WO2012175443A1 - Conductor and method for assembling a conductor - Google Patents

Conductor and method for assembling a conductor Download PDF

Info

Publication number
WO2012175443A1
WO2012175443A1 PCT/EP2012/061567 EP2012061567W WO2012175443A1 WO 2012175443 A1 WO2012175443 A1 WO 2012175443A1 EP 2012061567 W EP2012061567 W EP 2012061567W WO 2012175443 A1 WO2012175443 A1 WO 2012175443A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
insulation
sleeve
contacting
cutting edge
contacting sleeve
Prior art date
Application number
PCT/EP2012/061567
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Lutz Lehmann
Wolfgang Wimmer
Original Assignee
Lisa Dräxlmaier GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Lisa Dräxlmaier GmbH filed Critical Lisa Dräxlmaier GmbH
Publication of WO2012175443A1 publication Critical patent/WO2012175443A1/en

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R43/00Apparatus or processes specially adapted for manufacturing, assembling, maintaining, or repairing of line connectors or current collectors or for joining electric conductors
    • H01R43/02Apparatus or processes specially adapted for manufacturing, assembling, maintaining, or repairing of line connectors or current collectors or for joining electric conductors for soldered or welded connections
    • H01R43/0207Ultrasonic-, H.F.-, cold- or impact welding
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R4/00Electrically-conductive connections between two or more conductive members in direct contact, i.e. touching one another; Means for effecting or maintaining such contact; Electrically-conductive connections having two or more spaced connecting locations for conductors and using contact members penetrating insulation
    • H01R4/10Electrically-conductive connections between two or more conductive members in direct contact, i.e. touching one another; Means for effecting or maintaining such contact; Electrically-conductive connections having two or more spaced connecting locations for conductors and using contact members penetrating insulation effected solely by twisting, wrapping, bending, crimping, or other permanent deformation
    • H01R4/18Electrically-conductive connections between two or more conductive members in direct contact, i.e. touching one another; Means for effecting or maintaining such contact; Electrically-conductive connections having two or more spaced connecting locations for conductors and using contact members penetrating insulation effected solely by twisting, wrapping, bending, crimping, or other permanent deformation by crimping
    • H01R4/187Electrically-conductive connections between two or more conductive members in direct contact, i.e. touching one another; Means for effecting or maintaining such contact; Electrically-conductive connections having two or more spaced connecting locations for conductors and using contact members penetrating insulation effected solely by twisting, wrapping, bending, crimping, or other permanent deformation by crimping combined with soldering or welding
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R4/00Electrically-conductive connections between two or more conductive members in direct contact, i.e. touching one another; Means for effecting or maintaining such contact; Electrically-conductive connections having two or more spaced connecting locations for conductors and using contact members penetrating insulation
    • H01R4/10Electrically-conductive connections between two or more conductive members in direct contact, i.e. touching one another; Means for effecting or maintaining such contact; Electrically-conductive connections having two or more spaced connecting locations for conductors and using contact members penetrating insulation effected solely by twisting, wrapping, bending, crimping, or other permanent deformation
    • H01R4/18Electrically-conductive connections between two or more conductive members in direct contact, i.e. touching one another; Means for effecting or maintaining such contact; Electrically-conductive connections having two or more spaced connecting locations for conductors and using contact members penetrating insulation effected solely by twisting, wrapping, bending, crimping, or other permanent deformation by crimping
    • H01R4/20Electrically-conductive connections between two or more conductive members in direct contact, i.e. touching one another; Means for effecting or maintaining such contact; Electrically-conductive connections having two or more spaced connecting locations for conductors and using contact members penetrating insulation effected solely by twisting, wrapping, bending, crimping, or other permanent deformation by crimping using a crimping sleeve
    • H01R4/203Electrically-conductive connections between two or more conductive members in direct contact, i.e. touching one another; Means for effecting or maintaining such contact; Electrically-conductive connections having two or more spaced connecting locations for conductors and using contact members penetrating insulation effected solely by twisting, wrapping, bending, crimping, or other permanent deformation by crimping using a crimping sleeve having an uneven wire-receiving surface to improve the contact
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R4/00Electrically-conductive connections between two or more conductive members in direct contact, i.e. touching one another; Means for effecting or maintaining such contact; Electrically-conductive connections having two or more spaced connecting locations for conductors and using contact members penetrating insulation
    • H01R4/24Connections using contact members penetrating or cutting insulation or cable strands
    • H01R4/2495Insulation penetration combined with permanent deformation of the contact member, e.g. crimping
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R43/00Apparatus or processes specially adapted for manufacturing, assembling, maintaining, or repairing of line connectors or current collectors or for joining electric conductors
    • H01R43/02Apparatus or processes specially adapted for manufacturing, assembling, maintaining, or repairing of line connectors or current collectors or for joining electric conductors for soldered or welded connections
    • H01R43/0228Apparatus or processes specially adapted for manufacturing, assembling, maintaining, or repairing of line connectors or current collectors or for joining electric conductors for soldered or welded connections without preliminary removing of insulation before soldering or welding

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Manufacturing & Machinery (AREA)
  • Cable Accessories (AREA)
  • Details Of Connecting Devices For Male And Female Coupling (AREA)
  • Shielding Devices Or Components To Electric Or Magnetic Fields (AREA)

Abstract

The invention relates to a conductor, in particular for use in vehicles, comprising a cable which has insulation (7) located on the outside and a conducting element (8) surrounded by the insulation and a contacting sleeve (10), which is made of electrically conductive material and surrounds the insulation and which has at least one cutting edge (12) facing the insulation, wherein the contacting sleeve is pressed onto the insulation (7) by means of magnetic forming in order to establish contact between the conducting element (8) and the contacting sleeve (10) and the cutting edge (12) completely penetrates the insulation (7) and at least contacts the conducting element (8). The invention further relates to a method for assembling such a conductor.

Description

LEITUNG SOWIE VERFAHREN ZUR LEITUNGSKONFEK IONIERUNG  LINE AND METHOD FOR CONDUCTING CONDUCTIVITY
Die vorliegende Erfindung betrifft eine Leitung, die The present invention relates to a conduit which
insbesondere zur Verwendung in Fahrzeugen, insbesondere in Kraftfahrzeugen ausgestaltet ist sowie ein Verfahren zur Leitungskonfektionierung . Unter Leitungskonfektionierung ist diesbezüglich insbesondere die Produktion von is designed in particular for use in vehicles, in particular in motor vehicles and a method for cable assembly. In this context, the production of cable assemblies in particular is the production of
anschlussfertigen Kabeln, Kabelbündeln und gesamten ready-to-connect cables, bundles of cables and the whole
Kabelbäumen mit Steckern, Kontakten oder auch Aderendhü1sen zu verstehen . Die Kabel können hierbei vor allem zur To understand cable harnesses with plugs, contacts or even wire ends. The cables can be used especially for
elektrischen Versorgung von elektrischen Verbrauchern electrical supply of electrical consumers
verwendet werden. Ebenso ist jedoch die Verwendung für die Erdung von elektrischen Systemen denkbar. be used. Likewise, however, the use for the grounding of electrical systems is conceivable.
Im Stand der Technik sind Leitungen mit Kabeln umfassend eine außen liegende Isolation, die auch als Schutzmantel In the prior art are cables with cables comprising an external insulation, which also serves as a protective jacket
bezeichnet werden kann und ein von der Isolation umgebenes leitendes Element bekann . Bei dem leitenden Element kann es sich beispielsweise um den Leiter, z. B . in Form eines can be designated and a known surrounded by the insulating conductive element. The conductive element may be, for example, the conductor, for. B. in form of
Litzenbündels aus mehreren Litzen, oder um eine Strand bundles of several strands, or one
Leiterabschirmung handeln. Insbesondere findet die Erfindung bei Koaxialkabeln bzw. geschirmten Kabeln Verwendung . Conductor shielding act. In particular, the invention is used in coaxial cables or shielded cables use.
Bei Koaxialkabeln bzw. geschirmten Kabeln ist es erforderlich die Abschirmung zu kontaktieren. Dazu kann die Abschirmung mit einem Kontaktelement verbunden werden. Bei einer For coaxial cables or shielded cables it is necessary to contact the shielding. For this purpose, the shield can be connected to a contact element. At a
Stoffschlüssigen Verbindung, beispielsweise Löten, gestaltet s ich die Kontaktierung j edoch schwierig , da die unter der Abschirmung angeordnete innere Isolierung, die den Leiter bzw. das Litzenbündel umgibt , beschädigt werden kann, mit der Folge eines vermehrten Ausschusses . Cohesive connection, such as soldering, I made the contacting j edoch difficult because the arranged under the shield inner insulation surrounding the conductor or the strand bundle, can be damaged, with the result of an increased committee.
Daher wird im Stand der Technik als Alternative zur Therefore, in the prior art as an alternative to
stoffschlüssigen Verbindung vielfac ein sogenanntes Crimp- Verfahren eingesetzt , bei dem eine Kraft durch ein cohesive connection vielfac a so-called crimping method used in which a force through a
Presswerkzeug auf ein hülsenartiges Element aufgebracht wird, um eine ausreichende Kontaktierung der Hülse mit der Abschirmung oder dem Leiter bzw. Leiterbündel herzustellen. Hierbei hat es sich jedoch als problematisch herausgestellt, dass nur eine unsymmetrische Kräfteinwirkung auf die Hülse in der Regel erzielt werden kann, so dass auch bei dieser Pressing tool is applied to a sleeve-like element to a sufficient contact of the sleeve with the Shield or the conductor or conductor bundle produce. Here, however, it has proven to be problematic that only an unbalanced force acting on the sleeve can be achieved in the rule, so that even in this
Alternative die unter der Abschirmung befindlichen Schichten, insbesondere eine Isolationsschicht über dem Leiter, Alternative the layers under the shield, in particular an insulating layer over the conductor,
beansprucht und gegebenenfalls beschädigt werden können . claimed and possibly damaged.
Weiterhin ist bei herkömmlichen Verfahren eine Stützhülse notwendig , um die beispielsweise die Abschirmung umgelegt wird und schließlich mit einer Außenhülse verpresst wird . Furthermore, in conventional methods, a support sleeve is necessary, around which, for example, the shield is folded over and finally pressed with an outer sleeve.
Angesichts der obigen Ausführungen besteht die Aufgabe der vorliegenden Erfindung darin eine eingangs genannte Leitung derart weiterzubilden bzw. ein Verfahren zur In view of the above, the object of the present invention is to develop an initially mentioned line in such a way or a method for
Leitungskonfektionierung zu schaffen, die bzw. das es To create cable assembly, the or it
ermöglicht eine Kontaktierungshülse mit dem leitenden Element des Kabels , z . B . dem Leiter oder der Abschirmung zu allows a Kontaktierungshülse with the conductive element of the cable, z. B. to the conductor or the shield
verbinden ohne die übrigen Teile des Kabels zu beschädigen und dadurch weniger Ausschuss zu produzieren . connect without damaging the remaining parts of the cable, thereby producing less waste.
Diese Aufgabe wird durch eine Leitung mit den Merkmalen des Anspruchs 1 sowie ein Verfahren mit den Merkmalen des This object is achieved by a line with the features of claim 1 and a method with the features of
Anspruchs 10 gelöst . Vorteilhafte Weiterbildungen der Claim 10 solved. Advantageous developments of
vorliegenden Erfindung finden sich in den Unteransprüchen . present invention can be found in the subclaims.
Der Grundgedanke der vorliegenden Erfindung besteht darin die Kontaktierungshülse mit einer der Isolation zugewandten The basic idea of the present invention is the contacting sleeve with one facing the insulation
Schneidkante zu versehen und die Hülse mittels To provide cutting edge and the sleeve by means
MagnetUmformung auf die Isolation zu pressen, wodurch die Schneidkante die Isolation durchdringt und das leitende Pressing magnet forming on the insulation, whereby the cutting edge penetrates the insulation and the conductive
Element, z . B . die Abschirmung oder den Leiter bzw. das Element, e.g. B. the shield or the conductor or the
Litzenbündel , zumindest kontaktiert . Dabei ermöglicht die MagnetUmformung eine wiederholbare , symmetrische Strand bundles, at least contacted. Magnetic forming allows a repeatable, symmetrical
Kraftvertei1ung über den Umfang der Kontaktierungshülse , um diese plastisch zu verformen. Damit kann ein definierter Verformungsweg der Hülse eingestellt werden und der Weg, den die Schneidkante in das Kabel eindringt , exakt festgelegt werden . Somit wird gewährleistet, dass das leitende Element und/oder die darunter liegende Schichten durch die Force distribution over the circumference of the Kontaktierungshülse to plastically deform. Thus, a defined deformation of the sleeve can be adjusted and the way that the cutting edge penetrates into the cable, set exactly become . This ensures that the conductive element and / or the underlying layers through the
Kontaktierung der Kontaktierungshülse mit dem leitenden Element und die damit verbundene Umformung nicht beschädigt werden . Contacting the contacting sleeve with the conductive element and the associated deformation are not damaged.
Dementsprechend definiert die vorliegende Erfindung eine Leitung bzw. eine konfektionierte Leitung, die insbesondere in Verwendung in Fahrzeugen und bevorzugt Kraftfahrzeugen zum Einsatz kommt . Sie umfasst ein Kabel, bei dem es sich z . B. um ein Koaxialkabel oder eine geschirmte Leitung handeln kann . Ein solches Koaxialkabel ist in der Regel aus einem innen liegenden Leiter, der z. B. durch ein Litzenbündel gebildet sein kann, eine den Leiter umgebende innere Accordingly, the present invention defines a conduit that is particularly used in vehicles and preferably motor vehicles. It includes a cable, which is z. B. may be a coaxial cable or a shielded cable. Such a coaxial cable is usually from an inner conductor, the z. B. may be formed by a strand bundle, an inner surrounding the conductor
Isolierung, einer die innere Isolierung umgebende Abschirmung und der Isolation bzw. dem Schutzmantel , welcher wiederum die Abschirmung umgibt, aufgebaut . Die vorliegende Erfindung ist j edoch gleichfalls bei Kabeln einsetzbar, die nur zwei - oder mehr als vierschichtig aufgebaut sind . Bei einem Insulation, a shield surrounding the inner insulation and the insulation or the protective jacket, which in turn surrounds the shield constructed. However, the present invention is also applicable to cables which are only two or more than four-layered. At a
zweischichtigen Kabel würde das leitende Element durch den Leiter selbst bzw. das den Leiter bildenden Litzenbündel definiert und die den Leiter umgebende Schu zhülle wäre in diesem Fall die außen liegende Isolation. Bei einem two-layer cable, the conductive element would be defined by the conductor itself or the strand bundle forming the conductor and the sheath surrounding the conductor would in this case be the external insulation. At a
Koaxialkabel hingegen wird gemäß der Erfindung im Folgenden als leitendes Element die Abschirmung, die von der außen liegenden Isolation bzw. dem Schutzmantel umgeben ist , verstanden . Bei der Kontaktierungshülse , beispielsweise für ein Koaxialkabel , kann es sich um einen Teil eines koaxialen Steckverbinders handeln, nämlich den Teil , der mit der Coaxial cable, however, according to the invention hereinafter as a conductive element, the shield, which is surrounded by the external insulation or the protective jacket understood. The Kontaktierungshülse, for example, for a coaxial cable, it may be a part of a coaxial connector, namely the part that with the
Abschirmung verbunden ist . Shield is connected.
Die Kontaktierungshülse umgibt erfindungsgemäß die Isolation und ist aus elektrisch leitfähigem Material gebildet . Sie ist mit wenigstens einer der Isolation zugewandten Schneidkante versehen, die von der Innenfläche der meist zylindrischen Kontaktierungshülse radial vorragt . Vorzugsweise ist die Schneidkante im Querschnitt spitz zulaufend gestaltet , um ein vorzugsweise leichtes Eindringen, in die Isolation zu The contacting sleeve surrounds the insulation according to the invention and is formed of electrically conductive material. It is provided with at least one insulation facing the cutting edge, which projects radially from the inner surface of the usually cylindrical contacting sleeve. Preferably, the cutting edge is designed tapering in cross-section to a preferably light penetration, in the isolation too
gestatten . Die Kontaktierungshülse ist mittels allow. The contacting sleeve is by means
Magnetumformung, d. h . kontaktlos , umgeformt und gegen die Isolation gepresst , wobei die Schneidkante die Isolation vollständig durchdringt und mit dem leitenden Element, z . B. der Abschirmung, zumindest in Kontakt steht . Magnetic forming, d. H . contactless, deformed and pressed against the insulation, wherein the cutting edge completely penetrates the insulation and with the conductive element, for. B. the shield, at least in contact.
Vorteilhafterweise wird die Schneidkante zumindest Advantageously, the cutting edge is at least
geringfügig, d. h . partiell in das leitende Element slightly, d. H . partially in the conductive element
eindringen, um eine zuverlässige Kontaktierung zu penetrate to make a reliable contact
gewährleisten . Dabei kann die Schneidkan e bereits bei der Herstellung der Kontaktierungshülse mit ausgeformt werden. Hierfür ist es bevorzugt die Hülse als offene Hülse zu gestalten und aus einem Flachmaterial zu stanzen, wobei die Schneidkante beim StanzVorgang mit hergestellt werden kann . Im Anschluss wird das gestanzte Flachmaterial zur Hülse gerollt . Die MagnetUmformung ist ein elektrodynamisches Hochenergieuraformungs erfahren zur Kaitumformung aus guarantee . In this case, the Schneidkan e already be formed in the manufacture of Kontaktierungshülse with. For this purpose, it is preferable to design the sleeve as an open sleeve and to punch out of a flat material, wherein the cutting edge can be produced during the punching process. Subsequently, the stamped flat material is rolled to the sleeve. The magnetic reforming is an electrodynamic high-energy deformation experienced for the Kaitumformung
elektrisch leitfähigen Materialien mittels electrically conductive materials by means
elektromagnetischer Pulstechnologie (magnetic pulse ; EMPT) , Dabei wird das Halbzeug , hier die Kontaktierungshülse , innerhalb einer Spule gegebenenfalls mit zwischengeschaltetem Feldumformer positioniert und durch die Kräfteinwirkung eines gepulsten Magnetfelds von sehr hoher Intensität berührungslos umgeformt , d . h . anders als beim Crimpen ohne mechanischen Kontakt zum Werkzeug . Dabei kann durch das electromagnetic pulse technology (magnetic pulse, EMPT), the semifinished product, here the Kontaktierungshülse, positioned within a coil optionally with intervening field transducer and formed without contact by the action of force of a pulsed magnetic field of very high intensity, d. H . unlike crimping without mechanical contact to the tool. It can by the
Magnetumformverfahren eine gleichmäßige und symmetrische Kraftverteilung entlang des Utnfangs der Kontaktierungshü1se auf diese aufgebracht werden, so dass eine entlang des Magnetumformverfahren a uniform and symmetrical force distribution along the Utnfangs Kontaktierungshü1se be applied to this, so that a along the
Utnfangs gleichmäßige Umformung der Kontaktierungshülse resultiert und die Kontaktierungshülse an ihrer Außenfläche keine mechanischen Beanspruchungen aufweist . Dadurch kann auf exakte Weise und entlang des gesamten Umfangs die Initially uniform shaping of the contacting sleeve results and the contacting sleeve has no mechanical stresses on its outer surface. As a result, in an exact manner and along the entire circumference
Eindringtiefe der Schneidkante optimal und wiederholbar eingestellt werden, so dass eine Beschädigung des leitenden Elements selbst oder etwaig darunter liegender Schichten verhindert werden kann . Zugleich bleibt ein einfacher und unkomplizierter Aufbau erhalten. Mit der erfindungsgemäßen Kontaktierungshülse sind weniger Bauteile zur Kontaktierung eines Leiters notwendig , wobei gleichzeitig ein vereinfachter Aufbau einer konfektionierten Leitung bereitgestellt wird. Darüber hinaus si d die Penetration depth of the cutting edge can be set optimally and repeatable, so that damage to the conductive element itself or any underlying layers can be prevented. At the same time a simple and uncomplicated structure is maintained. With the contacting sleeve according to the invention fewer components for contacting a conductor are necessary, at the same time a simplified structure of a prefabricated line is provided. In addition, the s
Fehlerquellen und somit auch die Ausschussraten einer entsprechend konfektionierten Leitung minimiert, da Sources of error and thus the reject rates of a correspondingly assembled line minimized since
beispielsweise eine umgeklappte Schirmschicht um eine For example, a folded shield layer around a
Stützhülse nicht mehr erforderlich ist . Support sleeve is no longer required.
Bevorzugerweise kommt die vorliegende Erfindung bei Preferably, the present invention is included
Koaxialkabeln zum Einsatz und das leitende Element wird durch eine mit der nach innen weisenden Seite der Isolation in Kontakt stehende Abschirmung, beispielsweise ein Coaxial cables used and the conductive element is by a standing in contact with the inwardly facing side of the insulation shield, for example a
Metallgeflecht , gebildet . Metal mesh, formed.
Dabei weist das Kabel in der Regel einen Leiter und einen den Leiter umgebende innere Isolierung bzw. ein Dielektrikum auf und die Abschirmung ist zwischen der inneren Isolierung bzw. dem Dielektrikum und der Isolation angeordnet . Um As a rule, the cable has a conductor and an inner insulation or a dielectric surrounding the conductor, and the shield is arranged between the inner insulation or the dielectric and the insulation. Around
vorteilhafterweise das Kabel mit einem KoaxialStecker auf einfache Art und Weise und kostengünstig bei geringen Advantageously, the cable with a coaxial plug in a simple manner and cost at low
Taktzeiten herstellbar zu verbinden, ist es bevorzugt , dass sich die Kontaktierungshülse zu einem Kontaktelement To connect cycle times to produce, it is preferred that the contacting sleeve to a contact element
fortsetzt , das mit dem Leiter in Verbindung steht . Letzteres kann auf vorteilhafte Weise bei Verwendung eines which communicates with the conductor. The latter can be advantageous when using a
Litzenbündels als Leiter dadurch realisiert werden, dass das Kontaktelement einen Kern, der zwischen den Litzen des Litzenbündels be realized as a conductor, characterized in that the contact element has a core which between the strands of the
Litzenbündels angeordnet ist und einen von der Litz bundle is arranged and one of the
Kontaktierungshülse bereichsweise umgebenen Surrounding contacting sleeve partially
Befestigungsabschnitt aufweist , wobei die Kontaktierungshülse durch Magnetumformung der Kontaktierungshülse zusätzlich mit der Außenfläche des Befestigungsbereichs verbunden ist .  Fastening portion, wherein the contacting sleeve is additionally connected by magnet forming the contacting sleeve with the outer surface of the mounting portion.
Vorteilhafterweise umgibt die Kontaktierungshülse auch das Litzenbündel mit dem eingebrachten Kern und zumindest der Kern ist durch Magnetumformung der Kontaktierungshülse mit dem Litzenbündel verbunden. Dadurch wird es ermöglicht durch nur einen Prozessschritt, nämlich die Magnetumformung die Kontakt ierungshülse mit der Abschirmung zu kontaktieren sowie das Kontakte lement über den Kern an dem Leiter bzw . Advantageously, the contacting sleeve also surrounds the strand bundle with the introduced core and at least the core is by magnet forming the contacting sleeve with connected to the strand bundle. This makes it possible by only one process step, namely the magnetic forming contact ierungshülse contact with the shield and the contact element via the core on the conductor or.
Litzenbündel und die Kontaktierungshülse an dem Litzenbündel and the contacting sleeve on the
Kontaktelement , nämlich dessen Befestigungsbereich zu Contact element, namely its mounting area to
befestigen . fasten.
Um einen Kontakt zwischen dem mit dem Leiter verbundenen Teil des Kontaktelements und der Kontaktierungshülse zu To contact between the part of the contact element connected to the conductor and the contacting sleeve
verhindern, kann es bevorzugt sein, auf der Innenseite der Kontaktierungshülse bzw. der Außenseite der Prevent, it may be preferred on the inside of the contacting sleeve or the outside of the
Kontak ierungshülse im Bereich, in dem sie mit dem Kontak ierungshülse in the area where they with the
Litzenbündel in Kontakt steht und/oder mit dem Strand bundle is in contact and / or with the
Befestigungsabschnitt in Kontakt steht , eine Isolierung vorzusehen . Alternativ oder zusätzlich kann Attachment section is in contact to provide insulation. Alternatively or additionally
selbstverständlich auch auf dem Befestigungsabschnitt eine Isolierung vorgesehen sein . Bei einer weiteren Alternative kann der Kern mit dem damit verbundenen Stecker separat von dem Befestigungsabschnit ausgebildet sein und zwischen Of course, be provided on the mounting portion insulation. In a further alternative, the core with the connector connected thereto can be formed separately from the fastening section and between
Befestigungsabschnitt und Kern eine Isolation vorgesehen v/erden . Fixing section and core insulation provided v / earth.
Bevorzugterweise ist j edoch der Kern einstückig mit dem Preferably, however, the core is integral with the core
Befestigungsabschnitt ausgebildet und setzt sich von diesem fort . Fastening portion is formed and continues from this.
Darüber hinaus ist gemäß einer bevorzugten Ausführungs form der Kern und/oder der Befestigungsabschnitt sich verjüngend ausgestaltet . Dabei verjüngen sich der Kern und/oder In addition, according to a preferred embodiment, the shape of the core and / or the attachment portion is designed to be tapered. Here, the core and / or rejuvenate
Befestigungsabschnitt vorzugsweise in einer Richtung vom Ende des leitenden Elements ausgehend zum Kontaktelement hin . Attachment portion preferably in a direction from the end of the conductive element, starting from the contact element.
Gemäß einer Aus führungs form sind der Kern und/oder According to one embodiment, the core and / or
Befestigungsabschnitt kegelstumpfförmig ausgebildet . Dies führt zu dem Vorteil , dass ein sicherer Halt des Attachment section formed frustoconical. This leads to the advantage that a secure hold of the
Kontaktelements zwischen den Litzen bzw . in der Hülse gegen Zugbelastung an dem Kontaktelement oder Kabel durch Contact element between the strands or. in the sleeve against Tensile load on the contact element or cable through
Formschluss gewährleistet ist. Positive locking is guaranteed.
Darüber hinaus kann es notwendig werden die Leitung vor In addition, it may be necessary to lead before
Wassereintritt zu schützen . Hierfür werden vorteilhafterweise wenigstens ein erstes und ein zweites Dichtelement auf entgegengesetzten Sei en der Schneidkante auf der radial innen liegenden Seite der Kontaktierungshülse vorgesehe . Dabei kann es sich um separate Dichtelemente z. B. Dichtringe oder eine BeSchichtung aus dichtendem Material handeln . Indem die Kontaktierungshülse durch die Magnetumformung gegen die Isolation gedrückt wird, werde die Dichtelemente in Protect water ingress. For this purpose, advantageously at least a first and a second sealing element on opposite Sei en the cutting edge on the radially inner side of the contacting sleeve vorgesehe. These may be separate sealing elements z. As sealing rings or a BeSchichtung of sealing material. By the contacting sleeve is pressed by the magnetic deformation against the insulation, the sealing elements in
dichtenden Kontakt mit der Isolation gedrückt und dichten so entlang des Umfangs auf beiden Seiten des durch die sealing contact with the insulation pressed and sealed so along the perimeter on both sides of the through
Schneidkante erzeugten Schnit s durch die Isolation ab , so dass ein Wassereintritt über den Schnitt in der Isolation zum leitenden Element, z . B . der Abschirmung, zuverlässig und auf einfache Art und Weise vermieden werden kann, ohne dass ein zusätzlicher Prozessschritt erforderlich wäre . Cutting edge produced Schnit s through the insulation, so that a water inlet over the cut in the insulation to the conductive element, for. B. the shielding, reliable and easy way can be avoided without an additional process step would be required.
Neben der oben erläuterten Leitung schlägt die vorliegende Erfi dung auch ein Verfahren zur Leitungskonfektionierung umfassend die folgenden Schritte vor . Zunächst wird eine Kontaktierungshülse mit einer radial nach innen weisenden Schneidkante auf ein Kabel mit einer außen liegenden In addition to the above-mentioned line, the present invention also proposes a method of line packaging comprising the following steps. First, a contacting sleeve with a radially inwardly facing cutting edge on a cable with an external
Isolation und einem von der Isolation umgebenden leitenden Element , z . B . auf ein Koaxialkabel , aufgeschoben . Im Isolation and a surrounding of the insulation conductive element, for. B. on a coaxial cable, postponed. in the
Anschluss wird die aufgebrachte Kontaktierungshülse Connection is the applied contacting sleeve
magnetumgeformt , um die Hülse auf die Isolation aufzupressen, wobei die Schneidkante die Isolation vollständig durchdringt und das leitende Element z . B. die Abschirmung zumindest kontaktiert . Wie eingangs erwähnt , dringt die Schneidkante dabei zumindest partiell in das leitende Element ein, um eine zuverlässige Kontaktierung herzustellen . magnet-formed to press the sleeve on the insulation, wherein the cutting edge completely penetrates the insulation and the conductive element z. B. contacted the shield at least. As mentioned above, the cutting edge penetrates at least partially into the conductive element in order to produce a reliable contact.
In der Regel weisen Kontaktelemente , zu denen auch die In general, contact elements, which include the
Kontaktierungshülse gezählt werden kann, ein Gehäuse aus nicht leitfähigem Material auf , um die Verbindungsstelle zu schützen . Gemäß einer vorteilhaften Ausführungsform ist die Kontaktierungshülse in einem solchen Gehäuse aus nicht leitfähigem Material aufgenommen bzw. vormontiert . Dieses wird vorteilhafterweise zusammen mit der Kontaktierungshülse auf das Kabel aufgebracht bzw. aufgeschoben . Die Contact sleeve can be counted, a housing non-conductive material to protect the joint. According to an advantageous embodiment, the contacting sleeve is received or preassembled in such a housing made of non-conductive material. This is advantageously applied or pushed onto the cable together with the contacting sleeve. The
MagnetUmformung erfolgt anschließend vorteilhafterweise durch Aufbringen eines Magnetfelds durch das Gehäuse hindurch auf die Hülse . Dadurch wird ein Vormontieren des Steckers Magnetummformung then takes place advantageously by applying a magnetic field through the housing on the sleeve. This will premount the connector
ermöglicht . Auch ist es denkbar zusammen mit den oben allows. Also, it is possible along with the above
erwähnten Dichtelementen gleichzeitig eine Abdichtung des Gehäuses in Längsrichtung des Kabels zu erzielen . mentioned sealing elements simultaneously to achieve a seal of the housing in the longitudinal direction of the cable.
Mit dem erfindungsgemäßen Verfahren sind gegenüber dem üblichen Verfahren, insbesondere dem Entfernen einer äußeren Isolierung, Aufschieben einer Stützhülse, Zurücklegen der Abschirmung und dem Verpressen weniger Schritte zur With the method according to the invention are compared to the usual method, in particular the removal of an outer insulation, sliding a support sleeve, covering the shield and the pressing fewer steps
Leitungskonfektionierung notwendig, nämlich nur das Cable assembly necessary, namely only the
Aufpressen einer Kontakthülse . Darüber hinaus ist ein höherer Automatisierungsgrad möglich, da eine Stützhülse aus dem Stand der Technik und das Umlegen der Abschirmung nur Pressing on a contact sleeve. In addition, a higher degree of automation is possible, since a support sleeve of the prior art and the folding of the shield only
manuell , d. . per Hand, durchgeführt wird. Somit lässt sich das Herste11 erfahren in kürzerer Zeit durchführen . manually, d. , by hand, is performed. Thus, the Herste11 experienced can perform in less time.
Darüber hinaus ist es bevorzugt die Isolation vor dem In addition, it is preferable that the insulation before
Magnetumformen und gegebenenfalls vor dem vollständigen Magnetic forming and possibly before the complete
Aufbringen der Kontaktierungshülse in dem Bereich , in dem die Schneidkante die Isolation durchdringen soll , vorzuschwächen . Dies kann beispielsweise durch Einritzen oder Perforieren der Isolation in diesem Bereich realisiert werden . Dadurch kann ein leichteres Eindringen der Schneidkante ermöglicht werden . Ferner kann die Schneidkante dadurch stumpfer ausgestaltet werden, so dass ein Abdrücken bzw . Abscheren von Schichten des Kabels , zum Beispiel der Abschirmung verhindert werden kann . Darüber hinaus wird dadurch weniger Energie beim Applying the contacting sleeve in the area in which the cutting edge is to penetrate the insulation, vorzuschwächen. This can be achieved for example by scoring or perforating the insulation in this area. As a result, an easier penetration of the cutting edge can be made possible. Furthermore, the cutting edge can be made duller, so that an impression or. Shearing off layers of the cable, for example, the shielding can be prevented. It also reduces energy consumption
Magnetumformen benötigt , um die Schneidkante in die Isolation zu pressen und das Eindringen der Schneidkante Magnetic forming needed to cut the cutting edge into the insulation to press and the penetration of the cutting edge
sichergestellt . ensured.
Weitere Vorteile und Merkmale der vorliegenden Erfindung, die alieinstehend oder in Kombination mit einem oder mehreren der obigen Merkmale , insofern sie einander nicht widersprechen, umgesetzt werden können, finden sich in der folgenden Further advantages and features of the present invention, which may be practiced or in combination with one or more of the above features insofar as they do not conflict with each other, can be found in the following
Beschreibung bevorzugter Ausführungsformen der vorliegenden Erfindung wieder . Diese erfolgt unter Bezugnahme auf die begleitenden Zeichnungen, in denen : Description of preferred embodiments of the present invention again. This is done with reference to the accompanying drawings, in which:
Figur 1 einen Längsschnitt durch eine Leitung gemäß der vorliegenden Erfindung gemäß einer ersten Ausführungsform der vorliegenden Erfindung zeigt; Figure 1 shows a longitudinal section through a conduit according to the present invention according to a first embodiment of the present invention;
Figur 2 den Längsschnitt aus Figur 1 vor der Magnetumformung in der Hülse zeigt ; und Figure 2 shows the longitudinal section of Figure 1 before the magnet forming in the sleeve; and
Figur 3 einen Längsschnitt durch eine Leitung gemäß einer zweiten Ausführungsform der vorliegenden Erfindung zeigt. Figure 3 shows a longitudinal section through a conduit according to a second embodiment of the present invention.
In den Zeichnungen kennzeichnen gleiche Bezugszeichen gleiche oder vergleichbare Elemente . Darüber hinaus wird meist auf eine wiederholte Beschreibung dieser Elemente verzichtet. Es versteht sich j edoch, dass die Beschreibung eines Elements einer Ausführungsform gleichfalls auch für die Beschreibung des Elements oder eines vergleichbaren Elements in der anderen Ausführungsform gil , insofern sich keine In the drawings, like reference characters designate the same or similar elements. In addition, a repeated description of these elements is usually omitted. However, it should be understood that the description of an element of one embodiment is also applicable to the description of the element or similar element in the other embodiment, insofar as no
Widersprüche ergeben . Contradictions result.
I Folgenden wird die vorliegende Erfindung anhand einer Kontaktierungshülse erläutert , die mit der Abschirmung eines Koaxialkabels verbunden ist . I Next, the present invention will be explained with reference to a Kontaktierungshülse, which is connected to the shield of a coaxial cable.
Die Leitung 1 weist ein Kabel 2 auf , bei dem es sich in der dargestellten Ausführungsform um ein Koaxialkabel handelt . Das Koaxialkabel 2 weist einen Leiter bzw. eine Seele 3 auf , die aus einem Litzenbündel bzw. Leiterbündel bestehend aus mehreren Einzelleitern bzw. Litzen 4 gebildet ist. Der Leiter 3 ist von einer inneren Isolierung bzw. einem Dielektrikum 5 schützend umgeben . Zwischen einer außen liegenden Isolation 7 bzw. dem Schutzmantel und der innen liegenden Isolierung 5 bzw. dem Dielektrikum ist eine Abschirmung 8 dargestellt , bei es sich meist um ein Metallge lecht handelt . The cable 1 has a cable 2, which is a coaxial cable in the illustrated embodiment. The coaxial cable 2 has a conductor or a core 3, which is formed from a strand bundle or conductor bundle consisting of a plurality of individual conductors or strands 4. The conductor 3 is surrounded by an inner insulation or a dielectric 5 protective. Between a outer insulation 7 and the protective jacket and the inner insulation 5 and the dielectric, a shield 8 is shown, which is usually a metal mesh.
Wie es weiter aus Figur 1 ersichtlich ist , ist eine As can be further seen from Figure 1, is a
Kontaktierungshülse 10 aus einem elektrisch leitfähigen Contacting sleeve 10 made of an electrically conductive
Material um die äußere Isolierung 7 angeordnet . Die Material arranged around the outer insulation 7. The
Kontaktierungshülse 10 weist einen im Wesentlichen Contacting sleeve 10 has a substantially
zylindrisch ausgeformten Kontaktierungsabschnitt 11 auf . I diesem Kontaktierungsabschnitt 11 ist eine Schneidkante 12 vorgesehen, die sich von der radial innen liegenden Seite 14 der Kontaktierungshülse 10 radial nach innen erstreckt . Die Schneidkante 12 ist vorzugsweise einstückig mit der cylindrically shaped contacting portion 11. I this contacting portion 11, a cutting edge 12 is provided which extends from the radially inner side 14 of the contacting sleeve 10 radially inwardly. The cutting edge 12 is preferably integral with the
Kontaktierungshülse 10 ausgebildet . Ferner läuft die Contacting sleeve 10 is formed. Furthermore, the running
Schneidkante 12 für eine verbesserte Schneidwirkung Cutting edge 12 for improved cutting action
vorzugsweise radial nach innen gerichtet spitz zu . Dabei durchdringt die Schneidkante 12 die außen liegende Isolierung 7 vollständig und kontaktiert die Abschirmung 8, d. h. sie kommt in Berührung mit der Absc irmung 8. Es ist gleichfalls jedoch denkbar, dass die Schneidkante 12 zumindest preferably pointed radially inward toward. In this case, the cutting edge 12 penetrates the outer insulation 7 completely and contacts the shield 8, d. H. it comes into contact with the Absc irmung 8. It is also conceivable, however, that the cutting edge 12 at least
geringfügig in die Abschirmung 8 eindringt , um eine slightly penetrates into the shield 8 to a
zuverlässige Kontaktierung zu gewährleisten. Dabei sollte die Eindringtiefe j edoch vorzugsweise unter 50% der Radialstärke der Abschirmung 8, vorzugsweise unter 30% und am meisten bevorzugt unter 15% der Stärke der Abschirmung in to ensure reliable contact. The penetration depth should, however, preferably be less than 50% of the radial strength of the shield 8, preferably less than 30% and most preferably less than 15% of the thickness of the shielding in FIG
Radialrichtung liege . Radial direction lie.
Die Kontaktierungshülse 10 ist hierfür zumindest im The contacting sleeve 10 is for this purpose at least in
Kontaktierungsabschnitt 11 durch Magnetumformung so Contacting section 11 by magnetic forming so
umgeformt , dass sie plastisch verformt auf die außen liegende Isolierung 7 aufgepresst ist. Dies erfolgt , wie es unter Bezugnahme auf Figur 2 erläutert ist , durch ein transformed, that it is plastically deformed on the external insulation 7 is pressed. This is done, as explained with reference to Figure 2, by a
Magnetumformverfahren . Beim Magnetumformverfahren wird die Kontaktierungshülse 10 mit der Schneidkante 12 zunächst auf ein Kabel , wie es in Bezug auf Figur 1 erläutert wurde , aufgeschoben bis zur der Position, an der die Kontaktierung erfolgen soll . In dieser Position wird durch das Magnetumformverfahren eine Kraft F zumindest im Kontaktierungsabschnitt 11 entlang des Umfangs auf die Kontaktierungshülse 10 ausgeübt , so dass die Magnetic forming process. When Magnetumformverfahren the Kontaktierungshülse 10 with the cutting edge 12 is first pushed onto a cable, as explained with reference to Figure 1, to the position at which the contact should be made. In this position, a force F is exerted at least in the contacting section 11 along the circumference of the contacting sleeve 10 by the magnetic forming process, so that the
Kontaktierungshülse 10 in diesem Bereich plastisch verformt , umgeformt und gegen die Außenfläche der außen liegenden Isolation 7 gepresst wird . Während dieses Vorgangs dringt di Schneidkante 12 entlang des Umfangs in die außen liegende Isolation 7 ein, durchdringt diese und kommt mit der Contacting sleeve 10 plastically deformed in this area, deformed and pressed against the outer surface of the outer insulation 7. During this process, the cutting edge 12 penetrates along the circumference in the outer insulation 7, penetrates it and comes with the
Abschirmung 8 in Kontakt oder dringt partiell in diese ein, wie es eingangs beschrieben wurde . Shield 8 in contact or partially penetrates into this, as described above.
In der Regel bilden sich durch die Umformung der As a rule, the forming of the
Kontaktierungshülse 10 rückfedernde Kräfte der Leitung 1, so dass die Abschirmung 8 und die unter der Abschirmung 8 liegende Schichten sowie der Leiterkern bzw. die Litzen 4 de Leitung gegen die Kontaktierungshülse 10 drücken . Die Kontaktierungshülse 10 spring-back forces of the line 1, so that the shield 8 and the layers lying under the shield 8 and the conductor core or strands 4 de line press against the contacting sleeve 10. The
Kontaktierungshülse 10 ist somit mit der außen liegenden Isolation 7 bzw . mit der Abschirmung 8 kraftschlüssig verbunden . Contacting sleeve 10 is thus with the external insulation 7 and. connected to the shield 8 non-positively.
Das Eindringen der Schneidkante 12 in die außen liegende Isolierung 7 und deren teilweise Verdrängung kann The penetration of the cutting edge 12 in the outer insulation 7 and their partial displacement can
beispielsweise durch ein Einritzen der außen liegenden for example, by scoring the outside
Isolierung 7 z . B . mit einem Schälmesser erleichtert bzw. begünstigt werden . Diese Bearbeitung kann automatisiert in einem Vorbehandlungsschrit durchgeführt werden. Insulation 7 z. B. be facilitated or favored with a paring knife. This processing can be carried out automatically in a pretreatment step.
Soll eine Längswasserabdichtung zwischen der radial innen liegenden Seite 14 der Kontaktierungshülse und der If a longitudinal water seal between the radially inner side 14 of the contacting sleeve and the
Außenfläche 15 der außen liegenden Isolierung 7 erzielt werden, kann es , gemäß einer bevorzugten Ausführungsform und wie aus Figur 2 ersichtlich, sinnvoll sein ein erstes und zweites Dichtelement 16 bzw. 17 zwischen der Innenseite 14 der Kontaktierungshülse 10 und der Außenfläche 15 der Outer surface 15 of the external insulation 7 can be achieved, it can, according to a preferred embodiment and as shown in Figure 2, be useful a first and second sealing element 16 and 17 between the inner side 14 of the contacting sleeve 10 and the outer surface 15 of
Isolation 7 vorzusehen . Diese Dichtelemente 16, 17 werden bei der Beaufschlagung der Kontak ierungshülse 10 mittels des Magnetfelds beim Magnetumformverfahren und das Aufbringen der Kraft F gegen die Außenfläche 15 der Isolation 7 gepresst und kommen in dichtenden Kontakt mit der Isolation . In Figur 1 sind die Dichtelemente 16 und 17 nicht dargestellt , würden j edoch verpresst linker und rechter Hand auf Isolation 7 provide. These sealing elements 16, 17 are pressed in the loading of Kontak ierungshülse 10 by means of the magnetic field during Magnetumformverfahren and applying the force F against the outer surface 15 of the insulation 7 and come into sealing contact with the insulation. In Figure 1, the sealing elements 16 and 17 are not shown, but j edoch pressed left and right hands on
entgegengesetzten Seiten der Schneidkante 12 liegen und somit den erzeugten Schnitt in Längsrichtung des Kabels L lie opposite sides of the cutting edge 12 and thus the generated section in the longitudinal direction of the cable L.
zuverlässig abdichten. Hierfür kann es vorteilhafter sein, ringförmige Dichtelemente 16, 17 , z. B . ähnlich eines O- Rings , zu verwenden. Alternativ können auch pastöse seal reliably. For this purpose, it may be more advantageous annular sealing elements 16, 17, z. B. similar to an O-ring. Alternatively, too pasty
Dichtelemente 16 , 17 verwendet sein . In der Be used sealing elements 16, 17. In the
Kontaktierungshülse 10 können entsprechende ringförmige Contacting sleeve 10 can corresponding annular
Vertiefungsnuten vorgesehen sein, in denen die Dichtelemente 16, 17 aufgenommen sind . Es ist j edoch auch lediglich ein Zwischenlegen, wie es in Figur 2 ersichtlich ist, denkbar . Mit entsprechenden Nuten könnten die Dichtungen j edoch beim Aufschieben auf das Kabel zuverlässig in Position gehalten werden, d . h. in der Kontaktierungshülse 10 vormontiert sein . Be provided recess grooves in which the sealing elements 16, 17 are added. It is, however, also only an intermediate, as can be seen in Figure 2, conceivable. However, with appropriate grooves, the seals could still be reliably held in position when pushed onto the cable, i. H. be pre-assembled in the contacting sleeve 10.
Darüber hinaus ist es auch denkbar die Kraft F auf die Hülse mittels eines Magnetfelds durch ein elektrisch nicht Moreover, it is also conceivable the force F on the sleeve by means of a magnetic field by an electrically not
leitfähiges Gehäuse auf die Kontaktierungshülse aufzubringen. Dies hätte den Vorteil , dass die Kontaktierungshülse 10 bereits im Gehäuse vormontiert sein könnte und die apply conductive housing on the contacting sleeve. This would have the advantage that the contacting sleeve 10 could already be pre-assembled in the housing and the
Kontaktierung im vormontierten Zustand erfolgt . Der Contacting in the preassembled state takes place. Of the
Einfachheit halber wurde j edoch auf eine Darstellung des Gehäuses in den Figuren verzichtet . In j edem Fall würde das Gehäuse in Figur 2 aber zumindest im Bereich des For the sake of simplicity, however, an illustration of the housing in the figures has been dispensed with. In any case, however, the housing in FIG. 2 would be at least in the region of
Kontaktierungsabschnitts 11 die Kontaktierungshülse 10 vollständig umgeben . Contacting portion 11 completely surround the contacting sleeve 10.
Die zweite Ausführungsform in Figur 3 bildet die Leitung 1 aus den Figuren 1 und 2 derart weiter, dass sich die Kontaktierungshülse 10 zu einem Kontaktelement 20 fortsetzt . Das Kontaktelement umfasst einen Kern 21 , der einstückig mit einem Befestigungsabschnitt 22 ausgestaltet ist . Ferner ist eine Art Stecker bzw. Pin 23 einstückig mit dem The second embodiment in Figure 3 forms the line 1 of Figures 1 and 2 such that the Contacting sleeve 10 continues to a contact element 20. The contact element comprises a core 21, which is designed in one piece with a fastening portion 22. Furthermore, a kind of plug or pin 23 is integral with the
Befestigungsabschnitt 22 vorgesehen. Der Kern 21 ist Attachment section 22 is provided. The core 21 is
vorteilhafterweise zum Befestigungsabschnitt 22 hin advantageously to the attachment portion 22 back
verjüngend ausgestaltet. Der Befestigungsabschnitt 22 ist vorteilhafterweise in der gleichen Richtung verjüngend ausgestaltet . Der Kern 21 befindet sich im Bezug zum designed rejuvenating. The attachment portion 22 is advantageously designed to taper in the same direction. The core 21 is located in relation to
Befestigungsabschnitt gegenüber1iegend zum Pin 23. Sowohl der Kern 21 als auch der Befestigungsabschnitt 22 sind bei der dargestellten Ausführungsform kegelstumpfförmig ausgebildet . Attachment portion opposite to the pin 23. Both the core 21 and the attachment portion 22 are formed in the illustrated embodiment frusto-conical.
Zur Ausbildung eines KoaxialSteckers erstreckt sich die Kontaktierungshülse 10 vorteilhafterweise bis über den To form a coaxial connector, the contacting sleeve 10 advantageously extends beyond the
Befestigungsabschnitt 22 hinaus und bildet an ihrem dem Kabel abgewandten Ende 18 den koaxial außen liegenden Teil 24 des Koaxialsteckers . Der koaxial innen liegende Teil ist der Stecker bzw. Pin 23. Attachment section 22 also forms at its end facing away from the cable 18, the coaxial outer part 24 of the coaxial connector. The coaxial inner part is the plug or pin 23rd
Vorteilhafterweise erfolgt insbesondere bei einem Advantageously, in particular in a
Litzenleiter aus Aluminium die Kontaktierung des Stranded conductor made of aluminum the contacting of the
Kontaktelements 20 mit dem Leiter 3 , indem die Litzen bzw. Einzelleiter 4 des Leiters durch den Kern 21 auseinander geschoben werden. Mit anderen Worten wird der Kern 21 zwischen die Einzelleiter 4 bzw. Litzen eingeführt . Die Contact element 20 with the conductor 3 by the strands or individual conductors 4 of the conductor are pushed apart by the core 21. In other words, the core 21 is inserted between the individual conductors 4 or strands. The
Kontaktierungshülse 10 erstreckt sich derart , dass sie in einen zweiten Kontaktierungsbereich 30 die Litzen 4 des Contacting sleeve 10 extends such that in a second contacting region 30, the strands 4 of the
Leiters 3 , in die der Kern 21 eingebracht wurde , umgibt. Conductor 3, in which the core 21 has been introduced surrounds.
Durch Aufbringen eines magnetischen Felds direkt auf die Kontaktierungshülse 10 im zweiten Kontaktierungsbereich 30 oder alternativ durch ein Gehäuse hindurch wird die By applying a magnetic field directly to the contacting sleeve 10 in the second contacting region 30 or alternatively through a housing, the
Kontaktierungshü1se 10 auch im Kontaktierungsbereich 30 plastisch verformt (umgeformt) , wodurch die Litzen 4 gegen den als Widerlager fungierenden Kern 21 gepresst werden und eine Kontaktierung der Litzen 4 mit dem Kern 21 und damit dem Kontaktelement 20 bzw. dem Stecker 23 erfolgt . Insbesondere kann durch das Vorsehen des Kerns 21 und/'oder der sich verjüngenden Ausbildung des Befestigungsabschnitts 22 und des Kerns 21 ein Verschweißen der Litzen 4 mit dem Kern 21 und somit mi dem Kontaktelement 20 erfolgen, was besonders bei der Verwendung von Aluminium als Li zenmaterial und/ oder als Material des Kontaktelements 20 vorteilhaft ist . Zusätzlich erstreckt sich die Kontaktierungshü1se 10 auch derart über das Kontaktelement 20 , dass sie den Befestigungsabschnitt 22 umgibt. Hier ist ein Befestigungsabschnitt 31 angeordnet , der bei der MagnetUmformung der Kontaktierungshülse 10 derart gegen de Befestigungsabschnitt 22 des Kontaktelements 20 gedrückt wird, dass eine feste Verbindung des Kontaktelernents 20 in der Hülse erfolgt . Indem das Magnetumformen in den Abschnitten 11 , 30 und 31 vorzugsweise gleichzeitig erfolgt , kann die Kontaktierung der Kontaktierungshülse 10 mit der Abschirmung 8 , die Kontaktierung des Kerns 21 , d . h . des Kontaktelernents 20 , mit den Einzeldrähten 4 sowie die Kontaktierungshü1se 10 plastically deformed (deformed) in the contacting region 30, whereby the strands 4 are pressed against the acting as an abutment core 21 and a contacting of the strands 4 with the core 21 and thus the contact element 20 and the plug 23 takes place. Especially can be done by the provision of the core 21 and / 'or the tapered design of the mounting portion 22 and the core 21, a welding of the strands 4 with the core 21 and thus mi the contact element 20, which zenmaterial especially when using aluminum as Li and / or as material of the contact element 20 is advantageous. In addition, the Kontaktierungshü1se 10 also extends over the contact member 20 so that it surrounds the attachment portion 22. Here, a fixing portion 31 is arranged, which is pressed against the mounting portion 22 of the contact element 20 in the magnetic deformation of the contacting sleeve 10 such that a firm connection of the Kontaktelernents 20 takes place in the sleeve. By magnet forming in the sections 11, 30 and 31 preferably takes place simultaneously, the contacting of the contacting sleeve 10 with the shield 8, the contacting of the core 21, d. H . the Kontaktelernents 20, with the individual wires 4 and the
Befestigung der Kontaktierungshülse 10 an dem Attachment of the contacting sleeve 10 to the
Befestigungsabschnitt 22 des Kontaktelements 20 bzw. Attachment section 22 of the contact element 20 or
umgekehrt in einem Verfahrensschritt erfolgen . Um eine elektrische Verbindung zwischen dem Kontaktele ent 20 und der Kontaktierungshülse 10 zu verhindern, ist vorzugsweise zwischen der Innenseite 14 der Kontaktierungshülse 10 im Bereich der Litzen 4 und/oder des 3efestigungsabschnitts 22 , vorzugsweise zwischen beiden eine elektrische Isolierung 26 zwischengeschaltet . Auch im Bereich des conversely done in one process step. In order to prevent an electrical connection between the Kontaktele ent 20 and the Kontaktierungshülse 10, preferably between the inner side 14 of the contacting sleeve 10 in the region of the strands 4 and / or 3efestigungsabschnitts 22, preferably between the two an electrical insulation 26 interposed. Also in the area of
Befestigungsabschnitts 22 kann, wie in Bezug auf Figur 2 erläutert sein, ein Dichtelement angeordnet werden (nicht dargestellt) , um eine Längswasserdichtigkeit auch an der Verbindungsste11e zwischen dem Befestigungsabschnitt 22 und der Innenseite 14 der Kontaktierungshülse 10 zu realisieren . Durch diese Ausgestaltung in Figur 3 wird auf einfachste Weise ein KoaxialStecker mit einem Koaxialkabel verbunden . Vorteilhafterweise kann die Hülse gar in einem Gehäuse vormontiert sein und die Magnetumformung durch das Gehäuse hindurch stattfinden . Es versteht sich, dass die vorliegende Erfindung anhand der obigen Ausführungs formen nur beispielhaft erläutert wurde und verschiedenartige Abwandlungen und Modi fikat ionen denkbar sind. Auch ist es möglich Einzelaspekte der verschiedenen Ausführungs formen in den Figuren 1, 2 und 3 untereinander zu kombinieren, es sei denn, dass sich die Einzelaspekte Fixing portion 22 may, as explained with reference to Figure 2, a sealing element are arranged (not shown) to realize a longitudinal water-tightness also at the Verbindungsste11e between the mounting portion 22 and the inner side 14 of the contacting sleeve 10. By means of this embodiment in FIG. 3, a coaxial connector is connected in the simplest way to a coaxial cable. Advantageously, the sleeve can even be preassembled in a housing and the magnet forming take place through the housing. It is understood that the present invention has been explained by way of example only with reference to the above embodiment and various modifications and modes fiction ions are conceivable. It is also possible individual aspects of the various forms of execution in Figures 1, 2 and 3 to combine with each other, except that the individual aspects
widersprechen . contradict.

Claims

PATENTA SPRÜCHE PATENTA SPEECHES
1. Leitung , insbesondere zur Verwendung in Fahrzeugen, umfassend 1. line, in particular for use in vehicles, comprising
ein Kabe1 mit ei er außen liegende Isolation (7) und einem von der Isolation umgebenen leitenden Element (8) ; und eine die Isolation umgebende Kontak ierungshülse (10) aus elektrisch leitfähigem Material mi wenigstens einer der Isolation zugewandten Schneidkante ( 12 ) , wobei die  a cable 1 with external insulation (7) and a conductive element (8) surrounded by the insulation; and a surrounding the insulation Kontak ierungshülse (10) made of electrically conductive material mi at least one of the insulation facing cutting edge (12), wherein the
Kontaktierungshülse zur Kontaktierung des leitenden Elements (8) mit der Kontaktierungshülse (10) mittels Magnetumformung auf die Isolation (7) gepresst ist und die Schneidkante (12) die Isolation (7) vollständig durchdringt und das leitende Element (8) zumindest kontaktiert. Contacting sleeve for contacting the conductive element (8) with the contacting sleeve (10) by means of magnetic deformation on the insulation (7) is pressed and the cutting edge (12) completely penetrates the insulation (7) and the conductive element (8) at least contacted.
2. Leitung nach Anspruch 1, bei der die Schneidkante ( 12) partiell in das leitende Element (8) eindringt . 2. Line according to claim 1, wherein the cutting edge (12) partially penetrates into the conductive element (8).
3. Leitung nach Anspruch 1 oder 2 , bei der das leitende Element (8) eine mit der nach innen weisenden Seite der Isolation (7) in Kontakt stehende Abschirmung (8) ist . A lead according to claim 1 or 2, wherein the conductive element (8) is a shield (8) in contact with the inwardly facing side of the insulation (7).
4. Lei ung nach Anspruch 3 , bei der das Kabel eine ein Litzenbündel (3 ) umgebende innere Isolierung (5) aufweist und die Abschirmung (8) zwischen der inneren Isolierung (5) und der Isolation (7) angeordnet ist , wobei sich die 4. Lei ung according to claim 3, wherein the cable has a strand bundle (3) surrounding inner insulation (5) and the shield (8) between the inner insulation (5) and the insulation (7) is arranged, wherein the
Kontaktierungshülse ( 10 ) zu einem Kontaktelement (20) fortsetzt , das einen Kern (21) , der zwischen den Litzen (4) des Litzenbündels (3 ) angeordnet ist, und einen von der Kontaktierungshülse ( 10 ) bereichsweise umgebenen  Contacting sleeve (10) continues to a contact element (20) having a core (21) which is arranged between the strands (4) of the strand bundle (3), and one of the contacting sleeve (10) partially surrounded
Befestigungsabschnitt (22 ) aufweist, wobei die Attachment portion (22), wherein the
Kontaktierungshülse ( 10 ) durch MagnetUmformung der Contacting sleeve (10) by Magnetummformung the
Kontaktierungshülse ( 10 ) mit der Außenfläche des Contacting sleeve (10) with the outer surface of the
Befestigungsbereichs (22) verbunden ist . Attachment area (22) is connected.
5. Leitung nach Anspruch 4, bei der die Kontaktierungshülse (10) das Litzenbündel (3) mit dem eingebrachten Kern (21) umgibt und der Kern (21) durch agnetumformung der5. Line according to claim 4, wherein the contacting sleeve (10) the strand bundle (3) with the introduced core (21). surrounds and the core (21) by agnetumformung the
Kontaktierungshülse (10) mit dem Litzenbündel (3) elektrisch verbunden ist . Contacting sleeve (10) is electrically connected to the strand bundle (3).
6. Leitung nach einem der Ansprüche 4 oder 5, wobei auf der Innenseite ( 14 ) der Kontaktierungshülse ( 10 ) im Bereich, in dem sie mit dem Litzenbündel (3) in Kontakt steht und/oder mit dem Befestigungsabschnitt (22 ) in Kontakt steht , eine6. Cable according to one of claims 4 or 5, wherein on the inside (14) of the contacting sleeve (10) in the region in which it is in contact with the strand bundle (3) and / or with the attachment portion (22) in contact , one
Isolierung (25, 26) vorgesehen ist. Insulation (25, 26) is provided.
7. Leitung nach einem der Ansprüche 4 bis 6, bei der sich der Kern (21) einstückig von dem Befestigungsabschnitt (22) fortsetzt . 7. A conduit according to any one of claims 4 to 6, wherein the core (21) continues in one piece from the attachment portion (22).
8. Leitung nach einem der Ansprüche 4 bis 7 , bei der sich der Kern (21) und/oder der Befestigungsabschnitt (22) , insbesondere in einer Richtung ausgehend vom Ende des leitenden Elements (8) zum Kontaktelement (20) hin, 8. Line according to one of claims 4 to 7, wherein the core (21) and / or the attachment portion (22), in particular in a direction from the end of the conductive element (8) to the contact element (20) out,
verj üngen, insbesondere kegelstumpfförmig ausgebildet sind. Rejuvenate, in particular frusto-conical are formed.
9. Leitung nach einem der vorstehenden Ansprüche , umfassend wenigstens ein erstes und ein zweites Dichtelement (16 , 17) , die auf entgegengesetzten Seiten der Schneidkante ( 12 ) und auf der Innenseite (14) der Kontaktierungshülse (10) A conduit according to any preceding claim, comprising at least first and second sealing members (16, 17) disposed on opposite sides of the cutting edge (12) and on the inside (14) of the contacting sleeve (10).
vorgesehen sind und mit dem Kabel , bevorzugt der Isolation (7) , in dichtendem Kontakt stehen . are provided and with the cable, preferably the insulation (7), are in sealing contact.
10. Verfahren zur Leitungskonfektionierung umfassend die Schritte : 10. Method for cable assembly comprising the steps:
Aufbringen einer Kontakt!erungshü1se ( 10 ) mit einer radial nach innen weisenden Schneidkante ( 12 ) auf ein Kabel ( 1) mit einer außen liegende Isolation (7) und einem von der Isolation (7) umgebenen leitenden Element (8);  Applying a contact sleeve (10) with a radially inwardly facing cutting edge (12) to a cable (1) having an external insulation (7) and a conductive element (8) surrounded by the insulation (7);
Magnetumformen der aufgebrachten  Magnetic forming of the applied
Kontaktierungshülse (10) , um die Kontaktierungshülse (10) auf die Isolation (7) aufzupressen, wobei die Schneidkante (12) die Isolation (7) vollständig durchdringt und das leitendeContacting sleeve (10) for pressing the contacting sleeve (10) onto the insulation (7), wherein the cutting edge (12) completely penetrates the insulation (7) and the conductive one
Element (8) zumindest kontaktiert . At least contacted element (8).
11. Verfahren nach Anspruch 10 , bei dem die Schneidkante11. The method of claim 10, wherein the cutting edge
(12 ) bei der MagnetUmformung partiell in das leitende Element (8) eindringt . (12) partially penetrates into the conductive element (8) during the magnet forming.
12. Verfahren nach einem der Ansprüche 10 oder 11 , bei dem die Kontaktierungshülse (10) in einem Gehäuse aus nicht leitfähigem Material aufgenommen ist und die Magnetumformung durch Aufbringen eines Magnetfelds durch das Gehäuse hindurch auf die Kontaktierungshülse ( 10 ) erfolgt . 12. The method according to any one of claims 10 or 11, wherein the contacting sleeve (10) is accommodated in a housing made of non-conductive material and the magnet forming by applying a magnetic field through the housing on the contacting sleeve (10).
13. Verfahren nach einem der Ansprüche 10 bis 12 , bei dem die Isolation (7) vor dem Magnetumformen in dem Bereich, in dem die Schneidkante ( 12 ) die Isolation durchdringt 13. The method according to any one of claims 10 to 12, wherein the insulation (7) before the magnetic forming in the region in which the cutting edge (12) penetrates the insulation
vorgeschwächt wird . is premeditated.
PCT/EP2012/061567 2011-06-21 2012-06-18 Conductor and method for assembling a conductor WO2012175443A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102011077886.1A DE102011077886B4 (en) 2011-06-21 2011-06-21 Method of cable assembly
DE102011077886.1 2011-06-21

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2012175443A1 true WO2012175443A1 (en) 2012-12-27

Family

ID=46319780

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/EP2012/061567 WO2012175443A1 (en) 2011-06-21 2012-06-18 Conductor and method for assembling a conductor

Country Status (2)

Country Link
DE (1) DE102011077886B4 (en)
WO (1) WO2012175443A1 (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102018104255A1 (en) * 2018-02-26 2019-08-29 Rosenberger Hochfrequenztechnik Gmbh & Co. Kg electric wire
DE102019127912A1 (en) * 2019-10-16 2021-04-22 Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft Method and measuring device for checking the function of a high-voltage line for a motor vehicle

Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2026358A1 (en) * 1970-05-29 1972-04-20 Pfisterer Karl Compression connectors
GB1435011A (en) * 1973-02-21 1976-05-12 Post Office Criping clips
FR2573927A1 (en) * 1984-11-29 1986-05-30 Auxiliaire Appar Electric Process for manufacturing a connection lug for an electrical cable termination, and connection lug obtained thereby
US20070117447A1 (en) * 2006-05-26 2007-05-24 Centerpin Technology, Inc. Compression snap electrical connector
WO2008104668A1 (en) * 2007-01-31 2008-09-04 Powerconn Process for manufacturing a cable for connecting the poles of a battery, an installation for implementing said process, and the cable obtained
US20100258330A1 (en) * 2009-04-13 2010-10-14 Robert Bosch Gmbh Hermetically sealed electrical connection assembly
EP2259380A1 (en) * 2009-06-02 2010-12-08 Robert Bosch GmbH Connection device and method for producing same

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5362251A (en) * 1993-02-09 1994-11-08 Switchcraft Inc. Solderless coaxial connector plug
US6705884B1 (en) * 1999-08-16 2004-03-16 Centerpin Technology, Inc. Electrical connector apparatus and method
NO313167B1 (en) * 2001-01-05 2002-08-19 Alu Elektro As Device at contact housing
DE10357048A1 (en) * 2003-12-04 2005-07-21 Leoni Bordnetz-Systeme Gmbh & Co Kg Method for producing an electrical connection between an aluminum conductor and a contact element
WO2008104980A2 (en) * 2007-03-01 2008-09-04 Pulsar Welding Ltd. Apparatus for connecting an electric cable to a cable lug

Patent Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2026358A1 (en) * 1970-05-29 1972-04-20 Pfisterer Karl Compression connectors
GB1435011A (en) * 1973-02-21 1976-05-12 Post Office Criping clips
FR2573927A1 (en) * 1984-11-29 1986-05-30 Auxiliaire Appar Electric Process for manufacturing a connection lug for an electrical cable termination, and connection lug obtained thereby
US20070117447A1 (en) * 2006-05-26 2007-05-24 Centerpin Technology, Inc. Compression snap electrical connector
WO2008104668A1 (en) * 2007-01-31 2008-09-04 Powerconn Process for manufacturing a cable for connecting the poles of a battery, an installation for implementing said process, and the cable obtained
US20100258330A1 (en) * 2009-04-13 2010-10-14 Robert Bosch Gmbh Hermetically sealed electrical connection assembly
EP2259380A1 (en) * 2009-06-02 2010-12-08 Robert Bosch GmbH Connection device and method for producing same

Also Published As

Publication number Publication date
DE102011077886A1 (en) 2012-12-27
DE102011077886B4 (en) 2016-10-13

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102011077888B4 (en) Method for assembling a cable
EP3050163B1 (en) Method for establishing an electrically conductive connection between an electrical line and an electrically conductive component
EP3251174B1 (en) Plug arrangement comprising a compensation crimp
EP3602690B1 (en) Connection of a connection part to a stranded wire
EP2553766A1 (en) Method for prefabricating cables and prefabricated cable
EP3422481B1 (en) Contact system for contacting a braided shield and a contact element
EP2141771A1 (en) Contacting of light metal conductors
EP2456013B1 (en) Force-fit and form-fit crimp connection for a coaxial connector and crimping tool for same
DE202007013957U1 (en) Ladder with contact part
DE102010027033A1 (en) Conductor for electrical cable in car, has contact part connected with connector having crimping connections, where conductor and contact part are connected are joined by laser welding
DE102011077889B4 (en) Method of cable assembly
WO2022223608A1 (en) Assembled electrical cable, and connector assembly
DE102012206145A1 (en) Method for manufacturing e.g. high voltage plug for electric motor, involves pressing bundle of wire conductors such that adjacent conductors are adhesively contacted with each other in end region of bundle and outer conductors are exposed
DE102015219800A1 (en) Multi-core shielded cable and method of making such a cable
DE3636927C2 (en)
WO2012175443A1 (en) Conductor and method for assembling a conductor
DE102011077885B4 (en) Line and method for packaging such a line
EP2001085B1 (en) Method for manufacturing an electrically conducting connection
EP3681689A1 (en) Laser-structured surface for an injection-moulding attachment of the surface
EP2672569B1 (en) Method for connecting electrical conductors and composite conductor
EP2706620B1 (en) Method for sealing an electrical coupling section and coupling section produced according to this method
DE102007047436B4 (en) Crimping with center recess
DE102009056799A1 (en) Thin electrical conductor i.e. aluminum cable, for motor vehicle, has three crimp connections enclosing conductor partial areas, where conductor and contact part are connected with each other by weld joint in areas by areas
DE102022117760B3 (en) Electrical contact element
EP3382825B1 (en) Sealing for coasting a welded joint between receptacle contacts and stamped grid

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 12728279

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE

122 Ep: pct application non-entry in european phase

Ref document number: 12728279

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1