WO2013174749A4 - Composant d'habillage d'horlogerie bi-métal brasé - Google Patents

Composant d'habillage d'horlogerie bi-métal brasé Download PDF

Info

Publication number
WO2013174749A4
WO2013174749A4 PCT/EP2013/060262 EP2013060262W WO2013174749A4 WO 2013174749 A4 WO2013174749 A4 WO 2013174749A4 EP 2013060262 W EP2013060262 W EP 2013060262W WO 2013174749 A4 WO2013174749 A4 WO 2013174749A4
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
titanium
base
alloy
cover plate
gold
Prior art date
Application number
PCT/EP2013/060262
Other languages
English (en)
Other versions
WO2013174749A3 (fr
WO2013174749A2 (fr
Inventor
Daniel Knuchel
Original Assignee
The Swatch Group Research And Development Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by The Swatch Group Research And Development Ltd filed Critical The Swatch Group Research And Development Ltd
Priority to JP2015513119A priority Critical patent/JP5914754B2/ja
Priority to EP13725319.1A priority patent/EP2852866B1/fr
Priority to US14/401,730 priority patent/US9733622B2/en
Priority to CN201380026874.8A priority patent/CN104321704B/zh
Publication of WO2013174749A2 publication Critical patent/WO2013174749A2/fr
Publication of WO2013174749A3 publication Critical patent/WO2013174749A3/fr
Publication of WO2013174749A4 publication Critical patent/WO2013174749A4/fr
Priority to HK15106881.2A priority patent/HK1206439A1/xx

Links

Classifications

    • GPHYSICS
    • G04HOROLOGY
    • G04DAPPARATUS OR TOOLS SPECIALLY DESIGNED FOR MAKING OR MAINTAINING CLOCKS OR WATCHES
    • G04D3/00Watchmakers' or watch-repairers' machines or tools for working materials
    • G04D3/0074Watchmakers' or watch-repairers' machines or tools for working materials for treatment of the material, e.g. surface treatment
    • G04D3/0097Watchmakers' or watch-repairers' machines or tools for working materials for treatment of the material, e.g. surface treatment for components of the means protecting the mechanism against external influences, e.g. cases
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A44HABERDASHERY; JEWELLERY
    • A44CPERSONAL ADORNMENTS, e.g. JEWELLERY; COINS
    • A44C5/00Bracelets; Wrist-watch straps; Fastenings for bracelets or wrist-watch straps
    • GPHYSICS
    • G04HOROLOGY
    • G04BMECHANICALLY-DRIVEN CLOCKS OR WATCHES; MECHANICAL PARTS OF CLOCKS OR WATCHES IN GENERAL; TIME PIECES USING THE POSITION OF THE SUN, MOON OR STARS
    • G04B37/00Cases
    • G04B37/22Materials or processes of manufacturing pocket watch or wrist watch cases
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T29/00Metal working
    • Y10T29/49Method of mechanical manufacture
    • Y10T29/49579Watch or clock making
    • Y10T29/49584Watch or clock making having case, cover, or back
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T29/00Metal working
    • Y10T29/49Method of mechanical manufacture
    • Y10T29/49588Jewelry or locket making

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Manufacturing & Machinery (AREA)
  • Adornments (AREA)

Abstract

Procédé de fabrication d'un composant d'habillage (100) d'horlogerie, caractérisé en ce que : on se munit d'une embase (10) métallique réalisée en un premier matériau comportant du titane ou/et un premier alliage de titane, on se munit d'une plaque de recouvrement (20) métallique réalisée dans un deuxième matériau, ledit deuxième matériau comportant un deuxième métal choisi parmi l'or et le platine ou/et un deuxième alliage comportant au moins de l'or ou du platine, ladite plaque de recouvrement (20) étant d'une épaisseur supérieure ou égale à 0,5 millimètre; on brase, avec une brasure choisie pour le brasage du titane avec l'or ou respectivement le platine, ladite plaque de recouvrement (20) sur ladite embase (10) de façon à former une ébauche bi-métallique (30); on conforme ou/et on usine ladite ébauche bi-métallique (30) pour donner audit composant de structure (100) sa forme finale.

Claims

-11- REVENDICATIONS MODIFIÉES reçues par le Bureau international le 03 April 2014 (03.04.14)
1. Procédé de fabrication d'un composant d'habillage (100) d'horlogerie ou d'un bijou (200), caractérisé en ce que :
- on se munit d'une embase (10) métallique réalisée en un premier matériau qui est du titane ou/et un premier alliage de titane,
- on se munit d'au moins une plaque de recouvrement (20) métallique réalisée dans un deuxième matériau, lequel deuxième matériau comporte un deuxième métal choisi parmi l'or, le platine, le palladium ou l'argent, ou/et un deuxième alliage comportant au moins de l'or ou du platine ou du palladium ou de l'argent, ladite au moins une plaque de recouvrement (20) étant d'une épaisseur (E) supérieure ou égale à 0,5 millimètre ;
- on brase ladite au moins une plaque de recouvrement (20) sur ladite embase (10) de façon à former une ébauche bi-métallique (30);
- puis on conforme ladite ébauche bi-métallique (30) pour donner audit composant de structure (100) ou audit bijou (200) sa forme finale.
2. Procédé selon la revendication 1 , caractérisé en ce qu'on choisit comme dit premier matériau un alliage de titane qui est du titane « grade 2 » ou du titane « grade 5 » ou du titane « T35 ».
3. Procédé selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce qu'on effectue ladite opération de brasage avec une brasure (40) choisie pour le brasage entre, d'une part ledit premier matériau, et d'autre part ledit deuxième matériau.
4. Procédé selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'on choisit ledit premier alliage et ledit deuxième alliage hypoallergéniques avec un taux de nickel nul.
5. Procédé selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'on choisit pour ledit deuxième matériau un alliage d'or 18 carats ou un alliage de platine avec au moins 95% de platine.
6. Procédé selon la revendication précédente, caractérisé en ce qu'on choisit pour ledit deuxième matériau un alliage d'or 18 carats de type « 5N » ou « 3N ».
7. Procédé selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'on conforme ladite ébauche bi-métallique (30) par déformation en étampage ou/et en emboutissage. - 12 -
8. Procédé selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'on usine ladite ébauche bi-métallique (30) pour enlever localement ladite plaque de recouvrement (20).
9. Procédé selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'on choisit ladite embase (10) sous forme d'un profilé (11 ).
10. Procédé selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'on choisit ladite plaque de recouvrement (20) pré-usinée avec au moins une découpe (21) ou/et ouverture traversante (22).
11. Procédé selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'on prépare, avant de les braser l'une sur l'autre, ladite embase (10) et ladite plaque de recouvrement (20) avec des repères (15 ; 25) en relief ou/et en creux pour leur mise en correspondance géométrique avant ladite opération de brasage et pour leur maintien relatif l'une par rapport à l'autre pendant ladite opération de brasage.
12. Procédé selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'on brase ladite plaque de recouvrement (20) sur ladite embase (10) au niveau de la totalité de leur surface commune de contact.
13. Procédé selon l'une des revendications 1 à 1 1 , caractérisé en ce qu'on brase ladite plaque de recouvrement (20) sur ladite embase (10) au niveau d'une partie seulement de la surface (26) de ladite plaque de recouvrement (20) faisant face à ladite embase (10), ou/et au niveau d'une partie seulement de la surface (16) de ladite embase (10) faisant face à ladite plaque de recouvrement (20).
14. Procédé selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'on l'applique à la réalisation d'un dit composant d'habillage (100) qui est une griffe de boîte de montre, et que: j
- on découpe une embase ( 0) en titane, à partir d'une feuille ou planche, avec des découpes (13) et des ouvertures traversantes (12), de façon à former une structure en échelle avec des surfaces d'appui latérales (14) reliées par des traverses (18) ;
- on plie lesdites traverses (18) de façon à former des étriers (19),
- on brase deux plaques de recouvrement en or (20) sur lesdites surfaces d'appui latérales (14) de ladite embase ( 0), pour former une ébauche bi-métallique (30);
- on découpe un tronçon (35) de ladite ébauche bi-métallique (30) ;
- on conforme ledit tronçon (35) par déformation pour constituer ladite griffe (100). - 13 -
15. Composant d'habillage (100) d'horlogerie, caractérisé en ce qu'il est en matériau bi-métallique comportant une embase (10) métallique réalisée en un premier matériau comportant du titane ou/et un premier alliage de titane, et qui est exempt de nickel, et au moins une plaque de recouvrement (20) métallique réalisée dans un deuxième matériau comportant un deuxième métal choisi parmi l'or et le platine ou/et un deuxième alliage comportant au moins de l'or ou du platine, et en ce que ladite embase (10) et ladite plaque de recouvrement (20) sont brasées l'une avec l'autre, et en ce que ladite plaque de recouvrement (20) est d'une épaisseur (E) supérieure ou égale à 0,5 millimètre.
16. Composant d'habillage (100) selon la revendication précédente, caractérisé en ce que ledit premier matériau est un alliage de titane qui est du titane « grade 2 » ou du titane « grade 5 » ou du titane « T35 ».
17. Composant d'habillage (100) selon la revendication 15 ou 16, caractérisé en ce que ladite plaque de recouvrement (20) et ladite embase (10) sont brasées l'une avec l'autre au niveau de la totalité de leur surface commune de contact.
18. Composant d'habillage (100) selon la revendication 15 ou 16, caractérisé en ce que ladite plaque de recouvrement (20) et ladite embase (10) sont brasées l'une avec l'autre au niveau d'une partie seulement de la surface (26) de ladite plaque de recouvrement (20) faisant face à ladite embase (10), ou/et au niveau d'une partie seulement de la surface (16) de ladite embase (10) faisant face à ladite plaque de recouvrement (20).
19. Composant d'habillage (100) selon l'une des revendications 15 à 18, comportant deux dites plaques de recouvrement (20) en alliage d'or ou de platine brasées de part et d'autre d'une dite embase ( 0) en titane ou en alliage de titane.
20. Composant d'habillage (100) selon l'une des revendications 15 à 19, caractérisé en ce qu'il est une griffe de montre.
21. Composant d'habillage (100) selon l'une des revendications 15 à 19, caractérisé en ce qu'il est une lunette de montre.
22. Composant d'habillage (100) selon l'une des revendications 15 à 19, caractérisé en ce qu'il est une boîte de montre.
23. Composant d'habillage (100) selon l'une des revendications 15 à 19, caractérisé en ce qu'il est un maillon de bracelet de montre.
24. Composant d'habillage (100) selon l'une des revendications 15 à 19, caractérisé en ce qu'il est un fermoir de montre. - 14 -
25. Pièce d'horlogerie ou montre (1000), comportant au moins un composant d'habillage (100) selon l'une des revendications 15 à 24.
26. Bijou (200), caractérisé en ce qu'il est en matériau bi-métallique comportant une embase (10) métallique réalisée en un premier matériau qui est du titane ou un alliage de titane, et qui est exempt de nickel, et au moins une plaque de recouvrement (20) métallique réalisée dans un deuxième matériau, lequel deuxième matériau comporte un deuxième métal choisi parmi l'or, le platine, le palladium ou l'argent, ou/et comporte un deuxième alliage comportant au moins de l'or ou du platine ou du palladium ou de l'argent, et en ce que ladite embase (10) et ladite plaque de recouvrement (20) sont brasées l'une avec l'autre, et en ce que ladite au moins une plaque de recouvrement (20) est d'une épaisseur (E) supérieure ou égale à 0,5 millimètre.
27. Bijou (200) selon la revendication précédente, caractérisé en ce que ledit premier matériau est un alliage de titane qui est du titane « grade 2 » ou du titane
« grade 5 » ou du titane « T35 ».
PCT/EP2013/060262 2012-05-22 2013-05-17 Composant d'habillage d'horlogerie bi-métal brasé WO2013174749A2 (fr)

Priority Applications (5)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2015513119A JP5914754B2 (ja) 2012-05-22 2013-05-17 時計のろう付けバイメタル外装部品
EP13725319.1A EP2852866B1 (fr) 2012-05-22 2013-05-17 Composant d'habillage d'horlogerie bi-métal brasé
US14/401,730 US9733622B2 (en) 2012-05-22 2013-05-17 Brazed bimetal external part of a timepiece
CN201380026874.8A CN104321704B (zh) 2012-05-22 2013-05-17 钎焊的双金属的钟表外部部件
HK15106881.2A HK1206439A1 (en) 2012-05-22 2015-07-20 Brazed bimetal timepiece exterior component

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP20120168905 EP2667265A1 (fr) 2012-05-22 2012-05-22 Composant d'habillage d'horlogerie bi-métal brasé
EP12168905.3 2012-05-22

Publications (3)

Publication Number Publication Date
WO2013174749A2 WO2013174749A2 (fr) 2013-11-28
WO2013174749A3 WO2013174749A3 (fr) 2014-04-24
WO2013174749A4 true WO2013174749A4 (fr) 2014-06-26

Family

ID=48534348

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/EP2013/060262 WO2013174749A2 (fr) 2012-05-22 2013-05-17 Composant d'habillage d'horlogerie bi-métal brasé

Country Status (6)

Country Link
US (1) US9733622B2 (fr)
EP (2) EP2667265A1 (fr)
JP (1) JP5914754B2 (fr)
CN (1) CN104321704B (fr)
HK (1) HK1206439A1 (fr)
WO (1) WO2013174749A2 (fr)

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN104407509A (zh) * 2014-01-24 2015-03-11 珠海罗西尼表业有限公司 手表及其制造方法
CH712210B1 (fr) * 2016-03-14 2020-02-14 Nivarox Sa Procédé de fabrication d'un composant d'affichage d'horlogerie.
US20180118101A1 (en) 2016-10-28 2018-05-03 Ford Global Technologies, Llc Vehicle illuminated trim
CN107717357A (zh) * 2017-11-14 2018-02-23 北京动力机械研究所 一种异型曲面夹层结构金属壳体的制造方法
EP3674816B1 (fr) * 2018-12-24 2022-04-27 The Swatch Group Research and Development Ltd Composant d'habillage d'horlogerie ou de bijouterie realise dans un materiau composite lourd
US11543779B1 (en) 2022-06-17 2023-01-03 Meridyth Mischel Webber Timepiece watch face

Family Cites Families (37)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1678239A (en) * 1925-03-10 1928-07-24 Bayardi Armand Method of manufacturing jointed jewelry
US1634562A (en) * 1926-05-20 1927-07-05 Artcraft Metal Stamping Corp Method of making straps
US2948041A (en) * 1957-10-15 1960-08-09 E A Adams & Son Inc Ear clip component
US3046726A (en) * 1959-01-28 1962-07-31 Gay Freres Sa Chain of chess-board pattern
US2976607A (en) * 1959-02-16 1961-03-28 Charles J Obst Method of making telescopic bracelet inner box elements
US3109229A (en) * 1960-07-01 1963-11-05 Louis V Cataldi Method of manufacturing a cuff link
CH517963A (fr) * 1960-10-05 1972-02-29 Schlup & Cie S A Boîte de montre
US3254396A (en) * 1962-03-28 1966-06-07 John I Mushey Method of making watch bands
JPS6022866B2 (ja) * 1978-11-09 1985-06-04 ソニー株式会社 自動位相制御回路を有する磁気記録再生装置
JPS56105881A (en) * 1980-01-25 1981-08-22 Seiko Instr & Electronics Ltd Production of watch parts
CH643421B (fr) * 1980-04-10 Asu Composants Sa Procede de depot d'un revetement dur d'un compose d'or, cible de depot pour un tel procede et piece de joaillerie comportant un tel revetement.
US4533605A (en) * 1980-09-09 1985-08-06 Westinghouse Electric Corp. Article such as jewelry or a wristwatch component having composite multi-film protective coating
JPS5767876A (en) * 1980-10-16 1982-04-24 Tenryu Kogyo Kk Portable watch case
JPS6059146B2 (ja) * 1980-10-23 1985-12-24 セイコーエプソン株式会社 時計用外装部品
US4737252A (en) * 1981-05-18 1988-04-12 Westinghouse Electric Corp. Method of coating a metallic article of merchandise with a protective transparent film of abrasion-resistance material
US4495254A (en) * 1981-05-18 1985-01-22 Westinghouse Electric Corp. Protectively-coated gold-plated article of jewelry or wristwatch component
CH659758GA3 (fr) * 1983-02-17 1987-02-27
JPS6022866A (ja) * 1983-07-19 1985-02-05 Canon Inc 画像読み取り装置
US4725511A (en) * 1983-08-16 1988-02-16 Reber William L High technology decorative materials for watchfaces and fabrication of same
JPS60228666A (ja) * 1984-04-25 1985-11-13 Citizen Watch Co Ltd 時計外装部品の製造方法
CH655421GA3 (fr) * 1984-06-07 1986-04-30
JPS644841Y2 (fr) * 1985-03-19 1989-02-07
FR2589484A1 (fr) * 1985-11-04 1987-05-07 Asulab Sa Objet pourvu d'un revetement en metal precieux resistant a l'usure
CH672225B5 (fr) * 1987-12-23 1990-05-15 Ebauchesfabrik Eta Ag
CH672224B5 (fr) * 1987-12-23 1990-05-15 Ebauchesfabrik Eta Ag
EP0686706B1 (fr) * 1993-12-28 1999-06-30 Citizen Watch Co., Ltd. Piece decorative blanche et procede pour sa fabrication
JP2001208866A (ja) * 2000-01-25 2001-08-03 Citizen Watch Co Ltd 時計外装部品
CN100407078C (zh) * 2001-09-21 2008-07-30 西铁城控股株式会社 手表外装部件及其制造方法
JP2003262682A (ja) * 2002-03-11 2003-09-19 Seiko Instruments Inc 携帯時計用外装部品及び携帯時計
JP2004279169A (ja) * 2003-03-14 2004-10-07 Seiko Instruments Inc 装飾品及び時計
DE602005006858D1 (de) * 2004-02-05 2008-07-03 Montres Breguet Sa Unruh für Uhrwerk
JP3642427B1 (ja) * 2004-03-16 2005-04-27 セイコーエプソン株式会社 装飾品および時計
JP4964892B2 (ja) * 2006-09-25 2012-07-04 シチズンホールディングス株式会社 装飾部品およびその製造方法
JP4479812B2 (ja) * 2008-03-17 2010-06-09 セイコーエプソン株式会社 装飾品の製造方法、装飾品および時計
CN101992651A (zh) * 2009-08-18 2011-03-30 深圳富泰宏精密工业有限公司 镶金方法及由该方法制得的镶金电子装置外壳
JP5979927B2 (ja) * 2012-03-19 2016-08-31 シチズンホールディングス株式会社 金色硬質装飾部材
JP6015225B2 (ja) * 2012-08-09 2016-10-26 セイコーエプソン株式会社 装飾品および時計

Also Published As

Publication number Publication date
CN104321704A (zh) 2015-01-28
US20150124573A1 (en) 2015-05-07
JP5914754B2 (ja) 2016-05-11
EP2852866A2 (fr) 2015-04-01
US9733622B2 (en) 2017-08-15
EP2667265A1 (fr) 2013-11-27
HK1206439A1 (en) 2016-01-08
CN104321704B (zh) 2017-03-01
WO2013174749A3 (fr) 2014-04-24
EP2852866B1 (fr) 2018-07-04
JP2015525338A (ja) 2015-09-03
WO2013174749A2 (fr) 2013-11-28

Similar Documents

Publication Publication Date Title
WO2013174749A4 (fr) Composant d'habillage d'horlogerie bi-métal brasé
RU2635788C2 (ru) Декоративная деталь, выполненная с помощью установки на аморфном металле
RU2546501C2 (ru) Декоративный элемент в невидимой оправе
WO2014072121A4 (fr) Composant d'habillage d'horlogerie bi-métal soudé
KR102028241B1 (ko) 인비져블 세팅에 의한 장식편
EP3152625B1 (fr) Piece d'habillage d'une piece d'horlogerie en materiaux soudes
US20070204463A1 (en) Method of setting stones in a support element
JP7386821B2 (ja) 少なくとも2つの要素の組立て方法
EP3537225B1 (fr) Procédé de fabrication d'applique diamantée d'horlogerie
CH707164A2 (fr) Composant d'habillage d'horlogerie bi-métal soudé et son procédé de fabrication.
CH706549B1 (fr) Procédé de réalisation d'un composant d'habillage d'horlogerie bi-métal brasé.
JP4462898B2 (ja) 連鎖部材及びこれを用いた連鎖体
CH716660B1 (fr) Sous-ensemble composite d'horlogerie ou de bijouterie.
EP1930792A2 (fr) Organe de mouvement d'horlogerie

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 13725319

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A2

DPE1 Request for preliminary examination filed after expiration of 19th month from priority date (pct application filed from 20040101)
WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 2013725319

Country of ref document: EP

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 14401730

Country of ref document: US

ENP Entry into the national phase

Ref document number: 2015513119

Country of ref document: JP

Kind code of ref document: A

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE