WO2012171972A2

WO2012171972A2 - Beleuchtungseinrichtung

Info

Publication number: WO2012171972A2
Application number: PCT/EP2012/061232
Authority: WO
Inventors: Michael Eusterbrock; Andreas Miemczyk
Original assignee: Hella Kgaa Hueck & Co.
Priority date: 2011-06-14
Filing date: 2012-06-13
Publication date: 2012-12-20
Also published as: EP2721342A2; EP2721342B1; DE102011051047A1; WO2012171972A3; DE102011051047B4

Abstract

Eine Beleuchtungseinrichtung 1 weist mindestens ein auf einer Leiterplatte 3 angeordnetes Leuchtmittel 2 und einen Kühlkörper 4 auf, der eine Wärmeeinkoppelfläche 5 hat, die flächig wärmeleitend mit der Leiterplatte 3 verbunden ist. Die Wärmeeinkoppelfläche 5 des Kühlkörpers 4 ist derart gekrümmt und die Leiterplatte 3 ist mit Hilfe von Verbindungselementen 8 derart mit dem Kühlkörper 4 verspannt, dass die Leiterplatte 3 gegen eine Rückstellkraft flächig an die Wärmeeinkoppelfläche 5 des Kühlkörpers 4 angedrückt wird.

Description

Beleuchtungseinrichtung

Technisches Gebiet

Die Erfindung betrifft eine Beleuchtungseinrichtung nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1. Insbesondere betrifft die Erfindung eine Beleuchtungseinrichtung mit mindestens einem, auf einer Leiterplatte angeordneten Leuchtmittel und einem Kühlkörper, der eine Wärmeeinkoppelfläche aufweist, die flächig wärmeleitend mit der Leiterplatte verbunden ist.

Stand der Technik

DE 20 2009 001 475 Ul zeigt eine Beleuchtungseinrichtung mit einer länglichen Leiterplatte, an deren Vorderseite mindestens eine Leuchtdiode angeordnet ist. Zum Kühlen der Leuchtdiode hat die Beleuchtungseinrichtung einen länglichen Kühlkörper, der an eine ebene Wärmeeinkoppelfläche hat, die flächig wärmeleitend mit einer der Leuchtdiode abgewandt gegenüberliegenden Rückseitenflä- che der Leiterplatte verbunden ist. Der Kühlkörper ist als Luftleitkörper ausge- staltet, der seitliche Öffnungen für den Durchtritt von Kühlluft aufweist. Die beim Betrieb der Beleuchtungseinrichtung in der Leuchtdiode auftretende Verlustwärme wird zunächst von der Leuchtdiode durch die Vorderseite der Leiterplatte hindurch in die Leiterplatte übertragen, durchdringt diese und wird anschließend durch die Rückseitenfläche der Leiterplatte hindurch in die Wärmeeinkoppelf lä- che des Kühlkörpers hindurch in diesen eingekoppelt. Der Kühlkörper überträgt die Wärme dann auf die durch seine Öffnungen strömende Kühlluft. Wie die Leiterplatte mit dem Kühlkörper verbunden ist, ist in der DE 20 2009 001 475 Ul nicht offenbart. Üblich sind mechanische Verbindungselemente, wie z.B. Schrauben, oder eine stoffschlüssige Verbindung, die durch eine zwischen der Rücksei- tenfläche der Leiterplatte und der Wärmeeinkoppelfläche des Kühlkörpers befindliche Klebstoffschicht ermöglicht wird. Eine derartige Verbindung ist jedoch relativ aufwändig, da die benötigten Einzelteile (Schrauben, Klebstoff) bevorratet und montiert werden müssen. Ungünstig ist außerdem, dass zwischen der Rück- seitenfläche der Leiterplatte und der Wärmeeinkoppelfläche des Kühlkörpers ein relativ großer Wärmewiderstand vorhanden ist, der die Kühlung der Leuchtdiode begrenzt. DE 10 2008 052 869 AI beschreibt eine LED-Straßenleuchte mit einem Grundkörper, der eine zweifach konvex gekrümmte Innenseite aufweist. Auf dieser zweifach konvex gekrümmten Innenseite sind entsprechend gekrümmte Tragschienen angeordnet. In die Tragschienen werden flexible streifenförmige Leiterplatten eingelegt, die entsprechend gekrümmt sind. Auf den Leiterplatten sind LEDs mit Gehäusen und Reflektoren angeordnet, so dass die Lichtverteilung der LED-Straßenleuchte durch die zweifache Krümmung der Innenseite des Grundkörpers bestimmt wird. Die Leiterplatten sollen flächig an den Tragschienen anliegen, um einen guten Wärmeübertrag von den Leiterplatten an die Tragschienen zu erreichen. Dazu werden die Gehäuse der LEDs mit Federklammern an den Tragschienen befestigt. Dadurch werden die Leiterplatten aber nur punktuell gegen die entsprechenden Tragschienen gedrückt.

Man unterscheidet zwischen den üblichen starren oder festen Leiterplatten und sogenannten flexiblen Leiterplatten. Starre Leiterplatten haben in der Regel wenigstens eine Schicht aus einem faserverstärkten Kunststoff, z.B. aus mit Epoxid- harz getränkten Glasfasern, oder günstiger aus Phenolharz getränktem Papier. Flexible Leiterplatten hingegen basieren auf Folien, z.B. aus Polyimid-Folien. Flexible Leiterplatten lassen sich ohne nennenswerten Kraftaufwand biegen oder einrollen.

Darstellung der Erfindung Die Erfindung beruht auf der Beobachtung, dass die Wärmeübertragung von Platinen der Beleuchtungseinrichtungen nach dem Stand der Technik entweder konstruktiv aufwendig sind oder dass der Wärmeübertrag unbefriedigend ist. Es besteht deshalb die Aufgabe, eine Beleuchtungseinrichtung der eingangs genannten Art zu schaffen, die bei einem einfachen und kostengünstigen Aufbau eine wirksame Kühlung des Leuchtmittels ermöglicht.

Diese Aufgabe wird dadurch gelöst, dass die Beleuchtungseinrichtung mindes- tens eine bevorzugt starre Leiterplatte mit wenigstens einem darauf angeordneten Leuchtmittel, z.B. wenigstens eine LED, aufweist. Die Leiterplatte ist flächig mit einer Wärmeeinkoppelfläche des Kühlkörpers verbunden. Die Wärmeeinkoppelfläche des Kühlkörpers ist gekrümmt und die Leiterplatte ist mit Hilfe von Verbindungselementen mit dem Kühlkörper verspannt ist, so dass die Leiterplat- te gegen eine Rückstellkraft, bevorzugt gegen die Rückstellkraft der Leiterplatte, flächig an die Wärmeeinkoppelfläche des Kühlkörpers angedrückt wird. Folglich wird die Leiterplatte bevorzugt gegen eine ihrer elastischen Verformung entgegenwirkenden Kraft flächig an die gekrümmte Wärmeeinkoppelfläche des Kühlkörpers angedrückt. Dadurch liegt die Leiterplatte gleichmäßig angedrückt an der Wärmeeinkoppelfläche an. Somit wird eine optimale und gleichmäßige Wärmeübertragung ermöglicht. Natürlich muss die Leiterplatte um diesen Effekt zu erreichen nicht unmittelbar an der Wärmeeinkopplefläche anliegen.

Zwischen dem Kühlkörper und der Leiterplatte kann z.B. eine bevorzugt elektrisch isolierende aber thermisch gut leitende Zwischenschicht angeordnet sein. Die Zwischenschicht kann plastisch sein, z.B. um Unebenheiten auszugleichen.

I n vorteilhafter Weise wird die Leiterplatte durch diese Verspannung über die Wärmeeinkoppelfläche des Kühlkörpers weitgehend gleichmäßig an den Kühlkörper angedrückt, wodurch eine gute Wärmeableitung der in dem Leuchtmittel auftretenden Verlustwärme in den Kühlkörper ermöglicht wird. Da die Leiterplatte mit dem Kühlkörper verspannt ist, können zusätzliche Befestigungselemente, welche die Leiterplatte durchsetzen und/oder stoffschlüssig mit dem Kühlkörper verbinden, eingespart werden. Die Beleuchtungseinrichtung ist daher kostengünstig herstellbar.

Bei einer zweckmäßigen Ausgestaltung weist die Wärmeeinkoppelfläche eine zylindrische Krümmung auf, das ergibt bei den handelsüblichen„starren" Leiter- platten mit einer konstanten Dicke einen zumindest in etwa konstanten Anpressdruck, wenn die Leiterplatte an ihren Enden radial angedrückt wird. Die Wärmeeinkoppelfläche ist also bevorzugt nur in einer Richtung bevorzugt konstant gekrümmt. Die Krümmung kann eine kreiszylindrische Krümmung sein oder von der Kreisform abweisen. Insbesondere kann die Krümmung insgesamt oder abschnittweise einen etwa elliptischen oder exponentiellen Verlauf aufweisen. Die gekrümmte Wärmeeinkoppelfläche hat daher beispielsweise bevorzugt die Form eines Säulensegments einer Säule mit einer zylindrischen oder elliptischen Grundfläche.

Es genügt eine im Vergleich zum Stand der Technik sehr geringe Krümmung. Nach dem Stand der Technik ist die Krümmung der flexiblen Platine durch die zu erreichende Lichtverteilung bestimmt. Nach der Erfindung jedoch dient die Krümmung nur dazu ein gleichmäßiges Anliegen der Leiterplatte an der Wärmeeinkoppelfläche des Kühlkörpers zu erreichen. Die Leiterplatte ist daher bevorzugt noch„quasi plan", d.h. nur minimal gekrümmt. Die Änderung des Tangen- tenwinkels der Krümmung ist bevorzugt kleiner als l°/cm, besonders bevorzugt kleiner als 0,5°/cm. Dadurch kann die Beleuchtungseinrichtung sehr flach ausfallen. Zudem genügt solch eine geringe Krümmung, um ein gleichmäßiges flächiges Anliegend der starren Leiterplatte zur Sicherzustellen. Gleichzeitig wird durch eine solch geringe Krümmung die Lichtverteilung nicht wahrnehmbar beeinflusst. Bevorzugt weist die Wärmeeinkoppelfläche eine konvexe Krümmung auf. Die Verbindungselemente, welche den Kühlkörper mit der Leiterplatte verspannen, können dann am Rand des Kühlkörpers angeordnet sein. Besonders vorteilhaft ist, wenn die Beleuchtungseinrichtung eine mindestens einen Reflektor und/oder eine Linse aufweisende Optik zur Lenkung des von dem wenigstens einen Leuchtmittel ausgesendeten Lichts aufweist, und wenn die Leiterplatte zwischen der Optik und dem Kühlkörper eingespannt ist. Die Be- leuchtungseinrichtung lässt sich dadurch bei ihrer Herstellung kostengünstig und auf einfache Weise montieren. Die über die Verbindungselemente mit dem Kühlkörper verspannte Optik wirkt wie eine mechanische Feder, welche die Leiterplatte flächig an die Wärmeeinkoppelfläche des Kühlkörpers anpresst. Dadurch wird eine gut wärmeleitende Verbindung zwischen der Leiterplatte und dem Kühlkörper erreicht.

Bei einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung weist die Optik Zentrierelemente auf, die mit dazu passenden Zentriergegenstücken der Leiterplatte zusammenwirken. Die Leiterplatte und das mindestens eine darauf befindliche Leuchtmittel sind dann nach ihrer Montage lagerichtig an der Optik positioniert. Die Zentrierelemente sind bevorzugt als Vorsprünge und die Zentriergegenstücke als dazu passende Öffnungen ausgestaltet. Selbstverständlich ist auch eine umgekehrte Anordnung möglich, bei welcher die Zentrierelemente als Öffnungen und die Zentriergegenstücke als dazu passende Vorsprünge ausgebildet sind.

Zweckmäßigerweise verjüngen sich die Vorsprünge ausgehend von ihrem Fuß zu ihrem freien Ende hin. Dadurch wird eine noch einfache Montage der Beleuchtungseinrichtung ermöglicht. Die Zentrierelemente sind bevorzugt domförmig ausgebildet.

Bei einer bevorzugten Ausgestaltung sind auf der Leiterplatte mehrere Leuchtmittel in einer Reihe nebeneinander angeordnet, wobei die Optik mehrere Wi- derlagerstellen aufweist, die in Erstreckungsrichtung der Leuchtmittelreihe hintereinander angeordnet und durch Zwischenräume voneinander beabstandet sind, wobei die Widerlagerstellen an der Leiterplatte zur Anlage kommen, wobei die Leuchtmittel an den Zwischenräumen vorgesehen sind, und wobei die Verbindungselemente quer zur Erstreckungsrichtung der Leuchtmittelreihe beidseits der Widerlagerstellen angeordnet sind. Dadurch ergibt sich eine längliche Beleuchtungseinrichtung, bei der die Leiterplatte entlang der Leuchtmittelreihe jeweils benachbart zu den einzelnen Leuchtmitteln an die Wärmeeinkoppelfläche des Kühlkörpers angepresst wird. Somit ist die Leiterplatte über ihre gesamte Länge gut wärmeleitend mit dem Kühlkörper verbunden.

Vorteilhaft ist, wenn die Optik mehrere Brückenteile aufweist, die sich quer zur Reihe der Leuchtmittel erstrecken, wobei die Widerlagerstellen an den Brücken- teilen mit Abstand zu deren Brückenenden angeordnet sind. Die Leiterplatte kann dadurch noch besser flächig an den Kühlkörper angepresst werden.

Bei einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung sind auf der Leiterplatte mehrere Leuchtmittel in einer Reihe nebeneinander angeordnet, wobei die Leuchtmittel in Höhe der am weitesten vorstehenden Stelle der konvexen Krümmung positioniert sind. Durch diese Maßnahme kann die Leiterplatte mit einer hohen Flächenpresskraft an die Wärmeeinkoppelfläche des Kühlkörpers angepresst werden.

Beschreibung der Zeichnungen

Nachfolgend ist ein Ausführungsbeispiel der Erfindung anhand der Zeichnung näher erläutert. Es zeigt:

Fig. 1 einen Querschnitt durch eine Beleuchtungseinrichtung, die als Leuchtmittel mehrere die auf einer Leiterplatte angeordnete Leuchtdioden aufweist,

Fig. 2 eine Vorderansicht der Beleuchtungseinrichtung und

Fig. 3 eine Ansicht auf die Rückseite der Beleuchtungseinrichtung. Eine in Fig. 1 im Ganzen mit 1 bezeichnete Beleuchtungseinrichtung weist als Leuchtmittel 2 mehrere Leuchtdioden auf, die auf einer Leiterplatte 3 in einer Reihe nebeneinander angeordnet sind. Die Leiterplatte 3 erstreckt sich in der unausgelenkten Ruhelage in einer Ebene. Zum Abführen der beim Betrieb der Beleuchtungseinrichtung 1 in den Leuchtmitteln 2 auftretenden Verlustwärme ist die Leiterplatte 3 flächig wärmeleitend mit einem Kühlkörper 4 verbunden, der aus einem gut wärmeleitenden Werkstoff besteht, beispielsweise aus Aluminium.

I n Fig. 2 ist erkennbar, dass die Leuchtmittel 2 an der Vorderseite der Leiterplatte 3 angeordnet sind. Mit ihrer den Leuchtmitteln 2 abgewandten Rückseite liegt die Leiterplatte 3 flächig an einer Wärmeeinkoppelfläche 5 des Kühlkörpers 4 an. Die in den Leuchtmitteln 2 auftretende Verlustwärme wird zunächst von den Leuchtmitteln 2 auf die Leiterplatte und danach durch die Leiterplatte übertragen und in die Wärmeeinkoppelfläche 5 des Kühlkörpers 4 eingeleitet. Der Kühl- körper 4 weist an seiner der Wärmeeinkoppelfläche 5 abgewandten Vorderseite Kühlrippen 6 auf, über welche die Verlustwärme an die Umgebungsluft abgeführt wird.

Wie in Fig. 1 erkennbar ist, weist die Wärmeeinkoppelfläche 5 des Kühlkörpers 4 eine konvexe, etwa zylindrische Krümmung auf, deren am weitesten vorstehen- de Stelle etwa mittig zur Leiterplatte 3 angeordnet ist. Die Zylinderachse der Krümmung ist normal zur Zeichenebene in Fig. 1 angeordnet und verläuft oberhalb des Kühlkörpers 4. In der in Fig. 1 gezeigten Querschnittsebene verläuft die Wärmeeinkoppelfläche 5, ausgehend vom linken Rand der Leiterplatte 3 zur Mitte der Leiterplatte 3 hin etwas nach unten und im weiteren Verlauf von der Mitte zum rechten Rand der Leiterplatte 3 hin etwas nach oben.

Zur Lenkung und Bündelung des von den Leuchtmitteln 2 ausgesendeten Lichts weist die Beleuchtungseinrichtung eine Optik 7 auf, die ein Gehäuseteil hat, an dem mehrere, in der Zeichnung nicht näher dargestellte, lichtablenkende optische Elemente vorgesehen sind, die im Abstrahlbereich der Leuchtmittel 2 angeordnet sind.

I n Fig. 1 ist erkennbar, dass die Leiterplatte 3 mit Hilfe von Verbindungselemen- ten 8 derart zwischen der Optik 7 und dem Kühlkörper 4 eingespannt ist, dass die Optik 7 gegen die Rückstellkraft ihres Werkstoffs an mehreren voneinander be- abstandeten Widerlagerstelle 9 an der Vorderseite der Leiterplatte 3 zur Anlage kommt und die Leiterplatte 3 zwischen der Optik 7 und dem Kühlkörper 4 eingeklemmt wird. Die Verbindungselemente 8 durchsetzen Durchtrittsöffnungen des Kühlkörpers und sind in der Optik 7 verankert. Dabei sind die Verbindungselemente 8 neben der Leiterplatte 3 angeordnet. An ihrem von der Optik 7 entfernten Ende weisen die Verbindungselemente 8 eine Verbreiterung auf, welche den Randbreich der Durchtrittsöffnung des Kühlkörpers übergreift. Die Verbindungselemente 8 können beispielsweise Schrauben sein. Die Widerlagerstellen 9 liegen der am weitesten vorstehenden Stelle der konvexzylindrischen Krümmung der Wärmeeinkoppelfläche 5 gegenüber. Durch die Rückstell- bzw. Federkraft der Optik 7 wird die Leiterplatte 3 mit ihrer Rückseite flächig an die Wärmeeinkoppelfläche 5 anpresst. Dadurch ergibt sich an der Wärmeeinkoppelfläche 5 ein geringer Wärmewiderstand zwischen der Leiter- platte 3 und dem Kühlkörper 4.

Damit die Optik 7 lagerichtig relativ zu der Leiterplatte 3 und den darauf angeordneten Leuchtmitteln 2 positioniert ist, weist die Optik 7 mehrere dorn- oder kegelstumpfförmige Zentrierelemente 10 auf, die jeweils eine dazu passende Öffnung der Leiterplatte 3 durchsetzen (Fig. 1). Die Zentrierelemente 10 sind leicht konisch ausgestaltet und verjüngen sich, ausgehend von ihrem Fuß zu ihrem freien Ende hin. In Fig. 2 ist erkennbar, dass die Optik 7 mehrere in einer Reihe nebeneinander angeordnete Widerlagerstellen 9 aufweist, und dass zueinander benachbart nebeneinander angeordnete Widerlagerstellen 9 jeweils durch einen Zwischenraum 11 voneinander beabstandet sind. In jedem Zwischenraum 11 ist jeweils ein Leuchtmittel etwa mittig zwischen den an den Zwischenraum 11 angrenzenden Widerlagerstellen 9 angeordnet. Die Zwischenräume 11 sind jeweils als Wandungsdurchbruch ausgestaltet.

In Fig. 2 ist außerdem erkennbar, dass die Optik 7 mehrere stegfömige Brückenteile 12 aufweist, die sich quer zur Leuchtmittelreihe erstrecken und an ihren Brückenenden an Gehäuserandbereichen verankert sind, die etwa parallel zur Leuchtmittelreihe verlaufen. Die Widerlagerstellen 9 sind etwa mittig zwischen den Brückenenden angeordnet.

In Fig. 1 ist erkennbar, dass die Brückenteile 12 in Längserstreckungsrichtung einen etwa W-förmigen Verlauf haben und an den Enden der beiden äußeren W- Schenkeln mit den Gehäuserandbereichen verankert sind. Die Widerlagerstelle 9 ist an den von den äußeren W-Schenkeln entfernten Enden der inneren W- Schenkel angeordnet. Somit haben die Brückenteile 12 zwischen der Widerlagerstelle 9 und den Brückenenden jeweils einen von einer geraden Linie abweichenden Verlauf.

Bezugszeichenliste

1 Beleuchtunsgeinrichtung

2 Leuchtmittel

3 Leiterplatte

4 Kühlkörper

5 Wärmeeinkoppelfläche

6 Kühlrippe

7 Optik

8 Verbindungselement

9 Widerlagerstelle

10 Zentrierelement

11 Zwischenraum

12 Brückenteil

Claims

Patentansprüche

1. Beleuchtungseinrichtung (1) mit mindestens einem, auf einer Leiterplatte (3) angeordneten Leuchtmittel (2) und wenigstens einem Kühlkörper (4), der zumindest eine gekrümmte Wärmeeinkoppelfläche (5) aufweist, die flächig wärmeleitend mit der Leiterplatte (3) verbunden ist,

dadurch gekennzeichnet, dass

die Leiterplatte (3) mit Hilfe von Verbindungselementen (8) derart mit dem Kühlkörper (4) verspannt ist, dass die Leiterplatte (3) durch eine ihrer elastischen Verformung entgegenwirkende Kraft flächig an die Wärmeeinkoppel- fläche (5) des Kühlkörpers (4) angedrückt wird.

2. Beleuchtungseinrichtung (1) nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Wärmeeinkoppelfläche (5) eine zylindrische Krümmung aufweist.

3. Beleuchtungseinrichtung (1) nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Wärmeeinkoppelfläche (5) eine konvexe Krümmung aufweist.

4. Beleuchtungseinrichtung (1) nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Beleuchtungseinrichtung (1) eine mindestens einen Reflektor und/oder eine Linse aufweisende Optik (7) zur Lenkung des von dem wenigstens einen Leuchtmittel (2) ausgesendeten Lichts aufweist, und dass die Leiterplatte (3) zwischen der Optik (7) und dem Kühlkörper (4) ein- gespannt ist.

5. Beleuchtungseinrichtung (1) nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Optik (7) Zentrierelemente (10) aufweist, die mit dazu passenden Zentriergegenstücken der Leiterplatte (3) zusammenwirken. Beleuchtungseinrichtung (1) nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass die Zentriergegenstücke als Öffnungen und die Zentrierelemente (10) als Vorsprünge ausgestaltet sind, und dass sich die Vorsprünge ausgehend von ihrem Fuß zu ihrem freien Ende hin verjüngen.

Beleuchtungseinrichtung (1) nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass auf der Leiterplatte (3) mehrere Leuchtmittel (2) in einer Reihe nebeneinander angeordnet sind, dass die Optik (7) mehrere Widerlagerstellen (9) aufweist, die in Erstreckungsrichtung der Leuchtmittel-Reihe hintereinander angeordnet und durch Zwischenräume (11) voneinander beabstandet sind, dass die Widerlagerstellen (9) an der Leiterplatte (3) zur Anlage kommen, dass die Leuchtmittel (2) an den Zwischenräumen (11) vorgesehen sind, und dass die Verbindungselemente (8) quer zur Erstreckungsrichtung der Leuchtmittel-Reihe beidseits der Widerlagerstellen (9) angeordnet sind.

Beleuchtungseinrichtung (1) nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass die Optik (7) mehrere Brückenteile (12) aufweist, die sich quer zur Reihe der Leuchtmittel (2) erstrecken, und dass die Widerlagerstellen (9) an den Brückenteilen (12) mit Abstand zu deren Brückenenden angeordnet sind.

Beleuchtungseinrichtung (1) nach einem der Ansprüche 3 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass auf der Leiterplatte (3) mehrere Leuchtmittel (2) in einer Reihe nebeneinander angeordnet sind, und dass die Leuchtmittel (2) in Höhe der am weitesten vorstehenden Stelle der konvexen Krümmung positioniert sind.