WO2012045810A1 - Demontierbare hochvoltsteckverbindung und hilfswerkzeug zur demontage - Google Patents

Demontierbare hochvoltsteckverbindung und hilfswerkzeug zur demontage Download PDF

Info

Publication number
WO2012045810A1
WO2012045810A1 PCT/EP2011/067456 EP2011067456W WO2012045810A1 WO 2012045810 A1 WO2012045810 A1 WO 2012045810A1 EP 2011067456 W EP2011067456 W EP 2011067456W WO 2012045810 A1 WO2012045810 A1 WO 2012045810A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
plug
voltage
auxiliary tool
locking element
shielding sleeve
Prior art date
Application number
PCT/EP2011/067456
Other languages
English (en)
French (fr)
Inventor
Wolfgang Wimmer
Georg Scheidhammer
Original Assignee
Lisa Dräxlmaier GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Lisa Dräxlmaier GmbH filed Critical Lisa Dräxlmaier GmbH
Publication of WO2012045810A1 publication Critical patent/WO2012045810A1/de

Links

Classifications

    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01R—ELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R13/00—Details of coupling devices of the kinds covered by groups H01R12/70 or H01R24/00 - H01R33/00
    • H01R13/46—Bases; Cases
    • H01R13/502—Bases; Cases composed of different pieces
    • H01R13/506—Bases; Cases composed of different pieces assembled by snap action of the parts
    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01R—ELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R13/00—Details of coupling devices of the kinds covered by groups H01R12/70 or H01R24/00 - H01R33/00
    • H01R13/40—Securing contact members in or to a base or case; Insulating of contact members
    • H01R13/42—Securing in a demountable manner
    • H01R13/426—Securing by a separate resilient retaining piece supported by base or case, e.g. collar or metal contact-retention clip
    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01R—ELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R13/00—Details of coupling devices of the kinds covered by groups H01R12/70 or H01R24/00 - H01R33/00
    • H01R13/46—Bases; Cases
    • H01R13/53—Bases or cases for heavy duty; Bases or cases for high voltage with means for preventing corona or arcing
    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01R—ELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R13/00—Details of coupling devices of the kinds covered by groups H01R12/70 or H01R24/00 - H01R33/00
    • H01R13/648—Protective earth or shield arrangements on coupling devices, e.g. anti-static shielding  
    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01R—ELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R43/00—Apparatus or processes specially adapted for manufacturing, assembling, maintaining, or repairing of line connectors or current collectors or for joining electric conductors
    • H01R43/26—Apparatus or processes specially adapted for manufacturing, assembling, maintaining, or repairing of line connectors or current collectors or for joining electric conductors for engaging or disengaging the two parts of a coupling device
    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01R—ELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R13/00—Details of coupling devices of the kinds covered by groups H01R12/70 or H01R24/00 - H01R33/00
    • H01R13/46—Bases; Cases
    • H01R13/502—Bases; Cases composed of different pieces
    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01R—ELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R2201/00—Connectors or connections adapted for particular applications
    • H01R2201/26—Connectors or connections adapted for particular applications for vehicles

Definitions

  • the invention relates to a removable
  • High-voltage connector in particular for contacting a high-voltage line in an at least partially electrically driven motor vehicle and an auxiliary tool for
  • the electrical system In power vehicles, which are at least partially electrically operated, the electrical system has lines through which very high currents with voltages of more than 60 V are transported. When contacting such lines must be ensured that during operation or in the
  • Shield braid which is connected to a plug part, wherein the contact area between the plug part and the cable is additionally provided with a metallic Schirmhüise.
  • An example of such a high-voltage connector shows the German patent application DE 10 2008 054 585 AI.
  • the plug part is then locked in a connector receptacle. To an unintentional release of the locking connection in vehicle operation or by unauthorized persons in
  • a disadvantage of such permanent connections is that, for example, after a wrong assembly of a plug in a Steckerholz ahme or in the case of repair, both the high-voltage line, the connector and the
  • Component in which the high-voltage cable is mounted over the permanent connection can be damaged during disassembly or even destroyed.
  • Demountable electrical connectors are known in principle.
  • DE 10 2007 035 104 AI discloses a disassembly tool for clean body contacts in
  • This connector has a
  • Locking element wherein the locking element can be opened via an auxiliary tool for disassembly.
  • the connector described in this document is not suitable as a high-voltage connector, as this no suitable means for shielding adjacent
  • locking elements such as snap rings for producing permanent or detachable high-voltage plug connection
  • prior art eg, from EP 1 191 637 A1
  • plug connections can be designed in this way in that it is ensured that disassembly is only carried out by trained specialist personnel
  • Object of this invention is to make a high-voltage connector easy to manufacture, assemble and disassembled so that at a faulty mounting of
  • High-voltage line the high-voltage connector can be easily dismantled without the vehicle operation or repairs for untrained persons has the opportunity to solve the high-voltage connector and / or exposure to hazards.
  • the object of the invention is additionally a demountable
  • High-voltage connector for at least partially
  • electrically driven vehicle to be designed such that by the necessary for disassembly of the changes
  • High-voltage connector no deterioration of the electromagnetic compatibility (EMC) or any disturbance surrounding the high-voltage connector
  • the high-voltage connector according to the invention should be removable without damaging the high-voltage connector or the surrounding components.
  • Dismantling exposed person is not exposed to any danger, in particular no direct or indirect contact with live parts may arise or is necessary.
  • the high-voltage connector according to the invention consists of a mounted on a high-voltage line or cable Plug.
  • the plug is surrounded in a known manner by a metallic shielding sleeve.
  • the shielding sleeve ensures that - at one
  • This can be screwed or pressed into a housing.
  • Connector receptacle is provided a locking element.
  • the locking element may be provided in the disassembled state on the shielding sleeve and / or on the connector receptacle. It may be connected to the shielding sleeve and / or the plug-in receptacle or formed as a separate part. In the assembled state, the locking element cooperates with the respective other component or a device provided on the respective other component of the connector such that the plug without additional tools not
  • the locking element is one in a groove of
  • the locking element for disassembly is also suitable, a structure in which the locking element is widened such that a
  • insertion for example in the form of a bore or preferably in the form of a groove.
  • opening for the purpose of disassembly of the high-voltage connector a
  • This opening ends axially in the manner of a blind bore
  • the term "in the region of the locking element” is understood to mean that the opening is made such that an intervention of the auxiliary tool in the locking element is made possible and this can be manipulated such that the locking is released and disassembly of the high-voltage connector becomes possible ,
  • Plug receptacle still have a range that the
  • the axially extending opening is arranged in such a way in the metallic shielding sleeve or the Steckeraufnähme that they only from the cable end of the HochvoltSteckitati ago accessible.
  • Under the cable-side or line-side end is to be understood as the end at which the high-voltage cable or the
  • Auxiliary tool is by this arrangement a particularly easy and safe disassembly possible.
  • the axially extending opening has a contour at its inner end, which additionally supports the release of the locking element.
  • the disassembly is additionally simplified or required for disassembly forces are reduced.
  • the contour can preferably be designed such that the introduced for disassembly in the opening part of the
  • Auxiliary tool is guided by the contour such that a grasping and deforming the locking element for
  • the opening has an arcuate course at its inner end.
  • the plug-on imple can be formed as a separate part or integrally as part of a metallic or plastic housing formed.
  • the plug receptacle is a separate part in the form of a press or screw sleeve made of a suitable material, for example metal or
  • the contours, openings and locking elements necessary for locking or unlocking can be realized by simple production methods (eg injection molding or metal casting, drilling and milling methods) on the plug receptacle.
  • simple production methods eg injection molding or metal casting, drilling and milling methods
  • Plug connection can be avoided.
  • two opposite openings are provided, more preferably three at an angle of about 120 °, very particularly preferably six axial openings are arranged approximately at an angle of 60 ° uniformly spaced over the circumference of the shield sleeve and / or the connector receptacle.
  • the intended for disassembly auxiliary tool consists of a handle part (handle) and at least one provided on this handle part axially protruding Entriegelungspin.
  • the handle part of the auxiliary tool according to the invention is
  • High-voltage cables are arranged around.
  • the two handle parts can be folded over a hinge or releasably locked together.
  • the auxiliary tool has a cavity in which the high-voltage cable can be accommodated. The grip tool is then relative to the cable
  • the at least one Sntriegelungspin is inserted for disassembly in the previously described axial opening (Ein Industriesöff ung) and causes an unlocking of the locking element.
  • Entriegelungspins designed in one piece with the associated handle part, for example in the form of an injection molded part.
  • the associated handle part for example in the form of an injection molded part.
  • Release pins made of metal and are attached in the associated handle part.
  • the metallic Entriegelungspins be encapsulated in the manufacture of the associated handle part with plastic and thereby connected to the handle part.
  • the metallic unlocking pins are encapsulated with plastic in such a way that they are electrically insulated. The necessary for unlocking contour at the tip of the pin is released, so that the metallic core comes into direct engagement with the locking element and the necessary for unlocking mechanical properties are available.
  • the tip of the unlocking pin is preferably contoured in such a way ⁇ z. B. expiring radially from the inside out), that encompassing or embracing the to be pressed
  • the auxiliary tool has a device for temporarily fixing the high-voltage line relative to the handle of the auxiliary tool.
  • This device can for example by a mounted in the handle part
  • Eccentric disc or an activatable clamping wedge be formed.
  • Auxiliary tool can be removed from the connector receptacle and thus a one-handed and quick disassembly of the
  • FIGS. 1 to 5 An exemplary representation of the current state of the art can be found in FIGS. 1 to 5.
  • Figures 9 to 11 show an example of a
  • Auxiliary tool according to the invention for dismantling the adjacently arranged high-voltage connector according to the invention.
  • Fig. 1 is a plan view of a known from the prior art, arranged on a high-voltage line
  • Locking element 6 in the form of a metallic
  • Fig. 2 is a plan view of a housing 1 in which a plurality of bores are arranged, in which imprints in this example male imput 2 are located, each having a circumferential groove 20 into which engages the locking element 6 shown in Figure 1;
  • Fig. 3 is a plan view of a formed on the housing 1 flange 11, which adjoins a (not visible) connector receptacle 2, d. H. in which a (not visible) connector receptacle 2 is arranged, in which a known from the prior art plug with a
  • Fig. 4 is a plan view of a multi-part seal 5, with which the high-voltage line 4 relative to the connection flange of the housing 11 against external influences, such as
  • High-voltage lines 4, 4 ' In a tubular housing 1, a plug receptacle 2, 2 'is pressed in at each end, which in each case via a locking element 6, 6' a shielding sleeve 3, 3 'one attached to a high-voltage line 4, 4'
  • a plurality of axially extending Entriegelungsnuten 21 are arranged in the connector receptacle 2, 2 ', in which a (not shown) auxiliary tool 7 can engage (see FIG. 9 to 11).
  • Locking element 6 is designed as a slotted snap ring, which can be pressed by the auxiliary tool 7 such that the locking element from the fixation with respect to the Steckerauf imme 2, 2 'is released;
  • Fig. 7 shows a section of a plan view of a
  • Recognizable are a plurality of axially extending Entriegelungsnuten 21 for unlocking the engaging in the radially extending locking groove 20
  • FIG. 8 shows a plan view of a shielding sleeve 3 with a radially arranged locking groove 30 and a locking element 6 arranged therein in the form of a
  • auxiliary tool 7 shows a sectional view of an auxiliary tool 7 according to the invention, which is shown adjacent to and before engagement in a high-voltage plug connection according to the invention.
  • the auxiliary tool 7 consists of a handle or a handle 73 with an upper part 731 and a lower part 732. Surrounded by the upper part 731 and the lower part 732, a cavity is designed as a cable receptacle 72, so that the auxiliary tool before dismantling the high-voltage connector to the with this connected high-voltage cable 4 can be arranged.
  • At its high-voltage connector side facing the auxiliary tool 7 more, here z. B. six evenly distributed over the axial cross section of the handle 73,
  • Locking element 6 is deformed such that the arranged on the plug shielding sleeve 3 can be released from the connector receptacle;
  • Fig. 10 shows the arrangement shown in Figure 9 in a plan view
  • Fig. 11 shows the auxiliary tool 7, wherein the
  • Unlocking pins 71 is contoured in this way (here, for example, expiring radially from the inside to the outside or provided with a ramp), that encompassing or embracing the to

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Manufacturing & Machinery (AREA)
  • Details Of Connecting Devices For Male And Female Coupling (AREA)
  • Connector Housings Or Holding Contact Members (AREA)

Abstract

Demontierbare Hochvoltsteckverbindung mit einem Stecker, der eine Schirmhülse aufweist, einer in einem Gehäuse vorgesehenen Steckeraufnahme (2) zur Aufnahme des Steckers, zumindest einem Verriegelungselement, das zwischen der Schirmhülse und der Steckeraufnahme wirkt und den in der Steckeraufnahme aufgenommenen Stecker relativ zur Steckeraufnahme fixiert, dadurch gekennzeichnet, dass die Schirmhülse und/oder die Steckeraufnahme zumindest eine axial verlaufende Einführöffnung aufweist, in die ein Hilfswerkzeug einführbar ist, um die Fixierung des in der Steckeraufnahme aufgenommenen Steckers relativ zur Steckeraufnahme zu lösen.

Description

DEMONTIERBARE HOCHVOL S E CK VERB I NDUNG UND
HILFSWERKZEUG ZUR DEMONTAGE
Gebiet der Erfindung
Die Erfindung betrifft eine demontierbare
HochvoltSteckverbindung , insbesondere zur Kontaktierung einer Hochvoltleitung in einem zumindest teilweise elektrisch angetriebenen Kraftfahrzeug sowie ein Hilfswerkzeug zur
Demontage einer derartigen Hochvoltsteckverbindung.
Stand der Technik
Bei Kraftf hrzeugen, die zumindest teilweise elektrisch betrieben werden, weist das Bordnetz Leitungen auf, über die sehr hohe Ströme mit Spannungen von über 60 V transportiert werden. Bei der Kontaktierung derartiger Leitungen muss sichergestellt werden, dass im Betrieb oder aber im
Reparaturfall keinerlei Fehlströme auftreten, da diese zu einer Fehlfunktion des Fahrzeugs führen und schlimmstenfalls das Leben eines Fahrzeuginsassen oder aber einer mit der Reparatur des Fahrzeugs beauftragten Person gefährden können.
Gleichzeitig muss durch eine durchgehende Schirmung der Kabel und der Kontakte sichergestellt werden, dass die bei einem Stromfluss entstehenden elektromagnetischen Felder derart begrenzt werden, dass keinerlei benachbarte
Elektronikbauteile in ihrer Funktion beeinträchtigt werden.
Bekannte Lösungen zur Kontaktierung von Hochvoltleitungen bestehen in der Regel aus einem Kabel mit einem
Schirmgeflecht, das mit einem Steckerteil verbunden wird, wobei der Kontaktbereich zwischen dem Steckerteil und dem Kabel zusätzlich mit einer metallischen Schirmhüise versehen wird. Ein Beispiel für eine derartige Hochvoltsteckverbindung zeigt die deutsche Patentanmeldung DE 10 2008 054 585 AI. Das Steckerteil wird im Anschluss in einer Steckeraufnahme verrastet. Um ein ungewolltes Lösen der Rastverbindung im Fahrzeugbetrieb oder aber durch unbefugte Personen im
Reparaturfall zu vermeiden werden derartige Leitungen derzeit zumeist unlösbar mit anderen Komponenten des Fahrzeugs, wie beispielsweise anderen Hochvoltleitungen, Verbrauchern, Stromverteilern oder Hauptsicherungsboxen verbunden.
Nachteilig an derartigen unlösbaren Steckverbindungen ist, dass beispielsweise nach einer Falschmontage eines Steckers in einer Steckerauf ahme oder im Fall einer Reparatur sowohl die Hochvoltleitung, die Steckverbindung als auch die
Komponente in der die Hochvoltleitung über die unlösbare Steckverbindung montiert ist, bei der Demontage beschädigt oder sogar zerstört werden können.
Demontierbare elektrische Steckverbindungen sind prinzipiell bekannt. So offenbart beispielsweise die DE 10 2007 035 104 AI ein Demontagewerkzeug für Clean-Body-Kontakte in
Kraftfahrzeugen. Diese Steckverbindung weist ein
Verriegelungselement auf, wobei das Verriegelungselement über ein Hilfswerkzeug zur Demontage geöffnet werden kann. Die in dieser Schrift beschriebene Steckverbindung ist allerdings nicht als Hochvoltsteckverbindung geeignet, da diese keine geeigneten Mittel zur Schirmung benachbarter
Elektronikbauteile aufweist.
Die Verwendung von Verriegelungselementen, wie beispielsweise Sprengringen zur Herstellung unlösbarer oder aber auch lösbarer Hochvoltsteckverbindung ist ebenfalls aus dem Stand der Technik bekannt (z. B. aus der EP 1 191 637 AI), ohne dass gezeigt wird, wie derartige Steckverbindungen derart gestaltet werden können, dass sicher gestellt ist, dass eine Demontage lediglich vom dafür geschulten Fachpersonal
durchgeführt werden kann.
Zusammen assung der Erfindung Aufgabe dieser Erfindung ist es eine Hochvoltsteckverbindung einfach herstellbar, montierbar und derart demontierbar zu gestalten, dass bei einer fehlerhaften Montage der
Hochvoltleitung die HochvoltSteckverbindung einfach wieder demontiert werden kann, ohne dass im Fahrzeugbetrieb oder aber bei Reparaturen für ungeschulte Personen die Möglichkeit besteht die Hochvoltsteckverbindung zu lösen und/oder sich dadurch Gefahren auszusetzen.
Ausgehend vom bekannten Stand der Technik liegt die Aufgabe der Erfindung zusätzlich darin, eine demontierbare
Hochvoltsteckverbindung für ein zumindest teilweise
elektrisch angetriebenes Fahrzeug derart zu gestalten, dass durch die zur Demontage notwendigen Veränderungen der
Hochvoltsteckverbindung keinerlei Verschlechterung der elektromagnetischen Verträglichkeit (EMV) bzw. keinerlei Störung der die Hochvoltsteckverbindung umgebenden
Elektronikbauteile des Fahrzeugs auftritt.
Weiterhin soll die erfindungsgemäße Hochvoltsteckverbindung ohne eine Schädigung der Hochvoltsteckverbindung oder der diese umgebenden Komponenten demontierbar sein.
Letztendlich soll durch die Gestaltung der erfindungsgemäßen Hochvoltsteckverbindung sowie des zur Demontage vorgesehenen Hilfswerkzeugs sichergestellt werden, dass die mit der
Demontage befasste Person keinerlei Gefährdung ausgesetzt wird, insbesondere kein direkter oder indirekter Kontakt zu stromführenden Teilen entstehen kann bzw. notwendig ist.
Die zuvor genannte Aufgabe wird gelöst durch eine
Hochvolt teckverbindung nach Anspruch 1 und ein Hilfswerkzeug zur Demontage nach Anspruch 7.
Die erfindungsgemäße Hochvoltsteckverbindung besteht dabei aus einem an einer Hochvoltleitung bzw. -kabel montierten Stecker. Der Stecker ist in bekannter Art und Weise von einer metallischen Schirmhülse umgeben. Wie bereits zuvor erwähnt, gewährleistet dabei die Schirmhülse, dass - bei einem
Stromfluss durch die Hochvoltleitung und den Stecker - benachbarte Elektronikteile nicht durch die vorhandenen elektromagnetischen Felder in Ihrer Funktion gestört werden.
Zur Aufnahme des Steckers mit Schirmhülse ist eine
entsprechend komplementär gestaltete Steckerauf ahme
vorgesehen. Diese kann in ein Gehäuse eingeschraubt oder eingepresst sein.
Zur Fixierung des Steckers mit Schirmhülse in der
Steckeraufnahme ist ein Verriegelungselement vorgesehen.
Dabei kann das Verriegelungselement im demontierten Zustand an der Schirmhülse und/oder an der Steckeraufnahme vorgesehen sein. Es kann mit der Schirmhülse und/oder der Steckaufnahme verbunden oder als separates Teil ausgebildet sein. Im montierten Zustand wirkt das Verriegelungselement mit dem jeweils anderen Bauteil bzw. einer am jeweils anderen Bauteil der Steckverbindung vorgesehenen Einrichtung derart zusammen, dass der Stecker ohne zusätzliche Hilfsmittel nicht
zerstörungsfrei demontierbar, d. h. aus der Steckeraufnahme entfernbar, ist.
In einer bevorzugten AusführungsVariante handelt es sich bei dem Verriegelungselement um einen in einer Nut der
Schirmhülse aufgenommenen geschlitzten Sprengring, der bei der Montage des Steckers in diese Nut verpresst wird und sich in der Endstellung in eine in der Steckeraufnahme vorhandene korrespondierende Nut entspannt und so die beiden Bauteile in Axialrichtung gegeneinander fixiert.
Natürlich sind neben dem zuvor genannten Sprengring auch andere Verriegelungselemente, wie z. B, Rasthaken oder ähnliche, denkbar. Gleichzeitig ist es nicht zwingend
erforderlich, dass das Verriegelungselement zur Demontage verpresst wird, ebenso geeignet wäre ein Aufbau in dem das Verriegelungselement derart aufgeweitet wird, dass eine
Demontage der zuvor gegeneinander fixierten Bauteile möglic ist .
Um eine Demontage der Hochvoltsteckverbindung zu ermöglichen weist die Schirmhülse und/oder die Steckeraufnahme
er indungsgemäß zumindest eine axial verlaufende Öffnung (Einführöffnung) , beispielsweise in Form einer Bohrung oder aber bevorzugt in Form einer Nut auf. In diese Öffnung kann zum Zweck der Demontage der Hochvoltsteckverbindung ein
Hilfswerkzeug eingeführt werden.
In einer besonders bevorzugten Ausführungsform wird die
Öffnung dabei bereits bei der Fertigung der Schirmhülse bzw. der Steckeraufnahme ausgeformt.
Diese Öffnung endet nach Art einer Sackbohrung axial
innerhalb der Hochvoltsteckverbindung bzw. Steckeraufnahme im Bereich des Verriegelungselements. Durch eine derartige
Ausprägung der Öffnung ist die Schirmung der demontierbaren Hochvoltsteckverbindung sichergestellt, da es keinerlei die Steckverbindung durchdringende Öffnung gibt. ünter der Formulierung „im Bereich des Veriegelungselements " wird im erfindungsgemäßen Sinn verstanden, dass die Öffnung derart gestaltet ist, dass ein Eingreifen des Hilfswerkzeuges in das Verriegelungselement ermöglicht wird und dieses derart manipuliert werden kann, dass die Verriegelung gelöst und eine Demontage der Hochvoltsteckverbindung möglich wird.
Gleichzeitig soll der Stecker aber zusammen mit der
Steckeraufnahme noch einen Bereich aufweisen, der die
vollständige Schirmung der umgebenden Bauteile gewährleistet.
Bevorzugt ist die axial verlaufende Öffnung derart in der metallischen Schirmhülse bzw. der Steckeraufnähme angeordnet, dass sie nur vom kabelseitigen Ende der HochvoltSteckverbindung her zugänglich ist. Unter dem kabelseitigen bzw. leitungsseitigen Ende ist dabei das Ende zu verstehen, an dem sich das Hochvoltkabel bzw. die
Hochvoltleitung von dem Stecker bzw. der Schirmhülse
erstrecken. In Verbindung mit dem erfindungsgemäßen
Hilfswerkzeug ist durch diese Anordnung eine besonders leichte und sichere Demontage möglich.
Weiterhin besonders bevorzugt weist die axial verlaufende Öffnung an ihrem inneren Ende dabei eine Kontur auf, die das Lösen des Verriegelungselements zusätzlich unterstützt.
Dadurch wird die Demontage zusätzlich vereinfacht bzw. die zur Demontage erforderlichen Kräfte werden reduziert.
Die Kontur kann dabei bevorzugt derart gestaltet sein, dass der zur Demontage in die Öffnung eingeführter Teil des
Hilfswerkzeugs durch die Kontur derart gelenkt wird, dass ein Umfassen und Verformen des Verriegelungselements zur
Entriegelung und in der Folge Demontage der
Hochvoltsteckverbindung erleichtert wird. Z. B. kann zu diesem Zweck eine Rampe vorgesehen werden. In einer besonders bevorzugten Ausführung weist die Öffnung dazu an ihrem inneren Ende einen bogenförmigen Verlauf auf.
Die Steckerauf ahme kann dabei als separates Teil oder aber integral als Teil eines metallischen oder aus Kunststoff gebildeten Gehäuses ausgebildet sein. In einer bevorzugten Ausführungsform handelt es sich bei der Steckeraufnahme um ein separates Teil in Form einer Press- oder Schraubhülse aus einem geeigneten Material, beispielsweise Metall oder
Kunststoff. Durch die separate Fertigung der Steckeraufnahme können die zur Verriegelung bzw. Entriegelung notwendigen Konturen, Öffnungen und Verriegelungselemente durch einfache Herstellungsverfahren (z. B. Spritzguss oder Metallguss, Bohr- und Fräsverfahren) an der Steckeraufnahme realisiert werden . Durch mehrere über den Umfang der Schirmhülse und/oder der Steckeraufnahme axial verlaufende gleichmäßig verteilte Öffnungen kann ein Verkanten bei der Demontage der
Steckverbindung vermieden werden. Bevorzugt sind dabei zwei gegenüberliegende Öffnungen vorgesehen, besonders bevorzugt sind drei im Winkel von ungefähr 120°, ganz besonders bevorzugt sind sechs axiale Öffnungen in etwa im Winkel von 60° gleichmäßig beabstandet über den Umfang der Schirmhülse und/oder der Steckeraufnahme angeordnet.
Das zur Demontage vorgesehene Hilfswerkzeug besteht aus einem Griffteil (Handhabe) und zumindest einem an diesem Griffteil vorgesehenen axial hervor tehenden Entriegelungspin. Das Griffteil des erfindungsgemäßen Hilfswerkzeugs ist
zweigeteilt und kann um das mit dem Stecker versehene
Hochvoltkabel herum angeordnet werden. Beispielsweise können hierzu die zwei Griffteile über ein Scharnier aufgeklappt werden oder lösbar miteinander verrastet sein. Zur Aufnahme des Hochvoltkabels weist das Hilfswerkzeug einen Hohlraum auf, in dem das Hochvoltkabel aufgenommen werden kann. Das Gri fWerkzeug ist im Anschluss relativ zum Kabel
verschiebbar, um eine Entriegelung der Steckverbindung vornehmen zu können.
Der zumindest eine Sntriegelungspin wird zur Demontage in die zuvor beschriebene axiale Öffnung (Einführöff ung) eingeführt und bewirkt eine Entriegelung des Verriegelungselements .
Natürlich können entsprechend der Anzahl der Öffnungen in der Steckverbindung auch zwei, drei oder sechs entsprechend über den Umfang verteilte Entriegelungspins am Hilfswerkzeug vorgesehen sein.
In einer bevorzugten Ausführungsform werden die
Entriegelungspins einstückig mit dem zugehörigen Griffteil gestaltet, beispielsweise in Form eines Spritzgussteils. In einer alternativen Ausführungsform bestehen die
Entriegelungspins aus Metall und werden im zugehörigen Griffteil befestigt.
In einer besonders bevorzugten Ausführungsform werden die metallischen Entriegelungspins bei der Herstellung des zugehörigen Griffteils mit Kunststoff umspritzt und dadurch mit dem Griffteil verbunden.
In einer weiter bevorzugten Ausführungsform werden die metallischen Entriegelungspins derart mit Kunststoff umspritzt, dass diese elektrisch isoliert sind. Die zur Entriegelung notwendige Kontur an der Spitze des Pins wird dabei freigelassen, so dass der metallische Kern in direkten Eingriff mit dem Verriegelungselement kommt und die zur Entriegelung notwendigen mechanischen Eigenschaften zur Verfügung stehen.
Die Spitze des Entriegelungspins ist dabei bevorzugt derart konturiert {z. B. radial von innen nach außen auslaufend), dass ein Umgreifen oder Umfassen des zu verpressenden
Verriegelungselements einfach möglich ist.
In einer bevorzugten Ausführungsform weist das Hilfswerkzeug eine Vorrichtung zum zeitweisen Fixieren der Hochvoltleitung relativ zum Griff des Hilfswerkzeugs auf. Diese Vorrichtung kann beispielsweise durch eine im Griffteil gelagerte
Exzenterscheibe oder einen aktivierbaren Klemmkeil gebildet sein. Bei der Demontage der Hochvoltsteckverbindung kann mit Hilfe dieser Vorrichtung nach dem Lösen des
Verriegelungselements das Hilfswerkzeug am Kabel verklemmt werden, so dass das Hochvoltkabel gemeinsam mit dem
Hilfswerkzeug von der Steckeraufnahme entfernt werden kann und somit eine einhändige und schnelle Demontage der
Hochvolt teckverbindung möglich wird, die gleichzeitig die Gefahr eines Kontakts mit stromtragenden Bauteilen weiter vermindert . Kurze Beschreibung der Zeichnungen und Beschreibung der in den Zeichnungen dargestellten Ausführungs orm
Eine beispielhafte Darstellung des aktuellen Standes der Technik findet sich in den Figuren 1 bis 5.
Eine beispielhafte Darstellung einer erfindungsgemäßen, demontierbaren Hochvoltsteckverbindung findet sich in den Figuren 6 bis 8.
Die Figuren 9 bis 11 zeigen ein Beispiel für ein
erfindungsgemäßes Hilfswerkzeug zur Demontage der benachbart angeordneten erfindungsgemäßen Hochvoltsteckverbindung.
Im Einzelnen zeigt dabei
Fig. 1 eine Draufsicht auf einen aus dem Stand der Technik bekannten, an einer Hochvoltleitung angeordneten
Steckverbinder mit einer metallischen Schirmhülse und einem an dieser Schirmhülse angeordneten umlaufenden
Verriegelungselement 6 in Form eines metallischen
Sprengringes ;
Fig. 2 eine Draufsicht auf ein Gehäuse 1, in dem mehrere Bohrungen angeordnet sind, in denen sich in diesem Beispiel eingepresste Steckerauf ahmen 2 befinden, die jeweils eine umlaufende Nut 20 aufweisen, in die das in Fig. 1 gezeigte Verriegelungselement 6 eingreift;
Fig. 3 eine Draufsicht auf einen am Gehäuse 1 ausgebildeten Anschlussflansch 11, der sich an eine (nicht sichtbare) Steckeraufnahme 2 anschließt, d. h. in dem eine (nicht sichtbare) Steckeraufnahme 2 angeordnet ist, in die ein aus dem Stand der Technik bekannter Stecker mit einem
Verriegelungselement 6 unlösbar eingesetzt wird; Fig. 4 eine Draufsicht auf eine mehrteilige Dichtung 5, mit der die Hochvoltleitung 4 gegenüber dem Anschlussflansch des Gehäuses 11 gegen äußere Einflüsse, wie beispielsweise
Medieneintritt abgedichtet wird;
Fig. 5 zeigt in einem Längsschnitt eine aus dem Stand der Technik bekannte unlösbare Hochvoltsteckverbindung am
Beispiel einer Kupplung zur Verbindung von zwei
Hochvoltleitungen 4, 4'. In einem rohrförmigen Gehäuse 1 ist an jedem Ende eine Steckeraufnahme 2, 2' eingepresst, die jeweils über ein Verriegelungselement 6, 6' eine Schirmhülse 3, 3' eines an einer Hochvoltleitung 4, 4' befestigten
Steckers fixiert;
Fig. 6 zeigt einen Längsschnitt einer e findungsgemäßen demontierbaren Hochvoltsteckverbindung mit einem Aufbau entsprechend Fig. 5. Zusätzlich sind in der Steckeraufnahme 2, 2' mehrere axial verlaufende Entriegelungsnuten 21 angeordnet, in die ein (nicht gezeigtes) Hilfswerkzeug 7 eingreifen kann (siehe Fig. 9 bis 11) . Das
Verriegelungselement 6 ist als geschlitzter Sprengring ausgeführt, der durch das Hilfswerkzeug 7 derart verpresst werden kann, dass das Verriegelungselement aus der Fixierung gegenüber der Steckerauf ahme 2, 2' gelöst wird;
Fig. 7 zeigt einen Schnitt einer Draufsicht auf eine
Steckerauf ahme 2. Erkennbar sind mehrere axial verlaufende Entriegelungsnuten 21 zur Entriegelung des in die radial verlaufende Verriegelungsnut 20 eingreifenden
Verriegelungselements durch ein Hilfswerkzeug 7 (nicht gezeigt) ;
Fig. 8 zeigt eine Draufsicht auf eine Schirmhülse 3 mit einer radial angeordneten Verriegelungsnut 30 und einem darin angeordneten Verriegelungselement 6 in Form eines
geschlitzten Ringes; Fig. 9 zeigt in einer Schnittansicht ein erfindungsgemäßes Hilfswerkzeug 7, welches benachbart und vor Eingriff in eine erfindungsgemäße Hochvoltsteckverbindung dargestellt ist. Das Hilfswerkzeug 7 besteht aus einem Griff bzw. einer Handhabe 73 mit einem Oberteil 731 und einem Unterteil 732. Umgeben von dem Oberteil 731 und dem Unterteil 732 ist ein Hohlraum als Kabelaufnahme 72 gestaltet, so dass das Hilfswerkzeug vor der Demontage der Hochvoltsteckverbindung um das mit dieser verbundene Hochvoltkabel 4 angeordnet werden kann. An seiner der Hochvoltsteckverbindung zugewandten Seite weist das Hilfswerkzeug 7 mehrere, hier z. B. sechs gleichmäßig über den axialen Querschnitt des Griffes 73 verteilte,
Entriegelungspins 71 auf. Zur Entriegelung der
Hochvoltsteckverbindung werden die Entriegelungspins 71 in die komplementären Entriegelungsnuten 21 soweit eingepresst bis das in den Verriegelungsnuten 20, 30 befindliche
Verriegelungselement 6 derart verformt wird, dass die am Stecker angeordnete Schirmhülse 3 aus der Steckeraufnahme gelöst werden kann;
Fig. 10 zeigt die in Figur 9 dargestellte Anordnung in einer Draufsicht; und
Fig. 11 zeigt das Hilfswerkzeug 7, wobei die
Entriegelungspins 71 bereits zum Teil in Eingriff mit den Entriegelungsnuten 21 stehen. Die Spitze 711 des
Entriegelungspins 71 ist dabei derart konturiert (hier z. B. radial von innen nach außen auslaufend bzw. mit einer Rampe versehen) , dass ein Umgreifen oder Umfassen des zu
verpressenden Verriegelungselements 6 einfach möglich ist. Bezugszeichenliste
Gehäuse
Anschlußflansch Gehäuse
Steckerauf ahme
Verriegelungsnut Steckeraufnahme Entriegelungsnut Steckerauf ahme Schirmhülse Stecker
Verriegelungsnut Schirmhülse Stecke Hochvoltleitung
Schirmgeflecht Hochvoltleitung
Dichtelement
Verriegelungselement
Hilfswerkzeug
Entriegelungspin
Spitze des Entriegelungspins
Kabelaufnahme Hilfswerkzeug
Handhabe Hilfswerkzeug
Oberteil Handhabe Hilfswerkzeug
Unterteil Handhabe Hilfswerkzeug

Claims

ANSPRÜCHE
1. Demontierbare Hochvoltsteckverbindung
mit einem Stecker, der eine Schirmhülse aufweist, einer in einem Gehäuse vorgesehenen Steckerauf ahme (2) zur Aufnahme des Steckers,
zumindest einem Verriegelungselement, das zwischen der Schirmhülse und der Steckeraufnahme wirkt und den in der Steckeraufnähme aufgenommenen Stecker relativ zur
Steckeraufnahme fixiert,
dadurch gekennzeichnet , dass
die Schirmhülse und/oder die Steckerauf ahme zumindest eine axial verlaufende Sinführöffnung aufweist, in die ein Hilfswerkzeug einführbar ist, um die Fixierung des in der Steckeraufnahme aufgenommenen Steckers relativ zur
Steckeraufnahme zu lösen.
2. Demontierbare HochvoltSteckverbindung nach Anspruch 1, bei dem von einem Ende der Schirmhülse ein Hochvoltleitung vorragt ,
dadurch gekennzeichnet, dass die zumindest eine
Einführöffnung nur vom leitungsseitigen Ende der Schirmhülse her zugänglich ist.
3. Demontierbare Hochvoltsteckverbindung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass die zumindest eine
Einführöffnung axial innerhalb der Steckerauf ahme im Bereich des Verriegelungselements endet.
4. Demontierbare HochvoltSteckverbindung nach einem der vorhergehenden Ansprüche ,
dadurch gekennzeichnet, dass es sich bei der
Steckeraufnahme um eine in einem Gehäuse befestigbare Pressoder Schraubhülse handelt.
5. Demontierbare Hochvoltsteckverbindung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet dass zumindest zwei, vorzugsweise drei, besonders bevorzugt sechs Einführöff ungen in der metallischen Schirmhülse und/oder der Steckeraufnahme angeordnet sind.
6. Demontierbare Hochvoltsteckverbindung nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet , dass die mehreren
Einführöff ungen radial gleichmäßig beabstandet sind.
7. Hilfswerkzeug zur Demontage einer
Hochvoltsteckverbindung, vorzugsweise nach einem der
vorstehenden Ansprüche,
mit einer länglichen Handhabe und zumindest einem sich längs von der Handhabe erstreckenden Entriegelungspin, wobei die Handhabe aus zumindest zwei Teilen aufgebaut ist, die einen Hohlraum umschließen, der zur Aufnahme einer
Hochvoltleitung ausgestaltet ist, und
wobei der zumindest eine Entriegelungspin zum Lösen eines Verriegelungselements der Hochvoltsteckverbindung mit dem Verriegelungselement in Eingriff bringbar ist.
8. Hilfswerkzeug nach Anspruch 7,
wobei an der Handhabe zusätzlich eine Einrichtung zur temporären Fixierung der Hochvoltleitung relativ zur Handhabe vorhanden ist.
9. Hilfswerkzeug nach Anspruch 7 oder 8,
wobei das Hilfswerkzeug aus einem Polymer gebildet, vorzugsweise ein Spritzgussteil ist.
10. Hilf werkzeug nach Anspruch 7 oder 8,
wobei der zumindest eine Entriegelungspin zumindest einen metallischen Kern aufweist.
PCT/EP2011/067456 2010-10-06 2011-10-06 Demontierbare hochvoltsteckverbindung und hilfswerkzeug zur demontage WO2012045810A1 (de)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE202010013978U DE202010013978U1 (de) 2010-10-06 2010-10-06 Demontierbare Hochvoltsteckverbindung und Hilfswerkzeug zur Demontage
DE202010013978.3 2010-10-06

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2012045810A1 true WO2012045810A1 (de) 2012-04-12

Family

ID=43299605

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/EP2011/067456 WO2012045810A1 (de) 2010-10-06 2011-10-06 Demontierbare hochvoltsteckverbindung und hilfswerkzeug zur demontage

Country Status (2)

Country Link
DE (1) DE202010013978U1 (de)
WO (1) WO2012045810A1 (de)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102013005094B4 (de) 2013-03-23 2020-08-06 Audi Ag Verbindersystem mit einer Gehäuseeinrichtung und einer darin berührgeschützt lagerbaren Kontakteinrichtung zum Herstellen eines elektrischen Kontakts zwischen zwei elektrisch leitfähigen Komponenten
DE102016100339B4 (de) 2016-01-11 2017-08-03 Lisa Dräxlmaier GmbH Elektrischer steckverbinder und elektrische kontaktverbindung

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5195904A (en) * 1990-12-18 1993-03-23 Radiall Coaxial electrical connector
EP1191637A1 (de) 2000-09-21 2002-03-27 Sörensen Hydraulik Zweigniederlassung, Ulfborg, Filial af Sörensen Hydraulik GmbH, Tyskland Steckverbinder
DE102007035104A1 (de) 2007-07-26 2009-01-29 Robert Bosch Gmbh Demontagewerkzeug für Clean-Body-Kontakte
DE202009007764U1 (de) * 2009-06-02 2009-11-26 Telkmann, Dennis Handwerkzeug zur Entriegelung von Steckverbindungen
DE102008054585A1 (de) 2008-12-12 2010-07-15 Lisa Dräxlmaier GmbH Winkelsteckverbindung für geschirmte Kabel

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5195904A (en) * 1990-12-18 1993-03-23 Radiall Coaxial electrical connector
EP1191637A1 (de) 2000-09-21 2002-03-27 Sörensen Hydraulik Zweigniederlassung, Ulfborg, Filial af Sörensen Hydraulik GmbH, Tyskland Steckverbinder
DE102007035104A1 (de) 2007-07-26 2009-01-29 Robert Bosch Gmbh Demontagewerkzeug für Clean-Body-Kontakte
DE102008054585A1 (de) 2008-12-12 2010-07-15 Lisa Dräxlmaier GmbH Winkelsteckverbindung für geschirmte Kabel
DE202009007764U1 (de) * 2009-06-02 2009-11-26 Telkmann, Dennis Handwerkzeug zur Entriegelung von Steckverbindungen

Also Published As

Publication number Publication date
DE202010013978U1 (de) 2010-12-02

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3152809B1 (de) Elektrisches gerät
DE68920712T2 (de) Elektrischer Kontakt nicht unter Last trennbar, insbesondere für gekuppelte Apparate oder Fahrzeuge.
WO2013143682A1 (de) Sicherungssystem für hochstromanwendungen
EP1913656B1 (de) Ladesteckverbinder
EP2332218B1 (de) Netzstecker
WO2012168194A1 (de) Kabelstecker
DE102019209436B4 (de) Steckverbinder
WO2012045810A1 (de) Demontierbare hochvoltsteckverbindung und hilfswerkzeug zur demontage
EP3744555A1 (de) Antriebseinrichtung für ein elektrisch antreibbares fahrzeug und fahrzeug
DE112009001573B4 (de) Hochvolt-Steckverbindung sowie Verwendung einer solchen
EP1719211B1 (de) Wiederlösbare elektrische Steckverbindung
DE102011052213B4 (de) Kontakteinsetzanordnung
DE202011108080U1 (de) Sicherungseinrichtung
EP1263089B1 (de) Kabelverbindungsvorrichtung
DE102020109823A1 (de) Entladestecker für einen Akku eines Elektrofahrrades
DE102008006046A1 (de) Elektrische Steckvorrichtung
DE102022117323B4 (de) Steckverbindung mit Sekundärverriegelung
DE102013000393B4 (de) Hochvolt-Steckverbindung
DE102010021736A1 (de) Vorrichtung zum elektrisch isolierenden Abdecken einer Verbindungseinrichtung zum Verbinden von elektrischen Leitungen und Verbindungseinrichtung mit einer solchen Vorrichtung
DE102010060387A1 (de) Elektrische Anschlusseinrichtung
DE29803599U1 (de) Steckerleiste
EP1652274B1 (de) Steckverbindungssystem mit integrierter verriegelung
EP4290707A1 (de) Verbindungseinrichtung
EP3174163B1 (de) Steckvorrichtung für eine elektrische leitung
WO2023208463A1 (de) Verfahren zur herstellung einer elektrischen verbindung, elektrische verbindung

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 11764751

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE

122 Ep: pct application non-entry in european phase

Ref document number: 11764751

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1