WO2015185631A1 - Machine à laver la vaisselle, en particulier machine à laver la vaisselle à usage ménager - Google Patents

Machine à laver la vaisselle, en particulier machine à laver la vaisselle à usage ménager Download PDF

Info

Publication number
WO2015185631A1
WO2015185631A1 PCT/EP2015/062383 EP2015062383W WO2015185631A1 WO 2015185631 A1 WO2015185631 A1 WO 2015185631A1 EP 2015062383 W EP2015062383 W EP 2015062383W WO 2015185631 A1 WO2015185631 A1 WO 2015185631A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
dishwasher
guide rail
shaped element
loading level
locking
Prior art date
Application number
PCT/EP2015/062383
Other languages
German (de)
English (en)
Inventor
Norbert Gerstner
Thomas Steck
Original Assignee
BSH Hausgeräte GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by BSH Hausgeräte GmbH filed Critical BSH Hausgeräte GmbH
Priority to EP15729115.4A priority Critical patent/EP3151718B1/fr
Priority to PL15729115T priority patent/PL3151718T3/pl
Publication of WO2015185631A1 publication Critical patent/WO2015185631A1/fr

Links

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L15/00—Washing or rinsing machines for crockery or tableware
    • A47L15/42—Details
    • A47L15/50—Racks ; Baskets
    • A47L15/506—Arrangements for lifting racks for loading or unloading purposes
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L15/00—Washing or rinsing machines for crockery or tableware
    • A47L15/42—Details
    • A47L15/50—Racks ; Baskets
    • A47L15/507—Arrangements for extracting racks, e.g. roller supports

Definitions

  • the present invention relates to a dishwasher, in particular a domestic dishwasher.
  • the document DE 10 2012 107 993 A1 discloses, for example, a sliding swivel mechanism set up for this purpose.
  • This includes a shelf, for example, a lower basket, which is held linearly displaceable on a guide rail.
  • the guide rail is articulated via two pivot arms on a body of the dishwasher pivotally.
  • a locking mechanism is arranged on the guide rail and on one of the pivot arms. The locking mechanism is adapted to prevent a simultaneous pivoting and sliding movement.
  • an object of the present invention is to provide an improved dishwasher, in particular domestic dishwasher.
  • a dishwasher in particular household dishwashing machine, with a body, at least one loading level, at least one guide rail, at least one link arm, a locking piece and a locking counterpart is provided.
  • the at least one loading plane is linearly displaceable along the at least one guide rail.
  • the at least one link arm holds the at least one guide rail pivotally mounted on the body.
  • the link arm is pivotally connected to the guide rail about a pivot axis.
  • the locking piece is arranged on the at least one loading level.
  • the locking counterpart is on the Handlebar arm arranged. The locking piece and the locking counterpart in a release state thereof release a linear displacement of the at least one loading plane along the at least one guide rail.
  • the locking piece and the locking counterpart block a linear displacement of the at least one loading plane along the at least one guide rail.
  • the locking piece or the locking counterpart is rotatable for an adjustment of this between the blocking state and the release state about an axis of rotation in the other of the locking piece or the locking counterpart.
  • the axis of rotation coincides with the pivot axis of the at least one link arm. The fact that the axis of rotation is the same axis with the pivot axis, there is a simple mechanism to prevent simultaneous pivoting and linear displacement of the loading level.
  • the loading plane after it has been linearly displaced in the extension direction into its local end position and has begun pivoting from its lower position into its upper position, is displaced back against the extension direction, ie into the washing compartment. Accordingly, such a relocation is preferably also excluded until the at least one loading level has been pivoted back from its upper position to its lower position. Only then is the linear relocation of the at least one loading level released into the washing container.
  • the simplified mechanism results in particular from the fact that the rotation of the locking piece in the locking counterpart (or vice versa) requires fewer components and / or less complex components than, for example, a link with an associated slotted guide.
  • the rotational movement of locking piece and locking counterpart to each other in the present solution is a result of the pivotal movement of the at least one loading plane about the pivot axis. That is, the rotational movement and the pivotal movement take place simultaneously, wherein the pivoting movement is the cause of the rotational movement.
  • the locking piece and the locking counterpart engage with each other in such a way that the linear displacement of the loading plane is blocked.
  • the locking counterpart can engage behind the locking piece (or vice versa) in the locked direction.
  • the locking counterpart can be outside of this Extend locking piece at least in sections (or vice versa).
  • the release state can thus relate to a state in which, for example, the locking piece is still arranged in the locking counterpart, but is movable out of this.
  • the release state may refer to a state in which the locking piece and the locking counterpart are spaced from each other.
  • the body may in particular comprise a rinsing container.
  • the at least one link arm can be articulated on the washing container, in particular on a fitting thereof.
  • the loading level can generally be a storage or receptacle, in particular for crockery and / or cutlery.
  • the loading level is preferably a crockery basket or a cutlery drawer.
  • the at least one loading level is formed as a lower dish rack.
  • the locking piece and the locking counterpart are adapted to be rotatable by means of linear displacement of the at least one loading plane along the at least one guide rail.
  • the displacement of the at least one loading level takes place in the extension direction, wherein an end position of the loading level in the extension direction corresponds to a state in which the locking piece and the locking counterpart are arranged rotatable into each other.
  • a stop of the locking piece on the locking counterpart define the end position in the extension direction.
  • the release state corresponds to a non-pivoted, lower position of the at least one loading plane and the blocking state of an at least partially pivoted out of the lower position, the upper position of the at least one loading level. It is preferably provided that the pivoting and linear displacement never take place at the same time, but only in succession.
  • the at least one loading plane is first moved out of the body at least partially linearly, in particular pulled out. From this at least partiallyMSverlagerten, lower position, the at least one loading level is pivoted into its upper, also at least partiallyMSverlagerten position. This is followed by a back pivoting of the loading level from their at least partiallyMechverlagerter, upper position in their at least partiallySyncverlagerte, lower position follows.
  • the at least one loading level is linearly moved back into the body, in particular pushed back.
  • the three following positions thus result for the at least one loading level: a lower position pushed into the carcass, a lower position, at least partially pulled out of the carcass, and an upwardly pivoted, at least partially pulled out position.
  • only the gravitational force between the lower, retracted and lower, extended positions can cause no pivoting of the loading plane simultaneously with the linear displacement of the same during the extraction (and the pushing back with a displacement in the reverse direction).
  • the locking piece and the locking counterpart ensure only when pivoting between the lower, at least partially extended position and the upwardly pivoted, at least partially extended position, that there is no linear displacement, in particular rearrangement, the at least one loading level in the body comes into it.
  • the locking counterpart is adapted to engage behind the blocking piece by turning the locking counterpart about the axis of rotation counter to an extension direction in which the at least one loading level is displaceable out of the body for the blocking state. Accordingly, in the locked state, the locking piece abuts against the locking counterpart in a direction opposite to the extension direction, so that a return movement of the at least one loading plane into the body is prevented. In particular, the at least one loading level is thus at least partially secured in its end position outside the body.
  • the locking piece or the locking counterpart has an egg-shaped element with a radial opening.
  • the other of the locking piece or locking counterpart can have a pin-shaped element which can be introduced radially into the C-shaped element by means of the radial opening.
  • the peg-shaped element passes through the radial opening in the space enclosed by the C-shaped element.
  • the C-shaped element engages behind the pin-shaped element against the extension direction, so that a movement of the peg-shaped element against the extension direction is then locked.
  • the peg-shaped element is formed with at least one insertion bevel for insertion thereof into the radial opening of the C-shaped element.
  • the peg-shaped element is rounded on one side and flattened on its other side or rounded.
  • the C-shaped element is arranged on the at least one link arm.
  • the C-shaped member rotates about the axis of rotation when the link arm is pivoted about the pivot axis on the guide rail.
  • the C-shaped element is arranged on at least one control lever.
  • the control lever is rotatably arranged in its region facing away from the C-shaped element on the body and guided by means of the C-shaped element preferably touching or with the guide rail.
  • the C-shaped member rotates about the axis of rotation when the control lever is pivoted about the pivot axis on the body.
  • the pin-shaped element is arranged on the at least one loading plane.
  • the C-shaped element rotates upon pivoting of the at least one loading plane about the spigot-shaped element.
  • the at least one loading plane has at least one further guide rail or rollers, by means of which it is linearly displaceable along the guide rail.
  • a running rail can form a telescopic rail together with the guide rail and the further guide rail.
  • the running rail can be supported on the guide rails via balls or other roller bearings. Or else the rollers can roll directly on the guide rail, wherein the rollers are rotatably mounted on a basket portion of the loading plane.
  • the locking piece or the locking counterpart is arranged on the running rail or on a basket portion of the at least one loading level.
  • the locking piece or the counterpart counterpart can be easily provided at the loading level.
  • the locking piece or the locking counterpart can be formed integrally or in one piece with the running rail or the basket portion.
  • the at least one guide rail has a horizontal guide section for guiding the at least one loading plane and at least one upwardly directed tab on which the at least one link arm is articulated.
  • the at least one link arm is a parallel link of a parallel link arrangement, which supports the at least one guide rail in a horizontal position pivotably on the body.
  • the at least one loading level is therefore always oriented horizontally, in particular in the upper and lower position, that is, its main extension plane is aligned horizontally. This prevents falling out of particular crockery or cutlery when pivoting the at least one loading level.
  • the parallel-link arrangement may in particular comprise two or more parallel links.
  • horizontal also encompasses deviations of less than +/- 20 degrees, preferably less +/- 10 degrees and more preferably less than +/- 5 degrees.
  • “Vertical” here also includes deviations of less than +/- 20 degrees, preferably less + / - 10 degrees and more preferably less +/- 5 degrees.
  • Further possible implementations of the invention also include not explicitly mentioned combinations of features or embodiments described above or below with regard to the exemplary embodiments. The skilled person will also add individual aspects as improvements or additions to the respective basic form of the invention.
  • Fig. 1 is a schematic perspective view of a first preferred embodiment
  • FIG. 2 is a detail of a view II of FIG. 1, wherein a lower
  • Dish rack is shown in a first position
  • Fig. 3 is the view II of Figure 1, wherein the lower dish rack is in a second position.
  • Fig. 4 is the view II of Figure 1, wherein the lower dish rack is in a third position.
  • Fig. 5 is the view II of Figure 1, wherein the lower dish rack is in a fourth position.
  • Fig. 6 is a section Vl-Vl of Fig. 2;
  • FIG. 10 is a schematic perspective view of a second
  • Embodiment of a dishwasher Embodiment of a dishwasher
  • Fig. 1 1 a detail of a view III of Fig. 10, wherein a lower
  • Dish rack is shown in a first position
  • FIG. 12 is a view III of FIG. 10 with the lower dish rack in a second position;
  • Fig. 13 is the view III of Fig. 10 with the lower dish rack in a third position;
  • FIG. 14 shows a section XI-XI from FIG. 11; FIG. and
  • Fig. 15 to Fig. 18 second preferred embodiments of a locking piece and a
  • the dishwasher 1 shows a schematic perspective view of a first preferred embodiment of a dishwasher 1.
  • the dishwasher 1 has a washing container 2 comprehensive body, which is closed by a door 3 watertight.
  • the rinsing container 2 and the door 3 form a rinsing chamber 4 for rinsing dishes.
  • the door is shown in Fig. 1 in its open position. By pivoting about a provided at a lower end of the door 3 pivot axis, the door can be closed or opened.
  • the rinsing container 2 is, for example cuboidal and comprises a bottom 5, a floor 5 opposite ceiling 6, a door 3 opposite rear wall 7 and two opposing side walls 8, 9.
  • the rinsing container can be made of stainless steel, plastic or a combination of stainless steel Be made of plastic.
  • the dishwasher 1 also has at least one loading level 10.
  • the loading level 10 is preferably a Spülgutability the dishwasher 1.
  • a plurality of loading levels 10 may be provided, each one of the multiple loading levels 10 may be a lower dish rack (lower basket), an upper dish basket (upper basket) or a cutlery drawer of the dishwasher 1.
  • the plurality of loading levels 10 are preferably arranged one above the other in the washing container 2.
  • Each loading level 10 is selectively displaceable in an insertion direction E (arrow) into the rinsing container or in an extension direction A (arrow) out of it.
  • a guide device 1 1 is preferably provided on both sides of a respective loading level 10.
  • FIG. 2 shows a view II from FIG. 1, wherein the side wall 9 is not shown, so that a view of the side wall 8 and the rinsing chamber 4 located in front of it is released.
  • a loading level 10 in the form of a lower dish rack is shown.
  • the lower dish rack 10 is linearly displaceable relative to a guide rail 12 of the already mentioned in connection with FIG. 1 guide means 1 1.
  • FIG. 2 shows a first position of the lower dish rack 10, in which it is inserted in the insertion direction E (arrow) in the washing chamber 4 and is arranged close to or in abutment against the rear wall 7. Furthermore, the lower one Dish rack 10 in the first position in a lower portion of the washing chamber 4 near the bottom 5 is arranged.
  • FIG. 3 shows a second position of the lower dish rack 10 in which it is linearly partially displaced out of the washing chamber 4 in the extension direction A (arrow). This movement corresponds to an exclusively horizontal displacement of the lower dish rack 10.
  • a third position shown in FIG. 4 now follows. In the third position, which corresponds to an intermediate position, the lower dish rack 10 is partially pivoted upwards and is thus arranged vertically above the first and second positions. The lower dish rack 10 can still only partially, as shown, outside the washing chamber 4 may be arranged. If the lower dish rack 10 is now pivoted further upwards, it enters a fourth position shown in FIG. 5. In the fourth position, the lower rack 10 has arrived in its highest position and may be located completely outside the washing chamber 4.
  • the parallelogram linkage arrangement 13 comprises, for example, two link arms 14, 15.
  • the link arms 14, 15 are each - in the following, however, explained in more detail for the sake of simplicity only for the link arm 14 - hinged to the side wall 8 at one end in a pivot point 16. At its other end, the link arms 14, 15 hinged to the guide rail 12 in a pivot point 17.
  • the handlebar arms 14, 15 may be pivoted 90 degrees, for example, as shown. However, a corresponding maximum swivel angle may also be less, for example only at least 80 degrees, 70 degrees or 60 degrees.
  • the link arms 14, 15, as shown in FIG. 2 be vertically aligned. This position take the link arms 14, 15 due to the effect of gravity.
  • the movement of the lower dish rack 10 in the extension direction A (arrow) (and in the feed direction E (arrow)) and the pivoting of the lower dish rack 10 in the third and fourth position is done according to the embodiment by applying a manual force, but also a (Partial) automation could be provided by means of an electric motor or the like.
  • FIG. 6 shows a section Vl-Vl of FIG.
  • the guide rail 12 includes a guide portion 18 and two tabs 19 (the second tab is shown in FIG. 2).
  • the guide section 18 always extends horizontally, ie in all four positions (see FIGS. 2 to 5). From the guide portion 18, the tabs 19 protrude upwards.
  • the link arm 14 is pivotally mounted in the pivot point 17 by means of a pin 20 which engages in a corresponding opening 21 in the tab 19, about a pivot axis 22.
  • the guide device 1 1 comprises a further guide rail 23 and a track rail 24.
  • the guide rail 23 is part of the lower dish rack 10 and attached to a basket portion 25 of the same fixed.
  • the running rail 24 is supported on both sides by balls, not shown, on the guide rails 12, 23, whereby a telescopic rail is formed. Accordingly, the guide rail 23 relative to the guide rail 12 exclusively linearly displaceable, which is done by pulling or pushing the lower rack 10.
  • the lower dish rack 10 further includes a locking piece 26, which is rotatably provided, for example, on the basket portion 25.
  • the locking piece 26 has a pin-shaped element 28.
  • On the link arm 14, a corresponding locking counterpart 27 is firmly attached.
  • the locking counterpart 27 has, according to the embodiment, a C-shaped element 29 (see also Fig. 7).
  • the locking counterpart 27 may be rotatably connected, for example via pins not shown in detail with the link arm 14. A respective pin passes through a curved slot (not shown) in the tab 19, so that the required mobility or pivotability between the tab 19 and the link arm 14 is given.
  • the interaction of the locking piece 26 with the locking counterpart 27 will be explained in more detail with reference to FIGS. 7 to 9.
  • FIG. 7 illustrates that the C-shaped element 29 has an opening 34 radial with respect to a rotation axis 30.
  • the peg-shaped element 28 comprises a rounded side 31 and a flattened side 32.
  • the side 32 may also be rounded in another embodiment, not shown. This results in the rounded side 31 opposite insertion bevels 33, which facilitate insertion into the opening 34.
  • the C-shaped member 29 and the pin-shaped member 28 are shown spaced from each other, which corresponds to a release state thereof and, for example, in the first position, as shown in Fig. 2, the case. Consequently, the pin-shaped element 28 can move linearly, ie in the extension direction A (arrow) or the insertion direction E (arrow).
  • the pin-shaped element becomes
  • the axis of rotation 30 is coaxially with the pivot axis 22, so that the pivoting of the pivot arm 14 also leads directly to a rotation of the C-shaped member 29 about the zapfenformige element 28. Due to the rotation, the C-shaped element 29 engages behind the pin-shaped element 28 in the insertion direction E (arrow), that is, an end 37 of the C-shaped member 29 slides behind the flattened side 32 of the pin-shaped element 28. Thus, a linear displacement of the pin-shaped element 28 with respect to the C-shaped element 29 both in the insertion direction E (arrow) and in the extension direction A (arrow) locked.
  • FIG. 9 The corresponding blocking state of the pin-shaped element 28 and the C-shaped element 29 is shown in FIG. 9. This corresponds to the third position (see FIG. 4) or fourth position (see FIG. 5).
  • a simultaneous displacement or displacement of the lower dish rack 10 is prevented during a pivoting between the second, third and fourth position.
  • such an undesirable displacement of the lower dish rack 10 in the insertion direction E (arrow) is avoided during pivoting.
  • an arrangement is provided in mirror image to that described above, to guide the sliding pivotal movement of the lower dish rack 10 also on its opposite side.
  • FIG. 10 shows a schematic perspective view of a second preferred embodiment of a dishwasher 1.
  • the dishwasher 1 has a washing container 2 comprehensive body, which is waterproof sealed by a door 3 only indicated.
  • the rinsing container 2 and the door 3 form a rinsing chamber 4 for rinsing dishes.
  • the merely indicated door is shown in Fig. 10 in its open position. By pivoting about a provided at a lower end of the door 3 pivot axis, the door can be closed or opened.
  • the rinsing container 2 is, for example cuboidal and comprises a bottom 5, a floor 5 opposite ceiling 6, a door 3 opposite rear wall 7 and two opposing side walls 8, 9.
  • the rinse tank can be made of stainless steel, plastic or a combination of stainless steel Be made of plastic.
  • the dishwasher 1 also has at least one loading level 10.
  • the loading level 10 is preferably a Spülgutability the dishwasher 1.
  • a plurality of loading levels 10 may be provided, wherein one of the plurality of loading levels 10 may be a lower rack (lower rack), an upper rack (upper rack) or a cutlery drawer of the dishwasher 1.
  • the plurality of loading levels 10 are preferably arranged one above the other in the washing container 2.
  • Each loading level 10 is selectively displaceable in an insertion direction E (arrow) into the rinsing container or in an extension direction A (arrow) out of it.
  • a guide device 1 1 is preferably provided on both sides of a respective loading level 10.
  • Fig. 1 1 shows a view III of FIG. 10, wherein the side wall 9 is not shown, so that a view of the side wall 8 and the rinsing chamber 4 lying in front of it is released.
  • a schematically illustrated loading level 10 in the form of a lower dish rack is shown in FIG. 11.
  • the lower dish rack 10 is linearly displaceable relative to a guide rail 12 of the already mentioned in connection with FIG. 10 guide means 1 1.
  • FIGS. 12 and 13 In order to facilitate loading and unloading of the lower dish rack 10 for an operator, the latter is pivotably provided upwardly out of the dishwashing chamber 4 by means of a parallelogram linkage arrangement 13, as shown in FIGS. 12 and 13.
  • 1 1 shows a first position of the lower dish rack 10, in which it is inserted in the insertion direction E (arrow) in the washing chamber 4 and is arranged close to or in abutment against the rear wall 7. Further, the lower rack 10 is disposed in the first position in a lower portion of the washing chamber 4 near the bottom 5.
  • FIG. 12 shows a second position of the lower dish rack 10 in which it is linearly partially displaced from the dishwashing chamber 4 in the extension direction A (arrow). This movement corresponds to an exclusively horizontal displacement of the lower dish rack 10.
  • the parallelogram linkage arrangement 13 comprises, for example, two link arms 14, 15.
  • the link arms 14, 15 are each - in the following, however, explained in more detail for the sake of simplicity only for the link arm 14 - hinged to the side wall 8 at one end in a pivot point 16. At its other end, the link arms 14, 15 hinged to the guide rail 12 in a pivot point 17.
  • the handlebar arms 14, 15 can be pivoted by 90 degrees, for example, as shown. However, a corresponding maximum swivel angle may also be less, for example only at least 80 degrees, 70 degrees or 60 degrees.
  • the link arms 14, 15, as shown in FIG. 2 be vertically aligned. This position take the link arms 14, 15 due to the effect of gravity.
  • the movement of the lower dish rack 10 in the extension direction A (arrow) (and in the feed direction E (arrow)) and the pivoting of the lower dish rack 10 in the third and fourth position is done according to the embodiment by applying a manual force, but also a (Partial) automation could be provided by means of an electric motor or the like.
  • the illustrated second preferred embodiment of the dishwasher 1 has at least one control lever 38.
  • the control lever 38 is rotatably disposed on the body 2 between the body 2 and the guide rail 12 and the link arm 14, respectively.
  • FIG. 14 shows a section Xl-Xl of FIG. 1 1.
  • the guide rail 12 comprises a guide section 18 and two tabs 19 (the second tab can be seen in FIG. 11).
  • the guide section 18 always extends horizontally, ie in all four positions (see FIGS. 11 to 13). From the guide portion 18, the tabs 19 protrude upwards.
  • the link arm 14 is in the pivot point 17 by means of a pin 20, which engages in a corresponding opening 21 in the tab 19, pivotally mounted about a pivot axis 22 (see Fig. 6).
  • the guide device 1 1 comprises a further guide rail 23 and a running rail 24 (see FIG. 6).
  • the guide rail 23 is part of the lower dish rack 10 and attached to a basket portion 25 of the same fixed.
  • the running rail 24 is supported on both sides by balls, not shown, on the guide rails 12, 23, whereby a telescopic rail is formed. Accordingly, the guide rail 23 relative to the guide rail 12 is exclusively linearly displaceable, which takes place by pulling or pushing the lower rack 10 (see Fig. 6).
  • the lower dish rack 10 further includes a locking piece 26, which is rotatably provided, for example, on the basket portion 25.
  • the locking piece 26 has a pin-shaped element 28 (see FIG. 15).
  • a corresponding locking counterpart 27 is fixedly mounted in the region remote from its rotation range.
  • the locking counterpart 27 has, according to the embodiment, a C-shaped element 29 (see also Fig. 15).
  • the locking counterpart 27 can be rotatably connected, for example via a pin not shown in detail with the control lever 38 and acted upon by a spring element 39 with a spring force in a rotational direction D (arrow) (see Fig. 17).
  • FIG. 15 shows that the C-shaped element 29 has an opening 34, which is radial with respect to a rotation axis 30.
  • the peg-shaped element 28 comprises a rounded side 31 and a likewise rounded side 32.
  • the side 32 may be flattened in a further, but not shown embodiment also. This results in the rounded side 31 opposite insertion bevels 33, which facilitate insertion into the opening 34.
  • the C-shaped member 29 and the peg-shaped element 28 are shown spaced from each other, which corresponds to a release state thereof and, for example, in the first position, as shown in Fig. 1 1, the case. Consequently, the pin-shaped element 28 can move linearly, ie in the extension direction A (arrow) or the insertion direction E (arrow).
  • the C-shaped element 29 will move due to the spring force acting on it (direction of rotation D (arrow see Fig. 17) of the spring member 39 and the further displacement of the guide rail 12 unlocked. That is, the peg-shaped element 28, the guide rail 12 and the crockery basket 10 are released into the body 2 for further displacement (insertion direction E (arrow)).
  • an arrangement is provided in mirror image to that described above, to guide the sliding pivotal movement of the lower dish rack 10 also on its opposite side.

Landscapes

  • Washing And Drying Of Tableware (AREA)

Abstract

L'invention concerne une machine à laver la vaisselle (1), en particulier une machine à laver la vaisselle à usage ménager. La machine à laver la vaisselle comprend un corps (2), au moins un plan de chargement (10), au moins un rail de guidage (12) le long duquel le plan de chargement (10) est déplaçable linéairement, au moins un bras de suspension (14) qui maintient le rail de guidage (12) pivotant sur le corps (2). Le bras de suspension (14) est articulé pivotant sur un axe de pivotement (22) sur le rail de guidage (12). La machine à laver la vaisselle comprend également une pièce de blocage (26) disposée sur le plan de chargement (10) et une pièce de blocage complémentaire (27) disposée sur le bras de suspension (14). La pièce de blocage (26) et la pièce de blocage complémentaire (27), dans leur état déverrouillé, permettent un déplacement linéaire du plan de chargement (10) le long du rail de guidage (12) et, dans leur état verrouillé, elles empêchent un déplacement linéaire du plan de chargement (10) le long du rail de guidage (12). La pièce de blocage (26) ou la pièce de blocage complémentaire (27) peut tourner sur un axe de rotation (30) dans l'autre pièce respective pour un déplacement entre l'état de verrouillage et l'état de déverrouillage et l'axe de rotation (30) est identique à l'axe de pivotement (22) du bras de suspension (14).
PCT/EP2015/062383 2014-06-05 2015-06-03 Machine à laver la vaisselle, en particulier machine à laver la vaisselle à usage ménager WO2015185631A1 (fr)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP15729115.4A EP3151718B1 (fr) 2014-06-05 2015-06-03 Machine à laver la vaisselle, en particulier machine à laver la vaisselle à usage ménager
PL15729115T PL3151718T3 (pl) 2014-06-05 2015-06-03 Zmywarka do naczyń, w szczególności zmywarka do naczyń gospodarstwa domowego

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102014210721.0 2014-06-05
DE102014210721.0A DE102014210721A1 (de) 2014-06-05 2014-06-05 Geschirrspülmaschine, insbesondere Haushaltsgeschirrspülmaschine

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2015185631A1 true WO2015185631A1 (fr) 2015-12-10

Family

ID=53398063

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/EP2015/062383 WO2015185631A1 (fr) 2014-06-05 2015-06-03 Machine à laver la vaisselle, en particulier machine à laver la vaisselle à usage ménager

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP3151718B1 (fr)
DE (1) DE102014210721A1 (fr)
PL (1) PL3151718T3 (fr)
WO (1) WO2015185631A1 (fr)

Cited By (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP3092937A1 (fr) * 2015-05-11 2016-11-16 BSH Hausgeräte GmbH Dispositif de levage et lave-vaisselle
WO2017144122A1 (fr) * 2016-02-26 2017-08-31 Electrolux Appliances Aktiebolag Lave-vaisselle et son système de transport
WO2017174793A1 (fr) * 2016-04-08 2017-10-12 Paul Hettich Gmbh & Co. Kg Mécanisme de poussée et de levée pour un meuble ou un appareil électroménager et meuble ou appareil électroménager comportant un tel mécanisme de poussée et de levée
WO2017202574A1 (fr) * 2016-05-25 2017-11-30 BSH Hausgeräte GmbH Lave-vaisselle domestique
US20180168429A1 (en) * 2015-06-22 2018-06-21 BSH Hausgeräte GmbH Lifting device and dishwasher
US11432702B2 (en) 2017-06-20 2022-09-06 BSH Hausgeräte GmbH Domestic dishwasher having lifting mechanism for washing item receptacle
DE102021202844A1 (de) 2021-03-23 2022-09-29 BSH Hausgeräte GmbH Gargerät mit spezifischer Verriegelungsvorrichtung für eine Tür, sowie Verfahren

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5462347A (en) * 1992-08-20 1995-10-31 Vogelgesang; Doug Pull down storage shelf assembly
US20080129168A1 (en) * 2006-11-30 2008-06-05 General Electric Company Dishwasher rack lift system
DE202009004771U1 (de) * 2009-04-30 2010-09-09 Paul Hettich Gmbh & Co. Kg Vorrichtung zur Höhenverstellung einer in einem Haushaltsgerät über mindestens eine Auszugsführung geführten Ablage
DE102012107993A1 (de) * 2012-08-29 2014-03-06 Paul Hettich Gmbh & Co. Kg Schiebe-Schwenkmechanik einer Ablage eines Möbels, Möbel und Geschirrspüler

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5462347A (en) * 1992-08-20 1995-10-31 Vogelgesang; Doug Pull down storage shelf assembly
US20080129168A1 (en) * 2006-11-30 2008-06-05 General Electric Company Dishwasher rack lift system
DE202009004771U1 (de) * 2009-04-30 2010-09-09 Paul Hettich Gmbh & Co. Kg Vorrichtung zur Höhenverstellung einer in einem Haushaltsgerät über mindestens eine Auszugsführung geführten Ablage
DE102012107993A1 (de) * 2012-08-29 2014-03-06 Paul Hettich Gmbh & Co. Kg Schiebe-Schwenkmechanik einer Ablage eines Möbels, Möbel und Geschirrspüler

Cited By (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP3092937A1 (fr) * 2015-05-11 2016-11-16 BSH Hausgeräte GmbH Dispositif de levage et lave-vaisselle
US10045682B2 (en) 2015-05-11 2018-08-14 BSH Hausgeräte GmbH Lifting device and dishwasher
US20180168429A1 (en) * 2015-06-22 2018-06-21 BSH Hausgeräte GmbH Lifting device and dishwasher
US10842345B2 (en) * 2015-06-22 2020-11-24 BSH Hausgeräte GmbH Lifting device and dishwasher
WO2017144122A1 (fr) * 2016-02-26 2017-08-31 Electrolux Appliances Aktiebolag Lave-vaisselle et son système de transport
US10687688B2 (en) 2016-02-26 2020-06-23 Electrolux Appliances Aktiebolag Dishwasher and conveying system therefor
WO2017174793A1 (fr) * 2016-04-08 2017-10-12 Paul Hettich Gmbh & Co. Kg Mécanisme de poussée et de levée pour un meuble ou un appareil électroménager et meuble ou appareil électroménager comportant un tel mécanisme de poussée et de levée
WO2017174794A1 (fr) * 2016-04-08 2017-10-12 Paul Hettich Gmbh & Co. Kg Mécanisme de coulissement et de levage pour un meuble ou un appareil ménager et meuble ou appareil ménager dotés d'un tel mécanisme de coulissement et de levage
WO2017202574A1 (fr) * 2016-05-25 2017-11-30 BSH Hausgeräte GmbH Lave-vaisselle domestique
US11432702B2 (en) 2017-06-20 2022-09-06 BSH Hausgeräte GmbH Domestic dishwasher having lifting mechanism for washing item receptacle
DE102021202844A1 (de) 2021-03-23 2022-09-29 BSH Hausgeräte GmbH Gargerät mit spezifischer Verriegelungsvorrichtung für eine Tür, sowie Verfahren

Also Published As

Publication number Publication date
PL3151718T3 (pl) 2018-09-28
EP3151718B1 (fr) 2018-03-21
EP3151718A1 (fr) 2017-04-12
DE102014210721A1 (de) 2015-12-17

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3151718B1 (fr) Machine à laver la vaisselle, en particulier machine à laver la vaisselle à usage ménager
EP1857019B1 (fr) Armature rotative et extensible pour une armoire angulaire
EP3439528B1 (fr) Mécanisme de poussée et de levée pour un meuble ou un appareil électroménager et meuble ou appareil électroménager comportant un tel mécanisme de poussée et de levée
DE102010043272B4 (de) Geschirrspülmaschine
EP3793407B1 (fr) Mécanisme de coulissement et de pivotement d'une tablette/clayette d'un meuble ou d'un appareil électroménager, et meuble ou appareil électroménager
EP3151701A1 (fr) Mécanisme coulissant-pivotant d'une tablette de meuble ou d'appareil ménager, meuble et appareil ménager
EP2713816B1 (fr) Ferrure de placard d'angle
EP3169215B1 (fr) Lave-vaisselle domestique
EP3500133B1 (fr) Étagère extractible pour placard
DE102015102593B4 (de) Spülmaschine
EP3151700A1 (fr) Mécanisme coulissant-pivotant d'une tablette de meuble ou d'appareil ménager, meuble et appareil ménager
WO2016173894A1 (fr) Ferrure pour un meuble d'angle et meuble d'angle muni de cette ferrure
WO2019030067A1 (fr) Mécanisme de coulissement-pivotement d'un réceptacle d'un meuble ou d'un appareil ménager, et meuble et appareil ménager muni dudit mécanisme de coulissement-pivotement
EP3641619B1 (fr) Lave-vaisselle ménager
DE102010007287B4 (de) Beschlag für Eckschränke mit einem Mitnehmer für die Schranktür
DE102017213699A1 (de) Haushaltsgeschirrspülmaschine
DE102017211203A1 (de) Hebesystem für eine Haushaltsgeschirrspülmaschine oder ein Möbel
DE202006017567U1 (de) Dreh- und Ausziehbeschlag für einen Eckschrank
DE102013211554B4 (de) Auszugssystem für eine Geschirrspülmaschine
EP3338613B1 (fr) Lave-vaisselle domestique
DE202006007853U1 (de) Dreh- und Ausziehbeschlag für einen Eckschrank
BE1029640B1 (de) Hebeeinrichtung für einen Spülkorb
DE102005049392B4 (de) Ablagevorrichtung für einen Schrank sowie Fachboden hierfür
EP4124280A1 (fr) Mécanique de déplacement et de levage
DE1808996C3 (de) Einrichtung zur höhenverstellbaren Anordnung eines ausziehbaren Geschirrkorbes in einer Geschirrspülmaschine

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 15729115

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

REEP Request for entry into the european phase

Ref document number: 2015729115

Country of ref document: EP

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 2015729115

Country of ref document: EP

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE