WO2015027999A1 - Procédé de vissage d'une bride élastique d'une attache de rail - Google Patents

Procédé de vissage d'une bride élastique d'une attache de rail Download PDF

Info

Publication number
WO2015027999A1
WO2015027999A1 PCT/DE2014/200264 DE2014200264W WO2015027999A1 WO 2015027999 A1 WO2015027999 A1 WO 2015027999A1 DE 2014200264 W DE2014200264 W DE 2014200264W WO 2015027999 A1 WO2015027999 A1 WO 2015027999A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
screwing
torque
ski
desired position
screw
Prior art date
Application number
PCT/DE2014/200264
Other languages
German (de)
English (en)
Inventor
Marc Gareis
Thomas JÄKEL
Original Assignee
Lösomat Schraubtechnik Neef Gmbh
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Lösomat Schraubtechnik Neef Gmbh filed Critical Lösomat Schraubtechnik Neef Gmbh
Priority to EP14753006.7A priority Critical patent/EP3039189A1/fr
Publication of WO2015027999A1 publication Critical patent/WO2015027999A1/fr

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23PMETAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; COMBINED OPERATIONS; UNIVERSAL MACHINE TOOLS
    • B23P19/00Machines for simply fitting together or separating metal parts or objects, or metal and non-metal parts, whether or not involving some deformation; Tools or devices therefor so far as not provided for in other classes
    • B23P19/04Machines for simply fitting together or separating metal parts or objects, or metal and non-metal parts, whether or not involving some deformation; Tools or devices therefor so far as not provided for in other classes for assembling or disassembling parts
    • B23P19/06Screw or nut setting or loosening machines
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B25HAND TOOLS; PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS; MANIPULATORS
    • B25BTOOLS OR BENCH DEVICES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, FOR FASTENING, CONNECTING, DISENGAGING OR HOLDING
    • B25B23/00Details of, or accessories for, spanners, wrenches, screwdrivers
    • B25B23/14Arrangement of torque limiters or torque indicators in wrenches or screwdrivers
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E01CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
    • E01BPERMANENT WAY; PERMANENT-WAY TOOLS; MACHINES FOR MAKING RAILWAYS OF ALL KINDS
    • E01B29/00Laying, rebuilding, or taking-up tracks; Tools or machines therefor
    • E01B29/24Fixing or removing detachable fastening means or accessories thereof; Pre-assembling track components by detachable fastening means
    • E01B29/28Fixing or removing detachable fastening means or accessories thereof; Pre-assembling track components by detachable fastening means the fastening means being of screw-and-nut type; Apparatus therefor, adapted to additionally drilling holes
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23PMETAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; COMBINED OPERATIONS; UNIVERSAL MACHINE TOOLS
    • B23P19/00Machines for simply fitting together or separating metal parts or objects, or metal and non-metal parts, whether or not involving some deformation; Tools or devices therefor so far as not provided for in other classes
    • B23P19/04Machines for simply fitting together or separating metal parts or objects, or metal and non-metal parts, whether or not involving some deformation; Tools or devices therefor so far as not provided for in other classes for assembling or disassembling parts
    • B23P19/06Screw or nut setting or loosening machines
    • B23P19/065Arrangements for torque limiters or torque indicators in screw or nut setting machines
    • B23P19/066Arrangements for torque limiters or torque indicators in screw or nut setting machines by electrical means
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E01CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
    • E01BPERMANENT WAY; PERMANENT-WAY TOOLS; MACHINES FOR MAKING RAILWAYS OF ALL KINDS
    • E01B9/00Fastening rails on sleepers, or the like
    • E01B9/38Indirect fastening of rails by using tie-plates or chairs; Fastening of rails on the tie-plates or in the chairs
    • E01B9/44Fastening the rail on the tie-plate
    • E01B9/46Fastening the rail on the tie-plate by clamps
    • E01B9/48Fastening the rail on the tie-plate by clamps by resilient steel clips
    • E01B9/483Fastening the rail on the tie-plate by clamps by resilient steel clips the clip being a shaped bar

Definitions

  • the invention relates to a method for bracing rail fastenings of the track superstructure of rail traffic routes, with mobile single or multi-spindle screwdrivers or screw assemblies are used. These are i. d. R. electrically, pneumatically or hydraulically driven.
  • the railroad tracks are fastened to the subsoil (i.al., by the threshold or support plate) using various fasteners.
  • the fastening systems usually consist of several components and the like. A. from a screw and a spring element.
  • the most common system in Germany is the W superstructure consisting of a sleeper screw (SS), a washer (Uls), a tension clamp (ski), an angle guide plate (Wfp) and a dowel fastened in the concrete.
  • SS sleeper screw
  • Uls washer
  • ski tension clamp
  • Wfp angle guide plate
  • the tension clamp In order to keep the rail on the threshold properly and to prevent the tilting of the rail and the plastic deformation of the skis, the tension clamp must be brought into place by means of the sleeper screw in such a way that the middle loop of the ski rests on the rib of the Wfp. A clearance (8) ⁇ 0.5 mm is tolerated. Only in the prescribed desired position, the desired behavior (spring characteristic) of the Wfp is achieved. The spring travel is in this case about 10 mm.
  • the characteristics of the skis eg shape, spring rate
  • Patent DE 10 2010 023 798 A1 describes a method for tightening screw connections by means of a driven wrench while achieving a specific setpoint torque which attempts to solve the above-mentioned problem by determining a "compensation value".
  • an effective while screwing a screw screwing torque is detected and determines a dependent compensation value, wherein the target torque is increased in dependence on the previously determined compensation value for tightening the screw.
  • the torque is increased without reducing the speed of the screwdriving process. This increases the dynamic torque share when the center loop of the ski hits the WfP. This can lead to cracking in the concrete.
  • DE 1 708 657 likewise describes a device for screwing in and loosening sleeper screws by means of a driven wrench, in particular for tightening the sleeper screws with a tightening torque independent of the screwing torque, the fluid pressure of the hydraulic drive being used to determine the drive torque and for this purpose being deformable proportionally to the fluid pressure Counter spring is used.
  • this device can not be used effectively for accurately fixing the clamping screws taking into account the position of the central region of the rail clamp.
  • the invention has for its object to develop a method which makes it possible to bring clamps controlled by means of a screwing and reliable so in their desired position that prevents cracking in the thresholds, the screwing is still performed at the highest possible speed, a automatic adaptation to different states of the screw connections and the various types of fastening as well as exact documentation of the condition takes place. This is achieved according to the invention with reference to the claims 1 to 20.
  • the target position is measured and stored
  • the individual states during the screwing operation can be determined (measured and / or calculated) visually or mechanically or by means of the existing parameters of the machine control,
  • the minimum value of the number n of the last measured spring travel is determined and used as a safe travel (taking into account a safety discount).
  • the safe travel is the amount by which (under the conditions found) the mean loop of the ski is depressed can, without it comes to the edition of the ski on the Wfp. Up to this point can be braced with high speed,
  • the gap size can be monitored and a corresponding safe gap dimension can be defined, 14.
  • the gap measurement can be determined by the distance measurement between the measuring sensor (12) and the sleeper screw or ski. When the ski has reached its final position, the measuring system can no longer detect the SS but only the skis and thus the measured distance shortens dramatically,
  • the measuring system (10) is connected directly to the machine control,
  • the critical torque is the maximum torque at which under the currently measured revolution numbers (eg 20 rpm) of the screwdriving tool no damage of the threshold can occur,
  • the critical torque Mk is defined differently for different phases of the tightening process (in a high-speed tightening phase the Mk is lower than in the low-speed tightening phase),
  • the controlled and reliable achievement of the desired position of the tension clamp is ascertained. This can be determined by various measuring devices: It is optically directly the gap (distance of the center loop of the ski to Wfp or rail) measured or calculated indirectly over the optically or mechanically determined distance of the screw to Wfp, threshold or rail, the gap. However, it can also be determined from the monitoring of the increase in the torque (.DELTA. ⁇ / angle) or other control parameters of the screw the achievement of the desired position of the ski.
  • the measurement or calculation of the ⁇ / rotation angle is advantageous, since the increase in the ⁇ (1 3, 1 4) is particularly pronounced at the decisive points and can be recognized very well by a control device (FIG. 9).
  • the support of the ski on the Wfp is not exactly recognizable from the simple measurement of the torque (FIG. 8).
  • the monitoring of the torque as well as the Change in torque ( ⁇ ) in relation to time or angle of rotation and timely reduction of the screw speed instead.
  • the documentation of several parameters takes place.
  • the tension clamp is reliably and demonstrably brought to target position.
  • the middle loop of the ski is on the Wfp
  • the correspondingly programmed machine automatically adjusts to the different state of the screw connections of the fastening system found
  • the method ensures that the screwdriving device is pre-calibrated, intelligently controlled and programmable
  • FIG. 1 - shows the sleeper screw (1) in a free position.
  • the distance (2) of the uls below the SS to the ski (3) is greater than zero.
  • FIG. 2 - shows the support of the sleeper screw on the ski.
  • the gap (5) is several mm and corresponds to the travel of the middle loop of the ski.
  • FIGS 4 and 5 - show a screwing device with an optical sensor for measuring the Spaltma ßes.
  • FIG. 6 - shows a screwing with a measuring system for direct measurement of the distance of the ski to Wfp, SS or rail.
  • FIG. 7 shows a screwing device with a measuring system for measuring the distance of the screwing device from Wfp, threshold or
  • FIG. 8 shows the exemplary course of the torque as a function of the angle of rotation
  • FIG. 9 - shows the exemplary course of the delta M ( ⁇ ) as a function of the angle of rotation.
  • the overlay of the sleeper screw on the ski (as well as the support of the skis on the Wfp are clearly visible due to the steep rise of the Delta M.
  • FIG. 1 0 - shows the W-track in plan view.
  • the machine is calibrated before delivery to the various fastening systems z. For example, on W-track, ski 14. During calibration, a new material is used and the friction in the system is low. The safe travel is factory set to 0 or very low.
  • the operator selects the fastening system actually available on the construction site in the operating menu of the screwdriver.
  • the touchdown of the SS on the skis is detected (measured directly or calculated). Since the preset safe spring travel is set to 0, the number of revolutions of the screwdriver is significantly reduced from here (eg by 90%).
  • the screwing is continued at a slow speed until the desired position of the ski (Fig. 3) is detected. Then the machine shuts off.
  • the end position of the skis (gap dimension). This can be optically (light, laser o.
  • the last measured before reaching the target position torque can be measured by sensors installed in the machine or computed from the electrical or hydraulic parameters (e.g., voltage, current, revolutions, pressure, flow rate, etc.).
  • the minimum of the spring travel of the last n-processes is calculated and stored after deduction of a safety discount (eg measurement tolerances, inertia, etc.) as a safe travel.
  • a safety discount eg measurement tolerances, inertia, etc.
  • the process 3. can now be repeated as often as desired.
  • the safe spring travel is recalculated after each tightening process.
  • erfindungsgemä ßer importance is the determination of the desired position (end position) of the center loop of the ski on the Wfp, which takes place during or directly at the end of the screwing.
  • the gap is to be measured.
  • the gap measurement can be carried out directly (eg optically) by means of distance measurement (Sk [-> Wfp or ski -> rail) or indirectly (optically, mechanically) by means of distance measurement of the screwing device to the Wfp or rail or it can be derived indirectly from the course of the the machine monitored parameters (eg ⁇ / angle) are calculated.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Machines For Laying And Maintaining Railways (AREA)

Abstract

L'invention concerne un procédé de serrage d'attaches de rails de la superstructure de voies de chemin de fer, qui fait intervenir des machines ou unités de vissage mobiles monobroche ou multibroches. Celles-ci sont généralement entraînées par des moyens électriques, pneumatiques ou hydrauliques. L'invention a pour objectif de développer un procédé qui permette le montage de brides élastiques dans leur position cible au moyen d'un dispositif de vissage de manière contrôlée et fiable de façon à éviter la formation de fissures dans les traverses, un processus de vissage à la vitesse la plus élevée possible, une adaptation automatique à différents états des liaisons par vis et à différents types de fixation ainsi qu'une documentation exacte des états. A cet effet, on détermine que la position cible de la boucle centrale d'une bride élastique (Skl) a été atteinte pendant ou à la fin du vissage directement ou indirectement par une mesure de distance appropriée et/ou un calcul approprié du profil des paramètres de la commande de machine.
PCT/DE2014/200264 2013-08-27 2014-06-17 Procédé de vissage d'une bride élastique d'une attache de rail WO2015027999A1 (fr)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP14753006.7A EP3039189A1 (fr) 2013-08-27 2014-06-17 Procédé de vissage d'une bride élastique d'une attache de rail

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE201310217044 DE102013217044A1 (de) 2013-08-27 2013-08-27 Verfahren zum Verspannen von Schienenbefestigungen des Gleisoberbaus
DE102013217044.0 2013-08-27

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2015027999A1 true WO2015027999A1 (fr) 2015-03-05

Family

ID=51383526

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/DE2014/200264 WO2015027999A1 (fr) 2013-08-27 2014-06-17 Procédé de vissage d'une bride élastique d'une attache de rail

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP3039189A1 (fr)
DE (1) DE102013217044A1 (fr)
WO (1) WO2015027999A1 (fr)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ES2684435A1 (es) * 2017-03-30 2018-10-02 ADIF (Administrador de Infraestructuras Ferroviarias) Dispositivo de comprobación de sujeciones en vías ferroviarias

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE202020102534U1 (de) 2019-05-07 2020-06-05 Deutsche Bahn Aktiengesellschaft Gleisbaumaschine

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2732250B1 (de) * 1977-07-16 1978-07-06 Muhr & Bender Befestigungsvorrichtung fuer die Befestigung von Eisenbahnschienen auf Eisenbahnschwellen
FR2737003A1 (fr) * 1995-07-19 1997-01-24 Fassetta Dispositif et procede de mesure de serrage des attaches de rails
DE69503608T2 (de) * 1994-03-01 1999-05-27 Allevard Sa Vorrichtung zur befestigung eines metallstreifens auf einer unterlage mit kontrolliertem druck
WO2008128523A2 (fr) * 2007-04-23 2008-10-30 Lösomat Schraubtechnik Neef Gmbh Visseuse électrique
DE102010023798A1 (de) 2010-06-15 2011-12-15 Robel Bahnbaumaschinen Gmbh Verfahren zum Anziehen von Schraubverbindungen

Family Cites Families (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1089698B (de) * 1955-05-31 1960-09-22 Beteiligungs & Patentverw Gmbh UEberlastungsschutzkupplung fuer fahrbare Schraubmaschinen, insbesondere Schienenschraubmaschinen
DE1156098B (de) * 1959-06-13 1963-10-24 Edmond Pouget Schraubmaschine zum Einschrauben von Schwellenschrauben od. dgl.
FR1533959A (fr) 1967-06-12 1968-07-26 Ind De La Varenne Machine pour le vissage et le dévissage des tirefonds de voies ferrées
AT326714B (de) * 1973-11-28 1975-12-29 Plasser Bahnbaumasch Franz Schlagschraubmaschine, insbesondere für schienenbefestigungsschraueen
DE2943938A1 (de) * 1979-10-31 1981-05-14 Georg Robel GmbH & Co, 8000 München Ein- oder mehrspindelige schraubmaschine zum eidrehen und loesen von muttern und schrauben, insbesondere schienenbefestigungsmittel
DE3334119C2 (de) * 1983-09-21 1985-07-11 Vossloh-Werke Gmbh, 5980 Werdohl Vorrichtung zur Schienenbefestigung mittels elastischer Spannklemme
DE3519352A1 (de) * 1985-05-30 1986-12-04 Robert Bosch Gmbh, 7000 Stuttgart Schraubvorrichtung mit motorgetriebenem schraubendreher
DE3620137A1 (de) * 1986-06-14 1987-12-17 Raimund Wilhelm Schraubmaschine und verfahren zu ihrem betrieb
DE3710512A1 (de) * 1987-03-30 1988-10-20 Bosch Gmbh Robert Schraubverfahren und schrauber zum automatischen anziehen von schrauben und/oder muttern
DE4014907A1 (de) * 1990-05-07 1991-11-14 Salzgitter Peine Stahlwerke Befestigung einer spurplatte und verfahren zur herstellung einer weiche und einer y-stahlschwelle fuer eine eisenbahn
DE202006009348U1 (de) * 2006-06-14 2006-09-21 Brinkmann, Melanie Schraubgerät zur Einstellung von Hohlschrauben

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2732250B1 (de) * 1977-07-16 1978-07-06 Muhr & Bender Befestigungsvorrichtung fuer die Befestigung von Eisenbahnschienen auf Eisenbahnschwellen
DE69503608T2 (de) * 1994-03-01 1999-05-27 Allevard Sa Vorrichtung zur befestigung eines metallstreifens auf einer unterlage mit kontrolliertem druck
FR2737003A1 (fr) * 1995-07-19 1997-01-24 Fassetta Dispositif et procede de mesure de serrage des attaches de rails
WO2008128523A2 (fr) * 2007-04-23 2008-10-30 Lösomat Schraubtechnik Neef Gmbh Visseuse électrique
DE102010023798A1 (de) 2010-06-15 2011-12-15 Robel Bahnbaumaschinen Gmbh Verfahren zum Anziehen von Schraubverbindungen

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
See also references of EP3039189A1 *

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ES2684435A1 (es) * 2017-03-30 2018-10-02 ADIF (Administrador de Infraestructuras Ferroviarias) Dispositivo de comprobación de sujeciones en vías ferroviarias

Also Published As

Publication number Publication date
DE102013217044A1 (de) 2015-03-05
EP3039189A1 (fr) 2016-07-06

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2932044C2 (fr)
EP2289663B1 (fr) Dispositif de serrage hydraulique de boulons filetés et procédé d'enfilage de grandes vis à l'aide du dispositif de serrage hydraulique de boulons filetés
DD252287A3 (de) Verfahren zum anziehen oder loesen schraubbarer verbindungen
DE4310936A1 (de) Einrichtung zum Kompensieren des Überschwingens oder Überschießens bei einem kraftbetriebenen Werkzeug
EP3571017B1 (fr) Procédé et dispositif de serrage d'assemblage à vis
DE102011113765A1 (de) Spannvorrichtung mit einem Elektromotor
EP3439831A1 (fr) Comportement en coupure à utilisation optimisée d'un accouplement à glissement électronique
DE102014202173A1 (de) Verfahren zum Lösen einer automatischen Parkbremse
DE2735594A1 (de) Verfahren und vorrichtung zum anziehen von gewindebefestigungselementen mit einer vorbestimmten spannung
DE102007024627B3 (de) Verfahren zur Detektion und Kontrolle des Fugens oder Lösens eines Befestigungsmittels, sowie Vorrichtung zur Durchführung des Verfahrens
WO2015027999A1 (fr) Procédé de vissage d'une bride élastique d'une attache de rail
DE102014105667B4 (de) Drehtisch mit Anzugsmoment-Messeinrichtung
EP2582880A1 (fr) Procédé de serrage d'assemblages par vis
DE102012202120A1 (de) Gleitschutzsystem einer Bremseinrichtung
WO2006048420A1 (fr) Procede pour commander un comportement de serrage d'un dispositif de vissage
DE102017223589A1 (de) Verfahren zur Montage einer Schraube, Montagevorrichtung sowie Steuerungsvorrichtung
DE3230642A1 (de) Verfahren und vorrichtung zum anziehen eines ein gewinde tragenden verbindungselements
EP1424167B1 (fr) Procédé de vissage d'éléments filetés dans d.es pièces en materiau non-homogène
WO2020083584A1 (fr) Machine pour la construction de voie ferrée et procédé de bourrage sous les traverses d'une voie ferrée
DE3247618A1 (de) Verfahren zum anziehen von schraubverbindungen
DE19804459C1 (de) Schraubverfahren zur Erkennung von Setzerscheinungen
EP2126536A1 (fr) Dispositif et procédé pour un test de fonctionnement d'un frein
EP4134201B1 (fr) Procédé de régulation d'une visseuse
DE10163287B4 (de) Verfahren und Vorrichtung zum Prüfen des Abschaltverhaltens von streckgrenzgesteuerten Kraftschraubern
DE102015208735A1 (de) Schraubeinheit sowie Verfahren zum Einschrauben einer Schraube in ein Werkstück

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 14753006

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

REEP Request for entry into the european phase

Ref document number: 2014753006

Country of ref document: EP

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 2014753006

Country of ref document: EP