WO2013084532A1 - 排尿障害の予防・治療剤 - Google Patents

排尿障害の予防・治療剤 Download PDF

Info

Publication number
WO2013084532A1
WO2013084532A1 PCT/JP2012/067984 JP2012067984W WO2013084532A1 WO 2013084532 A1 WO2013084532 A1 WO 2013084532A1 JP 2012067984 W JP2012067984 W JP 2012067984W WO 2013084532 A1 WO2013084532 A1 WO 2013084532A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
bladder
dysuria
prosultiamine
agent according
urination
Prior art date
Application number
PCT/JP2012/067984
Other languages
English (en)
French (fr)
Inventor
龍文 中村
朋博 松尾
英樹 酒井
Original Assignee
国立大学法人 長崎大学
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by 国立大学法人 長崎大学 filed Critical 国立大学法人 長崎大学
Priority to JP2013548110A priority Critical patent/JP6032681B2/ja
Publication of WO2013084532A1 publication Critical patent/WO2013084532A1/ja

Links

Images

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61K—PREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K31/00—Medicinal preparations containing organic active ingredients
    • A61K31/33—Heterocyclic compounds
    • A61K31/395—Heterocyclic compounds having nitrogen as a ring hetero atom, e.g. guanethidine or rifamycins
    • A61K31/495—Heterocyclic compounds having nitrogen as a ring hetero atom, e.g. guanethidine or rifamycins having six-membered rings with two or more nitrogen atoms as the only ring heteroatoms, e.g. piperazine or tetrazines
    • A61K31/505—Pyrimidines; Hydrogenated pyrimidines, e.g. trimethoprim
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61K—PREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K31/00—Medicinal preparations containing organic active ingredients
    • A61K31/33—Heterocyclic compounds
    • A61K31/395—Heterocyclic compounds having nitrogen as a ring hetero atom, e.g. guanethidine or rifamycins
    • A61K31/495—Heterocyclic compounds having nitrogen as a ring hetero atom, e.g. guanethidine or rifamycins having six-membered rings with two or more nitrogen atoms as the only ring heteroatoms, e.g. piperazine or tetrazines
    • A61K31/505—Pyrimidines; Hydrogenated pyrimidines, e.g. trimethoprim
    • A61K31/506—Pyrimidines; Hydrogenated pyrimidines, e.g. trimethoprim not condensed and containing further heterocyclic rings
    • A61K31/51—Thiamines, e.g. vitamin B1
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61P—SPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P13/00—Drugs for disorders of the urinary system
    • A61P13/02—Drugs for disorders of the urinary system of urine or of the urinary tract, e.g. urine acidifiers
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61P—SPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P13/00—Drugs for disorders of the urinary system
    • A61P13/08—Drugs for disorders of the urinary system of the prostate
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61P—SPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P13/00—Drugs for disorders of the urinary system
    • A61P13/10—Drugs for disorders of the urinary system of the bladder
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61P—SPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P25/00—Drugs for disorders of the nervous system
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61P—SPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P25/00—Drugs for disorders of the nervous system
    • A61P25/14—Drugs for disorders of the nervous system for treating abnormal movements, e.g. chorea, dyskinesia
    • A61P25/16—Anti-Parkinson drugs
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61P—SPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P3/00—Drugs for disorders of the metabolism
    • A61P3/08—Drugs for disorders of the metabolism for glucose homeostasis
    • A61P3/10—Drugs for disorders of the metabolism for glucose homeostasis for hyperglycaemia, e.g. antidiabetics
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61P—SPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P35/00—Antineoplastic agents
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61P—SPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P9/00—Drugs for disorders of the cardiovascular system

Definitions

  • the present invention relates to a preventive / therapeutic agent for dysuria.
  • HTLV-I T-cell leukemia virus
  • HAM Human T-cell leukemia virus
  • HAM is a chronic myelitis caused by infiltration of HTLV-I-infected CD4-positive T cells increased in peripheral blood into the spinal cord It is an intractable neurological disease that presents The condition of the disease is spastic paraplegia with neurogenic bladder.
  • dysuria due to neurogenic bladder significantly inhibits patients' QOL and ADL.
  • the neurogenic bladder associated with HAM is primarily composed of urinary symptoms such as nocturia, urge urinary incontinence, and overactive bladder at the initial stage. Excretion symptoms due to bladder appear.
  • Non-patent Document 1 urination disorders associated with HAM are refractory, and since there is no radical treatment method, there are many cases in which self urination is finally forced.
  • disorders or conditions associated with dysuria include interstitial cystitis, overactive bladder, non-bacterial prostatitis, and the like.
  • interstitial cystitis is a disease accompanied by symptoms such as frequent urination, residual urine sensation, urgency, bladder discomfort and pain (particularly when the bladder is full), and the clear cause is unknown, but many Factors (mechanical stimulation, allergy, immunity, neurovascularity, environment, etc.) are considered to be involved.
  • the number of patients with interstitial cystitis is estimated to be 200,000 to 400,000 or about 250,000 in Japan (according to the “Tomonoki” patient group), and more than one million in the United States, or seven to one million In Europe, it is estimated to be about 900,000 people.
  • overactive bladder is a symptom / syndrome that requires urinary urgency, and is usually accompanied by daytime and nocturia. In patients with overactive bladder, sometimes the detrusor contracts spontaneously (involuntary contraction) during urine collection. There are reports that more than half of overactive bladder patients are experiencing difficulties in daily life.
  • the number of patients with overactive bladder is estimated to be 12.4% of those over the age of 40, approximately 8.1 million in Japan, approximately 1/12 of adults in the United States and Europe, approximately 18 million in the United States, approximately approximately in Europe It is estimated to be 16 million.
  • the number of overactive bladder patients tends to increase with aging.
  • the present invention has been made based on the above problems, and provides an effective and safe preventive or therapeutic agent for dysuria.
  • the present invention further provides an effective and safe preventive or therapeutic agent for dysuria (eg, neurogenic bladder, overactive bladder) associated with HAM and the like.
  • the present inventors have been energetically researching for the establishment of an effective treatment for HAM.
  • the prosultiamine (the above-mentioned patent document 1), which has been found to be effective in HAM treatment in the process, has been confirmed to be usable for the improvement of urination disorder associated with HAM, for which there has been no sufficient treatment. It was. Therefore, the present inventors conducted a clinical trial by oral administration of prosultiamine for HAM patients with dysuria, and a significant improvement in urination disorder in the patients was observed.
  • prosultiamine treatment has resulted in improvements in various laboratory parameters such as increased bladder capacity, increased detrusor pressure, detrusor sphincter dysfunction (DSD) and overactive bladder (OAB), particularly surprisingly Occasionally, the improvement was not necessarily accompanied by a reduction in the amount of HTLV-I provirus.
  • a preventive or therapeutic agent for dysuria comprising prosultiamine or fursultiamine or a metabolite thereof or a pharmaceutically acceptable salt thereof as an active ingredient.
  • the active ingredient is prosultiamine or a pharmaceutically acceptable salt thereof.
  • the dysuria is a symptom of accumulated urine.
  • the urinary storage symptoms are daytime frequent urination, nocturia, urgency, and / or urinary incontinence.
  • Neurogenic bladder is dementia, cerebrovascular disorder, brain injury, encephalitis, brain tumor, multiple sclerosis, Parkinson's disease, Shy-Drager syndrome, olive bridge cerebellar atrophy, HTLV-I related myelopathy, spinal cord injury , spinal tumor, myelitis, made myelopathy, spinal cord vascular disorders, spinal diseases, spina bifida, multiple sclerosis, diabetes, vitamin B 12 deficiency neuropathy, pelvic surgery, spinal diseases, and cauda equina tumor
  • Overactive bladder is HTLV-I related myelopathy, cerebrovascular disorder, Parkinson's disease, brain tumor, spinal cord injury, multiple sclerosis, ⁇ 1 receptor blocker resistant prostate hypertrophy, and aging bladder
  • the preventive or therapeutic agent of the present invention effectively acts on neurogenic bladder, interstitial cystitis, overactive bladder, etc., and reduces the degree and frequency of clinical symptoms such as nocturia and urge urination Can do.
  • the preventive or therapeutic agent of the present invention can also be effectively used for dysuria (eg, neurogenic bladder, overactive bladder) associated with HAM and the like.
  • the active ingredient (prosultiamine, fursultiamine, etc.) of the medicine of the present invention has already been confirmed to be safe for the human body, it can be used safely, and a medicine containing these active ingredients Since is already on the market, it has the potential for immediate clinical application.
  • 0W At the start of treatment, 4W: 4 weeks after treatment, 8W: 8 weeks after treatment, 12W: 12 weeks after treatment. It is a graph which shows the test result of the maximum micturition rate implemented with respect to two cases which have non-neurogenic overactive bladder. 0W: At the start of treatment, 4W: 4 weeks after treatment, 8W: 8 weeks after treatment, 12W: 12 weeks after treatment.
  • the preventive or therapeutic agent for dysuria of the present invention (hereinafter also referred to as the drug of the present invention) contains prosultiamine or fursultiamine or a metabolite thereof or a pharmaceutically acceptable salt thereof as an active ingredient. .
  • the prosultiamine that can be contained in the drug of the present invention as an active ingredient is a known thiamine derivative also known as alinamine or thiamine propyl disulfide (TPD) and has the structure of the following formula (1).
  • Prosultiamine that may be used in the drug of the present invention, a method known per se, for example, garlic, leek, shallot, further derivatives allithiamine synthesized by reacting a component allicin and vitamin B 1 contained in the moly like It is possible to acquire it by making it.
  • prosultiamine sold as a reagent for example, trade name: Prosultiamine manufactured by Ildon Pharmaceutical Co., Ltd. (Korea)
  • Korea Prosultiamine sold as a reagent
  • the fursultiamine that can be contained as an active ingredient in the drug of the present invention is a known thiamine derivative also known as alinamine-F or thiamine tetrahydrofurfuryl disulfide (TTFD) and has the structure of the following formula (2).
  • Furusuruchiamin that may be used in the drug of the present invention, a method known per se, for example, garlic, leek, shallot, further derivatives allithiamine synthesized by reacting a component allicin and vitamin B 1 contained in the moly like It is possible to acquire it by making it.
  • fursultiamine for example, Takeda Pharmaceutical Co., Ltd., product name: arinamin F
  • arinamin F for example, Takeda Pharmaceutical Co., Ltd., product name: arinamin F
  • the metabolite of prosultiamine or fursultiamine that can be used in the drug of the present invention is finally produced through a multi-step reaction catalyzed by an enzyme when prosultiamine or fursultiamine is taken into the living body.
  • the compound is not particularly limited as long as it is a compound produced by a reaction in the middle of producing a product.
  • prosultiamine or fursultiamine or a salt thereof When prosultiamine or fursultiamine or a salt thereof is administered to a living body, those substances present in the blood not only have the desired effect, but also their metabolites present in the urine, for example, bladder epithelium It is thought that it can exert actions such as suppression of ascending neurotransmission that has been absorbed from the body and became hypersensitive. Therefore, not only prosultiamine or fursultiamine or a salt thereof but also a metabolite thereof can be used as an active ingredient of the drug of the present invention.
  • metabolites of prosultiamine include, but are not limited to, for example, the following formula (3):
  • Methylpropylsulfone having the structure:
  • 3-hydroxy-propylmethylsulfone having the structure:
  • MSPA methylsulfonylpropionic acid
  • Methyltetrahydrofurfuryl sulfoxide having the structure of the following formula (8):
  • Methyltetrahydrofurfurylsulfone having the structure of the following formula (9):
  • the salt of prosultiamine or fursultiamine or a metabolite thereof is not particularly limited as long as it is a pharmaceutically acceptable salt, and examples thereof include nitrates, hydrochlorides, acetates, sulfates, and the like.
  • the term “dysuria” means that difficulty in urination is observed in a subject as a subjective symptom or as a result of an appropriate test. Any condition that causes some inconvenience associated with urination, including symptoms, is included.
  • the discharge symptoms are mainly urine discharge disorders, and are states in which urinary dysfunction, urinary line disruption, urination delay, urinary retention, residual urine sensation, and the like are caused.
  • Urinary symptom is a state of insufficiency of urine accumulation in the bladder, and causes, for example, daytime frequent urination, nocturia, urgency, urinary incontinence, and the like.
  • the drug of the present invention is intended for any of these, but among them, it is particularly preferable for patients with dysuria who exhibit urinary storage symptoms (eg, daytime frequent urination, nocturia, urgency, urinary incontinence, etc.). Can be used. As described below, these symptoms can accompany various diseases.
  • urinary storage symptoms eg, daytime frequent urination, nocturia, urgency, urinary incontinence, etc.
  • Excretion symptoms or urinary storage symptoms as exemplified above may be associated with diseases or conditions such as neurogenic bladder, interstitial cystitis, overactive bladder and the like.
  • the agent of the present invention is preferably used for, but not limited to, dysuria associated with neurogenic bladder, interstitial cystitis, or overactive bladder, particularly preferably nerve Can be used for dysuria associated with intrinsic bladder or overactive bladder.
  • These diseases or conditions may be related to each other, for example, a patient may present with one or both of neurogenic and overactive bladder associated with a particular disease (eg, HTLV-I associated myelopathy) .
  • the above-mentioned neurogenic bladder is broadly divided into a higher type (spastic neurogenic bladder) having a lesion more centrally than the sacral urinary reflex center and abnormalities in the periphery than the sacral urinary reflex center.
  • a higher type spastic neurogenic bladder
  • subtypes relaxing neurogenic bladder
  • higher-level causative diseases include, but are not limited to, for example, dementia, cerebrovascular disorder, brain injury, encephalitis, brain tumor, multiple sclerosis, Parkinson's disease, Shy-Drager syndrome, olive bridge cerebellar atrophy Cerebral disorders such as HTLV-1; HTLV-I related myelopathy (HAM), spinal cord injury, spinal cord tumor, myelitis, myelopathy, spinal vascular disorder, spinal disorders (cervical spondylosis, intervertebral disc herniation, posterior longitudinal ligament ossification of the neck, etc.) ), Spinal cord disorders such as spina bifida, multiple sclerosis, etc., and the drug of the present invention is also preferred for dysuria with high-grade neurogenic bladder associated with any of these diseases .
  • subtypes cause disease, but are not limited to, for example, diabetes mellitus, alcoholism, vitamin B 12 deficiency neuropathy, pelvic surgery (uterine cancer, rectal Gan'ne treatment), spinal Examples include diseases (disc herniation, spinal stenosis, lumbar spondylolysis, spondylosis), peripheral neuropathy such as Guillan-Barre syndrome, pelvic fracture, and cauda equina nerve tumor.
  • diseases disc herniation, spinal stenosis, lumbar spondylolysis, spondylosis
  • peripheral neuropathy such as Guillan-Barre syndrome, pelvic fracture, and cauda equina nerve tumor.
  • agents of the invention especially of such these diseases, diabetes, vitamin B 12 deficiency neuropathy, pelvic surgery (uterine cancer, rectal Gan'ne treatment), spinal disorders (disc Hernia, spinal canal stenosis, lumbar spondylolysis, spondylosis), can be preferably used for dysuria with lower neurogenic bladder associated with peripheral neuropathy due to cauda equina nerve tumor.
  • the neurogenic bladder may also be accompanied by one or more of detrusor-sphincter dysfunction (DSD), overactive bladder, and interstitial cystitis, for such neurogenic bladder
  • DSD detrusor-sphincter dysfunction
  • overactive bladder overactive bladder
  • interstitial cystitis interstitial cystitis
  • Interstitial cystitis is a chronic inflammation in the bladder that usually does not accompany bacterial infection and presents a state where the inflammation reaches the stromal part of the bladder. Interstitial cystitis is considered to have various causes, and the causative disease of interstitial cystitis targeted by the drug of the present invention is not limited.
  • overactive bladder is a urination disorder accompanied by urgency due to involuntary contraction of the bladder, and is roughly divided into neurogenic OAB and non-neurogenic OAB based on pathogenesis.
  • Overactive bladder can be associated with other diseases or conditions described above, particularly neurogenic bladder and interstitial cystitis.
  • the overactive bladder targeted by the agent of the present invention may be any of the above-mentioned neurogenic OAB or non-neurogenic OAB, such as HTLV-I related myelopathy (HAM), cerebrovascular disorder, Parkinson It may be associated with diseases, brain tumors, spinal cord injury, multiple sclerosis, ⁇ 1 receptor blocker-resistant prostate hypertrophy, decreased bladder capacity due to aging, and the like.
  • Prosultiamine and fursultiamine like may be used in the drug of the present invention has already been used as a therapeutic agent such as vitamin B 1 deficiency, human safety has been confirmed. Therefore, the chemical
  • prosultiamine, fursultiamine and the like are stable substances, stable administration to a living body is possible.
  • the drug of the present invention can be administered to warm-blooded mammals (eg, humans, monkeys, horses, cows, dogs, mice, etc.), preferably humans, and used for the prevention and treatment of urination disorders.
  • warm-blooded mammals eg, humans, monkeys, horses, cows, dogs, mice, etc.
  • the drug of the present invention can take various dosage forms.
  • the dosage form include oral preparations (eg, capsules, tablets, granules, powders, etc.), parenteral preparations (eg, injections, patches, etc.) and the like.
  • the above active ingredients are mixed with, for example, an excipient (eg, lactose, sucrose, starch, etc.), a disintegrant (eg, starch, calcium carbonate, etc.), a binder.
  • an excipient eg, lactose, sucrose, starch, etc.
  • a disintegrant eg, starch, calcium carbonate, etc.
  • a binder e.g, starch, gum arabic, carboxymethyl cellulose, polyvinyl pyrrolidone, hydroxypropyl cellulose, etc.
  • lubricant eg, talc, magnesium stearate, polyethylene glycol 6000, etc.
  • an orally administered preparation can be obtained by coating by a method known per se.
  • the coating agent include general film-forming coating agents (eg, hydroxypropylmethylcellulose [TC-5, Shin-Etsu Chemical Co., Ltd.], ethylcellulose, hydroxymethylcellulose, hydroxypropylcellulose, polyoxyethylene glycol, etc.), Tween 80 , Pluronic F68, enteric coating agent (eg, cellulose acetate phthalate, hydroxypropylmethylcellulose phthalate, hydroxymethylcellulose acetate succinate, hydroxypropylmethylcellulose acetate succinate, methyl methacrylate / methacrylic acid copolymer [Eudragit (Rohm, Germany)) ], Methyl acrylate / methacrylic acid copolymer, etc.), dye (eg, titanium oxide, bengara, talc) It is used.
  • enteric coating it is also effective to provide one or two film-forming coating agents (eg, hydroxypropylmethyl
  • aqueous and non-aqueous isotonic sterile injection solutions which may contain antioxidants, buffers, antibacterial agents, isotonic agents and the like.
  • Aqueous and non-aqueous sterile suspensions are also included, which may contain suspending agents, solubilizers, thickeners, stabilizers, preservatives and the like.
  • the preparation can be enclosed in a container in unit doses or multiple doses like ampoules and vials.
  • the dose of the drug of the present invention depends on age, weight, general health condition, sex, meal, administration time, administration method, excretion rate, combination of drugs, and the degree of the medical condition being treated at that time of the patient. , Determined in consideration of these and other factors.
  • the dose varies depending on the target disease, symptom, administration subject, administration method, etc.
  • the active ingredient eg, prosultiamine, fursultiamine
  • Etc. about 0.5 mg to 1000 mg / day, preferably about 10 mg to 500 mg / day is preferably administered once or divided into 2 to 3 times.
  • the active ingredient eg, prosultiamine, fursultiamine, etc.
  • the active ingredient is about 0.1-50 mg / day, preferably about 2-20 mg / day.
  • the day is preferably administered once or in 2 to 3 divided doses.
  • the administration period varies depending on the target disease, symptom, administration subject, administration method, purpose of administration, etc.
  • the above-mentioned preferable dosage is usually 2 weeks or more, preferably 4 weeks or more, more preferably 8 Weeks or longer, more preferably 12 weeks or longer.
  • the dose can be reduced or the administration can be stopped as the desired effect is obtained.
  • the concentration of the drug is adjusted so that the active ingredient is 0.5 to 100 ⁇ M in blood concentration, preferably 5 to 50 ⁇ M. Also good.
  • the drug of the present invention may be used in combination with other drugs, such as anticholinergic agents, ⁇ 1 inhibitors, adrenergic receptor agonists (mirabegron, TAK259, etc.) conventionally used as symptomatic treatment for dysuria ), Polysulfate pentosan, sodium hyaluronate hydrochloride, flavoxate, cernitine pollen extract, ⁇ 3 receptor stimulant and the like.
  • drugs such as anticholinergic agents, ⁇ 1 inhibitors, adrenergic receptor agonists (mirabegron, TAK259, etc.) conventionally used as symptomatic treatment for dysuria ), Polysulfate pentosan, sodium hyaluronate hydrochloride, flavoxate, cernitine pollen extract, ⁇ 3 receptor stimulant and the like.
  • Residual urine volume Measured by examining the difference between bladder capacity and single urination volume.
  • -About measurement of provirus amount It measured by measuring the amount of HTLV-I provirus in the peripheral blood extract
  • ⁇ Questionnaire Questionnaire for nightly frequent urination specific quality of life is generally related to the effects on daytime life and psychology caused by having to wake up at night.
  • the questionnaire regarding overactive bladder consists of: 1. Three-level evaluation of the number of urinations during the day (0: 7 or less, 1: 8 to 14 times, 2:15 or more), 2. Number of night urination (urine) How many times did you get to do) (0: 0 times, 1: 1 times, 2: 2 times, 3: 3 times or more), 3.
  • Table 1 shows the presence or absence of DSD, the presence or absence of OAB, and the amount of HTLV-I provirus before and after the start of administration for 12 weeks, along with the sex and age of the subjects.
  • prosultiamine may act on detrusor muscle, or sensory sensor of bladder stroma and bladder epithelium, and may directly or indirectly inhibit OAB induction.
  • a decrease was observed with a significant difference in all 15 cases, but as can be seen from the underline in Table 1, improvement in urination disorder and reduction in viral load are not necessarily Did not match.
  • FIG. 6 shows the average of 15 cases of 11-point overall evaluation of nocturia QOL (ie, Q13 above, which is expressed as a raw score from 0 to 10 points).
  • Conversion score (100 points maximum) [ ⁇ 48-(Sum of raw scores from Q1 to Q12) ⁇ / 12] * 100
  • the preventive or therapeutic agent of the present invention effectively acts on neurogenic bladder, interstitial cystitis, overactive bladder, etc., and reduces the degree and frequency of clinical symptoms such as nocturia and urge urination Can do.
  • the preventive or therapeutic agent of the present invention can also be effectively used for dysuria (eg, neurogenic bladder, overactive bladder) associated with HAM and the like.
  • the active ingredient (prosultiamine, fursultiamine, etc.) of the medicine of the present invention has already been confirmed to be safe for the human body, it can be used safely, and a medicine containing these active ingredients Since is already on the market, it has the potential for immediate clinical application.

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Medicinal Chemistry (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Pharmacology & Pharmacy (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Bioinformatics & Cheminformatics (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Neurosurgery (AREA)
  • Biomedical Technology (AREA)
  • Urology & Nephrology (AREA)
  • Diabetes (AREA)
  • Neurology (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • Obesity (AREA)
  • Heart & Thoracic Surgery (AREA)
  • Cardiology (AREA)
  • Hematology (AREA)
  • Psychology (AREA)
  • Endocrinology (AREA)
  • Emergency Medicine (AREA)
  • Pharmaceuticals Containing Other Organic And Inorganic Compounds (AREA)

Abstract

　本発明は、プロスルチアミンもしくはフルスルチアミンまたはそれらの代謝産物あるいはそれらの医薬的に許容される塩を有効成分として含有する、排尿障害の予防または治療剤を提供する。

Description

排尿障害の予防・治療剤
　本発明は、排尿障害の予防・治療剤に関する。
　成人Ｔ細胞白血病ウイルス（ＨＴＬＶ－Ｉ）関連脊髄症（以下、「ＨＡＭ」とも呼ぶ）は、末梢血で増加したＨＴＬＶ－Ｉ感染ＣＤ４陽性Ｔ細胞が脊髄に浸潤することによって惹起される慢性脊髄炎の病理像を呈する難治性神経疾患である。本疾患の病態は神経因性膀胱を伴った痙性対麻痺である。下肢運動機能障害による歩行障害もさることながら、神経因性膀胱による排尿障害は患者のＱＯＬおよびＡＤＬを著しく阻害している。ＨＡＭに伴う神経因性膀胱は、その初期では主に夜間頻尿、切迫性尿失禁、過活動膀胱などの蓄尿症状が主体ではあるものの、経過とともに、膀胱排尿筋－尿道括約筋協調不全や低活動膀胱による排出症状が出現する。このような蓄尿症状に対しては抗コリン薬やアドレナリン受容体作動薬などが、また排出症状に対してはα１受容体遮断薬などが使用されているにも関わらず、例えば抗コリン薬について膀胱収縮を抑制する可能性があるために患者によっては深刻な排出症状を引き起こすことが危惧されているなど（非特許文献１）、いずれの薬剤も何らかの問題を抱えていたり、あるいは効果として十分ではなく、そのため十分な解決には至っていない。このように、ＨＡＭに伴う排尿障害は難治性であり、さらには根治的な加療方法がないために、最終的に自己導尿を余儀なくされる症例も多い。
　また、ＨＡＭに伴う排尿障害に限らず、種々の疾患に起因する排尿障害を抱える患者数は非常に多く、医療上の重要な問題となっている。排尿障害、特に頻尿を伴う疾患または状態として、例えば、間質性膀胱炎、過活動膀胱、非細菌性前立腺炎等が挙げられる。そのうち、間質性膀胱炎は、頻尿、残尿感、尿意切迫感、膀胱不快感や疼痛（特に膀胱充満時）等の症状を伴う疾患であり、明確な原因は不明であるが、多くの要因（機械的な刺激、アレルギー、免疫、神経血管性、環境等）が関与するものと考えられている。間質性膀胱炎の患者数は、日本では２０～４０万人、または約２５万人と推定され（患者会「ともの樹」による）、米国では１００万人以上、または７０～１００万人、欧州では約９０万人と推定されている。一方、過活動膀胱は、尿意切迫感を必須とする症状・症候群であり、通常は昼間頻尿と夜間頻尿を伴うものである。過活動膀胱の患者においては、蓄尿時に排尿筋が勝手に収縮（不随意収縮）してしまうこともときにある。過活動膀胱患者の半数以上が日常生活に支障を感じているという報告もある。過活動膀胱の患者数は、日本では４０歳以上の１２．４％、約８１０万人と推定され、米国や欧州では成人の約１／１２、人数として米国では約１８００万人、欧州では約１６００万人と推定されている。特に、過活動膀胱患者数は高齢化に伴い増加傾向にある。
　このように、排尿障害一般の予防および治療に対するニーズは非常に大きいが、十分な解決策が得られていないのが現状である。
　一方、本発明者らの一人は以前、アリシンまたはその類縁体（例、チアミン化合物、プロスルチアミン等）が、ＨＡＭの予防および治療のために用いられ得ること、ならびに選択的にＨＴＬＶ－Ｉ感染細胞のアポトーシスを促進し得ることを見出している（特許文献１）。しかしながら、当該文献の開示も含めて、現在までにＨＡＭの神経因性膀胱や過活動膀胱に対する治療で施行された種々の薬剤について、排尿障害改善効果が実証されたものは存在しない。
特開２００７－２７７２２３号公報
増田　典之, 他，日薬理誌（Folia Pharmacol. Jpn.），Vol. 129, pp. 361-367（2007）
　本発明は、上記の課題に基づいてなされたものであり、排尿障害に対する有効かつ安全な予防または治療剤を提供する。本発明はさらに、ＨＡＭ等に付随する排尿障害（例、神経因性膀胱、過活動膀胱）に対する有効かつ安全な予防または治療剤を提供する。
　本発明者らは以前より、ＨＡＭに対する有効な治療法の確立のために精力的な研究を行ってきた。その過程でＨＡＭ治療における有効性が見出されたプロスルチアミン（上記特許文献１）について、これまで十分な治療法がなかったＨＡＭに伴う排尿障害の改善のためにも使用できる可能性を認めた。そこで本発明者らは、排尿障害を有するＨＡＭ患者を対象にしてプロスルチアミンの経口投与による臨床試験を行ったところ、患者における排尿障害の有意な改善が認められた。プロスルチアミン治療は、膀胱容量の増大、排尿筋圧の上昇、排尿筋括約筋協調不全（ＤＳＤ）および過活動膀胱（ＯＡＢ）の解消等の種々の検査パラメータの改善をもたらした一方、特に意外であったことに、その改善はＨＴＬＶ－Ｉプロウイルス量の減少を必ずしも伴わなかった。このことは、プロスルチアミンが、ＨＡＭ特異的な排尿障害以外の排尿障害にも適用可能であることを意味し、従って種々の原因による神経因性膀胱や間質性膀胱炎、過活動膀胱等の排尿障害にも当該薬剤を使用できる可能性を示唆している。そこで本発明者らは更に、非神経因性過活動膀胱を伴う非ＨＡＭ患者を対象にしてプロスルチアミンの経口投与による臨床試験を行った。その結果、非ＨＡＭ患者においても排尿障害の改善が認められた。本発明者らはかかる知見に基づき更に検討を進めた結果、本発明を完成するに至った。
　本発明はすなわち、以下を提供する。
［１］プロスルチアミンもしくはフルスルチアミンまたはそれらの代謝産物あるいはそれらの医薬的に許容される塩を有効成分として含有する、排尿障害の予防または治療剤。
［２］有効成分がプロスルチアミンまたはその医薬的に許容される塩である、上記［１］に記載の剤。
［３］排尿障害が蓄尿症状を呈するものである、上記［１］または［２］に記載の剤。
［４］蓄尿症状が、昼間頻尿、夜間頻尿、尿意切迫感、および／または尿失禁である、上記［３］に記載の剤。
［５］排尿障害が、神経因性膀胱、間質性膀胱炎、および／または過活動膀胱に付随するものである、上記［１］～［４］のいずれか１つに記載の剤。
［６］神経因性膀胱が、痴呆、脳血管障害、脳外傷、脳炎、脳腫瘍、多発性硬化症、パーキンソン病、Shy-Drager症候群、オリーブ橋小脳萎縮症、ＨＴＬＶ－Ｉ関連脊髄症、脊髄損傷、脊髄腫瘍、脊髄炎、ミエロパシー、脊髄血管障害、脊椎の疾患、二分脊椎症、多発性硬化症、糖尿病、ビタミンＢ１２欠損神経障害、骨盤腔内手術、脊椎の疾患、および馬尾神経腫瘍からなる群から選択される原因に付随するものである、上記［５］に記載の剤。
［７］過活動膀胱が、ＨＴＬＶ－Ｉ関連脊髄症、脳血管障害、パーキンソン病、脳腫瘍、脊髄損傷、多発性硬化症、α１受容体遮断薬抵抗性の前立腺肥大症、および、加齢による膀胱容量の低下からなる群から選択される１以上の疾患または状態に付随するものである、上記［５］に記載の剤。
［８］排尿障害が、ＨＴＬＶ－Ｉ関連脊髄症に付随する神経因性膀胱および／または過活動膀胱を伴うものである、上記［１］～［７］のいずれか１つに記載の剤。
　本発明の予防または治療剤は、神経因性膀胱、間質性膀胱炎、過活動膀胱等に有効に作用して、夜間頻尿、切迫頻尿等の臨床症状の程度および回数を減少させることができる。本発明の予防または治療剤はまた、ＨＡＭ等に付随する排尿障害（例、神経因性膀胱、過活動膀胱）に対して有効に用いることができる。更に、本発明の薬剤の有効成分（プロスルチアミン、フルスルチアミン等）は、既に人体に対する安全性が確認されているため安全に使用することができ、また、これらの有効成分を含有する薬剤は既に市販されているものであるため、直ちに臨床応用ができる可能性を持っている。
プロスルチアミン治療の前後における１５症例の膀胱容量の変化を示すグラフである。投与前および１２週間の投与後における１５症例の膀胱容量の平均値をあわせて示している。 プロスルチアミン治療の前後における、自排尿のある９症例の１回排尿量の変化を示すグラフである。投与前および１２週間の投与後における９症例の１回排尿量の平均値をあわせて示している。 プロスルチアミン治療の前後における、自排尿のある９症例の残尿率の変化を示すグラフである。投与前および１２週間の投与後における９症例の残尿率の平均値をあわせて示している。残尿率は残尿量／膀胱容量により算出されている。 プロスルチアミン治療の前後における、自排尿のある９症例の最大尿流率の変化を示すグラフである。投与前および１２週間の投与後における９症例の最大尿流率の平均値をあわせて示している。 プロスルチアミン治療の前後における１５症例の排尿筋圧の変化を示すグラフである。投与前および１２週間の投与後における１５症例の排尿筋圧の平均値をあわせて示している。 プロスルチアミン治療の対象である１５症例に対して実施した夜間頻尿に関する質問に対する回答の統計グラフである。 プロスルチアミン治療の対象である１５症例に対して実施した夜間頻尿に関する質問に対する回答の統計グラフである。 非神経因性過活動膀胱を有する２症例に対して実施した国際前立腺肥大症症状スコア（ＩＰＳＳ）の評価における６項目のトータルスコアの推移（治療開始時（０Ｗ）、ならびに治療から４週間後（４Ｗ）、８週間後（８Ｗ）および１２週間後（１２Ｗ））を示すグラフである。 非神経因性過活動膀胱を有する２症例に対して実施した過活動膀胱症状スコア（ＯＡＢＳＳ）の評価における４項目のトータルスコアの推移（治療開始時（０Ｗ）、ならびに治療から４週間後（４Ｗ）、８週間後（８Ｗ）および１２週間後（１２Ｗ））を示すグラフである。 非神経因性過活動膀胱を有する２症例に対して実施した１回排尿量の試験結果を示すグラフである。０Ｗ：治療開始時、４Ｗ：治療から４週間後、８Ｗ：治療から８週間後、１２Ｗ：治療から１２週間後。 非神経因性過活動膀胱を有する２症例に対して実施した最大排尿率の試験結果を示すグラフである。０Ｗ：治療開始時、４Ｗ：治療から４週間後、８Ｗ：治療から８週間後、１２Ｗ：治療から１２週間後。
　以下、本発明の内容を詳細に説明する。
　本発明の排尿障害の予防または治療剤（以下、本発明の薬剤ともいう）は、プロスルチアミンもしくはフルスルチアミンまたはそれらの代謝産物あるいはそれらの医薬的に許容される塩を有効成分として含有する。
　本発明の薬剤に有効成分として含有され得るプロスルチアミンは、アリナミンまたはチアミンプロピルジスルフィド（ＴＰＤ）等としても知られる公知のチアミン誘導体であり、下記式（１）の構造を有する。
Figure JPOXMLDOC01-appb-C000001
　本発明の薬剤に用いられ得るプロスルチアミンは、自体公知の方法、例えば、ニンニク、ニラ、ラッキョウ、ギョウジャニンニク等に含まれる成分アリシンとビタミンＢ１とを反応させることにより合成されるアリチアミンを更に誘導体化することにより取得することができる。あるいは、試薬として販売されているプロスルチアミン（例、Ildon Pharmaceutical Co., Ltd.（韓国）製の商品名：Prosultiamine（プロスルチアミン原末））を使用することもできる。
　本発明の薬剤に有効成分として含有され得るフルスルチアミンは、アリナミン－Ｆまたはチアミンテトラヒドロフルフリルジスルフィド（ＴＴＦＤ）等としても知られる公知のチアミン誘導体であり、下記式（２）の構造を有する。
Figure JPOXMLDOC01-appb-C000002
　本発明の薬剤に用いられ得るフルスルチアミンは、自体公知の方法、例えば、ニンニク、ニラ、ラッキョウ、ギョウジャニンニク等に含まれる成分アリシンとビタミンＢ１とを反応させることにより合成されるアリチアミンを更に誘導体化することにより取得することができる。あるいは、医薬品として販売されているフルスルチアミン（例、武田薬品工業株式会社、製品名：アリナミンＦ）を使用することもできる。
　本発明の薬剤に用いられ得るプロスルチアミンまたはフルスルチアミンの代謝産物は、プロスルチアミンまたはフルスルチアミンが生体内に取り込まれたときに、酵素に触媒される何段階もの反応を経て最終生成物を生じるまでの途中の反応で生成される化合物であれば特に制限されない。プロスルチアミンもしくはフルスルチアミンまたはそれらの塩を生体に投与した場合、血中に存在するそれらの物質が所期の効果をもたらすのみならず、尿中に存在するそれらの代謝産物が例えば膀胱上皮から吸収され、神経過敏となった上行性の神経伝達の抑制等の作用を及ぼし得ると考えられる。そのため、プロスルチアミンもしくはフルスルチアミンまたはそれらの塩のみならず、それらの代謝産物も本発明の薬剤の有効成分として使用し得る。
　用いられ得るプロスルチアミンの代謝産物としては、以下に限定されないが、例えば、下記式（３）：
Figure JPOXMLDOC01-appb-C000003
の構造を有するメチルプロピルスルホン（ＭＰＳ）、下記式（４）：
Figure JPOXMLDOC01-appb-C000004
の構造を有する２－ヒドロキシ－プロピルメチルスルホン（２－ＨＰＭＳ）、下記式（５）：
Figure JPOXMLDOC01-appb-C000005
の構造を有する３－ヒドロキシ－プロピルメチルスルホン（３－ＨＰＭＳ）、下記式（６）：
Figure JPOXMLDOC01-appb-C000006
の構造を有するメチルスルホニルプロピオン酸（ＭＳＰＡ）等が挙げられる。また、用いられ得るフルスルチアミンの代謝産物としては、以下に限定されないが、例えば、下記式（７）：
Figure JPOXMLDOC01-appb-C000007
の構造を有するメチルテトラヒドロフルフリルスルホキシド、下記式（８）：
Figure JPOXMLDOC01-appb-C000008
の構造を有するメチルテトラヒドロフルフリルスルホン、下記式（９）：
Figure JPOXMLDOC01-appb-C000009
の構造を有するδ－メチルスルフィニル－γ－バレロラクトン、下記式（１０）：
Figure JPOXMLDOC01-appb-C000010
の構造を有する４－ヒドロキシ－５－メチルスルフィニル吉草酸、下記式（１１）：
Figure JPOXMLDOC01-appb-C000011
の構造を有するδ－メチルスルホニル－γ－バレロラクトン、下記式（１２）：
Figure JPOXMLDOC01-appb-C000012
の構造を有する４－ヒドロキシ－５－メチルスルホニル吉草酸、等が挙げられる。これらの代謝産物は、例えば、プロスルチアミンまたはフルスルチアミンを出発物質として、自体公知の方法により製造することができる。
　上記のプロスルチアミンもしくはフルスルチアミンまたはそれらの代謝産物の塩としては、医薬的に許容される塩であれば特に制限されないが、例えば硝酸塩、塩酸塩、酢酸塩、硫酸塩等が挙げられる。
　次に、本発明の薬剤による予防または治療の対象となる排尿障害について説明する。本明細書において、用語「排尿障害」とは、ある対象において、自覚症状としてまたは適当な検査の結果として排尿の困難が認められることを意味し、ここで排尿の困難には、排出症状および蓄尿症状を含む、排尿に関連する何らかの不都合が生じている任意の状態が含まれる。ここで排出症状とは、尿の排出障害を主とするものであり、尿勢低下、尿線途絶、排尿遅延、尿閉、残尿感等をきたしている状態である。また蓄尿症状とは、尿の膀胱への貯尿不全の状態であり、それにより例えば、昼間頻尿、夜間頻尿、尿意切迫感、尿失禁等をきたす。本発明の薬剤は、これらのいずれをも対象とするが、その中でも特に、蓄尿症状（例、昼間頻尿、夜間頻尿、尿意切迫感、尿失禁等）を呈する排尿障害患者に対して好ましく使用され得る。後述するように、これらの症状は様々な疾患に付随して生じ得る。
　上に例示したような排出症状または蓄尿症状は、例えば、神経因性膀胱、間質性膀胱炎、過活動膀胱等の疾患または状態に付随するものであり得る。本発明の薬剤は、以下に限定されるものではないが、好ましくは、神経因性膀胱、間質性膀胱炎、または過活動膀胱に付随する排尿障害に対して使用され得、特に好ましくは神経因性膀胱または過活動膀胱に付随する排尿障害に対して使用され得る。これらの疾患または状態は互いに関連するものであり得、例えば、患者は特定の疾患（例、ＨＴＬＶ－Ｉ関連脊髄症）に付随して神経因性膀胱および過活動膀胱の一方または両方を呈し得る。
　上記神経因性膀胱には、大きく分けて、仙髄の排尿反射中枢よりも中枢側に病巣がある上位型（痙性神経因性膀胱）、および仙髄の排尿反射中枢よりも末梢に異常がある下位型（弛緩性神経因性膀胱）があり、本発明の薬剤はそのいずれも対象とする。
　上位型の原因疾患としては、以下に限定されるものではないが、例えば、痴呆、脳血管障害、脳外傷、脳炎、脳腫瘍、多発性硬化症、パーキンソン病、Shy-Drager症候群、オリーブ橋小脳萎縮症等の脳障害；ＨＴＬＶ－Ｉ関連脊髄症（ＨＡＭ）、脊髄損傷、脊髄腫瘍、脊髄炎、ミエロパシー、脊髄血管障害、脊椎の疾患（頸椎症、椎間板ヘルニア、頸部後縦靱帯骨化症等）、二分脊椎症、多発性硬化症等の脊髄障害等が挙げられ、本発明の薬剤は、これらの疾患のいずれに付随する上位型の神経因性膀胱を伴う排尿障害も、好ましい対象とする。
　一方、下位型の原因疾患としては、以下に限定されるものではないが、例えば、糖尿病、アルコール中毒、ビタミンＢ１２欠損神経障害、骨盤腔内手術（子宮癌、直腸癌根治療）、脊椎の疾患（椎間板ヘルニア、脊柱管狭窄症、腰椎分離、すべり症）、Guillan-Barre症候群、骨盤骨折、馬尾神経腫瘍等の末梢神経障害等が挙げられる。限定されるものではないが、本発明の薬剤は、これらの疾患等のうち特に、糖尿病、ビタミンＢ１２欠損神経障害、骨盤腔内手術（子宮癌、直腸癌根治療）、脊椎の疾患（椎間板ヘルニア、脊柱管狭窄症、腰椎分離、すべり症）、馬尾神経腫瘍による末梢神経障害に付随する下位型の神経因性膀胱を伴う排尿障害に対して好ましく使用され得る。
　また、神経因性膀胱は、排尿筋－括約筋協調不全（ＤＳＤ）、過活動膀胱、および間質性膀胱炎のうちの１つ以上も伴うものであり得、そのような神経因性膀胱に対して、本発明の薬剤を使用することもまた、好ましい。
　間質性膀胱炎は、通常細菌感染を伴わない膀胱内の慢性の炎症で、膀胱の間質部分にまで炎症が到達しているような状態を呈する。間質性膀胱炎には種々の原因があると考えられており、本発明の薬剤が対象とする間質性膀胱炎の原因疾患は限定されるものではない。
　また、過活動膀胱（ＯＡＢ）は、膀胱の不随意の収縮による尿意切迫感を伴う排尿障害であり、病因に基づき、神経因性ＯＡＢと非神経因性ＯＡＢに大別されている。過活動膀胱は、上記の他の疾患または状態、特に神経因性膀胱や間質性膀胱炎と関連するものであり得る。本発明の薬剤が対象とする過活動膀胱は、上記の神経因性ＯＡＢまたは非神経因性ＯＡＢのいずれであってもよく、例えば、ＨＴＬＶ－Ｉ関連脊髄症（ＨＡＭ）、脳血管障害、パーキンソン病、脳腫瘍、脊髄損傷、多発性硬化症、α１受容体遮断薬抵抗性の前立腺肥大症、加齢による膀胱容量の低下等に付随するものであり得る。
　本発明の薬剤において用いられ得るプロスルチアミンおよびフルスルチアミン等は、ビタミンＢ１欠乏症の治療薬等として既に使用されており、人体に対する安全性が確認されている。そのため、本発明の薬剤は安全に使用することができる。また、プロスルチアミンおよびフルスルチアミン等は安定した物質であるため、生体への安定した投与が可能である。
　本発明の薬剤は、温血哺乳動物（例、ヒト、サル、ウマ、ウシ、イヌ、マウス等）、好ましくはヒトに投与し、排尿障害の予防や治療に用いることができる。
　本発明の薬剤は、種々の剤形を取り得る。該剤形としては、経口投与製剤（例、カプセル剤、錠剤、顆粒剤、散剤等）、非経口投与製剤（例、注射剤、貼布剤等）等が挙げられる。
　たとえば経口投与製剤にするには、自体公知の方法に従い、上記の有効成分を、たとえば賦形剤（例、乳糖、白糖、デンプン等）、崩壊剤（例、デンプン、炭酸カルシウム等）、結合剤（例、デンプン、アラビアゴム、カルボキシメチルセルロース、ポリビニルピロリドン、ヒドロキシプロピルセルロース等）または滑沢剤（例、タルク、ステアリン酸マグネシウム、ポリエチレングリコール６０００等）等を添加して圧縮成形し、次いで必要により味のマスキング、腸溶性あるいは持続性の目的のため自体公知の方法でコーティングすることにより経口投与製剤とすることができる。そのコーティング剤としては、例えば一般のフィルム形成コーティング剤（例、ヒドロキシプロピルメチルセルロース〔ＴＣ－５、信越化学工業（株）〕、エチルセルロース、ヒドロキシメチルセルロース、ヒドロキシプロピルセルロース、ポリオキシエチレングリコール等）、ツイーン８０、プルロニックＦ６８、腸溶性コーティング剤（例、セルロースアセテートフタレート、ヒドロキシプロピルメチルセルロースフタレート、ヒドロキシメチルセルロースアセテートサクシネート、ヒドロキシプロピルメチルセルロースアセテートサクシネート、メチルメタクリレート・メタクリル酸共重合体〔オイドラギット（ローム社製、ドイツ）〕、メチルアクリレート・メタクリル酸共重合体等）、色素（例、酸化チタン、ベンガラ、タルク）等が用いられる。腸溶性コーティングを行う場合、活性成分を含む中心核と腸溶皮膜との間に、自体公知の方法に従い、上記フィルム形成コーティング剤で一層又は二層以上の中間層を設けることも有効である。
　また、本発明の薬剤は、注射剤として非経口的に投与することも有効である。該注射剤としては、水性および非水性の等張な無菌の注射液剤があり、これには抗酸化剤、緩衝液、制菌剤、等張化剤等が含まれていてもよい。また、水性および非水性の無菌の懸濁液剤が挙げられ、これには懸濁剤、可溶化剤、増粘剤、安定化剤、防腐剤等が含まれていてもよい。当該製剤は、アンプルやバイアルのように単位投与量あるいは複数回投与量ずつ容器に封入することができる。
　本発明の薬剤の投与量は、年令、体重、一般的健康状態、性別、食事、投与時間、投与方法、排泄速度、薬物の組み合わせ、患者のその時に治療を行なっている病状の程度に応じ、それらあるいはその他の要因を考慮して決められる。
　投与量は対象疾患、症状、投与対象、投与方法などによって異なるが、例えば、成人（体重５０ｋｇ）１人に対して、経口投与する場合には、有効成分（例、プロスルチアミン、フルスルチアミン等）として約０.５ｍｇ～１０００ｍｇ／日、好ましくは約１０ｍｇ～５００ｍｇ／日を１回または２ないし３回に分けて投与するのが好ましい。成人（体重５０ｋｇ）１人に対して、非経口投与する場合には、有効成分（例、プロスルチアミン、フルスルチアミン等）として約０.１～５０ｍｇ／日、好ましくは約２～２０ｍｇ／日を１回または２ないし３回に分けて投与するのが好ましい。
　また、投与期間についても、対象疾患、症状、投与対象、投与方法、投与の目的などによって異なるが、例えば、上述の好ましい投与量で、通常２週間以上、好ましくは４週間以上、より好ましくは８週間以上、更に好ましくは１２週間以上である。所期の効果が得られるにつれて投与量を低減していったり、投与を中止したりすることもできる。
　なお、本発明の薬剤を注射剤としてヒトに投与した場合、有効成分が血中濃度で０．５～１００μＭとなるように、好ましくは５～５０μＭとなるように、剤の濃度を調整してもよい。
　本発明の薬剤は、他の薬剤と併用してもよく、かかる薬剤としては、従来排尿障害の対症療法として用いられてきた抗コリン剤、α１阻害薬、アドレナリン受容体作動薬（ミラベグロン、ＴＡＫ２５９など）、ポリ硫酸ペントサン、塩酸ヒアルロン酸ナトリウム、フラボキサート、セルニチンポーレンエキス、β３受容体刺激薬等が挙げられる。
　以下に実施例を挙げて本発明をより詳細に説明するが、本発明はこれらに限定されるものではない。
１．HTLV-I関連脊髄症（HAM）患者に対するプロスルチアミン治療の臨床試験
［試験の目的］
　排尿障害を伴うHAM患者に対してプロスルチアミンを経口投与し、排尿障害に対する治療効果を確認することを目的として、臨床研究を行った。投与によるHTLV-Iウイルス量の減少効果についてもあわせて試験した。
［方法］
　実施場所：長崎大学病院
　対象：15例のHAM患者（女性10例、男性5例、年齢：44-80歳）（表1）
　投与方法：プロスルチアミン（製造元：Ildon Pharmaceutical Co., Ltd.（韓国）輸入元：渡辺ケミカル（輸入貨物の申請事務手続き代理人）商品名：Prosultiamine（プロスルチアミン原末））の経口用カプセルを12週間、1日1回、300mg/日の用量で連日経口投与した。
　検査方法：尿量動態検査（urodynamic study；UDS）およびHTLV-Iプロウイルス量の測定を以下の通りに行った。また、治療開始時（0W）、ならびに治療の4週間目（4W）、8週間目（8W）、12週間目（12W）に、被験者に、夜間頻尿特異的QOL、および過活動膀胱に関するQOLについての質問表に回答してもらった。
・尿量動態検査について
　以下の項目について、ウロダイナミック検査装置（Mediwatch社のDuet Logic G2, Urodyn 1000 system）を用いて測定した。
＜ウロダイナミック装置にて直接的に分かること＞
（1）膀胱容量：膀胱内に蓄尿し、最大尿意時の容量を機械で判定する。
（2）1回排尿量：蓄尿後に患者に排尿してもらい、その量をウロダイナミック装置に付属している尿流測定器で測定する。
（3）最大尿流量：排尿時の尿流はウロダイナミック装置に付属している尿流測定器で測定する。
（4）排尿筋圧：排尿時の膀胱排尿筋圧は、膀胱内に挿入した圧センサーで確認する。
（5）DSD（排尿筋括約筋協調不全）の有無：排尿時に、排尿筋圧と尿道括約筋筋電図を用いて評価する。排尿筋圧が上昇しているにも関わらず、尿道括約筋の収縮が起きている場合に陽性と判断する。
（6）OAB（過活動膀胱）の有無：蓄尿時に出現する、自覚症状である切迫感があれば陽性と判断する。
＜ウロダイナミック装置にて間接的に分かること＞
（7）残尿量：膀胱容量と1回排尿量との差を調べることで測定する。
・プロウイルス量の測定について
　被験者から採取した末梢血中のHTLV-Iプロウイルス量をreal-time quantitative PCR法を用いて測定することにより行った。
・質問表について
　夜間頻尿特異的QOL（N-QOL）の質問表は、概しては、夜間に尿をするために起きなければならなかったことに起因する日中の生活への影響、および心理的な不安や苦痛、煩わしさ等に関する12の質問に対する5段階評価（0：影響または不安等が全くない～4：影響または不安等が非常に大きい）（Q1～Q12）に加えて、夜間に尿をするために起きなければならないことがどのくらい日常生活を妨げているかの総合的な11段階評価（0:全体として日常生活の妨げが全くない～10: 全体として日常生活の妨げが非常にある）（Q13）を含むものであった。
　一方、過活動膀胱に関する質問表は、1.日中排尿の回数の3段階評価（0:7回以下、1:8～14回、2:15回以上）、2.夜間排尿の回数（尿をするために何回くらい起きたか）の4段階評価（0:0回、1:1回、2:2回、3:3回以上）、3.尿意切迫感の発生頻度の6段階評価（0:なし、1:週に1回より少ない、2:週に1回以上、3:1日1回くらい、4:1日2～4回、5:1日5回以上）、4.切迫性尿失禁の発生頻度の6段階評価（0:なし、1:週に1回より少ない、2:週に1回以上、3:1日1回くらい、4:1日2～4回、5:1日5回以上）を含み、さらにこれらの点数を合計した。
（倫理面への配慮）
　本臨床試験は長崎大学倫理委員会の承認を受け、また、施行時には研究の内容を十分に説明した上で、文書によるインフォームド・コンセントを得て行なった。
［結果］
　下記表1に、投与開始前と12週間の投与後とにおけるDSDの有無、OABの有無、およびHTLV-Iプロウイルス量を、被験者の性別および年齢と共に示す。
Figure JPOXMLDOC01-appb-T000013
　表1に示されるように、DSDについて、投与開始前には7人が陽性（7/15人、46.7%）であったが投与12週後には4人(4/15人、26.7%)となり、42.9%の減少が見られた。7人のDSD陽性患者のうち3人に改善効果が確認された。HAMの病巣の主座は胸髄病変であり、核上型の排尿中枢に異常を呈するHAM患者ではプロスルチアミンが有効である可能性が示唆される。
　また、詳細な原因は不明であるが、HAM患者の半数近くにOABの合併があるとされる。本試験においては、投与開始前に9人(9/15人、60%)がOABに陽性であったが、投与12週後に全例についてOABが消失した。このことは、プロスルチアミンが排尿筋、あるいは膀胱間質や膀胱上皮の感覚センサーに作用し、直接的または間接的にOABの誘発を阻害している可能性を示唆している。
　一方、HTLV-Iプロウイルス量の変化について、15例全体では有意差を伴って減少が認められたが、表1の下線からも分かるように、排尿障害の改善とウイルス量の減少とは必ずしも一致しなかった。
　更に、膀胱容量（図1）、1回排尿量（図2）、残尿率（図3）、最大尿流量（図4）、または排尿筋圧（図5）に関して、プロスルチアミン治療の前後における個々の症例および平均値の変化について、以下の結果が得られた。
・膀胱容量
　15例中11例において膀胱容量の増加が見られ、平均としても治療前の362.9mlから治療後には440.1mlに増加した。正常の膀胱容量は400-500mlであり、当院でUDSを行う際の生理食塩水の膀胱内注入最大量は約500mlである。そのことを踏まえてみても、治療後には有意差をもって、膀胱容量は改善していると言える。
・1回排尿量
　治療の前後で有意差は見られなかったが、下記2つの特筆すべき点が見られた：1）1名で新たに自排尿が可能になったこと；2）投与前に100ml前後であった患者の一回排尿量について、3人中2人で1回排尿量が増加していた。
・残尿率
　治療の前後で明らかな有意差はなかった。
・最大尿流量
　治療の前後で明らかに有意差が認められた。また、自排尿が出現した症例が1名存在した。最大尿流量の改善は、DSDの消失と排尿筋圧の改善とが合いまった結果であると思われる。
・排尿筋圧
　排尿筋圧の改善が12例（80%）で見られた。HAM症例において、排尿中枢より下位の末梢性神経因性膀胱患者に対して、末梢神経病変にプロスルチアミンが作用する可能性が示唆される。
　夜間頻尿QOLに関する11段階の総合評価（すなわち、上記のQ13；これは、0点から10点までの素点で表される）の15症例の平均を図6に示す。また、図7は、Q1～Q12の質問に対する回答（0～4の得点）から下記式に基づいて換算得点を求め、それを15人の被験者について算術平均したものを表している。
　　換算得点（100点満点） = [｛48 - （Q1～Q12までの素点の総和）｝ / 12] * 100
　質問表に関する上記の説明から明らかなように、図6のグラフでは点数が高いほどQOLが低いことを表し、一方図7のグラフでは、点数が高いほどQOLが高いことを表している。これらのグラフに示されるように、プロスルチアミン治療は、治療期間の経過につれて患者における夜間頻尿の改善を有意にもたらした。また、過活動膀胱に関する質問表の合計スコアについて、今回の実験では有意差は得られなかったが、全体的に改善傾向が見られた。
［考察］
　以上の結果から、プロスルチアミン治療により、患者の膀胱容量が大きくなり、かつ排尿筋圧が上昇する、すなわち、膀胱が広がりやすくなり、排尿し易くなることが確認できた。特に興味深いことに、プロスルチアミンの投与は、HTLV-Iプロウイルス量の減少を伴わずに排尿障害の改善効果を与えることが分かった。これらの結果は、プロスルチアミンによる排尿障害の改善は、HAM特異的な症状の改善に限られず、神経因性膀胱、間質性膀胱炎、過活動膀胱等を伴う一般の排尿障害に対して有効である可能性を示唆している。
２．非神経因性過活動膀胱患者に対するプロスルチアミン治療の臨床試験
［試験の目的］
　上記の知見に基づき、非HAM患者における非神経因性過活動膀胱に対するプロスルチアミンの治療効果を確認することを目的として、臨床試験を行った。
［方法］
　長崎大学病院にて、上記のHAM患者に対する試験と同様の方法（即ち、１日１回、300mg/日の用量で12週間連日経口投与）でプロスルチアミンを投与した。対象とした症例は下記の通りである。
　　症例1：75歳男性、前立腺肥大症に伴う過活動膀胱の患者
　　症例2：55歳女性、非神経因性過活動膀胱の患者
　いずれの症例も、神経因性膀胱、泌尿器癌、尿路感染症を伴わず、試験に不適格とするその他の要因も見られなかった。また、HAM患者に対する試験と同様に、倫理面への配慮を行った。
　治療開始時（0W）、治療開始から4週間後（4W）、8週間後（8W）および12週間後（12W）において、下記（1）～（4）の検査項目で効果の評価を行った。副作用の有無については、適時に報告するよう患者に指示した。
（1）国際前立腺肥大症症状スコア（IPSS）
　１ヶ月の間に、1. 残尿感があったか否か、2. 2時間以内に2回以上の排尿を必要とすることがあったか否か、3. 尿を我慢するのが難しいことがあったか否か、4. 尿の勢いが弱いことがあったか否か、5. 排尿開始のために腹部に力を入れることがあったか否かの5項目についての6段階評価（0:全くない、1:5回に1回の割合より少ない、2:2回に1回の割合より少ない、3:2回に1回の割合くらい、4:2回に1回の割合より多い、5:ほとんどいつも）、および6. 夜寝てから朝起きるまでに排尿のために起きた回数の6段階評価（0:0回、1:1回、2:2回、3:3回、4:4回、5:5回以上）を回答してもらった。上記の項目1-6のスコアを合計した。また、QOL（「現在の尿の状態がこのまま変わらず続くとしたらどう思うか？」）に関して7段階評価（0:とても満足、1:満足、2:ほぼ満足、3:何とも言えない、4:やや不満、5:嫌だ、6:とても嫌だ）で回答してもらった（IPSS-QOL）。
（2）過活動膀胱症状スコア（OABSS）
（3）夜間頻尿QOL質問表（N-QOL）
（4）尿流測定（1回排尿量、残尿量、最大尿流率）
　上記（2）～（4）については、上記したHAM患者に対する試験と同じ方法により評価した。
［結果］
　以下の結果が得られた。
(1)国際前立腺肥大症症状スコア（IPSS）
　上記した6項目のトータルスコアについて、いずれの症例においても改善が見られた（図8）。一方、IPSS-QOLについて、症例１では有意な改善は認められなかったが、症例2ではQOLの向上が得られた（試験開始時のスコア: 5、12週間後のスコア: 3）。
（2）過活動膀胱症状スコア（OABSS）
　上記した4項目のトータルスコアについて、症例1では有意な改善は認められなかったが、症例2では軽快が見られた（図9）。顕著なこととして、症例2において尿失禁が消失した（上記質問4のスコア: 0Wで2点、12Wで0点）。また、いずれの症例においても、質問3（切迫性）について改善が見られた（上記質問3のスコア：症例1について0Wで3点、12Wで1点、症例2について0Wで2点、12Wで1点）。
（3）夜間頻尿QOL質問表（N-QOL）
　上記のQ1-Q12のトータルスコアについて、症例1で改善（睡眠/活力の改善および悩み/心配の減少）が見られた。一方、症例2は夜間頻尿について元々悪くなかった。
（4）尿流測定（1回排尿量、残尿量、最大尿流率）
　症例1では有意な改善は認められなかった。一方、症例2では、1回排尿量（図１０）および最大尿流率（図１１）において劇的な改善が見られた。
［考察］
　いずれの症例についても、プロスルチアミン治療により全体的に改善傾向が認められた。いずれの症例においても尿切迫感の改善が認められ、特に症例2では、1回排尿量および最大尿流率において劇的な改善が認められた。また、女性に特徴的な切迫性尿失禁が消失した意義は大きい。
　以上の結果は、本発明による治療が、HAMに付随する排尿障害のみならず、非HAM患者における排尿障害に対しても有効であることを示唆している。
　本発明の予防または治療剤は、神経因性膀胱、間質性膀胱炎、過活動膀胱等に有効に作用して、夜間頻尿、切迫頻尿等の臨床症状の程度および回数を減少させることができる。本発明の予防または治療剤はまた、ＨＡＭ等に付随する排尿障害（例、神経因性膀胱、過活動膀胱）に対して有効に用いることができる。更に、本発明の薬剤の有効成分（プロスルチアミン、フルスルチアミン等）は、既に人体に対する安全性が確認されているため安全に使用することができ、また、これらの有効成分を含有する薬剤は既に市販されているものであるため、直ちに臨床応用ができる可能性を持っている。
　本出願は日本で出願された特願２０１１－２６９２６２（出願日：２０１１年１２月８日）を基礎としており、その内容は本明細書に全て包含されるものである。

Claims (8)

  1. 　プロスルチアミンもしくはフルスルチアミンまたはそれらの代謝産物あるいはそれらの医薬的に許容される塩を有効成分として含有する、排尿障害の予防または治療剤。
  2. 　有効成分がプロスルチアミンまたはその医薬的に許容される塩である、請求項１に記載の剤。
  3. 　排尿障害が蓄尿症状を呈するものである、請求項１または２に記載の剤。
  4. 　蓄尿症状が、昼間頻尿、夜間頻尿、尿意切迫感、および／または尿失禁である、請求項３に記載の剤。
  5. 　排尿障害が、神経因性膀胱、間質性膀胱炎、および／または過活動膀胱に付随するものである、請求項１～４のいずれか１項に記載の剤。
  6. 　神経因性膀胱が、痴呆、脳血管障害、脳外傷、脳炎、脳腫瘍、多発性硬化症、パーキンソン病、Shy-Drager症候群、オリーブ橋小脳萎縮症、ＨＴＬＶ－Ｉ関連脊髄症、脊髄損傷、脊髄腫瘍、脊髄炎、ミエロパシー、脊髄血管障害、脊椎の疾患、二分脊椎症、多発性硬化症、糖尿病、ビタミンＢ１２欠損神経障害、骨盤腔内手術、脊椎の疾患、および馬尾神経腫瘍からなる群から選択される原因に付随するものである、請求項５に記載の剤。
  7. 　過活動膀胱が、ＨＴＬＶ－Ｉ関連脊髄症、脳血管障害、パーキンソン病、脳腫瘍、脊髄損傷、多発性硬化症、α１受容体遮断薬抵抗性の前立腺肥大症、および、加齢による膀胱容量の低下からなる群から選択される１以上の疾患または状態に付随するものである、請求項５に記載の剤。
  8. 　排尿障害が、ＨＴＬＶ－Ｉ関連脊髄症に付随する神経因性膀胱および／または過活動膀胱を伴うものである、請求項１～７のいずれか１項に記載の剤。
PCT/JP2012/067984 2011-12-08 2012-07-13 排尿障害の予防・治療剤 WO2013084532A1 (ja)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2013548110A JP6032681B2 (ja) 2011-12-08 2012-07-13 排尿障害の予防・治療剤

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2011269262 2011-12-08
JP2011-269262 2011-12-08

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2013084532A1 true WO2013084532A1 (ja) 2013-06-13

Family

ID=48573917

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/JP2012/067984 WO2013084532A1 (ja) 2011-12-08 2012-07-13 排尿障害の予防・治療剤

Country Status (2)

Country Link
JP (1) JP6032681B2 (ja)
WO (1) WO2013084532A1 (ja)

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2007277223A (ja) * 2006-03-13 2007-10-25 Nagasaki Univ Ｈｔｌｖ−ｉ関連脊髄症の予防・治療剤およびアポトーシス促進剤

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2007277223A (ja) * 2006-03-13 2007-10-25 Nagasaki Univ Ｈｔｌｖ−ｉ関連脊髄症の予防・治療剤およびアポトーシス促進剤

Non-Patent Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
"Clinical trial aimed at new therapeutic strategy for HAM by prosultiamine treatment with oral administration", 15 July 2011 (2011-07-15), Retrieved from the Internet <URL:https://upload.umin.ac.jp/cgi-open-bin/ctr/ctr.cgi?function=brows&action=brows&type=summary&recptno=R000007032&language=E> [retrieved on 20120816] *
"Keiko Prosultiamine ni yoru HTLV-I Kanren Sekizuisho (HAM) ni Taisuru Shinki Chiryoho Kaihatsu ni Muketa Rinsho Shiken", 15 July 2011 (2011-07-15), Retrieved from the Internet <URL:https://upload.umin.ac.jp/cgi-open-bin/ctr/ctr.cgi?function=brows&action=brows&type=summary&recptno=R000007032&language=J> [retrieved on 20120816] *
KANEYUKI FURUTA ET AL.: "Clinical Studies of ALINAMIN-F (TTFD) Effect on the Urination Disturbance induced by the Radical Operation of Uterus Carcinoma II. On Effect of ALINAMIN-F (TTFD) and ADETPHOS-KOWA No.3 (ATP:2Na) directly injected into Urine Bladder", ADVANCES IN OBSTETRICS AND GYNAECOLOGY, vol. 16, no. 5, 1964, pages 263 - 264 *
KEN'ICHI IMABAYASHI: "Biochemical analysis of the effect of active vitamin Bl, TTFD, on the neurogenic bladder", HINYO KIYO, vol. 12, no. 9, 1966, pages 977 - 984 *
KOICHIRO NOMATA ET AL.: "Bladder Involvement in HTLV-I Associated Myelopathy", THE JAPANESE JOURNAL OF UROLOGY, vol. 82, no. 7, July 1991 (1991-07-01), pages 1161 - 1164 *
RYUJI TAKAGI ET AL.: "Shinkeiinsei Boko no Yakubutsu Ryoho", KUSURI NO CHISHIKI, vol. 37, no. 2, February 1986 (1986-02-01), pages 10 - 11 *
SHISHITO,S. ET AL.: "Experimental review on the neurogenic bladder--its pathological physiology and biochemistry, and the effects of relating therapeutic agents", TOHOKU JOURNAL OF EXPERIMENTAL MEDICINE, vol. 82, 1964, pages 327 - 48 *
TAKASHIGE NAMIMA ET AL.: "TWO CASES OF NEUROGENIC BLADDER DUE TO HTLV-1 ASSOCIATED MYELOPATHY (HAM)", THE JAPANESE JOURNAL OF UROLOGY, vol. 81, no. 3, March 1990 (1990-03-01), pages 475 - 478 *

Also Published As

Publication number Publication date
JP6032681B2 (ja) 2016-11-30
JPWO2013084532A1 (ja) 2015-04-27

Similar Documents

Publication Publication Date Title
Amend et al. Effective treatment of neurogenic detrusor dysfunction by combined high-dosed antimuscarinics without increased side-effects
US20070270459A1 (en) Overactive bladder treating drug
CN103251598A (zh) 氟班色林在治疗绝经前性欲障碍中的用途
JP2008509224A5 (ja)
Byers et al. Steroid myopathy: report of five cases occurring during treatment of rheumatic fever
JP2019089825A (ja) 高尿酸血症の治療におけるカナグリフロジンとプロベネシドの組合せ
Franco et al. Long-term efficacy and safety of solifenacin in pediatric patients aged 6 months to 18 years with neurogenic detrusor overactivity: results from two phase 3 prospective open-label studies
CN101677972A (zh) 一种用于治疗神经变性疾病的奈拉美生的新组合物
KR20120050512A (ko) 탈수초를 갖는 환자에서 ４-아미노피리딘을 사용한 지속적 치료
JP6483627B2 (ja) 脳内アミロイドβ蓄積症の予防または治療剤
JP5566521B1 (ja) 膀胱・尿道協調不全改善剤
JP6032681B2 (ja) 排尿障害の予防・治療剤
Van Arendonk et al. Improved efficacy of extended release oxybutynin in children with persistent daytime urinary incontinence converted from regular oxybutynin
WO2004017973A1 (ja) 統合失調症治療剤
El-Hefnawy et al. Doxazosin versus tizanidine for treatment of dysfunctional voiding in children: a prospective randomized open-labeled trial
Dündar et al. Evaluation of side effects of sildenafil in group of young healthy volunteers
JPH0196131A (ja) 睡眠障害および鬱病を治療するためのある種の化合物の使用
TWI289060B (en) Pharmaceutical composition for improving the recovery of post-stroke patients
RU2321398C2 (ru) Способ лечения
Vyas et al. Rem behavior disorder (RBD) as an early marker for development of neurodegenerative diseases
Sambrook Antimicrobial prophylaxis for dental surgery
EP3989976A1 (en) Lemborexant for treating sleep issues
AU2020307991A1 (en) Lemborexant for treating sleep issues
DE202020103897U1 (de) Oxybutynin für die intravesikale Anwendung
WO2024054412A1 (en) Methods and compositions for treating amyotrophic lateral sclerosis

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 12855163

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

ENP Entry into the national phase

Ref document number: 2013548110

Country of ref document: JP

Kind code of ref document: A

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE

122 Ep: pct application non-entry in european phase

Ref document number: 12855163

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1