WO2012065670A1 - Anbindungselement zum anbringen eines wischblatts an einem wischarm einer scheibenwischanlage eines fahrzeugs und wischarmanordnung - Google Patents

Anbindungselement zum anbringen eines wischblatts an einem wischarm einer scheibenwischanlage eines fahrzeugs und wischarmanordnung Download PDF

Info

Publication number
WO2012065670A1
WO2012065670A1 PCT/EP2011/005256 EP2011005256W WO2012065670A1 WO 2012065670 A1 WO2012065670 A1 WO 2012065670A1 EP 2011005256 W EP2011005256 W EP 2011005256W WO 2012065670 A1 WO2012065670 A1 WO 2012065670A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
wiper
wiper arm
wiper blade
line
arm
Prior art date
Application number
PCT/EP2011/005256
Other languages
English (en)
French (fr)
Inventor
Richard DÜSTERHÖFT
Holger Fitterer
Heiko Schmid
Original Assignee
Daimler Ag
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Daimler Ag filed Critical Daimler Ag
Publication of WO2012065670A1 publication Critical patent/WO2012065670A1/de

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60SSERVICING, CLEANING, REPAIRING, SUPPORTING, LIFTING, OR MANOEUVRING OF VEHICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60S1/00Cleaning of vehicles
    • B60S1/02Cleaning windscreens, windows or optical devices
    • B60S1/04Wipers or the like, e.g. scrapers
    • B60S1/32Wipers or the like, e.g. scrapers characterised by constructional features of wiper blade arms or blades
    • B60S1/38Wiper blades
    • B60S1/3848Flat-type wiper blade, i.e. without harness
    • B60S1/3849Connectors therefor; Connection to wiper arm; Attached to blade
    • B60S1/3862Transport of liquid there through
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60SSERVICING, CLEANING, REPAIRING, SUPPORTING, LIFTING, OR MANOEUVRING OF VEHICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60S1/00Cleaning of vehicles
    • B60S1/02Cleaning windscreens, windows or optical devices
    • B60S1/04Wipers or the like, e.g. scrapers
    • B60S1/32Wipers or the like, e.g. scrapers characterised by constructional features of wiper blade arms or blades
    • B60S1/38Wiper blades
    • B60S1/3803Wiper blades heated wiper blades
    • B60S1/3805Wiper blades heated wiper blades electrically
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60SSERVICING, CLEANING, REPAIRING, SUPPORTING, LIFTING, OR MANOEUVRING OF VEHICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60S1/00Cleaning of vehicles
    • B60S1/02Cleaning windscreens, windows or optical devices
    • B60S1/04Wipers or the like, e.g. scrapers
    • B60S1/32Wipers or the like, e.g. scrapers characterised by constructional features of wiper blade arms or blades
    • B60S1/40Connections between blades and arms
    • B60S1/4038Connections between blades and arms for arms provided with a channel-shaped end
    • B60S1/4045Connections between blades and arms for arms provided with a channel-shaped end comprising a detachable intermediate element mounted on the channel-shaped end
    • B60S1/4048Connections between blades and arms for arms provided with a channel-shaped end comprising a detachable intermediate element mounted on the channel-shaped end the element being provided with retention means co-operating with the channel-shaped end of the arm
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60SSERVICING, CLEANING, REPAIRING, SUPPORTING, LIFTING, OR MANOEUVRING OF VEHICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60S1/00Cleaning of vehicles
    • B60S1/02Cleaning windscreens, windows or optical devices
    • B60S1/46Cleaning windscreens, windows or optical devices using liquid; Windscreen washers
    • B60S1/48Liquid supply therefor
    • B60S1/487Liquid supply therefor the liquid being heated
    • B60S1/488Liquid supply therefor the liquid being heated electrically
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60SSERVICING, CLEANING, REPAIRING, SUPPORTING, LIFTING, OR MANOEUVRING OF VEHICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60S1/00Cleaning of vehicles
    • B60S1/02Cleaning windscreens, windows or optical devices
    • B60S1/46Cleaning windscreens, windows or optical devices using liquid; Windscreen washers
    • B60S1/48Liquid supply therefor
    • B60S1/52Arrangement of nozzles; Liquid spreading means
    • B60S1/522Arrangement of nozzles; Liquid spreading means moving liquid spreading means, e.g. arranged in wiper arms

Definitions

  • the invention relates to a connection element which is designed to hold a wiper blade and to attach the wiper blade to a wiper arm of a windshield wiper system of a vehicle.
  • the connection element has at least one line which can be coupled with a corresponding line arranged on the wiper blade.
  • the connection element allows a relative movement of the wiper blade relative to the wiper arm.
  • the invention relates to a wiper arm arrangement with a wiper arm, to which such a connection element can be fixed.
  • Wiper blade from the front ie in the longitudinal direction of extension of the wiper arm, in a
  • the adapter shell is on one
  • Adapter lower part by pivoting hinge pin hinged.
  • Two channels for washing liquid are also formed on the adapter lower part, via which lines running along the wiper blade can be acted upon by the washing liquid.
  • Respective connecting pieces of the channels attached to the adapter upper part and to the adapter lower part are connected to one another via line sections designed as corrugated hoses.
  • Line pieces which are guided along along respective end faces of the adapter shell and the adapter base to these parts, consist of a highly flexible plastic, such as a thermoplastic elastomer. Because of this one
  • the two pieces of hose lead the washing liquid to two lines extending in the longitudinal direction of the wiper blade.
  • the downwardly bent hose pieces have a loop which allows them to follow a movement of the wiper blade relative to the wiper arm without pulling on the lines.
  • the pieces of hose are also formed of a highly elastic material, so that despite the arranged on the adapter lines no obstruction of the pivotal movement of the adapter base relative to the adapter shell is done.
  • Washing liquid are relatively susceptible to damage.
  • attachment of the adapter together with the wiper blade on the wiper arm for an operator is relatively cumbersome.
  • DE 10 2005 016 485 A1 describes a device for the articulated connection of a wiper blade to a wiper arm of a windshield wiper system.
  • An end portion of the wiper arm is formed as a downwardly open and to one side, rectangular hollow body, projecting from the side walls of two projections inwardly.
  • An adapter for holding a wiper blade has two locking tongues, which during
  • Object of the present invention is therefore to provide a connection element of the type mentioned, in which allowing the relative movement of the
  • Wiper blade over the wiper arm is made possible in a particularly simple manner, and a simply coupled with the connection element
  • Patent claim 1 and by a wiper arm assembly having the features of
  • Patent claim 8 solved.
  • the attachment element is designed to hold a wiper blade and to attach the wiper blade to a wiper arm of a windshield wiper system of a vehicle. It has at least one line which can be coupled with a corresponding line arranged on the wiper blade.
  • the attachment element is designed so that it allows a relative movement of the wiper blade relative to the wiper arm.
  • at least one extending in the longitudinal direction of the wiper blade portion of the at least one line is elastically deformable characterized in that it comes to the relative movement of the wiper blade relative to the wiper arm. The movement of the wiper blade relative to the wiper arm thus causes the deforming of at least in the partial area elastically deformable formed at least one line.
  • the connecting element formed in this way thus allows the relative movement of the wiper blade relative to the wiper arm in a technically particularly simple manner.
  • the at least one line can be designed to supply washing liquid to the wiper blade. This makes it possible to apply over the wiper blade washing liquid to be wiped disc and so a very low dosage of
  • Wiper blade be formed. By heating the wiper blade, it is possible to prevent the wiper blade from freezing on the window in winter. In addition, a particularly low-noise wiping of the disc can be ensured, since a wiper blade arranged on the wiper blade can be kept in a temperature range by the heating, which with a comparatively large and quiet
  • the line is designed both for supplying washing liquid and heating energy to the wiper blade, can be kept free of ice by heating the washing liquid leading portion of the wiper blade.
  • the warm washing liquid can be used to defrost the disc.
  • Connecting element allows the relative movement of the wiper blade relative to the wiper arm.
  • Wiper blade can be preassembled, replaced with the wiper blade. As a result, a permanently smooth relative movement between wiper blade and wiper arm can be ensured.
  • the upper part, at least in the partial region of the at least one line has a larger one
  • Multi-component injection molding are used.
  • the attachment element can be mounted on the wiper arm in a mounting direction, which extends transversely to a wiping surface that can be defined by the wiping movement of the wiper blade.
  • the at least one line in this case runs in the mounting direction through the connection element and then branches into the in
  • Connecting element and of the connection element further into the wiper blade can also be easily ensured by the fact that the connection element is mounted in the mounting direction of the wiper arm.
  • connection element has at least one latching element which can be latched to the wiper arm to the
  • connection element secured to the wiper arm.
  • the locking of the connection element on the wiper arm is clearly audible and noticeable to the operator, so that the operator receives feedback as to whether the connection element is correctly connected to the wiper arm.
  • the latching elements may in particular be designed as movable latching tongues, which are provided in the wiper arm corresponding latching openings can be introduced. In that case, pressure on the latched latching tongues makes it very easy to release the connection element from the wiper arm.
  • connection element has at least one guide element, which is to bring to mount the connection element to the wiper arm with a corresponding wiper arm-side guide element in abutment. This facilitates the mounting of the connection element to the wiper arm.
  • guide elements up to a top of the
  • connection element Connecting element to the wiper arm can be ensured.
  • the guide elements of the connection element then come into contact with the corresponding wiper arm-side guide elements, as soon as the connection element in contact with the
  • Wiper arm is.
  • the wiper arm arrangement according to the invention comprises a wiper arm, to which a connection element according to the invention can be fixed.
  • a connection element is arranged on the wiper arm, which comprises at least one line which can be coupled to the at least one line of the connection element. In this way, by connecting the connection element with the wiper arm, the coupling of the lines can be ensured.
  • connection element comprises an electrical connector and / or at least one connection for one of
  • connection element is designed for supplying washing liquid and / or for supplying heating energy to the connection element.
  • connection element can in particular be latched to the wiper arm in order to ensure its secure fixing to the wiper arm and, at the same time, in the event of a defect, to be able to easily exchange the connection element.
  • At least one electrical heating conductor can be arranged on the connection element according to a further advantageous embodiment of the invention, by means of which
  • Washing liquid is heated in the region of the wiper arm. This allows the
  • washing liquid are already heated on their way along the wiper arm, so before they reach the connection element. This makes it possible in particular, on the Provide an electrical heat conductor in the area of the wiper blade to dispense, since the washing liquid already heated reaches the connection element.
  • Heating conductor can be secured by a securing element, such as a locking pin.
  • an end wall is formed by the connection element, by means of which an end region of the wiper arm which is open at the end side can be closed at least in regions.
  • the end wall not only visually closes off the open end portion of the wiper arm, but also protects the tying member received in the end portion of the wiper arm when the wiper blade is held by the wiper blade
  • Connecting element is mounted on the wiper arm.
  • connection element and / or the wiper arm have a recess which is formed during a movement of the wiper blade relative to the wiper arm for receiving a component of the wiper blade.
  • connection element and the wiper arm can be particularly largely closed in an optically and acoustically advantageous manner, and yet the relative movement of the wiper blade relative to the recess is due to the recesses
  • Wiper arm allows.
  • FIG. 1 shows a wiper blade movably held on a wiper arm of a windshield wiper system of a vehicle by means of an adapter, wherein the adapter is coupled to a combination plug fastened to the wiper arm;
  • Fig. 3 shows a detail of the wiper without the latched with this
  • Fig. 4 shows the combination plug, over which the wiper blade washing liquid
  • FIG. 5 shows the combination plug according to FIG. 4 in a view from below;
  • Fig. 6 in a side view attached to the wiper arm by means of the adapter
  • Wiper blade which is deflected relative to the wiper arm in a first direction
  • Fig. 7 in a side view attached to the wiper arm by means of the adapter
  • Wiper blade which is deflected relative to the wiper arm in a second direction
  • Fig. 8 taken from the wiper arm, the wiper blade holding adapter and the wiper arm in a side view.
  • FIG. 1 shows a connection arrangement 10 of a windshield wiper system of a vehicle, wherein a wiper arm 12 of the connection arrangement 10 is coupled to a water-conducting and heatable wiper blade 14.
  • the wiper blade 14 is held by means of an adapter 16 (see Fig. 2) on the wiper arm 12, of which in Fig. 1, designed as a rocker 18 lower part can be seen.
  • the lower part 18 can be moved by means of a pivot pin 20 formed as a pin relative to a top part designed as a rider 22. From the rider 22 a latching tongue 24 can be seen in FIG. 1, which is received in a latching opening 26, the latching opening 26 being formed in a lateral limb 28 of the wiper arm 12 having a U-profile in its end region 30.
  • two connecting lines 34 for washing liquid are passed from top to bottom (see Fig. 2), wherein each of the two connecting lines 34 in a region in which the base body 32 rests on the rocker 18, in two Connection lines 36 branches, which extend in the longitudinal direction of the wiper blade 14.
  • the connecting lines 36 whose respective ends may be formed as a tapered connecting piece 38, are in connected to the wiper blade 14 state of the adapter 16 with channels 40 which are arranged along the longitudinal sides of the wiper blade 14 at this (see Fig. 1).
  • outlet openings not shown
  • the washing liquid can emerge from the wiper blade 14 onto the pane from these channels 40 during wiping operation.
  • the wiper blade 14 adapts to the course of the generally curved disk surface. This is accompanied by a movement of the wiper blade 14 relative to the wiper arm 12, wherein the wiper blade 14 moves in this relative movement in a plane which is perpendicular to the axis of rotation 20, and in which a given by the L Lucasserstre- ckungsraum of the wiper blade 14 line to come to rest.
  • the pivoting movement of the wiper blade 14 relative to the wiper arm 12 is made possible here by the rotatable mounting of the rocker 18 on the axis of rotation 32 passed through the base body 32 of the rider 22.
  • the connecting lines 36 are formed from an elastic plastic which, despite the coupling of the connecting lines 36 with the rigid channels 40 in the wiper blade 14, permits unimpeded relative movement of the wiper blade 14 relative to the wiper arm 12 (compare FIGS. 6 and 7).
  • a combination plug 42 which comprises a water plug 44 and an electrical plug connector 46 (see Fig. 4)
  • the adapter 16 and via this the wiper blade 14 with the washing liquid and with electrical heating energy can be acted upon.
  • two corresponding, washing liquid leading channel pieces 48 are introduced, which extend in the water connector 44 from top to bottom and are open towards the bottom (see FIG .. 4).
  • a connecting piece 50 of the electrical connector 46 is inserted into two openings 52 ensuring the electrical contacting of the adapter 16 with the combination plug 42, which openings are formed in the base body 32 of the rider 22 (see FIG.
  • Fig. 3 shows the wiper arm 12 in which a U-profile exhibiting end portion 30, the legs 28 projecting downwardly from a leg connecting the legs 28 54.
  • For locking the combination plug 42 with the wiper arm 12 are provided in the longitudinal direction of the wiper arm 12 and in height offset from one another locking holes 56 in which provided on side walls 58 of the water connector 54, and outwardly projecting locking pins 60 (see. Fig. 4) engage when the combination plug 42 is pre-assembled to the wiper arm 12.
  • FIG. 3 further shows two guide slots 62 are provided on the inner sides of the two legs 28 of the wiper arm 12, which are provided during insertion of the adapter 16 from below into the end portion 30 of the wiper arm 12 for guiding the locking tongues 24 and thus ensure that the latching tongues 24 of the rider 22 reach into the latching openings 26 arranged above the guide slots 62.
  • two arranged on the outer sides of the body 32 and formed as projections stop 84 ensure that when snapping the locking tongues 24 in the locking openings 26 of the rider 22 abuts with these stops 84 on the undersides of the legs 28 ( see Fig. 6).
  • a further aid in the insertion of the adapter 16 into the end region 30 of the wiper arm 12 from below is given by recesses 64 likewise formed in the manner of the guide niches 62, which are provided in the two side walls 58 of the water connector 44 (see FIG. Two guide lugs 66 (see Fig. 2) of the adapter 16 that project upwardly from the main body 32 of the rider 22 penetrate from below into these recesses 64 when the adapter 16 is inserted into the end region 30 of the wiper arm 12 provided with the combination plug 42.
  • two downwardly open frankings 68 are provided in the two side walls 58 of the water connector 44, the inner dimensions of which correspond to the outer dimensions of the latching tongues 24. This also supports the insertion of the adapter 16 from below into the end region 30 of the wiper arm 12, in which the combination plug 42 is preassembled.
  • Two connecting pieces 70 of the water plug 44 communicating with the two channel pieces 48 extend into a bend 72 of the wiper arm 12 which extends obliquely from the end region 30 of the wiper arm 12 (cf. bistecker 42 is mounted on the wiper arm 12.
  • hose lines are laid, which are connected to the connecting pieces 70 of the water connector 44 to ensure the supply of the wiper blade 14 with washing liquid.
  • a securing pin 74 is arranged in the region of the two channel pieces 48, which serves to secure an optional electrical heating conductor (not shown) which is replaced by the (FIG. also not shown) hose lines is guided. About the electrical heating element, the washing liquid is already heated on the way through the wiper arm 12.
  • an end wall 76 is formed by the combination plug 42, which closes the end region 30 of the wiper arm 12 which is open toward the front when the combination plug 42 is latched in the end region 30 of the wiper arm 12 (see FIG.
  • the end wall 76 in this case connects the two side walls 58 of the water straightener 44 with each other.
  • a downwardly open notch 78 is provided in the end wall 76 (see Fig. 4) into which a spoiler 80 of the wiper blade 14 extends in the state of the wiper blade 14 mounted on the wiper arm 12 (see Fig. 1).
  • FIG. 6 shows the wiper blade 14 pivoted in such a way relative to the wiper arm 12 that a region of the spoiler 80 arranged in front of the adapter 16 is moved upwards and a region of the spoiler 80 arranged behind the adapter 16 moves downwards.
  • the region of the spoiler 80 arranged in front of the adapter 16 extends maximally far into the notch 78 provided in the end wall 76 of the combination plug 42.
  • the wiper blade 14 can be pivoted about the rotational axis 20 with respect to the horizontal by, for example, 3 °.
  • the flexible connection lines 36 of the adapter 16 which are coupled to the channels 40 laid in the wiper blade 14, in particular as shown here by way of example in the region of the spoiler 80, illustrate the horizontal in this illustration in FIG. 6 and are not shown deformed.
  • the connecting lines 36 have respective bends when the wiper blade 14 and with it the channels 40 move relative to the base body 32 of the rider 22 fixed to the wiper arm 12.
  • fluid connection of the connecting lines 36 with the channels 40 ensured when the wiper blade 14 is pivoted about the axis of rotation 20. Due to the flexibly formed connecting lines 36 so is the rigid combination plug 42 of the pivoting movements of the wiper blade 14 relative to the
  • Wiper arm 12 decoupled.
  • FIG. 6 furthermore shows that the wiper blade 14 comprises a squeegee 82 which is held by means of the rocker 18 of the adapter 16 and rests on the wiper during wiping thereof.
  • the adapter 16 can be unlocked by squeezing the latching tongues 24 located in the latching openings 26.
  • Fig. 8 illustrates how after unlocking the adapter 16, the locking tongues 24 can be moved out of the locking openings 26.
  • the latching tongues 24 are located in the end region 30 of the wiper arm 12, they are guided in the guide slots 62 and the guide tabs 66 in the recesses 64 (compare FIGS. 2, 3 and 4).
  • the wiper blade 14 can be pulled out with the adapter 16 completely down from the end portion 30 of the wiper arm 12.
  • a corresponding movement arrow 88 illustrates in Fig. 8, the dismounting direction when removing the adapter 16 down, or the mounting direction when inserting the adapter 16 upwards in the end portion 30 of the wiper arm 12th

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Water Supply & Treatment (AREA)
  • Transmission Devices (AREA)
  • Body Structure For Vehicles (AREA)

Abstract

Die Erfindung betrifft ein Anbindungselement (16), welches zum Halten eines Wischblatts (14) und zum Anbringen des Wischblatts (14) an einem Wischarm (12) einer Scheibenwischanlage eines Fahrzeugs ausgebildet ist. Das Anbindungselement (16) weist wenigstens eine Leitung auf, welche mit einer korrespondierenden, am Wischblatt (14) angeordneten Leitung (40) koppelbar ist. Zudem lässt das Anbindungselement (16) eine Relativbewegung des Wischblatts (14) gegenüber dem Wischarm (12) zu. Zumindest ein in Längserstreckungsrichtung des Wischblatts (14) verlaufenden Teilbereich (36) der wenigstens einen Leitung ist in Folge der Relativbewegung des Wischblatts (14) gegenüber dem Wischarm (12) elastisch verformbar. Des Weiteren betrifft die Erfindung eine Wischarmanordnung mit einem Wischarm (12), an welchem ein solches Anbindungselement (16) festlegbar ist.

Description

Anbindungselement zum Anbringen eines Wischblatts an einem Wischarm einer Scheibenwischanlage eines Fahrzeugs und Wischarmanordnung
Die Erfindung betrifft ein Anbindungselement, welches zum Halten eines Wischblatts und zum Anbringen des Wischblatts an einem Wischarm einer Scheibenwischanlage eines Fahrzeugs ausgebildet ist. Das Anbindungselement weist wenigstens eine Leitung auf, welche mit einer korrespondierenden, am Wischblatt angeordneten Leitung koppelbar ist. Zudem lässt das Anbindungselement eine Relativbewegung des Wischblatts gegenüber dem Wischarm zu. Des Weiteren betrifft die Erfindung eine Wischarmanordnung mit einem Wischarm, an welchem ein derartiges Anbindungselement festlegbar ist.
Die DE 10 2008 021 457 A1 beschreibt ein Wischblatt, welches mittels eines zweiteiligen Adapters an einem Wischarm einer Scheibenwischanlage festlegbar ist. Wischarmseitig sind zwei Anschlussleitungen vorgesehen, welche mit zwei an einem Adapteroberteil angeordneten Kanälen verbunden werden, wenn der Adapter zusammen mit dem
Wischblatt von vorne, also in Längsstreckungsrichtung des Wischarms, in einen
Endbereich des Wischarms eingeführt wird. Das Adapteroberteil ist auf einem ein
Adapterunterteil durchgreifenden Gelenkbolzen gelenkig gelagert. An dem Adapterunterteil sind ebenfalls zwei Kanäle für Waschflüssigkeit ausgebildet, über welche entlang des Wischblatt verlaufende Leitungen mit der Waschflüssigkeit beaufschlagbar sind. Jeweilige Anschlussstutzen der am Adapteroberteil und am Adapterunterteil befestigten Kanäle sind über als Wellschläuche ausgebildete Leitungsstücke miteinander verbunden. Die
Leitungsstücke, welche außen entlang jeweiliger Stirnseiten des Adapteroberteils und des Adapterunterteils an diesen Teilen vorbeigeführt sind, bestehen aus einem hochflexiblen Kunststoff, etwa aus einem thermoplastischen Elastomer. Aufgrund dieser einen
Längenausgleich ermöglichenden Leitungsstücke kann das Adapterunterteil gegenüber dem an dem Wischarm festgelegten Adapteroberteil eine Relativbewegung durchführen, ohne dass diese Relativbewegung durch die starren Kanäle behindert ist. Die DE 10 2008 049 269 A1 beschreibt ebenfalls eine Verbindung eines Wischblatts mit einem Wischarm über einen Adapter, welcher das Wischblatt mit Leitungen für
Waschflüssigkeit koppelt, die vom Wischarm her kommend in das Wischblatt geleitet wird. Auch hier wird der Adapter zusammen mit dem Wischblatt in Längserstreckungsrichtung des Wischarms an diesen montiert. Ein Adapteroberteil ist mit einem Adapterunterteil über einen Gelenkbolzen gelenkig verbunden, welcher durch das Adapterunterteil
hindurchgeführt ist. An einer Stirnseite des Adapteroberteils sind zwei Schlauchstücke angeordnet, welche die Waschflüssigkeit aus den im Adapteroberteil in
Längserstreckungsrichtung des Wischarms verlaufenden Leitungen aufnimmt. Die beiden Schlauchstücke führen die Waschflüssigkeit zwei in Längserstreckungsrichtung des Wischblatts verlaufenden Leitungen zu. Die nach unten hin abgebogenen Schlauchstücke weisen eine Schlinge auf, aufgrund welcher sie einer Bewegung des Wischblatts relativ zu dem Wischarm folgen können, ohne dass auf die Leitungen ein Zug ausgeübt wird. Die Schlauchstücke sind zudem aus einem hochelastischen Material gebildet, sodass trotz der am Adapter angeordneten Leitungen keine Behinderung der Schwenkbewegung des Adapterunterteils gegenüber dem Adapteroberteil erfolgt.
Als nachteilig ist hierbei der Umstand anzusehen, dass die Leitungen für die
Waschflüssigkeit vergleichsweise anfällig für Beschädigungen sind. Zudem ist das Anbringen des Adapters zusammen mit dem Wischblatt an dem Wischarm für eine Bedienperson vergleichsweise mühselig.
Die DE 10 2005 016 485 A1 beschreibt eine Vorrichtung zum gelenkigen Verbinden eines Wischblatts mit einem Wischarm einer Scheibenwischanlage. Ein Endbereich des Wischarms ist als nach unten und zu einer Seite hin offener, quaderförmiger Hohlkörper ausgebildet, von dessen Seitenwänden zwei Vorsprünge nach innen vorstehen. Ein Adapter zum Halten eines Wischblatts weist zwei Rastzungen auf, welche beim
Einschieben des Adapters in den wischarmseitigen Hohlkörper von unten mit den beiden Vorsprüngen verrasten. Ein weiterer, an einer Seitenwand des Hohlkörpers ausgebildeter und nach innen vorstehender Vorsprung greift in eine Vertiefung ein, welche in dem Adapter vorgesehen ist. Auf diese Weise ist der Adapter lagegesichert an dem Endbereich des Wischarms gehalten. Anschließend wird die noch offene Seite des quaderförmigen Hohlkörpers mit einer Abdeckkappe verschlossen, welche als einen Spoiler des
Wischblatts im Bereich des Adapters fortsetzendes Spoilerelement ausgebildet ist. Eine solche Art der Anbindung des Wischblatts an den Wischarm ist vergleichsweise aufwändig, und zudem sind das Montieren und das Demontieren des Adapters und mit diesem des Wischblatts von dem Wischarm schwierig.
Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es daher, ein Anbindungselement der eingangs genannten Art zu schaffen, bei welchem das Zulassen der Relativbewegung des
Wischblatts gegenüber dem Wischarm auf technisch besonders einfache Art und Weise ermöglicht ist, sowie eine mit dem Anbindungselement einfach koppelbare
Wischblattanordnung bereitzustellen.
Diese Aufgabe wird durch ein Anbindungselement mit den Merkmalen des
Patentanspruchs 1 und durch eine Wischarmanordnung mit den Merkmalen des
Patentanspruchs 8 gelöst. Vorteilhafte Ausgestaltungen mit zweckmäßigen
Weiterbildungen der Erfindung sind in den abhängigen Patentansprüchen angegeben.
Das erfindungsgemäße Anbindungselement ist zum Halten eines Wischblatts ausgebildet und zum Anbringen des Wischblatts an einem Wischarm einer Scheibenwischanlage eines Fahrzeugs. Es weist wenigstens eine Leitung auf, welche mit einer korrespondierenden, am Wischblatt angeordneten Leitung koppelbar ist. Das Anbindungselement ist so ausgebildet, dass es eine Relativbewegung des Wischblatts gegenüber dem Wischarm zulässt. Hierfür ist zumindest ein in Längserstreckungsrichtung des Wischblatts verlaufender Teilbereich der wenigstens einen Leitung dadurch elastisch verformbar, dass es zu der Relativbewegung des Wischblatts gegenüber dem Wischarm kommt. Die Bewegung des Wischblatts gegenüber dem Wischarm bewirkt also das Verformen der zumindest in dem Teilbereich elastisch verformbar ausgebildeten wenigstens einen Leitung.
Es braucht so kein überschüssiges Material der Leitung in Form einer Schlinge oder ein in seiner Länge veränderbarer Wellschlauch vorgesehen zu werden um die Relativbewegung des Wischblatts gegenüber dem Wischarm zuzulassen. Vielmehr werden die in
Längserstreckungsrichtung des Wischblatts verlaufenden Teilbereiche der Leitungen nach oben bzw. nach unten verbogen, wenn das Wischblatt sich relativ zu dem Wischarm in einer Ebene bewegt, welche senkrecht auf einer durch die Wischbewegung des
Wischblatts definierbaren Wischfläche steht. Das derart ausgebildete Anbindungselement lässt also die Relativbewegung des Wischblatts gegenüber dem Wischarm auf technisch besonders einfache Art und Weise zu. Die wenigstens eine Leitung kann zum Zuführen von Waschflüssigkeit zu dem Wischblatt ausgebildet sein. Dadurch ist es möglich, über das Wischblatt Waschflüssigkeit auf die zu wischende Scheibe aufzubringen und so eine besonders geringe Dosierung der
Waschflüssigkeit zur Reinigung der Scheibe vorzusehen. Zudem behindert kein vor dem Wischen der Scheibe auf die Scheibe aufgebrachter Wischstrahl die Sicht eines
Fahrzeugnutzers durch die Scheibe, wenn die Waschflüssigkeit direkt aus dem Wischblatt austritt.
Zusätzlich oder alternativ kann die Leitung zum Zuführen von Heizenergie zu dem
Wischblatt ausgebildet sein. Durch das Beheizen des Wischblatts kann verhindert werden, dass im Winter das Wischblatt an der Scheibe festfriert. Zudem kann so ein besonders geräuscharmes Wischen der Scheibe sichergestellt werden, da ein an dem Wischblatt angeordneter Wischgummi durch das Beheizen in einem Temperaturbereich gehalten werden kann, welcher mit einer vergleichsweise großen und geräuscharmen
Verformbarkeit des Wischgummis einhergeht.
Wenn die Leitung sowohl zum Zuführen von Waschflüssigkeit als auch von Heizenergie zu dem Wischblatt ausgebildet ist, kann durch die Beheizung auch der Waschflüssigkeit führende Bereich des Wischblatts eisfrei gehalten werden. Zudem kann die warme Waschflüssigkeit zum Enteisen der Scheibe genutzt werden.
In einer weiteren vorteilhaften Ausgestaltung der Erfindung umfasst das
Anbindungselement ein wischarmseitiges, die wenigstens eine Leitung umfassendes Oberteil, an welchem ein zum Halten des Wischblatts ausgebildetes Unterteil um eine Drehachse drehbar gelagert ist. Auf diese Weise ist bei einfachem Aufbau des
Anbindungselements die Relativbewegung des Wischblatts gegenüber dem Wischarm ermöglicht. Dadurch, dass die verschleißanfälligen Teile, welche die Relativbewegung zwischen Wischarm und Wischblatt zulassen, Teile des Anbindungselements sind, werden diese beim Austauschen des Anbindungselements, welches insbesondere an das
Wischblatt vormontiert sein kann, zusammen mit dem Wischblatt ausgetauscht. Dadurch kann eine dauerhaft leichtgängige Relativbewegung zwischen Wischblatt und Wischarm sichergestellt werden.
Es kann das gesamte Oberteil aus einem elastischen Material, insbesondere aus einem elastischen Kunststoff, gebildet sein. Dann weisen auch die sich in
Längserstreckungsrichtung des Wischblatts erstreckende Teilbereiche der wenigstens einen Leitung die notwendige elastische Verformbarkeit auf. Alternativ kann, gemäß einer weiteren vorteilhaften Ausgestaltung der Erfindung, das Oberteil zumindest in dem Teilbereich der wenigstens einen Leitung eine größere
Elastizität aufweisen als im Bereich eines Grundkörpers des Oberteils. Dadurch kann mittels des im Bereich des Grundkörpers vergleichsweise starren Oberteils eine besonders gute Kraftübertragung vom Wischarm auf das Wischblatt sichergestellt werden. Zugleich ist der in der Längserstreckungsrichtung des Wischblatts verlaufende Teilbereich der Leitungen elastisch und kann der Relativbewegung des Wischblatts gegenüber dem Wischarm nachgeben. Derartige Bereiche unterschiedlich großer Elastizitäten im Oberteil können besonders einfach und kostengünstig geschaffen werden, wenn das Oberteil aus einem Kunststoff gebildet ist. Hierbei kann insbesondere ein
Mehrkomponenten-Spritzgießverfahren zum Einsatz kommen.
Bevorzugt ist das Anbindungselement an den Wischarm in eine Montagerichtung montierbar, welche quer zu einer durch die Wischbewegung des Wischblatts definierbaren Wischfläche verläuft. Die wenigstens eine Leitung verläuft hierbei in der Montagerichtung durch das Anbindungselement und verzweigt sich dann in die in
Längserstreckungsrichtung des Wischblatts verlaufenden Teilbereiche. Die Übergabe von Waschflüssigkeit und/oder elektrischer Heizenergie von dem Wischarm an das
Anbindungselement und von dem Anbindungselement weiter in das Wischblatt kann zudem sehr einfach dadurch sichergestellt werden, dass das Anbindungselement in die Montagerichtung an den Wischarm montiert wird.
Da bei sich auf der Schreibe des Fahrzeugs befindendem Wischblatt auf den Wischarm ein Anpressdruck wirkt, welche das Wischblatt gegen die Scheibe drückt, ist das in die Montagerichtung senkrecht zu der Wischfläche an den Wischarm montierbare
Anbindungselement und mit diesem das Wischblatt mittels des Wischarms sicher über die Scheibe bewegbar, sobald der Wischarm das Anbindungselement in die Montagerichtung mit dem Anpressdruck beaufschlagt.
Als weiter vorteilhaft hat es sich gezeigt, wenn das Anbindungselement wenigstens ein Rastelement aufweist, welches mit dem Wischarm verrastbar ist, um das
Anbindungselement lagegesichert an den Wischarm anzubinden. Das Verrasten des Anbindungselements an dem Wischarm ist für die Bedienperson deutlich hörbar und spürbar, sodass die Bedienperson eine Rückmeldung erhält, ob das Anbindungselement korrekt mit dem Wischarm verbunden ist. Die Rastelemente können insbesondere als bewegbare Rastzungen ausgebildet sein, welche in an dem Wischarm vorgesehene korrespondierende Rastöffnungen einbringbar sind. Dann kann nämlich durch Druck auf die eingerasteten Rastzungen sehr einfach ein Lösen des Anbindungselements von dem Wischarm bewerkstelligt werden.
Schließlich hat es sich als vorteilhaft gezeigt, wenn das Anbindungselement wenigstens ein Führungselement aufweist, welches zum Montieren des Anbindungselements an den Wischarm mit einem korrespondierenden wischarmseitigen Führungselement in Anlage zu bringen ist. Dies erleichtert das Montieren des Anbindungselements an den Wischarm. Insbesondere, wenn sich die Führungselemente bis zu einer Oberseite des
Anbindungselements erstrecken, kann so eine besonders einfache Montage des
Anbindungselements an den Wischarm sichergestellt werden. Die Führungselemente des Anbindungselements geraten nämlich dann mit den korrespondierenden wischarmseitigen Führungselementen in Anlage, sobald das Anbindungselement in Kontakt mit dem
Wischarm ist.
Die erfindungsgemäße Wischarmanordnung umfasst einen Wischarm, an welchem ein erfindungsgemäßes Anbindungselement festlegbar ist. Hierbei ist an dem Wischarm ein Anschlusselement angeordnet, welches wenigstens eine mit der wenigstens einen Leitung des Anbindungselements koppelbare Leitung umfasst. Auf diese Weise kann durch Verbinden des Anbindungselements mit dem Wischarm die Kopplung der Leitungen sichergestellt werden.
In einer vorteilhaften Ausgestaltung der Erfindung umfasst das Anschlusselement einen elektrischen Steckverbinder und/oder wenigstens einen Anschluss für eine von
Waschflüssigkeit durchströmbare Leitung. Dann ist das Anschlusselement zum Zuführen von Waschflüssigkeit und/oder zum Zuführen von Heizenergie zu dem Anbindungselement ausgebildet.
Das Anschlusselement kann insbesondere mit dem Wischarm verrastet sein, um ein sicheres Festlegen desselben an dem Wischarm zu gewährleisten und zugleich im Falle eines Defekts das Anschlusselement einfach austauschen zu können.
An dem Anschlusselement kann gemäß einer weiteren vorteilhaften Ausgestaltung der Erfindung wenigstens ein elektrischer Heizleiter angeordnet sein, mittels welchem
Waschflüssigkeit im Bereich des Wischarms beheizbar ist. Dadurch kann die
Waschflüssigkeit bereits auf ihrem Weg entlang des Wischarms beheizt werden, also bevor sie das Anbindungselement erreicht. Dies ermöglicht es insbesondere, auf das Vorsehen eines elektrischen Heizleiters im Bereich des Wischblatts zu verzichten, da die Waschflüssigkeit bereits beheizt das Anbindungselement erreicht. Der elektrische
Heizleiter kann durch ein Sicherungselement, etwa einen Sicherungsstift, gesichert sein.
Von Vorteil ist es weiterhin, wenn durch das Anschlusselement eine Stirnwand gebildet ist, mittels welcher ein stirnseitig offener Endbereich des Wischarms zumindest bereichsweise verschließbar ist. Die Stirnwand schließt nicht nur den offenen Endbereich des Wischarms optisch ansprechend ab, sondern schützt auch das in dem Endbereich des Wischarms aufgenommene Anbindungselement, wenn das Wischblatt mittels des
Anbindungselements an den Wischarm montiert ist.
Schließlich hat es sich als vorteilhaft gezeigt, wenn das Anschlusselement und/oder der Wischarm eine Aussparung aufweisen, welche bei einer Bewegung des Wischblatts relativ zu dem Wischarm zum Aufnehmen einer Komponente des Wischblatts ausgebildet ist. So können das Anschlusselement und der Wischarm auf in optischer und in akustischer Hinsicht vorteilhafte Art und Weise besonders weitgehend geschlossen sein, und dennoch ist durch die Aussparungen die Relativbewegung des Wischblatts gegenüber dem
Wischarm ermöglicht.
Die vorstehend in der Beschreibung genannten Merkmale und Merkmalskombinationen sowie die nachfolgend in der Figurenbeschreibung genannten und/oder in den Figuren alleine gezeigten Merkmale und Merkmalskombinationen sind nicht nur in der jeweils angegebenen Kombination, sondern auch in anderen Kombinationen oder in Alleinstellung verwendbar, ohne den Rahmen der Erfindung zu verlassen.
Weitere Vorteile, Merkmale und Einzelheiten der Erfindung ergeben sich aus den
Ansprüchen, der nachfolgenden Beschreibung bevorzugter Ausführungsformen sowie anhand der Zeichnungen. Dabei zeigen:
Fig. 1 ein an einem Wischarm einer Scheibenwischanlage eines Fahrzeugs mittels eines Adapters beweglich gehaltenes, wasserführendes und beheizbares Wischblatt, wobei der Adapter mit einem am Wischarm befestigten Kombistecker gekoppelt ist;
Fig. 2 den Adapter zum Halten des Wischblatts in einer vergrößerten,
perspektivischen Teilansicht; Fig. 3 ausschnittsweise den Wischarm ohne den mit diesem verrasteten
Kombistecker,
Fig. 4 den Kombistecker, über welchen dem Wischblatt Waschflüssigkeit und
elektrische Energie zuführbar ist, in einer perspektivischen Ansicht;
Fig. 5 den Kombistecker gemäß Fig. 4 in einer Ansicht von unten;
Fig. 6 in einer Seitenansicht das an dem Wischarm mittels des Adapters befestigte
Wischblatt, welches gegenüber dem Wischarm in eine erste Richtung ausgelenkt ist;
Fig. 7 in einer Seitenansicht das an dem Wischarm mittels des Adapters befestigte
Wischblatt, welches gegenüber dem Wischarm in eine zweite Richtung ausgelenkt ist; und
Fig. 8 den von dem Wischarm abgezogenen, das Wischblatt haltenden Adapter sowie den Wischarm in einer Seitenansicht.
Fig. 1 zeigt eine Verbindungsanordnung 10 einer Scheibenwischanlage eines Fahrzeugs, wobei ein Wischarm 12 der Verbindungsanordnung 10 mit einem wasserführenden und beheizbaren Wischblatt 14 gekoppelt ist. Das Wischblatt 14 ist mittels eines Adapters 16 (vgl. Fig. 2) an dem Wischarm 12 gehalten, von welchem in Fig. 1 ein als Wippe 18 ausgebildetes Unterteil zu sehen ist. Das Unterteil 18 ist über eine als Stift ausgebildete Drehachse 20 gegenüber einem als Reiter 22 ausgebildeten Oberteil bewegbar. Von dem Reiter 22 ist in Fig. 1 eine Rastzunge 24 zu sehen, welche in einer Rastöffnung 26 aufgenommen ist, wobei die Rastöffnung 26 in einem seitlichen Schenkel 28 des in seinem Endbereich 30 im Querschnitt ein U-Profil aufweisenden Wischarms 12 ausgebildet ist.
Durch einen Grundkörper 32 des Reiters 22 sind zwei Anschlussleitungen 34 für Waschflüssigkeit von oben nach unten hindurchgeführt (vgl. Fig. 2), wobei sich jede der beiden Anschlussleitungen 34 in einem Bereich, in welchem der Grundkörper 32 auf der Wippe 18 aufliegt, in zwei Verbindungsleitungen 36 verzweigt, welche sich in die Längserstre- ckungsrichtung des Wischblatts 14 erstrecken. Die Verbindungsleitungen 36, deren jeweiliges Ende als sich verjüngender Anschlussstutzen 38 ausgebildet sein kann, sind im mit dem Wischblatt 14 verbundenen Zustand des Adapters 16 mit Kanälen 40 verbunden, welche entlang der Längsseiten des Wischblatts 14 an diesem angeordnet sind (vgl. Fig. 1). Über (nicht gezeigte) Auslassöffnungen, insbesondere in Form von Düsen, kann im Wischbetrieb aus diesen Kanälen 40 die Waschflüssigkeit von dem Wischblatt 14 auf die Scheibe austreten.
Wenn der Wischarm 12 das Wischblatt 14 über die Scheibe des Fahrzeugs bewegt, passt sich das Wischblatt 14 dem Verlauf der in der Regel gekrümmten Scheibenoberfläche an. Dies geht mit einer Bewegung des Wischblatts 14 relativ zu dem Wischarm 12 einher, wobei sich das Wischblatt 14 bei dieser Relativbewegung in einer Ebene bewegt, welche senkrecht zu der Drehachse 20 verläuft, und in welcher eine durch die Längserstre- ckungsrichtung des Wischblatts 14 gegebene Gerade zu liegen kommt.
Die Schwenkbewegung des Wischblatts 14 relativ zu dem Wischarm 12 wird vorliegend durch die drehbare Lagerung der Wippe 18 an der durch den Grundkörper 32 des Reiters 22 hindurchgeführten Drehachse 20 ermöglicht. Vorliegend sind die Verbindungsleitungen 36 aus einem elastischen Kunststoff gebildet, welcher trotz der Kopplung der Verbindungsleitungen 36 mit den starren Kanälen 40 im Wischblatt 14 eine ungehinderte Relativbewegung des Wischblatts 14 gegenüber dem Wischarm 12 zulässt (vgl. Fig. 6 und Fig. 7).
Über einen Kombistecker 42, welcher einen Wasserstecker 44 und einen elektrischen Steckverbinder 46 umfasst (vgl. Fig. 4), ist der Adapter 16 und über diesen das Wischblatt 14 mit der Waschflüssigkeit und mit elektrischer Heizenergie beaufschlagbar. Hierfür werden beim Anschließen des Adapters 16 an den Kombistecker 42 in die beiden Anschlussleitungen 34 zwei korrespondierende, Waschflüssigkeit führende Kanalstücke 48 eingeführt, welche sich im Wasserstecker 44 von oben nach unten erstrecken und nach unten hin offen sind (vgl. Fig. 4). Zugleich wird ein Anschlussstück 50 des elektrischen Steckverbinders 46 in zwei die elektrische Kontaktierung des Adapters 16 mit dem Kombistecker 42 sicherstellende Öffnungen 52 eingeführt, welche in dem Grundkörper 32 des Reiters 22 ausgebildet sind (vgl. Fig. 2). Die elektrische Kontaktierung des Adapters 16 mit dem elektrischen Steckverbinder 46 kann über einen Schleifkontakt und/oder über einen Federkontakt erfolgen. Fig. 3 zeigt den Wischarm 12 in dessen ein U-Profil aufweisendem Endbereich 30 die Schenkel 28 nach unten von einem die Schenkel 28 verbindenden Rücken 54 abstehen. Zum Verrasten des Kombisteckers 42 mit dem Wischarm 12 sind in dessen Schenkeln 28 zwei in Längserstreckungsrichtung des Wischarms 12 und in der Höhe versetzt zueinander angeordnete Rastlöcher 56 vorgesehen, in welche an Seitenwänden 58 des Wassersteckers 54 vorgesehene, und nach außen vorstehende Raststifte 60 (vgl. Fig. 4) einrasten, wenn der Kombistecker 42 an den Wischarm 12 vormontiert wird.
Wie Fig. 3 weiter zeigt, sind an den Innenseiten der beiden Schenkel 28 des Wischarms 12 zwei Führungsnischen 62 vorgesehen, welche beim Einstecken des Adapters 16 von unten in den Endbereich 30 des Wischarms 12 zum Führen der Rastzungen 24 vorgesehen sind und so dafür sorgen, dass die Rastzungen 24 des Reiters 22 in die oberhalb der Führungsnischen 62 angeordneten Rastöffnungen 26 gelangen.
Wie aus Fig. 2 hervorgeht, sorgen jeweils zwei an den Außenseiten des Grundkörpers 32 angeordnete und als Vorsprünge ausgebildete Anschläge 84 dafür, dass beim Einrasten der Rastzungen 24 in die Rastöffnungen 26 der Reiter 22 mit diesen Anschlägen 84 an den Unterseiten der Schenkel 28 anliegt (vgl. Fig. 6).
Eine weitere Hilfe beim Einführen des Adapters 16 in den Endbereich 30 des Wischarms 12 von unten ist durch ebenfalls nach Art der Führungsnischen 62 ausgebildete Ausnehmungen 64 gegeben, welche in den beiden Seitenwänden 58 des Wassersteckers 44 vorgesehen sind (vgl. Fig. 4). Zwei von dem Grundkörper 32 des Reiters 22 nach oben vorstehende Führungsnasen 66 (vgl. Fig. 2) des Adapters 16 dringen beim Einführen des Adapters 16 in den Endbereich 30 des mit dem Kombistecker 42 versehenen Wischarms 12 von unten in diese Ausnehmungen 64 ein.
Zudem sind in den beiden Seitenwänden 58 des Wassersteckers 44 zwei nach unten offene Freimachungen 68 vorgesehen, deren Innenmaße den Außenmaßen der Rastzungen 24 entsprechen. Auch dies unterstützt das Einführen des Adapters 16 von unten in den Endbereich 30 des Wischarms 12, in welchen der Kombistecker 42 vormontiert ist.
Zwei mit den beiden Kanalstücken 48 kommunizierende Anschlussstutzen 70 des Wassersteckers 44 erstrecken sich in eine schräg von dem Endbereich 30 des Wischarms 12 abgehende Biegung 72 des Wischarms 12 hinein (vgl. Fig. 5 und Fig. 3), wenn der Korn- bistecker 42 an den Wischarm 12 montiert ist. Im Wischarm 12 sind (vorliegend nicht gezeigte) Schlauchleitungen verlegt, welche an die Anschlussstutzen 70 des Wassersteckers 44 angeschlossen sind, um die Versorgung des Wischblatts 14 mit Waschflüssigkeit sicherzustellen.
Aus der Ansicht von unten auf den Kombistecker 42 in Fig. 5 geht hervor, dass im Bereich der beiden Kanalstücke 48 jeweils ein Sicherungsstift 74 angeordnet ist, welcher dazu dient, einen (nicht gezeigten), optionalen elektrischen Heizleiter zu sichern, welcher durch die (ebenfalls nicht gezeigten) Schlauchleitungen geführt ist. Über den elektrischen Heizleiter ist die Waschflüssigkeit bereits auf dem Weg durch den Wischarm 12 beheizbar.
Durch den Kombistecker 42 ist vorliegend eine Stirnwand 76 gebildet, welche den nach vorne offenen Endbereich 30 des Wischarms 12 verschließt, wenn der Kombistecker 42 in dem Endbereich 30 des Wischarms 12 verrastet ist (vgl. Fig. 1 ).
Die Stirnwand 76 verbindet hierbei die beiden Seitenwände 58 des Wasserstreckers 44 miteinander. In der Stirnwand 76 ist eine nach unten offene Kerbe 78 vorgesehen (vgl. Fig. 4), in welche im an den Wischarm 12 montierten Zustand des Wischblatts 14 ein Spoiler 80 des Wischblatts 14 hineinreicht (vgl. Fig. 1 ).
Fig. 6 zeigt das gegenüber dem Wischarm 12 derart verschwenkte Wischblatt 14, dass ein vor dem Adapter 16 angeordneter Bereich des Spoilers 80 nach oben bewegt ist und ein hinter dem Adapter 16 angeordneter Bereich des Spoilers 80 nach unten. Hierbei reicht der vor dem Adapter 16 angeordnete Bereich des Spoilers 80 maximal weit in die in der Stirnwand 76 des Kombisteckers 42 vorgesehene Kerbe 78 hinein. Das Wischblatt 14 kann hierbei in Bezug auf die Horizontale um beispielsweise 3° um die Drehachse 20 verschwenkt sein.
Die flexiblen Verbindungsleitungen 36 des Adapters 16, welche mit den im Wischblatt 14, insbesondere wie vorliegend beispielhaft gezeigt im Bereich des Spoilers 80, verlegten Kanälen 40 gekoppelt sind, veranschaulichen in dieser Darstellung in Fig. 6 die Horizontale und sind nicht verformt gezeigt. In der Realität weisen die Verbindungsleitungen 36 aufgrund ihrer Flexibilität jeweilige Biegungen auf, wenn sich das Wischblatt 14 und mit diesem die Kanäle 40 relativ zu dem am Wischarm 12 festgelegten Grundkörper 32 des Reiters 22 bewegen. Dadurch ist fluidische Verbindung der Verbindungsleitungen 36 mit den Kanälen 40 sichergestellt, wenn das Wischblatt 14 um die Drehachse 20 verschwenkt wird. Durch die flexibel ausgebildeten Verbindungsleitungen 36 ist so auch der starre Kombistecker 42 von den Schwenkbewegungen des Wischblatts 14 relativ zu dem
Wischarm 12 entkoppelt.
Fig. 6 zeigt des Weiteren, dass das Wischblatt 14 einen mittels der Wippe 18 des Adapters 16 gehaltenen Wischgummi 82 umfasst, welcher beim Wischen der Scheibe auf dieser aufliegt.
Bei der in Fig. 7 gezeigten maximalen Auslenkung des Wischblatts 14, welche der in Fig. 6 gezeigten Auslenkung entgegengesetzt ist, greift der Spoiler 80 in eine Ausnehmung 86 im Schenkel 28 des Wischarms ein, während der vor dem Adapter 16 angeordnete Bereich des Spoilers 80 aus der in der Stirnwand 76 vorgesehenen Kerbe 78 fast vollständig nach unten herausbewegt ist. Auch bei dieser Darstellung ist die Flexibilität der Verbindungsleitungen 36 nicht gezeigt. Vielmehr verlaufen die Verbindungsleitungen 36 in Fig. 7 entlang der Horizontalen. In der Realität weisen die flexiblen und elastischen Verbindungsleitungen 36 auch bei dieser Auslenkung des Wischblatts 14 entsprechende Krümmungen auf, um die fluidische Kopplung mit den Kanälen 40 sicherzustellen.
Der Adapter 16 kann durch Zusammendrücken der sich in den Rastöffnungen 26 befindenden Rastzungen 24 entriegelt werden. Fig. 8 veranschaulicht, wie nach dem Entriegeln des Adapters 16 die Rastzungen 24 aus den Rastöffnungen 26 herausbewegt werden können. Solange sich die Rastzungen 24 im Endbereich 30 des Wischarms 12 befinden, sind sie in den Führungsnischen 62 geführt und die Führungsnasen 66 in den Ausnehmungen 64 (vgl. Fig. 2, Fig. 3 und Fig. 4). Anschließend kann das Wischblatt 14 mit dem Adapter 16 vollständig nach unten aus dem Endbereich 30 des Wischarms 12 herausgezogen werden. Ein entsprechender Bewegungspfeil 88 veranschaulicht in Fig. 8 die Demontagerichtung beim Abziehen des Adapters 16 nach unten, beziehungsweise die Montagerichtung beim Einschieben des Adapters 16 nach oben in den Endbereich 30 des Wischarms 12.

Claims

Patentansprüche
1. Anbindungselement, welches zum Halten eines Wischblatts (14) und zum Anbringen des Wischblatts (14) an einem Wischarm (12) einer Scheibenwischanlage eines Fahrzeugs ausgebildet ist, wobei das Anbindungselement (16) wenigstens eine Leitung (34) aufweist, welche mit einer korrespondierenden, am Wischblatt (14) angeordneten Leitung (40) koppelbar ist, und wobei das Anbindungselement (16) eine Relativbewegung des Wischblatts (14) gegenüber dem Wischarm (12) zulässt, dadurch gekennzeichnet, dass
zumindest ein in Längserstreckungsrichtung des Wischblatts (14) verlaufender Teilbereich (36) der wenigstens einen Leitung (34) infolge der Relativbewegung des Wischblatts (14) gegenüber dem Wischarm (12) elastisch verformbar ist.
2. Anbindungselement nach Anspruch 1 ,
dadurch gekennzeichnet, dass
die wenigstens eine Leitung (34) zum Zuführen von Waschflüssigkeit und/oder von Heizenergie zu dem Wischblatt (14) ausgebildet ist.
3. Anbindungselement nach Anspruch 1 oder 2,
dadurch gekennzeichnet, dass
das Anbindungselement (16) ein wischarmseitiges, die wenigstens eine Leitung (34) umfassendes Oberteil (22) umfasst, an welchem ein zum Halten des Wischblatts (14) ausgebildetes Unterteil (18) um eine Drehachse (20) drehbar gelagert ist.
4. Anbindungselement nach Anspruch 3,
dadurch gekennzeichnet, dass
das, insbesondere in einem ehrkomponenten-Spritzgießverfahren aus einem Kunststoff gebildete, Oberteil (22) zumindest in dem Teilbereich (36) der wenigstens einen Leitung (34) eine größere Elastizität aufweist als im Bereich eines
Grundkörpers (32) des Oberteils (22).
5. Anbindungselement nach einem der Ansprüche 1 bis 4,
dadurch gekennzeichnet, dass
das Anbindungselement (16) an den Wischarm (12) in eine Montagerichtung (88) montierbar ist, welche quer zu einer durch die Wischbewegung des Wischblatts (14) definierbaren Wischfläche verläuft.
6. Anbindungselement nach einem der Ansprüche 1 bis 5,
dadurch gekennzeichnet, dass
das Anbindungselement (16) wenigstens ein Rastelement (24) aufweist, welches zum lagegesicherten Verbinden des Anbindungselements (16) mit dem Wischarm (12) mit dem Wischarm (12) verrastbar ist.
7. Anbindungselement nach einem der Ansprüche 1 bis 6,
dadurch gekennzeichnet, dass
das Anbindungselement (16) wenigstens ein, insbesondere sich bis zu einer Oberseite des Anbindungselements (16) erstreckendes, Führungselement (66) aufweist, welches zum Montieren des Anbindungselements (16) an den Wischarm (12) mit einem korrespondierenden wischarmseitigen Führungselement (64) in Anlage zu bringen ist.
8. Wischarmanordnung mit einem Wischarm (12), an welchem ein Anbindungselement (16) nach einem der Ansprüche 1 bis 7 festlegbar ist,
wobei
an dem Wischarm (12) ein Anschlusselement (42) angeordnet ist, welches wenigstens eine mit der wenigstens einen Leitung (34) des Anbindungselements (16) koppelbare Leitung (48) umfasst.
9. Wischarmanordnung nach Anspruch 8,
dadurch gekennzeichnet, dass
das, insbesondere mit dem Wischarm (12) verrastete, Anschlusselement (42) einen elektrischen Steckverbinder (46) und/oder wenigstens einen Anschluss (44) mit einer von Waschflüssigkeit durchströmbaren Leitung (48) umfasst.
10. Wischarmanordnung nach einem der Ansprüche 8 oder 9,
dadurch gekennzeichnet, dass
durch das Anschlusselement (42) eine Stirnwand (76) gebildet ist, mittels welcher ein stirnseitig offener, insbesondere im Querschnitt ein U-Profil aufweisender,
Endbereich (30) des Wischarms (12) zumindest bereichsweise verschließbar ist.
PCT/EP2011/005256 2010-11-16 2011-10-19 Anbindungselement zum anbringen eines wischblatts an einem wischarm einer scheibenwischanlage eines fahrzeugs und wischarmanordnung WO2012065670A1 (de)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102010052309.7 2010-11-16
DE102010052309A DE102010052309A1 (de) 2010-11-16 2010-11-16 Anbindungselement zum Anbringen eines Wischblatts an einem Wischarm einer Scheibenwischanlage eines Fahrzeugs und Wischarmanordnung

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2012065670A1 true WO2012065670A1 (de) 2012-05-24

Family

ID=44883172

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/EP2011/005256 WO2012065670A1 (de) 2010-11-16 2011-10-19 Anbindungselement zum anbringen eines wischblatts an einem wischarm einer scheibenwischanlage eines fahrzeugs und wischarmanordnung

Country Status (2)

Country Link
DE (1) DE102010052309A1 (de)
WO (1) WO2012065670A1 (de)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN113677570A (zh) * 2019-04-25 2021-11-19 罗伯特·博世有限公司 窗板刮水器装置
CN114269612A (zh) * 2019-08-22 2022-04-01 罗伯特·博世有限公司 刮水器装置和具有至少一个刮水器装置的玻璃刮水器系统

Families Citing this family (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102012104906A1 (de) * 2012-06-06 2013-12-12 Valeo Systèmes d'Essuyage Wischblatt zum Reinigen von Fahrzeugscheiben
DE102012108420A1 (de) * 2012-09-10 2014-05-15 Valeo Systèmes d'Essuyage Wischvorrichtung zum Reinigen von Fahrzeugscheiben
DE102013103279A1 (de) * 2013-04-02 2014-10-02 Valeo Systèmes d'Essuyage Wischarm für eine Scheibenwischanlage eines Kraftfahrzeugs, Wischblatt und Wischeinrichtung
FR3057836B1 (fr) * 2016-10-20 2019-05-10 Valeo Systemes D'essuyage Module de connexion pour un dispositif d'essuyage d'un vehicule automobile
DE102017223518A1 (de) * 2017-12-21 2019-06-27 Robert Bosch Gmbh Wischblattvorrichtung
DE102019205937A1 (de) * 2019-04-25 2020-10-29 Robert Bosch Gmbh Scheibenwischer
EP4271595A1 (de) * 2020-12-31 2023-11-08 Robert Bosch GmbH System, umfassend ein wischblatt und einen wischarm

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102005016485A1 (de) 2005-02-03 2006-08-10 Robert Bosch Gmbh Vorrichtung zum gelenkigen Verbinden eines Wischblatts mit einem Wischarm eines Scheibenwischers
DE102007062304A1 (de) * 2007-12-21 2009-06-25 Valeo Systèmes d'Essuyage Wischblatt
DE102008021457A1 (de) 2008-04-29 2009-11-05 Valeo Systèmes d'Essuyage Wischblatt sowie Wischarm
DE102008049269A1 (de) 2008-09-26 2010-04-01 Valeo Systèmes d'Essuyage Wischarm/Wischblatt-Verbindung sowie Wischblatt
DE102009017990A1 (de) * 2009-04-21 2010-10-28 Valeo Systèmes d'Essuyage Flachwischblatt

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102005016486A1 (de) * 2005-04-08 2006-10-12 Robert Bosch Gmbh Vorrichtung zum gelenkigen Verbinden eines Wischblatts mit einem Wischarm eines Scheibenwischers
DE102007030169A1 (de) * 2007-06-27 2009-01-08 Valeo Systèmes d'Essuyage Flaches Wischblatt
FR2933932B1 (fr) * 2008-07-15 2013-08-23 Valeo Systemes Dessuyage Systeme d'essuie-glace notamment pour vehicule automobile

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102005016485A1 (de) 2005-02-03 2006-08-10 Robert Bosch Gmbh Vorrichtung zum gelenkigen Verbinden eines Wischblatts mit einem Wischarm eines Scheibenwischers
DE102007062304A1 (de) * 2007-12-21 2009-06-25 Valeo Systèmes d'Essuyage Wischblatt
DE102008021457A1 (de) 2008-04-29 2009-11-05 Valeo Systèmes d'Essuyage Wischblatt sowie Wischarm
DE102008049269A1 (de) 2008-09-26 2010-04-01 Valeo Systèmes d'Essuyage Wischarm/Wischblatt-Verbindung sowie Wischblatt
DE102009017990A1 (de) * 2009-04-21 2010-10-28 Valeo Systèmes d'Essuyage Flachwischblatt

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN113677570A (zh) * 2019-04-25 2021-11-19 罗伯特·博世有限公司 窗板刮水器装置
CN114269612A (zh) * 2019-08-22 2022-04-01 罗伯特·博世有限公司 刮水器装置和具有至少一个刮水器装置的玻璃刮水器系统

Also Published As

Publication number Publication date
DE102010052309A1 (de) 2012-05-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2640612B1 (de) Wischblattanordnung und verbindungsanordnung mit einer wischblattanordnung und einem wischarm
WO2012065670A1 (de) Anbindungselement zum anbringen eines wischblatts an einem wischarm einer scheibenwischanlage eines fahrzeugs und wischarmanordnung
EP2640611B1 (de) Wischarmanordnung und verfahren zum verbinden eines wischblatts mit einem wischarm
DE102008049269B4 (de) Wischarm/Wischblatt-Verbindung sowie Wischblatt
DE102007062304B4 (de) Adapter für ein Wischblatt zum Reinigen von Fahrzeugscheiben
EP2113432B1 (de) Scheibenwischer, insbesondere für Kraftfahrzeuge
DE112011104008B4 (de) Baugruppe, umfassend ein Endstück eines Windschutzscheibenwischerarms und einen elektrischen Stecker
DE102008021457A1 (de) Wischblatt sowie Wischarm
EP2398679B1 (de) Wischblatt mit einem anschlussteil zur anlenkung an einem wischarm
EP2996911B1 (de) Wischarm für eine scheibenwischanlage eines kraftfahrzeugs, wischblatt und wischeinrichtunq
DE102009048212A1 (de) Wischblatt
DE102009043695A1 (de) Wischblatt
DE4439109A1 (de) Mit einer Windleitvorrichtung komplettierbares Wischblatt
EP1071592A1 (de) Scheibenwischer
EP1068113A1 (de) Düsenanordnung sowie scheibenwischerarm zum aufnehmen der düsenanordnung
EP2996910B1 (de) Wischarm für eine scheibenwischanlage eines kraftfahrzeugs, wischblatt sowie wischvorrichtung
DE112011102653T5 (de) Hydraulischer Steckverbinder, der eine Rotationsachse eines Wischsystems trägt
DE102014017602A1 (de) Wischerblatt für eine Scheibenwischanlage eines Kraftwagens und Scheibenwischanlage
WO2020212322A1 (de) Scheibenwischanlage für einen kraftwagen
DE102019203686A1 (de) Scheibenwischeranordnung mit einer separaten Anschlusseinheit zum Herstellen einer elektrischen Verbindung
DE102019203715A1 (de) Scheibenwischeranordnung mit einer Adaptereinheit zum Herstellen von fluidleitenden und elektrischen Verbindungen
DE19826846C5 (de) Reinigungsvorrichtung
EP1071593A1 (de) Scheibenwischer
DE102009048414A1 (de) Gelenkverbindung an einem Wischarm sowie Wischarm einer Scheibenwischanlage
DE102009059119B4 (de) Verbindungsanordnung und Verfahren zum Anordnen eines Wischblatts an einem Wischarm

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 11776098

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE

122 Ep: pct application non-entry in european phase

Ref document number: 11776098

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1