WO2014147333A1 - Combinaison aquatique moulante equipee d'une braguette etanche - Google Patents

Combinaison aquatique moulante equipee d'une braguette etanche Download PDF

Info

Publication number
WO2014147333A1
WO2014147333A1 PCT/FR2014/050624 FR2014050624W WO2014147333A1 WO 2014147333 A1 WO2014147333 A1 WO 2014147333A1 FR 2014050624 W FR2014050624 W FR 2014050624W WO 2014147333 A1 WO2014147333 A1 WO 2014147333A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
front panel
pocket
slot
strip
combination
Prior art date
Application number
PCT/FR2014/050624
Other languages
English (en)
Inventor
Jean-Jacques Mathieu
Jeremy ARTUPHEL
Marc Alvarez De Toledo
Original Assignee
Beuchat International
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Beuchat International filed Critical Beuchat International
Publication of WO2014147333A1 publication Critical patent/WO2014147333A1/fr

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B63—SHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS; RELATED EQUIPMENT
    • B63C—LAUNCHING, HAULING-OUT, OR DRY-DOCKING OF VESSELS; LIFE-SAVING IN WATER; EQUIPMENT FOR DWELLING OR WORKING UNDER WATER; MEANS FOR SALVAGING OR SEARCHING FOR UNDERWATER OBJECTS
    • B63C11/00—Equipment for dwelling or working underwater; Means for searching for underwater objects
    • B63C11/02—Divers' equipment
    • B63C11/04—Resilient suits
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B63—SHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS; RELATED EQUIPMENT
    • B63C—LAUNCHING, HAULING-OUT, OR DRY-DOCKING OF VESSELS; LIFE-SAVING IN WATER; EQUIPMENT FOR DWELLING OR WORKING UNDER WATER; MEANS FOR SALVAGING OR SEARCHING FOR UNDERWATER OBJECTS
    • B63C11/00—Equipment for dwelling or working underwater; Means for searching for underwater objects
    • B63C11/02—Divers' equipment
    • B63C11/04—Resilient suits
    • B63C2011/046—Wet suits, or diving vests; Equipment therefor

Definitions

  • the present invention relates to a form-fitting garment that can be used in the aquatic environment, and more particularly to an isothermal combination made of neoprene material or the like, which can be used in the aquatic environment and is equipped with a waterproof fly.
  • the invention also relates to the process for producing this aquatic combination.
  • the objective of the invention is to enable the wearer to relieve his bladder, whether in the water, on a boat or on the ground, in a simple, discreet and clean way, without having to remove his suit.
  • the solution proposed by the invention is a water-tight and tight-fitting combination comprising a front panel and a back panel made of elastomeric material, preferably of the neoprene type.
  • This combination is remarkable in that it comprises, in its front panel, arranged at the level of the lower abdomen, a pocket forming fly composed of strips of elastomeric material and whose entry is horizontal and wide enough to allow the passage of all or part of the hand of the wearer, which pocket has an opening at its end and this opening provides a passage sufficient to allow the wearer to satisfy a need for emptying his bladder, which opening is normally closed and sealed under the effect of the transverse tension exerted on the strips constituting said fly when said combination dresses said wearer.
  • Other characteristics of the combination are listed below, each of these characteristics being able to be considered alone or in combination with the remarkable characteristics defined above:
  • the pocket is reversed, that is to say that its entry is horizontal and arranged at the lower part of the abdomen and that to enter, the hand of the wearer must first slide upward, back on said lower abdomen.
  • the depth of the pocket may be of the order of 2 cm to 10 cm.
  • the pocket may be delimited by means of two strips applied to one another: an external strip detectable by an external horizontal slot located at the lower part of the lower abdomen, and an internal strip detectable by an internal slot parallel to said outer slot and offset from the latter, to establish the depth of said pocket.
  • the pouch can form a baffle which is delimited by three bands: an external strip detectable by an external horizontal slit located at the lower part of the lower abdomen, an internal strip, or an intermediate strip, delimiting a horizontal slot located opposite said outer slot, and - an additional strip which masks said strip internal and whose horizontal slot is at the same level as said outer slot.
  • each strip consists of a part, which piece is abutted on the edges of a window which is cut in the front panel to arrange said pocket.
  • - the inner or intermediate strip is abutted on the lower edge of the outer slot which is arranged directly in the front panel and the inner strip is secured laterally on the inner face of said front panel, and, - the additional strip covers said inner strip and is secured at its upper part on the internal face of said front panel, above the upper end of said inner strip, and it is secured, laterally, on this last and / or on the inner face of said front panel.
  • the invention relates to a method for providing a fly pocket in a waterproof and tight-fitting aquatic suit comprising a front panel and a back panel made of elastomeric material, said pocket being normally waterproof but capable of forming a passageway through said combination at the lower abdomen, which method comprises the steps of:
  • the invention further relates to a method of arranging a fly pocket in a water-tight and tight-fitting aquatic suit comprising a front panel and a back panel made of elastomeric material, said pocket being normally waterproof but capable of forming a passage through said combination, at the lower abdomen, which method comprises the steps of:
  • FIG. 3 shows, in greater detail and on a larger scale, the pocket of FIGS. 1 and 2 and, in particular, a pocket of the chicane type;
  • FIG. 6 shows an embodiment of the pocket of the chicane type
  • the combination shown in Figures 1 and 2 comprises a front panel 1 and a back panel made of elastomeric material of the neoprene type, polyurethane or any other similar material suitable for the skilled person.
  • This combination comprises an arrangement on its front panel 1, at the level of the lower abdomen area 2.
  • this arrangement consists of an opening, in the form of a slot 3, arranged horizontally, at the bottom of said abdomen 2.
  • horizontal slot is meant in the sense of the present invention a transverse slot which is strictly horizontal, generally horizontal or slightly curved (concave or convex shape).
  • the width of the slot 3 is such that the wearer of the suit can spend all, or at least part of his hand in this pocket 4 to access the internal space of the suit and go to get his penis .
  • the slot 3 allows in particular the passage of the penis of the wearer of this combination, to satisfy a need for emptying his bladder.
  • FIG. 2 shows a section of the zone of the combination where this pocket 4 is located and this section is shown in an enlarged view in FIGS. 3 to 7.
  • this pocket 4 is shown schematically in Figure 7. It is formed of several parts, or strips 5 superimposed, which are inscribed in the front panel 1 of the combination. Thus, there is an outer strip 51 and an inner strip 52. In the case where the slot 3 is horizontal, the outer panel 51 extends over the outer slot 31 and the inner panel 52 extends below In any event, these two horizontal slots 31 and 32 are parallel to each other and they are spaced apart by a distance of the order of 2 cm to 10 cm, for example. They are hidden one by one by the bands 5: the external slot
  • the wearer of the combination can pass the hand and thus cross the front panel 1 of said combination.
  • These strips 5 are, in general, also made of elastomeric material of the neoprene, polyurethane or other type.
  • the surfaces which are in contact and which, as a result, seal, are perfectly smooth to obtain good adhesion; that is to say, they do not include, as the front panel 1, for example, a fabric-type coating that serves as reinforcement.
  • an acceptable result is obtained even when the surfaces in contact are not smooth.
  • the tightness between the strips 5 is mainly obtained by the transverse tension effect exerted on said strips when the suit dresses the wearer. The wearer's abdomen is at the origin of this transverse tension.
  • the pocket 4 is normally closed and sealed under the combined effect of the tension and the pressure exerted on the outer strip 51.
  • FIG. 3 shows another embodiment of the pocket 4 which forms a sort of baffle.
  • This pocket 4 comprises three bands 5: an external strip 51, a strip 52 which corresponds to the inner strip of FIG. 7 but which, in this embodiment acts as an intermediate strip, and an additional strip 53 which masks the internal strip 52.
  • the outer strip 51 extends above the outer slot 31; the additional strip 53 extends over a slot 33 which is at the same level as said outer slot 31, and the inner or intermediate strip 52 extends below the slot 32 which is masked by the other two bands.
  • the inner band 52 masks the two slots 31 and 33.
  • the inner strip 52 is sandwiched between the outer strip 51 and the additional strip 53, which additional strip 53 reinforces the area of the pocket 4 and the seal between said strips 5.
  • FIG. 4 shows, by a continuous line arrow, the passage that exists between the three strips 5 according to this embodiment, and FIG.
  • FIG. 4 An overview of the opening of the pocket of the chicane type, which opening is obtained by the elastic deformation of the three strips 5 to facilitate access to the penis (not shown), and allow its exit to the outside of the combination.
  • the same opening pattern of the pocket 4 applies to the embodiment of Figure 3, more simply given the absence of baffle.
  • the front panel 1 is arranged with a pouch 4 forming a fly by cutting operations.
  • a window is opened in this front panel 1, with dimensions that correspond to the size of the pocket to be formed.
  • This window is then lined with two or three strips 5 which are secured to the edges of said window by a gluing operation or the like, and in particular on three of their slices, to obtain a simple pocket as in the case of FIG. pocket type baffle, as shown in Figure 3.
  • the pocket 4, shown in FIG. 7, can be arranged by a cutting operation which consists first of all in making the two slots 3: a horizontal outer slot 31 and an internal horizontal slot 32, which slots each come from the cut made on the outer face and on the inner face of the front panel 1, and this notch has a depth which corresponds to half the thickness of said front panel 1, then to make a cut between leather and flesh to shape the opening between said slots 31 and 32.
  • FIG. 6 shows another embodiment of a pocket 4 in the front panel of the suit.
  • This front panel 1 is cut to achieve, throughout its thickness, the outer slot 31, and the portion of this front panel which is located above said slot 31, constitutes the strip 51.
  • An inner strip 52 abuts the lower free edge of the panel 1, which edge is at the slot 31; the joining is obtained by gluing, for example; this strip 52 extends over a distance which is of the order 2 cm to 10 cm from the level of the slot 31 and it is also stuck laterally on the inner surface of the front panel 1.
  • FIG. 6 actually shows a baffle type pocket with an additional band 53 which cap the inner band 52 which becomes an intermediate band.
  • the operation of the pouch 4 forming fly involves the deformation of the strips 5 superimposed. This implies a repeated tension on the junction points of these bands and therefore a possible fragility on these points.
  • Gluing and reinforcement stitches type "stopping points" made with conventional machines for neoprene work can help to solve this problem of fragility.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Ocean & Marine Engineering (AREA)
  • Professional, Industrial, Or Sporting Protective Garments (AREA)

Abstract

L'invention concerne une combinaison aquatique moulante comportant un panneau frontal (1 ) et un panneau dorsal réalisés en matériau élastomère. Cette combinaison comprend, dans son panneau frontal (1 ), aménagée au niveau du bas-ventre (2), une poche (4) formant braguette composée de bandeaux superposés en matériaux élastomère et dont l'entrée est horizontale et suffisamment large pour permettre le passage de tout ou partie de la main du porteur, laquelle poche (4) comporte une ouverture à son extrémité et cette ouverture offre un passage suffisant pour permettre au porteur de satisfaire un besoin de vidange de sa vessie, laquelle ouverture est normalement fermée et étanche sous l'effet de la tension transversale qui s'exerce sur les bandeaux constituant ladite braguette lorsque ladite combinaison habille ledit porteur.

Description

COMBINAISON AQUATIQUE MOULANTE EQUIPEE D'UNE
BRAGUETTE ETANCHE
Description
Domaine technique de l'invention.
La présente invention concerne un vêtement moulant utilisable en milieu aquatique, et, plus particulièrement, une combinaison isotherme fabriquée en matériau néoprène ou similaire, utilisable en milieu aquatique et équipée d'une braguette étanche.
L'invention concerne également le procédé de réalisation de cette combinaison aquatique.
État de la technique.
La pratique des activités aquatiques nécessite l'emploi d'une combinaison isotherme pour se protéger du froid. Ces combinaisons sont conçues pour être portées très près du corps. Elles sont généralement composées d'une mono pièce (un pantalon haut à bretelle) ou de deux pièces (un pantalon bas et une veste). On connaît également par le document brevet US2007/277278 (O'BRIEN) une combinaison aquatique moulante comportant un panneau frontal et un panneau dorsal réalisé en matériau élastomère. Une fois équipé, le plongeur dispose d'une seconde peau, qu'il aura choisie plus ou moins épaisse en fonction de la température de l'eau. Contrairement aux idées reçues, les vêtements isothermes ne sont dans la plupart des cas pas étanches. L'eau qui y pénètre se réchauffe au contact du corps et constitue une pellicule de protection qui s'additionnant à celle du matériel néoprène contribue au réchauffement de l'utilisateur. Si la stagnation de l'eau entre la combinaison et le corps est la condition de son réchauffement, elle rend impossible un rinçage naturel que produirait une circulation fluide et constante de l'eau.
D'un point de vue hygiène, c'est un inconvénient, et en particulier pour ce qui concerne la zone située au-dessous de la ceinture qui peut être souillée accidentellement ou volontairement par de l'urine. Le vêtement étant souvent porté pendant plusieurs heures, il n'est pas rare que l'utilisateur souhaite pouvoir uriner et ne puisse pas le faire autrement que dans sa combinaison, la manœuvre de déshabillage se révélant trop fastidieuse, dans l'eau, sur terre ou sur son annexe.
On pourrait penser que pour remédier à ce problème, il suffise d'aménager sur la combinaison une braguette au moyen d'une crémaillère classique plus ou moins étanche. Cette solution a été écartée dans la mesure où une crémaillère est nécessairement rigide et de ce fait inconfortable, la combinaison se portant prés du corps.
Face à cet état des choses, l'objectif de l'invention est de permettre au porteur de soulager sa vessie, qu'il soit dans l'eau, sur une embarcation ou à terre, de façon simple, discrète et propre, sans avoir à ôter sa combinaison.
Divulgation de l'invention. La solution proposée par l'invention est une combinaison aquatique moulante et étanche comportant un panneau frontal et un panneau dorsal réalisés en matériau élastomère, préférentiellement du genre néoprène.
Cette combinaison est remarquable en ce qu'elle comprend, dans son panneau frontal, aménagée au niveau du bas-ventre, une poche formant braguette composée de bandeaux superposés en matériaux élastomère et dont l'entrée est horizontale et suffisamment large pour permettre le passage de tout ou partie de la main du porteur, laquelle poche comporte une ouverture à son extrémité et cette ouverture offre un passage suffisant pour permettre au porteur de satisfaire un besoin de vidange de sa vessie, laquelle ouverture est normalement fermée et étanche sous l'effet de la tension transversale qui s'exerce sur les bandeaux constituant ladite braguette lorsque ladite combinaison habille ledit porteur. D'autres caractéristiques de la combinaison sont listées ci-dessous, chacune de ces caractéristiques pouvant être considérées seule ou en combinaison avec les caractéristiques remarquables définies ci-dessus :
- la poche est inversée, c'est-à-dire que son entrée est horizontale et disposée à la partie inférieure du bas-ventre et que pour la pénétrer, la main du porteur doit tout d'abord glisser vers le haut, remontant sur ledit bas-ventre.
- la profondeur de la poche peut être de l'ordre de 2 cm à 10 cm.
- la poche peut être délimitée au moyen de deux bandeaux appliqués l'un sur l'autre : un bandeau externe décelable par une fente externe horizontale située à la partie inférieure du bas-ventre, et un bandeau interne décelable par une fente interne parallèle à ladite fente externe et décalée par rapport à cette dernière, pour établir la profondeur de ladite poche.
- Selon un autre mode de réalisation, la poche peut former une chicane qui est délimitée par trois bandeaux : - un bandeau externe décelable par une fente externe horizontale située à la partie inférieure du bas-ventre, - un bandeau interne, ou intermédiaire, délimitant une fente horizontale située à l'opposé de ladite fente externe, et - un bandeau supplémentaire qui masque ledit bandeau interne et dont la fente horizontale se situe au même niveau que ladite fente externe.
- Les bandeaux comportent préférentiellement, pour leurs surfaces destinées à être en contact les unes les autres, une surface lisses pour accentuer l'étanchéité ; c'est-à-dire qu'elles ne comportent pas un revêtement qui se présente sous la forme d'une couche en matériau textile, bien que cela soit envisageable.
- Dans le cas d'une poche constituée de deux bandeaux, chaque bandeau est constitué d'une pièce, laquelle pièce est aboutée sur les bords d'une fenêtre qui est découpée dans le panneau frontal pour aménager ladite poche.
- Dans le cas d'une poche du type chicane : - le bandeau interne, ou intermédiaire, est abouté sur le rebord inférieur de la fente externe qui est aménagée directement dans le panneau frontal et ce bandeau interne est solidarisé latéralement sur la face interne dudit panneau frontal, et, - le bandeau supplémentaire couvre ledit bandeau interne et il est solidarisé à sa partie supérieure sur la face interne dudit panneau frontal, au-dessus de l'extrémité supérieure dudit bandeau interne, et il est solidarisé, latéralement, sur ce dernier et/ou sur la face interne dudit panneau frontal. L'invention concerne également un procédé d'aménagement d'une poche formant braguette dans une combinaison aquatique étanche et moulante comportant un panneau frontal et un panneau dorsal réalisés en matériau élastomère et, en particulier une poche normalement étanche mais susceptible de former un passage au travers de ladite combinaison, au niveau du bas-ventre, lequel procédé comporte plusieurs opérations de découpe réalisées sur le panneau frontal :
- sur sa face externe : une opération qui consiste à réaliser une fente horizontale dans une zone qui se situe à la partie inférieure du bas-ventre, laquelle fente a une profondeur qui est de l'ordre de la moitié de l'épaisseur dudit panneau frontal, - sur sa face interne : une opération qui consiste à réaliser une fente parallèle à la fente de ladite face externe, ayant la même profondeur, et espacée de cette dernière pour établir la profondeur de ladite poche,
- dans l'épaisseur dudit panneau frontal, une opération qui consiste à réaliser une découpe entre cuir et chair pour faire la jonction entre les deux fentes transversales et façonner un passage pour tout ou partie de la main.
Selon un autre mode de réalisation, l'invention concerne un procédé d'aménagement d'une poche formant braguette dans une combinaison aquatique moulante et étanche comportant un panneau frontal et un panneau dorsal réalisés en matériau élastomère, ladite poche étant normalement étanche mais susceptible de former un passage au travers de ladite combinaison, au niveau du bas-ventre, lequel procédé comprend les étapes consistant à :
- réaliser une fente horizontale dans le panneau frontal, dans une zone qui se situe au niveau du bas-ventre,
- poser, sur la face interne dudit panneau frontal, un bandeau en matériau élastomère, et à le solidariser sur trois de ses côtés pour masquer ladite fente et pour façonner la profondeur de ladite poche. L'invention concerne encore un procédé d'aménagement d'une poche formant braguette dans une combinaison aquatique moulante et étanche comportant un panneau frontal et un panneau dorsal réalisés en matériau élastomère, ladite poche étant normalement étanche mais susceptible de former un passage au travers de ladite combinaison, au niveau du bas-ventre, lequel procédé comprend les étapes consistant à :
- découper une fente externe dans le panneau frontal, laquelle fente est horizontale, et elle se situe à la partie inférieure du bas-ventre,
- appliquer un bandeau interne, ou intermédiaire, sur la face interne dudit panneau frontal pour masquer ladite fente externe et à le solidariser sur trois de ses côtés, lequel bandeau interne est en matériau élastomère et délimite une autre fente horizontale, - appliquer un bandeau supplémentaire en matériau élastomère, à la fois sur la face interne dudit panneau frontal et/ou, partiellement sur le bandeau interne, lequel bandeau supplémentaire masque la fente dudit bandeau interne et forme une ouverture qui se situe sensiblement au niveau de la fente externe pratiquée dans l'épaisseur dudit panneau frontal.
Toujours selon l'invention, le procédé consiste à découper une fenêtre dans le panneau frontal, au niveau du bas-ventre, et à garnir cette fenêtre de bandeaux en matériau élastomère, lesdits bandeaux étant au nombre de deux pour une simple poche, au nombre de trois pour une poche chicane, lesquels bandeaux sont chacun solidarisés aux rebords de ladite fenêtre pour former le modèle de poche souhaité.
Description des figures.
D'autres avantages et caractéristiques de l'invention apparaîtront mieux à la lecture de la description d'un mode de réalisation préféré qui va suivre, en référence aux dessins annexés, réalisés à titre d'exemples indicatifs et non limitatifs et sur lesquels :
- la figure 1 est une vue de face d'une combinaison selon l'invention, représentée sans manches, comportant, au niveau du bas-ventre, un aménagement qui s'apparente à une poche sans fond pour établir un passage au travers du panneau frontal de ladite combinaison ;
- la figure 2 est une vue de ¾ de face, avec une section au niveau de la poche pour montrer un mode de réalisation qui est détaillé, à plus grande échelle figure 3 ;
- la figure 3 montre, d'une façon plus détaillée et à plus grande échelle, la poche des figures 1 et 2 et, en particulier, une poche du type chicane ;
- la figure 4 montre le chemin de l'eau passant dans cette poche chicane représentée figure 3 ; - la figure 5 montre le passage offert par la poche, après déformation élastique des bandeaux qui constituent ladite poche ;
- la figure 6 montre un mode de réalisation de la poche du type chicane ;
- la figure 7 montre une poche simple constituée de deux bandeaux.
Modes préférés de réalisation de l'invention.
La combinaison représentée sur les figures 1 et 2, comprend un panneau frontal 1 et un panneau dorsal réalisés en matériau élastomère du type néoprène, polyuréthane ou tout autre matériau similaire convenant à l'homme du métier. Cette combinaison comporte un aménagement sur son panneau frontal 1 , au niveau de la zone du bas-ventre 2. Selon le mode préféré de réalisation illustré, cet aménagement consiste en une ouverture, en forme de fente 3, disposée horizontalement, à la partie inférieure dudit bas-ventre 2.
Par « fente horizontale » on entend au sens de la présente invention une fente transversale qui est strictement horizontale, globalement horizontale ou légèrement incurvée (forme concave ou convexe).
Cette fente 3 constitue l'entrée d'une sorte de poche 4 formant braguette, qui apparaît en pointillés sur les figures, et dont la particularité est d'être ouverte, c'est-à-dire qu'elle est sans fond. Dans les exemples présentés, cette poche 4 est inversée, c'est-à-dire que son accès s'effectue en la pénétrant par le bas et en remontant en suite sur le bas-ventre. Un accès du haut vers le bas est bien évidement envisageable.
En effet la largeur de la fente 3 est telle que le porteur de la combinaison peut passer la totalité, ou tout au moins une partie, de sa main dans cette poche 4 pour accéder à l'espace interne de la combinaison et aller quérir son pénis. La fente 3 permet notamment le passage du pénis du porteur de cette combinaison, pour satisfaire un besoin de vidange de sa vessie.
La figure 2 montre une section de la zone de la combinaison où se situe cette poche 4 et cette section est représentée de façon agrandie, sur les figures 3 à 7.
Dans son principe, et selon un premier mode de réalisation, cette poche 4 est schématisée figure 7. Elle est formée de plusieurs pièces, ou bandeaux 5 superposés, qui s'inscrivent dans le panneau frontal 1 de la combinaison. Ainsi, on trouve un bandeau externe 51 et un bandeau interne 52. Dans le cas où la fente 3 est horizontale, le panneau externe 51 s'étend au-dessus de la fente externe 31 et le panneau interne 52 s'étend au-dessous d'une fente interne 32. En tout état de cause, ces deux fentes horizontale 31 et 32 sont parallèles entre elles et elles sont espacées d'une distance de l'ordre de 2 cm à 10 cm, par exemple. Elles sont masquées l'une et l'autre par les bandeaux 5 : la fente externe
31 est masquée par la partie inférieure du bandeau interne 52 et la fente interne
32 est masquée par la partie supérieure du bandeau externe 51 .
Entre les deux bandeaux 51 et 52, le porteur de la combinaison peut passer la main et ainsi, traverser le panneau frontal 1 de ladite combinaison.
Ces bandeaux 5 sont, d'une manière générale, réalisés également en matériau élastomère du type néoprène, polyuréthane ou autre. De préférence, les surfaces qui sont en contact et qui, de ce fait, réalisent l'étanchéité, sont parfaitement lisses, pour obtenir une bonne adhérence ; c'est-à-dire qu'elles ne comportent pas, comme le panneau frontal 1 , par exemple, un revêtement du type tissu qui sert de renfort. Toutefois, un résultat acceptable est obtenu même lorsque les surfaces qui sont en contact ne sont pas lisses. L'étanchéité entre les bandeaux 5, est principalement obtenue par l'effet de tension transversale qui s'exerce sur lesdits bandeaux lorsque la combinaison habille le porteur. L'abdomen du porteur est à l'origine de cette tension transversale. Durant l'activité aquatique, la poche 4 est normalement fermée et étanche sous l'effet combiné de la tension et de la pression qui s'exerce sur le bandeau externe 51 .
La figure 3 montre un autre mode de réalisation de la poche 4 qui forme une sorte de chicane. Cette poche 4 comprend trois bandeaux 5 : un bandeau externe 51 , un bandeau 52 qui correspond au bandeau interne de la figure 7 mais qui, dans ce mode de réalisation joue un rôle de bandeau intermédiaire, et un bandeau supplémentaire 53 qui masque le bandeau interne 52.
Dans le cas où la fente 3 est horizontale, le bandeau externe 51 s'étend au- dessus de la fente externe 31 ; le bandeau supplémentaire 53 s'étend au-dessus d'une fente 33 qui se situe au même niveau que ladite fente externe 31 , et le bandeau interne, ou intermédiaire, 52 s'étend en-dessous de la fente 32 qui est masquée par les deux autres bandeaux. Le bandeau interne 52 masque les deux fentes 31 et 33.
Dans le mode de réalisation de la figure 3, le bandeau interne 52 est pris en sandwich entre le bandeau externe 51 et le bandeau supplémentaire 53, lequel bandeau supplémentaire 53 renforce la zone de la poche 4 ainsi que l'étanchéité entre lesdits bandeaux 5.
Les trois fentes 31 , 32, 33 sont horizontales et la distance qui sépare la fente interne, ou intermédiaire 32 des deux autres fentes 31 et 33, est de l'ordre de 2 cm à 10 cm, par exemple. La figure 4 matérialise, par une flèche en trait continu, le passage qui existe entre les trois bandeaux 5 selon ce mode de réalisation, et la figure 5 donne un aperçu de l'ouverture de la poche du type chicane, laquelle ouverture s'obtient par la déformation élastique des trois bandeaux 5 afin de faciliter l'accès au pénis (non représenté), et permettre sa sortie vers l'extérieur de la combinaison. Le même schéma d'ouverture de la poche 4 s'applique au mode de réalisation de la figure 3, de façon plus simple compte-tenu de l'absence de chicane.
Dans le cas des modes de réalisation des figures 3 et 7, le panneau frontal 1 est aménagé avec une poche 4 formant braguette par des opérations de découpe. Tout d'abord, une fenêtre est ouverte dans ce panneau frontal 1 , avec des dimensions qui correspondent à la dimension de la poche à former. Cette fenêtre est ensuite garnie de deux ou trois bandeaux 5 qui sont solidarisés aux rebords de ladite fenêtre par une opération de collage ou autre, et notamment sur trois de leurs tranches, pour obtenir une simple poche comme dans le cas de la figure 7 ou une poche du type chicane, comme représentée figure 3.
La poche 4, représentée figure 7, peut être aménagée par une opération de découpe qui consiste tout d'abord à réaliser les deux fentes 3 : une fente externe horizontale 31 et une fente interne horizontale 32, lesquelles fentes proviennent chacune de l'entaille pratiquée sur la face externe et sur la face interne du panneau frontal 1 , et cette entaille a une profondeur qui correspond à la mi- épaisseur dudit panneau frontal 1 , puis à réaliser une découpe entre cuir et chair pour façonner l'ouverture entre lesdites fentes 31 et 32.
La figure 6 montre un autre mode de réalisation d'une poche 4 dans le panneau frontal de la combinaison. Ce panneau frontal 1 est découpé pour réaliser, dans toute son épaisseur, la fente externe 31 , et la partie de ce panneau frontal qui se situe au-dessus de ladite fente 31 , constitue le bandeau 51 .
Un bandeau interne 52 est abouté à l'arête libre inférieure du panneau 1 , laquelle arête se trouve au niveau de la fente 31 ; la solidarisation est obtenue par collage, par exemple ; ce bandeau 52 s'étend sur une distance qui est de l'ordre de 2 cm à 10 cm par rapport au niveau de la fente 31 et il est aussi collé latéralement sur la surface interne du panneau frontal 1 .
On obtient de cette façon une poche 4 de type simple. La figure 6 montre en fait une poche du type chicane avec un bandeau supplémentaire 53 qui coiffe le bandeau interne 52 qui devient un bandeau intermédiaire.
Ce bandeau supplémentaire 53 est solidarisé, au niveau de sa bordure supérieure, sur la surface interne du panneau frontal 1 , par collage par exemple, pour laisser une fente 32 à la partie supérieure du bandeau interne 52. Il est solidarisé latéralement sur la surface interne du panneau frontal 1 et/ou sur celle du bandeau interne 52.
Le fonctionnement de la poche 4 formant braguette implique la déformation des bandeaux 5 superposés. Cela implique une tension répété sur les points de jonction de ces bandeaux et donc une éventuelle fragilité sur ces points. Le collage et des points de renfort (type « points d'arrêts ») réalisés avec des machines classiques pour le travail du néoprène peuvent contribuer à régler ce problème de fragilité. Il est toutefois préférable d'ajouter à tous les points de jonction des renforts collés en tissu, ou autre matériau similaire, de manière à garantir la durabilité du produit.
L'agencement des différents éléments et/ou moyens et/ou étapes de l'invention, dans les modes de réalisation décrits ci-dessus, ne doit pas être compris comme exigeant un tel agencement dans toutes les implémentations. En tout état de cause, on comprendra que diverses modifications peuvent être apportées à ces éléments et/ou moyens et/ou étapes, sans s'écarter de l'esprit et de la portée de l'invention.

Claims

Revendications
1. Combinaison aquatique moulante comportant un panneau frontal (1 ) et un panneau dorsal réalisés en matériau élastomère, caractérisée en ce qu'elle comprend, dans son panneau frontal (1 ), aménagée au niveau du bas-ventre (2), une poche (4) formant braguette composée de bandeaux (5) superposés en matériaux élastomère et dont l'entrée est horizontale et suffisamment large pour permettre le passage de tout ou partie de la main du porteur, laquelle poche (4) comporte une ouverture à son extrémité et cette ouverture offre un passage suffisant pour permettre au porteur de satisfaire un besoin de vidange de sa vessie, laquelle ouverture est normalement fermée et étanche sous l'effet de la tension transversale qui s'exerce sur les bandeaux (5) constituant ladite braguette lorsque ladite combinaison habille ledit porteur.
2. Combinaison selon la revendication 1 , dans laquelle la poche (4) est inversée, c'est-à-dire que son entrée est horizontale et disposée à la partie inférieure du bas-ventre (2) et que pour la pénétrer, la main du porteur doit tout d'abord glisser vers le haut, remontant sur ledit bas-ventre (2).
3. Combinaison selon l'une des revendications précédentes, dans laquelle la poche (4) s'étend avec une profondeur qui est de l'ordre de 2 cm à 10 cm.
4. Combinaison selon l'une des revendications précédentes, dans laquelle la poche (4) est délimitée au moyen de deux bandeaux (5) appliqués l'un sur l'autre : un bandeau externe (51 ) décelable par une fente externe horizontale (31 ) située à la partie inférieure du bas-ventre (2), et un bandeau interne (52) décelable par une fente interne (32) parallèle à ladite fente externe (31 ) et décalée par rapport à cette dernière, pour établir la profondeur de ladite poche (4).
5. Combinaison selon la revendication 4, dans laquelle chaque bandeau (51 , 52) est constitué d'une pièce, laquelle pièce est aboutée sur les bords d'une fenêtre qui est découpée dans le panneau frontal (1 ) pour aménager ladite poche.
6. Combinaison selon l'une des revendications 1 à 3, dans laquelle la poche (4) forme une chicane qui est délimitée par trois bandeaux (5) : - un bandeau externe (51 ) décelable par une fente externe horizontale (31 ) située à la partie inférieure du bas-ventre (2), - un bandeau interne (52), ou intermédiaire, délimitant une fente horizontale (32) située à l'opposé de ladite fente externe (31 ), et - un bandeau supplémentaire (53) qui masque ledit bandeau interne (52) et dont la fente horizontale (33) se situe au même niveau que ladite fente externe (31 ).
7. Combinaison la revendication 6, dans laquelle : - le bandeau interne (52), ou intermédiaire, est abouté sur le rebord inférieur de la fente externe
(31 ) qui est aménagée directement dans le panneau frontal (1 ) et ce bandeau interne (52) est solidarisé latéralement sur la face interne dudit panneau frontal (1 ), et, - le bandeau supplémentaire (53) couvre ledit bandeau interne (52) et il est solidarisé à sa partie supérieure sur la face interne dudit panneau frontal (1 ), au- dessus de l'extrémité supérieure dudit bandeau interne (52), et il est solidarisé, latéralement, sur ce dernier et/ou sur la face interne dudit panneau frontal (1 ).
8. Combinaison selon l'une des revendications précédentes, dans laquelle les bandeaux (5) comportent, pour leurs surfaces destinées à être en contact les unes les autres, une surface lisse de façon à accentuer l'étanchéité.
9. Procédé d'aménagement d'une poche (4) formant braguette dans une combinaison aquatique moulante comportant un panneau frontal (1 ) et un panneau dorsal réalisés en matériau élastomère, ladite poche (4) étant normalement étanche mais susceptible de former un passage au travers de ladite combinaison, au niveau du bas-ventre (2), lequel procédé comporte plusieurs opérations de découpes réalisées sur le panneau frontal (1 ) de ladite combinaison :
- sur sa face externe : une opération qui consiste à réaliser une fente (31 ) horizontale dans une zone qui se situe à la partie inférieure du bas-ventre (2), laquelle fente (31 ) a une profondeur qui est de l'ordre de la moitié de l'épaisseur dudit panneau frontal (1 ),
- sur la face interne : une opération qui consiste à réaliser une fente (32) parallèle à la fente (31 ) de ladite face externe, ayant la même profondeur et espacée de cette dernière pour établir la profondeur de ladite poche (4),
- dans l'épaisseur dudit panneau frontal (1 ), une opération qui consiste à réaliser une découpe entre cuir et chair pour faire la jonction entre les deux fentes (31 ) et (32) transversales et pour façonner un passage pour tout ou partie de la main.
10. Procédé d'aménagement d'une poche (4) formant braguette dans une combinaison aquatique moulante et étanche comportant un panneau frontal (1 ) et un panneau dorsal réalisés en matériau élastomère, ladite poche (4) étant normalement étanche mais susceptible de former un passage au travers de ladite combinaison, au niveau du bas-ventre (2), lequel procédé comprend les étapes consistant à :
- réaliser une fente (31 ) horizontale dans ledit panneau frontal (1 ), dans une zone qui se situe au niveau dudit bas-ventre (2),
- poser, sur la face interne dudit panneau frontal (1 ), un bandeau (5) en matériau élastomère, et à le solidariser sur trois de ses côtés pour masquer ladite fente (31 ) et pour façonner la profondeur de ladite poche (4).
1 1 . Procédé d'aménagement d'une poche (4) formant braguette dans une combinaison aquatique moulante et étanche comportant un panneau frontal (1 ) et un panneau dorsal réalisés en matériau élastomère, ladite poche (4) étant normalement étanche mais susceptible de former un passage au travers de ladite combinaison, au niveau du bas-ventre (2), lequel procédé comprend les étapes consistant à :
- découper une fente externe (31 ) dans ledit panneau frontal (1 ), laquelle fente (31 ) est horizontale, et elle se situe à la partie inférieure dudit bas-ventre (2), - appliquer un bandeau interne (52), ou intermédiaire, sur la face interne dudit panneau frontal (1 ) pour masquer ladite fente externe (31 ) et à le solidariser sur trois de ses côtés, lequel bandeau interne est en matériau élastomère et délimite une autre fente horizontale (32),
- appliquer un bandeau supplémentaire (53) en matériau élastomère, à la fois sur la face interne dudit panneau frontal (1 ) et/ou, partiellement, sur ledit bandeau interne (52), lequel bandeau supplémentaire (53) masque la fente (32) dudit bandeau interne et forme une ouverture qui se situe sensiblement au niveau de la fente externe (31 ) pratiquée dans l'épaisseur dudit panneau frontal (1 ).
12. Procédé d'aménagement d'une poche (4) formant braguette dans une combinaison aquatique moulante et étanche comportant un panneau frontal (1 ) et un panneau dorsal réalisés en matériau élastomère, ladite poche (4) étant normalement étanche mais susceptible de former un passage au travers de ladite combinaison, au niveau du bas-ventre (2), lequel procédé comprend les étapes consistant à découper une fenêtre dans ledit panneau frontal (1 ), au niveau dudit bas-ventre (2), et à garnir cette fenêtre de bandeaux (5) en matériau élastomère, lesdits bandeaux (5) étant au nombre de deux pour une poche (4) simple, au nombre de trois pour une poche (4) du type chicane, lesquels bandeaux (5) sont chacun solidarisés aux rebords de ladite fenêtre pour former le modèle de poche (4) souhaité.
PCT/FR2014/050624 2013-03-19 2014-03-18 Combinaison aquatique moulante equipee d'une braguette etanche WO2014147333A1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1352443 2013-03-19
FR1352443A FR3003538B1 (fr) 2013-03-19 2013-03-19 Combinaison aquatique moulante equipee d'une braguette etanche.

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2014147333A1 true WO2014147333A1 (fr) 2014-09-25

Family

ID=48699056

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/FR2014/050624 WO2014147333A1 (fr) 2013-03-19 2014-03-18 Combinaison aquatique moulante equipee d'une braguette etanche

Country Status (2)

Country Link
FR (1) FR3003538B1 (fr)
WO (1) WO2014147333A1 (fr)

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2749551A (en) * 1954-01-22 1956-06-12 David W Garbellano Underwater suit
DE8908759U1 (fr) * 1989-07-19 1990-03-15 Huber, Albert, Dornbirn, At
FR2801769A1 (fr) * 1999-12-02 2001-06-08 Dessault Lionelle Andraud Fermeture etanche pour vetement sec de plongee ou autre
US20070277278A1 (en) 2006-06-05 2007-12-06 O'brien Andrew Paul Protective garment having improved accessibility

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2749551A (en) * 1954-01-22 1956-06-12 David W Garbellano Underwater suit
DE8908759U1 (fr) * 1989-07-19 1990-03-15 Huber, Albert, Dornbirn, At
FR2801769A1 (fr) * 1999-12-02 2001-06-08 Dessault Lionelle Andraud Fermeture etanche pour vetement sec de plongee ou autre
US20070277278A1 (en) 2006-06-05 2007-12-06 O'brien Andrew Paul Protective garment having improved accessibility

Also Published As

Publication number Publication date
FR3003538A1 (fr) 2014-09-26
FR3003538B1 (fr) 2015-03-27

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR3019035A1 (fr) Masque de protection des yeux, notamment pour la pratique du ski
EP2815665A1 (fr) Article vestimentaire facilitant son rangement durant l'utilisation
EP0729733B1 (fr) Poche de recueil gonflable notamment pour anus artificiel
FR2724823A1 (fr) Perfectionnement pour vetement comprenant une partie d'etancheite
FR3006560A3 (fr) Tenue de cyclisme avec coussin de siege
EP1236408B1 (fr) Vêtement de sport d'eau a zones multicouches
WO2014147333A1 (fr) Combinaison aquatique moulante equipee d'une braguette etanche
FR2908192A1 (fr) Element de protection de branche de lunettes,planche d'elements, et procece de fabrication d'elements
FR3067613B1 (fr) Masque antipollution
FR3022126B1 (fr) Sac a dos
FR2885774A1 (fr) Article d'habillement a isolation amelioree
EP1588635A1 (fr) Vètement pour les sports aquatiques
FR2951911A1 (fr) Maillot de sport , notamment de rugby, comportant des elements de protection pour les epaules
WO2022084823A1 (fr) Poche de jambe pour les systèmes d'évacuation des fluides corporels
FR3072005B1 (fr) Coque d'aeration et vetement ou sac a dos portant au moins une telle coque
EP1912524A2 (fr) Vetement moulant pour la pratique du sport aouatioue pour femme
FR1308390A (fr) Maillot de bain formant simultanément appareil pour apprendre à nager et appareil de sécurité
FR2867356A1 (fr) Vetement en deux parties pour les sports aquatiques
FR2801173A1 (fr) Combinaisons, en particulier combinaisons pour la peche, la navigation, et leur procede de fabrication
FR2666297A1 (fr) Dispositif individuel flottant de survie.
FR3082396A1 (fr) Vetement ventile
FR2491318A1 (fr) Ceintures et gants pour la toilette corporelle
FR2975570A1 (fr) Coussin apte a etre porte par son utilisateur
EP2096948B1 (fr) Sous-vetement a adaptation morphologique
WO2015014770A1 (fr) Protection contre les coulees de sueur pour un velo stationnaire

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 14717157

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE

122 Ep: pct application non-entry in european phase

Ref document number: 14717157

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1