WO2016181730A1 - 手術用顕微鏡装置及び手術用顕微鏡システム - Google Patents
手術用顕微鏡装置及び手術用顕微鏡システム Download PDFInfo
- Publication number
- WO2016181730A1 WO2016181730A1 PCT/JP2016/061340 JP2016061340W WO2016181730A1 WO 2016181730 A1 WO2016181730 A1 WO 2016181730A1 JP 2016061340 W JP2016061340 W JP 2016061340W WO 2016181730 A1 WO2016181730 A1 WO 2016181730A1
- Authority
- WO
- WIPO (PCT)
- Prior art keywords
- microscope
- rotating shaft
- unit
- brake mechanism
- manual brake
- Prior art date
Links
Images
Classifications
-
- G—PHYSICS
- G02—OPTICS
- G02B—OPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
- G02B21/00—Microscopes
- G02B21/0004—Microscopes specially adapted for specific applications
- G02B21/0012—Surgical microscopes
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
- A61B90/00—Instruments, implements or accessories specially adapted for surgery or diagnosis and not covered by any of the groups A61B1/00 - A61B50/00, e.g. for luxation treatment or for protecting wound edges
- A61B90/20—Surgical microscopes characterised by non-optical aspects
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
- A61B90/00—Instruments, implements or accessories specially adapted for surgery or diagnosis and not covered by any of the groups A61B1/00 - A61B50/00, e.g. for luxation treatment or for protecting wound edges
- A61B90/20—Surgical microscopes characterised by non-optical aspects
- A61B90/25—Supports therefor
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
- A61B90/00—Instruments, implements or accessories specially adapted for surgery or diagnosis and not covered by any of the groups A61B1/00 - A61B50/00, e.g. for luxation treatment or for protecting wound edges
- A61B90/36—Image-producing devices or illumination devices not otherwise provided for
- A61B90/37—Surgical systems with images on a monitor during operation
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B25—HAND TOOLS; PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS; MANIPULATORS
- B25J—MANIPULATORS; CHAMBERS PROVIDED WITH MANIPULATION DEVICES
- B25J19/00—Accessories fitted to manipulators, e.g. for monitoring, for viewing; Safety devices combined with or specially adapted for use in connection with manipulators
-
- G—PHYSICS
- G02—OPTICS
- G02B—OPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
- G02B21/00—Microscopes
- G02B21/24—Base structure
-
- G—PHYSICS
- G02—OPTICS
- G02B—OPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
- G02B21/00—Microscopes
- G02B21/36—Microscopes arranged for photographic purposes or projection purposes or digital imaging or video purposes including associated control and data processing arrangements
- G02B21/361—Optical details, e.g. image relay to the camera or image sensor
-
- G—PHYSICS
- G02—OPTICS
- G02B—OPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
- G02B21/00—Microscopes
- G02B21/36—Microscopes arranged for photographic purposes or projection purposes or digital imaging or video purposes including associated control and data processing arrangements
- G02B21/362—Mechanical details, e.g. mountings for the camera or image sensor, housings
-
- G—PHYSICS
- G02—OPTICS
- G02B—OPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
- G02B21/00—Microscopes
- G02B21/36—Microscopes arranged for photographic purposes or projection purposes or digital imaging or video purposes including associated control and data processing arrangements
- G02B21/368—Microscopes arranged for photographic purposes or projection purposes or digital imaging or video purposes including associated control and data processing arrangements details of associated display arrangements, e.g. mounting of LCD monitor
-
- G—PHYSICS
- G02—OPTICS
- G02B—OPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
- G02B7/00—Mountings, adjusting means, or light-tight connections, for optical elements
- G02B7/001—Counterbalanced structures, e.g. surgical microscopes
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
- A61B90/00—Instruments, implements or accessories specially adapted for surgery or diagnosis and not covered by any of the groups A61B1/00 - A61B50/00, e.g. for luxation treatment or for protecting wound edges
- A61B90/36—Image-producing devices or illumination devices not otherwise provided for
- A61B90/37—Surgical systems with images on a monitor during operation
- A61B2090/371—Surgical systems with images on a monitor during operation with simultaneous use of two cameras
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
- A61B90/00—Instruments, implements or accessories specially adapted for surgery or diagnosis and not covered by any of the groups A61B1/00 - A61B50/00, e.g. for luxation treatment or for protecting wound edges
- A61B90/50—Supports for surgical instruments, e.g. articulated arms
- A61B2090/5025—Supports for surgical instruments, e.g. articulated arms with a counter-balancing mechanism
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
- A61B90/00—Instruments, implements or accessories specially adapted for surgery or diagnosis and not covered by any of the groups A61B1/00 - A61B50/00, e.g. for luxation treatment or for protecting wound edges
- A61B90/50—Supports for surgical instruments, e.g. articulated arms
- A61B2090/5025—Supports for surgical instruments, e.g. articulated arms with a counter-balancing mechanism
- A61B2090/504—Supports for surgical instruments, e.g. articulated arms with a counter-balancing mechanism with a counterweight
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
- A61B90/00—Instruments, implements or accessories specially adapted for surgery or diagnosis and not covered by any of the groups A61B1/00 - A61B50/00, e.g. for luxation treatment or for protecting wound edges
- A61B90/50—Supports for surgical instruments, e.g. articulated arms
- A61B2090/506—Supports for surgical instruments, e.g. articulated arms using a parallelogram linkage, e.g. panthograph
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
- A61B90/00—Instruments, implements or accessories specially adapted for surgery or diagnosis and not covered by any of the groups A61B1/00 - A61B50/00, e.g. for luxation treatment or for protecting wound edges
- A61B90/50—Supports for surgical instruments, e.g. articulated arms
- A61B2090/508—Supports for surgical instruments, e.g. articulated arms with releasable brake mechanisms
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
- A61B90/00—Instruments, implements or accessories specially adapted for surgery or diagnosis and not covered by any of the groups A61B1/00 - A61B50/00, e.g. for luxation treatment or for protecting wound edges
- A61B90/36—Image-producing devices or illumination devices not otherwise provided for
- A61B90/361—Image-producing devices, e.g. surgical cameras
Definitions
- the present disclosure relates to a surgical microscope apparatus and a surgical microscope system.
- a microscope apparatus for magnifying and observing a surgical site has been used in a surgical operation that targets a fine region such as neurosurgery.
- the microscope apparatus is configured such that a microscope unit is supported by an arm unit (support unit) (for example, Patent Documents 1 and 2).
- the microscope apparatus Since the surgical part can be a very small area, the microscope apparatus is required to be able to adjust the position of the microscope part with high accuracy in order to observe the position desired by the operator. Therefore, as exemplified by the microscope apparatuses described in Patent Documents 1 and 2, the support unit that supports the microscope unit is often configured as a balance arm having a counterweight (counter balance). By configuring the support portion as a balance arm, the surgeon can move the microscope unit as if he / she was operating under zero gravity, and the operability of the surgeon can be improved.
- the microscope part of the microscope apparatus described in Patent Documents 1 and 2 is an optical type, and the surgeon directly looks into the eyepiece part provided in the microscope part and observes the surgical part.
- a microscope apparatus including an optical microscope unit is also referred to as an optical microscope apparatus for convenience.
- a microscope apparatus that includes an imaging element and an electronic imaging microscope unit that can electronically image a surgical part.
- a microscope apparatus including an electronic imaging microscope unit hereinafter also referred to as an electronic imaging microscope apparatus for the sake of convenience
- an image of the surgical part taken by the microscope unit is displayed on a display device installed in the operating room. The surgeon performs the operation while observing the image of the surgical part displayed on the display device.
- the present disclosure proposes a new and improved surgical microscope apparatus and surgical microscope system capable of continuing the surgery more reliably even when the image of the surgical site is not normally displayed. To do.
- a microscope unit that images an object to be observed and outputs a video signal
- a support unit that supports the microscope unit and is configured as a balance arm
- an auxiliary unit that can be attached to and detached from the microscope unit or the support unit
- An operating microscope apparatus wherein a manual brake mechanism that is manually operated is provided for at least one of a plurality of rotating shaft portions constituting the support portion.
- a microscope unit that captures an observation target and outputs a video signal
- a support unit that supports the microscope unit and is configured as a balance arm
- an auxiliary unit that can be attached to and detached from the microscope unit or the support unit
- An observation device and a display device that displays an image based on the video signal, wherein in the microscope device, at least one of a plurality of rotating shaft portions constituting the support portion
- a surgical microscope system is provided in which a manually operated manual brake mechanism is provided.
- the microscope apparatus has an auxiliary observation apparatus that can be attached to and detached from the microscope section or the support section. Therefore, when the image of the surgical site is not normally displayed, the operation can be continued while directly observing the surgical site by using the auxiliary observation device.
- a manual brake mechanism that is manually operated is provided for at least one of the plurality of rotating shaft portions constituting the support portion. Therefore, even if the balance of the support portion is lost due to the attachment of the auxiliary observation device, the posture of the support portion can be maintained by operating the manual brake mechanism. Therefore, it is possible to continue the surgery more reliably even when the image of the surgical site is not normally displayed.
- FIG. 1 is a diagram illustrating a configuration example of the microscope system according to the first embodiment.
- a microscope system 1 supports a microscope unit 110, and a microscope apparatus 10 that images a surgical part of a patient with the microscope unit 110, and an operation imaged by the microscope apparatus 10. And a display device 20 for displaying the video of the part.
- the surgeon observes the surgical site while referring to the video imaged by the microscope device 10 and displayed on the display device 20, and performs various treatments on the surgical site.
- the display device 20 displays an image of the surgical site of the patient imaged by the microscope device 10.
- the display device 20 is installed in a place where it can be visually recognized by an operator, such as a wall surface of an operating room.
- the type of the display device 20 is not particularly limited. Examples of the display device 20 include various known displays such as a CRT (Cathode Ray Tube) display device, a liquid crystal display device, a plasma display device, and an EL (Electro-Luminescence) display device.
- An apparatus may be used.
- the display device 20 does not necessarily have to be installed in the operating room, and is mounted on a device worn by the surgeon such as a head mounted display (HMD) or a glasses-type wearable device. May be.
- HMD head mounted display
- a glasses-type wearable device May be.
- the microscope apparatus 10 includes a microscope unit 110 for magnifying and observing a surgical site of a patient, a support unit 120 (arm unit 120) that supports the microscope unit 110, and one end of the support unit 120 connected to the microscope unit 110 and the support unit.
- movement of the microscope apparatus 10 are provided.
- the microscope apparatus 10 is a surgical microscope apparatus for magnifying and observing a patient's surgical site during surgery.
- the base unit 130 supports the microscope unit 110 and the support unit 120.
- the base part 130 includes a pedestal 131 having a plate shape and a plurality of casters 132 provided on the lower surface of the pedestal 131.
- One end of the support unit 120 is connected to the upper surface of the gantry 131, and the microscope unit 110 is connected to the other end (tip) of the support unit 120 extending from the gantry 131.
- the microscope apparatus 10 is configured to be in contact with the floor surface via a caster 132 and movable on the floor surface by the caster 132.
- the direction perpendicular to the floor on which the microscope apparatus 10 is installed is defined as the z-axis direction.
- the z-axis direction is also referred to as the vertical direction or the vertical direction.
- Two directions orthogonal to the z-axis direction are defined as an x-axis direction and a y-axis direction, respectively.
- a direction parallel to the xy plane is also referred to as a horizontal direction.
- the microscope unit 110 is configured by a microscope body for magnifying and observing a patient's surgical site.
- the optical axis direction of the microscope unit 110 substantially coincides with the z-axis direction.
- the microscope unit 110 has a configuration corresponding to an electronic imaging type microscope unit, and includes a cylindrical part 112 having a substantially cylindrical shape, and an imaging unit 111 provided in the cylindrical part 112.
- the imaging unit 111 includes an optical system such as an objective lens and a zoom lens, and an imaging element that captures an image of a subject (that is, an operation part) using light that has passed through the optical system.
- a cover glass for protecting the imaging unit 111 is provided on the opening surface at the lower end of the cylindrical portion 112.
- a light source is also provided inside the cylindrical portion 112, and illumination light is emitted from the light source to the subject through the cover glass during photographing. The reflected light from the subject of the illumination light is incident on the imaging unit 111 through the cover glass, whereby a signal (video signal) indicating an image of the surgical site is acquired by the imaging unit 111.
- the configuration corresponding to various known electronic imaging microscope units may be applied as the microscope unit 110, detailed description thereof is omitted here.
- various known imaging elements such as a CCD (Charge Coupled Device) sensor and a CMOS (Complementary Metal-Oxide-Semiconductor) sensor may be applied as the imaging element of the imaging unit 111.
- the imaging unit 111 may be configured as a so-called stereo camera including a pair of imaging elements.
- Various known configurations can also be applied to the optical system of the imaging unit 111.
- the imaging unit 111 can be equipped with various functions that are generally provided in an electronic imaging type microscope unit, such as an AF (Auto Focus) function and an optical zoom function.
- the video signal acquired by the microscope unit 110 is transmitted to the control device 140, and the control device 140 performs various image processing such as gamma correction and white balance adjustment.
- image processing such as enlargement and inter-pixel correction related to the electronic zoom function may be further performed.
- the image signal subjected to the image processing is transmitted to the display device 20 provided in the operating room, and the image of the surgical site is appropriately enlarged to a desired magnification by the optical zoom function and / or the electronic zoom function, for example. Displayed.
- the communication between the control device 140 and the display device 20 may be realized by various known wired or wireless methods.
- a processing circuit for performing the above-described image processing may be provided in the microscope unit 110, and the above-described image processing may not be performed by the control device 140 but may be performed by the processing circuit of the microscope unit 110. .
- image information after image processing is appropriately performed in the processing circuit mounted on the microscope unit 110 can be transmitted from the microscope unit 110 to the display device 20 provided in the operating room.
- communication between the microscope unit 110 and the display device 20 may be realized by various known wired or wireless methods.
- the microscope unit 110 includes a zoom switch 151 (zoom SW 151) and a focus switch 152 (focus SW 152) for adjusting imaging conditions of the microscope unit 110, and an operation for changing the operation mode of the support unit 120.
- a mode change switch 153 operation mode change SW 153 is provided.
- the zoom SW 151 and the focus SW 152 are illustrated as being disposed on the outer surface of the cylindrical portion 112, but in the first embodiment, as illustrated in FIG. 2 described later.
- these switches can be provided on the outer surface of a substantially cylindrical housing constituting the first rotating shaft portion 210.
- the surgeon can adjust the magnification and the focal length of the microscope unit 110 by operating the zoom SW 151 and the focus SW 152, respectively. Further, the surgeon can switch the operation mode of the support unit 120 to either the fixed mode or the free mode by operating the operation mode change SW 153.
- the fixed mode is an operation mode in which the position and posture of the microscope unit 110 are fixed by restricting rotation of each rotation shaft provided in the support unit 120 by a brake.
- the free mode is a state in which rotation on each rotation shaft provided in the support unit 120 is freely possible by releasing the brake, and the position and posture of the microscope unit 110 can be adjusted by direct operation by the operator.
- Operation mode means an operation in which the operator holds the microscope unit 110 by hand and moves the microscope unit 110 directly.
- the operation mode of the support unit 120 is in the free mode while the operator presses the operation mode change SW 153, and the operation mode of the support unit 120 is fixed while the operator releases the operation mode change SW 153. It becomes a mode.
- these switches are not necessarily provided in the microscope unit 110.
- a mechanism for accepting an operation input having a function equivalent to those of these switches may be provided in the microscope apparatus 10, and the specific configuration of the mechanism is not limited.
- these switches may be provided in other parts of the microscope apparatus 10.
- commands corresponding to these switches may be remotely input to the microscope apparatus 10 using an input device such as a remote controller.
- the cylindrical portion 112 of the microscope unit 110 is illustrated as a simple cylindrical member in FIG. 1, but in reality, the cylindrical portion 112 is easily grasped by an operator.
- the shape may be devised.
- the free mode an operation in which the operator moves the microscope unit 110 while directly holding the tubular unit 112 with a hand can be assumed.
- the shape of the cylindrical portion 112 and the arrangement position of the operation mode change SW 153 are the same as those in the free mode. It can be appropriately determined in consideration of the operability of the operator.
- the arrangement positions of the zoom SW 151 and the focus SW 152 may be appropriately determined in consideration of the operator's operability.
- the control device 140 includes, for example, a processor such as a CPU (Central Processing Unit) or a DSP (Digital Signal Processor), or a control board on which both of these processors and storage elements are mounted. By executing the process, the operation of the microscope apparatus 10 is controlled.
- a processor such as a CPU (Central Processing Unit) or a DSP (Digital Signal Processor), or a control board on which both of these processors and storage elements are mounted.
- control device 140 controls the operation of the support unit 120 described above by controlling the driving of the brakes provided at the joints of the support unit 120 in accordance with the operator's operation input via the operation mode change SW 153.
- the control device 140 appropriately drives the optical system of the imaging unit 111 of the microscope unit 110 in accordance with an operation input from the operator via the zoom SW 151 and the focus SW 152, and the magnification and focal length of the microscope unit 110. It has a function to adjust.
- the control device 140 has a function of performing various types of image processing on the video signal captured by the microscope unit 110 and transmitting the processed video signal to the display device 20 provided in the operating room.
- the control device 140 is provided as a different configuration from the microscope unit 110, the support unit 120, and the base unit 130, and is connected to the base unit 130 by a cable, but the first embodiment is applied. It is not limited to examples.
- a processor, a control board, or the like that realizes the same function as that of the control device 140 may be disposed in the base unit 130.
- the control device 140 and the microscope unit 110 may be integrally configured by incorporating a processor, a control board, and the like that realize the same function as the control device 140 into the microscope unit 110.
- the support unit 120 holds the microscope unit 110, moves the microscope unit 110 three-dimensionally, and fixes the position and posture of the microscope unit 110 after the movement.
- the support portion 120 is configured as a balance arm having six degrees of freedom.
- the support part 120 may be comprised so that it may have another different number of degrees of freedom.
- the support unit 120 is configured as a balance arm, and the microscope unit 110 and the support unit 120 as a whole have a balanced moment, so that the microscope unit 110 can be moved with a smaller external force, and the operation of the operator The sex can be further improved.
- the support unit 120 includes six rotation axes (first axis O 1 , second axis O 2 , third axis O 2 , fourth axis O 4 , fifth axis O 5, and sixth axis corresponding to six degrees of freedom. O 6 ) is provided.
- members constituting each rotation shaft are collectively referred to as a rotation shaft portion.
- the rotating shaft portion can be configured by a bearing, a shaft that is rotatably inserted into the bearing, a brake that restricts rotation of the rotating shaft, and the like.
- a parallelogram link mechanism 240 described later can also be regarded as one of the rotating shaft portions.
- the support portion 120 includes a first rotation shaft portion 210, a second rotation shaft portion 220, a third rotation shaft portion 230, a fourth rotation shaft portion 240, a fifth rotation shaft portion 250, and a sixth rotation shaft corresponding to each rotation shaft.
- a fifth arm portion 275 and a counterweight 280 for balancing the moments of the microscope portion 110 and the support portion 120 as a whole.
- the fourth rotating shaft portion 240 corresponds to the parallelogram link mechanism 240.
- the side on which the microscope unit 110 is provided is also referred to as the distal end side or the distal end portion, and the side closer to the base unit 130 is the proximal end side or the proximal end portion.
- the first rotating shaft portion 210 has a substantially cylindrical shape, and is arranged at the proximal end portion of the cylindrical portion 112 of the microscope portion 110 so that the central axis thereof substantially coincides with the central axis of the cylindrical portion 112 of the microscope portion 110. Connected.
- the first rotating shaft part 210 supports the microscope part 110 in a rotatable manner with the direction substantially coincident with the optical axis of the microscope part 110 as a rotating axis direction (first axis O 1 direction).
- first axis O 1 is provided as a rotation axis substantially parallel to the z axis.
- a part of the imaging unit 111 of the microscope unit 110 is stored in a substantially cylindrical casing constituting the first rotating shaft unit 210. That is, the microscope unit 110 and the first rotating shaft unit 210 are configured as an integral member.
- 1st Embodiment is not limited to this example, The 1st rotating shaft part 210 and the microscope part 110 may be comprised as a mutually separate member.
- the first rotating shaft portion 210 is connected to the tip of a first arm portion 271 that extends in a direction substantially perpendicular to the first axis O 1 . Further, the proximal end of the first arm portion 271, a first arm portion 271 rotatably stretching direction substantially parallel to the direction of the first arm portion 271 as a rotation axis direction (second axis O 2 direction) A second rotating shaft portion 220 to be supported is provided.
- the second axis O 2 is a rotation axis that is substantially perpendicular to the first axis O 1, and is provided as a rotation axis that is substantially parallel to the y axis in the example shown in FIG.
- the position of the microscope unit 110 in the x-axis direction is adjusted by the rotation of the microscope unit 110 and the first arm unit 271 about the second axis O 2 by the second rotation shaft unit 220.
- the second rotating shaft part 220 is connected to the tip of a second arm part 272 that extends in a direction substantially perpendicular to the first axis O 1 and the second axis O 2 . Further, the proximal end of the second arm portion 272, the second arm portion 272 rotatably stretching direction substantially parallel to the direction of the second arm portion 272 as a rotation axis direction (third axis O 3 direction)
- a third rotating shaft 230 to be supported is provided.
- the third axis O 3 is a rotation axis substantially perpendicular to the first axis O 1 and the second axis O 2, and is provided as a rotation axis substantially parallel to the x axis in the example shown in FIG.
- the support unit 120 is configured to control the posture of the microscope unit 110 by controlling the rotation about the second axis O 2 and the third axis O 3, respectively. That is, the second rotation shaft part 220 and the third rotation shaft part 230 may be rotation shaft parts that define the posture of the microscope unit 110.
- the second arm portion 272 is provided with a manually operated manual brake mechanism for stopping the rotation of the second rotating shaft portion 220 and the third rotating shaft portion 230 in an emergency.
- the configuration of the second arm portion 272 and the manual brake mechanism will be described in detail again in the following (1-3. Configuration of manual brake mechanism).
- a tip end of a third arm portion 273 extending in a direction substantially parallel to the third axis O 3 is connected to the third rotating shaft portion 230.
- the top end of the parallelogram link mechanism 240 is connected to the base end of the third arm portion 273.
- the parallelogram link mechanism 240 includes four arms (arms 241, 242, 243, 244) arranged in a parallelogram shape, and four joints provided at positions corresponding to substantially the apexes of the parallelogram. (Joint portions 245, 246, 247, 248).
- the distal end of the arm 241 extending in a direction substantially parallel to the third axis O 3 is connected to the proximal end of the third arm portion 273.
- a joint portion 245 is provided near the distal end of the arm 241, and a joint portion 246 is provided near the proximal end.
- the joints 245 and 246 are connected to the ends of the arms 242 and 243, respectively, so as to be rotatable about rotation axes (fourth axis O 4 ) that are substantially perpendicular to the extending direction of the arm 241 and substantially parallel to each other.
- joint portions 247 and 248 are provided at the base ends of the arms 242 and 243, respectively.
- the joint portions 247 and 248 are respectively connected to the distal end and the proximal end of the arm 244 so as to be rotatable about the fourth axis O 4 and substantially parallel to the arm 241.
- the four joint portions constituting the parallelogram link mechanism 240 have rotation axes (fourth axis O 4 ) in substantially the same direction that are substantially parallel to each other, and are interlocked with each other around the fourth axis O 4.
- the fourth axis O 4 is provided as a rotation axis that is substantially parallel to the y axis. That is, the parallelogram link mechanism 240 is configured to have a plurality of joint portions that are arranged at different positions and rotate in conjunction with each other on the rotation shaft in the same direction, and transmits the operation at one end to the other end. Act as a mechanism.
- the configuration on the tip side of the parallelogram link mechanism 240 (that is, the microscope unit 110, the first rotating shaft unit 210, the second rotating shaft unit 220, the third rotating shaft unit). 230, the first arm portion 271, the second arm portion 272, and the third arm portion 273) are transmitted to the base end side of the parallelogram link mechanism 240.
- a fifth rotating shaft portion 250 to be supported is provided.
- the fifth axis O 5 is a rotation axis substantially parallel to the fourth axis O 4, and is provided as a rotation axis substantially parallel to the y axis in the example shown in FIG.
- a distal end of a fourth arm portion 274 extending in the z-axis direction is connected to the fifth rotating shaft portion 250, and the microscope portion 110, the first arm portion 271, the second arm portion 272, and the third arm portion 273 are connected.
- the parallelogram link mechanism 240 is configured to be rotatable with respect to the fourth arm portion 274 with the fifth axis O 5 as the rotation axis via the fifth rotation shaft portion 250.
- the fourth arm portion 274 has a substantially L-shaped shape, and the base end side thereof is bent so as to be substantially parallel to the floor surface.
- a sixth rotation shaft portion 260 capable of rotating the fourth arm portion 274 around a rotation axis (sixth axis O 6 ) parallel to the vertical direction is provided on a surface substantially parallel to the floor surface of the fourth arm portion 274. Connected.
- the sixth rotation shaft portion 260 is configured integrally with a fifth arm portion 275 extending in the vertical direction. That is, the distal end of the fifth arm portion 275 is connected to a surface substantially parallel to the floor surface of the base end of the fourth arm portion 274. Further, the base end of the fifth arm portion 275 is connected to the upper surface of the gantry 131 of the base portion 130.
- the microscope unit 110, the first arm unit 271, the second arm unit 272, the third arm unit 273, the parallelogram link mechanism 240, and the fourth arm unit 274 are connected via the sixth rotation shaft unit 260.
- the sixth axis O 6 is rotated with respect to the base portion 130 as a rotation axis.
- the arm 244 constituting the lower side of the parallelogram link mechanism 240 is formed to be longer than the arm 241 constituting the upper side, and the third rotating shaft portion 230 of the parallelogram link mechanism 240 of the arm 242 is formed. An end located diagonally to the connected portion extends to the outside of the parallelogram link mechanism 240. A counterweight 280 is provided at the end of the extended arm 244.
- the counterweight 280 is arranged on the tip side from itself (that is, the microscope unit 110, the first rotating shaft unit 210, the second rotating shaft unit 220, the third rotating shaft unit 230, the first arm unit 271, the second arm portion 272, by the mass of the third arm portion 273 and the parallelogram linkage mechanism 240,), can offset the rotation moment and the rotational moment generated fifth axis O 5 about to occur around the fourth shaft O 4 As such, the mass and the arrangement position are adjusted.
- the arrangement position of the fifth rotation shaft portion 250 is adjusted so that the center of gravity of each component arranged on the tip side of the fifth rotation shaft portion 250 is located on the fifth axis O 5 . Furthermore, the arrangement position of the sixth rotation shaft portion 260 is adjusted so that the center of gravity of each component arranged on the tip side of the sixth rotation shaft portion 260 is located on the sixth axis O 6 .
- the support unit 120 can be used as the microscope unit 110 and the support unit.
- the whole 120 can be configured as a balance arm in which moments are balanced.
- the support unit 120 is configured as a balance arm, when the surgeon tries to move the microscope unit 110 by direct operation, the microscope unit 110 is moved with a smaller external force as if it is under zero gravity. It can be moved. Therefore, user operability can be improved.
- the second rotating shaft part 220 and the third rotating shaft part 230 are provided with a driving force for rotation around the second axis O 2 and the third axis O 3 , respectively.
- Actuators 320 and 330 are provided. The rotation of the members around the second axis O 2 and the third axis O 3 in the support unit 120 is driven by the actuators 320 and 330, respectively.
- the driving of these actuators 320 and 330 is controlled by the control device 140.
- the control device 140 performs the second rotation shaft unit 220 and the third rotation.
- the actuators 320 and 330 are driven so as not to rotate the shaft portion 230.
- the brake for stopping the rotation of the second rotating shaft portion 220 and the third rotating shaft portion 230 is realized by the driving force of the actuators 320 and 330.
- each of the actuators 320 and 330 is provided with a torque sensor for detecting a force (torque) acting on the second rotating shaft portion 220 and the third rotating shaft portion 230, and the control device 140 receives the torque. Based on the detection value of the sensor, the driving of the actuators 320 and 330 can be appropriately controlled. For example, when an instruction to shift the operation mode of the support unit 120 to the free mode is input via the operation mode change SW 153 described above, the control device 140 moves the microscope unit 110 by the operator. The actuators 320 and 330 are driven so as to support the force to rotate the second rotating shaft part 220 and the third rotating shaft part 230, which is added as a result. That is, the control device 140 can drive the actuators 320 and 330 so as to realize a so-called power assist operation. Thereby, the surgeon can move the microscope unit 110 with a smaller force in the free mode, and the operability of the surgeon is further improved.
- a torque sensor for detecting a force (torque) acting on the second rotating shaft
- first rotation shaft portion 210, the fourth rotation shaft portion 240, the fifth rotation shaft portion 250, and the sixth rotation shaft portion 260 have a first axis O 1 , a fourth axis O 4 , and a fifth axis O, respectively.
- a brake mechanism (not shown) that restricts rotation around the fifth and sixth shafts O 6 is provided.
- the fourth rotation shaft portion 240 that is, the parallelogram link mechanism 240 has four joint portions (joint portions 245, 246, 247, and 248) that rotate in conjunction with each other.
- a brake mechanism is provided in at least one of the joint portions 245, 246, 247, and 248.
- the driving of these brake mechanisms is controlled by the control device 140.
- these brake mechanisms When an instruction to shift the operation mode of the support unit 120 to the fixed mode is input via the operation mode change SW 153, these brake mechanisms are activated all at once under the control of the control device 140, and corresponding Each rotation axis is constrained.
- these brake mechanisms are simultaneously released by the control from the control device 140. .
- a brake mechanism that operates under the control of these control devices 140 will be referred to as an electronically controlled brake mechanism for convenience.
- these electronically controlled brake mechanisms those that release the brake when energized and act on the brake when de-energized, such as a non-excitation operation type electromagnetic brake, are preferably used. Thereby, even in an emergency such as a power failure, the support unit 120 can maintain the posture.
- the first embodiment is not limited to such an example, and various brake mechanisms used for a general balance arm may be applied as these electronically controlled brake mechanisms.
- these electronically controlled brake mechanisms may be electromagnetic brakes or mechanically driven.
- the second rotating shaft part 220 and the third rotating shaft part 230 are driven by the actuators 320 and 330, respectively, and when the posture is fixed, the actuators 320 and 330 perform the first operation.
- the rotation of the second rotation shaft portion 220 and the third rotation shaft portion 230 is fixed. That is, the second rotary shaft 220 and the third rotary shaft 230 are not provided with an electronically controlled brake mechanism.
- the second rotation shaft portion 220 and the third rotation shaft portion 230 are rotation shaft portions that define the posture of the microscope unit 110, and are rotation shafts that are disposed relatively close to the microscope unit 110. Therefore, the electronic control brake mechanism is not provided in the second rotating shaft part 220 and the third rotating shaft part 230, and only the actuator is provided, thereby miniaturizing the configuration of the second rotating shaft part 220 and the third rotating shaft part 230.
- the configuration in the vicinity of the microscope unit 110 can be reduced in size. By reducing the size of the configuration in the vicinity of the microscope unit 110, it is possible to further secure the operator's work space. Further, as described above, in the microscope system 1, the surgeon performs an operation while referring to the image of the surgical part displayed on the display device 20. Therefore, by reducing the size of the configuration near the microscope unit 110, it is possible to further secure the field of view of the operator who views the display device 20. Therefore, the microscope apparatus 10 that is more convenient for the surgeon can be provided.
- the electromagnetic brake when a non-excitation operation type electromagnetic brake is used as an electronically controlled brake mechanism of each rotating shaft, the electromagnetic brake must be energized constantly while the electromagnetic brake is released. Therefore, there is a concern that power consumption will increase.
- the amount of heat generated by the support 120 may increase due to energization.
- the support portion 120 by configuring the support portion 120 so that the electronically controlled brake mechanism is not provided in some of the rotation shaft portions (the second rotation shaft portion 220 and the third rotation shaft portion 230), The power consumption of the microscope apparatus 10 can be further reduced, and the heat generation amount of the support unit 120 can be reduced.
- the actuator 330 is provided as part of the third rotation shaft 230.
- the actuator 320 is provided at a position separated from the second rotating shaft portion 220 with respect to the second axis O 2 .
- the second rotating shaft portion 220 is disposed at the distal end portion of the second arm portion 272, and the actuator 320 is disposed on the proximal end side of the second arm portion 272.
- the second rotating shaft part 220 and the actuator 320 are connected by a power transmission mechanism (not shown) provided in the second arm part 272, and the driving force of the actuator 320 is second by the power transmission mechanism. It is transmitted to the rotating shaft part 220.
- the second rotating shaft 220 and the actuator 320 are arranged separately from each other via the power transmission mechanism.
- the actuator 320 can be disposed at a position farther from the second rotation shaft portion 220 on the base end side, and therefore, the configuration in the vicinity of the second rotation shaft portion 220, that is, the configuration in the vicinity of the microscope unit 110. It becomes possible to reduce the size further. Therefore, it becomes possible to further secure the operator's work space and the operator's field of view described above.
- the arrangement of the actuators 320 and 330 will be described in detail when the configuration of the manual brake mechanism is described below (1-3. Configuration of manual brake mechanism).
- the operation can be continued even if the image of the surgical site is not normally displayed for some reason.
- the reason why the image of the surgical part is not displayed normally is a defect in the imaging device of the microscope unit 110, a defect in the display device 20, and / or a problem in communication between the microscope device 10 and the display device 20. Conceivable.
- an auxiliary observation device that can be attached to and detached from the microscope unit 110 or the support unit 120 is provided in preparation for the case where the image of the surgical site is not normally displayed.
- the auxiliary observation device is, for example, a loupe, and when an image of the surgical site is not normally displayed, the auxiliary observation device is attached to the microscope unit 110 or the support unit 120 so that the operator can operate the auxiliary observation device. Surgery can be continued while looking directly into.
- the storage location of the auxiliary observation device is not particularly limited, and the auxiliary observation device can be stored in any place that can be easily taken out in an emergency, such as a dedicated storage unit provided in the microscope apparatus 10 or an operating room. .
- FIG. 2 is a diagram illustrating a state in which the auxiliary observation device is attached to the first rotating shaft portion 210.
- FIG. 2 illustrates a state in which only the microscope unit 110 and the first rotating shaft unit 210 are extracted from the microscope apparatus 10 illustrated in FIG. 1 and the auxiliary observation apparatus is attached to these configurations.
- the structure of the microscope part 110 and the 1st rotating shaft part 210 is illustrated in detail rather than FIG.
- the structural example in case the auxiliary observation apparatus which concerns on 1st Embodiment is a loupe is illustrated as an example.
- the auxiliary observation device is not limited to the loupe.
- the auxiliary observation device may be any device as long as it has an optical system capable of magnifying and observing the surgical part by directly looking into the surgeon, and the specific configuration thereof may be arbitrary.
- the microscope unit 110 includes a cylindrical part 112 having a substantially cylindrical shape and an imaging unit provided in the cylindrical part 112. .
- the first rotating shaft part 210 is connected to the proximal end part of the cylindrical part 112 of the microscope part 110.
- a part of the imaging unit of the microscope unit 110 is stored in the cylindrical casing 211 constituting the first rotating shaft unit 210. That is, the microscope unit 110 and the first rotating shaft unit 210 are configured as an integral member.
- the imaging unit is provided inside the housing of the microscope unit 110 and the first rotating shaft unit 210 in this way, in FIG. 2, in order to avoid the complexity of the drawing, The illustration is omitted.
- the first rotating shaft part 210 supports the microscope part 110 so as to be rotatable around the first axis O 1.
- the casing 211 constituting the first rotating shaft part 210 has a predetermined length from its lower end.
- the site hereinafter also referred to as the movable portion 212
- the site (hereinafter also referred to as the movable portion 212) is rotated together with the microscope section 110, the upper part than the movable portion 212 rotates the microscope section 110 and the movable portion 212 to the first about the shaft O 1
- It is configured to be a part that can be supported (hereinafter also referred to as a fixing part 213).
- the first arm portion 271 (not shown in FIG. 2) shown in FIG. 1 is connected to the fixed portion 213 of the first rotating shaft portion 210.
- a part of the imaging unit of the microscope unit 110 can be stored inside the movable unit 212 of the first rotating shaft unit 210.
- the auxiliary observation device 30 rotates the auxiliary observation device 30 through the first rotation of the lens barrel portion 301, the attachment / detachment mechanism portion 303, the connection portion 305 that connects the lens barrel portion 301 and the attachment / detachment mechanism portion 303. And a fixing member 307 for fixing to the shaft portion 210.
- the lens barrel portion 301 is composed of a pair of lens barrels, and an optical system such as a lens for magnifying and observing the surgical site is provided therein.
- an optical system such as a lens for magnifying and observing the surgical site
- the specific configuration is not shown, but the lens barrel 301 is provided with an eye width adjustment mechanism that can adjust the distance between the lens tubes according to the eye width of the operator. It is preferable.
- the auxiliary observation device 30 is used, the operator can observe the surgical site more clearly by appropriately adjusting the distance between the lens barrels by the eye width adjustment mechanism.
- the connecting portion 305 is a rod-shaped member, and the barrel portion 301 is connected to one end thereof, and the attaching / detaching mechanism portion 303 is connected to the other end.
- the attachment / detachment mechanism portion 303 is a mechanism for attaching the auxiliary observation device 30 to the first rotation shaft portion 210.
- the attachment / detachment mechanism unit 303 includes a first part formed of a substantially semicircular plate-like member corresponding to the arc shape of the upper surface of the casing 211 of the first rotating shaft part 210, and the first part. And a second portion made of a plate-like member extending by a predetermined length in a direction substantially perpendicular to the upper surface of the housing 211 from the arc-shaped edge of the second portion.
- the auxiliary observation device 30 When the auxiliary observation device 30 is attached to the first rotation shaft portion 210, the first part of the attachment / detachment mechanism portion 303 is placed on the upper surface of the housing 211 of the first rotation shaft portion 210 (that is, the upper surface of the fixed portion 213).
- the auxiliary observation device 30 is assembled to the first rotating shaft portion 210 so that the second portion of the attachment / detachment mechanism portion 303 covers an area of a predetermined distance from the upper surface of the side surface of the housing 211.
- the auxiliary observation device 30 is attached to the fixed portion 213 of the first rotation shaft portion 210.
- the fixing member 307 is, for example, a bolt, and is a member for fixing the auxiliary observation device 30 to the first rotating shaft part 210. Specifically, an opening is provided in a partial region of the second part of the attachment / detachment mechanism 303, and an inner wall of the opening is threaded. As shown in FIG. 2, in a state where the auxiliary observation device 30 is assembled to the first rotation shaft portion 210, the fixing member 307 is inserted into the opening of the attachment / detachment mechanism portion 303, and the tip thereof is the first rotation shaft portion. The auxiliary observation device 30 is fixed with respect to the first rotating shaft portion 210 by being screwed into contact with the side wall of the casing 211 of 210.
- the lens barrel unit 301 of the auxiliary observation device 30 is arranged so that at least a part of the observation range of the microscope unit 110 can be observed by the lens barrel unit 301.
- a connection angle to the connection unit 305 that is, an inclination angle with respect to the optical axis of the microscope unit 110
- an optical system inside the lens barrel unit 301, and the like are adjusted.
- connection unit 305 is pivotally connected to the attachment / detachment mechanism unit 303.
- the rotation mechanism can be realized by providing openings so as to pass through the connection portion 305 and the attachment / detachment mechanism portion 303 and inserting connection members such as bolts through these openings.
- the rotation axis of the connection portion 305 is substantially parallel to the rotation axis (first axis O 1 ) in the first rotation shaft portion 210.
- the auxiliary observation device 30 cannot be rotated together with the microscope unit 110 because it is attached to the fixed unit 213 of the first rotating shaft unit 210.
- the rotation mechanism as described above is provided between the connection portion 305 and the attachment / detachment mechanism portion 303, the lens barrel portion 301 is attached to the attachment / detachment mechanism portion 303, that is, the first rotation shaft portion 210. can be rotated to the first about the shaft O 1, it is possible to adjust the observation range by the auxiliary observation device 30.
- the auxiliary observation device 30 has been described above with reference to FIG.
- the auxiliary observation device 30 when the image of the surgical part is not normally displayed, the auxiliary observation device 30 is attached to the first rotating shaft part 210 as shown in the figure, and the surgeon moves the upper part of the lens barrel part 301.
- the surgeon By looking into the lens barrel portion 301 from the above, it is possible to directly observe the surgical site via the lens barrel portion 301. Therefore, since the surgeon can continue the operation using the auxiliary observation device 30 until the state in which the image of the surgical site is not normally displayed is resolved and the microscope system 1 is restored, the safety of the patient is improved. It becomes possible to raise more.
- a head-mounted loupe or other optical type attached to the operator's head A microscope apparatus or the like can be considered.
- the field of view of the loupe is limited, once the position of the head is moved, it is not easy to capture the surgical part in the observation field again, especially for an operator who is not used to using a head-mounted loupe. It ’s not easy to use.
- the auxiliary observation device 30 is provided as an alternative observation means when the image of the surgical site is not normally displayed.
- the auxiliary observation apparatus 30 can be attached to the microscope unit 110 of the microscope apparatus 10 by a simple operation, and the surgeon can immediately continue observation of the operation part using the auxiliary observation apparatus 30.
- the auxiliary observation device 30 when the auxiliary observation device 30 is used, once the position of the microscope unit 110 is set, the relative positional relationship between the surgical unit and the auxiliary observation device 30 can be fixed. Even if the head is once removed from the auxiliary observation device 30, the surgical site can be observed immediately again by looking into the auxiliary observation device 30. Therefore, there is no annoyance like the head-mounted loupe described above.
- the auxiliary observation device 30 can be prepared at a lower cost than an alternative microscope device, and does not require prior preparation. Further, since the auxiliary observation device 30 can be configured in a small size, a smaller space is sufficient for the storage location, and a situation where the operating room becomes complicated can be avoided.
- auxiliary observation device 30 as an alternative observation means, it is possible to continue observation of the surgical site more easily than in the case of using a head-mounted loupe or other optical microscope device. It becomes possible.
- an endoscope apparatus in which an endoscope is supported instead of the microscope unit 110 by a support unit 120 as shown in FIG.
- the surgery can be continued when the image of the surgical site is not normally displayed.
- the operation should be continued, for example, by shifting to a laparotomy or craniotomy. May be possible. That is, in the endoscopic device, when the image of the surgical site is not normally displayed, there is a possibility that the surgery can be continued without necessarily using the auxiliary observation device 30.
- the auxiliary observation apparatus 30 is particularly effective when used for the microscope apparatus 10 which is premised on abdominal or craniotomy.
- the structure of the auxiliary observation apparatus 30 shown in FIG. 2 and the attachment method of the auxiliary observation apparatus 30 are an example to the last.
- the auxiliary observation device 30 may be configured to be attachable to any part of the microscope unit 110 or the support unit 120, and the configuration and the attachment method are not limited to the illustrated example.
- the auxiliary observation device 30 may be attached to the cylindrical part 112 of the microscope part 110 or the movable part 212 of the housing 211 of the first rotating shaft part 210. In this case, since the auxiliary observation device 30 can rotate around the first axis O 1 together with the microscope unit 110 and the movable unit 212, the auxiliary observation device 30 is not provided with the rotation mechanism as described above. Also good.
- the support unit 120 of the microscope apparatus 10 is configured as a balance arm. There is a possibility that the support unit 120 cannot hold the posture. In this case, the position of the auxiliary observation device 30 is not fixed, and it may be difficult to observe the surgical site by the auxiliary observation device 30.
- Such a phenomenon in which the support unit 120 cannot maintain the posture is particularly problematic when an electronically controlled brake mechanism is not provided on a part of the rotating shaft unit, like the support unit 120 of the microscope apparatus 10.
- an electronically controlled brake mechanism that operates at the time of non-energization such as a non-excitation operation type electromagnetic brake is provided on all the rotating shafts that constitute the support portion 120, these electronically controlled brake mechanisms operate. Therefore, even if the auxiliary observation device 30 is attached to the support unit 120, the support unit 120 can maintain its posture.
- the second rotating shaft part 220 and the third rotating shaft part 230 are not provided with an electronic control brake mechanism, and the second rotating shaft part 220 and the third rotating shaft part 230 are not provided.
- the stop of the rotation at is controlled by actuators 320 and 330. Since the actuators 320 and 330 cannot be driven at the time of de-energization, the rotation in the second rotating shaft part 220 and the third rotating shaft part 230 cannot be stopped sufficiently, and the balance is lost by the auxiliary observation device 30. Accordingly, the posture of the support portion 120 also changes.
- the motor since the motor has a predetermined holding torque, the motors provided in the actuators 320 and 330 should be supported if the torque is smaller than the holding torque even when no power is supplied. Is possible.
- the motor holding torque of the actuators 320 and 330 is not necessarily designed considering the weight of the auxiliary observation device 30, and the motor holding torque is not limited. Therefore, there is no guarantee that the weight of the auxiliary observation device 30 can be supported.
- the electronic control brake mechanism is not provided in a part of the rotating shaft portion of the support portion 120, the auxiliary observation device is used when the image of the surgical site is not normally displayed. It can be said that the situation in which the posture of the support portion 120 changes due to the attachment of 30 is more likely to occur.
- a manual brake mechanism for stopping the rotation of the second rotating shaft portion 220 and the third rotating shaft portion 230 is provided in order to maintain the posture of the support portion 120.
- the manual brake mechanism is not used when the support unit 120 is normally operated, and only when the auxiliary observation device 30 is attached when the image of the operation part is not normally displayed. Is a manually operated brake.
- the surgeon attaches the auxiliary observation device 30 to the microscope part 110 or the support part 120.
- the manual brake mechanism stops the rotation of the second rotating shaft part 220 and the third rotating shaft part 230 where the electronically controlled brake mechanism is not provided.
- the other rotating shafts are made of, for example, electrons made of an electromagnetic brake of a non-excitation operation type.
- the electronic control brake mechanism can also stop the rotation of these rotating shaft portions. Therefore, even when the auxiliary observation apparatus 30 is attached to the microscope unit 110 or the support unit 120 when the image of the surgical site is not normally displayed, the posture of the support unit 120 can be maintained. It becomes possible to continue the surgery without fail.
- the auxiliary observation device 30 is attached, whereby the support part 120 is The posture may not be maintained.
- the actuator If the holding torque of the motor is sufficiently large, the support unit 120 may be able to hold the posture even if the auxiliary observation device 30 is attached.
- a manual brake mechanism is provided for the second rotation shaft portion 220 and the third rotation shaft portion 230 that are considered to have a small holding torque and a small braking force.
- the manual brake mechanism takes into account the braking force at each rotating shaft part that constitutes the support part 120, and if the auxiliary observation device 30 is attached, the brake mechanism may change the attitude of the support part 120. It can be suitably provided for the rotating shaft portion having a small force.
- FIG. 3 is an external view illustrating a configuration of a portion corresponding to the second arm portion 272, the third rotating shaft portion 230, and the third arm portion 273 of the support portion 120 in the first embodiment.
- FIG. 4 is a cross-sectional view of a portion corresponding to the manual brake mechanism in the second arm portion 272, the third rotating shaft portion 230, and the third arm portion 273 shown in FIG. 3, the second arm part 272, the third rotating shaft part 230, and the third arm part 273 are extracted from the configuration of the support part 120 shown in FIG.
- FIG. 4 is a cross-sectional view in a cross section parallel to the extending direction of the second arm portion 272, the third rotating shaft portion 230, and the third arm portion 273 shown in FIG. 3.
- the configuration of the manual brake mechanism is shown.
- the configuration in the vicinity of the actuators 320 and 330 is enlarged.
- the manual brake mechanism 40 brakes the rotation of the drive shafts of the actuators 320 and 330, thereby stopping the rotation of the second rotation shaft portion 220 and the third rotation shaft portion 230. Therefore, before describing the configuration of the manual brake mechanism 40, first, the configurations of the second arm portion 272, the third rotating shaft portion 230, and the third arm portion 273 will be described again in detail, and the actuator in the configuration will be described. The arrangement positions of 320 and 330 will be described.
- the second rotating shaft 220 is connected to the distal end of the second arm 272 having a substantially cylindrical shape
- the third rotating shaft 230 having the same substantially cylindrical shape is connected to the proximal end thereof. Connected to the tip.
- the direction of the rotation axis (second axis O 2 ) in the second rotation shaft portion 220 is a direction substantially perpendicular to the extending direction of the second arm portion 272.
- the direction of the rotation axis (third axis O 3 ) in the third rotation shaft portion 230 is a direction substantially parallel to the extending direction of the second arm portion 272.
- the distal end of the third arm portion 273 is connected to the proximal end of the third rotating shaft portion 230. Extending direction of the third arm portion 273, a third axis O 3 direction substantially parallel.
- the second arm portion 272 and the third rotating shaft portion 230 are connected in a state in which the central axis is shifted by a predetermined distance. That is, the 2nd arm part 272 and the 3rd rotating shaft part 230 are connected so that what may be called a crank shape is comprised.
- the extending direction of the second arm portion 272 and the third rotating shaft portion 230 covers the second arm portion 272 and the third rotating shaft portion 230 so as to cover the crank portion.
- a cover member 276 extending in the same direction is provided.
- the second arm portion 272 and the third rotating shaft portion 230 are provided with openings for arranging various members therein in a partial region of the partition wall of the casing. It can be arranged to close the opening.
- the actuator 330 that rotates the second arm portion 272 around the third axis O 2 is provided inside the third rotation shaft portion 230.
- the actuator 320 for rotating the first arm portion 271 (not shown in FIG. 3) around the second axis O 2 is disposed at a position separated from the second rotation shaft portion 220.
- the actuator 320 is provided on the base end side of the second arm portion 272, and the driving force of the actuator 320 is applied to the second rotating shaft portion 220 by a power transmission mechanism provided in the second arm portion 272. Communicated. Therefore, in the first embodiment, as shown in FIG. 4, the actuators 320 and 330 are arranged at positions close to each other.
- the actuator 320 is arranged in the second arm portion 272 so that the rotation axis direction of the drive shaft is substantially parallel to the extending direction of the second arm portion 272.
- the power transmission mechanism is disposed inside the second arm portion 272 along the extending direction of the second arm portion 272, and the base end is connected to the drive shaft of the actuator 320, and rotates coaxially with the drive shaft.
- a first bevel gear provided on the front end side of the shaft, and a second bevel gear that meshes with the first bevel gear and rotates coaxially with the second rotating shaft 220.
- the configuration of the power transmission mechanism is not limited to such an example, and the power transmission mechanism is configured by appropriately combining various mechanisms generally used when transmitting power, such as a belt, a pulley, and a gear. May be.
- the actuator 320 and the second rotation shaft portion 220 are arranged apart from each other as described above, the actuator 320 can be arranged at a position farther from the second rotation shaft portion 220 on the base end side.
- the configuration in the vicinity of the second rotation shaft portion 220 that is, the configuration in the vicinity of the microscope portion 110 can be further reduced in size. Accordingly, it is possible to further secure the operator's work space and the operator's field of view.
- the actuator 320 and the first rotation axis direction of the drive shaft of the actuator 320 and the direction of the rotation axis (second axis O 2 ) of the second rotation shaft portion 220 are substantially orthogonal to each other.
- a two-rotating shaft part 220 is arranged.
- the actuator 320 is arranged such that its drive shaft faces in a direction substantially parallel to the extending direction of the second arm portion 272. Therefore, the protrusion amount of the actuator 320 in the direction substantially orthogonal to the extending direction of the second arm portion 272 can be suppressed.
- the protruding portion protrudes toward the operator's body, which hinders the operator's work during surgery. There is a fear. According to the configuration shown in the figure, the amount of protrusion of the protruding portion can be suppressed, so that the operator's workability can be further improved.
- the manual brake mechanism 40 includes a switch 410, a cam slider 420 that operates in conjunction with the switch 410, a first conical brake 430 attached to the drive shaft of the actuator 320, and a drive shaft of the actuator 330. And a second conical brake 440 attached to the vehicle.
- the cam slider 420 moves in the pressing direction (the negative direction of the x axis in the figure).
- the movable portion of the first conical brake 430 and the movable portion of the second conical brake 440 become the fixed portion of the first conical brake 430 and the fixed portion of the second conical brake 440.
- the actuator moves so as to be pressed, and the brake is applied to the rotation of the drive shafts of the actuator 320 and the actuator 330 (that is, the rotation of the second rotation shaft portion 220 and the third rotation shaft portion 230).
- a brake can be act
- FIG. 4 illustrates a state where the switch 410 is pressed and the first conical brake 430 and the second conical brake 440 of the manual brake mechanism 40 are operating.
- the switch 410 is provided in a crank portion that is a connection portion between the second arm portion 272 and the third rotating shaft portion 230.
- the switch 410 has a substantially cylindrical shape, one end of which is exposed to the outside, and the other end is located inside the housing of the second arm portion 272 and the third rotating shaft portion 230.
- the switch 410 is configured to be movable in the extending direction of the second arm portion 272 and the third rotating shaft portion 230. When one end exposed to the outside of the switch 410 is pressed, the other end of the switch 410 presses the cam slider 420, and the cam slider 420 is pressed in the pressed direction (the negative direction of the x axis in the figure). Move.
- the switch 410 may be provided with a so-called knock cam mechanism (not shown). Since the knock cam mechanism is provided, if the switch 410 is pressed once, the switch 410 is fixed at the pressed position, so that the first conical brake 430 and the second conical brake 440 are always operated. Become. In order to release the first conical brake 430 and the second conical brake 440, the switch 410 may be pressed again. In order to prevent malfunction of the manual brake mechanism 40, a stopper (not shown) or the like that prevents the switch 410 from moving smoothly so that the switch 410 moves only when pressed by a force greater than a predetermined magnitude. The structure may be provided as appropriate.
- the cam slider 420 is disposed inside the housing of the second arm portion 272 and the third rotating shaft portion 230.
- the cam slider 420 includes a plate-like first member 421 extending along the second arm portion 272, a plate-like second member 422 extending along the third rotating shaft portion 230, A plate-like third member 423 extending in a direction substantially perpendicular to the extending direction of the second arm portion 272 and the third rotating shaft portion 230, which connects the first member 421 and the second member 422; Are integrally connected.
- the third member 423 is disposed so that the plate surface thereof faces the other end of the switch 410. When the switch 410 is pressed, the plate surface of the third member 423 is pressed by the switch 410. Then, the entire cam slider 420 moves in the pressed direction.
- the first conical brake 430 and the second conical brake 440 are friction brakes that generate a braking force by friction on the contact surface when the conical surface of the movable portion is pressed against the conical surface of the fixed portion. It is.
- a conical brake having a conical surface as a friction surface is used to improve the frictional force.
- a movable part and a conical brake are used instead of the conical brake.
- a disc brake may be used in which the fixed portion has a disc shape and the friction surface is a flat surface.
- the first conical brake 430 includes a fixed portion 431, a first movable portion 432, and a second movable portion 433.
- the fixed portion 431, the first movable portion 432, and the second movable portion 433 all have an annular shape, and are viewed from the actuator 320 in the direction of the drive shaft with respect to the drive shaft of the actuator 320. It is attached so that it may overlap in order.
- the fixed portion 431 is fixedly fitted to the drive shaft of the actuator 320 and rotates together with the drive shaft of the actuator 320 as the actuator 320 is driven.
- a surface of the fixed portion 431 facing the first movable portion 432 has a conical shape.
- the first movable portion 432 is attached to the drive shaft of the actuator 320 so as to be movable in the direction of the drive shaft, and the surface facing the fixed portion 431 has a conical shape corresponding to the conical surface of the fixed portion 431. have.
- the second movable portion 433 is attached to the drive shaft of the actuator 320 on the opposite side of the fixed portion 431 across the first movable portion 432 so as to be movable in the direction of the drive shaft of the actuator 320.
- a pin 434 protruding in a direction perpendicular to the extending direction of the second arm portion 272 is provided on the annular outer peripheral portion of the second movable portion 433.
- the first member 421 of the cam slider 420 is provided with an opening at a position corresponding to the pin 434 provided on the second movable portion 433 so that the pin 434 is inserted into the opening.
- the cam slider 420 and the first conical brake 430 are arranged.
- the opening is formed to extend in a direction inclined by a predetermined angle from a direction perpendicular to the extending direction of the first member 421 (z-axis direction in the drawing).
- the switch 410 is pressed in the negative direction of the x-axis in the drawing, and the first member 421 of the cam slider 420 moves in the negative direction of the x-axis accordingly, via the pin 434.
- the second movable part 433 also moves in the negative direction of the x axis.
- a leaf spring (not shown) is provided between the opposing surfaces of the second movable part 433 and the first movable part 432 in the x-axis direction, and the second movable part 433 is negative in the x-axis direction.
- the configuration and operation of the second conical brake 440 are substantially the same as those of the first conical brake 430. However, the mounting direction of the second conical brake 440 to the actuator 330 is opposite to that of the first conical brake 430 due to the relationship with the moving direction of the cam slider 420.
- the second conical brake 440 includes a fixed portion 441, a first movable portion 442, and a second movable portion 443.
- Each of the second movable portion 443, the first movable portion 442, and the fixed portion 441 has an annular shape, and is viewed from the actuator 330 in the direction of the drive shaft with respect to the drive shaft of the actuator 330. It is attached so that it may overlap in order.
- the fixed portion 441 is fixedly fitted to the drive shaft of the actuator 330 and rotates together with the drive shaft of the actuator 330 as the actuator 330 is driven.
- the first movable portion 442 is attached to the drive shaft of the actuator 330 so as to be movable in the direction of the drive shaft.
- the opposing surfaces of the fixed portion 441 and the first movable portion 442 both have a conical surface, and the first movable portion 442 moves in the direction of the fixed portion 441, and the cone of the first movable portion 442 is obtained.
- the second movable portion 443 is attached to the drive shaft of the actuator 320 on the opposite side of the fixed portion 441 across the first movable portion 442 so as to be movable in the direction of the drive shaft of the actuator 330.
- a pin 444 that protrudes in a direction perpendicular to the extending direction of the second arm portion 272 is provided on the annular outer peripheral portion of the second movable portion 443.
- the second member 422 of the cam slider 420 is provided with an opening at a position corresponding to the pin 444 provided on the second movable portion 443 so that the pin 444 is inserted into the opening.
- a cam slider 420 and a second conical brake 440 are arranged.
- the opening is formed to extend in a direction inclined by a predetermined angle from a direction (z-axis direction in the drawing) perpendicular to the extending direction of the second member 422.
- the switch 410 is pressed in the negative direction of the x axis in the drawing, and the second member 422 of the cam slider 420 moves in the negative direction of the x axis in accordance with this, thereby via the pin 444.
- the second movable portion 443 also moves in the negative x-axis direction.
- a leaf spring (not shown) is provided between the opposing surfaces of the second movable portion 443 and the first movable portion 442 in the x-axis direction, and the second movable portion 443 is negative in the x-axis.
- the first movable portion 442 is pressed in the negative direction of the x-axis by the second movable portion 443 via the leaf spring. Then, the conical surface of the first movable portion 442 is pressed against the conical surface of the fixed portion 441, and the second conical brake 440 is operated.
- the configuration of the manual brake mechanism 40 according to the first embodiment has been described above with reference to FIGS. 3 and 4.
- the manual brake mechanism 40 when the manual brake mechanism 40 is actually used, that is, when the image of the surgical site is not normally displayed, it is an emergency, so that the operation for operating the manual brake mechanism 40 is complicated. It is not preferable to impose operations on the surgeon. It is desirable to operate the manual brake mechanism 40 with a simpler operation and to fix the posture of the support portion 120.
- the manual brake mechanism 40 capable of simultaneously applying a brake to a plurality of rotating shaft portions is provided. According to the manual brake mechanism 40, the surgeon can simultaneously apply brakes to a plurality of rotating shaft portions by one relatively simple operation of pressing the switch 410. Therefore, the posture of the support part 120 can be held more quickly and the operation can be continued without imposing an excessive burden on the operator.
- the microscope apparatus 10 can be suitably provided with a detection mechanism that detects that the manual brake mechanism 40 has been operated.
- the detection mechanism detects that the manual brake mechanism 40 is operated, the drive control of the actuators 320 and 330 by the control device 140 may be stopped.
- the surgeon installs the auxiliary observation device 30 and activates the manual brake mechanism 40 regardless of the cause that the image of the surgical site is not normally displayed. obtain. If the manual brake mechanism 40 forcibly stops the rotation of the drive shafts of the actuators 320 and 330 even though the drive control of the actuators 320 and 330 is normally performed by the control device 140, the actuator The control of 320 and 330 may become unstable, and the support unit 120 may move unexpectedly.
- the support unit 120 moves unexpectedly by stopping the drive control of the actuators 320 and 330 by the control device 140. It is possible to avoid such a situation and fix the posture of the support part 120 more reliably.
- a manual describing how to attach and use the auxiliary observation device 30 and how to use the manual brake mechanism 40 may be stored together with the auxiliary observation device 30.
- the manual may also indicate that the drive control of the actuators 320 and 330 by the control device 140 is stopped when the manual brake mechanism 40 described above is operated. Since the auxiliary observation device 30 and the manual brake mechanism 40 can be used only in an emergency when the image of the surgical site is not normally displayed, the surgeon usually does not know how to use it. is assumed. Thus, it can be said that it is very useful for the surgeon to keep the manual in a place where the surgeon can easily refer to it.
- FIGS. 3 and 4 are merely examples, and the first embodiment is not limited to such examples.
- a plurality of rotating shaft portions in the illustrated example, the second rotating shaft portion 220 and the third rotating shaft portion 230
- the manual brake mechanism only needs to be configured so as to act simultaneously), and the specific configuration may be appropriately designed.
- the brake is applied to both the second rotating shaft portion 220 and the third rotating shaft portion 230 by one operation by the operator to press the switch 410.
- a manual brake mechanism 40 capable of performing the above.
- the actuator 320 and the second rotation shaft portion 220 are arranged apart from each other via the power transmission mechanism.
- the two rotation shaft portions ( The two actuators 320 and 330 corresponding to the second rotating shaft portion 220 and the third rotating shaft portion 230) are arranged at positions relatively close to each other. Therefore, the manual brake mechanism 40 that simultaneously acts on the drive shafts of the actuators 320 and 330 by one operation as described above can be realized with a relatively simple configuration.
- the posture of the support portion 120 can be maintained without providing a manual brake mechanism for the second rotation shaft portion 220.
- each rotation Since the shaft portion only needs to have a holding force (braking force) that supports the rotational moment corresponding to the configuration provided at the tip of the rotation shaft portion, the rotation shaft portion provided on the base end side is more This is probably because a large holding force (braking force) is required.
- the configuration provided on the distal end side with respect to the second rotation shaft portion 220 is less than the configuration provided on the distal end side with respect to the third rotation shaft portion 230, is lighter, and the length thereof is also Since the second rotating shaft 220 is short, the second rotating shaft 220 can support the structure provided on the front end side with respect to the second rotating shaft 220 only by the holding force of the actuator 320, and even without a manual brake mechanism. The posture of the support part 120 is maintained.
- a manual brake mechanism that acts only on one rotating shaft portion.
- a manual brake mechanism acting on one rotating shaft portion is proposed in response to such a case.
- corresponds to what changed the structure of the manual brake mechanism with respect to 1st Embodiment mentioned above, for example, the structure of the microscope system 1, the whole microscope apparatus 10, for example.
- the configuration and the like are the same as those in the first embodiment. Therefore, in the following description of the second embodiment, items that are different from the first embodiment will be mainly described, and detailed descriptions of items that are the same as those in the first embodiment will be omitted.
- FIG. 5 is an external view showing a configuration of a portion corresponding to the second arm portion 272, the third rotating shaft portion 230, and the third arm portion 273 of the support portion 120 in the second embodiment.
- FIG. 6 is an external view showing a state where the cover member 276 is removed in the configuration shown in FIG.
- FIG. 7 is a cross-sectional view of a portion corresponding to the manual brake mechanism in the second arm portion 272, the third rotating shaft portion 230, and the third arm portion 273 shown in FIG.
- FIG. 5 shows the second arm portion 272, the third rotating shaft portion 230, and the third arm portion 273 extracted from the configuration of the support portion 120 shown in FIG.
- FIG. 6 illustrates an internal configuration that is visible from the opening covered by the cover member 276 after the cover member 276 illustrated in FIG. 5 is removed.
- 7 is a cross-sectional view in a cross section parallel to the extending direction of the second arm portion 272, the third rotating shaft portion 230, and the third arm portion 273 shown in FIG. 5, and FIG. 7 shows the configuration of the manual brake mechanism.
- the configuration in the vicinity of the actuator 330 is shown enlarged.
- the manual brake mechanism 50 includes a ring-shaped switch 510 and a conical brake 520 attached to the drive shaft of the actuator 330.
- the ring-shaped switch 510 is provided in a band shape so as to cover the outer periphery of the cylindrical casing 231 in a partial region in the extending direction of the third rotating shaft portion 230.
- the ring-shaped switch 510 is configured to be rotatable along the outer periphery of the casing 231.
- the conical brake 520 is a friction brake that generates a braking force by friction on the contact surface when the conical surface of the movable portion is pressed against the conical surface of the solid portion.
- a conical brake having a conical surface as a friction surface is used to improve the frictional force.
- a movable part and a conical brake are used instead of the conical brake.
- a disc brake may be used in which the fixed portion has a disc shape and the friction surface is a flat surface.
- the conical brake 520 includes a fixed portion 521, a first movable portion 522, and a second movable portion 523.
- the fixed portion 521, the first movable portion 522, and the second movable portion 523 all have an annular shape, and are viewed from the actuator 330 with respect to the outer peripheral portion of the actuator 330 in the direction of the drive shaft of the actuator 330. It is attached so as to overlap in this order.
- the fixed portion 521 is fixedly connected to a drive shaft (not shown) of the actuator 330 and rotates together with the drive shaft of the actuator 330 as the actuator 330 is driven.
- the surface of the fixed portion 521 that faces the first movable portion 522 has a conical shape.
- the first movable portion 522 is attached to the outer peripheral portion of the actuator 330 so as to be movable in the direction of the drive shaft of the actuator 330, and the surface facing the fixed portion 521 corresponds to the conical surface of the fixed portion 521. It has a conical shape.
- the second movable portion 523 is attached to the outer peripheral portion of the actuator 330 so as to be movable in the direction of the drive shaft of the actuator 330 on the opposite side of the fixed portion 521 with the first movable portion 522 interposed therebetween.
- a projecting portion that protrudes in a direction perpendicular to the extending direction of the third rotating shaft portion 230 (that is, the rotating shaft direction of the drive shaft of the actuator 330) is formed on the annular outer peripheral portion of the second movable portion 523. 524 is provided.
- an opening 511 is provided in a partial region of the ring-shaped switch 510.
- the housing 231 of the third rotating shaft 230 is provided with an opening 232 that extends in a direction inclined by a predetermined angle from the outer peripheral direction.
- the opening 511 and the opening 232 are provided so that partial areas overlap each other.
- the projecting portion 524 of the second movable portion 523 of the conical brake 520, the opening 232, and the opening 511, the projecting portion 524, the opening 232 of the housing 231 of the third rotating shaft 230, and It is formed so as to be inserted into the opening 511 of the ring-shaped switch 510.
- the opening 232 is formed to extend in a direction inclined by a predetermined angle from the outer peripheral direction of the housing 231 of the third rotating shaft 230. Therefore, when the ring-shaped switch 510 rotates along the outer circumferential direction of the housing 231 with the projecting portion 524 engaged with the opening 232 and the opening 511, the projecting portion 524 extends in the extending direction of the opening 232. Accordingly, the second movable portion 523 joined to the projecting portion 524 moves along the drive shaft while rotating around the drive shaft of the actuator 330.
- the ring-shaped switch 510 is rotated along the outer peripheral direction of the housing 231 of the third rotating shaft portion 230, so that the second movable portion 523 is It moves toward one movable part 522, that is, in the positive direction of the x-axis in the drawing.
- a wave washer (not shown) that functions as a leaf spring is provided between the opposing surfaces of the second movable portion 523 and the first movable portion 522 in the x-axis direction, and the second movable portion
- the first movable portion 522 is pressed in the positive direction of the x-axis by the second movable portion 523 via the wave washer.
- the conical brake 520 is operated.
- the ring-shaped switch 510 is provided with a stopper 512 that restricts its rotation, and the ring-shaped switch 510 cannot be rotated unless the stopper 512 is released (see FIG. 5). Thereby, the situation where the ring-shaped switch 510 is rotated by an erroneous operation and the manual brake mechanism 50 malfunctions can be avoided.
- the manual brake mechanism 50 that can apply a brake to one rotating shaft portion is provided.
- a manual brake mechanism 50 that acts simultaneously on a plurality of rotating shaft portions like the manual brake mechanism 40 according to the first embodiment, or acts on a plurality of rotating shaft portions simultaneously.
- a manual brake mechanism 50 that acts on one rotating shaft portion as in the second embodiment can be suitably used.
- the microscope apparatus 10 can be suitably provided with a detection mechanism that detects that the manual brake mechanism 50 is operated.
- the detection mechanism detects that the manual brake mechanism 50 is operated, the drive control of the actuator 330 by the control device 140 may be stopped.
- a manual describing how to use the manual brake mechanism 50 may be prepared.
- each of one or a plurality of rotating shaft portions (third rotating shaft portion 230 in the illustrated example) that is considered to have insufficient braking force to maintain the posture of the support portion 120.
- the manual brake mechanism may be configured so as to act on each of them, and the specific configuration may be designed as appropriate.
- the manual brake mechanism causes the support unit 120 to move in a posture when a member that is not assumed during normal operation, such as the auxiliary observation device 30, is attached to the microscope unit 110 or the support unit 120 and the support unit 120 is out of balance. In order to hold
- the arrangement position of the manual brake mechanism is determined by the following criteria, for example.
- the manual brake mechanism is preferably provided for the rotating shaft portion of the support portion 120 having a smaller brake force.
- the rotating shaft portion having a smaller brake force naturally corresponds to the weight of the auxiliary observation device 30 when a member such as the auxiliary observation device 30 that is not assumed during normal operation is attached to the microscope unit 110 or the support unit 120. This is because it is considered difficult to support the increased rotational moment.
- the rotational moment is determined as follows.
- a manual brake mechanism may be provided for the rotating shaft portion that is larger than the braking force at each rotating shaft portion. Providing a manual brake mechanism for the rotating shaft portion corresponds to increasing the braking force at the rotating shaft portion. Therefore, if a manual brake mechanism is provided for the rotation shaft portion and a braking force capable of supporting the rotation moment is applied to the rotation shaft portion, the posture of the support portion 120 is maintained.
- the magnitude of the rotational moment that should be supported by each rotary shaft is determined by the length (size), shape, and weight of the configuration arranged on the tip side of each rotary shaft. Therefore, the magnitude of the rotational moment that each rotating shaft portion should support when the auxiliary observation device 30 is attached can be calculated based on the configuration of the supporting portion 120. Since the brake force value at each rotating shaft is known as the specifications of the electronically controlled brake mechanism and actuator, use the calculation result of the rotational moment and the brake force value at each rotating shaft determined from the specification. Thus, it is possible to determine the rotary shaft portion on which the manual brake mechanism is provided.
- the electronic control brake mechanism is not provided for the rotary shaft portion provided in the actuator, and only the actuator is provided.
- the rotation shaft provided near the microscope unit 110 is a rotation shaft that can define the attitude of the microscope unit 110.
- the rotation shaft provided only with the actuator is preferably a microscope. It can be a rotating shaft portion (the second rotating shaft portion 220 and the third rotating shaft portion 230 in the configuration shown in FIG. 1) that can define the posture of the portion 110.
- the holding force of the motor in the rotating shaft portion provided with only the actuator prevents the braking force from preventing rotation in the rotating shaft portion.
- the holding force of the motor is smaller than the braking force in an electronically controlled brake mechanism (for example, an electromagnetic brake).
- an electronically controlled brake mechanism for example, an electromagnetic brake
- a microscope unit that images an observation target and outputs a video signal; a support unit that supports the microscope unit and is configured as a balance arm; and an auxiliary observation device that can be attached to and detached from the microscope unit or the support unit
- the surgical microscope apparatus is provided with a manual brake mechanism that is manually operated with respect to at least one of the plurality of rotating shaft portions constituting the support portion.
- the manual brake mechanism is provided for a rotary shaft portion having a smaller brake force when the manual brake mechanism is not provided among the plurality of rotary shaft portions constituting the support portion.
- the rotational moment that the rotary shaft portion should support when the support portion holds the posture is larger than the braking force at the rotary shaft portion when the manual brake mechanism is not provided.
- the surgical microscope apparatus according to (1) or (2) Provided for the rotating shaft, The surgical microscope apparatus according to (1) or (2).
- One manual brake mechanism is provided for a plurality of rotating shaft portions, and one manual brake mechanism applies a brake simultaneously to the plurality of rotating shaft portions.
- the manual brake mechanism according to any one of (1) to (4), wherein the manual brake mechanism is provided for one rotating shaft portion, and causes the brake to act on the one rotating shaft portion.
- Surgical microscope device (7)
- the manual brake mechanism includes a switch that can be pressed in a predetermined direction, a movable portion that moves in the predetermined direction in conjunction with the switch, and the movable portion that is pressed by the fixed portion.
- the surgical microscope apparatus according to any one of (1) to (6), further including: a friction brake that generates a braking force by friction at a contact surface between the movable portion and the fixed portion.
- the manual brake mechanism includes a ring-shaped switch that is rotatable along an outer periphery of an arm portion that constitutes the support portion, and a movable portion that moves in a predetermined direction in conjunction with the ring-shaped switch. Any one of the above (1) to (6), comprising: a friction brake that generates a braking force by friction at a contact surface between the movable portion and the fixed portion when the portion is pressed by the fixed portion.
- the auxiliary observation device is attached to the microscope unit or the support unit when an image captured by the microscope unit is not normally displayed on a display device, and the manual brake mechanism is configured such that the auxiliary observation device is
- the surgical microscope apparatus according to any one of (1) to (8), wherein the surgical microscope apparatus operates when attached to a microscope unit or the support unit.
- a surgical microscope system provided with a manual brake mechanism.
Landscapes
- Physics & Mathematics (AREA)
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Surgery (AREA)
- General Physics & Mathematics (AREA)
- Optics & Photonics (AREA)
- Analytical Chemistry (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
- Multimedia (AREA)
- Biomedical Technology (AREA)
- Veterinary Medicine (AREA)
- Medical Informatics (AREA)
- Molecular Biology (AREA)
- Animal Behavior & Ethology (AREA)
- Pathology (AREA)
- Public Health (AREA)
- Heart & Thoracic Surgery (AREA)
- Oral & Maxillofacial Surgery (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Robotics (AREA)
- Gynecology & Obstetrics (AREA)
- Radiology & Medical Imaging (AREA)
- Microscoopes, Condenser (AREA)
Abstract
Description
1.第1の実施形態
1-1.顕微鏡装置の全体構成
1-2.術部の映像が正常に表示されなくなった場合について
1-3.手動ブレーキ機構の構成
2.第2の実施形態
2-1.手動ブレーキ機構の構成
3.手動ブレーキ機構の配置位置
4.補足
(1-1.顕微鏡装置の全体構成)
図1を参照して、本開示の第1の実施形態に係る顕微鏡システムの構成について説明するとともに、当該顕微鏡システムを構成する顕微鏡装置の全体構成について説明する。図1は、第1の実施形態に係る顕微鏡システムの一構成例を示す図である。
表示装置20は、上述したように、顕微鏡装置10によって撮影された患者の術部の映像を表示する。表示装置20は、例えば手術室の壁面等、術者によって視認され得る場所に設置される。表示装置20の種類は特に限定されず、表示装置20としては、例えばCRT(Cathode Ray Tube)ディスプレイ装置、液晶ディスプレイ装置、プラズマディスプレイ装置、EL(Electro-Luminescence)ディスプレイ装置等、公知の各種の表示装置が用いられてよい。また、表示装置20は、必ずしも手術室内に設置されなくてもよく、ヘッドマウントディスプレイ(HMD:Head Mounted Display)や眼鏡型のウェアラブルデバイスのように、術者が身に付けて使用するデバイスに搭載されてもよい。
顕微鏡装置10は、患者の術部を拡大観察するための顕微鏡部110と、顕微鏡部110を支持する支持部120(アーム部120)と、支持部120の一端が接続され顕微鏡部110及び支持部120を支持するベース部130と、顕微鏡装置10の動作を制御する制御装置140と、を備える。顕微鏡装置10は、手術中に患者の術部を拡大観察するための手術用顕微鏡装置である。
ベース部130は、顕微鏡部110及び支持部120を支持する。ベース部130は板状の形状を有する架台131と、架台131の下面に設けられる複数のキャスター132と、を有する。架台131の上面に支持部120の一端が接続され、架台131から延伸される支持部120の他端(先端)に顕微鏡部110が接続される。また、顕微鏡装置10は、キャスター132を介して床面と接地し、当該キャスター132によって床面上を移動可能に構成されている。
顕微鏡部110は、患者の術部を拡大観察するための顕微鏡鏡体によって構成される。図示する例では、顕微鏡部110の光軸方向は、z軸方向と略一致している。顕微鏡部110は、電子撮像式の顕微鏡部に対応する構成を有しており、略円筒形状を有する筒状部112と、筒状部112内に設けられる撮像部111と、から構成される。また、撮像部111は、対物レンズ、ズームレンズ等の光学系と、当該光学系を通過した光により被写体(すなわち術部)の像を撮影する撮像素子と、から構成される。
制御装置140は、例えばCPU(Central Processing Unit)やDSP(Digital Signal Pocessor)等のプロセッサ、又はこれらのプロセッサと記憶素子等がともに搭載された制御基板等によって構成され、所定のプログラムに従った演算処理を実行することにより、顕微鏡装置10の動作を制御する。
支持部120は、顕微鏡部110を保持し、顕微鏡部110を3次元的に移動させるとともに、移動後の顕微鏡部110の位置及び姿勢を固定する。第1の実施形態では、支持部120は、6自由度を有するバランスアームとして構成されている。ただし、第1の実施形態はかかる例に限定されず、支持部120は他の異なる数の自由度を有するように構成されてもよい。支持部120をバランスアームとして構成し、顕微鏡部110及び支持部120全体としてモーメントの釣り合いが取れた構成とすることにより、より小さい外力で顕微鏡部110を移動させることが可能となり、術者の操作性をより向上させることができる。
上述したように、顕微鏡システム1では、顕微鏡部110によって撮影された術部の映像が、表示装置20に表示される。しかしながら、例えば停電等の非常時や、顕微鏡システム1を構成する装置のいずれかに不具合が生じたりした場合には、表示装置20に術部の映像が正常に表示されなくなる事態が想定される。
ここで、上記(1-1.顕微鏡装置の全体構成)で説明したように、顕微鏡装置10では、支持部120の回転軸部のうち、第2回転軸部220及び第3回転軸部230には電子制御ブレーキ機構が設けられず、これらの回転軸部における回転はアクチュエータ320、330によって駆動される。当該構成により、顕微鏡部110近傍の構成の小型化や、消費電力の低減、発熱量の抑制を実現することが可能になる。
以上説明したように、第1の実施形態では、スイッチ410を押圧するという術者による1つの操作よって、第2回転軸部220及び第3回転軸部230の双方に対してブレーキを作用させることが可能な手動ブレーキ機構40が提案された。
図5-図7を参照して、第2の実施形態に係る手動ブレーキ機構の構成について説明する。なお、第2の実施形態では、一例として、図1に示す支持部120の構成に対して、第3回転軸部230に対して手動ブレーキ機構が設けられる場合について説明する。具体的には、第2の実施形態に係る手動ブレーキ機構は、第3回転軸部230に対応するアクチュエータ330の駆動軸の回転に対してブレーキを掛けることにより、当該第3回転軸部230における回転を停止させる。
上記第1の実施形態では、一例として、第2回転軸部220及び第3回転軸部230に対して手動ブレーキ機構40が設けられる場合について説明した。また、上記第2の実施形態では、一例として、第3回転軸部230に対して手動ブレーキ機構50が設けられる場合について説明した。ただし、本開示はかかる例に限定されない。本開示に係る手動ブレーキ機構は、補助観察装置30のような通常動作時には想定されない部材が顕微鏡部110又は支持部120に取り付けられ支持部120のバランスが崩れた場合に、支持部120の姿勢を保持するために、当該部材の取り付けによって意図せず回転し得る回転軸部に対して設けられればよい。
以上、添付図面を参照しながら本開示の好適な実施形態について詳細に説明したが、本開示の技術的範囲はかかる例に限定されない。本開示の技術分野における通常の知識を有する者であれば、特許請求の範囲に記載された技術的思想の範疇内において、各種の変更例または修正例に想到し得ることは明らかであり、これらについても、当然に本開示の技術的範囲に属するものと了解される。
(1)観察対象を撮影し、映像信号を出力する顕微鏡部と、前記顕微鏡部を支持し、バランスアームとして構成される支持部と、前記顕微鏡部又は前記支持部に着脱可能な補助観察装置と、を備え、前記支持部を構成する複数の回転軸部のうちの少なくとも1つに対して、手動で動作する手動ブレーキ機構が設けられる、手術用顕微鏡装置。
(2)前記手動ブレーキ機構は、前記支持部を構成する複数の回転軸部のうち、前記手動ブレーキ機構が設けられない場合におけるブレーキ力がより小さい回転軸部に対して、設けられる、前記(1)に記載の手術用顕微鏡装置。
(3)前記手動ブレーキ機構は、前記支持部が姿勢を保持する際に回転軸部が支持すべき回転モーメントが、前記手動ブレーキ機構が設けられない場合における回転軸部でのブレーキ力よりも大きい回転軸部に対して設けられる、
前記(1)又は(2)に記載の手術用顕微鏡装置。
(4)前記手動ブレーキ機構は、アクチュエータの駆動によって回転の停止が制御される回転軸部に対して設けられる、前記(1)~(3)のいずれか1項に記載の手術用顕微鏡装置。
(5)1つの前記手動ブレーキ機構が複数の回転軸部に対して設けられ、1つの前記手動ブレーキ機構は、前記複数の回転軸部に対して同時にブレーキを作用させる、前記(1)~(4)のいずれか1項に記載の手術用顕微鏡装置。
(6)前記手動ブレーキ機構は、1つの回転軸部に対して設けられ、前記1つの回転軸部に対してブレーキを作用させる、前記(1)~(4)のいずれか1項に記載の手術用顕微鏡装置。
(7)前記手動ブレーキ機構は、所定の方向に押圧可能なスイッチと、前記スイッチに連動して前記所定の方向に可動部が移動し、前記可動部が固定部に押圧されることにより、前記可動部と前記固定部との接触面での摩擦によってブレーキ力を発生させる摩擦ブレーキと、から構成される、前記(1)~(6)のいずれか1項に記載の手術用顕微鏡装置。
(8)前記手動ブレーキ機構は、前記支持部を構成するアーム部の外周に沿って回転可能なリング状スイッチと、前記リング状スイッチに連動して所定の方向に可動部が移動し、前記可動部が固定部に押圧されることにより、前記可動部と前記固定部との接触面での摩擦によってブレーキ力を発生させる摩擦ブレーキと、から構成される、前記(1)~(6)のいずれか1項に記載の手術用顕微鏡装置。
(9)前記補助観察装置は、前記顕微鏡部によって撮影された映像が表示装置に正常に表示されない場合に前記顕微鏡部又は前記支持部に取り付けられ、前記手動ブレーキ機構は、前記補助観察装置が前記顕微鏡部又は前記支持部に取り付けられた場合に動作する、前記(1)~(8)のいずれか1項に記載の手術用顕微鏡装置。
(10)観察対象を撮影し映像信号を出力する顕微鏡部と、前記顕微鏡部を支持しバランスアームとして構成される支持部と、前記顕微鏡部又は前記支持部に着脱可能な補助観察装置と、を有する顕微鏡装置と、前記映像信号に基づく映像を表示する表示装置と、を備え、前記顕微鏡装置において、前記支持部を構成する複数の回転軸部のうちの少なくとも1つに対して、手動で動作する手動ブレーキ機構が設けられる、手術用顕微鏡システム。
10 顕微鏡装置
20 表示装置
30 補助観察装置
40、50 手動ブレーキ機構
110 顕微鏡部
120 支持部(アーム部)
130 ベース部
140 制御装置
210 第1回転軸部
220 第2回転軸部
230 第3回転軸部
240 第4回転軸部(平行四辺形リンク機構)
250 第5回転軸部
260 第6回転軸部
241、242、243、244 アーム
245、246、247、248 関節部
271 第1アーム部
272 第2アーム部
273 第3アーム部
274 第4アーム部
275 第5アーム部
320、330 アクチュエータ
410 スイッチ
420 カムスライダー
430、440、520 円錐ブレーキ
510 リング状スイッチ
Claims (10)
- 観察対象を撮影し、映像信号を出力する顕微鏡部と、
前記顕微鏡部を支持し、バランスアームとして構成される支持部と、
前記顕微鏡部又は前記支持部に着脱可能な補助観察装置と、
を備え、
前記支持部を構成する複数の回転軸部のうちの少なくとも1つに対して、手動で動作する手動ブレーキ機構が設けられる、
手術用顕微鏡装置。 - 前記手動ブレーキ機構は、前記支持部を構成する複数の回転軸部のうち、前記手動ブレーキ機構が設けられない場合におけるブレーキ力がより小さい回転軸部に対して、設けられる、
請求項1に記載の手術用顕微鏡装置。 - 前記手動ブレーキ機構は、前記支持部が姿勢を保持する際に回転軸部が支持すべき回転モーメントが、前記手動ブレーキ機構が設けられない場合における回転軸部でのブレーキ力よりも大きい回転軸部に対して設けられる、
請求項2に記載の手術用顕微鏡装置。 - 前記手動ブレーキ機構は、アクチュエータの駆動によって回転の停止が制御される回転軸部に対して設けられる、
請求項3に記載の手術用顕微鏡装置。 - 1つの前記手動ブレーキ機構が複数の回転軸部に対して設けられ、1つの前記手動ブレーキ機構は、前記複数の回転軸部に対して同時にブレーキを作用させる、
請求項1に記載の手術用顕微鏡装置。 - 前記手動ブレーキ機構は、1つの回転軸部に対して設けられ、前記1つの回転軸部に対してブレーキを作用させる、
請求項1に記載の手術用顕微鏡装置。 - 前記手動ブレーキ機構は、
所定の方向に押圧可能なスイッチと、
前記スイッチに連動して前記所定の方向に可動部が移動し、前記可動部が固定部に押圧されることにより、前記可動部と前記固定部との接触面での摩擦によってブレーキ力を発生させる摩擦ブレーキと、
から構成される、
請求項1に記載の手術用顕微鏡装置。 - 前記手動ブレーキ機構は、
前記支持部を構成するアーム部の外周に沿って回転可能なリング状スイッチと、
前記リング状スイッチに連動して所定の方向に可動部が移動し、前記可動部が固定部に押圧されることにより、前記可動部と前記固定部との接触面での摩擦によってブレーキ力を発生させる摩擦ブレーキと、
から構成される、
請求項1に記載の手術用顕微鏡装置。 - 前記補助観察装置は、前記顕微鏡部によって撮影された映像が表示装置に正常に表示されない場合に前記顕微鏡部又は前記支持部に取り付けられ、
前記手動ブレーキ機構は、前記補助観察装置が前記顕微鏡部又は前記支持部に取り付けられた場合に動作する、
請求項1に記載の手術用顕微鏡装置。 - 観察対象を撮影し映像信号を出力する顕微鏡部と、前記顕微鏡部を支持しバランスアームとして構成される支持部と、前記顕微鏡部又は前記支持部に着脱可能な補助観察装置と、を有する顕微鏡装置と、
前記映像信号に基づく映像を表示する表示装置と、
を備え、
前記顕微鏡装置において、前記支持部を構成する複数の回転軸部のうちの少なくとも1つに対して、手動で動作する手動ブレーキ機構が設けられる、
手術用顕微鏡システム。
Priority Applications (4)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
US15/564,050 US10823944B2 (en) | 2015-05-14 | 2016-04-07 | Surgical microscope device and surgical microscope system |
EP16792455.4A EP3295891A4 (en) | 2015-05-14 | 2016-04-07 | SURGICAL MICROSCOPE AND SURGICAL MICROSCOPE DEVICE |
JP2017517827A JP6720151B2 (ja) | 2015-05-14 | 2016-04-07 | 手術用顕微鏡装置及び手術用顕微鏡システム |
CN201680026217.7A CN107613901B (zh) | 2015-05-14 | 2016-04-07 | 手术显微镜装置和手术显微镜系统 |
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2015098678 | 2015-05-14 | ||
JP2015-098678 | 2015-05-14 |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
WO2016181730A1 true WO2016181730A1 (ja) | 2016-11-17 |
Family
ID=57247910
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
PCT/JP2016/061340 WO2016181730A1 (ja) | 2015-05-14 | 2016-04-07 | 手術用顕微鏡装置及び手術用顕微鏡システム |
Country Status (5)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US10823944B2 (ja) |
EP (1) | EP3295891A4 (ja) |
JP (1) | JP6720151B2 (ja) |
CN (1) | CN107613901B (ja) |
WO (1) | WO2016181730A1 (ja) |
Families Citing this family (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP6908273B2 (ja) * | 2017-10-30 | 2021-07-21 | 三鷹光器株式会社 | 手術顕微鏡システム |
EP3518014B1 (en) * | 2018-01-30 | 2020-11-18 | Leica Instruments (Singapore) Pte. Ltd. | Balancing device and method for balancing a microscope |
US11906009B2 (en) | 2021-07-30 | 2024-02-20 | Corindus, Inc. | Rotational joint assembly for robotic medical system |
Citations (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPH09182759A (ja) * | 1995-12-28 | 1997-07-15 | Mitaka Koki Co Ltd | 医療用スタンド装置のオートバランス構造 |
JP2003098416A (ja) * | 2001-09-07 | 2003-04-03 | Carl Zeiss:Fa | 少なくとも2つの回し継手を有する鏡筒 |
JP3098905U (ja) * | 2002-12-03 | 2004-03-18 | ライカ ミクロジュステムス(シュヴァイツ)アーゲー | 手術顕微鏡用架台 |
JP2006025912A (ja) * | 2004-07-13 | 2006-02-02 | Olympus Corp | 手術用顕微鏡 |
Family Cites Families (11)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US5346459A (en) * | 1993-04-14 | 1994-09-13 | Minnesota Mining And Manufacturing Company | Trocar |
US5812301A (en) | 1993-06-15 | 1998-09-22 | Mitaka Kohki Co., Ltd. | Stand for optical devices |
JP4030599B2 (ja) | 1995-03-31 | 2008-01-09 | オリンパス株式会社 | 手術用顕微鏡装置 |
JP4436623B2 (ja) * | 2003-06-19 | 2010-03-24 | オリンパス株式会社 | 手術用顕微鏡システム |
JP4352775B2 (ja) | 2003-06-19 | 2009-10-28 | 株式会社ジェイ・エム・エス | 血液透析濾過装置 |
JP2008006089A (ja) * | 2006-06-29 | 2008-01-17 | Mitaka Koki Co Ltd | 手術顕微鏡システム |
JP4862526B2 (ja) | 2006-07-18 | 2012-01-25 | 富士ゼロックス株式会社 | 画像形成装置 |
WO2011116812A1 (en) * | 2010-03-22 | 2011-09-29 | Brainlab Ag | Controlling a surgical microscope |
DE102012209594B3 (de) * | 2012-06-06 | 2013-06-06 | Leica Microsystems (Schweiz) Ag | Stativ |
JP5953215B2 (ja) * | 2012-12-07 | 2016-07-20 | 三鷹光器株式会社 | 医療用バランシングスタンドの自動バランス調整構造 |
US10271914B2 (en) * | 2015-02-11 | 2019-04-30 | University Of Utah Research Foundation | Microsurgical tool adapters, systems and related methods |
-
2016
- 2016-04-07 EP EP16792455.4A patent/EP3295891A4/en not_active Withdrawn
- 2016-04-07 WO PCT/JP2016/061340 patent/WO2016181730A1/ja active Application Filing
- 2016-04-07 CN CN201680026217.7A patent/CN107613901B/zh active Active
- 2016-04-07 JP JP2017517827A patent/JP6720151B2/ja active Active
- 2016-04-07 US US15/564,050 patent/US10823944B2/en active Active
Patent Citations (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPH09182759A (ja) * | 1995-12-28 | 1997-07-15 | Mitaka Koki Co Ltd | 医療用スタンド装置のオートバランス構造 |
JP2003098416A (ja) * | 2001-09-07 | 2003-04-03 | Carl Zeiss:Fa | 少なくとも2つの回し継手を有する鏡筒 |
JP3098905U (ja) * | 2002-12-03 | 2004-03-18 | ライカ ミクロジュステムス(シュヴァイツ)アーゲー | 手術顕微鏡用架台 |
JP2006025912A (ja) * | 2004-07-13 | 2006-02-02 | Olympus Corp | 手術用顕微鏡 |
Non-Patent Citations (1)
Title |
---|
See also references of EP3295891A4 * |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
CN107613901B (zh) | 2021-07-23 |
JP6720151B2 (ja) | 2020-07-08 |
US20180100998A1 (en) | 2018-04-12 |
JPWO2016181730A1 (ja) | 2018-03-01 |
US10823944B2 (en) | 2020-11-03 |
CN107613901A (zh) | 2018-01-19 |
EP3295891A1 (en) | 2018-03-21 |
EP3295891A4 (en) | 2019-01-09 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
JP6970780B2 (ja) | 医療用観察装置、手術用観察装置及び医療用観察システム | |
US11850103B2 (en) | Surgical microscope device and surgical microscope system | |
JP6927049B2 (ja) | モータ及びモータの製造方法 | |
JP6867130B2 (ja) | 医療用観察装置、医療用観察システム、及び制御方法 | |
WO2017169650A1 (ja) | 医療用観察装置、映像移動補正方法及び医療用観察システム | |
JP2016093225A (ja) | 医療用観察装置、医療用ビデオ顕微鏡装置及び医療用ビデオ顕微鏡システム | |
JP6935409B2 (ja) | 医療用観察装置及び医療用観察システム | |
WO2016181730A1 (ja) | 手術用顕微鏡装置及び手術用顕微鏡システム | |
JP5996359B2 (ja) | 医療用観察システム | |
JP7208972B2 (ja) | 医療用観察装置 | |
WO2018088113A1 (ja) | 関節駆動用アクチュエータ及び医療用システム | |
WO2016181696A1 (ja) | 手術用顕微鏡装置及び手術用顕微鏡システム | |
US20200093564A1 (en) | Medical holding device, and medical observation device |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
121 | Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application |
Ref document number: 16792455 Country of ref document: EP Kind code of ref document: A1 |
|
ENP | Entry into the national phase |
Ref document number: 2017517827 Country of ref document: JP Kind code of ref document: A |
|
WWE | Wipo information: entry into national phase |
Ref document number: 15564050 Country of ref document: US |
|
NENP | Non-entry into the national phase |
Ref country code: DE |
|
WWE | Wipo information: entry into national phase |
Ref document number: 2016792455 Country of ref document: EP |