WO2015078621A1 - Connection of a secondary spring to a car body - Google Patents

Connection of a secondary spring to a car body Download PDF

Info

Publication number
WO2015078621A1
WO2015078621A1 PCT/EP2014/071142 EP2014071142W WO2015078621A1 WO 2015078621 A1 WO2015078621 A1 WO 2015078621A1 EP 2014071142 W EP2014071142 W EP 2014071142W WO 2015078621 A1 WO2015078621 A1 WO 2015078621A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
car body
secondary spring
chassis
rail vehicle
positive connection
Prior art date
Application number
PCT/EP2014/071142
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Helmut DISTLER
Original Assignee
Siemens Aktiengesellschaft
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Siemens Aktiengesellschaft filed Critical Siemens Aktiengesellschaft
Priority to ES14781850T priority Critical patent/ES2780875T3/en
Priority to EP14781850.4A priority patent/EP3046823B1/en
Priority to CN201490001194.0U priority patent/CN206141564U/en
Priority to PL14781850T priority patent/PL3046823T3/en
Publication of WO2015078621A1 publication Critical patent/WO2015078621A1/en

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B61RAILWAYS
    • B61FRAIL VEHICLE SUSPENSIONS, e.g. UNDERFRAMES, BOGIES OR ARRANGEMENTS OF WHEEL AXLES; RAIL VEHICLES FOR USE ON TRACKS OF DIFFERENT WIDTH; PREVENTING DERAILING OF RAIL VEHICLES; WHEEL GUARDS, OBSTRUCTION REMOVERS OR THE LIKE FOR RAIL VEHICLES
    • B61F5/00Constructional details of bogies; Connections between bogies and vehicle underframes; Arrangements or devices for adjusting or allowing self-adjustment of wheel axles or bogies when rounding curves
    • B61F5/02Arrangements permitting limited transverse relative movements between vehicle underframe or bolster and bogie; Connections between underframes and bogies
    • B61F5/22Guiding of the vehicle underframes with respect to the bogies

Definitions

  • the invention relates to a rail vehicle with at least one car body and at least one secondary spring for cushioning the car body on a chassis, wherein the car body and the secondary spring are connectable to each other.
  • Secondary springs for example, designed as Uhrglasfedern are arranged between a chassis and a car body of a rail vehicle to cushion the car body on the chassis. They serve the transmission of
  • chassis and car body Traction, vertical and lateral forces between chassis and car body. They are usually bolted to the car body and the chassis.
  • the invention has for its object to propose a safe, yet easy to install and easy to maintain rail vehicle.
  • An inventive rail vehicle comprises at least one car body according to the invention and at least one secondary spring according to the invention.
  • it may comprise at least one chassis, in particular a bogie.
  • the rail vehicle is in particular a rail vehicle of passenger transport, in particular of local passenger transport in low-floor construction.
  • the car body interacts with the at least one secondary spring to form a positive connection, so that the car body and the at least one secondary spring according to the invention are positively connected with each other.
  • the positive connection between the car body and the secondary suspension is designed such that it acts at least parallel to a vertical axis of the car body to the car body and perpendicular to the vertical axis of the car body.
  • Secondary spring and car body each comprise at least one connection partner to form the positive connection. These are complementary to each other.
  • the positive connection serves to transmit forces between the secondary spring and the car body. It is designed and aligned such that movements of the at least one connection partner of the secondary spring are prevented parallel to a vertical axis of the car body to the car body and perpendicular to the vertical axis of the car body. At the same time forces acting parallel to the vertical axis of the car body to the car body and perpendicular to the vertical axis of the car body, transferable from the secondary spring to the car body.
  • the car body comes in contact with the secondary spring.
  • the weight of the car body of the rail vehicle acts vertically on the secondary spring.
  • the counterforce of the secondary spring then also acts in the vertical direction to the car body.
  • the connection partners of the positive connection are designed and arranged such that movements of the connection partner of the secondary spring are prevented in the horizontal direction and vertically to the vehicle body. Horizontal forces occur, for example, during cornering.
  • the weight of the car body is transmitted in the rest position of the rail vehicle exclusively via the at least one positive connection to the at least one secondary spring.
  • a plurality of car bodies and a plurality of secondary springs may be provided, each of which acts according to the invention positive connections are connected to the car bodies.
  • An inventive car body comprises for forming the positive connection thus at least one suitable device which cooperates as a connection partner of the positive connection with a connection partner of the secondary spring, and which is complementary to the connection partner of the secondary spring, in such a way that a positive connection of the connection partners with the above effects arises.
  • a secondary spring according to the invention serves to cushion the car body on a chassis.
  • it comprises at least one suitable device which is complementary to the connection partner of the car body and which cooperates as a connection partner of the positive connection with the connection partner of the car body to form the positive connection with the above-mentioned effects.
  • the inner diameter of the ring is smaller than the outer diameter of the conical mandrel at its base.
  • the ring takes the co- niche mandrel also axially.
  • the carbody thus has a ring of predetermined diameter to form the positive connection.
  • the car body to form the positive connection a conical mandrel and the secondary spring on a complementarily shaped socket.
  • the mutually complementary connection partners of the car body and the secondary spring form a transition fit.
  • An advantage of the power transmission via the positive connection is that can be dispensed with power-transmitting fittings and thus fewer components and a lower manufacturing cost are connected.
  • the car body and the at least one secondary spring free of non-positive or cohesive connections connected to each other.
  • the Genkasten and the at least one secondary spring free of mutual screwed together.
  • the rail vehicle according to the invention comprises at least one chassis, in particular at least one bogie, wherein the chassis and the at least one secondary spring are positively connected to each other, which positive connection at least parallel to a vertical axis of the driving works towards the chassis and perpendicular to the vertical axis of the chassis.
  • the running gear and the at least one secondary spring are also connected to one another free of non-positive or integral connections, in particular free of mutual screw connections.
  • the rail vehicle is in particular a low-floor vehicle. It may include a plurality of car bodies and a plurality of bogies, such as bogies. Of course, then several secondary springs are provided for cushioning the car bodies on the chassis. In one development, a car body of the rail vehicle is cushioned on exactly one chassis. To cushion a car body on a chassis, a plurality of secondary springs may be provided, for example, exactly two.
  • a chassis may include one, but in particular exactly two longitudinal traction motors.
  • the chassis comprises two traction motors arranged parallel to a longitudinal axis of the chassis, wherein two secondary springs are provided for cushioning the car body on the chassis, which between the traction motors, in particular on a line perpendicular to a Longitudinal axis of the chassis, are arranged.
  • the junctions of the secondary springs with the chassis then lie on a line.
  • this line divides the chassis in a front and a rear part, which are essentially the same size - it lies in a transverse center plane.
  • a trained rail vehicle has at least one
  • Roll support in particular a mechanical roll support, on.
  • Anti-roll bars are already known as such.
  • four roll supports are provided, which are arranged on the chassis so that the articulation points of the roll supports on the chassis form a quadrangle, which encloses the junctions of the secondary springs with the chassis.
  • Longitudinal traction motors have many advantages. They serve in particular for driving both wheels on one side of the chassis and thus on opposite wheels of an axle. Such drive units are also referred to as longitudinal gear sets.
  • the chassis thus comprises two longitudinal wheel sets with two parallel to each other and arranged parallel to the longitudinal axis of the chassis drive motors.
  • the carriage body may have an opening in the floor, wherein the secondary spring comprises first means for connecting a first part of a clamping tool with the secondary spring, wherein the secondary spring is arranged in the region of the opening in the bottom of the car body and wherein the opening in the bottom of the car body is designed in such a way in that the first part of the secondary spring for connecting the first part of the clamping tool to the secondary spring is arranged in such a way that a force which passes through the tensioning tool is applied to the secondary spring and which acts in a direction against the car body, is introduced into the secondary spring, that the secondary spring is biased against the car body.
  • the rail vehicle comprises second means for connecting a second part of the clamping tool to the carbody, wherein the second means of the car body for connecting the second part of the clamping tool to the car body arranged in an interior of the car body are .
  • the at least one secondary spring is divided along a predetermined axis into a first and at least one further, second portion, which first portion is axially rigid and orthogonal to the predetermined axis resilient and which second portion orthogonal to predetermined axis is stiff and axially resilient, wherein the secondary spring is arranged to the car body that the car body comes in contact with the second portion of the secondary spring.
  • the second section of the secondary spring is connected to the car body.
  • the first portion of the secondary spring is connected to the chassis of the rail vehicle.
  • the secondary spring is arranged in such a way between the chassis and the car body of the rail vehicle, that in the stationary state of the rail vehicle, the predetermined axis of the secondary spring in the vertical direction and thus the first Ab- cut the secondary spring is vertically stiff and horizontally resilient and the second portion is formed horizontally stiff and vertical resilient.
  • the predetermined axis coincides, for example, with a longitudinal axis of the secondary spring and extends parallel to the vertical axis of the car body. In the stationary state of the rail vehicle, the weight of the car body then causes a deflection of the second portion of the secondary spring.
  • the bias acts in the direction of the predetermined axis, in particular the longitudinal axis of the secondary spring.
  • only the second portion of the secondary spring is biased against the car body.
  • the first means of the secondary spring are suitably arranged on the secondary spring.
  • the first and second sections are separated from each other by a partition plate.
  • Separation plate is thus arranged between the first and the second portion of the secondary spring.
  • the partition plate can in turn be connected to the first means of the secondary spring to form the connection with the predetermined clamping tool.
  • the partition plate is suitable for receiving forces for biasing the secondary spring against the car body. It serves to introduce said forces into the second section of the secondary spring, which, in particular exclusively, is prestressed by means of the clamping tool against the carriage body.
  • the partition plate can be made stiff both axially and radially to the predetermined axis. For example, it consists of a metal or a metal alloy. In particular, it is made of steel.
  • the secondary spring may further comprise at least one horizontal stop which is arranged on the secondary spring such that a force which acts orthogonally to the predetermined axis on the horizontal stop is introduced into the secondary spring between the first and the second section. This horizontal stop is arranged for example on the partition plate.
  • Fig. 1 shows a partial section through an inventive
  • Fig. 2 shows a cross section through the secondary spring
  • Fig. 1 in detail.
  • Fig. 1 and Fig. 2 is a partial section through a chassis, a secondary spring according to the invention and a carbody according to the invention. The figures will be discussed together below.
  • the secondary spring 1 is connected on the one hand with a cross member 2 of a chassis and on the other hand with a car body 3 of a rail vehicle.
  • the secondary spring 1 here has a first section 4, which comprises a vertically rigid and horizontally resilient layer spring, and it has a further, second abutment. cut 5, which comprises a horizontally rigid and vertically resilient cone spring, here a rubber-metal spring.
  • the secondary spring 1 is here in its intended operating position between the bogie and the car body 3 arranged so that the first section 4 on the bogie, here the cross member 2, is mounted, the second section 5 connected to the car body 3 of the rail vehicle is.
  • the sections 4, 5 have a common axis of rotation. This is simultaneously the longitudinal axis of the secondary spring 1. In its operating position, this axis points in the vertical direction. Here, this axis extends along a pin 6 arranged centrally in the first section 4 of the secondary spring 1. At the same time, the longitudinal axis coincides with the vertical axis of the car body 3.
  • the bogie here the traverse 2, a corresponding complementary shaped receptacle for the pin 6.
  • the secondary spring 1 and the car body 3 are complementary to each other and aligned and they are so positively connected to each other that predetermined movements of the secondary spring 1 to the car body 3 are prevented.
  • the secondary spring 1 is exclusively positively connected to the car body 3.
  • the car body 2 and the secondary spring each have at least one connection partner 7, 8 of the positive connection, which are designed to be complementary to one another such that movements of the connection partner 7 of the secondary spring 1 to the connection partner 8 of the car body. 3 in the direction of the longitudinal axis of the secondary spring 1 to the car body 3 back and perpendicular to be prevented. More precisely, all movements of the connection partner 7, viewed from its center of gravity, are prevented in the direction of all points of a hemisphere about the center of gravity.
  • the form fit is adapted to transmit forces acting from the secondary spring 1 in a direction parallel to a vertical axis of the car body 3 to the car body and perpendicular to the vertical axis of the car body 3 on the car body 2.
  • connection partners 7, 8 of the positive connection of the secondary spring and the car body are suitably formed, in particular made of a suitable material and geometrically dimensioned. In particular, they are designed to transmit all of the secondary spring 1 to the car body 3 to be transmitted forces via the positive connection.
  • the secondary spring 1 as a connection partner 7 of the positive connection on a conical shape in the region of the car body 2 facing end side.
  • it includes a collar 10 in the region of the base of the cone.
  • the collar 10 is formed circumferentially around the cone and limits its lateral surface.
  • the car body 3 comprises a cup-shaped indentation 9, in which a part of the connection partner 7 of the secondary spring 1 is received.
  • a ring 8 at the entrance of the cup-shaped recess 9 is arranged. Through the ring 8, the cone is inserted centrally into the cup-shaped indentation 9.
  • the ring 8 forms an axial stop for the collar 10 and thus in the last instance a positive connection in the direction of the vertical axis of the car body acting.
  • the ring 8 of the car body 3 is located in the vertical direction on the collar 10 of the secondary spring on, whereby the weight forces of the car body 3 are transmitted to the secondary spring 1.
  • the ring 8 surrounds the conically shaped end portion 7 of the secondary spring 1 radially. Its inner diameter is larger than the outer diameter of the secondary spring 1 at its tip. At the same time, the inner diameter of the ring 8 is substantially the same size as the outer diameter of the secondary spring 1 in the region above the collar 10. They form a transitional fit.
  • the surfaces of the connection partners of a form-locking invention, which come into mutual contact and cooperate so that forces can be transferred from one connection partner to the other, are also called effective surfaces.
  • the upper side of the collar 10 and sections of the lateral surface of the cone form effective areas.
  • the bottom of the ring 8 and the top of the collar 10 thereby form an active surface pair, as well as the inside of the ring 8 and the lateral surface of the cone '.
  • Pot-shaped indentation 9 and ring 8 form a socket.
  • the car body 3 may have a conical bore as a connection partner of the positive connection.
  • the car body 3 and the secondary spring 1 are otherwise free of force-transmitting fittings.
  • the chassis which is designed as a bogie, two parallel to

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Springs (AREA)

Abstract

The invention relates to a rail vehicle, comprising at least one car body and at least one secondary spring for cushioning the car body on an undercarriage, wherein the car body and the secondary spring are connected to each other in a form-closed manner, which form-closed connection acts at least parallel to a vertical axis of the car body toward the car body and perpendicularly to the vertical axis of the car body.

Description

Beschreibung description
Anbindung einer Sekundärfeder an einen Wagenkasten Die Erfindung betrifft ein Schienenfahrzeug mit zumindest einem Wagenkasten und zumindest einer Sekundärfeder zur Abfederung des Wagenkastens auf einem Fahrwerk, wobei der Wagenkasten und die Sekundärfeder miteinander verbindbar sind. Sekundärfedern, beispielsweise ausgebildet als Uhrglasfedern, sind zwischen einem Fahrwerk und einem Wagenkastens eines Schienenfahrzeugs angeordnet, um den Wagenkasten auf dem Fahrwerk abzufedern. Sie dienen der Übertragung von The invention relates to a rail vehicle with at least one car body and at least one secondary spring for cushioning the car body on a chassis, wherein the car body and the secondary spring are connectable to each other. Secondary springs, for example, designed as Uhrglasfedern are arranged between a chassis and a car body of a rail vehicle to cushion the car body on the chassis. They serve the transmission of
Traktions-, Vertikal- und Seitenkräften zwischen Fahrwerk und Wagenkasten. Dazu sind sie üblicherweise mit dem Wagenkasten und mit dem Fahrwerk verschraubt. Traction, vertical and lateral forces between chassis and car body. They are usually bolted to the car body and the chassis.
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein sicheres und dennoch einfach zu montierendes und wartungsfreundliches Schienenfahrzeug vorzuschlagen. The invention has for its object to propose a safe, yet easy to install and easy to maintain rail vehicle.
Gelöst wird die Aufgabe durch die Gegenstände der unabhängigen Patentansprüche. Weiterbildungen und Ausgestaltungen der Erfindung finden sich in den Merkmalen der abhängigen Patent- ansprüche wieder. The problem is solved by the subject matters of the independent claims. Further developments and refinements of the invention can be found in the features of the dependent patent claims.
Ein erfindungsgemäßes Schienenfahrzeug umfasst wenigstens einen erfindungsgemäßen Wagenkasten und wenigstens eine erfindungsgemäße Sekundärfeder. Darüber hinaus kann es wenigstens ein Fahrwerk, insbesondere ein Drehgestell, umfassen. Das Schienenfahrzeug ist insbesondere ein Schienenfahrzeug des Personenverkehrs, insbesondere des Personennahverkehrs in niederflurbauweise . Der Wagenkasten wirkt mit der wenigstens einen Sekundärfeder unter Bildung einer formschlüssigen Verbindung zusammen, so dass der Wagenkasten und die wenigstens eine erfindungsgemäße Sekundärfeder formschlüssig miteinander verbunden sind. Die formschlüssige Verbindung zwischen dem Wagenkasten und der Sekundärfederung ist derart ausgebildet, dass sie zumindest parallel zu einer Hochachse des Wagenkastens zum Wagenkasten hin und senkrecht zur Hochachse des Wagenkastens wirkt. An inventive rail vehicle comprises at least one car body according to the invention and at least one secondary spring according to the invention. In addition, it may comprise at least one chassis, in particular a bogie. The rail vehicle is in particular a rail vehicle of passenger transport, in particular of local passenger transport in low-floor construction. The car body interacts with the at least one secondary spring to form a positive connection, so that the car body and the at least one secondary spring according to the invention are positively connected with each other. The positive connection between the car body and the secondary suspension is designed such that it acts at least parallel to a vertical axis of the car body to the car body and perpendicular to the vertical axis of the car body.
Sekundärfeder und Wagenkasten umfassen jeweils wenigstens einen Verbindungspartner zur Bildung der formschlüssigen Verbindung. Diese sind komplementär zueinander ausgebildet. Die formschlüssige Verbindung dient zur Übertragung von Kräften zwischen der Sekundärfeder und dem Wagenkasten. Sie ist derart ausgebildet und ausgerichtet, dass Bewegungen des wenigstens einen Verbindungspartners der Sekundärfeder parallel zu einer Hochachse des Wagenkastens zum Wagenkasten hin und senkrecht zur Hochachse des Wagenkastens verhindert werden. Gleichzeitig sind dadurch Kräfte, die parallel zur Hochachse des Wagenkastens zum Wagenkasten hin und senkrecht zur Hochachse des Wagenkastens wirken, von der Sekundärfeder auf den Wagenkasten übertragbar. Secondary spring and car body each comprise at least one connection partner to form the positive connection. These are complementary to each other. The positive connection serves to transmit forces between the secondary spring and the car body. It is designed and aligned such that movements of the at least one connection partner of the secondary spring are prevented parallel to a vertical axis of the car body to the car body and perpendicular to the vertical axis of the car body. At the same time forces acting parallel to the vertical axis of the car body to the car body and perpendicular to the vertical axis of the car body, transferable from the secondary spring to the car body.
Gemäß einer Ausführungsform der Erfindung kommt der Wagenkasten in Auflage auf die Sekundärfeder. In Ruhelage des Schienenfahrzeugs, also auf einer horizontalen Ebene stehend, wirkt die Gewichtskraft des Wagenkastens des Schienenfahr- zeugs vertikal auf die Sekundärfeder. Die Gegenkraft der Sekundärfeder wirkt dann ebenfalls in vertikaler Richtung zum Wagenkasten hin. Es gilt dann, dass die Verbindungspartner der formschlüssigen Verbindung derart ausgebildet und angeordnet sind, dass Bewegungen des Verbindungspartners der Se- kundärfeder in horizontaler Richtung und vertikal zum Wagenkasten hin verhindert werden. Horizontale Kräfte treten beispielsweise während Kurvenfahrten auf. Die Gewichtskraft des Wagenkastens wird in der Ruhelage des Schienenfahrzeugs ausschließlich über die wenigstens eine formschlüssige Verbin- dung auf die wenigstens eine Sekundärfeder übertragen. Natürlich können mehrere Wagenkästen und mehrere Sekundärfedern vorgesehen sein, welche jeweils über erfindungsgemäß wirkende formschlüssige Verbindungen mit den Wagenkästen verbunden sind . According to one embodiment of the invention, the car body comes in contact with the secondary spring. In the rest position of the rail vehicle, ie standing on a horizontal plane, the weight of the car body of the rail vehicle acts vertically on the secondary spring. The counterforce of the secondary spring then also acts in the vertical direction to the car body. It then applies that the connection partners of the positive connection are designed and arranged such that movements of the connection partner of the secondary spring are prevented in the horizontal direction and vertically to the vehicle body. Horizontal forces occur, for example, during cornering. The weight of the car body is transmitted in the rest position of the rail vehicle exclusively via the at least one positive connection to the at least one secondary spring. Of course, a plurality of car bodies and a plurality of secondary springs may be provided, each of which acts according to the invention positive connections are connected to the car bodies.
Ein erfindungsgemäßer Wagenkasten umfasst zur Bildung der formschlüssigen Verbindung somit wenigstens eine geeignete Vorrichtung, welche als Verbindungspartner der formschlüssigen Verbindung mit einem Verbindungpartner der Sekundärfeder zusammenwirkt, und welche komplementär zum Verbindungpartner der Sekundärfeder ausgebildet ist, in der Art, dass eine formschlüssige Verbindung der Verbindungspartner mit den oben genannten Wirkungen entsteht. An inventive car body comprises for forming the positive connection thus at least one suitable device which cooperates as a connection partner of the positive connection with a connection partner of the secondary spring, and which is complementary to the connection partner of the secondary spring, in such a way that a positive connection of the connection partners with the above effects arises.
Eine erfindungsgemäße Sekundärfeder dient zur Abfederung des Wagenkastens auf einem Fahrwerk. Analog umfasst sie zur Bil- dung der formschlüssigen Verbindung wenigstens eine geeignete, komplementär zum Verbindungpartner des Wagenkastens ausgebildete Vorrichtung, welche als Verbindungspartner der formschlüssigen Verbindung mit dem Verbindungpartner des Wagenkastens unter Bildung der formschlüssigen Verbindung mit den oben genannten Wirkungen zusammenwirkt. A secondary spring according to the invention serves to cushion the car body on a chassis. Likewise, to form the positive connection, it comprises at least one suitable device which is complementary to the connection partner of the car body and which cooperates as a connection partner of the positive connection with the connection partner of the car body to form the positive connection with the above-mentioned effects.
Eine weitere Weiterbildung der Erfindung besteht darin, dass die Sekundärfeder zur Bildung der formschlüssigen Verbindung einen konischen Dorn aufweist. Der Wagenkasten weist dann entsprechend eine komplementär zum konischen Dorn ausgebildete Buchse auf. Die Buchse dient zur formschlüssigen Aufnahme des Dorns . Insbesondere weist die Sekundärfeder stirnseitig die Form eines Kegelstumpfs auf, welcher den konischen Dorn bildet. Die Buchse kann dabei beispielsweise die Form einer topfförmigen Einstülpung aufweisen oder sie weist eine konische Bohrung auf. Es ist aber auch möglich, den konischen Dorn in einem ringförmig ausgebildeten Abschnitt des Wagenkastens unter Bildung der formschlüssigen Verbindung aufzunehmen. Dieser umschließt den konischen Dorn radial. Sein In- nendurchmesser ist größer als der Außendurchmesser des konischen Dorn an seiner Spitze. Gleichzeitig ist der Innendurchmesser des Rings jedoch kleiner, als der Außendurchmesser des konischen Dorn an seiner Basis. Somit nimmt der Ring den ko- nischen Dorn auch axial auf. In diesem Ausgestaltungsbeispiel weist der Wagenkasten somit einen Ring vorgegebenen Durchmessers zur Bildung der formschlüssigen Verbindung auf. Alternativ weist der Wagenkasten zur Bildung der formschlüssigen Verbindung einen konischen Dorn und die Sekundärfeder eine komplementär ausgebildete Buchse auf. A further development of the invention consists in that the secondary spring has a conical mandrel for forming the positive connection. The car body then has correspondingly formed a complementary to the conical mandrel socket. The bush is used for positive reception of the mandrel. In particular, the secondary spring on the front side in the shape of a truncated cone, which forms the conical mandrel. The bushing may for example have the shape of a pot-shaped indentation or it has a conical bore. But it is also possible to receive the conical mandrel in an annular portion of the car body to form the positive connection. This encloses the conical mandrel radially. Its inner diameter is larger than the outer diameter of the conical mandrel at its tip. At the same time, however, the inner diameter of the ring is smaller than the outer diameter of the conical mandrel at its base. Thus, the ring takes the co- niche mandrel also axially. In this embodiment, the carbody thus has a ring of predetermined diameter to form the positive connection. Alternatively, the car body to form the positive connection a conical mandrel and the secondary spring on a complementarily shaped socket.
Es gibt viele weitere, hier ungenannte, dem Fachmann bekann- te, komplementär zueinander ausgebildete Vorrichtungen zurThere are many more, here unnamed, known to the expert, complementarily trained devices for
Bildung einer formschlüssigen Verbindung mit den oben genannten Wirkungen, welche als mit umfasst gelten. Allen gemeinsam ist, dass eine Kraftübertragung über die formschlüssige Verbindung der zueinander komplementären Verbindungspartner des Wagenkastens und der Sekundärfeder erfolgt. Forming a positive connection with the above-mentioned effects, which are considered to be covered. All have in common that a power transmission via the positive connection of the mutually complementary connection partners of the car body and the secondary spring takes place.
Vorteilhaft bilden die zueinander komplementären Verbindungspartner des Wagenkastens und der Sekundärfeder eine Übergangspassung . Advantageously, the mutually complementary connection partners of the car body and the secondary spring form a transition fit.
Ein Vorteil der Kraftübertragung über den Formschluss besteht darin, dass auf kraftübertragende Verschraubungen verzichtet werden kann und damit weniger Bauteile und ein geringerer Herstellungsaufwand verbunden sind. An advantage of the power transmission via the positive connection is that can be dispensed with power-transmitting fittings and thus fewer components and a lower manufacturing cost are connected.
Gemäß einer Weiterbildung der Erfindung werden Kräfte, die parallel zur Hochachse des Wagenkastens zum Wagenkasten hin und senkrecht zur Hochachse des Wagenkastens wirken, ausschließlich über die formschlüssige Verbindung von der Sekun- därfeder auf den Wagenkasten übertragen. Zur mechanischen Übertragung der Kräfte weisen die Verbindungspartner der formschlüssigen Verbindung der Sekundärfeder und des Wagenkastens entsprechend geeignete Werkstoffe und geometrische Dimensionen auf. According to one embodiment of the invention forces acting parallel to the vertical axis of the car body to the car body and perpendicular to the vertical axis of the car body, transmitted exclusively via the positive connection of the secondary därfeder on the car body. For mechanical transmission of forces, the connection partners of the positive connection of the secondary spring and the car body correspondingly suitable materials and geometric dimensions.
Weitergebildet sind der Wagenkasten und die wenigstens eine Sekundärfeder frei von kraftschlüssigen oder Stoffschlüssigen Verbindungen miteinander verbunden. Insbesondere sind der Wa- genkasten und die wenigstens eine Sekundärfeder frei von gegenseitigen Verschraubungen miteinander verbunden. Developed are the car body and the at least one secondary spring free of non-positive or cohesive connections connected to each other. In particular, the Genkasten and the at least one secondary spring free of mutual screwed together.
Eine weitere Weiterbildung des erfindungsgemäßen Schienen- fahrzeugs ist darin zu sehen, dass es wenigstens ein Fahrwerk, insbesondere wenigstens ein Drehgestell, umfasst, wobei das Fahrwerk und die wenigstens eine Sekundärfeder formschlüssig miteinander verbunden sind, welche formschlüssige Verbindung zumindest parallel zu einer Hochachse des Fahr- werks zum Fahrwerk hin und senkrecht zur Hochachse des Fahrwerks wirkt. Einer Ausführungsform nach, sind auch das Fahrwerk und die wenigstens eine Sekundärfeder frei von kraftschlüssigen oder stoffschlüssigen Verbindungen, insbesondere frei von gegenseitigen Verschraubungen, miteinander verbun- den. A further development of the rail vehicle according to the invention is to be seen in that it comprises at least one chassis, in particular at least one bogie, wherein the chassis and the at least one secondary spring are positively connected to each other, which positive connection at least parallel to a vertical axis of the driving works towards the chassis and perpendicular to the vertical axis of the chassis. According to one embodiment, the running gear and the at least one secondary spring are also connected to one another free of non-positive or integral connections, in particular free of mutual screw connections.
Bei dem Schienenfahrzeug handelt es sich insbesondere um ein Niederflurfahrzeug. Es kann mehrere Wagenkästen und mehrere Fahrwerke, beispielsweise Drehgestelle, umfassen. Natürlich sind dann auch mehrere Sekundärfedern zum Abfedern der Wagenkästen auf den Fahrwerken vorgesehen. In einer Weiterbildung ist ein Wagenkasten des Schienenfahrzeugs auf genau einem Fahrwerk abgefedert . Zur Abfederung eines Wagenkastens auf einem Fahrwerk können mehrere Sekundärfedern vorgesehen sein, beispielsweise genau zwei. Ein Fahrwerk kann einen, insbesondere jedoch genau zwei längsliegende Fahrmotoren umfassen. The rail vehicle is in particular a low-floor vehicle. It may include a plurality of car bodies and a plurality of bogies, such as bogies. Of course, then several secondary springs are provided for cushioning the car bodies on the chassis. In one development, a car body of the rail vehicle is cushioned on exactly one chassis. To cushion a car body on a chassis, a plurality of secondary springs may be provided, for example, exactly two. A chassis may include one, but in particular exactly two longitudinal traction motors.
In einer weiteren Weiterbildung der Erfindung ist vorgesehen, dass das Fahrwerk zwei parallel zu einer Längsachse des Fahr- werks angeordnete Fahrmotoren umfasst, wobei zwei Sekundärfedern zur Abfederung des Wagenkastens auf dem Fahrwerk vorgesehen sind, welche zwischen den Fahrmotoren, insbesondere auf einer Linie senkrecht zu einer Längsachse des Fahrwerks, angeordnet sind. Die Verbindungsstellen der Sekundärfedern mit dem Fahrwerk liegen dann auf einer Linie. Weitergebildet teilt diese Line das Fahrwerk in einen vorderen und einen hinteren Teil, welche im Wesentlichen gleich groß sind - sie liegt in einer Quermittenebene. Zur Stabilisierung des Wagenkastens auf dem Fahrwerk weist, ein weitergebildetes Schienenfahrzeug wenigstens eine In a further development of the invention it is provided that the chassis comprises two traction motors arranged parallel to a longitudinal axis of the chassis, wherein two secondary springs are provided for cushioning the car body on the chassis, which between the traction motors, in particular on a line perpendicular to a Longitudinal axis of the chassis, are arranged. The junctions of the secondary springs with the chassis then lie on a line. Developed this line divides the chassis in a front and a rear part, which are essentially the same size - it lies in a transverse center plane. To stabilize the car body on the chassis, a trained rail vehicle has at least one
Wankstütze, insbesondere eine mechanische Wankstütze, auf. Wankstützen sind als solche bereits bekannt. Gemäß einer Ausgestaltung sind vier Wankstützen vorgesehen, welche so auf dem Fahrwerk angeordnet sind, dass die Anlenkungspunkte der Wankstützen auf dem Fahrwerk ein Viereck bilden, welches die Verbindungsstellen der Sekundärfedern mit dem Fahrwerk um- schließt. Roll support, in particular a mechanical roll support, on. Anti-roll bars are already known as such. According to one embodiment, four roll supports are provided, which are arranged on the chassis so that the articulation points of the roll supports on the chassis form a quadrangle, which encloses the junctions of the secondary springs with the chassis.
Längsseits angeordnete Fahrmotoren haben vielfältige Vorteile. Sie dienen insbesondere zum Antrieb beider Räder einer Seite des Fahrwerks und somit von gegenüberliegenden Rädern einer Achse. Solche Antriebseinheiten werden auch als Längsradsätze bezeichnet. Gemäß einer Ausführungsform umfasst das Fahrwerk somit zwei Längsradsätze mit zwei parallel zueinander und parallel zur Längsachse des Fahrwerks angeordneten Fahrmotoren . Longitudinal traction motors have many advantages. They serve in particular for driving both wheels on one side of the chassis and thus on opposite wheels of an axle. Such drive units are also referred to as longitudinal gear sets. According to one embodiment, the chassis thus comprises two longitudinal wheel sets with two parallel to each other and arranged parallel to the longitudinal axis of the chassis drive motors.
Aus dem Stand der Technik bekannt sind Drehgestelle mit oberhalb von längsliegenden Fahrmotoren angeordneten Sekundärfedern. Dies hat zur Folge, dass die Auflagepunkte des Wagenkastens auf den Sekundärfedern deutlich erhöht sind, und ins- besondere bei einem Niederflurschienenfahrzeug keine Sitze über den Sekundärfedern angeordnet werden können. From the prior art are known bogies with arranged above longitudinal traction motors secondary springs. This has the consequence that the contact points of the car body are significantly increased on the secondary springs, and in particular in a low-floor rail vehicle no seats on the secondary springs can be arranged.
Durch innenliegende Sekundärfedern sind die Auflagepunkte des Wagenkastens über dem Fahrwerk hingegen deutlich niedriger. Über den Fahrwerken entstehender Platz kann für Passagiere genutzt werden. By internal secondary springs, the support points of the car body over the chassis, however, are significantly lower. Space created by the landing gear can be used for passengers.
Weitergebildet kann der Wagenkasten eine Öffnung im Boden aufweisen, wobei die Sekundärfeder erste Mittel zur Verbin- dung eines ersten Teils eines Spannwerkzeugs mit der Sekundärfeder umfasst, wobei die Sekundärfeder im Bereich der Öffnung im Boden des Wagenkasten angeordnet ist und wobei die Öffnung im Boden des Wagenkastens derart ausgebildet ist, dass durch die Öffnung im Boden des Wagenkastens zumindest der erste Teil des Spannwerkzeugs durchführbar und mit der Sekundärfeder verbindbar ist, wobei die ersten Mittel der Sekundärfeder zur Verbindung des ersten Teils des Spannwerk- zeugs mit der Sekundärfeder derart angeordnet sind, dass eine Kraft, welche durch das Spannwerkzeug auf die Sekundärfeder aufgebracht wird und welche in einer Richtung gegen den Wagenkasten wirkt, so in die Sekundärfeder eingeleitet wird, dass die Sekundärfeder gegen den Wagenkasten vorgespannt wird. The carriage body may have an opening in the floor, wherein the secondary spring comprises first means for connecting a first part of a clamping tool with the secondary spring, wherein the secondary spring is arranged in the region of the opening in the bottom of the car body and wherein the opening in the bottom of the car body is designed in such a way in that the first part of the secondary spring for connecting the first part of the clamping tool to the secondary spring is arranged in such a way that a force which passes through the tensioning tool is applied to the secondary spring and which acts in a direction against the car body, is introduced into the secondary spring, that the secondary spring is biased against the car body.
Eine weitere Weiterbildung des erfindungsgemäßen Schienenfahrzeugs sieht vor, dass der Wagenkasten zweite Mittel zur Verbindung eines zweiten Teils des Spannwerkzeugs mit dem Wa- genkasten umfasst, wobei die zweiten Mittel des Wagenkastens zur Verbindung des zweiten Teils des Spannwerkzeugs mit dem Wagenkasten in einem Innenraum des Wagenkastens angeordnet sind . Nach einer weiteren Weiterbildung der Erfindung ist vorgesehen, dass die wenigstens eine Sekundärfeder entlang einer vorgegebenen Achse in einen ersten und zumindest einen weiteren, zweiten Abschnitt geteilt ist, welcher erste Abschnitt axial steif und orthogonal zur vorgegebenen Achse federnd ausgebildet ist und welcher zweite Abschnitt orthogonal zur vorgegebenen Achse steif und axial federnd ausgebildet ist, wobei die Sekundärfeder so zum Wagenkasten angeordnet ist, dass der Wagenkasten in Auflage auf den zweiten Abschnitt der Sekundärfeder kommt . A further development of the rail vehicle according to the invention provides that the vehicle body comprises second means for connecting a second part of the clamping tool to the carbody, wherein the second means of the car body for connecting the second part of the clamping tool to the car body arranged in an interior of the car body are . According to a further development of the invention, it is provided that the at least one secondary spring is divided along a predetermined axis into a first and at least one further, second portion, which first portion is axially rigid and orthogonal to the predetermined axis resilient and which second portion orthogonal to predetermined axis is stiff and axially resilient, wherein the secondary spring is arranged to the car body that the car body comes in contact with the second portion of the secondary spring.
Der zweite Abschnitt der Sekundärfeder ist mit dem Wagenkasten verbunden. Der erste Abschnitt der Sekundärfeder ist mit dem Fahrwerk des Schienenfahrzeugs verbunden. Die Sekundärfeder ist derart zwischen Fahrwerk und Wagenkasten des Schienenfahrzeugs angeordnet, dass in stehendem Zustand des Schienenfahrzeugs die vorgegebene Achse der Sekundärfeder in vertikale Richtung weist und somit der erste Ab- schnitt der Sekundärfeder vertikal steif und horizontal federnd ausgebildet ist und der zweite Abschnitt horizontal steif und vertikal federnd ausgebildet ist. Die vorgegebene Achse fällt beispielsweise mit einer Längsachse der Sekundärfeder zusammen und verläuft parallel zur Hochachse des Wagenkastens. In stehendem Zustand des Schienenfahrzeugs bewirkt die Gewichtskraft des Wagenkastens dann eine Einfederung des zweiten Abschnitts der Sekundärfeder. Es wäre dann ausreichend, ausschließlich den zweiten Abschnitt der Sekundärfeder gegen den Wagenkasten des Schienenfahrzeugs vorzuspannen. Die Vorspannung wirkt in Richtung der vorgegebenen Achse, insbesondere der Längsachse der Sekundärfeder. Gemäß einer Ausgestaltung der Erfindung wird ausschließlich der zweite Abschnitt der Sekundärfeder gegen den Wagenkasten vorgespannt. Dazu sind die ersten Mittel der Sekundärfeder entsprechend geeignet an der Sekundärfeder angeordnet. The second section of the secondary spring is connected to the car body. The first portion of the secondary spring is connected to the chassis of the rail vehicle. The secondary spring is arranged in such a way between the chassis and the car body of the rail vehicle, that in the stationary state of the rail vehicle, the predetermined axis of the secondary spring in the vertical direction and thus the first Ab- cut the secondary spring is vertically stiff and horizontally resilient and the second portion is formed horizontally stiff and vertical resilient. The predetermined axis coincides, for example, with a longitudinal axis of the secondary spring and extends parallel to the vertical axis of the car body. In the stationary state of the rail vehicle, the weight of the car body then causes a deflection of the second portion of the secondary spring. It would then be sufficient to bias only the second portion of the secondary spring against the body of the rail vehicle. The bias acts in the direction of the predetermined axis, in particular the longitudinal axis of the secondary spring. According to one embodiment of the invention, only the second portion of the secondary spring is biased against the car body. For this purpose, the first means of the secondary spring are suitably arranged on the secondary spring.
Gemäß einer Weiterbildung sind der erste und der zweite Ab- schnitt durch eine Trennplatte voneinander getrennt. DieAccording to a further development, the first and second sections are separated from each other by a partition plate. The
Trennplatte ist also zwischen dem ersten und dem zweiten Abschnitt der Sekundärfeder angeordnet. Separation plate is thus arranged between the first and the second portion of the secondary spring.
Die Trennplatte kann dann ihrerseits mit den ersten Mitteln der Sekundärfeder zur Ausbildung der Verbindung mit dem vorgegebenen Spannwerkzeug verbunden sein. The partition plate can in turn be connected to the first means of the secondary spring to form the connection with the predetermined clamping tool.
Die Trennplatte ist geeignet zur Aufnahme von Kräften zur Vorspannung der Sekundärfeder gegen den Wagenkasten. Sie dient der Einleitung der genannten Kräfte in den zweiten Abschnitt der Sekundärfeder, welcher, insbesondere ausschließlich, mittels des Spannwerkzeugs gegen den Wagenkasten vorgespannt wird. Die Trennplatte kann sowohl axial als auch radial zur vorgegebenen Achse steif ausgebildet. Beispielsweise besteht sie aus einem Metall oder einer Metalllegierung. Insbesondere ist sie aus Stahl hergestellt. Die Sekundärfeder kann darüber hinaus zumindest einen Horizontalanschlag umfassen, welcher so an der Sekundärfeder angeordnet ist, dass eine Kraft, welche orthogonal zur vorgegebenen Achse auf den Horizontalanschlag einwirkt, zwischen dem ersten und dem zweiten Abschnitt in die Sekundärfeder eingeleitet wird. Dieser Horizontalanschlag ist beispielsweise an der Trennplatte angeordnet . The partition plate is suitable for receiving forces for biasing the secondary spring against the car body. It serves to introduce said forces into the second section of the secondary spring, which, in particular exclusively, is prestressed by means of the clamping tool against the carriage body. The partition plate can be made stiff both axially and radially to the predetermined axis. For example, it consists of a metal or a metal alloy. In particular, it is made of steel. The secondary spring may further comprise at least one horizontal stop which is arranged on the secondary spring such that a force which acts orthogonally to the predetermined axis on the horizontal stop is introduced into the secondary spring between the first and the second section. This horizontal stop is arranged for example on the partition plate.
Gemäß einer weiteren Weiterbildung der Erfindung sind der erste und der zweite Abschnitt koaxial zueinander ausgebildet. Beispielsweise sind der erste und der zweite Abschnitt jeweils rotationssymmetrisch ausgebildet und so zueinander angeordnet, dass sie eine gemeinsame Rotationsachse aufweisen . According to a further development of the invention, the first and the second portion are formed coaxially with each other. For example, the first and the second portion are each rotationally symmetrical and arranged to each other so that they have a common axis of rotation.
Die Erfindung lässt zahlreiche Ausführungsformen zu. Sie wird anhand der nachfolgenden Figuren näher erläutert, in denen jeweils ein Ausgestaltungsbeispiel dargestellt ist. Gleiche Elemente in den Figuren sind mit gleichen Bezugszeichen ver- sehen. The invention allows numerous embodiments. It will be explained in more detail with reference to the following figures, in each of which a design example is shown. Identical elements in the figures are provided with the same reference numerals.
Fig. 1 zeigt einen Teilschnitt durch ein erfindungsgemäßes Fig. 1 shows a partial section through an inventive
Schienenfahrzeug,  Rail vehicle,
Fig. 2 zeigt einen Querschnitt durch die Sekundärfeder aus Fig. 2 shows a cross section through the secondary spring
Fig . 1 im Detail .  Fig. 1 in detail.
In Fig. 1 und Fig. 2 ist ein Teilschnitt durch ein Fahrwerk, eine erfindungsgemäße Sekundärfeder und einen erfindungsgemäßen Wagenkasten dargestellt. Die Figuren werden nachfolgend gemeinsam besprochen. In Fig. 1 and Fig. 2 is a partial section through a chassis, a secondary spring according to the invention and a carbody according to the invention. The figures will be discussed together below.
Die Sekundärfeder 1 ist einerseits mit einer Traverse 2 eines Fahrwerks und andererseits mit einem Wagenkasten 3 eines Schienenfahrzeugs verbunden. The secondary spring 1 is connected on the one hand with a cross member 2 of a chassis and on the other hand with a car body 3 of a rail vehicle.
Die Sekundärfeder 1 weist hier einen ersten Abschnitt 4 auf, welcher eine vertikal steife und horizontal federnde Schichtfeder umfasst, und sie weist einen weiteren, zweiten Ab- schnitt 5 auf, welcher eine horizontal steife und vertikal federnde Konusfeder, hier eine Gummi -Metall -Feder, umfasst. The secondary spring 1 here has a first section 4, which comprises a vertically rigid and horizontally resilient layer spring, and it has a further, second abutment. cut 5, which comprises a horizontally rigid and vertically resilient cone spring, here a rubber-metal spring.
Die Sekundärfeder 1 ist hier in ihrer vorgesehenen Betriebs- läge so zwischen dem Drehgestell und dem Wagenkasten 3 angeordnet, dass der erste Abschnitt 4 auf dem Drehgestell, hier der Traverse 2, montiert ist, wobei der zweite Abschnitt 5 mit dem Wagenkasten 3 des Schienenfahrzeugs verbunden ist. Die Abschnitte 4, 5 weisen eine gemeinsame Rotationsachse auf. Diese ist gleichzeitig Längsachse der Sekundärfeder 1. In ihrer Betriebsstellung zeigt diese Achse in vertikale Richtung. Hier verläuft diese Achse entlang eines zentral im ersten Abschnitt 4 der Sekundärfeder 1 angeordneten Zapfens 6. Gleichzeitig fällt die Längsachse mit der Hochachse des Wagenkastens 3 zusammen. The secondary spring 1 is here in its intended operating position between the bogie and the car body 3 arranged so that the first section 4 on the bogie, here the cross member 2, is mounted, the second section 5 connected to the car body 3 of the rail vehicle is. The sections 4, 5 have a common axis of rotation. This is simultaneously the longitudinal axis of the secondary spring 1. In its operating position, this axis points in the vertical direction. Here, this axis extends along a pin 6 arranged centrally in the first section 4 of the secondary spring 1. At the same time, the longitudinal axis coincides with the vertical axis of the car body 3.
Über den zentral in der Schichtfeder angeordneten Zapfen 6 werden Querkräfte, also Kräfte in horizontaler Richtung, vom Drehgestell auf die Sekundärfeder 1 oder von der Sekundärfeder 1 auf das Drehgestell übertragen. Dazu weist das Drehgestell, hier die Traverse 2, eine entsprechend komplementär ausgeformte Aufnahme für den Zapfen 6 auf . Am gegenüberliegenden Ende der Sekundärfeder 1 ist diese mit dem Wagenkasten 3 verbunden. Allgemein sind die Sekundärfeder 1 und der Wagenkasten 3 komplementär zueinander ausgebildet und ausgerichtet und sie sind derart formschlüssig miteinander verbunden, dass vorgegebene Bewegungen der Sekundärfeder 1 zum Wagenkasten 3 verhindert werden. About the centrally arranged in the laminated spring pin 6 transverse forces, ie forces in the horizontal direction, from the bogie to the secondary spring 1 or transmitted from the secondary spring 1 on the bogie. For this purpose, the bogie, here the traverse 2, a corresponding complementary shaped receptacle for the pin 6. At the opposite end of the secondary spring 1, this is connected to the car body 3. Generally, the secondary spring 1 and the car body 3 are complementary to each other and aligned and they are so positively connected to each other that predetermined movements of the secondary spring 1 to the car body 3 are prevented.
In diesem Ausführungsbeispiel ist die Sekundärfeder 1 ausschließlich formschlüssig mit dem Wagenkasten 3 verbunden. Der Wagenkasten 2 und die Sekundärfeder weisen hierzu jeweils wenigstens einen Verbindungspartner 7, 8 der formschlüssigen Verbindung auf, welche derart komplementär zueinander ausgebildet sind, dass Bewegungen des Verbindungspartners 7 der Sekundärfeder 1 zum Verbindungspartner 8 des Wagenkastens 3 in Richtung der Längsachse der Sekundärfeder 1 zum Wagenkasten 3 hin und senkrecht dazu verhindert werden. Genauer gesagt sind sämtliche Bewegungen des Verbindungspartners 7, von seinem Schwerpunkt aus gesehen, in Richtung aller Punkte ei- ner Halbkugel um den Schwerpunkt verhindert . In this embodiment, the secondary spring 1 is exclusively positively connected to the car body 3. For this purpose, the car body 2 and the secondary spring each have at least one connection partner 7, 8 of the positive connection, which are designed to be complementary to one another such that movements of the connection partner 7 of the secondary spring 1 to the connection partner 8 of the car body. 3 in the direction of the longitudinal axis of the secondary spring 1 to the car body 3 back and perpendicular to be prevented. More precisely, all movements of the connection partner 7, viewed from its center of gravity, are prevented in the direction of all points of a hemisphere about the center of gravity.
Der Formschluss ist geeignet, Kräfte zu übertragen, die von der Sekundärfeder 1 in einer Richtung parallel zu einer Hochachse des Wagenkastens 3 zum Wagenkasten hin und senkrecht zur Hochachse des Wagenkastens 3 auf den Wagenkasten 2 wirken . The form fit is adapted to transmit forces acting from the secondary spring 1 in a direction parallel to a vertical axis of the car body 3 to the car body and perpendicular to the vertical axis of the car body 3 on the car body 2.
Zur mechanischen Übertragung der Kräfte sind die Verbindungspartner 7, 8 der formschlüssigen Verbindung der Sekundärfeder und des Wagenkastens geeignet ausgebildet, insbesondere aus einem geeigneten Werkstoff hergestellt und geometrisch dimensioniert. Insbesondere sind sie geeignet ausgebildet, alle von der Sekundärfeder 1 auf den Wagenkasten 3 zu übertragenden Kräfte über die formschlüssige Verbindung zu übertragen. For mechanical transmission of forces, the connection partners 7, 8 of the positive connection of the secondary spring and the car body are suitably formed, in particular made of a suitable material and geometrically dimensioned. In particular, they are designed to transmit all of the secondary spring 1 to the car body 3 to be transmitted forces via the positive connection.
Die Sekundärfeder 1 weist als Verbindungspartner 7 der formschlüssigen Verbindung eine konische Form im Bereich ihrer dem Wagenkasten 2 zugewandten Stirnseite auf. Darüber hinaus umfasst sie einen Kragen 10 im Bereich der Basis des Konus. Der Kragen 10 ist umlaufend um den Konus ausgebildet und begrenzt dessen Mantelfläche. The secondary spring 1, as a connection partner 7 of the positive connection on a conical shape in the region of the car body 2 facing end side. In addition, it includes a collar 10 in the region of the base of the cone. The collar 10 is formed circumferentially around the cone and limits its lateral surface.
Der Wagenkasten 3 umfasst hingegen eine topfförmige Einbuchtung 9, in welcher ein Teil des Verbindungspartners 7 der Se- kundärfeder 1 aufgenommen wird. Zusätzlich ist ein Ring 8 am Eingang der topfförmigen Einbuchtung 9 angeordnet. Durch den Ring 8 wird der Konus zentrisch in die toppförmige Einbuchtung 9 eingeführt. Der Ring 8 bildet für den Kragen 10 einen axialen Anschlag und somit in letzter Instanz eine form- schlüssige Verbindung in Richtung der Hochachse des Wagenkastens hin wirkend. Umgekehrt liegt der Ring 8 des Wagenkastens 3 in vertikaler Richtung auf dem Kragen 10 der Sekundärfeder auf, wodurch die Gewichtskräfte des Wagenkastens 3 auf die Sekundärfeder 1 übertragen werden. By contrast, the car body 3 comprises a cup-shaped indentation 9, in which a part of the connection partner 7 of the secondary spring 1 is received. In addition, a ring 8 at the entrance of the cup-shaped recess 9 is arranged. Through the ring 8, the cone is inserted centrally into the cup-shaped indentation 9. The ring 8 forms an axial stop for the collar 10 and thus in the last instance a positive connection in the direction of the vertical axis of the car body acting. Conversely, the ring 8 of the car body 3 is located in the vertical direction on the collar 10 of the secondary spring on, whereby the weight forces of the car body 3 are transmitted to the secondary spring 1.
Radial dazu begrenzt der Ring 8 um die Mantelfläche des Konus die Bewegungen der Sekundärfeder 1 relativ zum Wagenkasten 3. Radially to the ring 8 limited to the lateral surface of the cone, the movements of the secondary spring 1 relative to the car body. 3
Der Ring 8 umschließt den konisch geformten stirnseitigen Abschnitt 7 der Sekundärfeder 1 radial . Sein Innendurchmesser ist größer als der Außendurchmesser der Sekundärfeder 1 an ihrer Spitze. Gleichzeitig ist der Innendurchmesser des Rings 8 im Wesentlichen gleich groß wie der Außendurchmesser der Sekundärfeder 1 im Bereich oberhalb des Kragens 10. Sie bilden eine Übergangspassung. Die Flächen der Verbindungspartner einer formschlüssigen Erfindung, welche in gegenseitige Anlage kommen und so zusammenwirken, dass Kräfte von einem Verbindungspartner auf den anderen übertragbar sind, werden auch Wirkflächen genannt. Hier bilden die Unterseite des Rings 8 und seine Innenseite Wirkflächen aus. Analog bilden die Oberseite des Kragens 10 und Abschnitte der Mantelfläche des Konus' Wirkflächen aus. Die Unterseite des Rings 8 und die Oberseite des Kragens 10 bilden dabei ein Wirkflächenpaar, wie auch die Innenseite des Rings 8 und die Mantelfläche des Konus'. The ring 8 surrounds the conically shaped end portion 7 of the secondary spring 1 radially. Its inner diameter is larger than the outer diameter of the secondary spring 1 at its tip. At the same time, the inner diameter of the ring 8 is substantially the same size as the outer diameter of the secondary spring 1 in the region above the collar 10. They form a transitional fit. The surfaces of the connection partners of a form-locking invention, which come into mutual contact and cooperate so that forces can be transferred from one connection partner to the other, are also called effective surfaces. Here form the bottom of the ring 8 and its inside effective areas. Analogously, the upper side of the collar 10 and sections of the lateral surface of the cone form effective areas. The bottom of the ring 8 and the top of the collar 10 thereby form an active surface pair, as well as the inside of the ring 8 and the lateral surface of the cone '.
Topfförmige Einbuchtung 9 und Ring 8 bilden eine Buchse. Alternativ kann der Wagenkasten 3 als Verbindungspartner der formschlüssigen Verbindung eine konische Bohrung aufweisen. Der Wagenkasten 3 und die Sekundärfeder 1 sind ansonsten frei von kraftübertragenden Verschraubungen . Pot-shaped indentation 9 and ring 8 form a socket. Alternatively, the car body 3 may have a conical bore as a connection partner of the positive connection. The car body 3 and the secondary spring 1 are otherwise free of force-transmitting fittings.
In diesem Ausgestaltungsbeispiel umfasst das Fahrwerk, welches als Drehgestell ausgebildet ist, zwei parallel zur In this embodiment, the chassis, which is designed as a bogie, two parallel to
Längsachse des Fahrwerks angeordnete Fahrmotoren, zwischen welchen Fahrmotoren zwei Sekundärfedern angeordnet sind, auf einer Linie senkrecht zur Längsachse des Fahrwerks und das Fahrwerk entlang seiner Längsachse im Wesentlichen mittig teilend . Longitudinal axis of the chassis arranged traction motors, between which traction motors two secondary springs are arranged, on a line perpendicular to the longitudinal axis of the chassis and the chassis along its longitudinal axis substantially centrally sharing.

Claims

Patentansprüche claims
1. Schienenfahrzeug mit zumindest einem Wagenkasten und zumindest einer Sekundärfeder zur Abfederung des Wagen- kastens auf einem Fahrwerk, dadurch gekennzeichnet, dass der Wagenkasten und die Sekundärfeder formschlüssig miteinander verbunden sind, welche formschlüssige Verbindung zumindest parallel zu einer Hochachse des Wagenkastens zum Wagenkasten hin und senkrecht zur Hochachse des Wagenkastens wirkt. 1. Rail vehicle with at least one car body and at least one secondary spring for cushioning the car body on a chassis, characterized in that the car body and the secondary spring are positively connected to each other, which positive connection at least parallel to a vertical axis of the car body to the car body out and perpendicular acts on the vertical axis of the car body.
2. Schienenfahrzeug nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass zur Bildung der formschlüssigen Verbindung die Sekundärfeder einen konischen Dorn und der Wagen- kästen eine komplementär ausgebildete Buchse aufweisen. 2. Rail vehicle according to claim 1, characterized in that to form the positive connection, the secondary spring having a conical mandrel and the Wagen- boxes a complementarily shaped socket.
3. Schienenfahrzeug nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass zur Bildung der formschlüssigen Verbindung der Wagenkasten einen konischen Dorn und die Sekundär- feder eine komplementär ausgebildete Buchse aufweisen. 3. Rail vehicle according to claim 1, characterized in that to form the positive connection of the car body has a conical mandrel and the secondary spring has a complementarily shaped socket.
4. Schienenfahrzeug nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass es wenigstens ein Fahrwerk umfasst, wobei das Fahrwerk und die wenigstens eine Se- kundärfeder formschlüssig miteinander verbunden sind, welche formschlüssige Verbindung zumindest parallel zu einer Hochachse des Fahrwerks zum Fahrwerk hin und senkrecht zur Hochachse des Fahrwerks wirkt. 4. Rail vehicle according to one of claims 1 to 3, characterized in that it comprises at least one chassis, wherein the chassis and the at least one secondary kundärfeder are positively connected to each other, which positive connection at least parallel to a vertical axis of the chassis to the chassis out and acts perpendicular to the vertical axis of the chassis.
5. Schienenfahrzeug nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass es wenigstens ein Fahrwerk mit zwei parallel zu einer Längsachse des Fahrwerks angeordneten Fahrmotoren und zwei Sekundärfedern zur Abfederung des Wagenkastens auf dem Fahrwerk umfasst, welche zwei Sekundärfedern zwischen den Fahrmotoren angeordnet sind. Schienenfahrzeug nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass der Wagenkasten und die wenigstens eine Sekundärfeder frei von kraftschlüssigen oder stoffschlüssigen Verbindungen miteinander verbunden sind. 5. Rail vehicle according to one of claims 1 to 4, characterized in that it comprises at least one chassis with two parallel to a longitudinal axis of the chassis arranged traction motors and two secondary springs for cushioning the car body on the chassis, which are arranged two secondary springs between the traction motors. Rail vehicle according to one of claims 1 to 5, characterized in that the car body and the at least one secondary spring are connected to each other free of non-positive or cohesive connections.
Schienenfahrzeug nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass der Wagenkasten eine Öffnung im Boden aufweist, wobei die Sekundärfeder erste Mittel zur Verbindung eines ersten Teils eines Spannwerkzeugs mit der Sekundärfeder umfasst, wobei die Sekundärfeder im Bereich der Öffnung im Boden des Wagenkasten angeordnet ist und wobei die Öffnung im Boden des Wagenkastens derart ausgebildet ist, dass durch die Öffnung im Boden des Wagenkastens zumindest der erste Teil des Spannwerkzeugs durchführbar und mit der Sekundärfeder verbindbar ist, wobei die ersten Mittel der Sekundärfeder zur Verbindung des ersten Teils des Spannwerkzeugs mit der Sekundärfeder derart angeordnet sind, dass eine Kraft, welche durch das Spannwerkzeug auf die Sekundärfeder aufgebracht wird und welche in einer Richtung gegen den Wagenkasten wirkt, so in die Sekundärfeder eingeleitet wird, dass die Sekundärfeder gegen den Wagenkasten vorgespannt wird. Rail vehicle according to one of claims 1 to 6, characterized in that the car body has an opening in the bottom, wherein the secondary spring first means for connecting a first part of a clamping tool with the secondary spring, wherein the secondary spring disposed in the region of the opening in the bottom of the car body is and wherein the opening in the bottom of the car body is formed such that through the opening in the bottom of the car body at least the first part of the clamping tool is feasible and connectable to the secondary spring, wherein the first means of the secondary spring for connecting the first part of the clamping tool with the Secondary spring are arranged such that a force which is applied by the clamping tool to the secondary spring and which acts in a direction against the car body, is introduced into the secondary spring, that the secondary spring is biased against the car body.
Schienenfahrzeug nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass der Wagenkasten zweite Mittel zur Verbindung eines zweiten Teils des Spannwerkzeugs mit dem Wagenkasten umfasst, wobei die zweiten Mittel des Wagenkastens zur Verbindung des zweiten Teils des Spannwerkzeugs mit dem Wagenkasten in einem Innenraum des Wagenkastens angeordnet sind. Rail vehicle according to claim 7, characterized in that the car body comprises second means for connecting a second part of the clamping tool to the car body, wherein the second means of the car body for connecting the second part of the clamping tool are arranged with the car body in an interior of the car body.
PCT/EP2014/071142 2013-11-29 2014-10-02 Connection of a secondary spring to a car body WO2015078621A1 (en)

Priority Applications (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES14781850T ES2780875T3 (en) 2013-11-29 2014-10-02 Connecting a secondary spring in a wagon body
EP14781850.4A EP3046823B1 (en) 2013-11-29 2014-10-02 Connection of a secondary spring to a car body
CN201490001194.0U CN206141564U (en) 2013-11-29 2014-10-02 Rail car
PL14781850T PL3046823T3 (en) 2013-11-29 2014-10-02 Connection of a secondary spring to a car body

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102013224606.4A DE102013224606A1 (en) 2013-11-29 2013-11-29 Connection of a secondary spring to a car body
DE102013224606.4 2013-11-29

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2015078621A1 true WO2015078621A1 (en) 2015-06-04

Family

ID=51688041

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/EP2014/071142 WO2015078621A1 (en) 2013-11-29 2014-10-02 Connection of a secondary spring to a car body

Country Status (6)

Country Link
EP (1) EP3046823B1 (en)
CN (1) CN206141564U (en)
DE (1) DE102013224606A1 (en)
ES (1) ES2780875T3 (en)
PL (1) PL3046823T3 (en)
WO (1) WO2015078621A1 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN107054383B (en) * 2017-06-02 2023-07-11 深圳市百辉光电科技有限公司 Stereoscopic rail electric automobile and stereoscopic rail system

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2305732A (en) * 1938-05-24 1942-12-22 Transit Res Corp Railway springing system
WO2012068849A1 (en) * 2010-11-22 2012-05-31 齐齐哈尔轨道交通装备有限责任公司 Bogie of railway vehicle and railway vehicle
WO2013029924A1 (en) * 2011-08-30 2013-03-07 Siemens Ag Österreich Spring lock for secondary spring
EP2676859A1 (en) * 2012-06-18 2013-12-25 ALSTOM Transport SA Railway vehicle bogie with improved suspension, in particular for a low floor tramway

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2440069C3 (en) * 1974-08-21 1979-06-07 Hamburger Hochbahn Ag, 2000 Hamburg Bogie for the joint articulated support of two car bodies
DE2711348C2 (en) * 1977-03-16 1982-06-09 Wegmann & Co, 3500 Kassel Support of the car body of a rail vehicle on a bogie

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2305732A (en) * 1938-05-24 1942-12-22 Transit Res Corp Railway springing system
WO2012068849A1 (en) * 2010-11-22 2012-05-31 齐齐哈尔轨道交通装备有限责任公司 Bogie of railway vehicle and railway vehicle
WO2013029924A1 (en) * 2011-08-30 2013-03-07 Siemens Ag Österreich Spring lock for secondary spring
EP2676859A1 (en) * 2012-06-18 2013-12-25 ALSTOM Transport SA Railway vehicle bogie with improved suspension, in particular for a low floor tramway

Also Published As

Publication number Publication date
ES2780875T3 (en) 2020-08-27
EP3046823A1 (en) 2016-07-27
EP3046823B1 (en) 2020-01-15
PL3046823T3 (en) 2020-06-29
CN206141564U (en) 2017-05-03
DE102013224606A1 (en) 2015-06-03

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3221201B1 (en) Cross member for rail vehicles, used for articulating a rail vehicle body to the bogie thereof
WO2008000657A1 (en) Chassis frame of a rail vehicle
DE112012006799B4 (en) Railway vehicle truck
EP3257691A1 (en) Commercial vehicle chassis support structure and commercial vehicle chassis
EP2905502A1 (en) Flat spring junction
DE102016223374A1 (en) Carrier arm for a vehicle axle and vehicle axle with the support arm
EP3042099B1 (en) Secondary spring having an integrated transverse stop
EP1276653B1 (en) Running gear for a rail vehicle
EP2386454B1 (en) Bogie
EP3046823B1 (en) Connection of a secondary spring to a car body
EP1897777B1 (en) Bogie
EP3283784A1 (en) Device for fastening a brake caliper
DE102007027592A1 (en) Vehicle with articulated car bodies
DE102017214235B3 (en) coupling device
DE19749507B4 (en) Connecting vehicle bodies
EP1897776B1 (en) Bogie
DE102005004721B4 (en) Connection to a bogie of a rail vehicle
EP3046822B1 (en) Rail vehicle and method for installing wear-resistant wheel shims
DE102016206282A1 (en) Anti-roll stabilizer, in particular for a utility vehicle, and use of such a roll stabilizer
EP2955079A1 (en) Bogie or rail vehicle using the same
EP3898378A1 (en) Bogie device for a rail vehicle
AT205538B (en) Elastic connection between the structure of a rail vehicle and the frame of a bogie
CH253388A (en) Vehicle chassis with bogies, in particular for rail vehicles.
WO2017032676A1 (en) Bogie frame for a rail vehicle
DE102013219800A1 (en) Main crossbeam for a passenger rail vehicle

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 14781850

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

REEP Request for entry into the european phase

Ref document number: 2014781850

Country of ref document: EP

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 2014781850

Country of ref document: EP

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE