WO2015156388A1 - Food processing device - Google Patents

Food processing device Download PDF

Info

Publication number
WO2015156388A1
WO2015156388A1 PCT/JP2015/061222 JP2015061222W WO2015156388A1 WO 2015156388 A1 WO2015156388 A1 WO 2015156388A1 JP 2015061222 W JP2015061222 W JP 2015061222W WO 2015156388 A1 WO2015156388 A1 WO 2015156388A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
water
water tank
turbine
food processing
tank
Prior art date
Application number
PCT/JP2015/061222
Other languages
French (fr)
Japanese (ja)
Other versions
WO2015156388A9 (en
Inventor
山本 格万
有孝 山本
Original Assignee
株式会社アルス
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by 株式会社アルス filed Critical 株式会社アルス
Priority to KR1020167031462A priority Critical patent/KR102391695B1/en
Priority to JP2016512789A priority patent/JP6552483B2/en
Publication of WO2015156388A1 publication Critical patent/WO2015156388A1/en
Publication of WO2015156388A9 publication Critical patent/WO2015156388A9/en

Links

Images

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A23FOODS OR FOODSTUFFS; TREATMENT THEREOF, NOT COVERED BY OTHER CLASSES
    • A23LFOODS, FOODSTUFFS, OR NON-ALCOHOLIC BEVERAGES, NOT COVERED BY SUBCLASSES A21D OR A23B-A23J; THEIR PREPARATION OR TREATMENT, e.g. COOKING, MODIFICATION OF NUTRITIVE QUALITIES, PHYSICAL TREATMENT; PRESERVATION OF FOODS OR FOODSTUFFS, IN GENERAL
    • A23L3/00Preservation of foods or foodstuffs, in general, e.g. pasteurising, sterilising, specially adapted for foods or foodstuffs
    • A23L3/001Details of apparatus, e.g. for transport, for loading or unloading manipulation, pressure feed valves
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A23FOODS OR FOODSTUFFS; TREATMENT THEREOF, NOT COVERED BY OTHER CLASSES
    • A23BPRESERVING, e.g. BY CANNING, MEAT, FISH, EGGS, FRUIT, VEGETABLES, EDIBLE SEEDS; CHEMICAL RIPENING OF FRUIT OR VEGETABLES; THE PRESERVED, RIPENED, OR CANNED PRODUCTS
    • A23B7/00Preservation or chemical ripening of fruit or vegetables
    • A23B7/14Preserving or ripening with chemicals not covered by groups A23B7/08 or A23B7/10
    • A23B7/153Preserving or ripening with chemicals not covered by groups A23B7/08 or A23B7/10 in the form of liquids or solids
    • A23B7/158Apparatus for preserving using liquids
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A23FOODS OR FOODSTUFFS; TREATMENT THEREOF, NOT COVERED BY OTHER CLASSES
    • A23NMACHINES OR APPARATUS FOR TREATING HARVESTED FRUIT, VEGETABLES OR FLOWER BULBS IN BULK, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; PEELING VEGETABLES OR FRUIT IN BULK; APPARATUS FOR PREPARING ANIMAL FEEDING- STUFFS
    • A23N12/00Machines for cleaning, blanching, drying or roasting fruits or vegetables, e.g. coffee, cocoa, nuts
    • A23N12/02Machines for cleaning, blanching, drying or roasting fruits or vegetables, e.g. coffee, cocoa, nuts for washing or blanching

Definitions

  • the present invention relates to a food processing apparatus that performs processing such as cleaning, heating processing, cooling processing, and thawing processing of an object to be processed, and conveyance.
  • Patent Document 1 an apparatus having a form as shown in Patent Document 1 below can be cited.
  • This accommodates the treatment tank with the upper surface opened in the water tank with the upper surface opened, and supports the treatment tank within the water tank.
  • a drive device is provided that lifts the treatment basket to the outside of the water tank and rotates the treatment basket so that the open surface of the treatment basket is inclined in one direction.
  • an air blowing device is provided at the bottom of the water tank, and air is blown out from this device so that the food in the treatment basket is washed, and the excluding substances adhering to the food can be separated.
  • Patent Document 2 an apparatus shown in the following Patent Document 2 has been proposed.
  • the configuration is as follows.
  • a chute is provided at one side edge of the treatment tank, a side edge opening is provided at the other side edge, and a water delivery device is provided at a predetermined position of the water tank.
  • a step portion is provided at the bottom of the treatment tank, and the step surface of the step portion is arranged so as to face the direction of receiving the water flow generated by the water delivery device.
  • a fulcrum pin serving as a center of rotation when the processing rod is tilted and rotated is provided, and a support plate is projected at a position higher than the fulcrum pin.
  • a rotating arm with one end fixed to the drive unit is placed along both end faces of the processing rod, and a fulcrum pin is pivotally connected to the support part near the tip, and the upper and lower parts are connected between the arm tip part and the support plate.
  • the water delivery device shown in Patent Document 2 is a screw type and is provided alone at the center of one side wall of the water tank. Since the rotating water flow generated from this water delivery device is inevitably biased in the vertical and horizontal directions, if there is too much food to be cleaned, the cleaning does not proceed uniformly and the cleaning effect may be biased. If two screw-type water delivery devices are mounted side by side and are driven so as to rotate in the opposite directions, the water flow in the entire aquarium circulates symmetrically, so that there is no bias, so this problem is solved. However, if two water delivery devices are provided, the facilities become complicated, and it takes time for maintenance after use, and the time required for food processing operations increases substantially. Moreover, since the installation cost and the running cost are extra, the cost has been significantly increased compared to a food processing apparatus having a single water delivery device.
  • the piping structure becomes complicated if it is attempted to circulate while suppressing the consumption of water. For this reason, dust, oils and fats contained in the water to be circulated easily block the nozzle, and sometimes stick to the inside of the pipe, causing a problem in maintenance.
  • an object of the present invention is to eliminate uneven treatment due to water flow with a structure that can be easily maintained after use without increasing the number of mounted drive units.
  • a treatment tank having an open upper surface is accommodated in a water tank having an open upper surface, the treatment tank is supported in the water tank, and is lifted to the outside of the water tank so that the open surface of the treatment tank is
  • a food processing apparatus provided with a drive device that rotates to incline in one direction, Having an external water tank in contact with the water tank, The partition wall separating the water tank and the external water tank can pass the water flow from the external water tank at a position below the water level of the water tank at the time of food processing and above half the deepest depth of the water tank.
  • the first water flow passage is provided, In the treatment tank, a second water flow passage port capable of introducing a water flow from the first water flow passage port is provided at a position facing the first water flow passage port when stored in the water tank, and , Water can enter and exit the inside and outside of this treatment tank, In the outer water tank, a rotating water turbine for generating the water flow is disposed in a horizontal direction along the partition wall, and the upward water flow generated by the rotating water turbine is rectified to the first water flow passage opening. The problem is solved by arranging the rectifying unit to be placed on the rotating turbine.
  • the food processing apparatus introduces the water flow in the tangential direction generated by the rotating water turbine into the water tank by narrowing the direction by the rectifying unit. For this reason, it is not necessary to use a propeller type in which the agitating blade is twisted as a rotary turbine, and the shape of the agitating blade (runner) can be made uniform in the axial direction so that the generated water flow is not biased. Moreover, since the force which the stirring blade of a rotary water turbine rotates can be made into a water flow as it is, a strong water flow can be generated. Moreover, if the covered rectifying unit is removed, both the rectifying unit and the rotating water turbine can be easily cleaned, and therefore maintainability is higher than a piping structure that is easily closed.
  • the configuration of the rectifying unit includes, for example, the following forms.
  • the direction of the upward water flow can be changed efficiently, and the first water flow passage port can be passed through the outlet and sent to the treatment tank.
  • straightening part can be mounted
  • arc-shaped blades serving as stirring blades have a sufficient length in the axial direction facing the horizontal direction so as not to bias the water flow as much as possible, and are approximately equal to the length between the side walls of the water tank. It should be about the length.
  • the rectification unit that rectifies the water flow, the first water flow passage port through which the rectified water flow passes, and the above It is preferable that any of the second water flow passage openings has a horizontal length substantially equal to the horizontal length of the stirring blade of the rotary turbine.
  • the shape of these mouths is preferably a horizontally long slit so that the entire area can be covered while maintaining the momentum of the water flow.
  • a shaft portion not provided with runners near both ends is placed on a sliding bearing, the rotary turbine is fixed so as not to be displaced in the axial direction, and water is supplied between the receiving tool and the holding tool.
  • the shaft can slide as a lubricant so that it can rotate freely.
  • the water sent from the rotary turbine flows into the rotary turbine from many directions other than the direction from which the rectifying unit delivers. Specifically, there are axial ends, a front-rear direction with respect to the water tank, and a lower side, and it is particularly preferable to flow in from all these directions. If the inflow of water is only from both ends in the axial direction, the water may not reach the central portion in the axial direction, and the water flow may be biased. If the water that has entered the rectifying unit from below or before and after is directed upward by the rotational movement of the rotary turbine, the water flow is less likely to be obstructed and the water pressure is easily maintained. In addition, since water is supplied over the entire axial direction of the rotary turbine, even when the first water flow passage opening and the second water flow passage opening are widened as much as possible in the horizontal direction, the water is stable over the entire area. Water can be fed into the
  • a water gap is arranged between the bottom surface of the outer water tank and the lowermost end of the rotating water turbine, and water falls into the gap.
  • the structure which enables supply by sucking up water to the rotary turbine is mentioned. It is preferable that the space from the gap to the side rotating upward of the rotary turbine is open because water is efficiently supplied to the rotary turbine. Also, in this case, instead of opening the entire lower surface of the rotating turbine, a lower plate is provided between the bottom surface and the rotating turbine and only the portion that takes in the upward water flow is cut out, so that the downward water flow is further reduced. The waste that occurs can be suppressed.
  • a water inlet is provided in the rectifying unit. If the lower side of the shaft height of the rotary turbine is opened and can flow from the periphery toward the rotary turbine, water can be supplied efficiently.
  • the rotary turbine is mounted on a fixed bearing having a height such that the gap is formed with the bottom surface of the outer water tank.
  • a sliding surface is assumed.
  • the said rotary water turbine can be removed with the said rectification
  • the sliding bearing is fixed on the lower plate, and a fixing hole is formed in the lower plate, and the fixing hole can be installed from above so that the protruding hole protrudes upward from the fixing base.
  • the rotating water turbine is installed at a position higher than the bottom of the treatment tank and the water tank and close to the water surface. If the distance from the rotating water turbine to the first water flow passage port is too long, the momentum of the water flow is easily attenuated.
  • the rectifying unit that receives the upward water flow is bent along the circular arc when the upward water flow is directed to the first water flow passage port in the horizontal direction by the curved surface portion having an arcuate cross section. Attenuation is minimized.
  • the water supplied to the rotating water turbine is not only supplied from the outside, but may be circulated throughout the food processing apparatus by receiving the water overflowing from the treatment tank in the outer water tank.
  • a pressure difference is generated, and the water level in the treatment tank and the water tank to which water is supplied becomes higher than the water level in the outer water tank. For this reason, water is returned from the heel to the outer water tank at a height that allows sufficient cleaning in the treatment tub.
  • the capacity of the outer water tank needs to be sufficient to supply water to the rotating water turbine even when water is sucked into the water tank due to a water pressure difference when the rotating water turbine is driven and the water level of the outer water tank decreases. is there. For this reason, if the depth to the bottom surface of the outer water tank is shallow and the position of the rotating water turbine is too high, there is a risk of hindering water supply. Moreover, even if the volume of the outer water tank is too small, there is a possibility that the supply of water is similarly hindered.
  • the net part for filtering out the exclusion object under the jar overflowing with water from the treatment basin so that the water passing through the net part falls to the water intake side of the rotary turbine.
  • the net part is hooked on the edge of the wall of the outer water tank and the edge of the partition wall, and the net part is preferably developed between them.
  • a passive disk having a permanent magnet attached to the surface facing the wall surface is attached to one end portion in the axial direction of the rotating turbine toward the wall surface of the outer water tank.
  • a slight gap is provided between the passive disk and the wall surface of the outer water tank, and no hole is formed in the wall surface of the outer water tank.
  • a motor is attached to the outside of the outer water tank that faces the passive disk across the outer wall of the outer water tank, and an operating disk with a permanent magnet attached to the surface facing the wall surface is also rotated by this motor. Attach to.
  • This operating disk is also provided at a position where a slight gap is provided between the outside and the wall surface, and facing the passive disk with the outer wall interposed therebetween.
  • the working disk and the passive disk attract each other, they are attached so as to be freely rotatable on the spot so as not to approach the other party beyond the wall.
  • the passive disk is rotated by the magnetic force between permanent magnets, and the rotating water wheel itself can be rotated to generate a water flow by rotating the passive disk.
  • the mechanical mechanism is simple, it is easy to clean, and since there is no hole in the wall surface, it is easy to maintain water tightness.
  • the rotation of the rotary turbine is once stopped, and then the treatment tank is lifted. This is because if the treatment tank is lifted and the second water flow passage opening is shifted, the water flow may hit the wall surface of the treatment basket and scatter.
  • the processing object is moved to the next step from the processing tank, and the rotating water turbine is moved again after storing the processing tank in the water tank.
  • This food processing apparatus can be used alone or in combination with a plurality of units.
  • new water is supplied to the final processing side (upstream side) water tank or the external water tank to perform final cleaning and final processing. Improve the quality of the finish.
  • the rotating water turbine is similarly stopped at the stage where the processing at that stage is completed, and the outer water tank After opening the water level, the shutter connected to the downstream food processing apparatus is opened.
  • the said external water tank when connecting the external water tank of the said multiple food processing apparatus with the said water channel, the said external water tank has sufficient length in the direction which connects the said processing troughs so that it may be easy to connect with the said water channel. It is good to have.
  • the outer water tank surrounds not only the part where the rotating water turbine is provided, but also one or both of both side surfaces of the water tank.
  • the water channel may be connected by another connection method. Specifically, among a series of three or more food processing devices that perform processing continuously, by connecting one or more food processing devices separated from each other by a bypass water channel, The food processing apparatus in the middle of being isolated without being connected to the water channel can perform treatment with an aqueous solution different from the preceding and subsequent food processing apparatuses.
  • treatment liquids such as hypochlorous acid water and hot water are used independently. be able to.
  • Examples of processing that can be performed by the food processing apparatus according to the present invention include, for example, seasoning with a chemical solution, boil processing with high-temperature water, and sterilization processing in addition to washing food. Even in these treatments, unevenness in the finish of the processed food is less likely to occur due to the water flow in which the bias is similarly eliminated. Moreover, the cooling process by cold water and the thawing
  • FIG. III-III Front sectional view which shows the example of the food processing apparatus concerning embodiment of this invention
  • the exploded perspective view of the part which attaches the rotary turbine and the rectification part Enlarged view of the part that suppresses the rising of the rectification unit
  • Plan view of FIG. 5 is a perspective view of FIG. (A)-(d) Conceptual diagram when water is sequentially transferred by the connected food processing apparatus of FIG.
  • a food processing apparatus 11 according to an embodiment of the present invention is shown in a side sectional view of FIG. 1, a plan view of FIG. 2, and a front sectional view of FIG.
  • the treatment basket 12 with the upper surface opened is housed and supported in a water tank 13 with the upper surface opened. Moreover, it has the drive device 20 which lifts this processing trough 12 to the exterior of the water tank 13, and rotates so that the open surface of this processing trough 12 may incline in one direction, ie, incline and rotate.
  • the treatment basket 12 is a bowl for putting a processing object 31 made of various foods, processed foods, etc. into a washing, heating treatment or sterilization treatment.
  • the processing rod 12 has a bottom surface formed in a mesh shape or has a large number of holes (see FIG. 2).
  • the chute 12 is provided with a chute 41 on the end edge 40 on the lower side when it is inclined.
  • the tip of the chute 41 is narrowed as shown in FIG.
  • This chute 41 makes it easy to move the processing object 31 in the processing basket 12 to the next process such as the next adjacent food processing apparatus 11.
  • the width of the chute 41 on the side of the processing rod 12 may be such that the processing object 31 does not spill outside when the processing rod 12 is tilted and the processing object 31 in the processing rod 12 is moved.
  • the length of the end edge 40 is preferably equal to the width of the chute 41.
  • the length from the edge 40 which is a base part of the chute 41 with the processing rod 12 to the tip of the chute 41 needs to be a length that can sufficiently send the processing object 31 to the outside of the processing rod 12.
  • the fulcrum pin 43 serving as the rotation center at the time of tilt rotation is provided on the processing rod 12 at a position where the weight balance can be achieved on the outside of both side surfaces of the processing rod 12.
  • the treatment rod 12 can maintain a state in which its open surface is directed upward.
  • support plates 44 project outwardly at positions higher than the fulcrum pins 43 on both side surfaces of the treatment rod 12. As will be described later, the support plate 44 is used when the treatment basket 12 is inclined. It is sufficient that the support plate 44 is provided only in the vicinity of the position where the fulcrum pins 43 are provided on both end surfaces of the treatment rod 12.
  • the drive device 20 for rotating the processing rod 12 has the following configuration.
  • a cylinder 25 such as a hydraulic cylinder is connected to the rotary hook 24, and the rotary shaft 21 is rotated by pressing the rotary hook 24.
  • the rotation shaft 21 can be rotated with respect to a bearing 22 fixed to the water tank 13 or the outer water tank 14.
  • a rotating arm 26 is attached in the vicinity of both ends of the rotating shaft 21.
  • One rotating arm 26 is provided on each side of the water tank 13 and the outer water tank 14.
  • the base of each rotary arm 26 is fixed to the rotary shaft 21.
  • a concave support portion 27 is provided in the vicinity of the distal end portion of the rotation arm 26, and the fulcrum pin 43 is rotatably supported by the support portion 27.
  • the rotating arm 26 is not linear, but has an arm bent portion 28 in which the arm is bent in the middle.
  • the pivot arm 26 has an arm tip 29 that extends further beyond the support 27.
  • the support portion 27 is a long hole cut obliquely from the upper end side near the tip of the rotating arm 26. Thereby, it becomes easy to insert the fulcrum pin 43 into the rotation arm 26. If the rotating arm 26 is rotatable with respect to the fulcrum pin 43, only a hole that can accommodate only the fulcrum pin 43 and is not connected to the outside may be provided. However, in that case, it becomes difficult to remove the processing rod 12 and perform maintenance.
  • a long hole cut from the outside is provided, a circular round shape having a radius of curvature larger than the diameter in the middle of the long hole can be provided in the vicinity of the cut inside the cut portion. By doing so, it is possible to prevent the fulcrum pin 43 from being detached from the rotating arm 26 when the processing rod 12 is tilted.
  • a rotating turbine described later On the surface opposite to the chute 41 of the treatment rod 12 (the surface of the introduction side edge 49), a rotating turbine described later is located at a position close to a standard water surface height A when the rotating turbine 73 described later is not operating.
  • a second water flow passage opening 42 for introducing a water flow generated from 73 is opened.
  • the second water flow passage port 42 is slit-shaped, has a horizontal length close to both side walls of the treatment basket 12, and is preferably slightly larger than the outlet 95 of the rectifying unit 74 described later.
  • the treatment rod 12 is provided with a curved surface portion 48 having a circular arc section from the bottom mesh portion 47 toward the chute 41. After the processing on the processing object 31 is finished, the processing object 31 can be efficiently dropped toward the chute 41 and the water flow introduced from the second water flow passage port 42 is efficiently directed toward the bottom. By being bent in the direction, the effect of efficiently circulating the processing object 31 in the processing rod 12 is exhibited.
  • a drain port 52 is provided at the bottom of the water tank 13. Although the valve is closed during use, drainage is possible by opening the valve as appropriate after use or when replacing water. Although not shown in the figure, an upper drain outlet is separately provided at a position higher than the standard water level A of the outer water tank 14 to be described later so that when the water is appropriately supplied and exceeds the standard water level A, the overflowed water can be discharged. It may be provided.
  • the water tank 13 that accommodates the treatment tank 12 needs to have a shape that can store the treatment tank 12.
  • the water tank 13 has a semi-cylindrical shape
  • the treatment tank 12 has a shape along the inner wall of the water tank 13.
  • the outer water tank 14 which contacts the water tank 13 is provided so that three directions except the side with the chute 41 of the treatment tank 12 may be enclosed among the outer periphery of the water tank 13.
  • the outer water tank 14 is for collecting the water overflowing from the treatment tank 12 and sending it to a rotating water turbine 73 described later.
  • the partition wall 56 between the water tank 13 and the outer water tank 14 located on the opposite side of the chute 41 is a slit shape that allows a water flow to pass to a position corresponding to the second water flow passage opening 42 of the treatment tank 12.
  • the first water flow passage port 55 is provided.
  • straightening part 74 mentioned later is inserted here.
  • the position of the first water flow passage port 55 may be a position below the water level B of the water tank 13 at the time of food processing (at the time of rotation of the rotating water wheel 73) and above half the deepest depth of the water tank 13, It is desirable to be close to the water surface. This is because in order to appropriately treat the processing object 31 having a lighter specific gravity than water, it is required to cause a strong water flow near the water surface.
  • a front wall 45 for dropping water overflowing from the treatment tank 12 into the outer water tank 14.
  • the front bowl 45 rides on a front edge 53 that is the upper end of the partition wall 56 that partitions the water tank 13 and the outer water tank 14.
  • the side walls 46, 46 that drop the water overflowing from the treatment tank 12 toward the both side surfaces of the outer water tank 14 closer to the front wall 45 than the support plate 44. Is provided.
  • the side walls 46, 46 are on the side edge portions 54, 54 that are the upper ends of the side partition walls 57, which are side walls between the water tank 13 and the outer water tank 14.
  • the outer water tank 14 surrounds the water tank 13 from three sides of the side buffers 62 and 62 that wrap around along the side partition wall 57 of the water tank 13 and the water turbine region 63 along the partition wall 56 with the water tank 13.
  • a rotating water turbine 73 that generates a water flow in a water wheel region 63 in contact with the partition wall 56 and a rectifying unit 74 that directs the generated water flow toward the first water flow passage port 55 and the second water flow passage port 42 are provided. It is provided.
  • straightening part 74 and its installation location is shown in FIG.
  • fixing bases 71 and 71 for raising the ground contact surface of the rotary turbine 73 from the bottom are provided in the vicinity of both ends of the turbine region 63.
  • the rotary water turbine 73 is disposed with a gap between the bottom surface of the water turbine region 63. Through this gap, water flows from the bottom over the entire axial direction of the rotary turbine 73.
  • Each fixed base 71 is provided with overhanging piles 75, 75 protruding upward.
  • a lower plate 72 is provided so as to pass between the fixed bases 71, 71.
  • Fixing holes 76 are provided in the vicinity of both ends of the lower plate 72, and the lower plate 72 is fixed by inserting the overhang piles 75 of the fixing table 71 into the fixing holes 76.
  • Sliding bearings 77 are provided at both ends of the lower plate 72 upward. This is composed of a semi-cylindrical receiving portion and a fixing column upward, and is received with the rotating shaft 83 of the rotating water wheel 73 interposed therebetween.
  • a lower rectifying plate 78 is provided below the partition wall 56 side of the lower plate 72 that extends toward the bottom surface of the outer water tank 14 over substantially the same length as the axial length of the rotary water turbine 73.
  • the lower flow straightening plate 78 When the lower flow straightening plate 78 is present, water does not flow downward from the partition wall 56 to the rotating water turbine 73. At the same time, the water flow generated by the rotating water turbine 73 does not flow into the partition wall 56 side from below. Accordingly, water can easily flow into the rotary turbine 73 from the front water intake port 100 of the rectifying unit 74, which will be described later, and the momentum of the generated water flow can be stabilized.
  • the lower plate 72 is formed with a lower plate blanking portion 79 which is thinned on the side far from the partition wall 56. More specifically, it is desirable that the side farther from the axis center of the rotating shaft 83 received by the sliding bearing 77 is thinned, and the plate is left on the side closer to the axis center. The remaining plate suppresses the occurrence of a downward water flow due to the rotation of the rotary turbine 73, and rotates upward of the rotary turbine 73 from the gap below the fixed base 71 through the lower plate blanking portion 79. Water flows into the side, and the water flow can be generated efficiently.
  • the rotary water turbine 73 has a rotation shaft 83 that is at least longer than the horizontal length of the first water flow passage port 55, and has a runner (agitating blade) that generates a water flow along the rotation shaft 83.
  • the rotating shaft 83 has an annular portion 81 that extends in the radial direction in the vicinity of both ends.
  • the annular portion 81 is connected to the rotating shaft 83 by a plurality of arm portions 84, and a gap is formed between the rotating shaft 83 and the annular portion 81 in a portion where the arm portion 84 is not provided. Is formed.
  • a plurality of arcuate blades 82 having an arcuate cross section perpendicular to the axis and extending to another annular portion 81 are provided on the axial surface of the annular portion 81 in the circumferential direction. This is the runner.
  • the arcuate blades 82 are also not in direct contact with the rotating shaft 83 and are formed so as to create a gap with the rotating shaft 83.
  • the concave surface of the arcuate blade 82 having an arcuate cross section faces the rotational direction of the rotary water turbine 73 and is arranged so that water can be efficiently received and sent out. That is, when the arcuate blades 82 turn upward, the concave side surface is arranged to face the treatment basket 12.
  • the annular portion 81 may be provided not only at both ends but also in the axial direction. By providing the annular portion 81 in the middle of the axial direction, the stability of the arcuate blade 82 is increased. However, since the momentum of the water flow is reduced even if there are too many annular portions 81, the number of annular portions 81 other than both ends may be one or two.
  • the form of the runner is not particularly limited as long as it can efficiently generate a water flow.
  • the runner may extend radially from the rotating shaft 83 without generating a gap. If it is this form, it will be easy to make the rotational force of the rotating shaft 83 into a water flow.
  • the rotary shaft 83 penetrating the rotary water turbine 73 has a sliding surface 86 sandwiched between flanges 85 and 85 provided with a width that can sandwich the sliding bearing 77 in the axial direction in the vicinity of both ends.
  • This sliding surface 86 is in contact with the sliding bearing 77 described above.
  • a passive disk 87 is provided at one end of the rotating shaft 83 and incorporates a permanent magnet and is driven to rotate by an external magnetic force.
  • a rectifying unit 74 that controls the direction of the water flow generated by the rotating water turbine 73 is placed from above the rotating water wheel 73.
  • the rectifying unit 74 includes a front plate 92 that covers the partition wall 56 side, and a back plate 91 that covers the outer wall 65 side of the rotary water turbine 73. Above the back plate 91, a cross-section arc-shaped portion 93 having an arc-shaped cross section in the axial direction is bent toward the front plate 92.
  • the front plate 92 is perforated as a front water intake 100 in the lower half or more as described later.
  • the upper portion of the front plate 92 is bent toward the back plate 91 and further folded back toward the partition wall 56 so that a constricted portion 94 is formed between the front plate 92 and the back plate 91.
  • This throttle portion 94 covers half of the upper part of the rotary turbine 73 on the partition wall 56 side.
  • the curved surface of the throttle portion 94 has a shape that does not collide with the rotating water turbine 73 and is preferably as close as possible to the outer periphery of the rotating water turbine 73 in terms of water flow efficiency.
  • the tip of the throttle portion 94 is aligned in the same direction as the tip of the arcuate section 93, and a horizontal slit-like air outlet 95 is formed between them.
  • the air outlet 95 is inserted into the first water flow passage 55 of the water tank 13.
  • the water flow generated by the rotating water turbine 73 passes through the first water flow passage port 55 via the blowout port 95, and the water flow is discharged therefrom to the second water flow passage port 42 of the treatment tank 12.
  • An upper pressing portion 97 serving as a tab for fixing the rectifying unit 74 by being pressed against the partition wall 56 of the water tank 13 is provided above the vicinity of the tip of the air outlet 95.
  • a hole for passing the rotating shaft 83 is formed at both ends in the axial direction of the rectifying unit 74, and a side introduction port 96 having a size for sufficiently supplying water to the rotating water turbine 73 is also provided from here. It may be provided.
  • a lower hooking portion 98 for preventing the rectifying portion 74 from shifting in the front direction by being hooked on the lower plate 72 is provided below the side surface introduction port 96.
  • the rectifying unit 74 is provided in such a range that the intake portion, which is a hole or notch for increasing the amount of water supplied to the rotating water turbine 73 contained therein, can maintain the rectifying function of the rectifying unit 74.
  • the front plate 92 which is a plate on the water tank 13 side of the rectifying unit 74, has a front water intake 100 for taking water into the rotary water turbine 73 from the partition wall 56 side.
  • the height of the front water intake 100 extends from slightly above the rotating shaft 83 of the rotating water turbine 73 to the vicinity of the lower end.
  • the lateral width of the front intake 100 is substantially equal to the axial length of the arcuate blades 82 of the rotating water turbine 73. Thereby, water can be taken in over the whole axial direction.
  • the rotation of the rotary water turbine 73 is directed downward, and even if this side is opened, the merit of securing the supply amount is greater than the weakening of the water flow.
  • the rear plate 91 is provided with a rear water intake portion 101 for taking water from the outer wall 65 side into the rotary water turbine 73 in a form in which meat is removed from the lower side.
  • the rear water intake unit 101 includes a central water intake unit 102 provided at an axially central portion and a lower rear water intake unit 103 provided over the entire axial direction.
  • the central water intake portion 102 is cut from below to a height in the vicinity of the rotary shaft 83, and exhibits an effect of assisting water supply to the central portion in the axial direction where water is difficult to reach.
  • the central water intake 102 is too wide in the axial direction, it is preferable to suppress the length in the axial direction because the upward water flow easily diffuses in that portion.
  • the lower rear intake portion 103 extends substantially in the entire axial direction, but when reaching the height of the rotary shaft 83, the upward water flow is diffused without reaching the rectifying portion 74. It is preferable to suppress the height to about ⁇ 45 degrees from the rotation shaft 83.
  • the rectifying unit 74, the rotating water wheel 73, and the lower plate 72 can be removed in order and cleaned easily. Moreover, there is no tubular part and it is hard to block
  • the back plate 91 side is upward and the front plate 92 side is downward. Since the downward flow is stopped by the portion of the lower plate 72 that has not been thinned, the occurrence of an excessive water flow is suppressed.
  • the water supplied upward from the gap through the lower plate blanking portion 79 becomes an efficient strong water flow by the upward rotation of the rotary turbine 73, and is bent and blown by the cross-section arc-shaped portion 93 while suppressing the loss.
  • a strong water flow is generated so as to cover the entire area near the water surface of the treatment tank 12. This water flow collides with the curved surface portion 48 provided under the chute 41 of the treatment basket 12 and flows downward, so that the treatment object 31 can be efficiently processed while rotating in the treatment basket 12.
  • the front mesh 35 for receiving the exclusion 32 included in the water falling from the front ridge 45 to the rectifying unit 74 is provided on the upper pressing portion 97 of the rectifying unit 74 and the outer peripheral wall opposite thereto. It attaches between the front hooking parts 64 which are the level
  • the front edge part 53 which is an upper end part of the partition wall 56 protrudes to the outer water tank 14 side.
  • a side wall mesh 36 for receiving the exclusion 32 contained in the water falling from the side wall 46 to the side buffer 62 is provided between the side wall 61 and the side edge 54. Is passed in between.
  • the side mesh 36 may be omitted.
  • the front mesh 35 also serves as an upper restraint of the rectifying unit 74, it is desirable to attach components having the same shape even when the exclusion 32 does not occur.
  • the processing object 31 that can be processed by the food processing apparatus according to the present invention is not particularly limited, marine products such as meat, fish, shellfish, crustaceans, agricultural products such as vegetables, grains, fruits, and beans, meats and agricultural products, Examples of processing objects include intermediate processed products and food processed products that have been cut and cooked for marine products.
  • exclusion 32 examples include fats and oils, hair, lye produced by heating treatment, food waste such as a processing object smaller than the standard and fragments thereof, pebbles, paper waste, insects, straw, and the like.
  • the food processing apparatus 11 can be used for cleaning, heating, or sterilization processing by adding a processing object additive or the like during washing, heating, or sterilization. Can be done at the same time. Furthermore, the washing process, the heating process, and the sterilization process can be performed at the same time by heating or adding a bactericidal agent at the time of washing.
  • a cover may be attached to the upper part or the upper part of the open surface of the water tank 13 as necessary when the water temperature in the water tank is heated with water near the boiling point.
  • the basic procedure when using the food processing apparatus 11 according to the present invention is as follows. First, a processing object 31 to be processed such as cleaning or warming is placed in a processing tank 12 stored in the water tank 13. When the rotary turbine 73 is rotated, the water in the outer water tank 14 is sucked into the rotary turbine 73 and introduced from the outlet 95 through the first water flow passage 55 to the second water flow passage 42, and It becomes a water stream that circulates inside. The processing object 31 is subjected to processing such as washing by this water flow. When the processing object 31 has been processed for a certain period of time, when the driving device 20 is driven and the rotating arm 26 is rotated upward, the inclined portion 30 at the tip of the rotating arm 26 is initially supported by the support plate.
  • the treatment basket 12 does not rotate so that its open surface is inclined in one direction, and moves up and down while maintaining the balance.
  • the water adhering to the processing object 31 can be dropped. Further, the water can be further shaken off by vibrating the rotating arm 26. Thereafter, the processing rod 12 having the fulcrum pin 43 rotatably connected to the rotating arm 26 is rotated, and in FIG. 1, the processing object 31 falls on the chute 41 to the left in the drawing. .
  • the rotating arm 26 is returned, and the treatment basket 12 is stored in the water tank 13 as it was. Thereafter, similarly, the processing object 31 can be introduced to continue the processing.
  • the treatment is performed while sequentially supplying water to the water tank 13 or the outer water tank 14. If the used water overflows from the outer water tank 14 after the processing is completed or is discharged from the drain port 52, the processing can be continued while replacing the water.
  • the food processing apparatus 11 may be used while the rotating water wheel 73 is always rotated, or is rotated when the processing basket 12 is lifted by the driving device 20 and the processing object 31 is taken out from the chute 41 after the processing.
  • the water wheel 73 may be stopped.
  • the rotary turbine 73 is stopped, the water levels in the outer water tank 14 and the water tank 13 are averaged.
  • the processing object 31 is stirred by placing the processing object 31 on the generated water flow. Can be separated from the object to be processed 31.
  • the air outlet 95 is near the water surface and the water flow is concentrated near the water surface, a high cleaning effect is exerted on a material that has a specific gravity lighter than water and easily collects near the water surface. To do.
  • the food processing apparatus 11 according to the present invention when used mainly for sterilization or heat treatment other than cleaning, an embodiment in which the front mesh 35 and the side mesh 36 are removed may be used.
  • the upper end of the rectifying unit 74 may be pressed directly at the front edge 53.
  • a means for supplying warm water includes a method of supplying warm water or steam directly from a water supply port (not shown) provided in the water tank 13.
  • the object to be treated supplied to the treatment tank 12 in the water tank 13 can be sterilized.
  • this bactericidal agent include sodium hypochlorite, calcined shell calcium, and the like.
  • the water in the water tank 13 can be stirred, the convection of the water can be promoted, the contact opportunity between the treatment object 31 and the sterilizing agent can be increased, and the treatment object can be made more efficient. It can be sterilized.
  • the food processing apparatus according to the present invention may be used alone, but a plurality of food processing apparatuses 11 may be used side by side as shown in FIGS.
  • the tip to be dropped from the processing basket 12a through the chute 41a becomes the processing basket 12b of the next food processing apparatus 11b.
  • the destination of dropping from the treatment basket 12b through the chute 41b is the treatment basket 12c of the next food processing apparatus 11c.
  • each component of the first food processing apparatus 11a will be described with a subscript “a”
  • each component of the second food processing apparatus 11b will be described with a subscript “b”.
  • water channels 200a, 200b,... That connect the respective outer water tanks 14a, 14b, 14c,... are provided, and shutters 201a, 201b that can close the water channels are provided. ,... Can sequentially transfer the water to be used from the upstream side to the downstream side, and perform stepwise cleaning.
  • FIGS. 9A to 9D taking as an example a form in which three food processing apparatuses 11a, 11b, and 11c are connected.
  • the rotary turbines 73a, 73b, 73c are rotating, and a water level difference is generated between each water tank 13 and the outer water tank 14.
  • the water level B of the water tank 13 during rotation is higher than the standard water level A during non-rotation, and the water level C of the outer water tank 14 is lower.
  • processing object 31 is introduced into the treatment tank 12a of the food processing apparatus 11a at the first stage, and newly supplied water is introduced into the outer water tank 14c of the food processing apparatus 11c at the final stage (water supply port 51c). .
  • This state is shown in FIG.
  • the water level C of the outer water tank 14b is low, and water flows unilaterally from the water channel 200b.
  • the shutter 201b is closed and the rotating water turbine 73c is restarted to continue the processing.
  • the internal water level rises as a whole by the amount of water newly flowing into the food processing apparatus 11b.
  • the rotary turbine 73b is stopped, the water level is averaged at a level higher than the standard water level B.
  • FIG. 9C when the shutter 200a of the water channel 200a is opened, water unilaterally flows from the outer water tank 14b of the food processing apparatus 11b to the outer water tank 14a of the food processing apparatus 11a.
  • the shutter 201a is closed and the rotating water turbine 73b is restarted to continue the processing.
  • the water which the food processing apparatus 11a has becomes excess it drains from the drain outlet 52a suitably (FIG.9 (d)).
  • the food processing apparatus 11c on the upstream side can perform processing with cleaner water, and the used water can be sequentially introduced into the food processing apparatuses 11b and 11a on the downstream side.
  • processing such as stepwise cleaning becomes possible.
  • connection by the water channel 200 is not connected between the adjacent food processing apparatuses 11, but in one or more continuous food processing apparatuses 11a, 11b, 11c.
  • the bypass water channel 202 may be connected to the food processing apparatus.
  • FIG. 10 shows a plan view of the embodiment having such a configuration.
  • the bypass 203 is provided with a shutter 203. The food processing apparatus 11a and the food processing apparatuses 11a and 11c continuously use the same water, and the food processing apparatus 11c is rinsed and the used water is fed through the bypass water channel 202.

Landscapes

  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Food Science & Technology (AREA)
  • Polymers & Plastics (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Nutrition Science (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Wood Science & Technology (AREA)
  • Zoology (AREA)
  • Apparatuses For Bulk Treatment Of Fruits And Vegetables And Apparatuses For Preparing Feeds (AREA)

Abstract

The problem addressed by the present invention is to resolve offsetting arising within a processing basket of a food processing device. An outside water tank (14) is provided in contact with and outside of a wall of a water tank (13), and a first water passage opening (55) through which water flows from the outside water tank (14) in the vicinity of the water surface is provided in this dividing wall (56). A second water passage opening (42) through which water flow can be introduced from the first water passage opening (55) is provided in a processing basket (12). A rotating waterwheel (73) is disposed along the dividing wall (56) in the outside water tank (14), and an upward oriented water flow generated by the rotating waterwheel (73) is poured into a flow aligning unit (74) that aligns the flow to the first water passage opening (55).

Description

食品処理装置Food processing equipment
 この発明は、処理対象物の洗浄や加温処理、冷却処理、解凍処理等の処理、及び搬送を行う食品処理装置に関する。 The present invention relates to a food processing apparatus that performs processing such as cleaning, heating processing, cooling processing, and thawing processing of an object to be processed, and conveyance.
 従来、食品を洗浄する装置としては、例えば下記特許文献1に示すような形態の装置が挙げられる。これは、上面が開放された水槽内に、上面が開放された処理籠を収納し、上記処理籠を上記水槽内で支持する。その後、上記処理籠を水槽外部まで持ち上げてこの処理籠の開放面が一方向に傾斜するように回動させる駆動装置を設けてなる。この装置は、水槽の底部に空気噴出装置を設け、これから空気を噴出してバブリングすることにより、処理籠内の食品が洗浄され、この食品に付着している除外物を分離させることができる。 Conventionally, as an apparatus for washing food, for example, an apparatus having a form as shown in Patent Document 1 below can be cited. This accommodates the treatment tank with the upper surface opened in the water tank with the upper surface opened, and supports the treatment tank within the water tank. Thereafter, a drive device is provided that lifts the treatment basket to the outside of the water tank and rotates the treatment basket so that the open surface of the treatment basket is inclined in one direction. In this apparatus, an air blowing device is provided at the bottom of the water tank, and air is blown out from this device so that the food in the treatment basket is washed, and the excluding substances adhering to the food can be separated.
 ただし、特許文献1に示す装置では、上記の空気噴出装置を用いて分離された除外物は、その大半が樋部から外部に出されるものの、一部のごみは、再び食品と接触する。このため、除外物と食品の付着が生じてしまい、洗浄が不十分となってしまうおそれがある。 However, in the device shown in Patent Document 1, most of the exceptions separated by using the above-described air ejection device are discharged outside from the buttocks, but some garbage comes into contact with food again. For this reason, there is a possibility that the exclusion product and the food adhere to each other and the cleaning becomes insufficient.
 これに対して、下記特許文献2に示す装置が提案されている。その構成は次の通りである。処理籠の一方の側縁部にシュートを設けると共に、他方の側縁部に側縁開口部を設け、水槽の所定位置に水送出装置を設ける。処理籠の底部には段差部を設け、この段差部の段差面を、水送出装置により生じる水流を受ける方向に向けるように配する。また、処理籠の傾斜回動時に回転中心となる支点ピンを設け、その支点ピンより高い位置に支持板を突設する。駆動装置に一端を固定した回動アームを処理籠の両端面に沿って配置し、その先端近傍の支持部で支点ピンを回動自在に連結し、アーム先端部と支持板との間に上下方向の所要の間隔を設けることで、除外物を効率的に食品から分離できる。 On the other hand, an apparatus shown in the following Patent Document 2 has been proposed. The configuration is as follows. A chute is provided at one side edge of the treatment tank, a side edge opening is provided at the other side edge, and a water delivery device is provided at a predetermined position of the water tank. A step portion is provided at the bottom of the treatment tank, and the step surface of the step portion is arranged so as to face the direction of receiving the water flow generated by the water delivery device. Further, a fulcrum pin serving as a center of rotation when the processing rod is tilted and rotated is provided, and a support plate is projected at a position higher than the fulcrum pin. A rotating arm with one end fixed to the drive unit is placed along both end faces of the processing rod, and a fulcrum pin is pivotally connected to the support part near the tip, and the upper and lower parts are connected between the arm tip part and the support plate. By providing the required spacing in the direction, the exclusion can be efficiently separated from the food.
 さらにこれらとは別に、噴射ノズルから水流を吹きつけることで食品を洗浄する方法もある。 In addition to these, there is also a method for washing food by spraying a water stream from an injection nozzle.
特開平11-266800号公報Japanese Patent Laid-Open No. 11-266800 特開2009-11268号公報JP 2009-11268 A
 しかしながら、特許文献2に示す水送出装置はスクリュー式であり、水槽の一側壁の中央に単独で設けられている。この水送出装置から発生する回転水流は必然的に上下左右方向で偏りが生じるため、洗浄する食品が多すぎると洗浄が一様に進行せず、洗浄効果に偏りが生じるおそれがあった。スクリュー式の水送出装置を二基並べて搭載させ、互いに逆回転となるように駆動させれば、水槽全体の水流が左右対称に回るため偏りが無くなるため、この問題は解決する。しかし、水送出装置を二基設けると、設備が複雑化して使用後のメンテナンスに時間がかかり、食品処理作業に必要な時間が実質的に増加してしまう。また、設備コスト、ランニングコストが余分にかかるため、水送出装置が一基である食品処理装置に比べて大幅にコストアップしてしまった。 However, the water delivery device shown in Patent Document 2 is a screw type and is provided alone at the center of one side wall of the water tank. Since the rotating water flow generated from this water delivery device is inevitably biased in the vertical and horizontal directions, if there is too much food to be cleaned, the cleaning does not proceed uniformly and the cleaning effect may be biased. If two screw-type water delivery devices are mounted side by side and are driven so as to rotate in the opposite directions, the water flow in the entire aquarium circulates symmetrically, so that there is no bias, so this problem is solved. However, if two water delivery devices are provided, the facilities become complicated, and it takes time for maintenance after use, and the time required for food processing operations increases substantially. Moreover, since the installation cost and the running cost are extra, the cost has been significantly increased compared to a food processing apparatus having a single water delivery device.
 さらに、水送出装置に噴射ノズルを用いる構成では、水の消費量を抑えて循環させようとすると、配管構造が複雑になる。このため、循環させる水に含まれるゴミや油脂などがノズルを閉塞させやすく、配管内にこびりつく場合もあり、メンテナンス性に問題があった。 Furthermore, in the configuration using the injection nozzle in the water delivery device, the piping structure becomes complicated if it is attempted to circulate while suppressing the consumption of water. For this reason, dust, oils and fats contained in the water to be circulated easily block the nozzle, and sometimes stick to the inside of the pipe, causing a problem in maintenance.
 そこでこの発明は、駆動装置の搭載個数を増加させることなく、使用後のメンテナンスが容易な構造で、水流による処理の偏りを解消することを目的とする。 Therefore, an object of the present invention is to eliminate uneven treatment due to water flow with a structure that can be easily maintained after use without increasing the number of mounted drive units.
 この発明は、上面が開放された水槽内に、上面が開放された処理籠を収納し、上記処理籠を上記水槽内で支持すると共に、これを水槽外部まで持ち上げてこの処理籠の開放面が一方向に傾斜するように回動させる駆動装置を設けてなる食品処理装置において、
 上記水槽と接する外水槽を有し、
 上記水槽と上記外水槽とを仕切る仕切壁には、食品処理時の上記水槽の水位より下であって上記水槽の最深深度の半分より上である位置に、上記外水槽からの水流を通過可能な第一水流通過口が設けてあり、
 上記処理籠には、上記第一水流通過口からの水流を導入可能な第二水流通過口が、上記水槽内に収納される際に上記第一水流通過口に向き合う位置に設けてあり、かつ、この処理籠の内外を水の出入りが自在であり、
 上記外水槽には、上記水流を発生させる回転水車がその回転軸が上記仕切壁に沿って水平方向に配されて、上記回転水車が発生させた上向きの水流を上記第一水流通過口へ整流させる整流部が上記回転水車に被せられるように配することで、上記の課題を解決したのである。
In the present invention, a treatment tank having an open upper surface is accommodated in a water tank having an open upper surface, the treatment tank is supported in the water tank, and is lifted to the outside of the water tank so that the open surface of the treatment tank is In a food processing apparatus provided with a drive device that rotates to incline in one direction,
Having an external water tank in contact with the water tank,
The partition wall separating the water tank and the external water tank can pass the water flow from the external water tank at a position below the water level of the water tank at the time of food processing and above half the deepest depth of the water tank. The first water flow passage is provided,
In the treatment tank, a second water flow passage port capable of introducing a water flow from the first water flow passage port is provided at a position facing the first water flow passage port when stored in the water tank, and , Water can enter and exit the inside and outside of this treatment tank,
In the outer water tank, a rotating water turbine for generating the water flow is disposed in a horizontal direction along the partition wall, and the upward water flow generated by the rotating water turbine is rectified to the first water flow passage opening. The problem is solved by arranging the rectifying unit to be placed on the rotating turbine.
 この発明にかかる食品処理装置は、上記回転水車により発生させた接線方向への水流を、上記整流部により方向を絞って上記水槽に導入する。このため、回転水車として攪拌翼に捻りを加えたプロペラ型にする必要がなく、攪拌羽根(ランナ)の形状を軸方向に一様にし、生じる水流に偏りが生じないようにすることができる。また、回転水車の攪拌羽根が回転する力をそのまま水流にすることができるため、強い水流を発生させることが出来る。なおかつ、被せられている上記整流部を取り外せば、上記整流部と上記回転水車とのどちらの洗浄も容易にできるため、閉塞しやすい配管構造に比べてメンテナンス性が高い。 The food processing apparatus according to the present invention introduces the water flow in the tangential direction generated by the rotating water turbine into the water tank by narrowing the direction by the rectifying unit. For this reason, it is not necessary to use a propeller type in which the agitating blade is twisted as a rotary turbine, and the shape of the agitating blade (runner) can be made uniform in the axial direction so that the generated water flow is not biased. Moreover, since the force which the stirring blade of a rotary water turbine rotates can be made into a water flow as it is, a strong water flow can be generated. Moreover, if the covered rectifying unit is removed, both the rectifying unit and the rotating water turbine can be easily cleaned, and therefore maintainability is higher than a piping structure that is easily closed.
 上記整流部の構成としては例えば次のような形態が挙げられる。上記回転水車の上記仕切壁側を覆う背面板と、その反対側を覆う正面板と、上記正面板の上方から断面円弧状の曲面により上記背面板側へ延びる断面弧状部と、上記回転水車の上記背面板側の上方を覆う絞り部と、上記断面弧状部及び上記絞り部の先に形成されたスリット状の吹出口とを有するものとする。これにより、上向きの水流を効率よく向きを変えさせ、上記吹出口を通して上記第一水流通過口を通過させて上記処理籠へ送り込むことができるようになる。また、この形状であれば、上記整流部は上記回転水車に上から被せるだけで装着できる。 The configuration of the rectifying unit includes, for example, the following forms. A rear plate covering the partition wall side of the rotary turbine, a front plate covering the opposite side, a cross-section arcuate portion extending from the upper side of the front plate to the back plate side by a curved surface having a cross-section arc shape, and the rotary turbine It has a throttle part covering the upper part on the back plate side, and a slit-shaped air outlet formed at the tip of the arcuate section and the throttle part. As a result, the direction of the upward water flow can be changed efficiently, and the first water flow passage port can be passed through the outlet and sent to the treatment tank. Moreover, if it is this shape, the said rectification | straightening part can be mounted | worn only by covering the said rotary turbine from the top.
 上記の回転水車は、水流をできるだけ偏らせないように攪拌翼となる弧状羽根が、水平方向に向く軸方向に十分な長さを有することが好ましく、上記水槽の側壁間の長さにほぼ等しいほどの長さであるとよい。また、この回転水車によって生じる水流をできるだけ偏らせずに上記水槽内の処理籠に供給するため、この水流を整流させる上記整流部と、整流された水流が通過する上記第一水流通過口及び上記第二水流通過口とのいずれも、上記回転水車の撹拌翼の水平方向長さにほぼ等しい水平方向長さを有していることが好ましい。このため、これらの口の形状は横長のスリット状として、水流の勢いを維持しつつ、全域をカバーできるようにするとよい。 In the above rotary turbine, it is preferable that arc-shaped blades serving as stirring blades have a sufficient length in the axial direction facing the horizontal direction so as not to bias the water flow as much as possible, and are approximately equal to the length between the side walls of the water tank. It should be about the length. In addition, in order to supply the water flow generated by the rotating water turbine to the treatment tank in the water tank without being biased as much as possible, the rectification unit that rectifies the water flow, the first water flow passage port through which the rectified water flow passes, and the above It is preferable that any of the second water flow passage openings has a horizontal length substantially equal to the horizontal length of the stirring blade of the rotary turbine. For this reason, the shape of these mouths is preferably a horizontally long slit so that the entire area can be covered while maintaining the momentum of the water flow.
 上記の回転水車は、両端付近のランナを設けていない軸部分を滑り軸受に載せて、回転水車が軸方向にずれないように固定し、かつ、受け具及び抑え具との間で、水を潤滑剤として軸が滑ることで、回転自在とすればよい。 In the above rotary turbine, a shaft portion not provided with runners near both ends is placed on a sliding bearing, the rotary turbine is fixed so as not to be displaced in the axial direction, and water is supplied between the receiving tool and the holding tool. The shaft can slide as a lubricant so that it can rotate freely.
 上記回転水車が送出する水は、上記整流部が送り出す方向以外の多数の方向から上記回転水車に流れ込むことが望ましい。具体的には、軸方向両端と、上記水槽に対する前後方向と、下方とが挙げられ、これらの全ての方向から流れ込むと特に好ましい。水の流入が軸方向両端のみからであると、軸方向中心部分に水が到達しなくなる場合があり、水流が偏ることがある。下方や前後からも上記整流部内に入り込んだ水が上記回転水車の回転運動によってそのまま上方へ向かうと、水流が無駄に遮られることが少なく、水圧を維持しやすい。また、上記回転水車の軸方向全域に亘って水が供給されるため、上記第一水流通過口及び上記第二水流通過口を水平方向にできるだけ広げている場合でも、その全域に亘って安定的に水を送り込むことができる。 It is desirable that the water sent from the rotary turbine flows into the rotary turbine from many directions other than the direction from which the rectifying unit delivers. Specifically, there are axial ends, a front-rear direction with respect to the water tank, and a lower side, and it is particularly preferable to flow in from all these directions. If the inflow of water is only from both ends in the axial direction, the water may not reach the central portion in the axial direction, and the water flow may be biased. If the water that has entered the rectifying unit from below or before and after is directed upward by the rotational movement of the rotary turbine, the water flow is less likely to be obstructed and the water pressure is easily maintained. In addition, since water is supplied over the entire axial direction of the rotary turbine, even when the first water flow passage opening and the second water flow passage opening are widened as much as possible in the horizontal direction, the water is stable over the entire area. Water can be fed into the
 このように水を上記回転水車の下方から供給させる構成としては、例えば、上記外水槽の底面と、上記回転水車の最下端との間に隙間を生じるように配し、この隙間に水が落ち込み、上記回転水車に水が吸い上げられることで供給可能にする構成が挙げられる。この隙間から上記回転水車の上方向へ回転する側までの間が開放されていると、水が効率よく上記回転水車へ供給されるので好ましい。またこの場合、回転水車の下方の全面を開放するのではなく、底面と回転水車との間に下方板を設けてかつ上向きの水流を取り込む箇所だけを肉抜きすることで、さらに下向きの水流が生じる無駄を抑えることができる。 As a configuration for supplying water from the lower side of the rotating water turbine as described above, for example, a water gap is arranged between the bottom surface of the outer water tank and the lowermost end of the rotating water turbine, and water falls into the gap. The structure which enables supply by sucking up water to the rotary turbine is mentioned. It is preferable that the space from the gap to the side rotating upward of the rotary turbine is open because water is efficiently supplied to the rotary turbine. Also, in this case, instead of opening the entire lower surface of the rotating turbine, a lower plate is provided between the bottom surface and the rotating turbine and only the portion that takes in the upward water flow is cut out, so that the downward water flow is further reduced. The waste that occurs can be suppressed.
 また、水を上記回転水車の前後から供給させる構成としては、上記整流部に水の流入口を設ける。上記回転水車の軸高さより下側が開放されて、周囲から上記回転水車に向かって流入可能とすると、効率良く水を供給できる。 In addition, as a configuration for supplying water from before and after the rotary turbine, a water inlet is provided in the rectifying unit. If the lower side of the shaft height of the rotary turbine is opened and can flow from the periphery toward the rotary turbine, water can be supplied efficiently.
 上記回転水車は、上記外水槽の底面との間に上記隙間を生じるような高さを有する固定台の上に取り付けられた、上方が開放された滑り軸受上に、上記回転水車の回転軸の滑り面が載せられているものとする。このような形態により、上記整流部とともに上記回転水車を取り外して上記外水槽を容易に洗浄し、メンテナンスすることができる。また、上記滑り軸受を上記下方板上に固定するものとし、かつ上記下方板に固定穴を空け、上記固定台から上方に突出した張出杭にこの固定穴が貫かれるように上から設置できるようにすると、上記固定穴と張出杭により前後左右方向へのズレを防ぎつつ、使用後は上記下方板まで取り外して、上記外水槽の底面まで容易に洗浄することができる。 The rotary turbine is mounted on a fixed bearing having a height such that the gap is formed with the bottom surface of the outer water tank. A sliding surface is assumed. By such a form, the said rotary water turbine can be removed with the said rectification | straightening part, and the said outer water tank can be wash | cleaned easily and can be maintained. In addition, the sliding bearing is fixed on the lower plate, and a fixing hole is formed in the lower plate, and the fixing hole can be installed from above so that the protruding hole protrudes upward from the fixing base. If it does so, it can remove to the said lower board after use, and can wash | clean to the bottom face of the said outer water tank easily after use, preventing the shift | offset | difference to the front-back left-right direction with the said fixing hole and an overhang | hanging pile.
 さらに、上記回転水車の軸方向両端から水を供給させる形態としては、上記整流部の軸方向の一部を開放させておく。 Furthermore, as a form in which water is supplied from both axial ends of the rotary turbine, a part of the rectifying unit in the axial direction is opened.
 上記回転水車の設置位置は、上記処理籠及び上記水槽の底面よりも高く、水面に近い位置に設置しておくことが望ましい。上記回転水車から上記第一水流通過口までの距離が長すぎると水流の勢いが減衰しやすくなる。また、上方へ向かう水流が当たる上記整流部は、円弧状の断面となる曲面部によって、上方へ向かう水流を水平方向の上記第一水流通過口へと向けるようにすると、円弧に沿って曲がることで減衰が最小限に抑えられる。 It is desirable that the rotating water turbine is installed at a position higher than the bottom of the treatment tank and the water tank and close to the water surface. If the distance from the rotating water turbine to the first water flow passage port is too long, the momentum of the water flow is easily attenuated. In addition, the rectifying unit that receives the upward water flow is bent along the circular arc when the upward water flow is directed to the first water flow passage port in the horizontal direction by the curved surface portion having an arcuate cross section. Attenuation is minimized.
 上記回転水車に供給される水は、外部から供給するだけでなく、上記処理籠から溢れた水を上記外水槽で受け止めることで、食品処理装置全体で循環させるとよい。上記回転水車が稼働すると、圧力差が生じて水を供給される上記処理籠及び上記水槽内の水位が、上記外水槽の水位よりも高くなる。このため、上記処理籠内で十分に洗浄が可能な高さで樋部から上記外水槽に水を戻すようにする。 The water supplied to the rotating water turbine is not only supplied from the outside, but may be circulated throughout the food processing apparatus by receiving the water overflowing from the treatment tank in the outer water tank. When the rotary turbine is operated, a pressure difference is generated, and the water level in the treatment tank and the water tank to which water is supplied becomes higher than the water level in the outer water tank. For this reason, water is returned from the heel to the outer water tank at a height that allows sufficient cleaning in the treatment tub.
 上記外水槽の容量は、上記回転水車の駆動時に水圧差で水が上記水槽に吸い上げられて上記外水槽の水位が低下しても十分に上記回転水車に水を供給できるだけの量である必要がある。このため、上記外水槽の底面までの深さが浅く、上記回転水車の位置が高すぎると水の供給に支障をきたすおそれがある。また、外水槽の容積が少なすぎても同様に水の供給に支障をきたすおそれがある。 The capacity of the outer water tank needs to be sufficient to supply water to the rotating water turbine even when water is sucked into the water tank due to a water pressure difference when the rotating water turbine is driven and the water level of the outer water tank decreases. is there. For this reason, if the depth to the bottom surface of the outer water tank is shallow and the position of the rotating water turbine is too high, there is a risk of hindering water supply. Moreover, even if the volume of the outer water tank is too small, there is a possibility that the supply of water is similarly hindered.
 一方、上記処理籠から水が溢れる樋の下に、除外物を濾し取るための網部を設け、上記網部を通った水が上記回転水車の水を取り込む側へ落下するように配すると好ましい。食品処理装置全体の循環流の進行とともに、装置全体で生じる除外物を網部でまとめて回収できる。この網部を引っ掛けるのは、外水槽の壁の縁と、上記仕切壁の縁とにひっかけて、その間に網部が展開されるとよい。 On the other hand, it is preferable to provide a net part for filtering out the exclusion object under the jar overflowing with water from the treatment basin so that the water passing through the net part falls to the water intake side of the rotary turbine. . With the progress of the circulation flow of the entire food processing apparatus, the exclusions generated in the entire apparatus can be collected together at the net. The net part is hooked on the edge of the wall of the outer water tank and the edge of the partition wall, and the net part is preferably developed between them.
 上記回転水車を回転させる機構としては、上記外水槽の壁面に向かう上記回転水車の軸方向の一方の端部に、壁面に向かう面に永久磁石を取り付けた受動円盤を取り付ける。上記受動円盤と上記外水槽の壁面との間にはわずかに隙間を設け、上記外水槽の壁面には孔を空けないものとする。また、その外水槽の外壁を挟んでその受動円盤と向き合うことになる上記外水槽の外側にモーターを取り付け、同様に壁面に向かう面に永久磁石を取り付けた稼働円盤を、このモーターによって回転するように取り付ける。この稼働円盤も外側から壁面との間に僅かに隙間を設け、かつ、外壁を挟んで上記受動円盤と向き合う位置に設置する。すなわち、上記稼働円盤と上記受動円盤とは引き合うものの、壁面の向こうにある相手方とそれ以上接近することがないようにして、その場で回転自在となるように取り付けてある。モーターにより上記稼働円盤を回転させると、永久磁石同士の磁力によって上記受動円盤が回転され、上記受動円盤が回転することで上記回転水車自体が回転して水流を発生させることができる。特に、機械的な機構が単純になるため清掃しやすく、かつ、壁面に穴を空けることがないため、水密性も保ちやすくなる。 As a mechanism for rotating the rotating turbine, a passive disk having a permanent magnet attached to the surface facing the wall surface is attached to one end portion in the axial direction of the rotating turbine toward the wall surface of the outer water tank. A slight gap is provided between the passive disk and the wall surface of the outer water tank, and no hole is formed in the wall surface of the outer water tank. In addition, a motor is attached to the outside of the outer water tank that faces the passive disk across the outer wall of the outer water tank, and an operating disk with a permanent magnet attached to the surface facing the wall surface is also rotated by this motor. Attach to. This operating disk is also provided at a position where a slight gap is provided between the outside and the wall surface, and facing the passive disk with the outer wall interposed therebetween. That is, although the working disk and the passive disk attract each other, they are attached so as to be freely rotatable on the spot so as not to approach the other party beyond the wall. When the operating disk is rotated by a motor, the passive disk is rotated by the magnetic force between permanent magnets, and the rotating water wheel itself can be rotated to generate a water flow by rotating the passive disk. In particular, since the mechanical mechanism is simple, it is easy to clean, and since there is no hole in the wall surface, it is easy to maintain water tightness.
 処理が終了したら、一旦上記回転水車の回転を停止した上で、上記処理籠を持ち上げる。上記処理籠を持ち上げて第二水流通過口がずれると、水流が上記処理籠の壁面にぶつかって飛び散るおそれがあるためである。上記処理籠から処理対象物を次のステップに移し、上記処理籠を元通り上記水槽に格納してから上記回転水車を再び動かす。 When the treatment is completed, the rotation of the rotary turbine is once stopped, and then the treatment tank is lifted. This is because if the treatment tank is lifted and the second water flow passage opening is shifted, the water flow may hit the wall surface of the treatment basket and scatter. The processing object is moved to the next step from the processing tank, and the rotating water turbine is moved again after storing the processing tank in the water tank.
 この食品処理装置は単独で使用することもできるし、複数基を連結させて使用することもできる。連結させる場合は、一つの食品処理装置の上記処理籠を回動させて処理対象物を排出する先が、別の食品処理装置の処理籠であるように配してもよい。この場合、隣接する食品処理装置同士や、離れた食品処理装置同士の、それぞれの外水槽の間を水路で連結して、この水路をシャッターなどにより閉鎖可能にしておくとよい。これにより、連結した複数基の食品処理装置で多段階の処理を行うにあたり、最終処理側(上流側となる)の上記水槽または上記外水槽に新たな水を供給して最終洗浄や最終処理の仕上げの品質を向上させる。そして、ある一基での処理が終わった時点で上記回転水車を停止すると、上記水槽と上記外水槽との間の圧力差が無くなり、水位が平均化し、上記外水槽の水位が上がる。このタイミングでより前段階の処理側(水の流れとしては下流側)の食品処理装置に通じる水路のシャッターを開放すると、下流側の食品処理装置の上記外水槽へ水が流れ込んでいく。なお、このとき下流側の食品処理装置の回転水車が稼働中であると、当該下流側の上記外水槽の水位が下がっているため水の移送がしやすい。そして、水が当該下流側の食品処理装置の上記外水槽に十分に移送されたらシャッターを閉鎖する。新たな水を上流側から受け取った下流側の食品処理装置は、さらに下流の食品処理装置があるのならば、その段階での処理が終了した段階で同様に上記回転水車を止めて上記外水槽の水位を上げた上でさらに下流の食品処理装置へと繋がるシャッターを開放する。これを繰り返すことで、上流側から下流側へと水を使いまわしながら、一連の装置の処理で用いる水の純度を維持することができる。 This food processing apparatus can be used alone or in combination with a plurality of units. When connecting, you may arrange | position so that the destination which rotates the said processing rod of one food processing apparatus, and discharges | emits a process target object is the processing rod of another food processing apparatus. In this case, it is advisable to connect the water tanks between the adjacent food processing apparatuses or between the food processing apparatuses that are separated from each other by a water channel so that the water channel can be closed by a shutter or the like. As a result, when performing multi-stage processing with a plurality of connected food processing apparatuses, new water is supplied to the final processing side (upstream side) water tank or the external water tank to perform final cleaning and final processing. Improve the quality of the finish. Then, when the rotary turbine is stopped at the time when the treatment with one unit is finished, there is no pressure difference between the water tank and the outer water tank, the water level is averaged, and the water level of the outer water tank is raised. At this timing, when the shutter of the water channel leading to the food processing apparatus on the earlier processing side (the downstream side as the flow of water) is opened, water flows into the outer water tank of the food processing apparatus on the downstream side. At this time, if the rotary water turbine of the downstream food processing apparatus is in operation, the water level of the outer water tank on the downstream side is lowered, so that water can be easily transferred. When the water is sufficiently transferred to the outer water tank of the food processing apparatus on the downstream side, the shutter is closed. If there is a further downstream food processing apparatus that receives new water from the upstream side, the rotating water turbine is similarly stopped at the stage where the processing at that stage is completed, and the outer water tank After opening the water level, the shutter connected to the downstream food processing apparatus is opened. By repeating this, it is possible to maintain the purity of the water used in the processing of a series of apparatuses while reusing water from the upstream side to the downstream side.
 なお、複数基の上記食品処理装置の外水槽を上記水路により連結させる場合は、上記水路で連結しやすいように上記処理籠同士を連結する方向に、上記外水槽が十分な長さを有しているとよい。具体的には、上記外水槽が、上記回転水車を設ける部分のみではなく、上記水槽の両側面の一方または両方に周りこんでいるとよい。 In addition, when connecting the external water tank of the said multiple food processing apparatus with the said water channel, the said external water tank has sufficient length in the direction which connects the said processing troughs so that it may be easy to connect with the said water channel. It is good to have. Specifically, it is preferable that the outer water tank surrounds not only the part where the rotating water turbine is provided, but also one or both of both side surfaces of the water tank.
 さらに、複数機の上記食品処理装置を用いる場合、上記水路を別の連結方式で繋いでも良い。具体的には、連続して処理を行う3基以上の一連の食品処理装置のうち、一基以上離れた食品処理装置同士について、各々の外水槽との間をバイパス水路で繋ぐことで、バイパス水路が連結されずに隔離された途中の食品処理装置で、前後の食品処理装置とは違う水溶液による処理を行うことができる。例えば、処理後に順次次の食品処理装置へと送り込めるように連続配置した三基の食品処理装置のうち、一段目で粗洗浄、二段目で殺菌処理、三段目ですすぎを行う場合、三段目ですすぎを行った後の水を粗洗浄を行う一段目へ上記バイパス水路を通じて送り込み、二段目では次亜塩素酸水や熱湯などの処理用液を独立して使用するようにすることができる。 Furthermore, when using a plurality of food processing apparatuses, the water channel may be connected by another connection method. Specifically, among a series of three or more food processing devices that perform processing continuously, by connecting one or more food processing devices separated from each other by a bypass water channel, The food processing apparatus in the middle of being isolated without being connected to the water channel can perform treatment with an aqueous solution different from the preceding and subsequent food processing apparatuses. For example, among three food processing devices that are continuously arranged so that they can be sent to the next food processing device after processing, when performing rough cleaning at the first stage, sterilization at the second stage, and rinsing at the third stage, The water after rinsing in the third stage is sent to the first stage for rough cleaning through the bypass channel, and in the second stage, treatment liquids such as hypochlorous acid water and hot water are used independently. be able to.
 上記回転水車によって幅広く水流が送り込まれるので、上記処理籠内に生じる流れも偏りがなく、処理を行う食品を満遍なく加工、洗浄することができる。また、上記整流部や上記回転水車を取り外しが可能な構造であるため、洗浄などのメンテナンスもし易い。 Since a wide flow of water is sent by the rotating water turbine, there is no bias in the flow generated in the treatment tank, and the food to be treated can be processed and washed evenly. Further, since the rectifying unit and the rotary turbine are removable, maintenance such as cleaning is easy.
 この発明にかかる食品処理装置で行える処理としては、食品の洗浄以外にも、例えば薬液による味付けや、高温の水などによるボイル処理や殺菌処理が挙げられる。これらの処理でも、同様に偏りが解消された水流によって、処理される食品の仕上がりにむらが生じにくくなる。また、冷水による冷却処理や、解凍処理を行うこともできる。 Examples of processing that can be performed by the food processing apparatus according to the present invention include, for example, seasoning with a chemical solution, boil processing with high-temperature water, and sterilization processing in addition to washing food. Even in these treatments, unevenness in the finish of the processed food is less likely to occur due to the water flow in which the bias is similarly eliminated. Moreover, the cooling process by cold water and the thawing | decompression process can also be performed.
この発明の実施形態にかかる食品処理装置の例を示す側面断面図Side surface sectional view which shows the example of the food processing apparatus concerning embodiment of this invention 図1の平面図Plan view of FIG. 図1の回転水車取り付け方向からのIII-III正面断面図III-III front sectional view from the direction in which the rotating water turbine is attached in FIG. 回転水車と整流部を取り付ける部分の分解斜視図The exploded perspective view of the part which attaches the rotary turbine and the rectification part 整流部の浮き上がりを抑える部位の拡大図Enlarged view of the part that suppresses the rising of the rectification unit 三基の食品処理装置を連結させた実施形態の側面断面図Side sectional view of an embodiment in which three food processing apparatuses are connected 図5の平面図Plan view of FIG. 図5の斜視図5 is a perspective view of FIG. (a)~(d)図6の連結した食品処理装置で水を順次移行させる際の概念図(A)-(d) Conceptual diagram when water is sequentially transferred by the connected food processing apparatus of FIG. 三基の食品処理装置のうち、最初と最後の装置を連結させた実施形態の平面図The top view of the embodiment which connected the first and last apparatus among three food processing apparatuses
 以下、この発明の実施形態を、図面を参照して説明する。
 この発明の実施形態にかかる食品処理装置11は、図1の側面断面図及び図2の平面図、図3の正面断面図に示す。上面が開放された処理籠12が、上面が開放された水槽13内に収納され、支持される。また、この処理籠12を水槽13の外部まで持ち上げてこの処理籠12の開放面が一方向に傾斜するように回動、すなわち、傾斜回動させる駆動装置20を有する。
Embodiments of the present invention will be described below with reference to the drawings.
A food processing apparatus 11 according to an embodiment of the present invention is shown in a side sectional view of FIG. 1, a plan view of FIG. 2, and a front sectional view of FIG. The treatment basket 12 with the upper surface opened is housed and supported in a water tank 13 with the upper surface opened. Moreover, it has the drive device 20 which lifts this processing trough 12 to the exterior of the water tank 13, and rotates so that the open surface of this processing trough 12 may incline in one direction, ie, incline and rotate.
 処理籠12は、各種の食品や食品加工品等からなる処理対象物31を入れて洗浄、加温処理又は殺菌処理するための籠である。この処理籠12は、底面網部47のように、その底面が網目状によって形成されるか又は多数の穴を有する(図2参照)。これにより、処理時にはこの処理籠12の内外を水の出入りが自在となるだけでなく、処理後に水槽13から引き上げることで水を切ることができる。 The treatment basket 12 is a bowl for putting a processing object 31 made of various foods, processed foods, etc. into a washing, heating treatment or sterilization treatment. Like the bottom surface mesh part 47, the processing rod 12 has a bottom surface formed in a mesh shape or has a large number of holes (see FIG. 2). Thereby, at the time of a process, not only the inside and outside of this treatment tank 12 can go in and out of water, but also the water can be drained by pulling up from the water tank 13 after the process.
 上記の処理籠12には、その傾斜時に低位となる側の端縁40にシュート41が設けられる。このシュート41は、図2に示すように、その先端が絞られている。このシュート41により、隣接する次の食品処理装置11等の次工程に、処理籠12内の処理対象物31を移すのが容易となる。シュート41の処理籠12側の幅は、処理籠12を傾斜させて処理籠12内の処理対象物31を移すときに、処理対象物31が外部にこぼれない幅を有すればよく、図2に示すように、端縁40の長さをシュート41の幅に等しくするのが好ましい。また、シュート41の処理籠12とのつけ根の部分である端縁40からシュート41の先端までの長さは、処理対象物31を処理籠12外へ十分に送ることが出来る長さである必要があり、複数基の食品処理装置11を連結した際に隣接する食品処理装置11等の次工程に送ることのできる長さを有すると好ましい。 The chute 12 is provided with a chute 41 on the end edge 40 on the lower side when it is inclined. The tip of the chute 41 is narrowed as shown in FIG. This chute 41 makes it easy to move the processing object 31 in the processing basket 12 to the next process such as the next adjacent food processing apparatus 11. The width of the chute 41 on the side of the processing rod 12 may be such that the processing object 31 does not spill outside when the processing rod 12 is tilted and the processing object 31 in the processing rod 12 is moved. As shown, the length of the end edge 40 is preferably equal to the width of the chute 41. Moreover, the length from the edge 40 which is a base part of the chute 41 with the processing rod 12 to the tip of the chute 41 needs to be a length that can sufficiently send the processing object 31 to the outside of the processing rod 12. When a plurality of food processing apparatuses 11 are connected, it is preferable to have a length that can be sent to the next process such as the adjacent food processing apparatus 11.
 上記処理籠12には、傾斜回動時の回転中心となる支点ピン43が、処理籠12の両側面の外側において重量バランスのとれる位置に設けられる。2本の支点ピン43を支持することにより、処理籠12は、その開放面を上方に向けた状態を維持することができる。また、処理籠12の両側面の支点ピン43より高い位置に、外向きに支持板44が突設される。この支持板44は、後述するように、処理籠12を傾斜させる際に使用される。この支持板44は、処理籠12の両端面の支点ピン43を設けた位置付近にのみ設ければ十分である。 The fulcrum pin 43 serving as the rotation center at the time of tilt rotation is provided on the processing rod 12 at a position where the weight balance can be achieved on the outside of both side surfaces of the processing rod 12. By supporting the two fulcrum pins 43, the treatment rod 12 can maintain a state in which its open surface is directed upward. Further, support plates 44 project outwardly at positions higher than the fulcrum pins 43 on both side surfaces of the treatment rod 12. As will be described later, the support plate 44 is used when the treatment basket 12 is inclined. It is sufficient that the support plate 44 is provided only in the vicinity of the position where the fulcrum pins 43 are provided on both end surfaces of the treatment rod 12.
 この処理籠12を回動させる駆動装置20は、次のような形態が挙げられる。油圧シリンダなどのシリンダ25が、回転フック24に繋がっており、この回転フック24が押されることで、回動軸21を回動させる。回動軸21は、水槽13又は外水槽14に対して固定された軸受22に対して回動できるようになっている。この回動軸21の両端付近に回動アーム26が取り付けられる。回動アーム26は、水槽13及び外水槽14を挟んで両側面にそれぞれ1本ずつ設けられる配置となる。それぞれの回動アーム26はその根元が回動軸21に対して固定される。一方、回動アーム26の先端部近傍には凹状の支持部27が設けられ、その支持部27に支点ピン43が回動自在に支持される。また回動アーム26は、直線状ではなく、途中にアームが曲がったアーム屈曲部28をする。さらに、回動アーム26は支持部27を越えてさらに先まで延びるアーム先端部29を有する。 The drive device 20 for rotating the processing rod 12 has the following configuration. A cylinder 25 such as a hydraulic cylinder is connected to the rotary hook 24, and the rotary shaft 21 is rotated by pressing the rotary hook 24. The rotation shaft 21 can be rotated with respect to a bearing 22 fixed to the water tank 13 or the outer water tank 14. A rotating arm 26 is attached in the vicinity of both ends of the rotating shaft 21. One rotating arm 26 is provided on each side of the water tank 13 and the outer water tank 14. The base of each rotary arm 26 is fixed to the rotary shaft 21. On the other hand, a concave support portion 27 is provided in the vicinity of the distal end portion of the rotation arm 26, and the fulcrum pin 43 is rotatably supported by the support portion 27. Further, the rotating arm 26 is not linear, but has an arm bent portion 28 in which the arm is bent in the middle. Further, the pivot arm 26 has an arm tip 29 that extends further beyond the support 27.
 図1に示す形態では、支持部27は回動アーム26の先端付近の上端側から斜めに切り込んだ長穴となっている。これにより、回動アーム26に支点ピン43を挿入し易くなる。なお、回動アーム26が支点ピン43に対して回転自在であれば、支点ピン43のみを収納できる、外部に繋がらない穴のみを設けてもよい。ただしその場合、処理籠12を取り外してメンテナンスしにくくなる。また、図示しないが、外部から切り込んだ長穴を設ける場合、その切り込んだ部分の内側の、切り込み近傍に、長穴の途中の径より大きい曲率半径を有する円形状の丸みを設けることができる。そうすれば、処理籠12を傾斜させた際に支点ピン43が回動アーム26から外れることを防止できる。 In the embodiment shown in FIG. 1, the support portion 27 is a long hole cut obliquely from the upper end side near the tip of the rotating arm 26. Thereby, it becomes easy to insert the fulcrum pin 43 into the rotation arm 26. If the rotating arm 26 is rotatable with respect to the fulcrum pin 43, only a hole that can accommodate only the fulcrum pin 43 and is not connected to the outside may be provided. However, in that case, it becomes difficult to remove the processing rod 12 and perform maintenance. Although not shown, when a long hole cut from the outside is provided, a circular round shape having a radius of curvature larger than the diameter in the middle of the long hole can be provided in the vicinity of the cut inside the cut portion. By doing so, it is possible to prevent the fulcrum pin 43 from being detached from the rotating arm 26 when the processing rod 12 is tilted.
 処理籠12のシュート41とは反対側の面(導入側端縁49の面)には、後述する回転水車73の非動作時における標準的な水面高さAに近い位置に、後述する回転水車73から生じた水流を導入するための第二水流通過口42が空けられている。第二水流通過口42はスリット状であり、処理籠12の両側壁間に近い水平長さを有し、後述する整流部74の吹出口95より僅かに大きいとよい。 On the surface opposite to the chute 41 of the treatment rod 12 (the surface of the introduction side edge 49), a rotating turbine described later is located at a position close to a standard water surface height A when the rotating turbine 73 described later is not operating. A second water flow passage opening 42 for introducing a water flow generated from 73 is opened. The second water flow passage port 42 is slit-shaped, has a horizontal length close to both side walls of the treatment basket 12, and is preferably slightly larger than the outlet 95 of the rectifying unit 74 described later.
 また、処理籠12には底面網部47からシュート41に向かって、断面が円弧状である曲面部48が設けられてある。処理対象物31に対して処理が終わった後に、シュート41へ向かって処理対象物31を効率的に落とすことができるとともに、第二水流通過口42から導入された水流を底部方向へと効率的に曲げることで、処理対象物31を処理籠12内で効率良く循環させる効果を発揮する。 Further, the treatment rod 12 is provided with a curved surface portion 48 having a circular arc section from the bottom mesh portion 47 toward the chute 41. After the processing on the processing object 31 is finished, the processing object 31 can be efficiently dropped toward the chute 41 and the water flow introduced from the second water flow passage port 42 is efficiently directed toward the bottom. By being bent in the direction, the effect of efficiently circulating the processing object 31 in the processing rod 12 is exhibited.
 水槽13の底部には排水口52が設けてある。使用時にはバルブを閉鎖しているが、使用後や水の入れ替え時など、適宜、バルブを開放して排水が可能である。また図示しないが、適宜水を供給して標準水位Aを越えた場合に、溢れた分の水を排出できるように、後述する外水槽14の標準水位Aより高い位置に、別途上部排水口を設けておいてもよい。 A drain port 52 is provided at the bottom of the water tank 13. Although the valve is closed during use, drainage is possible by opening the valve as appropriate after use or when replacing water. Although not shown in the figure, an upper drain outlet is separately provided at a position higher than the standard water level A of the outer water tank 14 to be described later so that when the water is appropriately supplied and exceeds the standard water level A, the overflowed water can be discharged. It may be provided.
 上記処理籠12を収容する水槽13は、処理籠12を格納できる形状である必要がある。図1~3の実施形態では水槽13は半円柱状となっており、処理籠12はこの水槽13の内壁に沿った形状となっている。 The water tank 13 that accommodates the treatment tank 12 needs to have a shape that can store the treatment tank 12. In the embodiment of FIGS. 1 to 3, the water tank 13 has a semi-cylindrical shape, and the treatment tank 12 has a shape along the inner wall of the water tank 13.
 また、水槽13の外周のうち、処理籠12のシュート41のある側を除く三方向を囲むように、水槽13に接する外水槽14が設けてある。この外水槽14は、処理籠12から溢れた水を回収して後述する回転水車73へ送り込むためのものである。 Moreover, the outer water tank 14 which contacts the water tank 13 is provided so that three directions except the side with the chute 41 of the treatment tank 12 may be enclosed among the outer periphery of the water tank 13. The outer water tank 14 is for collecting the water overflowing from the treatment tank 12 and sending it to a rotating water turbine 73 described later.
 シュート41とは反対側に位置する、水槽13と外水槽14との間の仕切壁56には、処理籠12の第二水流通過口42に対応する位置に、同様に水流を通過させるスリット状の第一水流通過口55が設けてある。ここには、後述する整流部74の吹出口95が挿入される。第一水流通過口55の位置は、食品処理時(回転水車73の回転時)における水槽13の水位Bより下であって、水槽13の最深深度の半分より上である位置であるとよく、水面に近いことが望ましい。水よりも比重が軽い処理対象物31を好適に処理するためには、水面近くに強い水流を起こさせることが求められるからである。 Similarly, the partition wall 56 between the water tank 13 and the outer water tank 14 located on the opposite side of the chute 41 is a slit shape that allows a water flow to pass to a position corresponding to the second water flow passage opening 42 of the treatment tank 12. The first water flow passage port 55 is provided. The blower outlet 95 of the rectification | straightening part 74 mentioned later is inserted here. The position of the first water flow passage port 55 may be a position below the water level B of the water tank 13 at the time of food processing (at the time of rotation of the rotating water wheel 73) and above half the deepest depth of the water tank 13, It is desirable to be close to the water surface. This is because in order to appropriately treat the processing object 31 having a lighter specific gravity than water, it is required to cause a strong water flow near the water surface.
 処理籠12のシュート41とは反対側である導入側端縁49には、処理籠12からあふれた水を外水槽14へと落とす正面樋45が設けてある。この正面樋45は、水槽13と外水槽14とを仕切る仕切壁56の上端である正面縁部53の上に乗っている。また、処理籠12の両側面の上端縁には、支持板44よりも正面樋45に近い側に、処理籠12からあふれた水を外水槽14の両側面側へと落とす側面樋46、46が設けてある。この側面樋46,46は水槽13と外水槽14の間の側面側の壁である側面仕切壁57の上端である側面縁部54,54の上に乗っている。 On the introduction side edge 49 opposite to the chute 41 of the treatment tank 12, there is provided a front wall 45 for dropping water overflowing from the treatment tank 12 into the outer water tank 14. The front bowl 45 rides on a front edge 53 that is the upper end of the partition wall 56 that partitions the water tank 13 and the outer water tank 14. Further, at the upper end edges of both side surfaces of the treatment tank 12, the side walls 46, 46 that drop the water overflowing from the treatment tank 12 toward the both side surfaces of the outer water tank 14 closer to the front wall 45 than the support plate 44. Is provided. The side walls 46, 46 are on the side edge portions 54, 54 that are the upper ends of the side partition walls 57, which are side walls between the water tank 13 and the outer water tank 14.
 外水槽14は、水槽13の側面仕切壁57に沿って回り込んだ側部バッファ62、62と、水槽13との仕切壁56に沿った水車領域63との三方から水槽13を囲んでいる。このうち、仕切壁56と接する水車領域63に、水流を発生させる回転水車73と、その生じた水流を上記の第一水流通過口55及び第二水流通過口42へと向ける整流部74とが設けてある。この回転水車73及び整流部74とその設置箇所の形態を図4に示す。 The outer water tank 14 surrounds the water tank 13 from three sides of the side buffers 62 and 62 that wrap around along the side partition wall 57 of the water tank 13 and the water turbine region 63 along the partition wall 56 with the water tank 13. Among these, a rotating water turbine 73 that generates a water flow in a water wheel region 63 in contact with the partition wall 56 and a rectifying unit 74 that directs the generated water flow toward the first water flow passage port 55 and the second water flow passage port 42 are provided. It is provided. The form of this rotary water turbine 73 and the rectification | straightening part 74 and its installation location is shown in FIG.
 まず、底面から回転水車73の接地面を底上げするための固定台71、71が水車領域63の両端近傍に設けられている。この固定台71により回転水車73は水車領域63の底面との間に隙間を有して配置される。この隙間を通り、下方から水が回転水車73の軸方向全体に亘って流れ込む。それぞれの固定台71には、上方へ向かって突出した張出杭75、75が設けられている。 First, fixing bases 71 and 71 for raising the ground contact surface of the rotary turbine 73 from the bottom are provided in the vicinity of both ends of the turbine region 63. With this fixing base 71, the rotary water turbine 73 is disposed with a gap between the bottom surface of the water turbine region 63. Through this gap, water flows from the bottom over the entire axial direction of the rotary turbine 73. Each fixed base 71 is provided with overhanging piles 75, 75 protruding upward.
 上記の固定台71,71の間に渡すように下方板72が設けてある。下方板72の両端近傍にはそれぞれ固定穴76が設けられており、この固定穴76に上記の固定台71の張出杭75を挿入することで、下方板72を固定する。下方板72の両端には上方へ向かって滑り軸受77が設けてある。これは上方へ向かって半円筒状の受け部と固定用の柱からなり、回転水車73の回転軸83を挟んで受ける。 A lower plate 72 is provided so as to pass between the fixed bases 71, 71. Fixing holes 76 are provided in the vicinity of both ends of the lower plate 72, and the lower plate 72 is fixed by inserting the overhang piles 75 of the fixing table 71 into the fixing holes 76. Sliding bearings 77 are provided at both ends of the lower plate 72 upward. This is composed of a semi-cylindrical receiving portion and a fixing column upward, and is received with the rotating shaft 83 of the rotating water wheel 73 interposed therebetween.
 また、下方板72の仕切壁56側の下方には、回転水車73の軸方向長さとほぼ同じ長さに亘って、外水槽14の底面に向かって延びる下方整流板78が設けてある。この下方整流板78があると、仕切壁56側からは回転水車73の下方へ水が流れ込まなくなる。また同時に、回転水車73によって生じた水流が、下方から仕切壁56側へと流れ込まなくなる。その分、後述する整流部74の前方水取込口100から回転水車73へ水が向かって流入しやすくなり、発生する水流の勢いを安定させることができる。 Further, below the partition wall 56 side of the lower plate 72, a lower rectifying plate 78 is provided that extends toward the bottom surface of the outer water tank 14 over substantially the same length as the axial length of the rotary water turbine 73. When the lower flow straightening plate 78 is present, water does not flow downward from the partition wall 56 to the rotating water turbine 73. At the same time, the water flow generated by the rotating water turbine 73 does not flow into the partition wall 56 side from below. Accordingly, water can easily flow into the rotary turbine 73 from the front water intake port 100 of the rectifying unit 74, which will be described later, and the momentum of the generated water flow can be stabilized.
 さらに、下方板72は、仕切壁56から遠い側に、肉抜きされた下方板肉抜部79を形成されている。より具体的には、上記の滑り軸受77が受ける回転軸83の軸中心よりも遠い側が肉抜きされており、軸中心よりも近い側には板が残されていることが望ましい。残されている板により、回転水車73の回転により下向きの水流が発生することが抑制されるとともに、下方板肉抜部79を通じて固定台71の下にある隙間から回転水車73の上方へ回転する側へと水が流れ込み、効率的に水流を発生させることができる。 Furthermore, the lower plate 72 is formed with a lower plate blanking portion 79 which is thinned on the side far from the partition wall 56. More specifically, it is desirable that the side farther from the axis center of the rotating shaft 83 received by the sliding bearing 77 is thinned, and the plate is left on the side closer to the axis center. The remaining plate suppresses the occurrence of a downward water flow due to the rotation of the rotary turbine 73, and rotates upward of the rotary turbine 73 from the gap below the fixed base 71 through the lower plate blanking portion 79. Water flows into the side, and the water flow can be generated efficiently.
 回転水車73は、少なくとも第一水流通過口55の水平方向長さよりも長い回転軸83を有し、この回転軸83に沿って水流を生じさせるランナ(攪拌羽根)を有する。図4に示す実施形態では、回転軸83の両端近傍に径方向に広がった環状部81を有している。この環状部81は、回転軸83との間が複数本の腕部84で繋がっており、腕部84が設けられていない部分は、回転軸83と環状部81との間に隙間が生じるように形成されている。環状部81の軸方向面には、もう一つの環状部81まで渡される、軸に垂直な断面が弧状の弧状羽根82が、周方向に複数本設けられている。これがランナとなる。この弧状羽根82も、回転軸83とは直接に接しておらず、回転軸83との間に隙間を生じるように形成されている。また、弧状羽根82の断面弧状となる凹んだ面は、回転水車73の回転方向を向いており、水を効率的に受けて送り出すことができるように配されている。すなわち、弧状羽根82が上側に回ったとき、凹んだ側の面が処理籠12を向く様に配する。 The rotary water turbine 73 has a rotation shaft 83 that is at least longer than the horizontal length of the first water flow passage port 55, and has a runner (agitating blade) that generates a water flow along the rotation shaft 83. In the embodiment shown in FIG. 4, the rotating shaft 83 has an annular portion 81 that extends in the radial direction in the vicinity of both ends. The annular portion 81 is connected to the rotating shaft 83 by a plurality of arm portions 84, and a gap is formed between the rotating shaft 83 and the annular portion 81 in a portion where the arm portion 84 is not provided. Is formed. A plurality of arcuate blades 82 having an arcuate cross section perpendicular to the axis and extending to another annular portion 81 are provided on the axial surface of the annular portion 81 in the circumferential direction. This is the runner. The arcuate blades 82 are also not in direct contact with the rotating shaft 83 and are formed so as to create a gap with the rotating shaft 83. Further, the concave surface of the arcuate blade 82 having an arcuate cross section faces the rotational direction of the rotary water turbine 73 and is arranged so that water can be efficiently received and sent out. That is, when the arcuate blades 82 turn upward, the concave side surface is arranged to face the treatment basket 12.
 なお、環状部81は両端に設けるだけでなく、軸方向の途中に設けていてもよい。軸方向の途中にも環状部81を設けることで、弧状羽根82の安定度が増す。ただし、環状部81が多すぎても水流の勢いが低下するため、両端以外の環状部81は一つか二つであればよい。 The annular portion 81 may be provided not only at both ends but also in the axial direction. By providing the annular portion 81 in the middle of the axial direction, the stability of the arcuate blade 82 is increased. However, since the momentum of the water flow is reduced even if there are too many annular portions 81, the number of annular portions 81 other than both ends may be one or two.
 また、効率的に水流を発生できるのであればこのランナの形態は特に限定されない。例えば、図の実施形態とは違ってランナが回転軸83から隙間を生じずに半径方向に延ばされている形態でもよい。この形態であれば回転軸83の回転する力を水流にしやすい。 Further, the form of the runner is not particularly limited as long as it can efficiently generate a water flow. For example, unlike the illustrated embodiment, the runner may extend radially from the rotating shaft 83 without generating a gap. If it is this form, it will be easy to make the rotational force of the rotating shaft 83 into a water flow.
 回転水車73を貫く回転軸83は、両端近傍に、滑り軸受77を軸方向に挟むことができる幅を確保して設けられた鍔部85、85で挟まれた滑り面86を有する。この滑り面86が上記の滑り軸受77と接触する。また、回転軸83の一方の先端には、永久磁石を内蔵して外部からの磁力により回転駆動する受動円盤87が設けてある。 The rotary shaft 83 penetrating the rotary water turbine 73 has a sliding surface 86 sandwiched between flanges 85 and 85 provided with a width that can sandwich the sliding bearing 77 in the axial direction in the vicinity of both ends. This sliding surface 86 is in contact with the sliding bearing 77 described above. In addition, a passive disk 87 is provided at one end of the rotating shaft 83 and incorporates a permanent magnet and is driven to rotate by an external magnetic force.
 回転水車73の上方から、回転水車73によって生じさせる水流の向きを制御する整流部74が被せられる。整流部74は、仕切壁56側を覆う正面板92と、回転水車73の外壁65側を覆う背面板91とを有する。背面板91の上方は軸方向断面が円弧状である断面弧状部93となって正面板92側へと曲げられている。一方、正面板92は後述するようにその下方半分以上が前方取水口100として穴が空けられている。また、正面板92の上方は、背面板91側へと曲げられ、その上方でさらに、仕切壁56側へと折り返されることで、背面板91との間に絞り部94が形成されている。この絞り部94が回転水車73の上方全域のうち仕切壁56側の半分を覆う。絞り部94の曲面は回転水車73にぶつからない形状であり、かつ、回転水車73の外周にできるだけ近いことが水流の効率上望ましい。絞り部94の先は断面弧状部93の先と同じ向きに揃えられて、これらの間に横スリット状の吹出口95が形成されている。この吹出口95は上記の水槽13の第一水流通過口55に挿入される。回転水車73により生じる水流は、この第一水流通過口55を吹出口95を経由して通過し、そこから処理籠12の第二水流通過口42へ水流が放出される。 A rectifying unit 74 that controls the direction of the water flow generated by the rotating water turbine 73 is placed from above the rotating water wheel 73. The rectifying unit 74 includes a front plate 92 that covers the partition wall 56 side, and a back plate 91 that covers the outer wall 65 side of the rotary water turbine 73. Above the back plate 91, a cross-section arc-shaped portion 93 having an arc-shaped cross section in the axial direction is bent toward the front plate 92. On the other hand, the front plate 92 is perforated as a front water intake 100 in the lower half or more as described later. Further, the upper portion of the front plate 92 is bent toward the back plate 91 and further folded back toward the partition wall 56 so that a constricted portion 94 is formed between the front plate 92 and the back plate 91. This throttle portion 94 covers half of the upper part of the rotary turbine 73 on the partition wall 56 side. The curved surface of the throttle portion 94 has a shape that does not collide with the rotating water turbine 73 and is preferably as close as possible to the outer periphery of the rotating water turbine 73 in terms of water flow efficiency. The tip of the throttle portion 94 is aligned in the same direction as the tip of the arcuate section 93, and a horizontal slit-like air outlet 95 is formed between them. The air outlet 95 is inserted into the first water flow passage 55 of the water tank 13. The water flow generated by the rotating water turbine 73 passes through the first water flow passage port 55 via the blowout port 95, and the water flow is discharged therefrom to the second water flow passage port 42 of the treatment tank 12.
 吹出口95の先端近傍の上方には水槽13の仕切壁56に押し当てられて整流部74を固定するためのタブとなる上部押抑部97が設けてある。また、整流部74の軸方向両端には回転軸83を通すための穴が開けられているが、ここからも水を回転水車73へと十分に供給するための大きさの側面導入口96が設けられていてもよい。 An upper pressing portion 97 serving as a tab for fixing the rectifying unit 74 by being pressed against the partition wall 56 of the water tank 13 is provided above the vicinity of the tip of the air outlet 95. In addition, a hole for passing the rotating shaft 83 is formed at both ends in the axial direction of the rectifying unit 74, and a side introduction port 96 having a size for sufficiently supplying water to the rotating water turbine 73 is also provided from here. It may be provided.
 また、側面導入口96の下側には、下方板72に引っ掛けることで整流部74が正面方向にずれることを防ぐための下部引掛部98が設けてある。 Further, a lower hooking portion 98 for preventing the rectifying portion 74 from shifting in the front direction by being hooked on the lower plate 72 is provided below the side surface introduction port 96.
 さらに整流部74は、内包する回転水車73へ供給する水を増やすための穴や切り欠きである取水部が整流部74の整流機能を維持できる範囲で設けられる。 Furthermore, the rectifying unit 74 is provided in such a range that the intake portion, which is a hole or notch for increasing the amount of water supplied to the rotating water turbine 73 contained therein, can maintain the rectifying function of the rectifying unit 74.
 整流部74の水槽13側の板である正面板92には、仕切壁56側から回転水車73に水を取り込むための前方取水口100が空けられている。前方取水口100の高さは回転水車73の回転軸83よりもやや上から、下端近傍までに至る。前方取水口100の横幅は、回転水車73の弧状羽根82の軸方向長さとほぼ等しい。これにより、軸方向ほぼ全域に亘って水を取り込むことができる。仕切壁56側は回転水車73の回転が下方向へ向かっており、こちら側を開放しても水流を弱めるよりも供給量を確保するメリットの方が大きくなる。 The front plate 92, which is a plate on the water tank 13 side of the rectifying unit 74, has a front water intake 100 for taking water into the rotary water turbine 73 from the partition wall 56 side. The height of the front water intake 100 extends from slightly above the rotating shaft 83 of the rotating water turbine 73 to the vicinity of the lower end. The lateral width of the front intake 100 is substantially equal to the axial length of the arcuate blades 82 of the rotating water turbine 73. Thereby, water can be taken in over the whole axial direction. On the partition wall 56 side, the rotation of the rotary water turbine 73 is directed downward, and even if this side is opened, the merit of securing the supply amount is greater than the weakening of the water flow.
 一方、背面板91には、外壁65側から回転水車73に水を取り込むための後方取水部101が、下方側から肉抜きする形式で設けられている。後方取水部101は、軸方向中央部分に設けられた中央取水部102と、軸方向全域に亘って設けられた下後方取水部103とからなる。中央取水部102は、下方から回転軸83付近の高さまで切り込んであり、水が到達しにくい軸方向中央部への水供給を補助する効果を発揮する。ただし、中央取水部102が軸方向に広すぎると、その部分は上方向への水流が拡散しやすいため、軸方向長さを抑えることが好ましい。下後方取水部103は、軸方向ほぼ全域に亘るが、回転軸83の高さにまで至るとその分上向きの水流が整流部74に到達せずに拡散してしまうので、肉抜きの上端を回転軸83から-45度程度の高さに抑えることが好ましい。 On the other hand, the rear plate 91 is provided with a rear water intake portion 101 for taking water from the outer wall 65 side into the rotary water turbine 73 in a form in which meat is removed from the lower side. The rear water intake unit 101 includes a central water intake unit 102 provided at an axially central portion and a lower rear water intake unit 103 provided over the entire axial direction. The central water intake portion 102 is cut from below to a height in the vicinity of the rotary shaft 83, and exhibits an effect of assisting water supply to the central portion in the axial direction where water is difficult to reach. However, if the central water intake 102 is too wide in the axial direction, it is preferable to suppress the length in the axial direction because the upward water flow easily diffuses in that portion. The lower rear intake portion 103 extends substantially in the entire axial direction, but when reaching the height of the rotary shaft 83, the upward water flow is diffused without reaching the rectifying portion 74. It is preferable to suppress the height to about −45 degrees from the rotation shaft 83.
 これらの前方取水口100と、後方取水部101と、側面導入口96とから、回転水車73へ水を供給することで、水車を十分に高速で回転させても水の供給を確保できる。特に、処理対象物31が重く、強い水流を必要とする場合には、これらの取水する部位の大きさを広げるとよい。 By supplying water from the front water intake 100, the rear water intake unit 101, and the side surface introduction port 96 to the rotating water turbine 73, it is possible to secure water supply even when the water turbine is rotated at a sufficiently high speed. In particular, when the processing object 31 is heavy and requires a strong water flow, the size of these water intake portions may be increased.
 このような構成にすることで、使用後には整流部74、回転水車73、下方板72を順に取り外して容易に洗浄することができる。また、管状になっている部分が無く、そもそも閉塞しにくい。なお、固定台71は底面に完全に固定してもよいし、取り外し可能でもよい。 With such a configuration, after use, the rectifying unit 74, the rotating water wheel 73, and the lower plate 72 can be removed in order and cleaned easily. Moreover, there is no tubular part and it is hard to block | close in the first place. Note that the fixing base 71 may be completely fixed to the bottom surface or may be removable.
 一方、外水槽14の側壁61の外側には、回転水車73の受動円盤87と相対する位置に、この受動円盤87と磁力によって引き合う永久磁石を内蔵する稼働円盤67と、これを回転させるモーター66が取り付けてある。これによる回転水車73の回転方向は、背面板91側が上向きに、正面板92側が下向きである。下向きの流れは下方板72の肉抜きされていない部分により止められるため、余分な水流が生じることを抑制される。そして、隙間から下方板肉抜部79を通って上向きに供給される水が、回転水車73の上向きの回転により効率的に強い水流になり、断面弧状部93によりロスを抑えながら曲げられて吹出口95へと送られることで、強力な水流が処理籠12の水面付近の全域を覆うように発生する。この水流は処理籠12のシュート41の下に設けられた曲面部48にぶつかって下へ向く流れとなり、処理対象物31を処理籠12内で回転させながら、効率的に処理させることができる。 On the other hand, on the outside of the side wall 61 of the outer water tank 14, a working disk 67 containing a permanent magnet attracting the passive disk 87 by a magnetic force at a position facing the passive disk 87 of the rotating water wheel 73, and a motor 66 for rotating the working disk 67. Is attached. With respect to the rotation direction of the rotary water turbine 73, the back plate 91 side is upward and the front plate 92 side is downward. Since the downward flow is stopped by the portion of the lower plate 72 that has not been thinned, the occurrence of an excessive water flow is suppressed. Then, the water supplied upward from the gap through the lower plate blanking portion 79 becomes an efficient strong water flow by the upward rotation of the rotary turbine 73, and is bent and blown by the cross-section arc-shaped portion 93 while suppressing the loss. By being sent to the outlet 95, a strong water flow is generated so as to cover the entire area near the water surface of the treatment tank 12. This water flow collides with the curved surface portion 48 provided under the chute 41 of the treatment basket 12 and flows downward, so that the treatment object 31 can be efficiently processed while rotating in the treatment basket 12.
 この回転水車73が回転している最中は、生じる水流による圧力差が生じて、外水槽14の水位が低くなり、一方で水槽13及び処理籠12の内部水位は高くなる。この際に生じる水位差を抑制するため、水槽13に対して外水槽14はある度の容積を確保しておくことが望ましく、側部バッファ62の分の容積によってこれを確保するとよい。処理籠12内の水位が上昇して、正面樋45及び側面樋46を越えた分は、外水槽14へと流れ落ちて、回転水車73から再び水流となって循環する。 While the rotary water turbine 73 is rotating, a pressure difference due to the generated water flow occurs, and the water level of the outer water tank 14 becomes low, while the internal water levels of the water tank 13 and the treatment tank 12 become high. In order to suppress the water level difference generated at this time, it is desirable to secure a certain volume of the outer water tank 14 with respect to the water tank 13, and this may be ensured by the volume of the side buffer 62. The water level in the treatment tank 12 rises, and the portion exceeding the front tank 45 and the side tank 46 flows down to the outer water tank 14 and circulates again as a water stream from the rotating water turbine 73.
 この循環のとき、処理対象物31や処理対象物31から分離されたごみや食品くず、油脂分などの除外物32が回転水車73に巻き込まれないようにすることが望ましい。そこで、正面樋45から整流部74へと落ちる水に含まれる除外物32などを受け止めるための正面樋網35が、整流部74の上部押抑部97と、これに相対する外周の壁に設けられた段差である正面引掛部64との間に取り付けられる。なお、仕切壁56の上方端部である正面縁部53は、外水槽14側へと張り出している。この張り出した部分の下側に正面樋網35を押し込むことで、整流部74が水流によって持ち上がる力を、正面樋網35を介して、正面縁部53の張り出した部分で押さえ込むことができる。この部分の軸方向からの拡大図を図5に示す。 In this circulation, it is desirable that the object to be treated 31, the waste 32 separated from the object to be treated 31, food waste, and the exclusion object 32 such as fats and oils should not be caught in the rotating water turbine 73. Therefore, the front mesh 35 for receiving the exclusion 32 included in the water falling from the front ridge 45 to the rectifying unit 74 is provided on the upper pressing portion 97 of the rectifying unit 74 and the outer peripheral wall opposite thereto. It attaches between the front hooking parts 64 which are the level | step difference made. In addition, the front edge part 53 which is an upper end part of the partition wall 56 protrudes to the outer water tank 14 side. By pushing the front mesh 35 under the projecting portion, the force that the rectifying unit 74 lifts due to the water flow can be pressed by the projecting portion of the front edge 53 via the front mesh 35. An enlarged view of this portion from the axial direction is shown in FIG.
 また、処理籠12の側面では正面と同様に、側面樋46から側部バッファ62へと落ちる水に含まれる除外物32を受け止めるための側面樋網36が、側壁61と側面縁部54との間に渡されている。なお、殺菌処理や加温処理、解凍処理、冷却処理など、除外物32がほとんど生じない場合では、側面樋網36を省いても良い。ただし、正面樋網35は、整流部74の上部抑えも兼ねているので、除外物32が生じない場合でも同様の形状の部品を取り付けておくことが望ましい。 Further, on the side surface of the treatment basket 12, as in the case of the front surface, a side wall mesh 36 for receiving the exclusion 32 contained in the water falling from the side wall 46 to the side buffer 62 is provided between the side wall 61 and the side edge 54. Is passed in between. In the case where almost no exception 32 is generated, such as a sterilization process, a heating process, a thawing process, or a cooling process, the side mesh 36 may be omitted. However, since the front mesh 35 also serves as an upper restraint of the rectifying unit 74, it is desirable to attach components having the same shape even when the exclusion 32 does not occur.
 この発明にかかる食品処理装置で処理できる処理対象物31は特に限定されず、肉類、魚、貝、甲殻類等の水産物、野菜類、穀物類、果物類、豆類等の農産物、肉類や農産物、水産物等のカット、調理等された中間加工品や食品加工品等の任意の処理対象物があげられる。 The processing object 31 that can be processed by the food processing apparatus according to the present invention is not particularly limited, marine products such as meat, fish, shellfish, crustaceans, agricultural products such as vegetables, grains, fruits, and beans, meats and agricultural products, Examples of processing objects include intermediate processed products and food processed products that have been cut and cooked for marine products.
 上記除外物32としては、油脂分、髪の毛、加温処理で生じた灰汁、規格より小さい処理対象物やその片等の食品くず、小石、紙くず、虫、わら等があげられる。 Examples of the exclusion 32 include fats and oils, hair, lye produced by heating treatment, food waste such as a processing object smaller than the standard and fragments thereof, pebbles, paper waste, insects, straw, and the like.
 この発明にかかる食品処理装置11は、洗浄時、加温処理時、又は殺菌処理時に、処理対象物添加物等を添加すれば、味付けや処理対象物加工も洗浄、加温処理、又は殺菌処理と同時に行うことができる。さらにまた、洗浄時に、加温したり、殺菌剤を添加したりすることにより、洗浄処理と、加温処理や殺菌処理を同時に行うことができる。 The food processing apparatus 11 according to the present invention can be used for cleaning, heating, or sterilization processing by adding a processing object additive or the like during washing, heating, or sterilization. Can be done at the same time. Furthermore, the washing process, the heating process, and the sterilization process can be performed at the same time by heating or adding a bactericidal agent at the time of washing.
 また、水槽内の水温を沸点近くの水で加温処理をする場合等の必要に応じて、水槽13の開放面の上部又は上方にカバーを取り付けてもよい。 In addition, a cover may be attached to the upper part or the upper part of the open surface of the water tank 13 as necessary when the water temperature in the water tank is heated with water near the boiling point.
 この発明にかかる食品処理装置11を使用する際の基本的手順は次の通りとなる。まず、洗浄又は加温等の処理の対象となる処理対象物31を水槽13に収納した処理籠12内に入れる。回転水車73を回転させると、外水槽14内の水が回転水車73へ吸われて、吹出口95から第一水流通過口55を通って第二水流通過口42へ導入され、処理籠12の内部を循環する水流となる。この水流により、処理対象物31は洗浄などの処理がされる。一定時間に亘って処理対象物31を処理し終わったら、駆動装置20を駆動させて、回動アーム26を上向きに回動させると、最初は回動アーム26の先端の傾斜部30が支持板44と接触するまで、処理籠12はその開放面が一方向に傾斜するような回動運動をせず、バランスを保ったまま上下移動する。このとき、底面網部47から水が水槽13へ落下していくので、処理対象物31に付着する水を落とすことができる。また、回動アーム26を振動させることで、さらに水を振り落とすこともできる。その後は、回動アーム26と回転自在に連結された支点ピン43を有する処理籠12が回動され、図1ならば図中左側へとシュート41に乗って処理対象物31が落下していく。落下させ終わったら回動アーム26を戻して、処理籠12を元通り水槽13へ格納する。その後、同様に処理対象物31を導入して処理を続けることができる。 The basic procedure when using the food processing apparatus 11 according to the present invention is as follows. First, a processing object 31 to be processed such as cleaning or warming is placed in a processing tank 12 stored in the water tank 13. When the rotary turbine 73 is rotated, the water in the outer water tank 14 is sucked into the rotary turbine 73 and introduced from the outlet 95 through the first water flow passage 55 to the second water flow passage 42, and It becomes a water stream that circulates inside. The processing object 31 is subjected to processing such as washing by this water flow. When the processing object 31 has been processed for a certain period of time, when the driving device 20 is driven and the rotating arm 26 is rotated upward, the inclined portion 30 at the tip of the rotating arm 26 is initially supported by the support plate. Until the contact with 44, the treatment basket 12 does not rotate so that its open surface is inclined in one direction, and moves up and down while maintaining the balance. At this time, since water falls from the bottom net part 47 to the water tank 13, the water adhering to the processing object 31 can be dropped. Further, the water can be further shaken off by vibrating the rotating arm 26. Thereafter, the processing rod 12 having the fulcrum pin 43 rotatably connected to the rotating arm 26 is rotated, and in FIG. 1, the processing object 31 falls on the chute 41 to the left in the drawing. . When the dropping is completed, the rotating arm 26 is returned, and the treatment basket 12 is stored in the water tank 13 as it was. Thereafter, similarly, the processing object 31 can be introduced to continue the processing.
 処理を繰り返すことで水が汚れていく場合には、水槽13又は外水槽14に順次水を供給しながら処理を行う。処理終了後に外水槽14から使用後の水が溢れさせるか、または排水口52から排出するようにすると、水を入れ替えながら処理を続けることができる。 When the water becomes dirty by repeating the treatment, the treatment is performed while sequentially supplying water to the water tank 13 or the outer water tank 14. If the used water overflows from the outer water tank 14 after the processing is completed or is discharged from the drain port 52, the processing can be continued while replacing the water.
 この発明にかかる食品処理装置11は、回転水車73を常時回転させたまま使用してもよいし、処理後に駆動装置20により処理籠12を持ち上げてシュート41から処理対象物31を取り出す際に回転水車73を停止させてもよい。なお、回転水車73を停止すると外水槽14と水槽13の水位は平均化する。 The food processing apparatus 11 according to the present invention may be used while the rotating water wheel 73 is always rotated, or is rotated when the processing basket 12 is lifted by the driving device 20 and the processing object 31 is taken out from the chute 41 after the processing. The water wheel 73 may be stopped. When the rotary turbine 73 is stopped, the water levels in the outer water tank 14 and the water tank 13 are averaged.
 用いる回転水車73の弧状羽根82のようなランナの角度や枚数、さらに、モーター66による回転速度を調整して、発生する水流に上記処理対象物31をのせながら撹拌することにより、処理対象物31に付随していた除外物32を処理対象物31から分離することができる。特にこの発明にかかる食品処理装置11では、吹出口95が水面近傍にあり、水流は水面付近に集中するため、水よりも比重が軽く水面付近に集まりやすい素材に対して、高い洗浄効果を発揮する。 By adjusting the angle and the number of runners such as the arc blades 82 of the rotating water turbine 73 to be used, and the rotation speed by the motor 66, the processing object 31 is stirred by placing the processing object 31 on the generated water flow. Can be separated from the object to be processed 31. In particular, in the food processing apparatus 11 according to the present invention, since the air outlet 95 is near the water surface and the water flow is concentrated near the water surface, a high cleaning effect is exerted on a material that has a specific gravity lighter than water and easily collects near the water surface. To do.
 一方で、この発明にかかる食品処理装置11を洗浄以外の殺菌や加熱処理を主目的として用いる場合、正面樋網35や側面樋網36を外した実施形態でもよい。この場合、正面縁部53で直接に整流部74の上端を押さえ込むとよい。 On the other hand, when the food processing apparatus 11 according to the present invention is used mainly for sterilization or heat treatment other than cleaning, an embodiment in which the front mesh 35 and the side mesh 36 are removed may be used. In this case, the upper end of the rectifying unit 74 may be pressed directly at the front edge 53.
 水槽13内に温水又はスチームを供給して水槽13内の水の温度を上昇させると、水槽13内の処理籠12に供給される処理対象物の加温処理をすることができる。この加温処理とは、処理対象物に水を介して熱を加える処理をいい、例えば、処理対象物を炊いたり、煮たり、茹でたりする処理があげられる。加温処理する場合は、水槽13内の水をかきまわすことができ、水の対流を助長し、温度むらをなくし、処理対象物を均一に加温処理することができる。上記水槽13内の温度を上昇させるために、温水を供給する手段としては、水槽13に設けられた給水口(図示せず)から直接、温水又はスチームを供給する方法があげられる。 When hot water or steam is supplied into the water tank 13 to raise the temperature of the water in the water tank 13, it is possible to heat the object to be processed supplied to the treatment tank 12 in the water tank 13. This heating process refers to a process in which heat is applied to the object to be processed through water, for example, a process in which the object to be processed is cooked, boiled or boiled. When performing the heating process, the water in the water tank 13 can be stirred, the convection of the water can be promoted, temperature unevenness can be eliminated, and the object to be processed can be uniformly heated. In order to raise the temperature in the water tank 13, a means for supplying warm water includes a method of supplying warm water or steam directly from a water supply port (not shown) provided in the water tank 13.
 また、水槽13内に殺菌剤を添加して溶解又は分散させることにより、水槽13内の処理籠12に供給される処理対象物の殺菌処理をすることができる。この殺菌剤としては、次亜塩素酸ナトリウム、貝殻焼成カルシウム等があげられる。殺菌処理する場合は、水槽13内の水をかきまわすことができ、水の対流を助長し、処理対象物31と殺菌剤の接触機会をより増加させることができ、処理対象物をより効率的に殺菌処理することができる。 In addition, by adding a disinfectant to the water tank 13 to dissolve or disperse it, the object to be treated supplied to the treatment tank 12 in the water tank 13 can be sterilized. Examples of this bactericidal agent include sodium hypochlorite, calcined shell calcium, and the like. In the case of sterilization treatment, the water in the water tank 13 can be stirred, the convection of the water can be promoted, the contact opportunity between the treatment object 31 and the sterilizing agent can be increased, and the treatment object can be made more efficient. It can be sterilized.
 この発明にかかる食品処理装置は、単独で使用してもよいが、図6~8に示すように複数の食品処理装置11を並べて使用してもよい。この形態では、最初の食品処理装置11aで処理し終わった後、処理籠12aからシュート41aを通して落下させる先が、次の食品処理装置11bの処理籠12bとなるように配置する。同様に、処理籠12bからシュート41bを通して落下させる先が、次の食品処理装置11cの処理籠12cとなる。なお、以降同様に、一つめの食品処理装置11aの各構成要素は添え字「a」を、二つめの食品処理装置11bの各構成要素は添え字「b」を付して説明する。 The food processing apparatus according to the present invention may be used alone, but a plurality of food processing apparatuses 11 may be used side by side as shown in FIGS. In this embodiment, after the processing is completed in the first food processing apparatus 11a, the tip to be dropped from the processing basket 12a through the chute 41a becomes the processing basket 12b of the next food processing apparatus 11b. Similarly, the destination of dropping from the treatment basket 12b through the chute 41b is the treatment basket 12c of the next food processing apparatus 11c. Similarly, each component of the first food processing apparatus 11a will be described with a subscript “a”, and each component of the second food processing apparatus 11b will be described with a subscript “b”.
 複数の食品処理装置11a,11b,11cを連結して用いる場合、それぞれの外水槽14a、14b、14c……を繋ぐ水路200a,200b……を設けるとともに、それぞれの水路を閉鎖できるシャッター201a,201b,……を設けると、用いる水を上流側から下流側へと順次移送することができ、段階的な洗浄を行うことが出来る。 When a plurality of food processing apparatuses 11a, 11b, and 11c are connected and used, water channels 200a, 200b,... That connect the respective outer water tanks 14a, 14b, 14c,... Are provided, and shutters 201a, 201b that can close the water channels are provided. ,... Can sequentially transfer the water to be used from the upstream side to the downstream side, and perform stepwise cleaning.
 その際の水位と水の変動を、三基の食品処理装置11a,11b,11cを連結させた形態を例にとり、図9(a)~(d)を用いて説明する。まず、基本形態としては回転水車73a,73b,73cが回転しており、それぞれの水槽13と外水槽14との間には水位差が生じている。非回転時の標準水位Aに対して、回転時の水槽13の水位Bは高く、外水槽14の水位Cは低い。また、処理対象物31の投入は最初段となる食品処理装置11aの処理籠12aへ行い、新しく供給する水は最終段である食品処理装置11cの外水槽14cに導入される(給水口51c)。この状態が図9(a)である。 The water level and water fluctuation at that time will be described with reference to FIGS. 9A to 9D, taking as an example a form in which three food processing apparatuses 11a, 11b, and 11c are connected. First, as a basic form, the rotary turbines 73a, 73b, 73c are rotating, and a water level difference is generated between each water tank 13 and the outer water tank 14. The water level B of the water tank 13 during rotation is higher than the standard water level A during non-rotation, and the water level C of the outer water tank 14 is lower. In addition, the processing object 31 is introduced into the treatment tank 12a of the food processing apparatus 11a at the first stage, and newly supplied water is introduced into the outer water tank 14c of the food processing apparatus 11c at the final stage (water supply port 51c). . This state is shown in FIG.
 食品処理装置11aでの処理が終わり、処理対象物31を排出した時点で、回転水車73cを停止すると、食品処理装置11cの内外水位差が無くなり均一化する。この段階で既に追加の水が導入されているので、均一化した水位は標準水位Aよりも高くなっている(水位E)。水路200bの底面の高さはこの高くなった水位(E)よりも下に位置しており、水路200bを閉鎖するシャッター201bを開放すると、余剰の水が下流の食品処理装置11bの外水槽14bへと流れ込む(図9(b))。このとき、食品処理装置11bは回転水車73bが回転しており、内外水位差が生じているため、外水槽14bの水位Cは低く、水路200bから一方的に水が流れ込む。十分に水が食品処理装置11bに導入されたら、シャッター201bを閉鎖し、回転水車73cを再稼働させて処理を続行する。 When the processing in the food processing apparatus 11a is finished and the processing object 31 is discharged, when the rotary water turbine 73c is stopped, the difference in water level between the inside and outside of the food processing apparatus 11c disappears and becomes uniform. Since additional water has already been introduced at this stage, the homogenized water level is higher than the standard water level A (water level E). The height of the bottom surface of the water channel 200b is located below the increased water level (E), and when the shutter 201b that closes the water channel 200b is opened, excess water is removed from the outer water tank 14b of the downstream food processing apparatus 11b. (FIG. 9B). At this time, the rotating water turbine 73b is rotating in the food processing apparatus 11b, and the difference between the inner and outer water levels is generated. Therefore, the water level C of the outer water tank 14b is low, and water flows unilaterally from the water channel 200b. When the water is sufficiently introduced into the food processing apparatus 11b, the shutter 201b is closed and the rotating water turbine 73c is restarted to continue the processing.
 同様のことが食品処理装置11bでも行える。食品処理装置11bに新たに流れ込んだ水の分、内部水位は全体的に上昇し、回転水車73bを停止したら標準水位Bよりも高い水位で平均化する。この状態で図9(c)のように、水路200aのシャッター200aを開けると、食品処理装置11bの外水槽14bから食品処理装置11aの外水槽14aへ水が一方的に流れ込んでいく。十分に水が食品処理装置11aに導入されたらシャッター201aを閉鎖し、回転水車73bを再稼働させて処理を続行する。これにより食品処理装置11aが有する水が過剰になるので、適宜、排水口52aから排出する(図9(d))。 The same can be done with the food processing apparatus 11b. The internal water level rises as a whole by the amount of water newly flowing into the food processing apparatus 11b. When the rotary turbine 73b is stopped, the water level is averaged at a level higher than the standard water level B. In this state, as shown in FIG. 9C, when the shutter 200a of the water channel 200a is opened, water unilaterally flows from the outer water tank 14b of the food processing apparatus 11b to the outer water tank 14a of the food processing apparatus 11a. When the water is sufficiently introduced into the food processing apparatus 11a, the shutter 201a is closed and the rotating water turbine 73b is restarted to continue the processing. Thereby, since the water which the food processing apparatus 11a has becomes excess, it drains from the drain outlet 52a suitably (FIG.9 (d)).
 以上の手順により、上流側となる食品処理装置11cがより清浄な水による処理を行い、順次使用後の水を下流側となる食品処理装置11b,11aへと導入していくことができる。処理対象物31の投入を食品処理装置11aから行うことで、段階的な洗浄などの処理が可能になる。 By the above procedure, the food processing apparatus 11c on the upstream side can perform processing with cleaner water, and the used water can be sequentially introduced into the food processing apparatuses 11b and 11a on the downstream side. By performing the input of the processing object 31 from the food processing apparatus 11a, processing such as stepwise cleaning becomes possible.
 さらに、水路200による接続は、隣接する食品処理装置11との間で繋げるのではなく、三基以上を連結した連続的な食品処理装置11a,11b,11c……において、一つ以上間を空けた食品処理装置との間をつなぐバイパス水路202としてもよい。このような形態にした実施形態の平面図を図10に示す。バイパス水路202にも同様にシャッター203を設けてある。このような形態にすることと、食品処理装置11aと11cとは同じ水を連続して使用することで、食品処理装置11cでは濯ぎを行い、使った水をバイパス水路202を通じて送り込む食品処理装置11aでは粗洗浄を行いながら、途中に処理対象物31が経由する食品処理装置11bでは次亜塩素酸水などによる殺菌を行ったり、調味料水溶液による味付けを行ったり、蒸気供給による熱湯でのボイル処理といった、別種の液による処理を介在させることができる。 Furthermore, the connection by the water channel 200 is not connected between the adjacent food processing apparatuses 11, but in one or more continuous food processing apparatuses 11a, 11b, 11c. Alternatively, the bypass water channel 202 may be connected to the food processing apparatus. FIG. 10 shows a plan view of the embodiment having such a configuration. Similarly, the bypass 203 is provided with a shutter 203. The food processing apparatus 11a and the food processing apparatuses 11a and 11c continuously use the same water, and the food processing apparatus 11c is rinsed and the used water is fed through the bypass water channel 202. In the food processing apparatus 11b through which the processing object 31 passes during rough cleaning, sterilization with hypochlorous acid water or the like, seasoning with a seasoning aqueous solution, or boil treatment with hot water by steam supply Such a treatment with another kind of liquid can be interposed.
11、11a、11b、11c 食品処理装置
12、12a、12b、12c 処理籠
13、13a、13b、13c 水槽
14、14a、14b、14c 外水槽
<本体>
20 駆動装置
21 回動軸
22 軸受
24 回転フック
25 シリンダ
26 回動アーム
27 支持部
28 アーム屈曲部
29 アーム先端部
30 傾斜部
31 処理対象物
32 除外物
35 正面樋網
36 側面樋網
<処理籠>
40 端縁
41 シュート
42 第二水流通過口
43 支点ピン
44 支持板
45 正面樋
46 側面樋
47 底面網部
48 曲面部
49 導入側端縁
<水槽>
51 給水口
52 排水口
53 正面縁部
54 側面縁部
55 第一水流通過口
56 仕切壁
57 側面仕切壁
<外水槽>
61 側壁
62 側部バッファ
63 水車領域
64 正面引掛部
65 外壁
66 モーター
67 稼働円盤
<水車周辺>
71 固定台
72 下方板
73 回転水車
74 整流部
75 張出杭
76 固定穴
77 滑り軸受
78 下方整流板
79 下方板肉抜部
<回転水車>
81 環状部
82 弧状羽根
83 回転軸
84 腕部
85 鍔部
86 滑り面
87 受動円盤
<整流部>
91 正面板
92 背面板
93 断面弧状部
94 絞り部
95 吹出口
96 側面導入口
97 上部押抑部
98 下部引掛部
100 前方取水口
101 後方取水部
102 中央取水部
103 下後方取水部
200a、200b 水路
201a,201b、203 シャッター
202 バイパス水路
A 標準水位
B 水槽水位
C 外水槽水位
E 標準から嵩の上がった水位
11, 11a, 11b, 11c Food processing apparatus 12, 12a, 12b, 12c Treatment tank 13, 13a, 13b, 13c Water tank 14, 14a, 14b, 14c External water tank <Main body>
20 Drive device 21 Rotating shaft 22 Bearing 24 Rotating hook 25 Cylinder 26 Rotating arm 27 Supporting portion 28 Arm bending portion 29 Arm tip portion 30 Inclined portion 31 Object to be treated 32 Exclusion object 35 Front side mesh 36 Side surface mesh <Processing surface >
40 edge 41 chute 42 second water flow passage 43 fulcrum pin 44 support plate 45 front wall 46 side wall 47 bottom surface mesh part 48 curved surface part 49 introduction side edge <water tank>
51 Water supply port 52 Drainage port 53 Front edge 54 Side edge 55 First water flow passage 56 Partition wall 57 Side partition wall <Outside water tank>
61 Side wall 62 Side buffer 63 Turbine area 64 Front hook 65 External wall 66 Motor 67 Operating disk <Around the turbine>
71 Fixing base 72 Lower plate 73 Rotating water wheel 74 Rectifying part 75 Overhang pile 76 Fixing hole 77 Sliding bearing 78 Lower rectifying plate 79 Lower plate thickness reduction part <Rotating water wheel>
81 Annular part 82 Arc-shaped blade 83 Rotating shaft 84 Arm part 85 Gutter part 86 Sliding surface 87 Passive disk <rectifying part>
91 Front plate 92 Back plate 93 Cross section arcuate part 94 Restriction part 95 Outlet 96 Side introduction port 97 Upper pressing part 98 Lower hook part 100 Front intake 101 Rear intake part 102 Central intake part 103 Lower rear intake part 200a, 200b 201a, 201b, 203 Shutter 202 Bypass water channel A Standard water level B Water tank water level C External water tank water level E Water level raised from standard

Claims (7)

  1.  上面が開放された水槽内に、上面が開放された処理籠を収納し、上記処理籠を上記水槽内で支持すると共に、これを水槽外部まで持ち上げてこの処理籠の開放面が一方向に傾斜するように回動させる駆動装置を設けてなる食品処理装置において、
     上記水槽と接する外水槽を有し、
     上記水槽と上記外水槽とを仕切る仕切壁には、食品処理時における上記水槽の水位より下であって上記水槽の最深部の深度の半分より上である位置に、上記外水槽からの水流を通過可能な第一水流通過口が設けてあり、
     上記処理籠には、上記第一水流通過口からの水流を導入可能な第二水流通過口が、上記水槽内に収納される際に上記第一水流通過口に向き合う位置に設けてあり、かつ、この処理籠の内外を水の出入りが自在であり、
     上記外水槽には、上記水流を発生させる回転水車がその回転軸が上記仕切壁に沿って水平方向に配されて、上記回転水車が発生させた上向きの水流を上記第一水流通過口へ整流させる整流部が上記回転水車に被せられた食品処理装置。
    The treatment tank with the upper surface opened is stored in the water tank with the upper surface opened, and the treatment tank is supported in the water tank and is lifted to the outside of the water tank so that the open surface of the treatment tank is inclined in one direction. In a food processing apparatus provided with a drive device that rotates so as to
    Having an external water tank in contact with the water tank,
    The partition wall separating the water tank and the external water tank is provided with a water flow from the external water tank at a position below the water level of the water tank during food processing and above half the depth of the deepest part of the water tank. There is a first water flow passage through which it can pass,
    In the treatment tank, a second water flow passage port capable of introducing a water flow from the first water flow passage port is provided at a position facing the first water flow passage port when stored in the water tank, and , Water can enter and exit the inside and outside of this treatment tank,
    In the outer water tank, a rotating water turbine for generating the water flow is disposed in a horizontal direction along the partition wall, and the upward water flow generated by the rotating water turbine is rectified to the first water flow passage opening. The food processing apparatus with which the rectification | straightening part to cover was put on the said rotating water turbine.
  2.  上記整流部が、上記回転水車の上記仕切壁側を覆う正面板と、その反対側を覆う背面板と、上記背面板の上方から断面円弧状の曲面により上記正面板側へ延びる断面弧状部と、上記回転水車の上記正面板側の上方を覆う絞り部と、上記断面弧状部及び上記絞り部の先に形成されたスリット状の吹出口とを有する請求項1に記載の食品処理装置。 A front plate that covers the partition wall side of the rotary turbine, a back plate that covers the opposite side, and a cross-section arc-shaped portion that extends from above the back plate to the front plate side by a curved surface having a cross-section arc shape. The food processing apparatus according to claim 1, further comprising: a throttle part that covers an upper portion of the rotary turbine on the front plate side; and a slit-shaped air outlet formed at the tip of the cross-sectional arc part and the throttle part.
  3.  上記外水槽の底面と上記回転水車との間に、上記回転水車への水を供給可能な隙間が生じるように上記回転水車が配されており、上記隙間から上記回転水車の上方向へ回転する側までの間が開放されている請求項1又は2に記載の食品処理装置。 The rotary water turbine is arranged between the bottom surface of the outer water tank and the rotary water turbine so as to generate a gap capable of supplying water to the rotary water turbine, and rotates upward from the gap to the rotary water turbine. The food processing apparatus according to claim 1 or 2, wherein a space to the side is open.
  4.  上記外水槽の底面との間に上記隙間を生じるような高さを有する固定台の上に取り付けられた、上方が開放された滑り軸受上に、上記回転水車の回転軸の滑り面が載せられている請求項3に記載の食品処理装置。 The sliding surface of the rotating shaft of the rotating water turbine is placed on a sliding bearing that is mounted on a fixed base having a height such that the gap is formed between the bottom surface of the outer water tank and the upper side is open. The food processing apparatus according to claim 3.
  5.  上記整流部が、上記正面板、上記背面板、又はその両方に、内容する上記回転水車へ水を供給可能な取水部を有する請求項2乃至4のいずれかに記載の食品処理装置。 The food processing apparatus according to any one of claims 2 to 4, wherein the rectifying unit has a water intake unit capable of supplying water to the rotating water turbine included in the front plate, the back plate, or both.
  6.  上記回転水車の一方の端部が、端部側に永久磁石を備えた受動円盤からなり、上記水槽外に、上記水槽の外壁に互いに接触することなく挟んで上記受動円盤と引き合う、上記外壁側に永久磁石を備えた稼働円盤と、その稼働円盤を回転させるモーターを有し、
     上記モーターの回転が上記稼働円盤と上記受動円盤との間で磁力を介して上記回転水車に伝達されて回転させられる請求項1乃至5のいずれかに記載の食品処理装置。
    One end of the rotating water turbine is a passive disk having a permanent magnet on the end side, and is attached to the outside of the water tank without being in contact with the outer wall of the water tank and attracts the passive disk. Has a working disk equipped with permanent magnets and a motor that rotates the working disk,
    The food processing apparatus according to any one of claims 1 to 5, wherein the rotation of the motor is transmitted to the rotating turbine via a magnetic force between the working disk and the passive disk.
  7.  複数基の、請求項1乃至6のいずれかに記載の食品処理装置を、一つの食品処理装置の上記処理籠を回動させて処理対象物を排出する先が、別の食品処理装置の処理籠であるように配し、かつ、上記食品処理装置同士の上記外水槽間を水路で連結し、この水路を閉鎖できるシャッターを設けた食品処理装置。 A plurality of food processing apparatuses according to any one of claims 1 to 6, wherein the processing target of one food processing apparatus is rotated to discharge a processing target, and the other food processing apparatus is processed. A food processing apparatus provided with a shutter that is arranged like a bowl and connects the outer water tanks of the food processing apparatuses with a water channel and can close the water channel.
PCT/JP2015/061222 2014-04-11 2015-04-10 Food processing device WO2015156388A1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
KR1020167031462A KR102391695B1 (en) 2014-04-11 2015-04-10 Food processing device
JP2016512789A JP6552483B2 (en) 2014-04-11 2015-04-10 Food processing equipment

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2014-081947 2014-04-11
JP2014081947 2014-04-11

Publications (2)

Publication Number Publication Date
WO2015156388A1 true WO2015156388A1 (en) 2015-10-15
WO2015156388A9 WO2015156388A9 (en) 2015-12-23

Family

ID=54287959

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/JP2015/061222 WO2015156388A1 (en) 2014-04-11 2015-04-10 Food processing device

Country Status (3)

Country Link
JP (1) JP6552483B2 (en)
KR (1) KR102391695B1 (en)
WO (1) WO2015156388A1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2021000029A (en) * 2019-06-21 2021-01-07 株式会社アルス Rotation transmission device and food processing device using the same
JP2022094010A (en) * 2020-12-14 2022-06-24 エムケー精工株式会社 Circulation device and cleaning device

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN109907344B (en) * 2019-03-28 2022-04-22 安徽皖源食品有限公司 Novel nut cleaning equipment
CN110771915A (en) * 2019-12-25 2020-02-11 徐州金港起重机制造有限公司 Fruit cleaning machine

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2204372A1 (en) * 1972-10-27 1974-05-24 Novabem Perforated basket washing machine - for rapid washing of vegetables and other foodstuffs
JPH0529416B2 (en) * 1989-02-02 1993-04-30 Yoji Ikura
JPH09275956A (en) * 1996-04-17 1997-10-28 Hosoda Kogyo Kk Device for removing foreign material from food material
JP2009011268A (en) * 2007-07-06 2009-01-22 Als Co Ltd Food processing device
JP2014132893A (en) * 2012-12-14 2014-07-24 Als Co Ltd Food processor

Family Cites Families (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP4034428B2 (en) 1998-01-19 2008-01-16 株式会社アルス Food processing equipment

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2204372A1 (en) * 1972-10-27 1974-05-24 Novabem Perforated basket washing machine - for rapid washing of vegetables and other foodstuffs
JPH0529416B2 (en) * 1989-02-02 1993-04-30 Yoji Ikura
JPH09275956A (en) * 1996-04-17 1997-10-28 Hosoda Kogyo Kk Device for removing foreign material from food material
JP2009011268A (en) * 2007-07-06 2009-01-22 Als Co Ltd Food processing device
JP2014132893A (en) * 2012-12-14 2014-07-24 Als Co Ltd Food processor

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2021000029A (en) * 2019-06-21 2021-01-07 株式会社アルス Rotation transmission device and food processing device using the same
JP7406221B2 (en) 2019-06-21 2023-12-27 株式会社アルス Rotation transmission device and food processing equipment using it
JP2022094010A (en) * 2020-12-14 2022-06-24 エムケー精工株式会社 Circulation device and cleaning device

Also Published As

Publication number Publication date
WO2015156388A9 (en) 2015-12-23
JPWO2015156388A1 (en) 2017-04-13
KR102391695B1 (en) 2022-04-27
JP6552483B2 (en) 2019-07-31
KR20170019342A (en) 2017-02-21

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP6407862B2 (en) Food processing equipment
US11166484B2 (en) Rotary screw blancher with fluid passage and fluid agitation
WO2015156388A1 (en) Food processing device
JP2014132893A (en) Food processor
US10980393B2 (en) Silverware, flatware or parts washer apparatus and method thereof
JP7406221B2 (en) Rotation transmission device and food processing equipment using it
JP7174582B2 (en) Heating cooker with cleaning function for the cooking chamber
US20230398474A1 (en) Filter unit, textile treatment apparatus and method
JP5031466B2 (en) Food processing equipment
KR20200140784A (en) Oral crop peeling device
JP7489848B2 (en) Heating Cooker
JP2008073102A (en) Food processor
KR200396371Y1 (en) Frying apparatus easy to injection and discharge of oil for frying
JP7222826B2 (en) heating cooker
EP1316284A2 (en) Appliance for washing vegetables and molluscs
JP2014079178A (en) Food processor
JP5676142B2 (en) Vertical flow french fryer
JP2004357844A (en) Roaster
KR20070078409A (en) Loach cleaner and cleaning method using of it
JP2002078613A (en) Hot water circulating device of vessel for boiling
JP2017161096A (en) Cooling apparatus with cleaning structure
JP2000184871A (en) Apparatus for treating food
JP2005168873A (en) Cooking apparatus

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 15777556

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

ENP Entry into the national phase

Ref document number: 2016512789

Country of ref document: JP

Kind code of ref document: A

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE

ENP Entry into the national phase

Ref document number: 20167031462

Country of ref document: KR

Kind code of ref document: A

122 Ep: pct application non-entry in european phase

Ref document number: 15777556

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1