WO2010121728A2 - Elektrische anschlussklemme zum durchführen einer leitung durch eine wandung - Google Patents
Elektrische anschlussklemme zum durchführen einer leitung durch eine wandung Download PDFInfo
- Publication number
- WO2010121728A2 WO2010121728A2 PCT/EP2010/002264 EP2010002264W WO2010121728A2 WO 2010121728 A2 WO2010121728 A2 WO 2010121728A2 EP 2010002264 W EP2010002264 W EP 2010002264W WO 2010121728 A2 WO2010121728 A2 WO 2010121728A2
- Authority
- WO
- WIPO (PCT)
- Prior art keywords
- terminal
- electrical
- busbar
- connection
- terminal according
- Prior art date
Links
Classifications
-
- H—ELECTRICITY
- H01—ELECTRIC ELEMENTS
- H01R—ELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
- H01R13/00—Details of coupling devices of the kinds covered by groups H01R12/70 or H01R24/00 - H01R33/00
- H01R13/73—Means for mounting coupling parts to apparatus or structures, e.g. to a wall
- H01R13/74—Means for mounting coupling parts in openings of a panel
-
- H—ELECTRICITY
- H01—ELECTRIC ELEMENTS
- H01R—ELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
- H01R4/00—Electrically-conductive connections between two or more conductive members in direct contact, i.e. touching one another; Means for effecting or maintaining such contact; Electrically-conductive connections having two or more spaced connecting locations for conductors and using contact members penetrating insulation
- H01R4/28—Clamped connections, spring connections
- H01R4/30—Clamped connections, spring connections utilising a screw or nut clamping member
-
- H—ELECTRICITY
- H01—ELECTRIC ELEMENTS
- H01R—ELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
- H01R11/00—Individual connecting elements providing two or more spaced connecting locations for conductive members which are, or may be, thereby interconnected, e.g. end pieces for wires or cables supported by the wire or cable and having means for facilitating electrical connection to some other wire, terminal, or conductive member, blocks of binding posts
- H01R11/11—End pieces or tapping pieces for wires, supported by the wire and for facilitating electrical connection to some other wire, terminal or conductive member
- H01R11/12—End pieces terminating in an eye, hook, or fork
Definitions
- the invention relates to an electrical terminal for passing a line through a wall, having a first terminal for attachment to one side of the wall and a second terminal for attachment to the other side of the wall.
- Electrical connection terminals have great significance in various fields of application, such as in industrial connection technology, and serve, for example, for connecting electrical components. Electrical terminals of the type in question have preferably been developed for devices with enclosed housings and known as so-called lead-through terminals for carrying a line through a wall of the housing.
- Feedthrough terminals are known from the prior art, in which the first terminal comes to lie in an inner region of the housing as an inner terminal and the second terminal in an outer region of the housing as an outer terminal. Furthermore, from the prior art bushing terminals are known in which a provided on the inside of the housing insulating part of the outer terminal counteracts. In many cases, the inner terminal and / or the outer terminal on a fferan gleichAvem, a pin, a solder connection, a blade terminal, a ring cable connection or a winding connection for contacting the line.
- the known first terminals and second terminals of the previously described feed-through terminals are often only in consuming manner with each other and / or connected to a line.
- an electrical connection terminal for performing a line through a wall, wherein a first terminal and a second terminal of the electrical terminal are in a particularly simple and secure manner with each other and / or connected to the line / is.
- an electrical connection terminal for passing a line through a wall, with a first terminal for attachment to one side of the wall and a second terminal for attachment to the other side of the wall, wherein the first terminal a first terminal body and a Holding member for positioning the first connector body and the second terminal has a bus bar for electrical connection with the first connector body.
- such an electrical connection terminal is specified for carrying out a line through a wall, in which the first connection body can be connected to the line and / or to the busbar in a particularly simple manner on account of the positioning caused by the holding element in the first terminal.
- the retaining element causes such a fixation of the first connector body in the first terminal, so that when assembling the first terminal with the second terminal, the busbar attached to the second terminal is particularly easy to connect to the first terminal body of the first terminal and / or the holding element causes just such a simple way of connecting a line to the first terminal body of the first terminal.
- the second terminal has a second connection body, so that in the inserted state of the electrical connection terminal between the first connection body and the second connection body, an electrically conductive connection is formed by the busbar.
- the first terminal a first fixing means for fixing the busbar and / or the
- the second terminal has a second fixing means for fixing the busbar and / or the line to the second connection body.
- a fixing means for fixing the busbar and the line to the second connection body.
- the retaining element can be configured as desired. According to a preferred embodiment of the invention, however, it is provided that the holding element fixes the first connection body in the non-inserted state of the electrical connection terminal.
- the holding element fixes the first connector body in the first terminal such that the conductor can be connected particularly easily to the first connector body.
- the holding element can be plugged onto the first connection body.
- the first clamp has at least one rib for fixing the holding element. Furthermore, it is preferred that the first clamp has two ribs and the two ribs form a groove for fixing the holding element. In other words, such ribs allow on the one hand a fixing of the holding element during assembly of the holding element to the first connection body and on the other hand a fixation of the holding element when using the electrical connection terminal, so that a repeated connection and / or release of the busbar and / or Line is facilitated by or with the first connector body.
- the retaining element can be configured as desired. According to a further preferred embodiment of the invention, however, it is provided that the holding element is designed as a retaining plate. Furthermore, it is preferred that the retaining element can be latched by the at least one rib in the first terminal. In this context, it is further preferred that the retaining plate is fixable in the groove.
- the first clamp has a first covering wing, the first covering wing pivotable is closed, and the first covering wing in the closed state, the first terminal body, the holding member, the first fixing means and / or the bus bar at least partially covered.
- the second clamp has a second covering wing, which is designed analogously to the first covering wing.
- Such a covering wing makes it possible for the connection body, the retaining element, the fixing means and / or the busbar to be at least partially covered such that the covering wing provides protection against contamination and / or protection of the connection body, the retaining element, the fixing means and / or or the busbar applied voltage and / or current causes.
- first covering wing captively receives the first fixing means in the closed state.
- second covering wing captively receives the second fixing means in the closed state.
- the busbar can be configured as desired. According to a further embodiment of the invention, however, it is preferred that the busbar is fork-shaped at a first end and the fork-like design of the busbar between the first
- Connecting body and the first fixing means can be fixed.
- different thicknesses and / or lengths of the busbar can be embellish.
- the bus bar can be inserted into the first terminal.
- the first terminal has a connecting element for connection to the second terminal, the connecting element is insertable into the second terminal and the bus bar is insertable into the connecting element.
- the connecting element can have any profile.
- the connecting element has a rectangular or a tubular profile.
- the bus bar has a rectangular profile, so that the connecting element can lie positively against the busbar.
- the first connection body can be configured as desired. According to another embodiment of the invention, however, it is preferred that the first connection body is configured as a connection bolt or screw connection body, the first fixing means is designed as a screw nut and the screw nut can be screwed onto the connection bolt or the screw connection body. Furthermore, it is preferable that the line which can be connected to the electrical connection terminal has a screw connection with clamping sleeve for connection to the connection body. A dimensioning of the connection body, the fixing means and / or the busbar is preferably carried out on the basis of the expected on the line currents and / or voltages.
- the connecting element can be configured as desired.
- the invention further provides that the connecting element has an at least partially alternating groove-like and spring-like structuring and / or a tooth-like structuring of the surface of the connecting element facing away from the busbar.
- the surface of the connecting element facing away from the busbar has an at least partially corner-like structuring and / or a rib-like structuring.
- FIG. 1 shows an electrical terminal in the unplugged state according to a preferred embodiment of the invention in a perspective view
- Fig. 2 is an electrical terminal in plugged
- an electrical terminal for passing a line through a wall not shown, with a first terminal 1 for attachment to one side of the wall and a second terminal 2 for attachment to another side of the wall
- the second terminal 2 on an inner side of the wall as an inner terminal and the first terminal 1 on an outer side of the wall as an outer terminal fastened, but it is preferred, the first terminal 1 as an inner terminal on an inner side of the wall and the second terminal 2 as an outer terminal to arrange on an outside of the wall.
- the wall can be, for example, a metallic wall of an electrical installation box or a control cabinet.
- the first terminal 1 to a connecting element 3 to
- first terminal 1 and second terminal 2 With interconnected first terminal 1 and second terminal 2, as shown in FIG. 2, the connecting element 3 is inserted into the second terminal 2.
- the first connection body 5 is designed as a screw connection body and has a fixing means 6 which, as can be seen from FIGS. 1 and 2, is screwed onto the connection body 5. By means of the fixing 6 can be the
- the first terminal 1, a holding element 7, which is designed here as a retaining plate and, as shown in Fig. 3, on the first connector body 5 can be plugged.
- a disc for example a Schnorr disc, can furthermore be provided.
- the holding element 7 serves to position the first connection body 5 in the first clamp 1.
- the holding element 7 fixes the first connection body 7 in the first clamp in the non-plugged state of the electrical connection terminal.
- the insertion of the busbar 4 into the first terminal 1 is simplified, wherein the busbar 4 at a first end of a fork-like formation 8 and the fork-like formation 8 of the busbar 4 between the first
- Connection body 5 and the first fixing means 6 is fixable. Furthermore, the positioning of the first terminal body 5 in the first terminal 1 caused by the retaining element 7 allows simplified introduction of the lead into the first terminal 1 and connection of the lead to the first terminal body 5.
- the first clamp 1 has two ribs 9, which have a groove for fixing the holding element 7 in the first clamp 1 form.
- the holding element 7 can therefore be inserted from above over the first connection body 5 for mounting, as shown in FIG. 3, and are pressed over the ribs arranged laterally on the first clamp 1 such that the holding element 7 is formed by the ribs 9 Groove engages.
- the first terminal 1 has a first covering wing 10 and the second terminal 2 has a second covering wing 11.
- the first covering wing 10 has a first covering wing 10 and the second terminal 2 has a second covering wing 11.
- Covering wing 10 and / or the second covering wing 11 are pivotally provided on the first terminal 1 and second terminal 2, wherein a respective covering wings 10, 11 in the closed state, the connection body 5, the holding member 7, the fixing means 6 and / or
- Busbar 5 at least partially covered. Furthermore, the respective covering wings 10, 11 in the closed state, the fixing means 6 captive on. As a result, an unintentional release of the fixing means 6 is prevented, that is, an unintentional release of the line from the connection body 5 or an unintentional release of the busbar 4 from the connection body 5.
- busbar 4 facing away from the surface of the connecting element 3 has an at least partially alternating groove-like and feather-like
- Leakage current extension causes, that is, a loading of a higher current and / or a higher voltage of the electrical terminal allows, in particular in
- an electrical connection terminal for passing a line through a wall is provided, which in a particularly simple manner connecting the first terminal 1 to the second terminal 2 and / or connecting the line to the first terminal 1 and / or the second terminal. 2 allowed.
- the inventive cover wing 10, 11 prevents unintentional release of the fixing means 6, that is, the first terminal 1 of the second terminal 2, and / or an unintentional release of the line from the electrical terminal.
Landscapes
- Connections Arranged To Contact A Plurality Of Conductors (AREA)
- Connector Housings Or Holding Contact Members (AREA)
- Details Of Connecting Devices For Male And Female Coupling (AREA)
- Connections By Means Of Piercing Elements, Nuts, Or Screws (AREA)
Abstract
Description
Claims
Priority Applications (5)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
CN201080017513.3A CN102405566B (zh) | 2009-04-20 | 2010-04-13 | 用于导引导体通过壁体的电气连接端子 |
EP10719904.4A EP2422411B1 (de) | 2009-04-20 | 2010-04-13 | Elektrische anschlussklemme zum durchführen einer leitung durch eine wandung |
ES10719904.4T ES2550180T3 (es) | 2009-04-20 | 2010-04-13 | Borna de conexión eléctrica para pasar una línea a través de una pared |
JP2012505083A JP5347176B2 (ja) | 2009-04-20 | 2010-04-13 | 壁を通して配線を導く電気端子 |
US13/265,038 US8579657B2 (en) | 2009-04-20 | 2010-04-13 | Electric terminal for leading a line through a wall |
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE102009017836A DE102009017836B4 (de) | 2009-04-20 | 2009-04-20 | Elektrische Anschlussklemme zum Durchführen einer Leitung durch eine Wandung |
DE102009017836.8 | 2009-04-20 |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
WO2010121728A2 true WO2010121728A2 (de) | 2010-10-28 |
WO2010121728A3 WO2010121728A3 (de) | 2011-04-21 |
Family
ID=42668513
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
PCT/EP2010/002264 WO2010121728A2 (de) | 2009-04-20 | 2010-04-13 | Elektrische anschlussklemme zum durchführen einer leitung durch eine wandung |
Country Status (7)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US8579657B2 (de) |
EP (1) | EP2422411B1 (de) |
JP (1) | JP5347176B2 (de) |
CN (1) | CN102405566B (de) |
DE (1) | DE102009017836B4 (de) |
ES (1) | ES2550180T3 (de) |
WO (1) | WO2010121728A2 (de) |
Families Citing this family (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP2013059181A (ja) * | 2011-09-07 | 2013-03-28 | Denso Corp | 電力変換装置 |
DE102017110645A1 (de) * | 2017-05-16 | 2018-11-22 | Phoenix Contact Gmbh & Co. Kg | Anschlusseinrichtung zum Anschließen zumindest eines elektrischen Leiters an eine Bolzenklemme |
JP6939663B2 (ja) * | 2018-03-14 | 2021-09-22 | オムロン株式会社 | ソケット |
Citations (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE7813854U1 (de) * | 1978-05-08 | 1979-10-11 | Licentia Patent-Verwaltungs-Gmbh, 6000 Frankfurt | Mit einem mehrpoligen Leitungsschutzschalter kombinierter Fehlerstromschutzschalter |
DE3613681C1 (en) * | 1986-04-23 | 1987-06-04 | Phoenix Elekt | Electrical connecting terminal for passing a cable (lead, line) through a housing wall or the like |
US5197903A (en) * | 1992-03-02 | 1993-03-30 | Amp Incorporated | Firewall connector |
EP1850425A1 (de) * | 2006-04-24 | 2007-10-31 | Siemens Aktiengesellschaft | Steckverbinder, Adapter, System und Verfahren um ein Niederspannungsschaltgerät mit einem Starkstromkabel zu verbinden |
Family Cites Families (23)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US4174147A (en) * | 1977-03-01 | 1979-11-13 | Amerace Corporation | Circuit panel connector |
FR2415372A1 (fr) * | 1978-01-18 | 1979-08-17 | Accumulateurs Fixes | Dispositif de traversee etanche d'une paroi par une connexion electrique |
US4405196A (en) * | 1981-01-12 | 1983-09-20 | Fulton Robert W | Electrical connector for high fidelity audio equipment |
DE3445959A1 (de) * | 1984-12-17 | 1986-06-26 | Siemens AG, 1000 Berlin und 8000 München | Anreihbare durchfuehrungsklemme |
US4630882A (en) * | 1985-01-18 | 1986-12-23 | Reed Devices, Inc. | Low profile screw terminal block with split plastic barrel |
JPS6267471U (de) * | 1985-10-17 | 1987-04-27 | ||
JPS62149168U (de) * | 1986-03-12 | 1987-09-21 | ||
US4722701A (en) * | 1986-09-29 | 1988-02-02 | Todd Engineering Sales, Inc. | Fuse block for miniature plug-in blade-type fuse |
US5213520A (en) * | 1990-03-02 | 1993-05-25 | Amp Incorporated | Firewall connector |
KR950008243Y1 (ko) | 1993-02-18 | 1995-10-06 | 윤홍식 | 도선 결속용 역지편이 탄설된 조립식 전기접속단자 |
DE9303455U1 (de) * | 1993-03-09 | 1993-10-07 | WECO Wester, Ebbinghaus & Co, 63452 Hanau | Durchführungsklemme |
US5414765A (en) * | 1993-08-23 | 1995-05-09 | Siecor Corporation | Network interface device having switch |
JP2001319707A (ja) * | 2000-05-09 | 2001-11-16 | Fuji Electric Co Ltd | 中継端子台 |
DE20012352U1 (de) * | 2000-07-14 | 2000-09-14 | Phoenix Contact GmbH & Co. KG, 32825 Blomberg | Durchführungsklemme |
TW532608U (en) * | 2000-10-27 | 2003-05-11 | Fci Sa | Bulkhead electrical connector having housing float and different types of power contacts |
JP2005019188A (ja) * | 2003-06-26 | 2005-01-20 | Auto Network Gijutsu Kenkyusho:Kk | 機器用コネクタ |
JP4100319B2 (ja) * | 2003-10-08 | 2008-06-11 | 住友電装株式会社 | 自動車用のスプライス吸収構造 |
DE20318855U1 (de) * | 2003-12-05 | 2004-02-26 | Moeller Gmbh | Anschlußmodul für Leistungsschalter |
JP4536444B2 (ja) * | 2004-07-12 | 2010-09-01 | 株式会社オートネットワーク技術研究所 | 機器用コネクタ |
DE102005062059B4 (de) | 2005-12-22 | 2008-11-27 | Phoenix Contact Gmbh & Co. Kg | Elektrische Anschlussklemmen mit einer Befestigungseinrichtung zur Durchführung einer Leitung durch eine Gehäusewand |
DE102007006645A1 (de) * | 2007-02-06 | 2008-08-07 | Wieland Electric Gmbh | Elektrischer Steckverbinder |
DE102008024366B4 (de) * | 2008-05-20 | 2010-11-25 | Phoenix Contact Gmbh & Co. Kg | Durchführungsklemme |
US7559810B1 (en) * | 2008-11-05 | 2009-07-14 | Shang Tsai Wu | Terminal block structure |
-
2009
- 2009-04-20 DE DE102009017836A patent/DE102009017836B4/de not_active Expired - Fee Related
-
2010
- 2010-04-13 WO PCT/EP2010/002264 patent/WO2010121728A2/de active Application Filing
- 2010-04-13 US US13/265,038 patent/US8579657B2/en not_active Expired - Fee Related
- 2010-04-13 JP JP2012505083A patent/JP5347176B2/ja not_active Expired - Fee Related
- 2010-04-13 CN CN201080017513.3A patent/CN102405566B/zh active Active
- 2010-04-13 EP EP10719904.4A patent/EP2422411B1/de active Active
- 2010-04-13 ES ES10719904.4T patent/ES2550180T3/es active Active
Patent Citations (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE7813854U1 (de) * | 1978-05-08 | 1979-10-11 | Licentia Patent-Verwaltungs-Gmbh, 6000 Frankfurt | Mit einem mehrpoligen Leitungsschutzschalter kombinierter Fehlerstromschutzschalter |
DE3613681C1 (en) * | 1986-04-23 | 1987-06-04 | Phoenix Elekt | Electrical connecting terminal for passing a cable (lead, line) through a housing wall or the like |
US5197903A (en) * | 1992-03-02 | 1993-03-30 | Amp Incorporated | Firewall connector |
EP1850425A1 (de) * | 2006-04-24 | 2007-10-31 | Siemens Aktiengesellschaft | Steckverbinder, Adapter, System und Verfahren um ein Niederspannungsschaltgerät mit einem Starkstromkabel zu verbinden |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
CN102405566B (zh) | 2014-06-04 |
DE102009017836A1 (de) | 2010-10-21 |
CN102405566A (zh) | 2012-04-04 |
WO2010121728A3 (de) | 2011-04-21 |
EP2422411B1 (de) | 2015-08-19 |
JP5347176B2 (ja) | 2013-11-20 |
EP2422411A2 (de) | 2012-02-29 |
JP2012524365A (ja) | 2012-10-11 |
US20120100740A1 (en) | 2012-04-26 |
DE102009017836B4 (de) | 2011-03-24 |
US8579657B2 (en) | 2013-11-12 |
ES2550180T3 (es) | 2015-11-05 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP4078731A1 (de) | Anschlussanordnung, anschlusseinrichtung sowie elektronisches gerät | |
DE102007013536B3 (de) | PE-Anschluss für Steckverbinder | |
EP3494621B1 (de) | Vorrichtung und verfahren zur kabeldurchführung durch einen wanddurchbruch | |
WO2009141084A1 (de) | Durchführungsklemme | |
DE202015102045U1 (de) | Federkraftklemmelement mit Schwenkhebel | |
DE102009004136B4 (de) | Elektrische Anschlussklemme zum Durchführen einer Leitung durch eine Wandung | |
EP2422411B1 (de) | Elektrische anschlussklemme zum durchführen einer leitung durch eine wandung | |
DE102010017361A1 (de) | Anbausteckverbinder | |
EP2422412B1 (de) | Elektrische anschlussklemme zum durchführen einer leitung durch eine wandung | |
DE102012018086A1 (de) | Stromschienenanordnung | |
DE102009016087A1 (de) | Sammelschienen-Anschlussklemmen-Konstruktion | |
EP3724901A1 (de) | Hochspannungsdurchführung, elektrisches gerät mit hochspannungsdurchführung und verfahren zur herstellung des elektrischen gerätes | |
DE10022547C2 (de) | Kabelanschluß- oder -verbindungseinrichtung | |
EP3796474A2 (de) | Anschlussvorrichtung zum elektrischen kontaktieren eines elektrogeräts | |
DE102011014215A1 (de) | Kabelgehäuse | |
DE102009017817A1 (de) | Elektrische Anschlussklemme | |
DE2816724C2 (de) | Verbindungs- und Verteilerdose für Fernmeldekabel | |
BE1026109B1 (de) | Leitungsverbinder zum elektrischen Verbinden von Elektroleitern | |
WO2011113479A1 (de) | Leitungsführungssystem für einen hochspannungstransformator | |
DE19612535C1 (de) | Sicherungsanschlußeinrichtung für kompakte Netzstationen | |
DE102020214934B4 (de) | Gewinkelter Steckverbinder und Verfahren zum Zusammensetzen eines gewinkelten Steckverbinders | |
DE102019103772B4 (de) | Schutzleiteranschluss | |
EP2161786A1 (de) | Kabelanschlusselement | |
DE102015119388B4 (de) | Steckdosenpolkontakt | |
DE29813879U1 (de) | Elektrischer Anschlußstecker mit zweiteiliger Überwurfmutter |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
WWE | Wipo information: entry into national phase |
Ref document number: 201080017513.3 Country of ref document: CN |
|
121 | Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application |
Ref document number: 10719904 Country of ref document: EP Kind code of ref document: A2 |
|
WWE | Wipo information: entry into national phase |
Ref document number: 2012505083 Country of ref document: JP |
|
WWE | Wipo information: entry into national phase |
Ref document number: 2010719904 Country of ref document: EP |
|
NENP | Non-entry into the national phase |
Ref country code: DE |
|
WWE | Wipo information: entry into national phase |
Ref document number: 13265038 Country of ref document: US |