WO2015118234A1 - Cosmetic paste dispensing device - Google Patents

Cosmetic paste dispensing device Download PDF

Info

Publication number
WO2015118234A1
WO2015118234A1 PCT/FR2015/000024 FR2015000024W WO2015118234A1 WO 2015118234 A1 WO2015118234 A1 WO 2015118234A1 FR 2015000024 W FR2015000024 W FR 2015000024W WO 2015118234 A1 WO2015118234 A1 WO 2015118234A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
slider
base
cosmetic paste
dispensing device
cosmetic
Prior art date
Application number
PCT/FR2015/000024
Other languages
French (fr)
Inventor
Pierre Joulia
Original Assignee
Pierre Joulia
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Pierre Joulia filed Critical Pierre Joulia
Publication of WO2015118234A1 publication Critical patent/WO2015118234A1/en

Links

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D40/00—Casings or accessories specially adapted for storing or handling solid or pasty toiletry or cosmetic substances, e.g. shaving soaps or lipsticks
    • A45D40/16—Refill sticks; Moulding devices for producing sticks
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D40/00—Casings or accessories specially adapted for storing or handling solid or pasty toiletry or cosmetic substances, e.g. shaving soaps or lipsticks
    • A45D40/02—Casings wherein movement of the lipstick or like solid is a sliding movement
    • A45D40/04—Casings wherein movement of the lipstick or like solid is a sliding movement effected by a screw

Definitions

  • the present invention relates to a device for dispensing a rotating cosmetic paste intended to be conditioned by casting the cosmetic paste in the device.
  • Distribution devices are already known, such as lipstick cases comprising a rotating mechanism for extracting and retracting the lipstick stick inside a protective case.
  • This mechanism generally comprises: a base gripping and handling, a cylindrical outer body, a cylindrical sheath, a slider carrying the lipstick stick or the cosmetic stick and a protective cap that caps the outer body.
  • the sheath has the particularity of having at least one longitudinal lumen on its cylindrical wall and thus to be formed of a sheath cap on its lower part, this sheath allows assembly concentrically with the gripping base so to make the base integral with the sheath.
  • the slider carrying the lipstick stick is mounted axially movable in the sheath, it has on its outer wall at least one guide projection such as a stud which circulates longitudinally in the sheath of the light.
  • the sheath integral with the rotating base is assembled with the outer body concentrically and with a mobility in rotation, it goes up inside the body to its top, to be immobilized longitudinally by snapping on the upper horizontal flat surface of the body.
  • the outer body is formed on its cylindrical inner face with at least one helical groove in which the guide projection of the slider runs.
  • the rotation of the handling base relative to the outer body has the effect of longitudinally circulating the slider in the sheath so as to release the lipstick stick from the body to make it usable.
  • the object of the present invention is to propose a device for dispensing a rotating cosmetic paste, of economic design with compact dimensions, and characterized in that it consists of:
  • a gripping base and manipulation having a central chimney through which a conditioning orifice
  • the slider adapted to receive the cosmetic paste by casting and to immobilize it so as to be integral with said cosmetic paste.
  • the slider has the particularity of having an outer cylindrical guiding skirt or in a more elaborate mode at least one outer peripheral guide lug.
  • a sealing cap of the pouring orifice of the cosmetic paste which in a basic version is a simple label.
  • the device offers a real advantage of conditioning by pouring the paste directly from behind the base and the slider, the slider being integral in rotation with the body in which it moves longitudinally, which avoids any breakage of the dough cosmetic when the body has a deformation such as ovalization in which the cosmetic paste is unable to rotate.
  • Such a device thus offers possibilities of lateral shapes of the body, of course cylindrical but also of square, rectangular or oval section for example.
  • the possibilities of forms and its ergonomics similar to a lipstick case make it a very attractive cosmetic packaging adaptable in the high-end by finishes such as for example a closure cap of the pouring orifice of the cosmetic paste covering the base in its entirety as a covering, said plug then being made of metal for example or other material enhancing the device.
  • the hood is also able to receive such a covering.
  • the rotating dispensing device comprises means for guiding and locking the slider relative to the outer body and the gripping base, for this purpose, the outer body which is free to rotate relative to the base is immobilized longitudinal translation relative to the base along an axis (XY) through at least one circular internal projection disposed at the bottom of the base and intended to cooperate with an outer circular groove formed in the lower part of the body.
  • the means for guiding and locking the slider relative to the outer body and the gripping base consist in part of at least one housing located on the inner lower periphery of the body which collaborates with an outer peripheral side tab of the slider, the latter thus being secured in rotation with the body.
  • the gripping base has guide means by at least one protrusion located on the upper part of the inner wall of the central chimney, said projection cooperates by screwing with slider guide means constituted by at least one helical groove formed on a circular outer wall.
  • the slider secured in rotation with the outer body undergoes a longitudinal displacement relative to the body along an axis (XY) during a rotational movement of the handling base relative to the outer body.
  • the slider in order to guarantee a maximum seal between the slider and the body, the slider has on its upper outer end a sealing lip cooperating by friction with the inner circular wall of the body and to guarantee a Maximum sealing leakage between the hood and the body, the hood has a flat face that collaborates by contact on the upper planar face of the body.
  • the hood is screwed onto the base.
  • the hood is clicked on the base by at least one outer ring belonging to the base which collaborates with an inner groove belonging to the hood.
  • the plug has a central chimney having at least one outer ring intended to collaborate with an inner groove of the central chimney of the base.
  • the device offers the advantage of an economic embodiment of the slider which is made by molding, plastic or metal.
  • the slider design which, because it has side tabs
  • the guiding devices allows its realization in a mold carts or shells for demolding the helical groove or the screw thread and not with a mold unscrewing.
  • the financial advantage is real on the price of the mold and also on the price of the slider molded by the possibility to place more impressions in the mold and thus to get more injection molded sliders and also to obtain better molding rates.
  • the cursor is formed on its upper face with a crown having at least one side leg
  • the gripping base because it has guide means by at least one projection located on the upper part of the inner wall of the central chimney is also very economical in mold design and molding.
  • the projection (s) advantageously replace a helical screw thread which would require the use of a much more expensive unscrewing mold and which would slow down the molding cycle.
  • Figures 1 and 2 illustrate an embodiment of the exploded dispensing device.
  • Figures 3 and 4 show an external overview and a sectional view of the dispensing device.
  • Figures 5 and 6 show an overview without the cover with the cosmetic paste out and a sectional view of the dispensing device.
  • Fig. 7 shows an external view of the slider.
  • Fig. 8 shows an alternative design of the slider in external view.
  • Figures 9 and 10 show a second variant of the slider having the guide projections located above the helical grooves.
  • FIGS. 11 and 12 show, in an external view and in section, the body adapted to the guiding protrusions located above the grooves
  • Figures 13 and 14 show in an external view and in section the entire device with the slider having the guide projections located above the helical grooves.
  • Figures 15 and 16 show in an external view and in section the entire device with the slider having the guide projections located above the helical grooves in the upper dispensing position of the cosmetic paste.
  • Rotary dispensing device (1) intended to be conditioned by casting the cosmetic paste (2), characterized in that it consists mainly of a gripping base (3), a slider (5), an outer body (4), a hood (6) and a plug (7).
  • the gripping base (3) whose bottom has a filling orifice (3f) suitable for casting the cosmetic paste (2) comprises a central chimney (3c) with an inner wall (3d) having on its upper part means for guiding and blocking by at least one projection (3e) intended to collaborate by screwing with complementary means belonging to the slider (5), said base also comprises at least one inner circular ring (3b) formed on the inner face (3a).
  • the slider (5) comprises means adapted to receive the cosmetic paste (2) by casting and immobilizing said cosmetic paste as well as guiding and locking means arranged on a circular outer wall (5a) of a central chimney (5i), constituted by at least one helical groove (5c) which cooperates by screwing with the protrusion (3e) of the base (3), said slider is also formed on its upper face with a ring (5j) having at least a lateral guide lug (5b), concentric with the axis (XY) and of a height (h) greater than the longitudinal stroke of the helical groove (5c) and oriented towards the bottom of the slider (5) so as to not to increase the total height of said cursor.
  • the lateral lug (5b) is connected to the central chimney (5i) only by the crown (5j) thereby passing the inner circular wall (3d) of the central chimney (3c) of the base (3) between said side leg (5b) and the central chimney (5i).
  • the body (4) has a circular outer groove (4d) disposed at the outer lower part which collaborates with an inner circular ring (3b) by a freedom in rotation and a longitudinal immobilization along the axis (XY) and at least one housing (4b) located on the lower part of the inner peripheral face (4a) and formed by lateral ribs (4c) and (4c ') 3 said housing (4b) collaborates with the lateral guide leg (5b) on a height (h) in a freedom of movement and a longitudinal guide along the axis (XY) and secures the slider (5) in rotation.
  • the body (4) also has on the upper part of the inner peripheral face (4a) a smooth upper zone (4a ') intended to serve as a mold for casting the cosmetic paste (2).
  • the cover (6) is intended to obstruct the top of the body (4).
  • the plug (7) is intended to obstruct the filling orifice (3f) of the base (3) after casting of the cosmetic paste (2).
  • the slider (5) has on its lower part means for blocking the projection (3 e) by at least one notch (5d) whose face (5e) is a stop stop in rotation in the upper position of the slider or output of the cosmetic paste, said face (5e) cooperating with the projection (3 e) of the base
  • the smooth peripheral face (4a ') of the body (4) has a recess forming two diameters, an upper diameter (D1) of output and a lower diameter (D2), the upper diameter (D1) being larger than the diameter (D2) ) so as to promote the circulation of the cosmetic lug (2) in the body (4) during the exit, thus avoiding a possible undercut due to a manufacturing defect in molding or machining of the body
  • the slider (5) comprises means suitable for casting the cosmetic paste (2) by a filling orifice (5f) situated on a central stack (5i), as well as means able to immobilize said cosmetic paste by at least one strand circular (5g) connected to the central chimney (5i) by at least one rib (5h) for locking in rotation and translation of the cosmetic paste (2) on the slider (5).
  • the cosmetic paste (2) cast in the slider (5) in the retracted position is molded in the body (4) and in the cover (6).
  • the cosmetic paste (2) cast in the slider (5) in the retracted position is molded in the body (4) and in an attached mold forming the top of the cosmetic paste (2) or cast in the slider (5) in the out position is molded into a mold reported integrally forming the cosmetic paste (2).
  • the cover (6) has a plane face (6a) which collaborates by contact on the upper plane face (4e) of the body (4).
  • the base (3) receives a plug (7) on its lower part (3f), said plug is secured to the handling base (3), the assembly along the axis (XY) is provided by at least one rod outside (7b) belonging to the central chimney (7a) of the plug (7) which collaborates with an inner groove (3h) of the central chimney (3c) of the base (3).
  • the cap (7) covers the base (3) over its entire height as an appearance piece.
  • the plug (7) is made of metal or any material that enhances the emotional aspect of the device.
  • the base (3) receives a plug (7) on its lower part (3f), secured to the handling base (3) by clamping the inner peripheral face (3g) of the central chimney (3c) of said base (3) with the outer peripheral face (7c) of the chimney (7a) of the plug (7).
  • the slider (5) comprises aforementioned means for guiding and locking arranged on a circular outer wall (5a) of the central stack (5i) constituted by at least one helical groove (5c) which cooperates with the projection (3e) of the body (3), said cursor is also formed on its upper face of a ring (5j) having a cylindrical side skirt (5k), concentric with the axis (XY) and on which is on its surface of external revolution (5r) at least one guide projection (5s) of a height (h), which collaborates with a housing (4b) of the body (4) integrally in rotation and in a longitudinal freedom of movement following the axis (XY).
  • This design requires the use of an unscrewing mold to disengage the helical groove (5c).
  • the slider (5) has on its central chimney (5i) a lower cylindrical outer wall (5a) and an upper cylindrical outer wall (5a '), the outer wall
  • bottom cylindrical (5 a) is constituted by at least one groove
  • the gripping base (3) comprises a central chimney (3c) with an inner wall (3d) having at least one helical groove (3g) intended to collaborate with complementary screwing means belonging to the slider (5).

Abstract

The invention relates to a rotary dispensing device (1) which to be conditioned by pouring the cosmetic paste (2), characterized in that said device mainly consists of a grasping base (3) having a bottom provided with a filling port (3f) for pouring the cosmetic paste (2), a slider (5), an outer body (4), a lid (6) and a cap (7) for sealing the filling port (3f) of the base (3) after pouring the cosmetic paste (2). The grasping base (3) has a central flue (3c) through which passes a conditioning orifice with an inner wall (3d) having on the upper portion thereof means for guiding and locking by at least one projection (3e) for engaging by tightening with additional means belonging to the slider (5), wherein said grasping base (3) also has at least one inner circular ring (3b) provided on the inner surface (3a). The slider (5) is fitted with means for guiding and locking that are arranged across a circular outer wall (5a) of the central flue (5i), comprising at least one helical groove (5c) that engages by tightening with the projection (3e) of the grasping base (3), wherein the top surface of the slider (5) also consists of a ring (5j) having at least one side guide tab (5b) concentric with the axis (XY) and of a height (h) greater than the longitudinal travel of the helical groove (5c) and oriented towards the bottom of the slider (5) so as not to increase the overall height of said slider (5). The side tab (5b) is connected to the central flue (5i) only by the ring (5j) thus letting the inner circular wall (3d) of the central duct (3c) of the base (3) slide between said side tab (5b) and the central flue (5i). The slider (5) comprises means for pouring the cosmetic paste (2) through a filling port (5f) located on a central flue (5i), as well as means for blocking said cosmetic paste (2) by at least one circular ring (5g) connected to the central flue (5i) by at least one ridge (5h) for blocking in rotation and translation the cosmetic paste (2) on the slider (5). The body (4) comprises a circular outer groove (4d) arranged at the bottom outer portion that engages with a circular inner ring (3b) of the grasping base (3) by one rotational degree of freedom and one longitudinal locking along the axis (XY).

Description

DISPOSITIF DE DISTRIBUTION DE PATE COSMETIQUE  COSMETIC PULP DISTRIBUTION DEVICE
La présente invention concerne un dispositif de distribution de pâte cosmétique tournant destiné à être conditionné par coulage de la pâte cosmétique dans le dispositif. The present invention relates to a device for dispensing a rotating cosmetic paste intended to be conditioned by casting the cosmetic paste in the device.
On connaît déjà des dispositifs de distribution tel que des étuis de rouge à lèvres comprenant un mécanisme tournant permettant l'extraction et la rétraction du bâton de rouge à lèvres à l'intérieur d'un étui de protection, Ce mécanisme comprend généralement : une base de préhension et de manipulation, un corps extérieur cylindrique, une gaine cylindrique, un curseur portant le bâton de rouge à lèvres ou le bâton cosmétique et un capot de protection qui vient coiffer le corps extérieur.  Distribution devices are already known, such as lipstick cases comprising a rotating mechanism for extracting and retracting the lipstick stick inside a protective case. This mechanism generally comprises: a base gripping and handling, a cylindrical outer body, a cylindrical sheath, a slider carrying the lipstick stick or the cosmetic stick and a protective cap that caps the outer body.
La gaine à pour particularité de posséder au moins une lumière longitudinale sur sa paroi cylindrique ainsi d'être formée d'un culot de gaine sur sa partie inférieure, ce culot de gaine permet l'assemblage de façon concentrique avec la base de préhension de façon à rendre la base solidaire de la gaine.  The sheath has the particularity of having at least one longitudinal lumen on its cylindrical wall and thus to be formed of a sheath cap on its lower part, this sheath allows assembly concentrically with the gripping base so to make the base integral with the sheath.
Le curseur portant le bâton de rouge à lèvres est monté mobile axialement dans la gaine, il possède sur sa paroi extérieure au moins une saillie de guidage tel un téton qui circule longitudinalement dans la lumière de la gaine.  The slider carrying the lipstick stick is mounted axially movable in the sheath, it has on its outer wall at least one guide projection such as a stud which circulates longitudinally in the sheath of the light.
La gaine solidaire de la base tournante est assemblé avec le corps extérieur de façon concentrique et avec une mobilité en rotation, elle remonte à l'intérieur du corps jusqu'à son sommet, pour être immobilisée longitudinalement par claquage sur la surface plane horizontale supérieure du corps.  The sheath integral with the rotating base is assembled with the outer body concentrically and with a mobility in rotation, it goes up inside the body to its top, to be immobilized longitudinally by snapping on the upper horizontal flat surface of the body.
Le corps extérieur est formé sur sa face interne cylindrique d'au moins une rainure hélicoïdale dans laquelle circule la saillie de guidage du curseur.  The outer body is formed on its cylindrical inner face with at least one helical groove in which the guide projection of the slider runs.
La rotation de la base de manipulation par rapport au corps extérieur à pour effet de faire circuler longitudinalement le curseur dans la gaine de façon à sortir le bâton de rouge à lèvres du corps pour le rendre utilisable.  The rotation of the handling base relative to the outer body has the effect of longitudinally circulating the slider in the sheath so as to release the lipstick stick from the body to make it usable.
Dans ce type de dispositif le bâton de rouge à lèvres est rapporté dans le curseur, en effet les lumières de la gaines et les rainures internes du corps ne permettent pas de couler directement la pâte de rouge à lèvres ou la pâte cosmétique dans l'étui directement, la pâte, chauffée pour le coulage étant très liquide, se répandrait dans les lumières et rainures et bloquerait le fonctionnement du mécanisme. Ce type de dispositif n'assure pas  In this type of device the stick of lipstick is reported in the slider, in fact the lights of the sheaths and the internal grooves of the body do not allow to directly pour the paste of lipstick or the cosmetic paste in the case directly, the paste, heated for pouring being very liquid, would spread in the lights and grooves and block the operation of the mechanism. This type of device does not insure
l'étanchéité nécessaire pour une opération de coulage directe de la pâte au travers du curseur et nécessite donc une production de bâton de rouge à lèvres spécifique, celui-ci étant rapporté tel un composant supplémentaire dans le curseur des étuis décrits ci-dessus. Le moulage et l'assemblage des bâtons de rouge à lèvres présentent des opérations délicates occasionnant des problèmes de qualités et de rebuts importants. the sealing required for a direct casting operation of the paste through the slider and therefore requires a specific lipstick stick production, the latter being reported as an additional component in the slider cases described above. The molding and assembly of lipstick sticks have delicate operations causing problems of quality and significant rejects.
La présente invention a pour objet de proposer un dispositif de distribution de pâte cosmétique tournant, d'une conception économique avec des dimensions compactes, et caractérisé en ce qu'il est constitué : The object of the present invention is to propose a device for dispensing a rotating cosmetic paste, of economic design with compact dimensions, and characterized in that it consists of:
- d'une base de préhension et de manipulation possédant une cheminée centrale traversée par un orifice de conditionnement, - A gripping base and manipulation having a central chimney through which a conditioning orifice,
- d'un curseur propre à recevoir la pâte cosmétique par coulage et à l'immobiliser de façon à être solidaire de ladite pâte cosmétique. Le curseur a la particularité de posséder une jupe cylindrique extérieure de guidage ou encore dans un mode plus élaboré au moins une patte latérale périphérique extérieure de guidage.  a slider adapted to receive the cosmetic paste by casting and to immobilize it so as to be integral with said cosmetic paste. The slider has the particularity of having an outer cylindrical guiding skirt or in a more elaborate mode at least one outer peripheral guide lug.
- d'un corps extérieur propre à recevoir la pâte cosmétique tel un moule. - d'un bouchon d'obturation de l'orifice de coulage de la pâte cosmétique qui dans une version basique est une simple étiquette.  an outer body capable of receiving the cosmetic paste such as a mold. - A sealing cap of the pouring orifice of the cosmetic paste which in a basic version is a simple label.
Le dispositif offre un réel avantage de conditionnement par coulage de la pâte directement par l'arrière de la base et du curseur, le curseur étant solidaire en rotation du corps dans lequel il se déplace longitudinalement, ce qui évite d'éventuelles ruptures de la pâte cosmétique lorsque le corps présente une déformation telle qu'une ovalisation dans laquelle la pâte cosmétique se trouve dans l'impossibilité de tourner. Un tel dispositif offre ainsi des possibilités de formes latérales du corps, cylindrique bien sur mais également de section carrée, rectangulaire ou encore ovale par exemple. Les possibilités de formes et son ergonomie similaire à un étui de rouge à lèvres en fait un emballage cosmétique très attrayant adaptable dans le haut de gamme par des finitions telles que par exemple un bouchon d'obturation de l'orifice de coulage de la pâte cosmétique recouvrant la base dans sa totalité tel un habillage, ledit bouchon étant alors en métal par exemple ou autre matériaux valorisant le dispositif. Le capot est également apte à recevoir un tel habillage.  The device offers a real advantage of conditioning by pouring the paste directly from behind the base and the slider, the slider being integral in rotation with the body in which it moves longitudinally, which avoids any breakage of the dough cosmetic when the body has a deformation such as ovalization in which the cosmetic paste is unable to rotate. Such a device thus offers possibilities of lateral shapes of the body, of course cylindrical but also of square, rectangular or oval section for example. The possibilities of forms and its ergonomics similar to a lipstick case make it a very attractive cosmetic packaging adaptable in the high-end by finishes such as for example a closure cap of the pouring orifice of the cosmetic paste covering the base in its entirety as a covering, said plug then being made of metal for example or other material enhancing the device. The hood is also able to receive such a covering.
Selon l'invention, le dispositif de distribution tournant comprend des moyens de guidage et de blocage du curseur par rapport au corps extérieur et à la base de préhension, pour cela, le corps extérieur qui est libre en rotation par rapport à la base est immobilisé en translation longitudinale par rapport à la base selon un axe (X Y) grâce à au moins une saillie interne circulaire disposée à la partie inférieure de la base et destinée à coopérer avec une rainure circulaire extérieure réalisée à la partie inférieure du corps.  According to the invention, the rotating dispensing device comprises means for guiding and locking the slider relative to the outer body and the gripping base, for this purpose, the outer body which is free to rotate relative to the base is immobilized longitudinal translation relative to the base along an axis (XY) through at least one circular internal projection disposed at the bottom of the base and intended to cooperate with an outer circular groove formed in the lower part of the body.
Les moyens de guidage et de blocage du curseur par rapport au corps extérieur et à la base de préhension sont en parti constitués par au moins un logement situé sur la périphérie inférieure intérieure du corps qui collabore avec une patte latérale périphérique extérieure du curseur, ce dernier étant ainsi solidarisé en rotation avec le corps. The means for guiding and locking the slider relative to the outer body and the gripping base consist in part of at least one housing located on the inner lower periphery of the body which collaborates with an outer peripheral side tab of the slider, the latter thus being secured in rotation with the body.
La base de préhension possède des moyens de guidage par au moins une saillie située sur la partie haute de la paroi interne de la cheminée centrale, ladite saillie coopère par vissage avec des moyens de guidage du curseur constitués par au moins une rainure hélicoïdale formée sur une paroi externe circulaire. Le curseur solidaire en rotation avec le corps extérieur subit un déplacement longitudinal par rapport au corps selon un axe (XY) lors d'un mouvement de rotation de la base de manipulation par rapport au corps extérieur.  The gripping base has guide means by at least one protrusion located on the upper part of the inner wall of the central chimney, said projection cooperates by screwing with slider guide means constituted by at least one helical groove formed on a circular outer wall. The slider secured in rotation with the outer body undergoes a longitudinal displacement relative to the body along an axis (XY) during a rotational movement of the handling base relative to the outer body.
Cette conception permet d'obtenir en partie supérieure intérieure du corps une face périphérique totalement lisse destinée à servir de moule pour le coulage de la pâte cosmétique, il serait impossible d'obtenir une telle face totalement lisse dans un mécanique classique décrit ci dessus qui laisserait apparaître au moins une rainure hélicoïdale dans la zone de coulage de la pâte cosmétique, celle-ci ne pouvant pas être extraite du dispositif lors de son utilisation. Dans un mode complémentaire de réalisation, afin de garantir une étanchéité maximum de coulage entre le curseur et le corps, le curseur possède sur son extrémité supérieure extérieure une lèvre d' étanchéité coopérant par frottement avec la paroi circulaire intérieure du corps et afin de garantir une étanchéité de coulage maximum entre le capot et le corps, le capot possède une face plane qui collabore par contact sur la face plane supérieure du corps. This design makes it possible to obtain in the upper inner part of the body a completely smooth peripheral face intended to serve as a mold for casting the cosmetic paste, it would be impossible to obtain such a completely smooth face in a conventional mechanism described above which would leave appearing at least one helical groove in the casting zone of the cosmetic paste, it can not be extracted from the device during use. In a complementary embodiment, in order to guarantee a maximum seal between the slider and the body, the slider has on its upper outer end a sealing lip cooperating by friction with the inner circular wall of the body and to guarantee a Maximum sealing leakage between the hood and the body, the hood has a flat face that collaborates by contact on the upper planar face of the body.
Le capot est vissé sur la base. Dans une autre version de conception économique le capot est cliqué sur la base par au moins un jonc extérieur appartenant à la base qui collabore avec une gorge intérieure appartenant au capot. The hood is screwed onto the base. In another version of economic design the hood is clicked on the base by at least one outer ring belonging to the base which collaborates with an inner groove belonging to the hood.
Pour assurer l'assemblage du bouchon avec la base de manipulation selon l'axe (X, X'), le bouchon possède une cheminée centrale possédant au moins un jonc extérieur destiné à collaborer avec une gorge intérieure de la cheminée centrale de la base.  To ensure the assembly of the plug with the handling base along the axis (X, X '), the plug has a central chimney having at least one outer ring intended to collaborate with an inner groove of the central chimney of the base.
Le dispositif offre l'avantage d'un mode de réalisation économique du curseur qui est réalisé par moulage, en matière plastique ou métal. La conception du curseur qui, parce qu'il possède des pattes latérales  The device offers the advantage of an economic embodiment of the slider which is made by molding, plastic or metal. The slider design which, because it has side tabs
périphériques de guidage permet sa réalisation dans un moule à chariots ou à coquilles pour le démoulage de la rainure hélicoïdale ou du filet de vissage et non pas avec un moule à dévissage. L'avantage financier est réel sur le prix du moule et également sur le prix du curseur moulé par la possibilité de placer plus d'empreintes dans le moule et donc d'obtenir plus de curseurs moulés par cycle d'injection et également d'obtenir de meilleures cadences de moulage. Pour cela, le curseur est formé sur sa face supérieure d'une couronne possédant au moins une patte latérale guiding devices allows its realization in a mold carts or shells for demolding the helical groove or the screw thread and not with a mold unscrewing. The financial advantage is real on the price of the mold and also on the price of the slider molded by the possibility to place more impressions in the mold and thus to get more injection molded sliders and also to obtain better molding rates. For this, the cursor is formed on its upper face with a crown having at least one side leg
d'entraînement concentrique à l'axe (X Y). Cette conception intégrant des pattes latérales permet l'utilisation d'un moule à chariots ou à coquilles pour démouler des rainures hélicoïdales extérieures sur le curseur, ces rainures hélicoïdales sont nécessaires au fonctionnement du curseur dans son déplacement longitudinal par vissage par rapport à la base.  concentric drive to the axis (X Y). This design incorporating side tabs allows the use of a trolley mold or shells to unmold outer helical grooves on the slider, these helical grooves are necessary for the operation of the slider in its longitudinal displacement by screwing relative to the base.
Outre l'aspect financier économique, l'intégration de pattes latérales dans le dispositif offre l'avantage d'obtenir des dimensions très compactes.  In addition to the economic financial aspect, the integration of side tabs in the device offers the advantage of obtaining very compact dimensions.
La base de préhension, parce qu'elle possède des moyens de guidage par au moins une saillie située sur la partie haute de la paroi interne de la cheminée centrale est elle aussi très économique en conception de moule et moulage. En effet la ou les saillies remplacent avantageusement un filet de vissage hélicoïdal qui nécessiterait l'utilisation d'un moule à dévissage beaucoup plus onéreux et qui ralentirait le cycle de moulage.  The gripping base, because it has guide means by at least one projection located on the upper part of the inner wall of the central chimney is also very economical in mold design and molding. In fact, the projection (s) advantageously replace a helical screw thread which would require the use of a much more expensive unscrewing mold and which would slow down the molding cycle.
D'autres caractéristiques et avantages de l'invention se dégageront de la description qui va suivre en regard des dessins annexés qui ne sont donnés qu'à titre d'exemples non limitatifs. Other features and advantages of the invention will become apparent from the description which follows with reference to the accompanying drawings which are given by way of non-limiting examples.
Les figures 1 et 2 illustrent un mode de réalisation du dispositif de distribution en éclaté. Figures 1 and 2 illustrate an embodiment of the exploded dispensing device.
Les figure 3 et 4 représentent une vue d'ensemble extérieure et une vue en coupe du dispositif de distribution. Figures 3 and 4 show an external overview and a sectional view of the dispensing device.
La figures 5 et 6 représentent une vue d'ensemble sans le capot avec la pâte cosmétique sorti ainsi qu'une vue en coupe du dispositif de distribution. Figures 5 and 6 show an overview without the cover with the cosmetic paste out and a sectional view of the dispensing device.
La figures 7 représente une vue extérieure du curseur. La figures 8 représente une variante de conception du curseur en vue extérieure. Fig. 7 shows an external view of the slider. Fig. 8 shows an alternative design of the slider in external view.
Les figures 9 et 10 représentent une seconde variante du curseur possédant les saillies de guidage situées au dessus des rainures hélicoïdales. Figures 9 and 10 show a second variant of the slider having the guide projections located above the helical grooves.
Les figure 11 et 12 représentent en vue extérieure et en coupe le corps adapté aux saillies de guidage situées au dessus des rainures FIGS. 11 and 12 show, in an external view and in section, the body adapted to the guiding protrusions located above the grooves
hélicoïdales du curseur Les figures 13 et 14 représentent en vue extérieure et en coupe l'ensemble du dispositif avec le curseur possédant les saillies de guidage situées au dessus des rainures hélicoïdales. Les figures 15 et 16 représentent en vue extérieure et en coupe l'ensemble du dispositif avec le curseur possédant les saillies de guidage situées au dessus des rainures hélicoïdales en position haute de distribution de la pâte cosmétique. helical sliders Figures 13 and 14 show in an external view and in section the entire device with the slider having the guide projections located above the helical grooves. Figures 15 and 16 show in an external view and in section the entire device with the slider having the guide projections located above the helical grooves in the upper dispensing position of the cosmetic paste.
Dispositif de distribution tournant (1), destiné à être conditionné par coulage de la pâte cosmétique (2) caractérisé en ce qu'il est constitué principalement d'une base de préhension (3), d'un curseur(5), d'un corps extérieur (4), d'un capot (6) et d'un bouchon (7). Rotary dispensing device (1) intended to be conditioned by casting the cosmetic paste (2), characterized in that it consists mainly of a gripping base (3), a slider (5), an outer body (4), a hood (6) and a plug (7).
La base de préhension (3) dont le fond possède un orifice de remplissage (3f) propre au coulage de la pâte cosmétique (2) comporte une cheminée centrale (3c) avec une paroi interne (3d) possédant sur sa partie haute des moyens de guidage et de blocage par au moins une saillie (3e) destinés à collaborer par vissage avec des moyens complémentaires appartenant au curseur (5), ladite base comporte également au moins un jonc circulaire interne (3b) réalisée sur la face interne (3a). The gripping base (3) whose bottom has a filling orifice (3f) suitable for casting the cosmetic paste (2) comprises a central chimney (3c) with an inner wall (3d) having on its upper part means for guiding and blocking by at least one projection (3e) intended to collaborate by screwing with complementary means belonging to the slider (5), said base also comprises at least one inner circular ring (3b) formed on the inner face (3a).
Le curseur (5) comporte des moyens propres à recevoir la pâte cosmétique (2) par coulage et d'immobilisation de ladite pâte cosmétique ainsi que des moyens de guidage et de blocage disposés sur une paroi externe circulaire (5a) d'une cheminée centrale (5i), constitués par au moins une rainure hélicoïdale (5c) qui coopère par vissage avec la saillie (3e) de la base (3), ledit curseur est également formé sur sa face supérieure d'une couronne (5j) possédant au moins une patte latérale de guidage (5b), concentrique à l'axe (X Y) et d'une hauteur (h) supérieure à la course longitudinale de la rainure hélicoïdale (5c) et orientée en direction du bas du curseur (5) de façon à ne pas augmenter la hauteur totale dudit curseur. La patte latérale (5b) n'est raccordée à la cheminée centrale (5i) que par la couronne (5j) laissant ainsi passer la paroi circulaire interne (3d) de la cheminée centrale (3 c) de la base (3) entre ladite patte latérale (5b) et la cheminée centrale (5i). The slider (5) comprises means adapted to receive the cosmetic paste (2) by casting and immobilizing said cosmetic paste as well as guiding and locking means arranged on a circular outer wall (5a) of a central chimney (5i), constituted by at least one helical groove (5c) which cooperates by screwing with the protrusion (3e) of the base (3), said slider is also formed on its upper face with a ring (5j) having at least a lateral guide lug (5b), concentric with the axis (XY) and of a height (h) greater than the longitudinal stroke of the helical groove (5c) and oriented towards the bottom of the slider (5) so as to not to increase the total height of said cursor. The lateral lug (5b) is connected to the central chimney (5i) only by the crown (5j) thereby passing the inner circular wall (3d) of the central chimney (3c) of the base (3) between said side leg (5b) and the central chimney (5i).
Le corps (4) comporte une gorge externe circulaire (4d) disposée à la partie inférieure extérieure qui collabore avec un jonc circulaire interne (3b) par une liberté en rotation et une immobilisation longitudinale selon l'axe (XY) et au moins un logement (4b) situé sur la partie inférieure de la face périphérique intérieure (4a) et formé par des nervures latérale (4c) et (4c')3 le dit logement (4b) collabore avec la patte latérale de guidage (5b) sur une hauteur (h) dans une liberté de déplacement et un guidage longitudinal selon l'axe (XY) et solidarise en rotation le curseur (5). Le corps (4) possède également sur la partie supérieure de la face périphérique intérieure (4a) une zone supérieure lisse (4a') destinée à servir de moule pour le coulage de la pâte cosmétique (2). The body (4) has a circular outer groove (4d) disposed at the outer lower part which collaborates with an inner circular ring (3b) by a freedom in rotation and a longitudinal immobilization along the axis (XY) and at least one housing (4b) located on the lower part of the inner peripheral face (4a) and formed by lateral ribs (4c) and (4c ') 3 said housing (4b) collaborates with the lateral guide leg (5b) on a height (h) in a freedom of movement and a longitudinal guide along the axis (XY) and secures the slider (5) in rotation. The body (4) also has on the upper part of the inner peripheral face (4a) a smooth upper zone (4a ') intended to serve as a mold for casting the cosmetic paste (2).
Le capot (6) est destiné à obstruer le sommet du corps (4). The cover (6) is intended to obstruct the top of the body (4).
Le bouchon (7) est destiné à obstruer l'orifice de remplissage (3f) de la base (3) après le coulage de la pâte cosmétique (2). The plug (7) is intended to obstruct the filling orifice (3f) of the base (3) after casting of the cosmetic paste (2).
Lorsqu'un mouvement rotatif est appliqué entre le corps (4) et la base (3), le curseur (5) solidaire du corps (4) en rotation se visse par la rainure hélicoïdale (5c) sur la saillie de guidage (3e) et subit un mouvement de déplacement longitudinal selon l'axe (XY). When a rotary movement is applied between the body (4) and the base (3), the slider (5) integral with the body (4) in rotation is screwed by the helical groove (5c) on the guiding projection (3e) and undergoes a longitudinal displacement movement along the axis (XY).
Le curseur (5) possède sur sa partie inférieure des moyens de blocage de la saillie (3 e) par au moins une échancrure (5d) dont la face (5e) est une butée d'arrêt en rotation en position haute du curseur ou encore de sortie de la pâte cosmétique, ladite face (5e) coopérant avec la saillie (3 e) de la baseThe slider (5) has on its lower part means for blocking the projection (3 e) by at least one notch (5d) whose face (5e) is a stop stop in rotation in the upper position of the slider or output of the cosmetic paste, said face (5e) cooperating with the projection (3 e) of the base
(3) · (3) ·
La face périphérique lisse (4a') du corps (4) possède une dépouille formant deux diamètres, un diamètre supérieur (Dl) de sortie et un diamètre inférieur (D2), le diamètre supérieur (Dl) étant plus grand que le diamètre (D2) de façon à favoriser la circulation de la patte cosmétique (2) dans le corps (4) lors de la sortie, en évitant ainsi une éventuelle contre dépouille due à un défaut de fabrication en moulage ou usinage du corps The smooth peripheral face (4a ') of the body (4) has a recess forming two diameters, an upper diameter (D1) of output and a lower diameter (D2), the upper diameter (D1) being larger than the diameter (D2) ) so as to promote the circulation of the cosmetic lug (2) in the body (4) during the exit, thus avoiding a possible undercut due to a manufacturing defect in molding or machining of the body
(4) , contre dépouille qui bloquerait la pâte cosmétique (2) dans le corps (4) (4) against undercut which would block the cosmetic paste (2) in the body (4)
Le curseur (5) comporte des moyens aptes au coulage de la pâte cosmétique (2) par un orifice de remplissage (5f) situé sur une cheminée centrale (5i), ainsi que des moyens aptes à immobiliser ladite pâte cosmétique par au moins un jonc circulaire (5g) relié à la cheminée centrale (5i) par au moins une nervure (5h) destinée à bloquer en rotation et translation la pâte cosmétique (2) sur le curseur (5). The slider (5) comprises means suitable for casting the cosmetic paste (2) by a filling orifice (5f) situated on a central stack (5i), as well as means able to immobilize said cosmetic paste by at least one strand circular (5g) connected to the central chimney (5i) by at least one rib (5h) for locking in rotation and translation of the cosmetic paste (2) on the slider (5).
La pâte cosmétique (2) coulée dans le curseur (5) en position rentrée est moulée dans le corps (4) et dans le capot (6). The cosmetic paste (2) cast in the slider (5) in the retracted position is molded in the body (4) and in the cover (6).
Dans des variantes de conditionnement la pâte cosmétique (2) coulée dans le curseur (5) en position rentrée est moulée dans le corps (4) et dans un moule rapporté formant le sommet de la pâte cosmétique (2) ou encore coulée dans le curseur (5) en position sortie est moulée dans un moule rapporté formant intégralement la pâte cosmétique (2). In packaging variants, the cosmetic paste (2) cast in the slider (5) in the retracted position is molded in the body (4) and in an attached mold forming the top of the cosmetic paste (2) or cast in the slider (5) in the out position is molded into a mold reported integrally forming the cosmetic paste (2).
Afin de garantir une étanchéité de coulage de la pâte cosmétique entre le capot (6) et le corps (4), le capot (6) possède une face plane (6a) qui collabore par contact sur la face plane supérieure (4e) du corps (4). In order to guarantee a leakproof seal of the cosmetic paste between the cover (6) and the body (4), the cover (6) has a plane face (6a) which collaborates by contact on the upper plane face (4e) of the body (4).
La base (3) reçoit un bouchon (7) sur sa partie inférieure (3f), ledit bouchon est rendu solidaire de la base de manipulation (3), l'assemblage selon l'axe (X Y) est assuré par au moins un jonc extérieur (7b) appartenant à la cheminée centrale (7a) du bouchon (7) qui collabore avec une gorge intérieure (3h) de la cheminée centrale (3c) de la base (3). The base (3) receives a plug (7) on its lower part (3f), said plug is secured to the handling base (3), the assembly along the axis (XY) is provided by at least one rod outside (7b) belonging to the central chimney (7a) of the plug (7) which collaborates with an inner groove (3h) of the central chimney (3c) of the base (3).
Dans une variante de finition, le bouchon (7) recouvre la base (3) sur toute sa hauteur tel une pièce d'aspect. Le bouchon (7) est en métal ou tout matériaux valorisant l'aspect affectif du dispositif.  In a finishing variant, the cap (7) covers the base (3) over its entire height as an appearance piece. The plug (7) is made of metal or any material that enhances the emotional aspect of the device.
Dans une variante de conception la base (3) reçoit un bouchon (7) sur sa partie inférieure (3f), rendu solidaire de la base de manipulation (3) par collaboration en serrage de la face périphérique intérieure (3g) de la cheminée centrale (3c) de ladite base (3) avec la face périphérique extérieure (7c) de la cheminée (7a) du bouchon (7).  In a variant design the base (3) receives a plug (7) on its lower part (3f), secured to the handling base (3) by clamping the inner peripheral face (3g) of the central chimney (3c) of said base (3) with the outer peripheral face (7c) of the chimney (7a) of the plug (7).
Dans une variante de conception le curseur (5) comporte des moyens cités précédemment de guidage et de blocage disposés sur une paroi externe circulaire (5a) de la cheminée centrale (5i) constitués par au moins une rainure hélicoïdale (5c) qui coopère avec la saillie (3e) du corps (3), ledit curseur est également formé sur sa face supérieur d'une couronne (5j) possédant une jupe latérale cylindrique (5k), concentrique à l'axe (X Y) et sur laquelle se trouve sur sa face de révolution extérieure (5r) au moins une saillie de guidage (5s) d'une hauteur (h), qui collabore avec un logement (4b) du corps (4) de façon solidaire en rotation et dans une liberté de déplacement longitudinal suivant l'axe (X Y). In a variant of the design, the slider (5) comprises aforementioned means for guiding and locking arranged on a circular outer wall (5a) of the central stack (5i) constituted by at least one helical groove (5c) which cooperates with the projection (3e) of the body (3), said cursor is also formed on its upper face of a ring (5j) having a cylindrical side skirt (5k), concentric with the axis (XY) and on which is on its surface of external revolution (5r) at least one guide projection (5s) of a height (h), which collaborates with a housing (4b) of the body (4) integrally in rotation and in a longitudinal freedom of movement following the axis (XY).
Cette conception nécessite l'utilisation d'un moule à dévissage pour dégager la rainure hélicoïdale (5c).  This design requires the use of an unscrewing mold to disengage the helical groove (5c).
Dans une autre variante de conception le curseur (5) comporte sur sa cheminée centrale (5i) une paroi externe cylindrique inférieure (5a) ainsi qu'une paroi externe cylindrique supérieure (5a'), la paroi externe In another variant of design the slider (5) has on its central chimney (5i) a lower cylindrical outer wall (5a) and an upper cylindrical outer wall (5a '), the outer wall
cylindrique inférieure (5 a) est constitués par au moins une rainure bottom cylindrical (5 a) is constituted by at least one groove
hélicoïdale (5c) qui coopère avec la saillie (3e) de la base de préhension (3) et la paroi externe cylindrique supérieure (5a') d'au moins une saillie latérale de guidage (5o) qui collabore avec un logement (4b) du corps (4) de façon solidaire en rotation et dans une liberté de déplacement helical (5c) which cooperates with the projection (3e) of the gripping base (3) and the upper cylindrical outer wall (5a ') of at least one lateral guide projection (5o) which collaborates with a housing (4b) of the body (4) integrally in rotation and in a freedom of movement
longitudinal suivant l'axe (X Y). longitudinal along the axis (X Y).
Cette conception simple ne nécessite pas l'utilisation d'un moule à  This simple design does not require the use of a mold to
dévissage pour dégager la rainure hélicoïdale (5c) mais ne permet pas l'obtention de dimensions compactes en hauteur du dispositif. unscrewing to disengage the helical groove (5c) but does not allow obtaining compact dimensions in height of the device.
Dans un mode plus classique de réalisation, la base de préhension (3) comporte une cheminée centrale (3c) avec une paroi interne (3d) possédant au moins une rainure hélicoïdale (3g) destinés à collaborer avec des moyens complémentaires de vissage appartenant au curseur (5). In a more conventional embodiment, the gripping base (3) comprises a central chimney (3c) with an inner wall (3d) having at least one helical groove (3g) intended to collaborate with complementary screwing means belonging to the slider (5).

Claims

RE VENDTC ATT ON S RE VENDTC ATT ON S
1- Dispositif de distribution tournant (1), destiné à être conditionné par coulage de la pâte cosmétique (2) caractérisé en ce qu'il est constitué principalement d'une base de préhension (3) dont le fond possède un orifice de remplissage (3f) propre au coulage de la pâte cosmétique (2), d'un curseur (5), d'un corps extérieur (4), d'un capot (6) et d'un bouchon (7) destiné à obstruer l'orifice de remplissage (3f) de la base (3) après le coulage de la pâte cosmétique (2). Rotary dispensing device (1) intended to be conditioned by casting of the cosmetic paste (2), characterized in that it consists mainly of a gripping base (3) whose bottom has a filling orifice ( 3f) suitable for casting the cosmetic paste (2), a slider (5), an outer body (4), a cover (6) and a plug (7) for obstructing the filling port (3f) of the base (3) after pouring the cosmetic paste (2).
La base de préhension (3) comporte une cheminée centrale (3c) traversée par un orifice de conditionnement avec une paroi interne (3d) possédant sur sa partie haute des moyens de guidage et de blocage par au moins une saillie (3 e) destinés à collaborer par vissage avec des moyens complémentaires appartenant au curseur (5), ladite base de préhension (3) comporte également au moins un jonc circulaire interne (3b) réalisé sur la face interne (3a).  The gripping base (3) comprises a central chimney (3c) traversed by a conditioning orifice with an inner wall (3d) having on its upper part means for guiding and locking by at least one projection (3 e) intended for collaborating by screwing with complementary means belonging to the slider (5), said gripping base (3) also comprises at least one inner circular ring (3b) formed on the inner face (3a).
Le curseur (5) comporte des moyens de guidage et de blocage disposés sur une paroi externe circulaire (5a) de la cheminée centrale (5i), constitués par au moins une rainure hélicoïdale (5c) qui coopère par vissage avec la saillie (3e) de la base de préhension (3), ledit curseur (5) est également formé sur sa face supérieur d'une couronne (5j) possédant au moins une patte latérale de guidage (5b) concentrique à l'axe (X Y) et d'une hauteur (h) supérieure à la course longitudinale de la rainure hélicoïdale (5c) et orientée en direction du bas du curseur (5) de façon à ne pas augmenter la hauteur totale dudit curseur (5). La patte latérale (5b) n'est raccordée à la cheminée centrale (5i) que par la couronne (5j) laissant ainsi passer la paroi circulaire interne (3d) de la cheminée centrale (3c) de la base (3) entre ladite patte latérale (5b) et la cheminée centrale (5i).  The slider (5) comprises guiding and locking means arranged on a circular outer wall (5a) of the central chimney (5i), constituted by at least one helical groove (5c) which cooperates by screwing with the projection (3e) of the gripping base (3), said slider (5) is also formed on its upper face with a ring gear (5j) having at least one lateral guide lug (5b) concentric with the axis (XY) and with a height (h) greater than the longitudinal stroke of the helical groove (5c) and oriented towards the bottom of the slider (5) so as not to increase the total height of said slider (5). The lateral lug (5b) is connected to the central chimney (5i) only by the crown (5j) thereby passing the inner circular wall (3d) of the central chimney (3c) of the base (3) between said leg side (5b) and the central chimney (5i).
Le curseur (5) comporte des moyens aptes au coulage de la pâte cosmétique (2) par un orifice de remplissage (5f) situé sur une cheminée centrale (5i), ainsi que des moyens aptes à immobiliser ladite pâte cosmétique (2) par au moins un jonc circulaire (5g) relié à la cheminée centrale (5i) par au moins une nervure (5h) destinés à bloquer en rotation et translation la pâte cosmétique (2) sur le curseur (5),  The slider (5) comprises means suitable for casting the cosmetic paste (2) by a filling orifice (5f) situated on a central chimney (5i), as well as means able to immobilize said cosmetic paste (2) by means of less a circular ring (5g) connected to the central chimney (5i) by at least one rib (5h) intended to block in rotation and translation the cosmetic paste (2) on the slider (5),
Le corps (4) comporte une gorge externe circulaire (4d) disposée à la partie inférieure extérieure qui collabore avec un jonc circulaire interne (3b) de la base de préhension (3) par une liberté en rotation et une immobilisation longitudinale selon l'axe (XY) et au moins un logement (4b) situé sur la partie inférieure de la face périphérique intérieure (4a) et formé par des nervures latérale (4c) et (4c'), le dit logement (4b) collabore avec la patte latérale de guidage (5b) sur une hauteur (h) supérieure à la course longitudinale de la rainure hélicoïdale (5c) dans une liberté de déplacement et un guidage longitudinal selon l'axe (XY) et solidarise en rotation le curseur (5). 2- Dispositif de distribution tournant (1) selon la revendication 1 caractérisé en ce que le curseur (5) dans une variante de conception est formé sur sa face supérieur d'une couronne (5j) possédant une jupe latérale cylindrique (5k), concentrique à l'axe (X Y) et sur laquelle se trouve sur sa face de révolution extérieure (5r) ) au moins une saillie de guidage (5s) d'une hauteur (h), qui collabore avec un logement (4b) du corps (4) de façon solidaire en rotation et dans une liberté de The body (4) has a circular external groove (4d) arranged at the outer lower part which collaborates with an inner circular ring (3b) of the gripping base (3) by a freedom in rotation and a longitudinal immobilization along the axis (XY) and at least one housing (4b) located on the lower part of the inner peripheral face (4a) and formed by lateral ribs (4c) and (4c '), said housing (4b) collaborates with the side tab guide (5b) over a height (h) greater than the longitudinal stroke of the helical groove (5c) in freedom of movement and a longitudinal guide along the axis (XY) and secures the slider (5) in rotation. 2- rotating dispensing device (1) according to claim 1 characterized in that the slider (5) in a design variant is formed on its upper face of a ring (5j) having a cylindrical side skirt (5k), concentric to the axis (XY) and on which is on its surface of external revolution (5r)) at least one guide projection (5s) of a height (h), which collaborates with a housing (4b) of the body ( 4) together in rotation and in a freedom of
déplacement longitudinal suivant l'axe (X Y). longitudinal displacement along the axis (X Y).
3- Dispositif de distribution tournant (1) selon la revendication 1 caractérisé en ce que le curseur (5) dans une autre variante de conception comporte sur sa cheminée (5i) une paroi externe cylindrique inférieure (5a) ainsi qu'une paroi externe cylindrique supérieure (5a'), la paroi externe cylindrique inférieure (5a) est constitués par au moins une rainure hélicoïdale (5c) qui coopère avec la saillie (3e) de la base (3) et la paroi externe cylindrique supérieure (5a') d'au moins une saillie latérale de guidage (5o) qui collabore avec un logement (4b) du corps (4) de façon solidaire en rotation et dans une liberté de déplacement longitudinal suivant l'axe (X Y). 3- rotary dispensing device (1) according to claim 1 characterized in that the slider (5) in another design variant comprises on its chimney (5i) a lower cylindrical outer wall (5a) and a cylindrical outer wall upper (5a '), the lower cylindrical outer wall (5a) is constituted by at least one helical groove (5c) which cooperates with the projection (3e) of the base (3) and the upper cylindrical outer wall (5a') d at least one lateral guide projection (5o) which collaborates with a housing (4b) of the body (4) integrally in rotation and in a longitudinal freedom of movement along the axis (XY).
4- Dispositif de distribution tournant (1) selon l'une quelconque des revendications 1, 2 et 3 caractérisé en ce que le curseur (5) possède sur sa partie inférieure des moyens de blocage de la saillie (3 e) par au moins une échancrure (5d) dont la face (5e) est une butée d'arrêt en rotation en position haute du curseur (5), ladite face (5e) coopérant avec la saillie (3e) de la base (3). 4- rotating dispensing device (1) according to any one of claims 1, 2 and 3 characterized in that the slider (5) has on its lower part means for blocking the projection (3 e) by at least one notch (5d) whose face (5e) is a stop stop in rotation in the upper position of the slider (5), said face (5e) cooperating with the projection (3e) of the base (3).
5- Dispositif de distribution tournant (1) selon la revendication 1 caractérisé en ce que le corps (4) possède sur la partie supérieure de la face périphérique intérieure (4a), une zone supérieure lisse (4a') destinée à servir de moule pour le coulage de la pâte cosmétique (2), la face périphérique lisse (4a') du corps (4) possède une dépouille formant deux diamètres, un diamètre supérieur (Dl) de sortie et un diamètre inférieur (D2), le diamètre supérieur (Dl) étant plus grand que le diamètre (D2) de façon à favoriser la circulation de la patte cosmétique (2) dans le corps (4) en évitant ainsi une éventuelle contre dépouille due à un défaut de fabrication en moulage ou usinage du corps (4), contre dépouille qui bloquerait la pâte cosmétique (2) dans le corps (4).  5- rotary dispensing device (1) according to claim 1 characterized in that the body (4) has on the upper part of the inner peripheral face (4a), a smooth upper zone (4a ') intended to serve as a mold for pouring the cosmetic paste (2), the smooth peripheral face (4a ') of the body (4) has a flange forming two diameters, a larger diameter (D1) of output and a smaller diameter (D2), the larger diameter ( Dl) being greater than the diameter (D2) so as to promote the circulation of the cosmetic lug (2) in the body (4) thus avoiding a possible undercut due to a manufacturing defect in molding or machining of the body ( 4), against draft that would block the cosmetic paste (2) in the body (4).
6- Dispositif de distribution tournant (1) selon la revendication 1 caractérisé en ce que le bouchon (7) destiné à obstruer l'orifice de remplissage (3f) de la base (3) après le coulage de la pâte cosmétique (2) dans une version basique est une simple étiquette. 6. Rotary dispensing device (1) according to claim 1 characterized in that the plug (7) for obstructing the filling orifice (3f) of the base (3) after casting the cosmetic paste (2) in a basic version is a simple label.
7- Dispositif de distribution tournant ( 1 ) selon la revendication 1 caractérisé en ce que la pâte cosmétique (2) coulée dans le curseur (5) en position rentrée est moulée dans le corps (4) et dans le capot (6) et afin de garantir une étanchéité de coulage de la pâte cosmétique (2) entre le capot (6) et le corps (4), le capot (6) possède une face plane (6a) qui collabore par contact sur la face plane supérieure (4e) du corps (4)· 7- rotating dispensing device (1) according to claim 1 characterized in that the cosmetic paste (2) cast in the slider (5) in the retracted position is molded in the body (4) and in the cover (6) and in order to guarantee a leakproof seal of the cosmetic paste (2) between the cover (6) and the body (4), the cover (6) ) has a plane face (6a) which collaborates by contact on the upper plane face (4e) of the body (4) ·
8- Dispositif de distribution tournant (1) selon la revendication 1 caractérisé en ce que la pâte cosmétique (2) coulée dans le curseur (5) en position sortie est moulée dans un moule rapporté formant la pâte cosmétique (2). 8- rotating dispensing device (1) according to claim 1 characterized in that the cosmetic paste (2) cast in the slider (5) in the extended position is molded into an attached mold forming the cosmetic paste (2).
9- Dispositif de distribution tournant (1) selon la revendication 1 caractérisé en ce que le bouchon (7) est rendu solidaire de la base de manipulation (3), l'assemblage selon l'axe (X Y) est assuré par au moins un jonc extérieur (7b) appartenant à la cheminée centrale (7a) du bouchon (7) qui collabore avec une gorge intérieure (3h) de la cheminée centrale (3c) de la base (3). 9- Rotary dispensing device (1) according to claim 1 characterized in that the plug (7) is secured to the handling base (3), the assembly along the axis (XY) is provided by at least one outer ring (7b) belonging to the central chimney (7a) of the plug (7) which collaborates with an internal groove (3h) of the central chimney (3c) of the base (3).
10- Dispositif de distribution tournant ( 1 ) selon l'une quelconques des revendication 1, 2 et 3 caractérisé en ce que dans un mode de réalisation la base de préhension (3) comporte une cheminée centrale (3c) avec une paroi interne (3d) possédant au moins une rainure hélicoïdale (3g) destinés à collaborer avec des moyens 10- rotating dispensing device (1) according to any one of claims 1, 2 and 3 characterized in that in one embodiment the gripping base (3) comprises a central chimney (3c) with an inner wall (3d ) having at least one helical groove (3g) for collaborating with means
complémentaires de vissage appartenant au curseur (5). complementary screwing belonging to the cursor (5).
PCT/FR2015/000024 2014-02-10 2015-01-28 Cosmetic paste dispensing device WO2015118234A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR14/00376 2014-02-10
FR1400376A FR3017276B1 (en) 2014-02-10 2014-02-10 COSMETIC PULP DISTRIBUTION DEVICE

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2015118234A1 true WO2015118234A1 (en) 2015-08-13

Family

ID=50780614

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/FR2015/000024 WO2015118234A1 (en) 2014-02-10 2015-01-28 Cosmetic paste dispensing device

Country Status (2)

Country Link
FR (1) FR3017276B1 (en)
WO (1) WO2015118234A1 (en)

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS4875873U (en) * 1971-12-20 1973-09-20
DE2651869A1 (en) * 1976-11-13 1978-05-18 Wischerath Kg Josef Rotary canister filling process for cosmetics etc. - uses opening formed in foot with removable cap in position
JPS55161409U (en) * 1979-05-09 1980-11-19
JPS57143007U (en) * 1981-03-05 1982-09-08
US20050163554A1 (en) * 2003-12-30 2005-07-28 Ernesto Cara Sanchez Lipstick activation mechanism

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS4875873U (en) * 1971-12-20 1973-09-20
DE2651869A1 (en) * 1976-11-13 1978-05-18 Wischerath Kg Josef Rotary canister filling process for cosmetics etc. - uses opening formed in foot with removable cap in position
JPS55161409U (en) * 1979-05-09 1980-11-19
JPS57143007U (en) * 1981-03-05 1982-09-08
US20050163554A1 (en) * 2003-12-30 2005-07-28 Ernesto Cara Sanchez Lipstick activation mechanism

Also Published As

Publication number Publication date
FR3017276B1 (en) 2018-06-15
FR3017276A1 (en) 2015-08-14

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CA2040082C (en) Dispensing assembly of at least one creamy liquid
EP3527104B1 (en) Mechanism for a case for applying a cosmetic product, in particular a stick of lipstick, and case comprising such a mechanism
CA2235081C (en) Packaging for the tank mixing of two products
FR2694920A1 (en) Device for keeping at least two products separated from each other and for mixing them at a desired time.
FR2564070A2 (en) Bottle comprising a stopping device oriented angularly with respect to the said bottle
FR2747650A1 (en) RETRACTIVE END CAPSULE FOR CONTAINERS
EP0632978B1 (en) Dispensing package, particularly for a pasty product in stick form
EP0299886B1 (en) Arrangement between a screw closure with internal pouring spont and a container
WO2015118234A1 (en) Cosmetic paste dispensing device
FR2919478A1 (en) COSMETIC PRODUCT DEVICE COMPRISING A TANK AND AN APPLICATOR
EP2511189B1 (en) Closure with a hinged sealing cap combined with a means for maintaining the cap open
EP0011575A1 (en) Closure with a fixed closure position
BE897445A (en) BOTTLE EQUIPPED WITH A SEALED CAP
EP0832579B1 (en) Improved turning case, such as lipstick case
EP0010028B1 (en) Closure element with self-orientation of the plug
FR3066680B1 (en) COSMETIC PRODUCT DISPENSING HEAD, DEVICE AND METHOD THEREOF
FR3077562A3 (en) CLOSING A CONTAINER
FR2618129A1 (en) Container with limited opening
FR2698528A1 (en) Cosmetic stick mounting assembly - comprises cup shaped slide with two sets of projecting ribs on internal wall
EP2062496B1 (en) System for applying a doughy liquid product with retractable applicator
CH654472A5 (en) BOTTLE EQUIPPED WITH A SEALED CAP.
FR2687568A1 (en) Instillation (dropper) structure (basket) for collyrium (eyewash) packaging and dispensing assembly, and associated packaging and dispensing assembly
FR3044528B1 (en) FLEXIBLE SKIRT OF A ROTATING COSMETIC CASE
EP2996815B1 (en) Assembly for dispensing fluid product
FR3046037A1 (en) RECEPTACLE FOR COSMETIC PRODUCT

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 15705041

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE

122 Ep: pct application non-entry in european phase

Ref document number: 15705041

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1