WO2010089502A1 - Dossier de siege de vehicule comprenant un complexe de revetement et procede pour realiser un tel dossier - Google Patents

Dossier de siege de vehicule comprenant un complexe de revetement et procede pour realiser un tel dossier Download PDF

Info

Publication number
WO2010089502A1
WO2010089502A1 PCT/FR2010/050163 FR2010050163W WO2010089502A1 WO 2010089502 A1 WO2010089502 A1 WO 2010089502A1 FR 2010050163 W FR2010050163 W FR 2010050163W WO 2010089502 A1 WO2010089502 A1 WO 2010089502A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
coating
zone
complex
backrest
seat back
Prior art date
Application number
PCT/FR2010/050163
Other languages
English (en)
Inventor
Régis COUEDRO
Fabrice Etienne
Etienne Poulet
Nicolas Besnard
Original Assignee
Faurecia Sieges D'automobile
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Faurecia Sieges D'automobile filed Critical Faurecia Sieges D'automobile
Priority to EP10708263.8A priority Critical patent/EP2393690B1/fr
Priority to ES10708263T priority patent/ES2411716T3/es
Publication of WO2010089502A1 publication Critical patent/WO2010089502A1/fr

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60N—SEATS SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLES; VEHICLE PASSENGER ACCOMMODATION NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60N2/00—Seats specially adapted for vehicles; Arrangement or mounting of seats in vehicles
    • B60N2/58—Seat coverings
    • B60N2/5891—Seat coverings characterised by the manufacturing process; manufacturing seat coverings not otherwise provided for
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60N—SEATS SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLES; VEHICLE PASSENGER ACCOMMODATION NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60N2/00—Seats specially adapted for vehicles; Arrangement or mounting of seats in vehicles
    • B60N2/58—Seat coverings

Definitions

  • Vehicle seat back including a coating complex and method for making such a backrest
  • the invention relates to a seat back, in particular a motor vehicle seat back and a method for making a seat.
  • the document FR-2,877,286 discloses a seat back having a front face intended to receive an occupant and a rear face opposite to the front face, said backrest comprising a structure, a padding carried by the structure and a covering element in bag shape covering the structure and padding. It will be understood by means of its own form that the coating complex is able to recover by itself and to preserve this specific shape (determined) by elastic return after deformation.
  • the invention aims to simplify the production of the trim element, improve its aesthetic appearance and facilitate the establishment of the trim element on a seat back.
  • the cladding element comprises a coating complex having a clean shape and disposed on the back of said folder, the complex being linked to a main portion of the cladding element s' extending on the front face of that folder.
  • the cladding element can therefore have more varied shapes and its maintenance on the back of the seat requires less means.
  • the coating complex preferably has zones of different densities.
  • the flexibility of the coating complex can be easily adapted to provide high rigidity at the desired locations by increasing the density of the foam.
  • the coating complex preferably has a first substantially planar zone and a second zone having variations with respect to the plane of the first zone, and the density of the coating complex in the second zone is greater than the density of the foam in the first zone.
  • the substantially planar zone can retain its own shape having a lower rigidity than the area having a relief, and thus adapts the rigidity of the coating complex according to the stresses to which each of the zones that constitute it.
  • the density of the coating complex in the second zone is at least three times higher than the density of the coating complex in the first zone.
  • the coating complex is preferably bonded to the main portion of the stitching member.
  • the dressing element is able to pass from a first bag-shaped position to a second bag-shaped position by turning on itself by unfolding, so that one side visible upside down in the first position is concealed in the second position and inversely that a face hidden in the first position is visible in the second position.
  • the dressing element has an access opening and the dressing element has at least one slot extending from the access opening, said slot having two edges and said cladding member having a fixing device adapted to releasably maintain both edges of the slot in contact with each other.
  • the covering element can be put in place more easily on the padding and the frame of the seat.
  • the coating complex has a central portion and a peripheral portion, the central portion defining a recess set back relative to the peripheral portion.
  • the invention furthermore relates to a method for producing a seat back, in which the following steps are carried out: a) providing a support element, b) spraying polyurethane-type foam on one side of this support element, c) placing a first piece of coating, on a forming die, d) then pressing, at ambient temperature, said support member against said first piece of coating, with the foam layer, not yet completely polymerized, interposed between the support member and said first piece of coating, e) after polymerization of the foam, separating the thus obtained subassembly from the forming die, f) assembling at least one further piece of liner to the first piece to form a liner-shaped member.
  • bag g) place a padding on a motor vehicle seatback structure and cover the structure and padding with the trim element.
  • step f) is preferably carried out by sewing.
  • FIG. 1 is a schematic side view, partially broken away, of a vehicle seat
  • FIG. 2 illustrates in perspective the vehicle seat before assembly of a trim element on a structure carrying a lining, in accordance with a first embodiment
  • FIG. 3 illustrates in perspective the file after assembly
  • FIG. 4 is a sectional view along the line marked IV-IV in FIG. 3;
  • FIG. 5 illustrates in perspective the vehicle seat before assembly of a covering element on a structure carrying a lining, according to a second embodiment
  • FIG. 6 schematically illustrates a first step of making a dorsal portion of the cladding element
  • FIG. 7 schematically illustrates a second step of making a dorsal portion of the cladding element
  • FIG. 8 schematically illustrates a third step of producing a dorsal portion of the covering element
  • a vehicle seat 1 is shown schematically. It essentially comprises a seat 3 resting on a floor 4, a backrest 2 articulated in rotation relative to the seat 3 and supporting a headrest 5.
  • the backrest 2 has a front face 2a on which is intended to come to rest the back of a passenger of the vehicle and a rear face 2b opposite to the front face 2a.
  • the backrest 2 essentially comprises a structure 6 and a lining comprising a padding 8 carried by the structure 6 and a covering element 10 covering the structure 6 and the padding 8.
  • the covering element 10 essentially comprises a coating complex extending at the back 2b of the seat.
  • the coating complex has a very high deformation capacity and has a clean shape, so that after deformation it always takes the same shape by elastic return. In other words, the coating complex has a very high rigidity and elasticity.
  • the flexible coating 12 has no proper shape, so that it follows the shape of the surface on which it extends. In other words, the rigidity of the coating 12 is extremely low, almost zero.
  • the coating complex 20 has a main zone 20a extending substantially along a plane P, separated into two parts 20a, 20e by a substantially V-shaped groove 20d and a peripheral zone 20c also substantially flat but offset with respect to the plane P of the main zone 20a, 20c to which it is connected by a connecting zone 20b.
  • the connection zone 20d and the peripheral zone 20e extend around at least a portion of the main zone 20a, 20c.
  • the coating 12 comprises a dorsal portion 12a and a main portion 12b attached to the back portion 12a.
  • the back portion 12a is disposed on the rear face 2b of the backrest, while the main portion 12b extends over the rest of the backrest 2 and mainly on the front face 2a.
  • the coating 12 has a face 30 which is visible when the back 2 is completely made and a back face 32 which is hidden when the folder 2 is completely made.
  • the dorsal portion 12a of the coating 12 has an edge 34a and the main portion 12b of the coating 12 has an edge 34b extending opposite the edge 34a of the back portion 12a of the coating 12. As illustrated in FIGS. 3 and 4, when the back 2 is completely made the back portion 12a of the coating 12 and the main portion 12b of the coating extend edge to edge, so that the edges 34a, 34b are in contact with each other, they are maintained to one another for a part directly by a seam 38.
  • the main portion 12b of the coating has two holes 24 for the passage of two tubes 22 fixed in the upper part of the structure 6 and intended to receive rods of the headrest 5.
  • the covering element 10 is in the form of a bag delimiting a cavity 16 and extending between an open end defining an opening 18 to access the cavity 16 and a closed end 14.
  • the cladding element is arranged upside down above the structure 6.
  • the covering element 10 is turned back on itself, so that the back face 32 is visible and the face face 30 is hidden, facing the inside of the cavity 16.
  • FIG. 4 illustrates a variant relating to the assembly of the covering element on the structure 6, on which the padding has been positioned.
  • the covering element 10 is disposed above the structure 6 and the padding, but it is not upside down, nor returned to itself.
  • the face 30 is visible and the rear face 32 is turned towards the inside of the cavity 16 and the upper part of the backrest is presented facing the access opening 18 and gradually introduced more and more deeply ( as well as padding 8) in the cavity 16, until the support tubes arranged in the upper part of the backrest pass through the through holes 24.
  • the presence of slots 34 then contributes very effectively to the insertion of the structure 6 and padding 8 in the cavity 16.
  • the dorsal portion 12a of the coating 12 and the main portion 12b of the coating are held only partially by the seam 38.
  • the edges 34a, 34b are further releasably held by two fasteners 36 extending longitudinally between the edges 34a, 34b of the back portion 12a and the main portion 12b.
  • These fixing devices 36 are preferably constituted by a zipper, hooks, a zip or the like. When the fixing devices 36 release the edges 34a, 34b, they are separated by the slot 34.
  • FIGS. 6 to 9 illustrate the embodiment of the covering element 10.
  • the dorsal portion 12a of the coating 12 is made which is held on a first frame 39 and a foam layer 42 is produced, in the illustrated embodiment, by spraying on a film 40 held on a second frame 41.
  • the film 40 is made of polyethylene and the foam 42 of polyurethane.
  • the foam layer 42 is of substantially constant thickness.
  • the dorsal portion 12a of the coating is positioned and the film 40 carrying the foam layer 42 on a forming die 44a having an imprint 46.
  • the foam layer 42 is disposed between the dorsal portion 12a of the coating 12 and the film 40 pending a slight polymerization of the foam layer 42 after spraying illustrated in FIG. 7.
  • a punch 44b is brought closer to the die 44a, so that the back portion 12a of the liner conforms to the shapes of the fingerprint 46 of the die 44a and the foam 42 polymerizes, compressed between the back portion 12a of the liner and the backing portion. movie 40.
  • a coating complex consisting of the foam layer 42 and the dorsal portion 12a of the coating is thus obtained, the foam layer 42 being embedded in the asperities of the dorsal portion 12a. coating.
  • the time of (beginning of) polymerization between the production of the foam layer 42, as illustrated in FIG. 7, and the application of a pressure between the foam layer 42 and the dorsal portion 12a of the coating determines the depth of incrustation of the foam in the dorsal portion 12a of the coating.
  • the seam portion 12a and the main portion 12b of the liner are stitched together by the seam 38 and the fasteners 36.
  • the lining element 10 is then completely realized and it comes to assemble with the structure 6 and padding 8 to achieve the folder 2, as shown in Figure 2 and described above.
  • the edges 34a, 34b of the dorsal portion 12a and the main portion 12b of the coating are released if they are connected by the fixing elements 36, and once the assembly is completed, these fastening elements are closed so as to bring the edges 34a, 34b of the main portion 12a and of the dorsal portion 12b of the coating back into contact with each other; .
  • the coating complex has an attachment zone 20f, in the form of a hook at its end delimiting the access opening 18, this end attachment zone 20f being able to cooperate with a hook portion 48 complementary support maintained on the main portion 12b of the coating, in order to hold together the front face 2a and the rear face 2b of the covering element 10.
  • a foam underlay 28 approximately 1 to 2 millimeters (s) is fixed on the reverse face 32 of the main portion 12b of the coating, while the foam comes into direct contact with the back portion 12a of the coating, without the interposition of an underlayer.
  • the maintenance of the back portion 12a of the coating on the coating complex is carried out mechanically between the material of the coating 12 and the foam 20 by the combined action of polymerization and pressing in the matrix. Membership is therefore more effective.
  • the different zones 20a, 20b, 20c, 20d, 20e of the coating complex have different thicknesses.
  • the main zone 20a, 20c of the coating complex has a thickness E of approximately 10 to 50 millimeters of foam, the compression in this area was relatively low during the pressing.
  • the thickness E c of the foam layer 20 of the peripheral zone 20c is substantially equal to the thickness E of the main zone 20a, 20c, or even slightly lower.
  • the groove zone 2Od has a thickness E d of the order of 5 to 10 millimeters, or even less, in order to increase the stiffness of the foam in this zone and to have a clean style of style.
  • connection zone 20b having a structure function has a much smaller thickness E b , from a few tenths of millimeters to 2 millimeters, in order to give it a very high rigidity.
  • the thickness E b of the connection zone is 3 times, and preferably 10 times, smaller than the thickness E of the main zone 20a, 20c.
  • the coating complex has a flexural modulus of between 30 and 600 MPa, and preferably approximately 150 MPa.
  • the coating 12 is the same for the dorsal zone 12a and the main zone 12b and consists of a woven, non-knitted fabric, a polyester or polyamide mesh, a polyurethane or polyvinyl chloride film or any other material having aesthetic qualities and flexibility.
  • the foam 42 is preferably made of polyurethane, or any other material allowing the foam to penetrate the interstices of the dorsal portion 12a of the coating 12 in order to freeze its shape.

Abstract

Dossier (2) de siège (1) de véhicule automobile présentant une face avant (2a) destinée à recevoir un occupant et une face arrière (2b) opposée à la face avant (2a), ledit dossier comprenant une structure (6), une matelassure (8) portée par la structure (6) et un élément d'habillage (10) en forme de sac recouvrant la structure (6) et la matelassure (8), l'élément d'habillage (10) comportant un complexe de revêtement (20, 12a) présentant une forme propre et disposé en face arrière (2b) dudit dossier (2), le complexe étant lié à une portion principale (12b) de l'élément d'habillage (10) s 'étendant sur la face avant (2a) dudit dossier.

Description

Dossier de siège de véhicule comprenant un complexe de revêtement et procédé pour réaliser un tel dossier
L'invention concerne un dossier de siège, en particulier un dossier de siège de véhicule automobile et un procédé pour réaliser un siège.
Le document FR-2 877 286 divulgue un dossier de siège présentant une face avant destinée à recevoir un occupant et une face arrière opposée à la face avant, ledit dossier comprenant une structure, une matelassure portée par la structure et un élément d'habillage en forme de sac recouvrant la structure et la matelassure. On comprendra par forme propre le fait que le complexe de revêtement est apte à retrouver de lui-même et à conserver cette forme propre (déterminée) par retour élastique après déformation.
L'invention vise à simplifier la réalisation de l'élément d'habillage, à améliorer son aspect esthétique et à faciliter la mise en place de l'élément d'habillage sur un dossier de siège.
A cet effet, conformément à l'invention, l'élément d'habillage comporte un complexe de revêtement présentant une forme propre et disposé en face arrière dudit dossier, le complexe étant lié à une portion principale de l'élément d'habillage s 'étendant sur la face avant dudit dossier.
Ainsi, l'élément d'habillage peut par conséquent présenter des formes plus variées et son maintien sur le dossier du siège nécessite moins de moyens.
Selon une caractéristique complémentaire, le complexe de revêtement présente de préférence des zones de densités différentes.
Ainsi, la souplesse du complexe de revêtement peut être aisément adaptée pour offrir une rigidité élevée aux endroits souhaités en y augmentant la densité de la mousse. Selon une caractéristique complémentaire conforme à l'invention, de préférence le complexe de revêtement présente une première zone sensiblement plane et une deuxième zone présentant des variations par rapport au plan de la première zone, et la densité du complexe de revêtement dans la deuxième zone est supérieure à la densité de la mousse dans la première zone.
La zone sensiblement plane pouvant conserver sa forme propre en ayant une rigidité plus faible que la zone présentant un relief, on adapte ainsi la rigidité du complexe de revêtement en fonction des contraintes auxquelles sont soumises chacune des zones qui le constituent .
De préférence, la densité du complexe de revêtement dans la deuxième zone est au moins trois fois plus élevée que la densité du complexe de revêtement dans la première zone .
Selon une autre caractéristique conforme à l'invention, le complexe de revêtement est de préférence lié à la portion principale de l'élément d'habillage par couture .
Selon une autre caractéristique, de préférence l'élément d'habillage est apte à passer d'une première position en forme de sac à une deuxième position en forme de sac en se retournant sur lui-même par déroulement, de sorte qu'une face envers visible dans la première position soit dissimulée dans la deuxième position et inversement qu'une face endroit dissimulée dans la première position soit visible dans la deuxième position. Ainsi, la mise en place de l'élément d'habillage sur la matelassure et l'armature du siège est simplifiée.
Selon une autre caractéristique conforme à l'invention, de préférence l'élément d'habillage présente une ouverture d'accès et l'élément d'habillage présente au moins une fente s 'étendant à partir de l'ouverture d'accès, ladite fente présentant deux bords et ledit élément d'habillage présentant un dispositif de fixation apte à maintenir de manière libérable les deux bords de la fente au contact l'un de l'autre. Ainsi, l'élément d'habillage peut être mis en place plus facilement sur la matelassure et l'armature du siège.
Selon une autre caractéristique conforme à l'invention, de préférence le complexe de revêtement présente une portion centrale et une portion périphérique, la portion centrale définissant un renfoncement en retrait par rapport à la partie périphérique.
Ainsi, on réalise aisément un renfoncement dans le siège permettant d'offrir plus de place pour le passager situé derrière, en particulier pour ses jambes. L'invention concerne en outre un procédé pour réaliser un dossier de siège, dans lequel on réalise les étapes suivantes : a) fournir un élément support, b) pulvériser de la mousse de type polyuréthane sur une face de cet élément support, c) placer un premier morceau de revêtement, sur une matrice de formage, d) puis presser, à température ambiante, ledit élément support contre ledit premier morceau de revêtement, avec la couche de mousse, non-encore complètement polymérisée, interposée entre l'élément support et ledit premier morceau de revêtement, e) après polymérisation de la mousse, séparer le sous-ensemble ainsi obtenu de la matrice de formage, f) assembler au moins un autre morceau de revêtement au premier morceau pour former un élément d'habillage en forme de sac, g) placer une matelassure sur une structure de dossier de siège de véhicule automobile et recouvrir la structure et la matelassure avec l'élément d'habillage. Selon une autre caractéristique conforme à l'invention, de préférence on réalise l'étape f) par couture .
D'autres caractéristiques et avantages de la présente invention apparaîtront dans la description détaillée suivante, se référant aux dessins annexés dans lesquels :
- la figure 1 est une représentation schématique de côté, partiellement écorchée, d'un siège de véhicule, — la figure 2 illustre en perspective le siège de véhicule avant assemblage d'un élément d'habillage sur une structure portant un garnissage, conformément à un premier mode de réalisation,
- la figure 3 illustre en perspective le dossier après assemblage,
- la figure 4 est une vue en coupe suivant la ligne repérée IV-IV à la figure 3,
- la figure 5 illustre en perspective le siège de véhicule avant assemblage d'un élément d'habillage sur une structure portant un garnissage, conformément à un deuxième mode de réalisation,
- la figure 6 illustre schématiquement une première étape de la réalisation d'une portion dorsale de l'élément d' habillage, - la figure 7 illustre schématiquement une deuxième étape de la réalisation d'une portion dorsale de l'élément d' habillage,
- la figure 8 illustre schématiquement une troisième étape de la réalisation d'une portion dorsale de l'élément d'habillage,
- la figure 9 illustre la portion dorsale de l'élément d'habillage en coupe longitudinale. A la figure 1, un siège de véhicule 1 est représenté de manière schématique. Il comprend essentiellement une assise 3 reposant sur un plancher 4, un dossier 2 articulé en rotation par rapport à l'assise 3 et supportant un appui-tête 5. Le dossier 2 présente une face avant 2a sur laquelle est destinée à venir reposer le dos d'un passager du véhicule et une face arrière 2b opposée à la face avant 2a. Le dossier 2 comprend essentiellement une structure 6 et un garnissage comportant une matelassure 8 portée par la structure 6 et un élément d'habillage 10 recouvrant la structure 6 et la matelassure 8.
Tel qu'illustré en particulier aux figures 2 à 4, l'élément d'habillage 10 comprend essentiellement un complexe de revêtement s 'étendant au dos 2b du siège. Le complexe de revêtement présente une capacité de déformation très élevée et présente une forme propre, de sorte qu'après déformation il reprend toujours la même forme par retour élastique. Autrement dit, le complexe de revêtement présente une certaine rigidité et une élasticité très élevé. Par contre, le revêtement souple 12 ne présente aucune forme propre, de sorte qu'il suit la forme de la surface sur laquelle il s'étend. Autrement dit, la rigidité du revêtement 12 est extrêmement faible, quasiment nulle.
Le complexe de revêtement 20 présente une zone principale 20a s 'étendant sensiblement suivant un plan P, séparée en deux parties 20a, 20e par une rainure 2Od sensiblement en forme de V et une zone périphérique 20c également sensiblement plane mais décalée par rapport au plan P de la zone principale 20a, 20c à laquelle elle est reliée par une zone de raccordement 20b. La zone de raccordement 2Od et la zone périphérique 20e s'étendent autour d'une partie au moins de la zone principale 20a, 20c.
Le revêtement 12 comprend une portion dorsale 12a et une portion principale 12b fixée à la portion dorsale 12a. La portion dorsale 12a est disposée en face arrière 2b du dossier, tandis que la portion principale 12b s'étend sur le reste du dossier 2 et principalement sur la face avant 2a. Le revêtement 12 présente une face endroit 30 qui est visible lorsque le dossier 2 est complètement réalisé et une face envers 32 qui est dissimulée lorsque le dossier 2 est complètement réalisé.
La portion dorsale 12a du revêtement 12 présente un bord 34a et la portion principale 12b du revêtement 12 présente un bord 34b s 'étendant en regard du bord 34a de la portion dorsale 12a du revêtement 12. Tel qu'illustré aux figures 3 et 4, lorsque le dossier 2 est complètement réalisé la portion dorsale 12a du revêtement 12 et la portion principale 12b du revêtement s'étendent bord à bord, de sorte que les bords 34a, 34b sont au contact l'un de l'autre, ils sont maintenus l'un à l'autre pour une partie directement par une couture 38.
Par ailleurs, la portion principale 12b du revêtement présente deux trous 24 pour le passage de deux tubes 22 fixés en partie supérieure de la structure 6 et destinés à recevoir des tiges de l'appui-tête 5.
Tel qu'illustré en particulier à la figure 2, l'élément d'habillage 10 se présente sous la forme d'un sac délimitant une cavité 16 et s 'étendant entre une extrémité ouverte définissant une ouverture 18 d'accès à la cavité 16 et une extrémité obturée 14. Pour assembler l'élément d'habillage 10 avec la structure 6 sur laquelle on a positionné la matelassure 8, l'élément d'habillage est disposé la tête en bas au-dessus de la structure 6. En outre, l'élément d'habillage 10 est retourné sur lui-même, de sorte que la face envers 32 est visible et que la face endroit 30 est dissimulée, tournée vers l'intérieur de la cavité 16. Puis, après avoir positionné les tubes-support 22 dans les trous de passage 24, on retourne l'élément d'habillage 10 sur lui-même en le déroulant vers le bas (comme une chaussette) sur la structure 6 et la matelassure 8.
Il sera noté que sur la figure 2, la nappe métallique fixée de manière usuelle sur la structure 6, afin de supporter la matelassure 8 n'a pas été représentée.
La figure 4 illustre une variante concernant l'assemblage de l'élément d'habillage sur la structure 6, sur laquelle on a positionné la matelassure. Selon cette variante, l'élément d'habillage 10 est disposé au-dessus de la structure 6 et de la matelassure, mais il n'est pas la tête en bas, ni retourné sur lui-même. Autrement dit, la face endroit 30 est visible et la face envers 32 est tournée vers l'intérieur de la cavité 16 et la partie supérieure du dossier est présentée face à l'ouverture d'accès 18 et introduite progressivement de plus en plus profondément (ainsi que la matelassure 8) dans la cavité 16, jusqu'à ce que les tubes-support disposés en partie supérieure du dossier passent à travers les trous de passage 24. La présence de fentes 34 contribue alors très efficacement à l'insertion de la structure 6 et de la matelassure 8 dans la cavité 16. En effet, la portion dorsale 12a du revêtement 12 et la portion principale 12b du revêtement ne sont maintenus bord à bord qu'en partie par la couture 38. Les bords 34a, 34b sont en outre maintenus de manière libérable par l'intermédiaire de deux dispositifs de fixation 36 s 'étendant longitudinalement entre les bords 34a, 34b de la portion dorsale 12a et de la portion principale 12b. Ces dispositifs de fixation 36 sont de préférence constitués par une fermeture à glissière, des crochets, un zip ou analogue. Lorsque les dispositifs de fixation 36 libèrent les bords 34a, 34b, ceux-ci sont séparés par la fente 34.
Les figures 6 à 9 illustrent la réalisation de l'élément d'habillage 10. Tel qu'illustré aux figures 6 et 7, on réalise tout d'abord la portion dorsale 12a du revêtement 12 que l'on maintient sur un premier cadre 39 et on réalise une couche de mousse 42, dans le mode de réalisation illustré, par pulvérisation sur un film 40 maintenu sur un deuxième cadre 41. De préférence, le film 40 est réalisé en polyéthylène et la mousse 42 en polyuréthane . De préférence, la couche de mousse 42 est d'épaisseur sensiblement constante.
Puis, tel qu'illustré à la figure 8, on vient positionner la portion dorsale 12a du revêtement et le film 40 portant la couche de mousse 42 sur une matrice 44a de formage présentant une empreinte 46. La couche de mousse 42 est disposée entre la portion dorsale 12a du revêtement 12 et le film 40 en attendant une légère polymérisation de la couche de mousse 42 après pulvérisation illustrée à la figure 7.
Ensuite, on rapproche un poinçon 44b de la matrice 44a, de sorte que la portion dorsale 12a du revêtement épouse les formes de l'empreinte 46 de la matrice 44a et que la mousse 42 polymérise, comprimée entre la portion dorsale 12a du revêtement et le film 40.
Enfin, on démoule la pièce obtenue et on retire le film 40. On obtient ainsi complexe de revêtement constitué par la couche de mousse 42 et la portion dorsale 12a du revêtement, la couche de mousse 42 étant incrustée dans les aspérités de la portion dorsale 12a du revêtement. Le temps de (début de) polymérisation entre la réalisation de la couche de mousse 42, tel qu'illustré à la figure 7 et l'application d'une pression entre la couche de mousse 42 et la portion dorsale 12a du revêtement détermine la profondeur d'incrustation de la mousse dans la portion dorsale 12a du revêtement.
Ensuite, on assemble par couture 38 la portion dorsale 12a et la portion principale 12b du revêtement, et les éléments de fixation 36. L'élément d'habillage 10 est alors complètement réalisé et on vient l'assembler avec la structure 6 et la matelassure 8 pour réaliser le dossier 2, tel qu'illustré à la figure 2 et décrit précédemment. Pour faciliter la mise en place de l'élément d'habillage 10 sur la structure 6 et la matelassure 8, les bords 34a, 34b de la portion dorsale 12a et de la portion principale 12b du revêtement sont libérés s'ils sont reliés par les éléments de fixation 36, puis une fois l'assemblage réalisé, on referme ces éléments de fixation de manière à ramener au contact l'une de l'autre les bords 34a, 34b de la portion principale 12a et de la portion dorsale 12b du revêtement.
Enfin, on notera que le complexe de revêtement possède une zone d'attache 2Of, en forme de crochet à son extrémité délimitant l'ouverture d'accès 18, cette zone extrême d'attache 2Of étant apte à coopérer avec une portion de crochet 48 complémentaire maintenue sur la portion principale 12b du revêtement, afin de maintenir ensemble la face avant 2a et la face arrière 2b de l'élément d'habillage 10. Tel qu'illustré en particulier à la figure 4, une sous-couche 28 en mousse d'environ 1 à 2 millimètre (s) est fixée sur la face envers 32 de la portion principale 12b du revêtement, tandis que la mousse vient directement au contact de la portion dorsale 12a du revêtement, sans interposition d'une sous-couche. Ainsi, le maintien de la portion dorsale 12a du revêtement sur le complexe de revêtement s'effectue mécaniquement entre la matière du revêtement 12 et la mousse 20 par l'action combinée de la polymérisation et du pressage dans la matrice. L'adhésion est par conséquent plus efficace.
Tel qu'illustré à la figure 9, les différentes zones 20a, 20b, 20c, 2Od, 20e du complexe de revêtement présentent des épaisseurs différentes. Ainsi, la zone principale 20a, 20c du complexe de revêtement présente une épaisseur E d'environ 10 à 50 millimètres de mousse, la compression dans cette zone ayant été relativement faible lors du pressage. L'épaisseur Ec de la couche de mousse 20 de la zone périphérique 20c est sensiblement égale à l'épaisseur E de la zone principale 20a, 20c, voire légèrement inférieure. La zone 2Od de rainure présente une épaisseur Ed de l'ordre de 5 à 10 millimètres, voire inférieur, afin d'augmenter la rigidité de la mousse dans cette zone et avoir une forme de style bien nette. La zone de raccordement 20b ayant une fonction de structure présente une épaisseur Eb beaucoup plus faible, de quelques dixièmes de millimètres à 2 millimètres, afin de lui conférer une rigidité très élevée. Avantageusement, l'épaisseur Eb de la zone de raccordement est 3 fois, et de préférence 10 fois, inférieure à l'épaisseur E de la zone principale 20a, 20c.
Avantageusement, le complexe de revêtement présente un module de flexion compris entre 30 et 600 MPa, et de préférence globalement de l'ordre de 150 Mpa.
De préférence, le revêtement 12 est le même pour la zone dorsale 12a et la zone principale 12b et est constituée d'un textile tissé, non tricoté, une grille polyester ou polyamide, un film en polyuréthane ou polychlorure de vinyle ou tout autre matière ayant des qualités esthétique et de souplesse. La mousse 42 est de préférence constitué par du polyuréthane, ou tout autre matériau permettant à la mousse de pénétrer dans les interstices de la partie dorsale 12a du revêtement 12 afin de figer sa forme.

Claims

REVENDICATIONS
1. Dossier (2) de siège (1) de véhicule automobile présentant une face avant (2a) destinée à recevoir un occupant et une face arrière (2b) opposée à la face avant (2a), ledit dossier comprenant une structure (6), une matelassure (8) portée par la structure (6) et un élément d'habillage (10) en forme de sac recouvrant la structure (6) et la matelassure (8), caractérisé en ce que l'élément d'habillage (10) comporte un complexe de revêtement (20, 12a) présentant une forme propre et disposé en face arrière (2b) dudit dossier (2), le complexe étant lié à une portion principale (12b) de l'élément d'habillage (10) s 'étendant sur la face avant (2a) dudit dossier.
2. Dossier de siège selon la revendication 1 dans lequel le complexe de revêtement (20) présente des zones
(20a, 20b, 20c, 2Od, 20e) de densités différentes.
3. Dossier de siège selon la revendication précédente dans lequel le complexe de revêtement (20, 12a) présente une première zone (20a) sensiblement plane et une deuxième zone (20b, 20c) présentant des variations par rapport au plan (P) de la première zone (20a), et la densité du complexe de revêtement (20, 12a) dans la deuxième zone (20b, 20c) est supérieure à la densité du complexe de revêtement (20, 12a) dans la première zone (20a) .
4. Dossier de siège selon la revendication précédente, dans lequel la densité du complexe de revêtement (20, 12a) dans la deuxième zone (20b, 20c) est au moins trois fois plus élevée que la densité du complexe de revêtement (20, 12a) dans la première zone (20a) .
5. Dossier selon l'une quelconque des revendications précédentes dans lequel le complexe de revêtement étant lié à la portion principale (12b) de l'élément d'habillage (10) par couture (38) .
6. Dossier de siège selon l'une quelconque des revendications précédentes dans lequel l'élément d'habillage (10) est apte à passer d'une première position en forme de sac à une deuxième position en forme de sac en se retournant sur lui-même par déroulement, de sorte qu'une face envers (32) visible dans la première position soit dissimulée dans la deuxième position et inversement qu'une face endroit (30) dissimulée à l'intérieur dans la première position soit visible dans la deuxième position.
7. Dossier de siège selon l'une quelconque des revendications précédentes présentant une ouverture d'accès (18) et l'élément d'habillage présente au moins une fente (34) s'étendant à partir de l'ouverture d'accès (18), ladite fente (34) présentant deux bords (34a, 34b) et ledit élément d'habillage présentant un dispositif de fixation (36) apte à maintenir de manière libérable les deux bords (34a, 34b) de la fente (34) au contact l'un de l'autre.
8. Dossier de siège selon l'une quelconque des revendications précédentes dans lequel le complexe de revêtement (20, 12a) présente une portion centrale (20a, 2Od, 20e) et une portion périphérique (20c), la portion centrale (20a, 2Od, 20e) définissant un renfoncement en retrait par rapport à la partie périphérique (20c) .
9. Elément d'habillage (10) de dossier selon l'une quelconque des revendications précédentes.
10. Procédé pour réaliser un dossier (2) de siège, dans lequel on réalise les étapes suivantes : a) fournir un élément support (40), b) pulvériser de la mousse (42) de type polyuréthane sur une face de cet élément support (40), c) placer un premier morceau de revêtement (12a), sur une matrice de formage (44a), d) puis presser, à température ambiante, ledit élément support (40) contre ledit premier morceau de revêtement (12a) , avec la couche de mousse (42) , non-encore complètement polymérisée, interposée entre l'élément support (40) et ledit premier morceau de revêtement (12a) , e) après polymérisation de la mousse (42) , séparer le sous-ensemble ainsi obtenu de la matrice de formage, f) assembler au moins un autre morceau de revêtement (12b) au premier morceau (12a) pour former un élément d'habillage (10) en forme de sac, g) placer une matelassure (8) sur une structure (6) de dossier (2) de siège (1) de véhicule automobile et recouvrir la structure (6) et la matelassure (8) avec l'élément d'habillage (10) .
11. Procédé selon la revendication précédente, dans lequel on réalise l'étape f) par couture.
PCT/FR2010/050163 2009-02-03 2010-02-01 Dossier de siege de vehicule comprenant un complexe de revetement et procede pour realiser un tel dossier WO2010089502A1 (fr)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP10708263.8A EP2393690B1 (fr) 2009-02-03 2010-02-01 Dossier de siege de vehicule comprenant un complexe de revetement et procede pour realiser un tel dossier
ES10708263T ES2411716T3 (es) 2009-02-03 2010-02-01 Respaldo de asiento de vehículo que comprende un complejo de recubrimiento y procedimiento para realizar tal respaldo

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0950665 2009-02-03
FR0950665A FR2941657B1 (fr) 2009-02-03 2009-02-03 Dossier de siege de vehicule comprenant un complexe de revetement et procede pour realiser un tel dossier.

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2010089502A1 true WO2010089502A1 (fr) 2010-08-12

Family

ID=41052482

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/FR2010/050163 WO2010089502A1 (fr) 2009-02-03 2010-02-01 Dossier de siege de vehicule comprenant un complexe de revetement et procede pour realiser un tel dossier

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP2393690B1 (fr)
ES (1) ES2411716T3 (fr)
FR (1) FR2941657B1 (fr)
WO (1) WO2010089502A1 (fr)

Families Citing this family (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR3009224B1 (fr) * 2013-08-02 2016-01-01 Faurecia Sieges Automobile Procede de formage de garniture pour siege automobile
FR3009222B1 (fr) 2013-08-02 2016-01-01 Faurecia Sieges Automobile Formage d'une garniture pour siege automobile
FR3035038B1 (fr) 2015-04-16 2017-05-12 Faurecia Sieges D'automobile Alignement de pieces de coiffe pour sieges de vehicules automobiles
FR3037878B1 (fr) * 2015-06-29 2019-04-19 Faurecia Sieges D'automobile Realisation d'un element d'habillage pour siege de vehicule automobile
FR3037890B1 (fr) * 2015-06-29 2019-03-15 Faurecia Sieges D'automobile Realisation d'un element d'habillage pour siege de vehicule automobile ou habitacle de vehicule automobile
FR3041295B1 (fr) * 2015-09-17 2018-11-16 Faurecia Sieges Dautomobile Appuie-tete pour siege de vehicule automobile
EP3378956A1 (fr) * 2017-03-20 2018-09-26 G. Taube Modellbau Cad Service GmbH Procédé et dispositif de fabrication d'un coussinet d'appui-tête couvert de cuir
JP7378767B2 (ja) 2019-06-17 2023-11-14 デルタ工業株式会社 シート

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4715916A (en) * 1984-09-25 1987-12-29 Tachikawa Spring Co., Ltd. Method for assembling a seat back
US4860415A (en) * 1988-06-13 1989-08-29 Hoover Universal, Inc. Method of making a vehicle seat assembly with pour-in-place foam body
WO2001032413A1 (fr) * 1999-11-01 2001-05-10 Lear Corporation Plastifie sans structure destine a l'interieur d'une automobile et procede de fabrication
FR2877286A1 (fr) 2004-11-04 2006-05-05 Faurecia Sieges Automobile Dispositif de soutien, element de siege muni d'un tel dispositif et procede de montage d'un element de siege
EP2003089A2 (fr) * 2005-12-19 2008-12-17 TS Tech Co., Ltd Coussin pour siege

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4715916A (en) * 1984-09-25 1987-12-29 Tachikawa Spring Co., Ltd. Method for assembling a seat back
US4860415A (en) * 1988-06-13 1989-08-29 Hoover Universal, Inc. Method of making a vehicle seat assembly with pour-in-place foam body
WO2001032413A1 (fr) * 1999-11-01 2001-05-10 Lear Corporation Plastifie sans structure destine a l'interieur d'une automobile et procede de fabrication
FR2877286A1 (fr) 2004-11-04 2006-05-05 Faurecia Sieges Automobile Dispositif de soutien, element de siege muni d'un tel dispositif et procede de montage d'un element de siege
EP2003089A2 (fr) * 2005-12-19 2008-12-17 TS Tech Co., Ltd Coussin pour siege

Also Published As

Publication number Publication date
EP2393690A1 (fr) 2011-12-14
FR2941657A1 (fr) 2010-08-06
EP2393690B1 (fr) 2013-05-15
FR2941657B1 (fr) 2012-08-17
ES2411716T3 (es) 2013-07-08

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2393690B1 (fr) Dossier de siege de vehicule comprenant un complexe de revetement et procede pour realiser un tel dossier
WO2015015131A1 (fr) Procede de formage de garniture pour siege automobile
EP1928273B1 (fr) Element de soutien-gorge monopiece multicouche et son procede de fabrication
FR3009222A1 (fr) Formage d'une garniture pour siege automobile
FR2790429A1 (fr) Siege pour vehicule automobile revetu d'une coiffe de rappel
EP3576978B1 (fr) Coiffe d'habillage pour garniture d'assise ou de dossier de siège de véhicule automobile
EP3763560B1 (fr) Siège de véhicule doté d'une assise extensible
FR2921026A1 (fr) Siege de vehicule a profondeur d'assise reglable.
FR2939731A1 (fr) Assemblage de revetement pour siege de vehicule et procede de fabrication d'un tel assemblage
FR2802158A1 (fr) Element d'habillage interieur de vehicule et son procede de fabrication
FR2900607A1 (fr) Siege de vehicule automobile comportant une coiffe de garnissage amovible, et coiffe pour un tel siege
FR2978712A1 (fr) Dossier de siege a coussin gonflable lateral avec concentrateur solidarise a la coiffe
FR2908270A1 (fr) Element de soutien-gorge monopiece multicouche a resistance et maintien ameliores
EP3833211B1 (fr) Procédé pour réaliser un bagage, en particulier un sac de voyage souple ou semi-rigide
EP0008986B1 (fr) Procédé d'habillage d'une matelassure par une feuille de garniture et bouton pour la mise en oeuvre de ce procédé
FR2927288A1 (fr) Siege comportant un element d'habillage recouvrant un module de securite a coussin gonflable
EP3658705A1 (fr) Complexe de coiffe d'habillage d'une garniture d'assise ou de dossier de siege de vehicule automobile
FR2891217A1 (fr) Dossier de siege de vehicule automobile comportant un panneau arriere d'habillage.
FR2870798A1 (fr) Siege de vehicule automobile commportant une nappe souple adaptee sur une matelassure du siege, sous la coiffe de garnissage
FR3062351A1 (fr) Coiffe d’habillage pour garniture d’assise ou de dossier de siege de vehicule automobile.
FR2922497A1 (fr) Coiffe de garniture de siege de vehicule automobile comprenant une nappe chauffante
FR2933895A1 (fr) Fixation d'un revetement de siege pour vehicule automobile
EP4056428A1 (fr) Procédé de fabrication d'une nappe de décoration pour habitacle de véhicule
WO2019197627A1 (fr) Couche de décor pour composant de véhicule automobile
FR3121866A1 (fr) Procédé de fabrication d’une pièce d’habillage intérieur de véhicule et pièce obtenue

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 10708263

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 2010708263

Country of ref document: EP

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE