WO2016055052A1 - Motor vehicle door lock assembly and method for mounting a motor vehicle door lock assembly - Google Patents

Motor vehicle door lock assembly and method for mounting a motor vehicle door lock assembly Download PDF

Info

Publication number
WO2016055052A1
WO2016055052A1 PCT/DE2015/100378 DE2015100378W WO2016055052A1 WO 2016055052 A1 WO2016055052 A1 WO 2016055052A1 DE 2015100378 W DE2015100378 W DE 2015100378W WO 2016055052 A1 WO2016055052 A1 WO 2016055052A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
motor vehicle
vehicle door
door lock
axle body
housing
Prior art date
Application number
PCT/DE2015/100378
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Alexander Grossmann
Marek Dragon
Original Assignee
Kiekert Ag
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Kiekert Ag filed Critical Kiekert Ag
Publication of WO2016055052A1 publication Critical patent/WO2016055052A1/en

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05BLOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
    • E05B79/00Mounting or connecting vehicle locks or parts thereof
    • E05B79/02Mounting of vehicle locks or parts thereof
    • E05B79/08Mounting of individual lock elements in the lock, e.g. levers

Definitions

  • the invention relates to a motor vehicle door lock, comprising a housing, further comprising a locking mechanism, and a functional lever mechanism for (internally) actuating and / or locking the locking mechanism, wherein the functional lever mechanism has at least one first and one interacting second functional lever, which together form a mounting assembly form.
  • the housing is usually composed of a lock case and a lock cover or plastic lid.
  • the locking mechanism is essentially composed of a catch and a pawl.
  • the functional lever mechanism is mainly stored in the plastic lid.
  • the plastic lid is connected to the lock case in order to realize a close to an inlet mouth for a locking pin tight housing, which protects the elements therein from environmental influences.
  • the locking mechanism interacts with the previously mentioned locking bolt, which moves into the inlet mouth and interacts with the rotary latch.
  • an associated motor vehicle door lock is mounted in or on a corresponding motor vehicle door, whereas the locking bolt undergoes an arrangement mostly on the body side.
  • a B or C pillar is available for this purpose.
  • the motor vehicle door lock and the locking bolt taken together define the motor vehicle door lock.
  • the procedure can also be reversed.
  • the motor vehicle door lock is provided on the body side, whereas the locking pin is connected to the associated motor vehicle door.
  • the procedure is with tailgates.
  • a functional lever mechanism is realized, which, for example, has an external operating lever, which operates on a release lever, which in turn acts on the pawl. Between the outside actuating lever and the release lever, a clutch lever is arranged.
  • an internal locking lever and an anti-theft lever and an internal operating lever are provided, all of which belong to the functional lever mechanism.
  • the actuating lever is equipped with a first part lever and a second part lever in a motor vehicle door lock.
  • a coupling element which is controlled by a locking lever and thereby selectively connects the two partial lever with each other.
  • One partial lever is designed as an internal operating handle lever and the other partial lever as an internal actuating trigger lever.
  • the present invention is based on the technical problem of further developing such a motor vehicle door lock so that a simple adaptation of the mounting assembly to the respective installation situation is made possible and even complicated housing shapes and, in particular, areas that are difficult to access can be controlled.
  • the invention proposes in a generic motor vehicle door lock that both levers are mounted on a fixable in or on the housing and its axis of rotation defining hollow axle body.
  • both function levers may be rotatably connected to the axle body. Since the axle body is rotatably mounted on the mandrel, in this way both function levers are synchronously pivoted together with the axle body. In principle, however, it is also possible that the two levers relative to the hollow axle body - can be pivoted - in addition or alternatively.
  • the pivotable operating lever on the axle body of the hollow axle body acts as a further bearing pin, in addition to the axle body sweeping mandrel.
  • the latter variant corresponds to the fact that the axle body with the mandrel, for example, is rotatably connected and the two function levers - only - can be pivoted on and opposite the hollow axle body. All three variants are possible in principle.
  • the procedure is such that the two function levers on the hollow axle body are initially fixed (rotationally fixed).
  • This pre-assembly takes into account the subsequent installation situation of the assembly assembly and their subsequent connection to existing or yet to be mounted other elements.
  • the determination of the two function lever on the hollow axle body can be carried out so that both functional levers are rotatably connected to the axle body.
  • the assembly assembly of the two function levers and the hollow axle body according to the invention is connected to the housing.
  • the already mentioned mandrel passes through the hollow axle body.
  • the mandrel may be equipped with a thickening at one end. With the help of the thickening, the mandrel is supported on a housing wall. The opposite end of the dome is in contrast connected to the opposite housing wall. Consequently, the mandrel passes through the entire housing in the region of its attachment.
  • the thickening opposite end of the dome may be connected to the housing wall by plastic deformation of the dome, for example be caulked to the housing.
  • the procedure here is that the thickening opposite end of the dome is connected by means of a securing element, such as a retaining ring with the associated housing wall. The mandrel and the securing element together form a securing means for the axle body.
  • the installation of the assembly assembly according to the invention also succeeds and in particular in hard to reach areas of the housing.
  • it is according to the invention only necessary to place the previously discussed assembly assembly between the two opposite housing walls and then pass the mandrel through the hollow axle body and set at the opposite side of the thickening of the dome housing wall.
  • the mounting assembly is thus fixed as a unit in or on the housing.
  • the axle body is a rotationally symmetrical hollow body.
  • a metallic axle body is used, because the two function levers are typically also formed as a metal stampings. In principle, however, it is also possible to work with plastic levers and of course also a hollow axle body made of plastic.
  • the hollow axle body or the Hohizylinderachskorper advantageously realized at this point may be equipped on the one hand with a storage area for the function lever and on the other hand a receiving area for further functional elements.
  • these further functional elements can be a spring biasing the functional levers or the entire assembly assembly, which may be designed as a helical coil spring and, in the simplest case, fitted onto the receiving region.
  • a securing body is provided in addition to the axle body. This ensures the axial securing of the two levers on the axle body.
  • the fuse body in question may interact with one or more stops on the hollow axle body.
  • the securing body is a socket that can be detachably connected to the axle body.
  • the detent can also be canceled, so that the position and mutual alignment of the two function levers changed as needed can be.
  • the detent allows that from the outset the two function levers according to the invention in virtually any angular position can be fixed to each other on the axle body, so that can be realized and implemented with the described assembly assembly virtually all conceivable installation and Anbin- situations. This enormously increases the flexibility of the mounting assembly.
  • a motor vehicle door lock which is equipped with a mounting assembly of (at least) two functional levers which are mounted together on a hollow axle body defining its axis of rotation.
  • both function levers have a common axis of rotation. Since the axle body is advantageously designed as a rotationally symmetrical hollow body, the common axis of rotation of the two functional levers typically coincides with the axis of rotational symmetry of the hollow body in question and fixes the rotational axis of symmetry of the relevant axis of rotation.
  • the two function levers can be mounted in virtually any angular orientation to each other on the axle body in question. This is ensured by the fuse body. For this is a releasably connected to the axle body bush, which is locked to each other with the axle body in a defined axial position. As a result, a special flexibility of the two function levers is provided, which can be adapted to virtually any conceivable installation and connection situation. D. h., The two function lever can be aligned on the hollow axle body in the context of the invention, for example, in overlap with each other, in 90 ° -Winkel ein, 180 ° -Winkel- position, etc. and fixed on the hollow axle body. Of course, any other angular positions are possible and are encompassed by the invention.
  • Fig. 1 shows the motor vehicle door lock according to the invention in an overview, reduced to the components essential for the invention
  • Fig. 2 is a perspective detail of Fig. 1 in the region of the mounting assembly and 3 shows a longitudinal section through the mounting assembly according to FIG. 2.
  • a motor vehicle door lock is shown, which is composed as usual of a motor vehicle lock 1 and a closing bolt 2 interacting therewith.
  • the motor vehicle door lock 1 or the motor vehicle door lock as a whole has a housing 3, of which only the so-called plastic cover 3 or lock cover can be seen in the exemplary embodiment according to FIG.
  • the housing 3 is shown with removed lock case.
  • a locking mechanism 4, 5 which is composed essentially of a rotary latch 4 and a pawl 5 and is stored in the removed lock case.
  • a functional lever mechanism 6, 7 is still realized.
  • the functional lever mechanism 6, 7 is mounted in the exemplary embodiment on the housing 3 and the plastic cover 3, as will be explained in more detail below.
  • the functional lever mechanism or the two function levers 6, 7 are arranged and mounted between two housing walls 3a, 3b of the housing 3 lying opposite one another.
  • the two functional levers 6, 7 of the functional lever mechanism 6, 7 are in the exemplary embodiment a first inner actuating lever 6 and a second inner actuating lever 7. This is of course not mandatory.
  • a release lever, locking lever, external actuating lever, etc. may also be part of the functional lever mechanism 6, 7, which in the exemplary embodiment and for the following considerations is limited to the two inner actuating levers 6, 7.
  • the two function levers 6.7 taken together form a mounting assembly 6, 7, 8, 9, as they are taken together best seen in Fig. 3.
  • the assembly assembly 6 to 9 is initially composed of the two functional levers 6, 7 and an axle body 8.
  • the axle body 8 is hollow and, in the exemplary embodiment, in the form of a spout made of metal and / or plastic.
  • the spout has different areas and different outside diameters.
  • the mounting assembly 6 to 9 is still a fuse body 9.
  • the fuse body 9 is formed as a releasably connectable to the axle 8 socket 9.
  • the fuse body or the bushing 9 and the axle body 8 in mutually defined and shown in FIG. 3 axial position mutually lock each other.
  • a latching connection 12 between the fuse body 9 and the axle 8 is provided, which may consist of a circumferential annular groove in the axle 8 and engaging in the annular circumferential groove in the interior of the hollow cylindrical sleeve 9 formed.
  • the procedure can also be reversed by the sleeve 9 is equipped with the recess and the axle 8 with the locking lug.
  • other locking connections 12 are conceivable within the scope of the invention and include thereof.
  • the axle body 8 is designed as a rotationally symmetrical hollow body 8 in the exemplary embodiment.
  • the axle body or rotationally symmetrical hollow body 8 has a rotational symmetry axis 13.
  • the rotational symmetry axis 1 3 at the same time defines the common axis of rotation of the two functional levers 6, 7.
  • the rotationally symmetrical hollow body 8 is a hollow cylindrical axis body 8.
  • a securing means 10, 1 1 is provided.
  • the securing means 10, 1 1 consists of your the axle body 8 by cross-thorn 10 and a fuse element 1 1 together, in which it is a locking ring 1 1 in the embodiment.
  • the mandrel 10 passes through the axle body 8 and also the two previously discussed housing walls 3a, 3b, which for this purpose have mutually aligned bores or openings which coincide with the hollow bore of the axle 8 and also the corresponding hollow bore in the socket. 9 be brought to cover.
  • a provided at the right end of the mandrel 10 thickening or a stop flange 14 ensures that the mandrel 10 is fixed axially.
  • the pre-assembly of the assembly assembly 6 to 9 is carried out such that initially the first inner operating lever 6 is attached to a stop 15 on the axle body or the Hohlzylinderachs emotions 8. Subsequently, the second inner operating lever 7 is mounted on the axle body 8 by plugging.
  • the two function levers 6, 7 can be aligned with each other in the embodiment, as indicated in FIG. 2.
  • an angle between the two function levers 6, 7 can be changed.
  • both function levers 6, 7, although secured axially on the axle body 8 with the aid of the bush 9, can nevertheless be pivoted against one another on the axle body 8, for example against resistance.
  • the two function levers 6, 7 can be easily adapted to various installation positions or can be flexibly connected to the other elements to their connection. 2 it can be seen that the two function levers 6, 7 are coupled together in the exemplary embodiment and not restrictive by a merely indicated clutch lever 16.
  • This clutch lever 16 can, for example, in a the two function levers 6, 7 mechanically interconnected position “engaged or unlocked” and also in a the two function lever 6, 7 not mechanically interconnected position “disengaged or locked” are transferred. This may provide an unillustrated locking drive.
  • the coupling lever 16 in question is mounted in the embodiment on the second inner actuating lever 7.
  • a coil spring 17 shown only in FIG. 1 may be mounted on the axle 8.
  • the axle body 8 is roughly divided in the axial direction into a bearing area 8a for the two function levers 6, 7 on the one hand and a receiving area 8b for further elements, for example the helical spring 17 in the example case.
  • the entire mounting assembly 6 to 9 may be spring loaded with respect to the housing 3 (see Fig. 3).
  • the axle body 8 is formed with different diameters on the one hand in the bearing area 8a and on the other hand in the receiving area 8b.
  • the axle body 8 has the previously mentioned flange 15 as a stop for the first functional lever 6.
  • a further flange 18 may be realized for the second functional lever 7, which also acts as a bearing bush for the first functional lever 6.

Landscapes

  • Lock And Its Accessories (AREA)

Abstract

Subject matter of the present invention is a motor vehicle door lock assembly which is equipped with a housing (3), additionally with a locking mechanism (4, 5), and with a functional lever system (6, 7) for actuating and/or locking the locking mechanism (4, 5). The functional lever system (6, 7) has at least a first functional lever (6) and a second functional lever (7) interacting therewith, which functional levers together form a mounting assembly (6 to 9). According to the invention, both levers (6, 7) are mounted on a hollow shaft body (8) which can be fixed in or on the housing (3) and defines their axis of rotation (13).

Description

KRAFTFAHRZEUGTÜRVERSCHLUSS UND VERFAHREN ZUR MONTAGE EINES KRAFTFAHRZEUGTÜRVERSCHLUSSIS  MOTOR VEHICLE DOOR CLOSURE AND METHOD FOR ASSEMBLING A MOTOR VEHICLE DOOR CLOSURE
Die Erfindung betrifft einen Kraftfahrzeugtürverschluss, mit einem Gehäuse, ferner mit einem Gesperre, und mit einem Funktionshebelwerk zur (Innen-) Betätigung und/oder Verriegelung des Gesperres, wobei das Funktionshebelwerk wenigstens einen ersten und einen damit wechselwirkenden zweiten Funktionshebel aufweist, die zusammengenommen eine Montagebaugruppe bilden. Das Gehäuse setzt sich in der Regel aus einem Schlosskasten und einem Schlossdeckel bzw. Kunststoffdeckel zusammen. Im Schlosskasten ist das Gesperre aus im Wesentlichen Drehfalle und Sperrklinke gelagert. Demgegenüber ist das Funktionshebelwerk überwiegend im Kunststoffdeckel gelagert. Der Kunststoffdeckel wird mit dem Schlosskasten verbunden, um ein bis auf ein Einlaufmaul für einen Schließbolzen dichtes Gehäuse zu realisieren, welches die darin befindlichen Elemente vor Umwelteinflüssen schützt. The invention relates to a motor vehicle door lock, comprising a housing, further comprising a locking mechanism, and a functional lever mechanism for (internally) actuating and / or locking the locking mechanism, wherein the functional lever mechanism has at least one first and one interacting second functional lever, which together form a mounting assembly form. The housing is usually composed of a lock case and a lock cover or plastic lid. In the lock case, the locking mechanism is essentially composed of a catch and a pawl. In contrast, the functional lever mechanism is mainly stored in the plastic lid. The plastic lid is connected to the lock case in order to realize a close to an inlet mouth for a locking pin tight housing, which protects the elements therein from environmental influences.
Wie üblich wechselwirkt das Gesperre mit dem bereits angesprochenen Schließbolzen, welcher dazu in das Einlaufmaul einfährt und mit der Drehfalle wechselwirkt. Dazu ist ein zugehöriges Kraftfahrzeugtürschloss in oder an einer korrespondierenden Kraftfahrzeugtür angebracht, wohingegen der Schließbolzen eine Anordnung meistens karosserieseitig erfährt. Hierzu steht im Regelfall eine B- oder C-Säule zur Verfügung. Wie üblich definieren das Kraftfahrzeugtürschloss und der Schließbolzen zusammengenommen den Kraftfahr- zeugtürverschluss. As usual, the locking mechanism interacts with the previously mentioned locking bolt, which moves into the inlet mouth and interacts with the rotary latch. For this purpose, an associated motor vehicle door lock is mounted in or on a corresponding motor vehicle door, whereas the locking bolt undergoes an arrangement mostly on the body side. As a rule, a B or C pillar is available for this purpose. As is conventional, the motor vehicle door lock and the locking bolt taken together define the motor vehicle door lock.
Grundsätzlich kann auch umgekehrt vorgegangen werden. In diesem Fall ist das Kraftfahrzeugtürschloss karosserieseitig vorgesehen, wohingegen der Schließbolzen an die zugehörige Kraftfahrzeugtür angeschlossen ist. So wird beispielsweise bei Heckklappen vorgegangen. Beim Stand der Technik nach der DE 39 02 776 A1 ist ein Funktionshebelwerk realisiert, welches beispielsweise einen Außenbetätigungshebel aufweist, welcher auf einen Auslösehebel arbeitet, der wiederum die Sperrklinke beaufschlagt. Zwischen dem Außenbe- tätigungshebel und dem Auslösehebel ist ein Kupplungshebel angeordnet. Darüber hinaus sind noch ein Innenverriegelungshebel und ein Diebstahlsicherungshebel sowie ein Innenbetätigungshebel vorgesehen, die sämtlich zu dem Funktionshebelwerk gehören. In principle, the procedure can also be reversed. In this case, the motor vehicle door lock is provided on the body side, whereas the locking pin is connected to the associated motor vehicle door. For example, the procedure is with tailgates. In the prior art according to DE 39 02 776 A1, a functional lever mechanism is realized, which, for example, has an external operating lever, which operates on a release lever, which in turn acts on the pawl. Between the outside actuating lever and the release lever, a clutch lever is arranged. In addition, an internal locking lever and an anti-theft lever and an internal operating lever are provided, all of which belong to the functional lever mechanism.
Im gattungsbildenden Stand der Technik nach der DE 103 20 448 A1 ist bei einem Kraftfahrzeugtürverschluss der Betätigungshebel mit einem ersten Teilhebel und einem zweiten Teilhebel ausgerüstet. Außerdem findet sich ein Kupplungselement, welches von einem Verriegelungshebel gesteuert wird und dadurch die beiden Teilhebel wahlweise miteinander verbindet. Der eine Teilhebel ist als Innenbetätigungs-Griffhebel und der andere Teilhebel als Innenbe- tätigungsauslösehebel ausgebildet. In the generic state of the art according to DE 103 20 448 A1, the actuating lever is equipped with a first part lever and a second part lever in a motor vehicle door lock. In addition, there is a coupling element which is controlled by a locking lever and thereby selectively connects the two partial lever with each other. One partial lever is designed as an internal operating handle lever and the other partial lever as an internal actuating trigger lever.
Der Stand der Technik hat sich grundsätzlich bewährt, stößt allerdings an Grenzen, wenn es um die Montage der Montagebaugruppe aus dem ersten und zweiten Funktionshebel geht. Das lässt sich im Kern auf zwei Umstände zurückführen. Zunächst einmal müssen der eine oder die beiden Funktionshebel an die übrigen und ggf. sogar außerhalb des Kraftfahrzeugtürschlosses befindlichen weiteren Hebel und Stellelemente angeschlossen werden. Dabei ergeben sich je nach Kraftfahrzeugtyp und Einbauort unterschiedliche Positionen des betreffenden Funktionshebels. Hinzu kommt, dass die Einbauverhältnisse für die Montagebaugruppe im Innern des Gehäuses oftmals wenig montagefreundlich sind und sich die Montagebaugruppe beispielsweise in einem schwer zugänglichen Bereich des betreffenden Gehäuses befindet. Zur Überwindung dieser Schwierigkeiten hat der bisherige Stand der Technik keine überzeugenden Lösungen anzubieten. The state of the art has proven itself in principle, but reaches its limits when it comes to the assembly of the assembly assembly from the first and second functional lever. This can basically be attributed to two circumstances. First of all, the one or the two function levers must be connected to the other and possibly even outside the motor vehicle door lock located further lever and control elements. Depending on the type of vehicle and installation location, different positions of the relevant functional lever result. In addition, the installation conditions for the mounting assembly inside the housing are often less easy to assemble and the mounting assembly is, for example, in a hard to reach area of the housing concerned. To overcome these difficulties, the prior art has no convincing solutions to offer.
Folgerichtig liegt der vorliegenden Erfindung das technische Problem zugrunde, einen derartigen Kraftfahrzeugtürverschluss so weiter zu entwickeln, dass eine einfache Anpassung der Montagebaugruppe an die jeweilige Einbausituation ermöglicht wird und auch komplizierte Gehäuseformen und insbesondere schwer zugängliche Bereiche beherrscht werden können. Zur Lösung dieser technischen Problemstellung schlägt die Erfindung bei einem gattungsgemäßen Kraftfahrzeugtürverschluss vor, dass beide Hebel auf einem im oder am Gehäuse fixierbaren und ihre Drehachse definierenden hohlen Achskörper gelagert sind. Consequently, the present invention is based on the technical problem of further developing such a motor vehicle door lock so that a simple adaptation of the mounting assembly to the respective installation situation is made possible and even complicated housing shapes and, in particular, areas that are difficult to access can be controlled. To solve this technical problem, the invention proposes in a generic motor vehicle door lock that both levers are mounted on a fixable in or on the housing and its axis of rotation defining hollow axle body.
Aufgrund der Tatsache, dass der Achskörper hohl ausgebildet ist, besteht in vorteilhafter Weise die Möglichkeit, den Achskörper mittels eines den Achskörper durchgreifenden Dorns mit dem Gehäuse zu verbinden. Als Folge hiervon fungiert der fragliche Dorn typischerweise als Lagerbolzen für den Achskörper, der sich folglich gegenüber dem fraglichen Dorn verschwenken lässt. In diesem Fall mögen beide Funktionshebel drehfest mit dem Achskörper verbunden sein. Da der Achskörper drehbar auf dem Dorn gelagert ist, werden auf diese Weise beide Funktionshebel zusammen mit dem Achskörper synchron verschwenkt. Grundsätzlich ist es aber auch möglich, dass die beiden Hebel gegenüber dem hohlen Achskörper - ergänzend oder alternativ - verschwenkt werden können. Due to the fact that the axle body is hollow, it is advantageously possible to connect the axle body to the housing by means of a mandrel passing through the axle body. As a result, the mandrel in question typically acts as a bearing pin for the axle body, which consequently can pivot relative to the mandrel in question. In this case, both function levers may be rotatably connected to the axle body. Since the axle body is rotatably mounted on the mandrel, in this way both function levers are synchronously pivoted together with the axle body. In principle, however, it is also possible that the two levers relative to the hollow axle body - can be pivoted - in addition or alternatively.
Im erstgenannten Fall der verschwenkbaren Funktionshebel auf dem Achskörper fungiert der hohle Achskörper als weiterer Lagerbolzen, zusätzlich zu dem den Achskörper durchgreifenden Dorn. Die letztgenannte Variante korrespondiert dazu, dass der Achskörper mit dem Dorn beispielsweise drehfest verbunden ist und die beiden Funktionshebel - nur - auf und gegenüber dem hohlen Achskörper verschwenkt werden können. Sämtliche drei Varianten sind grundsätzlich möglich. In the former case, the pivotable operating lever on the axle body of the hollow axle body acts as a further bearing pin, in addition to the axle body sweeping mandrel. The latter variant corresponds to the fact that the axle body with the mandrel, for example, is rotatably connected and the two function levers - only - can be pivoted on and opposite the hollow axle body. All three variants are possible in principle.
Im Regelfall wird jedoch so vorgegangen, dass die beiden Funktionshebel auf dem hohlen Achskörper zunächst (drehfest) festgelegt werden. Diese Vormontage berücksichtigt die anschließende Einbausituation der Montagebaugruppe und ihre nach dem Einbau erfolgende Anbindung an vorhandene oder noch zu montierende weitere Elemente. Die Festlegung der beiden Funktionshebel an dem hohlen Achskörper kann dabei so erfolgen, dass beide Funktionshebel mit dem Achskörper drehfest verbunden sind. Es ist selbstverständlich aber auch möglich, dass nur einer der beiden Funktionshebel drehfest mit dem Achskörper gekoppelt ist, wohingegen der andere weitere Funktionshebel Schwenkbewegungen gegenüber dem Achskörper und dem damit starr verbundenen ersten Funktionshebel vollführen kann. Jedenfalls wird die Montagebaugruppe aus den beiden Funktionshebeln und dem hohlen Achskörper erfindungsgemäß mit dem Gehäuse verbunden. Hierzu durchgreift der bereits angesprochene Dorn den hohlen Achskörper. Zu diesem Zweck kann der Dorn mit einer Verdickung an seinem einen Ende ausgerüstet sein. Mit Hilfe der Verdickung stützt sich der Dorn an einer Gehäusewand ab. Das gegenüberliegende Ende des Domes ist demgegenüber mit der gegenüberliegenden Gehäusewand verbunden. Folglich durchgreift der Dorn das gesamte Gehäuse im Bereich seiner Befestigung. Dabei kann das der Verdickung gegenüberliegende Ende des Domes mit der Gehäusewand durch plastische Verformung des Domes verbunden sein, beispielsweise mit dem Gehäuse verstemmt sein. Im Regelfall wird hier jedoch so vorgegangen, dass das der Verdickung gegenüberliegende Ende des Domes mit Hilfe eines Sicherungselementes, beispielsweise eines Sicherungsringes mit der zugehörigen Gehäusewand verbunden ist. Der Dorn und das Sicherungselement formen zusammengenommen ein Sicherungsmittel für den Achskörper. As a rule, however, the procedure is such that the two function levers on the hollow axle body are initially fixed (rotationally fixed). This pre-assembly takes into account the subsequent installation situation of the assembly assembly and their subsequent connection to existing or yet to be mounted other elements. The determination of the two function lever on the hollow axle body can be carried out so that both functional levers are rotatably connected to the axle body. Of course, it is also possible that only one of the two function levers is rotatably coupled to the axle body, whereas the other further function lever can perform pivotal movements relative to the axle body and the first function lever rigidly connected thereto. In any case, the assembly assembly of the two function levers and the hollow axle body according to the invention is connected to the housing. For this purpose, the already mentioned mandrel passes through the hollow axle body. For this purpose, the mandrel may be equipped with a thickening at one end. With the help of the thickening, the mandrel is supported on a housing wall. The opposite end of the dome is in contrast connected to the opposite housing wall. Consequently, the mandrel passes through the entire housing in the region of its attachment. In this case, the thickening opposite end of the dome may be connected to the housing wall by plastic deformation of the dome, for example be caulked to the housing. As a rule, however, the procedure here is that the thickening opposite end of the dome is connected by means of a securing element, such as a retaining ring with the associated housing wall. The mandrel and the securing element together form a securing means for the axle body.
Folglich gelingt der Einbau der erfindungsgemäßen Montagebaugruppe auch und insbesondere in schwer zugänglichen Bereichen des Gehäuses. Denn hierzu ist es erfindungsgemäß lediglich erforderlich, die zuvor bereits besprochene Montagebaugruppe zwischen den beiden sich gegenüberliegenden Gehäusewänden zu platzieren und dann den Dorn durch den hohlen Achskörper hindurchzuführen und an der der Verdickung des Domes gegenüberliegenden Gehäusewand festzulegen. Die Montagebaugruppe wird folglich als Einheit im bzw. am Gehäuse fixiert. Nach weiterer vorteilhafter Ausgestaltung handelt es sich bei dem Achskörper um einen rotationssymmetrischen Hohlkörper. Meistens kommt an dieser Stelle ein metallischer Achskörper zum Einsatz, weil die beiden Funktionshebel typischerweise ebenfalls als Metallstanzteile ausgebildet sind. Grundsätzlich kann aber auch mit Kunststoffhebeln und selbstverständlich auch einem hohlen Achskörper aus Kunststoff gearbeitet werden. Consequently, the installation of the assembly assembly according to the invention also succeeds and in particular in hard to reach areas of the housing. For this purpose, it is according to the invention only necessary to place the previously discussed assembly assembly between the two opposite housing walls and then pass the mandrel through the hollow axle body and set at the opposite side of the thickening of the dome housing wall. The mounting assembly is thus fixed as a unit in or on the housing. According to a further advantageous embodiment, the axle body is a rotationally symmetrical hollow body. Mostly at this point a metallic axle body is used, because the two function levers are typically also formed as a metal stampings. In principle, however, it is also possible to work with plastic levers and of course also a hollow axle body made of plastic.
Dabei hat es sich insgesamt bewährt, wenn der Hohlkörper als Hohizylinderachskorper ausgebildet ist. Der fragliche Hohizylinderachskorper verfügt über verschiedene Bereiche, die den unterschiedlichen Zwecken dienen und vorteilhaft zu verschiedenen Außendurchmessern des Hohizylinderachskorpers korrespondieren. So mag der hohle Achskörper bzw. der an dieser Stelle vorteilhaft realisierte Hohizylinderachskorper einerseits mit einem Lagerbereich für die Funktionshebel und andererseits einem Aufnahmebereich für weitere Funktionselemente ausgerüstet sein. Bei diesen weiteren Funktionselementen kann es sich beispielhaft um eine die Funktionshebel oder die gesamte Montagebaugruppe vorspannende Feder handeln, die als Schraubenwendelfeder ausgestaltet sein mag und im einfachsten Fall auf den Aufnahmebereich aufgesteckt ist. It has proven itself overall, when the hollow body is designed as Hohizylinderachskorper. The Hohizylinderachskorper in question has different areas that serve the different purposes and advantageously correspond to different outer diameters of Hohizylinderachskorpers. Thus, the hollow axle body or the Hohizylinderachskorper advantageously realized at this point may be equipped on the one hand with a storage area for the function lever and on the other hand a receiving area for further functional elements. By way of example, these further functional elements can be a spring biasing the functional levers or the entire assembly assembly, which may be designed as a helical coil spring and, in the simplest case, fitted onto the receiving region.
Damit die beiden Funktionshebel auf dem hohlen Achskörper axial gesichert sind, ist zusätzlich zum Achskörper ein Sicherungskörper vorgesehen. Dieser sorgt für die axiale Sicherung der beiden Hebel auf dem Achskörper. Dabei mag der fragliche Sicherungskörper mit zusätzlich einem oder mehreren Anschlägen auf dem hohlen Achskörper zusammenwirken. So that the two function levers are axially secured on the hollow axle body, a securing body is provided in addition to the axle body. This ensures the axial securing of the two levers on the axle body. In this case, the fuse body in question may interact with one or more stops on the hollow axle body.
Nach vorteilhafter Ausgestaltung handelt es sich bei dem Sicherungskörper um eine lösbar mit dem Achskörper verbindbare Buchse. Außerdem hat es sich bewährt, wenn der Sicherungskörper und der Achskörper in definierter Axial- position zueinander gegenseitig miteinander verrastet sind. Dadurch kann die Rastung auch wieder aufgehoben werden, so dass die Position und gegenseitige Ausrichtung der beiden Funktionshebel bedarfsweise verändert werden kann. Außerdem ermöglicht die Rastung, dass von vornherein die beiden Funktionshebel erfindungsgemäß in praktisch beliebiger Winkelstellung zueinander auf dem Achskörper fixiert werden können, so dass sich mit der beschriebenen Montagebaugruppe praktisch alle denkbaren Einbau- und Anbin- dungssituationen realisieren und umsetzen lassen. Das erhöht die Flexibilität der Montagebaugruppe enorm. - Gegenstand der Erfindung ist auch ein Verfahren zur Montage eines Kraftfahrzeugtürverschlusses, wie es im geltenden Anspruch 10 näher beschrieben wird. Im Ergebnis wird ein Kraftfahrzeugtürverschluss zur Verfügung gestellt, welcher mit einer Montagebaugruppe aus (wenigstens) zwei Funktionshebeln ausgerüstet ist, die gemeinsam auf einem ihre Drehachse definierenden hohlen Achskörper gelagert sind. Im Regelfall verfügen beide Funktionshebel über eine gemeinsame Drehachse. Da der Achskörper vorteilhaft als rotationssymmetrischer Hohlkörper ausgebildet ist, fällt die gemeinsame Drehachse der beiden Funktionshebel typischerweise mit der Rotationssymmetrieachse des fraglichen Hohlkörpers zusammen und legt die Rotationssymmetrieachse die betreffende Drehachse fest. Die beiden Funktionshebel können in praktisch beliebiger Winkelausrichtung zueinander auf dem fraglichen Achskörper montiert werden. Hierfür sorgt der Sicherungskörper. Denn hierbei handelt es sich um eine lösbar mit dem Achskörper verbindbare Buchse, welche mit dem Achskörper in definierter Axialposition zueinander verrastet wird. Dadurch wird eine besondere Flexibilität der beiden Funktionshebel zur Verfügung gestellt, die an praktisch jede denkbare Einbau- und Anbindungssituation angepasst werden können. D. h., die beiden Funktionshebel können auf dem hohlen Achskörper im Rahmen der Erfindung beispielsweise in Überdeckung zueinander, in 90°-Winkelstellung, 180°-Winkel- stellung usw. ausgerichtet und auf dem hohlen Achskörper fixiert werden. Selbstverständlich sind auch jedwede andere Winkelpositionen möglich und werden von der Erfindung umfasst. Neben der besonderen Flexibilität der erfindungsgemäßen Montagebaugruppe überzeugt diese durch einen einfachen und intuitiven Einbau. Das gilt insbesondere für schwer zugängliche Bereiche des Gehäuses. Tatsächlich reicht es für die Montage der Montagebaugruppe aus, diese zwischen zwei Gehäuse- wänden zu platzieren und mit Hilfe eines den Achskörper und die beiden Gehäusewände durchgreifenden Dorns festzulegen. Der Dorn verfügt an seinem einen Ende über eine Verdickung als gleichsam Anschlag, während sein anderes gegenüberliegendes Ende mit der zugehörigen Gehäusewand verbunden wird. Das kann fest oder lösbar geschehen. Im erstgenannten Fall ist es denkbar, den Dorn an dem betreffenden Ende plastisch zu verformen. Auch die Gehäusewand kann zur Festlegung des Domes plastisch verformt werden. Eine lösbare Fixierung des Domes ist dann denkbar, wenn das der Verdickung gegenüberliegende Ende des Domes mit Hilfe eines Sicherungselementes, beispielsweise eines Sicherungsringes an der zugehörigen Gehäusewand (lösbar) festgelegt wird. According to an advantageous embodiment, the securing body is a socket that can be detachably connected to the axle body. Moreover, it has proven useful if the securing body and the axle body are locked to one another in a defined axial position relative to one another. As a result, the detent can also be canceled, so that the position and mutual alignment of the two function levers changed as needed can be. In addition, the detent allows that from the outset the two function levers according to the invention in virtually any angular position can be fixed to each other on the axle body, so that can be realized and implemented with the described assembly assembly virtually all conceivable installation and Anbin- situations. This enormously increases the flexibility of the mounting assembly. - The invention is also a method for mounting a motor vehicle door lock, as described in more detail in the current claim 10. As a result, a motor vehicle door lock is provided, which is equipped with a mounting assembly of (at least) two functional levers which are mounted together on a hollow axle body defining its axis of rotation. As a rule, both function levers have a common axis of rotation. Since the axle body is advantageously designed as a rotationally symmetrical hollow body, the common axis of rotation of the two functional levers typically coincides with the axis of rotational symmetry of the hollow body in question and fixes the rotational axis of symmetry of the relevant axis of rotation. The two function levers can be mounted in virtually any angular orientation to each other on the axle body in question. This is ensured by the fuse body. For this is a releasably connected to the axle body bush, which is locked to each other with the axle body in a defined axial position. As a result, a special flexibility of the two function levers is provided, which can be adapted to virtually any conceivable installation and connection situation. D. h., The two function lever can be aligned on the hollow axle body in the context of the invention, for example, in overlap with each other, in 90 ° -Winkelstellung, 180 ° -Winkel- position, etc. and fixed on the hollow axle body. Of course, any other angular positions are possible and are encompassed by the invention. In addition to the particular flexibility of the assembly assembly according to the invention this convinces by a simple and intuitive installation. This is especially true for hard to reach areas of the housing. In fact, it is sufficient to mount the assembly assembly between two housing walls and fix it with the help of a mandrel engaging the axle body and the two housing walls. The mandrel has at its one end over a thickening as it were stop, while its other opposite end is connected to the associated housing wall. This can be fixed or solvable. In the former case, it is conceivable to plastically deform the mandrel at the respective end. The housing wall can also be plastically deformed to fix the dome. A releasable fixation of the dome is conceivable if the thickening opposite end of the dome by means of a securing element, for example a retaining ring on the associated housing wall (releasably) is set.
Jedenfalls gelingen die Festlegung und der Einbau der erfindungsgemäßen Montagebaugruppe einfach und schnell, auch an unzugänglichen Gehäusebereichen. Da darüber hinaus die Hebel selbst bei eingebauter Montage- baugruppe - noch - gegeneinander verschwenkt und ausgerichtet werden können, erklärt sich, dass eine besondere Variabilität mit zugleich einfachem Aufbau erreicht wird. Hierin sind die wesentlichen Vorteile zu sehen. In any case, the determination and installation of the mounting assembly according to the invention succeed easily and quickly, even in inaccessible housing areas. In addition, since the levers can still be pivoted and aligned with each other - even when the assembly module is installed - this explains why special variability is achieved with a simple design at the same time. Here are the main benefits.
Im Folgenden wird die Erfindung anhand einer lediglich ein Ausführungsbeispiel darstellenden Zeichnung näher erläutert; es zeigen: In the following the invention will be explained in more detail with reference to a drawing showing only one exemplary embodiment; show it:
Fig. 1 den erfindungsgemäßen Kraftfahrzeugtürverschluss in einer Übersicht, reduziert auf die für die Erfindung wesentlichen Bauteile, Fig. 2 einen perspektivischen Ausschnitt aus der Fig. 1 im Bereich der Montagebaugruppe und Fig. 3 einen Längsschnitt durch die Montagebaugruppe nach Fig. 2. Fig. 1 shows the motor vehicle door lock according to the invention in an overview, reduced to the components essential for the invention, Fig. 2 is a perspective detail of Fig. 1 in the region of the mounting assembly and 3 shows a longitudinal section through the mounting assembly according to FIG. 2.
In den Figuren ist ein Kraftfahrzeugtürverschluss dargestellt, der sich wie üblich aus einem Kraftfahrzeugschloss 1 und einem damit wechselwirkenden Schließ- bolzen 2 zusammensetzt. Das Kraftfahrzeugtürschloss 1 bzw. der Kraftfahrzeugtürverschluss insgesamt verfügt über ein Gehäuse 3, von dem im Ausführungsbeispiel nach der Fig. 1 lediglich der sogenannte Kunststoffdeckel 3 bzw. Schlossdeckel zu erkennen ist. Denn in der Fig. 1 ist das Gehäuse 3 mit abgenommenem Schlosskasten dargestellt. In the figures, a motor vehicle door lock is shown, which is composed as usual of a motor vehicle lock 1 and a closing bolt 2 interacting therewith. The motor vehicle door lock 1 or the motor vehicle door lock as a whole has a housing 3, of which only the so-called plastic cover 3 or lock cover can be seen in the exemplary embodiment according to FIG. For in Fig. 1, the housing 3 is shown with removed lock case.
Dadurch erkennt man in der Fig. 1 insbesondere ein Gesperre 4, 5, welches sich im Wesentlichen aus einer Drehfalle 4 und einer Sperrklinke 5 zusammensetzt und in dem abgenommenen Schlosskasten gelagert wird. Außerdem ist noch ein Funktionshebelwerk 6, 7 realisiert. Das Funktionshebelwerk 6, 7 ist im Ausführungsbeispiel am Gehäuse 3 bzw. dem Kunststoffdeckel 3 gelagert, wie nachfolgend noch näher erläutert wird. Tatsächlich erkennt man anhand der Längsschnittdarstellung in der Fig. 3, dass das Funktionshebelwerk bzw. die beiden Funktionshebel 6, 7 zwischen zwei sich gegenüberliegenden Gehäusewänden 3a, 3b des Gehäuses 3 angeordnet und gelagert sind. Bei den beiden Funktionshebeln 6, 7 des Funktionshebelwerkes 6, 7 handelt es sich im Ausführungsbeispiel um einen ersten Innenbetätigungshebel 6 und einen zweiten Innenbetätigungshebel 7. Das ist selbstverständlich nicht zwingend. 1, in particular, a locking mechanism 4, 5, which is composed essentially of a rotary latch 4 and a pawl 5 and is stored in the removed lock case. In addition, a functional lever mechanism 6, 7 is still realized. The functional lever mechanism 6, 7 is mounted in the exemplary embodiment on the housing 3 and the plastic cover 3, as will be explained in more detail below. In fact, it can be seen from the longitudinal sectional illustration in FIG. 3 that the functional lever mechanism or the two function levers 6, 7 are arranged and mounted between two housing walls 3a, 3b of the housing 3 lying opposite one another. The two functional levers 6, 7 of the functional lever mechanism 6, 7 are in the exemplary embodiment a first inner actuating lever 6 and a second inner actuating lever 7. This is of course not mandatory.
Denn als Funktionshebel 6, 7 werden generell und im Rahmen der Erfindung jegliche Hebel aufgefasst, welche zur Betätigung und/oder Verriegelung des Gesperres 4, 5 dienen und geeignet sind. Anders ausgedrückt, mögen auch ein Auslösehebel, Verriegelungshebel, Außenbetätigungshebel etc. Bestandteil des Funktionshebelwerkes 6, 7 sein, welches im Ausführungsbeispiel und für die nachfolgenden Betrachtungen auf die beiden Innenbetätigungshebel 6, 7 beschränkt ist. Die beiden Funktionshebel 6,7 bilden zusammengenommen eine Montagebaugruppe 6, 7, 8, 9, wie sie zusammengenommen am besten in der Fig. 3 zu erkennen ist. Tatsächlich setzt sich die Montagebaugruppe 6 bis 9 im Rahmen der Erfindung zunächst einmal aus den beiden Funktionshebeln 6, 7 und einem Achskörper 8 zusammen. Anhand einer vergleichenden Betrachtung der Fig. 2 und 3 erkennt man, dass der Achskörper 8 hohl ausgebildet ist und im Ausführungsbeispiel in Gestalt einer Tülle aus Metall und/oder Kunststoff ausgebildet ist. Die Tülle verfügt über verschiedene Bereiche und unterschiedliche Außendurchmesser. Darüber hinaus gehört zu der Montagebaugruppe 6 bis 9 noch ein Sicherungskörper 9. Mit Hilfe des Sicherungskörpers 9 werden die beiden Hebel 6, 7 axial auf dem Achskörper 8 gesichert. Zu diesem Zweck ist der Sicherungskörper 9 als lösbar mit dem Achskörper 8 verbindbare Buchse 9 ausgebildet. Tatsächlich lassen sich der Sicherungskörper bzw. die Buchse 9 und der Achskörper 8 in definierter und in der Fig. 3 dargestellter Axialposition zueinander gegenseitig miteinander verrasten. Zu diesem Zweck ist eine Rastverbindung 12 zwischen dem Sicherungskörper 9 und dem Achskörper 8 vorgesehen, die sich aus einer umlaufenden Ringnut im Achskörper 8 und einer in die Ringnut eingreifenden umlaufenden Ringnase im Innern der hohlzylindrisch ausgebildeten Buchse 9 zusammensetzen mag. Grundsätzlich kann auch umgekehrt vorgegangen werden, indem die Buchse 9 mit der Rastausnehmung und der Achskörper 8 mit der Rastnase ausgerüstet ist. Selbstverständlich sind auch andere Rastverbindungen 12 im Rahmen der Erfindung denkbar und hiervon umfasst. Because as a function lever 6, 7 are considered in general and within the scope of the invention, any lever which serve to actuate and / or locking the locking mechanism 4, 5 and are suitable. In other words, a release lever, locking lever, external actuating lever, etc., may also be part of the functional lever mechanism 6, 7, which in the exemplary embodiment and for the following considerations is limited to the two inner actuating levers 6, 7. The two function levers 6.7 taken together form a mounting assembly 6, 7, 8, 9, as they are taken together best seen in Fig. 3. In fact, in the context of the invention, the assembly assembly 6 to 9 is initially composed of the two functional levers 6, 7 and an axle body 8. On the basis of a comparative examination of FIGS. 2 and 3, it can be seen that the axle body 8 is hollow and, in the exemplary embodiment, in the form of a spout made of metal and / or plastic. The spout has different areas and different outside diameters. In addition, the mounting assembly 6 to 9 is still a fuse body 9. With the help of the fuse body 9, the two levers 6, 7 are secured axially on the axle 8. For this purpose, the fuse body 9 is formed as a releasably connectable to the axle 8 socket 9. In fact, the fuse body or the bushing 9 and the axle body 8 in mutually defined and shown in FIG. 3 axial position mutually lock each other. For this purpose, a latching connection 12 between the fuse body 9 and the axle 8 is provided, which may consist of a circumferential annular groove in the axle 8 and engaging in the annular circumferential groove in the interior of the hollow cylindrical sleeve 9 formed. In principle, the procedure can also be reversed by the sleeve 9 is equipped with the recess and the axle 8 with the locking lug. Of course, other locking connections 12 are conceivable within the scope of the invention and include thereof.
Man erkennt, dass der Achskörper 8 im Ausführungsbeispiel als rotationssymmetrischer Hohlkörper 8 ausgebildet ist. Zu diesem Zweck verfügt der Achskörper bzw. rotationssymmetrische Hohlkörper 8 über eine Rotationssymmetrieachse 13. Die Rotationssymmetrieachse 1 3 definiert zugleich die gemeinsame Drehachse der beiden Funktionshebel 6, 7. Tatsäch- lieh handelt es sich bei dem rotationssymmetrischen Hohlkörper 8 um einen Hohlzylinderachskörper 8. It can be seen that the axle body 8 is designed as a rotationally symmetrical hollow body 8 in the exemplary embodiment. For this purpose, the axle body or rotationally symmetrical hollow body 8 has a rotational symmetry axis 13. The rotational symmetry axis 1 3 at the same time defines the common axis of rotation of the two functional levers 6, 7. The rotationally symmetrical hollow body 8 is a hollow cylindrical axis body 8.
Zur Festlegung der Montagebaugruppe 6 bis 9 am Gehäuse 3 ist ein Sicherungsmittel 10, 1 1 vorgesehen. Das Sicherungsmittel 10, 1 1 setzt sich aus deinem den Achskörper 8 durchgreifenden Dorn 10 und einem Sicherungselement 1 1 zusammen, bei dem es sich im Ausführungsbeispiel um einen Sicherungsring 1 1 handelt. Tatsächlich durchgreift der Dorn 10 den Achskörper 8 und auch die beiden zuvor bereits angesprochenen Gehäusewände 3a, 3b, welche zu diesem Zweck miteinander fluchtende Bohrungen bzw. Öffnungen aufweisen, die in Deckung mit der Hohlbohrung des Achskörpers 8 und auch der korrespondierenden Hohlbohrung in der Buchse 9 zur Deckung gebracht werden. Eine am rechten Ende des Dornes 10 vorgesehene Verdickung bzw. ein Anschlagflansch 14 sorgt dafür, dass der Dorn 10 axial festgelegt wird. To fix the mounting assembly 6 to 9 on the housing 3, a securing means 10, 1 1 is provided. The securing means 10, 1 1 consists of your the axle body 8 by cross-thorn 10 and a fuse element 1 1 together, in which it is a locking ring 1 1 in the embodiment. In fact, the mandrel 10 passes through the axle body 8 and also the two previously discussed housing walls 3a, 3b, which for this purpose have mutually aligned bores or openings which coincide with the hollow bore of the axle 8 and also the corresponding hollow bore in the socket. 9 be brought to cover. A provided at the right end of the mandrel 10 thickening or a stop flange 14 ensures that the mandrel 10 is fixed axially.
An dem Anschlagflansch bzw. der Verdickung 14 gegenüberliegenden Ende des Dornes 10 wird nach dem Einbau der Montagebaugruppe 6 bis 9 der Sicherungsring 1 1 festgelegt. Auf diese Weise wird die Montagebaugruppe 6 bis 9 zwischen den beiden Gehäusewänden 3a, 3b ausgerichtet und festgelegt. Das gilt selbst dann, wenn wie im Ausführungsbeispiel das Gehäuse 3 im Bereich der beiden Gehäusewände 3a, 3b ansonsten schwer zugänglich gestaltet ist. Die Vormontage der Montagebaugruppe 6 bis 9 erfolgt derart, dass zunächst der erste Innenbetätigungshebel 6 bis zu einem Anschlag 15 auf den Achskörper bzw. den Hohlzylinderachskörper 8 aufgesteckt wird. Anschließend wird der zweite Innenbetätigungshebel 7 auf dem Achskörper 8 durch Aufstecken montiert. Dieser Vorgang kann durch Fugehilfen in Form von nicht dargestellten Trichtern und/oder Nuten unterstützt werden. Beide Innenbetätigungshebel 6, 7 werden anschließend mit Hilfe der Buchse 9 axial festgelegt. Dazu wird die als Hohlbuchse mit Öffnung ausgebildete Buchse 9 über die Rastverbindung 12 mit dem fraglichen Achskörper 8 lösbar verrastet. Jetzt steht die Montagebaugruppe 6 bis 9 für den Einbau im Gehäuse zur Verfügung. At the stop flange or the thickening 14 opposite end of the mandrel 10 6 and 9 of the mounting ring 1 1 is determined after installation of the mounting assembly. In this way, the mounting assembly 6 to 9 between the two housing walls 3a, 3b aligned and fixed. This is true even if, as in the embodiment, the housing 3 in the region of the two housing walls 3a, 3b otherwise designed to be difficult to access. The pre-assembly of the assembly assembly 6 to 9 is carried out such that initially the first inner operating lever 6 is attached to a stop 15 on the axle body or the Hohlzylinderachskörper 8. Subsequently, the second inner operating lever 7 is mounted on the axle body 8 by plugging. This process can be supported by foot mounts in the form of hoppers and / or grooves, not shown. Both internal actuating lever 6, 7 are then fixed axially by means of the bush 9. For this purpose, designed as a hollow bushing with opening socket 9 via the latching connection 12 with the axle body in question 8 releasably locked. Now the assembly module 6 to 9 is available for installation in the housing.
In dieser Position bzw. im Zuge der Vormontage können die beiden Funktions- hebel 6, 7 im Ausführungsbeispiel gegeneinander ausgerichtet werden, wie dies die Fig. 2 andeutet. Tatsächlich lässt sich beispielsweise ein Winkel zwischen den beiden Funktionshebeln 6, 7 verändern. Denn im Ausführungsbeispiel sind beide Funktionshebel 6, 7 zwar mit Hilfe der Buchse 9 axial auf dem Achskörper 8 gesichert, lassen sich gleichwohl - beispielsweise gegen Widerstand - auf dem Achskörper 8 gegeneinander verschwenken. Dadurch können die beiden Funktionshebel 6, 7 unschwer an verschiedene Einbaupositionen angepasst werden bzw. lassen sich flexibel an die weiteren Elemente zu ihrer Verbindung anschließen. Anhand der Fig. 2 erkennt man, dass die beiden Funktionshebel 6, 7 im Ausführungsbeispiel und nicht einschränkend durch einen lediglich angedeuteten Kupplungshebel 16 miteinander gekoppelt sind. Dieser Kupplungshebel 16 kann beispielsweise in eine die beiden Funktionshebel 6, 7 mechanisch miteinander verbindende Position„eingekuppelt bzw. entriegelt" und auch in eine die beiden Funktionshebel 6, 7 nicht miteinander mechanisch verbindende Position „ausgekuppelt bzw. verriegelt" überführt werden. Hierfür mag ein nicht dargestellter Verriegelungsantrieb sorgen. In this position or in the course of pre-assembly, the two function levers 6, 7 can be aligned with each other in the embodiment, as indicated in FIG. 2. In fact, for example, an angle between the two function levers 6, 7 can be changed. For in the exemplary embodiment, both function levers 6, 7, although secured axially on the axle body 8 with the aid of the bush 9, can nevertheless be pivoted against one another on the axle body 8, for example against resistance. As a result, the two function levers 6, 7 can be easily adapted to various installation positions or can be flexibly connected to the other elements to their connection. 2 it can be seen that the two function levers 6, 7 are coupled together in the exemplary embodiment and not restrictive by a merely indicated clutch lever 16. This clutch lever 16 can, for example, in a the two function levers 6, 7 mechanically interconnected position "engaged or unlocked" and also in a the two function lever 6, 7 not mechanically interconnected position "disengaged or locked" are transferred. This may provide an unillustrated locking drive.
Jedenfalls ist der fragliche Kupplungshebel 16 im Ausführungsbeispiel auf dem zweiten Innenbetätigungshebel 7 gelagert. Außerdem mag eine lediglich in der Fig. 1 dargestellte Schraubenfeder 17 auf dem Achskörper 8 gelagert sein. Zu diesem Zweck unterteilt sich der Achskörper 8 in axialer Richtung grob in einen Lagerbereich 8a für die beiden Funktionshebel 6, 7 einerseits und einen Aufnahmebereich 8b für weitere Elemente, beispielsweise die Schraubenfeder 17 im Beispielfall. Mit Hilfe der Schraubenfeder 17 mag die gesamte Montagebaugruppe 6 bis 9 gegenüber dem Gehäuse 3 federbeaufschlagt werden (vgl. Fig. 3). Man erkennt, dass der Achskörper 8 mit unterschiedlichen Durchmessern einerseits im Lagerbereich 8a und andererseits im Aufnahmebereich 8b ausgebildet ist. Außerdem verfügt der Achskörper 8 über den bereits angesprochenen Flansch 15 als Anschlag für den ersten Funktionshebel 6. Darüber hinaus mag ein weiterer Flansch 18 für den zweiten Funktionshebel 7 realisiert sein, der zugleich als Lagerbuchse für den ersten Funktionshebel 6 fungiert. In any case, the coupling lever 16 in question is mounted in the embodiment on the second inner actuating lever 7. In addition, a coil spring 17 shown only in FIG. 1 may be mounted on the axle 8. For this purpose, the axle body 8 is roughly divided in the axial direction into a bearing area 8a for the two function levers 6, 7 on the one hand and a receiving area 8b for further elements, for example the helical spring 17 in the example case. With the aid of the helical spring 17, the entire mounting assembly 6 to 9 may be spring loaded with respect to the housing 3 (see Fig. 3). It can be seen that the axle body 8 is formed with different diameters on the one hand in the bearing area 8a and on the other hand in the receiving area 8b. In addition, the axle body 8 has the previously mentioned flange 15 as a stop for the first functional lever 6. In addition, a further flange 18 may be realized for the second functional lever 7, which also acts as a bearing bush for the first functional lever 6.

Claims

Patentansprüche: claims:
1 . Kraftfahrzeugtürverschluss, mit einem Gehäuse (3), ferner mit einem Gesperre (4, 5), und mit einem Funktionshebelwerk (6, 7) zur Betätigung und/oder Verriegelung des Gesperres (4, 5), wobei das Funktionshebelwerk (6, 7) wenigstens einen ersten Funktionshebel (6) und einen damit wechselwirkenden zweiten Funktionshebel (7) aufweist, die zusammengenommen eine Montagebaugruppe (6 bis 9) bilden, d ad u r c h g e ke n n z e i c h n e t , d a s s beide Hebel (6, 7) auf einem im oder am Gehäuse (3) fixierbaren und ihre Drehachse (13) definierenden hohlen Achskörper (8) gelagert sind. 1 . Motor vehicle door lock, comprising a housing (3), furthermore with a locking mechanism (4, 5), and with a functional lever mechanism (6, 7) for actuating and / or locking the locking mechanism (4, 5), wherein the functional lever mechanism (6, 7) comprising at least a first functional lever (6) and a second functional lever (7) interacting therewith, which together form a mounting assembly (6 to 9), characterized in that both levers (6, 7) are mounted on one or in the housing ( 3) are fixed and their axis of rotation (13) defining hollow axle body (8) are mounted.
2. Kraftfahrzeugtürverschluss nach Anspruch 1 , dadurch gekennzeichnet, dass der Achskörper (8) als rotationssymmetrischer Hohlkörper ausgebildet ist, dessen Rotationssymmetrieachse (13) die gemeinsame Drehachse (13) beider Funktionshebel (6, 7) festlegt. 2. Motor vehicle door lock according to claim 1, characterized in that the axle body (8) is designed as a rotationally symmetrical hollow body whose rotational symmetry axis (13) determines the common axis of rotation (13) of the two function levers (6, 7).
3. Kraftfahrzeugtürverschluss nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass der Hohlkörper (8) als Hohizylinderachskorper (8) mit vorzugsweise verschiedenen Außendurchmessern ausgebildet ist. 3. Motor vehicle door lock according to claim 1 or 2, characterized in that the hollow body (8) is designed as Hohizylinderachskorper (8) with preferably different outer diameters.
4. Kraftfahrzeugtürverschluss nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass zusätzlich zum Achskörper (8) ein die beiden Hebel (6, 7) axial sichernder Sicherungskörper (9) vorgesehen ist. 4. Motor vehicle door lock according to one of claims 1 to 3, characterized in that in addition to the axle body (8) has a two levers (6, 7) axially securing fuse body (9) is provided.
5. Kraftfahrzeugtürverschluss nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass der Sicherungskörper (9) als lösbar mit dem Achskörper (8) verbindbare Buchse (9) ausgebildet ist. 5. Motor vehicle door lock according to claim 4, characterized in that the securing body (9) as releasably connected to the axle body (8) connectable bush (9) is formed.
6. Kraftfahrzeugtürverschluss nach Anspruch 4 oder 5, dadurch gekennzeichnet, dass der Sicherungskörper (9) und der Achskörper (8) in definierter Axialposition zueinander gegenseitig miteinander verrastet sind. 6. Motor vehicle door lock according to claim 4 or 5, characterized in that the securing body (9) and the axle body (8) are mutually locked in a defined axial position to each other.
7. Kraftfahrzeugtürverschluss nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass der Achskörper (8) mittels eines Sicherungsmittels (10, 1 1 ) mit dem Gehäuse (3) verbunden ist. 7. Motor vehicle door lock according to one of claims 1 to 6, characterized in that the axle body (8) by means of a securing means (10, 1 1) is connected to the housing (3).
8. Kraftfahrzeugtürverschluss nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass das Sicherungsmittel (10, 1 1 ) einen den Achskörper (8) durchgreifenden Dorn (10) aufweist, welcher in montierter Stellung den Achskörper (8) inklusive aufgerasteter Buchse (9) und beider montierter Hebel (6, 7) sowie wenigstens eine Öffnung im Gehäuse (3) durchgreift. 8. Motor vehicle door lock according to claim 7, characterized in that the securing means (10, 1 1) has an axle body (8) by cross-thorn (10), which in the mounted position the axle body (8) including latched bushing (9) and both mounted Lever (6, 7) and at least one opening in the housing (3) passes through.
9. Kraftfahrzeugtürverschluss nach Anspruch 7 oder 8, dadurch gekennzeichnet, dass sich der Dorn (10) mit einer Verdickung (14) an seinem einen Ende an einer Gehäusewand (3b) abstützt, während sein gegenüberliegendes Ende mit einer gegenüberliegenden Gehäusewand (3a) verbunden ist. 9. Motor vehicle door lock according to claim 7 or 8, characterized in that the mandrel (10) with a thickening (14) at one end to a housing wall (3b) is supported, while its opposite end with an opposite housing wall (3a) is connected ,
10. Verfahren zur Montage eines Kraftfahrzeugtürverschlusses, mit einem Gehäuse (3), ferner mit einem Gesperre (4, 5), und mit einem Funktionshebel- werk(6, 7) zur Betätigung und/oder Verriegelung des Gesperres (4, 5), wobei das Funktionshebelwerk (6, 7) wenigstens einen ersten Funktionshebel (6) und einen damit wechselwirkenden zweiten Funktionshebel (7) aufweist, die zusammengenommen eine Montagebaugruppe (6 bis 9) bilden, d ad u r c h g e ke n n z e i c h n e t , d a s s beide Hebel (6, 7) auf einem ihre Drehachse (13) definierenden hohlen Achskörper (8) gelagert und dann im oder am Gehäuse (3) fixiert werden. 10. A method for mounting a motor vehicle door lock, comprising a housing (3), further comprising a locking mechanism (4, 5), and a functional lever mechanism (6, 7) for actuating and / or locking the locking mechanism (4, 5), wherein the functional lever mechanism (6, 7) has at least one first functional lever (6) and a second functional lever (7) interacting therewith, which together form a mounting assembly (6 to 9), characterized in that both levers (6, 7 ) are mounted on a shaft axis (13) defining hollow axle beam (8) and then fixed in or on the housing (3).
PCT/DE2015/100378 2014-10-08 2015-09-04 Motor vehicle door lock assembly and method for mounting a motor vehicle door lock assembly WO2016055052A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102014114580.1 2014-10-08
DE102014114580.1A DE102014114580A1 (en) 2014-10-08 2014-10-08 Motor vehicle door lock

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2016055052A1 true WO2016055052A1 (en) 2016-04-14

Family

ID=54260595

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/DE2015/100378 WO2016055052A1 (en) 2014-10-08 2015-09-04 Motor vehicle door lock assembly and method for mounting a motor vehicle door lock assembly

Country Status (2)

Country Link
DE (1) DE102014114580A1 (en)
WO (1) WO2016055052A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2021098912A1 (en) * 2019-11-19 2021-05-27 Kiekert Aktiengesellschaft Motor vehicle lock

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102016110201A1 (en) 2016-06-02 2017-12-07 BROSE SCHLIEßSYSTEME GMBH & CO. KG Motor vehicle lock
DE102019121426A1 (en) * 2019-08-08 2021-02-11 Kiekert Aktiengesellschaft ELECTRIC MOTOR DRIVE UNIT FOR AUTOMOTIVE APPLICATIONS

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4762349A (en) * 1986-09-19 1988-08-09 Kabushikikaisha Anseikogyo Latch for an automobile door
DE3932454A1 (en) * 1988-09-30 1990-05-17 Aisin Seiki LOCKING DEVICE FOR A MOTOR VEHICLE DOOR
US5622396A (en) * 1994-01-27 1997-04-22 Bomoro Bocklenberg & Motte Gmbh & Co. Kg Automobile door lock
DE29906391U1 (en) * 1999-04-10 1999-08-12 Kiekert AG, 42579 Heiligenhaus Motor vehicle door lock
US5971448A (en) * 1997-04-17 1999-10-26 Aisin Seiki Kabushiki Kaisha Door lock assembly for automotive vehicles
JP2001279979A (en) * 2000-03-28 2001-10-10 Honda Lock Mfg Co Ltd Door lock device for motor vehicle

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3902776A1 (en) 1988-08-13 1990-02-15 Kiekert Gmbh Co Kg MOTOR VEHICLE DOOR LOCK WITH CENTRAL LOCKING DRIVE AND ANTI-THEFT SECURITY
DE3902779A1 (en) * 1989-01-31 1990-08-02 Helmut Fleischmann Structural unit for accommodating electrical components
CA2288225C (en) * 1997-04-29 2005-08-09 Atoma International Inc. Control assembly for lift gate or sliding and cargo doors
DE10320448A1 (en) 2003-05-08 2004-12-16 Kiekert Ag Motor vehicle door lock
DE102013219409B4 (en) * 2013-09-26 2018-07-26 Adient Luxembourg Holding S.À R.L. LOCKING UNIT FOR A VEHICLE SEAT AND VEHICLE SEAT

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4762349A (en) * 1986-09-19 1988-08-09 Kabushikikaisha Anseikogyo Latch for an automobile door
DE3932454A1 (en) * 1988-09-30 1990-05-17 Aisin Seiki LOCKING DEVICE FOR A MOTOR VEHICLE DOOR
US5622396A (en) * 1994-01-27 1997-04-22 Bomoro Bocklenberg & Motte Gmbh & Co. Kg Automobile door lock
US5971448A (en) * 1997-04-17 1999-10-26 Aisin Seiki Kabushiki Kaisha Door lock assembly for automotive vehicles
DE29906391U1 (en) * 1999-04-10 1999-08-12 Kiekert AG, 42579 Heiligenhaus Motor vehicle door lock
JP2001279979A (en) * 2000-03-28 2001-10-10 Honda Lock Mfg Co Ltd Door lock device for motor vehicle

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
DATABASE WPI Week 200202, Derwent World Patents Index; AN 2002-015044, XP002751882 *

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2021098912A1 (en) * 2019-11-19 2021-05-27 Kiekert Aktiengesellschaft Motor vehicle lock

Also Published As

Publication number Publication date
DE102014114580A1 (en) 2016-04-14

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102007044088A1 (en) Binary coded key and tamper proof lock
EP1922459A1 (en) Locking cylinder for functions especially performed on vehicles
EP2625354B1 (en) Outside door handle device
WO2020048653A1 (en) Door handle arrangement for a motor vehicle
WO2016055052A1 (en) Motor vehicle door lock assembly and method for mounting a motor vehicle door lock assembly
EP3784855B1 (en) Motor vehicle lock
WO2020249165A1 (en) Lever assembly for automotive applications
WO2019206362A1 (en) Motor vehicle lock
DE102014012700A1 (en) Fastening device for a gas bag module and gas bag module, vehicle steering wheel and occupant protection system with such a fastening device
EP3445637A1 (en) Sealing device
DE102016115622A1 (en) Locking system for locking a lid in a motor vehicle
DE102008060436B4 (en) Locking bar and connecting bar for a door locking mechanism
WO2011054330A1 (en) Hydraulic cylinder
DE102018119638A1 (en) Vehicle interior component for attachment to a vehicle body
EP3626914B1 (en) Fitting with a handle and a reset device for the handle, and method for transferring a reset device between a first handle stop position and a second handle stop position
DE102007052890B4 (en) Motor vehicle door lock
DE102010053179A1 (en) Motor vehicle door lock is provided with locking units and locking bolt, where release lever units are provided for locking units
DE4339654A1 (en) Motor vehicle door-lock
DE102008009566A1 (en) Motor vehicle door lock
EP3608489A1 (en) Bowden cable connection assembly for a motor vehicle lock
EP4062016B1 (en) Motor vehicle lock
WO2020048654A1 (en) Door handle assembly for a motor vehicle
DE4400276C2 (en) Coupling arrangement between a door lock and its actuator
EP2788568B1 (en) Exterior locking module for a lock
DE102013003672A1 (en) Vehicle, has bonnet element arranged in closing mechanism of vehicle part, and closing mechanism engaged with fuse element in closed state, arranged in backup part of locking hook and unlocking control element and bonnet element

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 15775616

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

122 Ep: pct application non-entry in european phase

Ref document number: 15775616

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1