispositif (28) de transfert formant un aiguillage apte à distribuer les récipients de la succession de récipients en au moins un premier point de sortie et/ou un deuxième point de sortie distinct l'un de l'autre, selon une séquence de distribution prédéterminée,
- un ensemble d'isolation, comprenant une pluralité de parois (66) mobiles, l'ensemble d'isolation étant actionnable au moins entre :
o une première configuration d'isolation dans laquelle au moins une partie des parois (66) définissent une première enceinte isolant la première machine (8) de traitement supplémentaire d'un ensemble comprenant au moins la machine (6) de traitement initial et la deuxième machine (10) de traitement supplémentaire, et o une deuxième configuration d'isolation, dans laquelle au moins une partie des parois (66) définissent une deuxième enceinte isolant la deuxième machine (10) de traitement supplémentaire d'un ensemble comprenant au moins la machine (6) de traitement initial et la première machine de traitement supplémentaire (10),
le procédé comprenant un passage
depuis une phase antérieure dans laquelle l'installation est en deuxième configuration d'isolation et la séquence d'affectation affecte les récipients ayant reçus le traitement initial en totalité vers la première machine de traitement supplémentaire,
vers une phase ultérieure dans laquelle l'installation est en première configuration d'isolation et la séquence d'affectation affecte les récipients ayant reçus le traitement initial en totalité vers la deuxième machine de traitement supplémentaire,
le procédé étant caractérisé en ce que la phase antérieure comprend une étape de vérification que la deuxième enceinte satisfait à des critères de propreté requis pour appliquer le deuxième traitement, les récipients traités lors de la phase antérieure sortant de rinstallation par une première sortie aménagée dans la partie des parois définissant la première enceinte ,
et en ce que la phase ultérieure comprend une étape de nettoyage de la première enceinte, les récipients traités lors de la phase ultérieure sortant de l'installation par une deuxième sortie aménagée dans la partie des parois définissant la deuxième enceinte.
PCT/EP2018/058238 2017-04-03 2018-03-29 Installation de traitement de recipients et procede de changement de format WO2018185015A1 (fr)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP18713695.7A EP3606866B1 (fr) 2017-04-03 2018-03-29 Installation de traitement de recipients
US16/500,804 US20230132939A1 (en) 2017-04-03 2018-03-29 Installation for treating containers and method for changing format
CN201880021802.7A CN110475742B (zh) 2017-04-03 2018-03-29 容器处理设备和规格改变方法

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1752846 2017-04-03
FR1752846A FR3064614B1 (fr) 2017-04-03 2017-04-03 Installation de traitement de recipients comprenant une machine de traitement initial et deux machines de traitement supplementaire

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2018185015A1 true WO2018185015A1 (fr) 2018-10-11

Family

ID=58707917

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/EP2018/058238 WO2018185015A1 (fr) 2017-04-03 2018-03-29 Installation de traitement de recipients et procede de changement de format

Country Status (5)

Country Link
US (1) US20230132939A1 (fr)
EP (1) EP3606866B1 (fr)
CN (1) CN110475742B (fr)
FR (1) FR3064614B1 (fr)
WO (1) WO2018185015A1 (fr)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN112585081A (zh) * 2018-12-18 2021-03-30 克朗斯股份公司 用于处理容器的设备和方法
US20220153565A1 (en) * 2020-11-19 2022-05-19 Krones Ag Filling system for liquid products and method for filling liquid products into bottles
WO2023094992A1 (fr) 2021-11-23 2023-06-01 Alfred E. Mann Institute For Biomedical Engineering At The University Of Southern California Systèmes, formulations et méthodes de détection et de quantification microbiennes

Citations (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19957881A1 (de) * 1998-12-02 2000-06-15 Rudolf Zodrow Behandlungsmaschine für Flaschen
WO2001089928A1 (fr) * 2000-05-25 2001-11-29 Serac Group Procede de conditionnement dans un recipient d'un produit comprenant differents ingredients miscibles
EP1235729A1 (fr) 1999-11-15 2002-09-04 Sidel S.A. Systeme de convoyage d'entites discretes comportant un dispositif de repartition et installation de soufflage de recipients munie d'un tel systeme
WO2006097796A2 (fr) * 2005-03-15 2006-09-21 Sacmi Filling Spa Systeme permettant d'optimiser l'alimentation en bouteilles dans des installations de remplissage
EP2287080A2 (fr) * 2009-08-21 2011-02-23 Krones AG Dispositif et procédé d'étiquetage de récipients dotés de types d'étiquettes différents
DE102010021733A1 (de) * 2010-05-27 2011-12-01 Krones Ag Vorrichtung zum Befüllen von Behältern
EP2407417A1 (fr) * 2010-07-13 2012-01-18 Krones AG Dispositif de conditionnement
EP2604553A1 (fr) * 2011-12-13 2013-06-19 Sidel S.p.a. Con Socio Unico Dispositif de transport d'articles et installation pour la manipulation de ces articles comprenant ledit dispositif de transport
JP2014213877A (ja) * 2013-04-24 2014-11-17 澁谷工業株式会社 充填システム

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4530202A (en) * 1982-01-18 1985-07-23 Aci Australia Limited Container filling machine and method
US6481468B1 (en) * 1999-02-02 2002-11-19 Steuben Foods Incorporated Apparatus and method for providing container filling in an aseptic processing apparatus
DE102008057403A1 (de) * 2008-11-14 2010-05-20 Krones Ag Vorrichtung und Verfahren zum Herstellen von Kunststoffbehältnissen
CN101850859B (zh) * 2010-05-20 2012-08-29 中国轻工业机械总公司南京轻工业机械厂 一种啤酒、饮料生产线上装、卸箱机的多用变更装置
DE102010042165A1 (de) * 2010-10-07 2012-04-12 Krones Aktiengesellschaft Verfahren zum Behandeln wenigstens eines Behälters in einer Behälterbehandlungsanlage
JP6565171B2 (ja) * 2014-11-14 2019-08-28 澁谷工業株式会社 容器搬送制御装置
KR102360302B1 (ko) * 2016-09-14 2022-02-10 시부야 코교 가부시키가이샤 충전 시스템

Patent Citations (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19957881A1 (de) * 1998-12-02 2000-06-15 Rudolf Zodrow Behandlungsmaschine für Flaschen
EP1235729A1 (fr) 1999-11-15 2002-09-04 Sidel S.A. Systeme de convoyage d'entites discretes comportant un dispositif de repartition et installation de soufflage de recipients munie d'un tel systeme
WO2001089928A1 (fr) * 2000-05-25 2001-11-29 Serac Group Procede de conditionnement dans un recipient d'un produit comprenant differents ingredients miscibles
WO2006097796A2 (fr) * 2005-03-15 2006-09-21 Sacmi Filling Spa Systeme permettant d'optimiser l'alimentation en bouteilles dans des installations de remplissage
EP2287080A2 (fr) * 2009-08-21 2011-02-23 Krones AG Dispositif et procédé d'étiquetage de récipients dotés de types d'étiquettes différents
DE102010021733A1 (de) * 2010-05-27 2011-12-01 Krones Ag Vorrichtung zum Befüllen von Behältern
EP2407417A1 (fr) * 2010-07-13 2012-01-18 Krones AG Dispositif de conditionnement
EP2604553A1 (fr) * 2011-12-13 2013-06-19 Sidel S.p.a. Con Socio Unico Dispositif de transport d'articles et installation pour la manipulation de ces articles comprenant ledit dispositif de transport
JP2014213877A (ja) * 2013-04-24 2014-11-17 澁谷工業株式会社 充填システム

Cited By (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN112585081A (zh) * 2018-12-18 2021-03-30 克朗斯股份公司 用于处理容器的设备和方法
CN112585081B (zh) * 2018-12-18 2023-05-23 克朗斯股份公司 用于处理容器的设备和方法
US11939200B2 (en) 2018-12-18 2024-03-26 Krones Ag Apparatus and method for treating containers
US20220153565A1 (en) * 2020-11-19 2022-05-19 Krones Ag Filling system for liquid products and method for filling liquid products into bottles
EP4001209A1 (fr) * 2020-11-19 2022-05-25 Krones AG Installation de remplissage pour produits liquides et procédé de remplissage de bouteilles des produits liquides
CN114538361A (zh) * 2020-11-19 2022-05-27 克朗斯股份公司 用于液体产品的灌装系统和将液体产品灌装到瓶中的方法
WO2023094992A1 (fr) 2021-11-23 2023-06-01 Alfred E. Mann Institute For Biomedical Engineering At The University Of Southern California Systèmes, formulations et méthodes de détection et de quantification microbiennes

Also Published As

Publication number Publication date
FR3064614B1 (fr) 2022-10-14
US20230132939A1 (en) 2023-05-04
CN110475742B (zh) 2021-12-14
EP3606866A1 (fr) 2020-02-12
EP3606866B1 (fr) 2022-11-16
FR3064614A1 (fr) 2018-10-05
CN110475742A (zh) 2019-11-19

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3606866B1 (fr) Installation de traitement de recipients
EP1896245B2 (fr) Procede de sterilisation de preformes et installation produisant des bouteilles steriles a partir de ces preformes
EP1919689B1 (fr) Poste de soufflage pour installation d 'etirage -soufflage de recipients et installation comportant un tel ensemble
WO2004065105A1 (fr) Procede et installation de fabrication d'un recipient en matiere plastique
EP2209734B1 (fr) Unite de remplissage de recipients comportant un isolateur, notamment pour une installation de production
WO2009010505A1 (fr) Installation pour la fabrication de recipients a partir d'une preforme et procede de commande des moyens de soufflage d'une telle installation
EP1529620A1 (fr) Contenant en résine polyester, son procédé de fabrication et dispositif pour sa mise en oeuvre
EP3239079A2 (fr) Installation de manutention de corps creux, comprenant un convoyeur de distribution et des unites de traitement satellites
FR2859199A1 (fr) Installation de soufflage et de remplissage de bouteilles en matiere plastique
EP2244872B1 (fr) Dispositif de moule pour machine de rotomoulage et machine de rotomoulage le comprenant.
EP3285984A1 (fr) Procédé de refroidissement de moules chauffés d'une machine de moulage de récipients
FR3070970A1 (fr) Installation de traitement de recipients
EP3393529B1 (fr) Procédé de stérilisation des moyens d'étirage d'un dispositif de moulage de récipients, et installation de fabrication de récipients
FR2920692A1 (fr) Procede de formation de recipients comprenant une etape de balayage du volume interne du recipient a duree variable sur au moins un temps de compensation donne
WO2022112276A1 (fr) Installation et procede de recyclage de recipients en materiau plastique
EP1063077B1 (fr) Procédé de fabrication d'articles de conditionnement et machine de fabrication correspondante
EP3481617B1 (fr) Procede de fabrication de recipients en plastique par soufflage
FR3051675A1 (fr) Procede de traitement de corps creux et installation de fabrication de recipients integrant un tel procede
EP3003998A1 (fr) Procédé de fabrication d'un récipient en verre par pressage
WO2009103927A2 (fr) Procédé et dispositif de fabrication d'un récipient en matière plastique par soufflage
EP1310342A1 (fr) Installation de moulage par embouage
FR3045444A1 (fr) Procede de fabrication de recipients et accessoire de manutention pour sa mise en œuvre
FR3096292A1 (fr) Installation de fabrication de récipients par soufflage de tubes
FR3002456A1 (fr) "procede de decontamination d'une preforme en matiere thermoplastique par un fluide a l'etat supercritique"
BE837324A (fr) Appareillage pour la production en continu de corps creux orientes en matiere thermoplastique

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 18713695

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE

ENP Entry into the national phase

Ref document number: 2018713695

Country of ref document: EP

Effective date: 20191104