WO2010060784A1 - Appareil frigorifique comportant plusieurs compartiments de stockage - Google Patents

Appareil frigorifique comportant plusieurs compartiments de stockage Download PDF

Info

Publication number
WO2010060784A1
WO2010060784A1 PCT/EP2009/064846 EP2009064846W WO2010060784A1 WO 2010060784 A1 WO2010060784 A1 WO 2010060784A1 EP 2009064846 W EP2009064846 W EP 2009064846W WO 2010060784 A1 WO2010060784 A1 WO 2010060784A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
fan
evaporator
compartment
air
refrigerating appliance
Prior art date
Application number
PCT/EP2009/064846
Other languages
German (de)
English (en)
Inventor
Junhong Feng
Alexander Rupp
Qiwu Zhu
Weizhong Zhu
Original Assignee
BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH filed Critical BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH
Priority to CN200980147758.5A priority Critical patent/CN102227602B/zh
Priority to EP09747864A priority patent/EP2370760A1/fr
Priority to RU2011122271/13A priority patent/RU2011122271A/ru
Publication of WO2010060784A1 publication Critical patent/WO2010060784A1/fr

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F25REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
    • F25DREFRIGERATORS; COLD ROOMS; ICE-BOXES; COOLING OR FREEZING APPARATUS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F25D17/00Arrangements for circulating cooling fluids; Arrangements for circulating gas, e.g. air, within refrigerated spaces
    • F25D17/04Arrangements for circulating cooling fluids; Arrangements for circulating gas, e.g. air, within refrigerated spaces for circulating air, e.g. by convection
    • F25D17/06Arrangements for circulating cooling fluids; Arrangements for circulating gas, e.g. air, within refrigerated spaces for circulating air, e.g. by convection by forced circulation
    • F25D17/062Arrangements for circulating cooling fluids; Arrangements for circulating gas, e.g. air, within refrigerated spaces for circulating air, e.g. by convection by forced circulation in household refrigerators
    • F25D17/065Arrangements for circulating cooling fluids; Arrangements for circulating gas, e.g. air, within refrigerated spaces for circulating air, e.g. by convection by forced circulation in household refrigerators with compartments at different temperatures
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F25REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
    • F25DREFRIGERATORS; COLD ROOMS; ICE-BOXES; COOLING OR FREEZING APPARATUS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F25D21/00Defrosting; Preventing frosting; Removing condensed or defrost water
    • F25D21/04Preventing the formation of frost or condensate
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F25REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
    • F25BREFRIGERATION MACHINES, PLANTS OR SYSTEMS; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS
    • F25B2600/00Control issues
    • F25B2600/11Fan speed control
    • F25B2600/112Fan speed control of evaporator fans
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F25REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
    • F25DREFRIGERATORS; COLD ROOMS; ICE-BOXES; COOLING OR FREEZING APPARATUS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F25D2317/00Details or arrangements for circulating cooling fluids; Details or arrangements for circulating gas, e.g. air, within refrigerated spaces, not provided for in other groups of this subclass
    • F25D2317/06Details or arrangements for circulating cooling fluids; Details or arrangements for circulating gas, e.g. air, within refrigerated spaces, not provided for in other groups of this subclass with forced air circulation
    • F25D2317/061Details or arrangements for circulating cooling fluids; Details or arrangements for circulating gas, e.g. air, within refrigerated spaces, not provided for in other groups of this subclass with forced air circulation through special compartments
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F25REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
    • F25DREFRIGERATORS; COLD ROOMS; ICE-BOXES; COOLING OR FREEZING APPARATUS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F25D2317/00Details or arrangements for circulating cooling fluids; Details or arrangements for circulating gas, e.g. air, within refrigerated spaces, not provided for in other groups of this subclass
    • F25D2317/06Details or arrangements for circulating cooling fluids; Details or arrangements for circulating gas, e.g. air, within refrigerated spaces, not provided for in other groups of this subclass with forced air circulation
    • F25D2317/066Details or arrangements for circulating cooling fluids; Details or arrangements for circulating gas, e.g. air, within refrigerated spaces, not provided for in other groups of this subclass with forced air circulation characterised by the air supply
    • F25D2317/0666Details or arrangements for circulating cooling fluids; Details or arrangements for circulating gas, e.g. air, within refrigerated spaces, not provided for in other groups of this subclass with forced air circulation characterised by the air supply from the freezer
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F25REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
    • F25DREFRIGERATORS; COLD ROOMS; ICE-BOXES; COOLING OR FREEZING APPARATUS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F25D2317/00Details or arrangements for circulating cooling fluids; Details or arrangements for circulating gas, e.g. air, within refrigerated spaces, not provided for in other groups of this subclass
    • F25D2317/06Details or arrangements for circulating cooling fluids; Details or arrangements for circulating gas, e.g. air, within refrigerated spaces, not provided for in other groups of this subclass with forced air circulation
    • F25D2317/068Details or arrangements for circulating cooling fluids; Details or arrangements for circulating gas, e.g. air, within refrigerated spaces, not provided for in other groups of this subclass with forced air circulation characterised by the fans
    • F25D2317/0682Two or more fans

Definitions

  • Refrigerating appliance with several storage compartments
  • the present invention relates to a refrigeration appliance, in particular domestic refrigeration appliance, with at least one first and one second refrigeration compartment, which can be cooled to different setpoint temperatures.
  • a refrigeration device having a freezer compartment as a first refrigerating compartment, a normal refrigerating compartment and a second refrigerating compartment divided by the normal refrigerating compartment, which can be cooled by cold air supply from the freezer compartment to a lower temperature than the remainder of the standard refrigerating compartment.
  • a refrigeration device is known, for example, from US Pat. No. 7,036,334 B2.
  • Object of the present invention is to provide a refrigerator with at least two communicating and different cold subjects, in which eliminates the risk of increased frost formation in the colder compartment or such Reif Struktur is at least substantially reduced.
  • the object is achieved by the target temperature is higher than that in a refrigeration device with at least a first and a second air circuit, of which the first runs at least over a first evaporator and a first cooling compartment and the second at least over the first evaporator and a second cooling compartment the first cooling compartment, a first fan for driving air circulation in the first air circuit and a second fan for driving air circulation in the second air circuit, a control device is arranged, an air exchange between the first evaporator and the second cooling compartment in the second air circuit by means of the second fan only to drive when the first fan is in operation.
  • the control circuit can only operate the second fan when the first is running.
  • the second air circuit includes a shut-off member, which makes it possible to suppress the air circulation in the second air circuit, even if the second fan is in operation.
  • a - preferably intermittent - operation of the second fan causes a circulation of the air in the second compartment and thus a homogenization of the temperature distribution therein.
  • shut-off member is preferably provided a heater to prevent freezing.
  • the two air circuits may be connected in parallel to each other with the evaporator.
  • the second cooling circuit extends from the first evaporator via the first cooling compartment to the second cooling compartment, so that the first cooling compartment as a cold reservoir can act, from which even cold enough air can flow into the second compartment when the evaporator itself is out of order.
  • the first fan may be disposed on a cold portion of the first air circuit, that is, on a portion where air cooled at the first evaporator flows to the first refrigerant compartment.
  • the first fan is preferably operable at at least as high a flow rate as the second fan so as to be able to completely suck the air flow conveyed therefrom through the first evaporator when the second fan is in operation.
  • the first fan can also be arranged in a warm section of the first air circuit, that is to say a section which extends from the first cooling compartment back to the evaporator.
  • the first fan when the second fan is turned on, the first fan is optionally at a low power, which is only sufficient to suppress a flow of non-evaporator cooled and dried air through the hot section to the first compartment, or with a operable to drive beyond the suppression effect nor a flow of air through the warm section to the evaporator.
  • An operation of the first fan with the low power is particularly useful when only in the second compartment cooling demand is detected.
  • the evaporator may be out of service at such time as the first compartment may serve as a cold reservoir for cooling the second compartment.
  • An operation of the first fan with the high power is particularly suitable when there is a need for cooling in both compartments and the evaporator is in operation.
  • the second fan when the second fan is turned on, it is operated at a high power, if at the same time the first fan is turned on, and he a low power is operated when the first fan is turned off.
  • the difference between the two powers of the second fan is suitably dimensioned to compensate for the pressure variations resulting from the operation of the first fan and to make the air flow rate of the second circuit substantially independent of the operation of the first fan.
  • control circuit is further configured to turn on the first fan each with a delay after the compressor is turned on to prevent warm, moist air from passing through the evaporator into the first compartment from the second compartment without being cooled and dehumidified at the evaporator ,
  • the latter is preferably arranged to send the opening command to the obturator upon detection of cooling demand, only to delay the second ventilator after transmission of the To turn on the command.
  • Fig. 1 is a block diagram of a refrigerator according to a first embodiment of the invention. It is a device in side-by-side construction, in which a freezer compartment 1 and a normal refrigeration compartment 2 are arranged side by side and separated by an insulating partition wall 3. Each of the two compartments 1, 2 is associated with an evaporator 4 or 5 in an evaporator chamber 6 and 7, respectively. At the output of each evaporator chamber 6, 7, a fan 8 and 9 is arranged, the air from the respective evaporator chamber 6, 7 via a cold line 10 and 11 pumps in the compartment 1 and 2 respectively. Warm lines 12, 13, ie lines in which relatively warm air flows, run from the compartments 1, 2 back to the evaporator chambers 6, 7th
  • a temperature-controllable drawer 14 is partitioned off.
  • the drawer 14 communicates via a passage 15 in the partition wall 3 with the freezer compartment 1.
  • a hot line 16 leads from the drawer 14 in an upstream half of the evaporator chamber 6.
  • the passage 15 is closed by a flap 17, an unillustrated actuator for opening and closing the flap 17 is controlled by a control circuit 18 which is also connected to temperature sensors 19, 20, 21 in the freezer compartment 1, the normal refrigeration compartment 2 and the temperature-controlled drawer 14.
  • a fan 22 is disposed in the drawer 14 adjacent to the passageway 15 so that it can suck in air from the freezer compartment 1 with the door 17 open and pump it into the drawer 14. With the flap 17 closed, air can be circulated within the drawer 14 by operation of the fan 22.
  • the control circuit 18 compares the temperatures detected by the temperature sensors 19, 20, 21 with set desired temperatures of the compartments 1, 2 or of the drawer 14.
  • a (not shown) compressor of the refrigerator is switched off, and in any of the evaporator 4, 5 circulates refrigerant.
  • the flap 17 is closed, and an electric heater mounted in a seat in the passage 15 against which the closed flap 17 is applied is energized by the control circuit 18 to prevent the flap from freezing.
  • the heating power required for this depends on the temperatures in the freezer compartment 1 and the drawer 14; In order to minimize the heat input, the current at which the control circuit 18 supplies the heater is clocked at a duty cycle predetermined as a function of the temperatures of the freezer compartment 1 and drawer 14.
  • the fans 8, 9, 22 are switched off.
  • the control circuit 18 When the temperature sensor 19 notifies cooling demand in the freezer compartment 1, the control circuit 18 first sets the compressor in motion to pressurize the evaporator 4 with refrigerant. This leads to a certain delay to cool After this delay, the control circuit 18 sets the fan 8 in motion, so that cold air via the line 10 to the freezer compartment 1 and warmer air via the line 12 flows back to the evaporator chamber 6. If not at the same time in the drawer 14 cooling demand is detected, the flap 17 is closed, so that circulates through the passage 15, the drawer 14 and the line 16 no air.
  • the fan 22 can be operated intermittently in this state to bring the air in the drawer 14 to bring. Since no air can flow into the drawer 14 because of the closed flap 17, no air flow through the line 16 to the evaporator chamber 6 results from the operation of the fan 22.
  • the control circuit 18 first sends a closing command to the flap 17 and waits at least the time required to close the flap 17 before the fan 8 in Gang sets.
  • the control circuit 18 When the sensor 21 indicates cooling demand in the drawer 14, while the evaporator 4 and the fan 8 are in operation to cool the freezer compartment 1, the control circuit 18 first sends an opening command to the flap 17. Since the door 17 is open no risk of Freezing, the heating of the flap is switched off after opening. After the lapse of the time required to open the flap 17, the fan 22 is set in motion, and an air flow from the freezer 1 via the drawer 14 and the line 16 to the evaporator chamber 6 begins. The power of the fans 8, 22 and the flow resistances of the conduits 12, 16 are sized to ensure that the air flow through the drawer 14 does not become greater than that in the conduit 10. Thus, a reflux of relatively humid, warm air into the Freezer compartment 1 via the line 12 excluded.
  • the control circuit 18 can be designed to defrost the evaporator 4 at regular intervals, or it can be provided on the evaporator 4, a per se known ice detector to trigger a defrost always whenever a critical amount of ice has deposited on the evaporator 4. For defrosting, the control circuit 18 sets an electric heater (not shown) on the evaporator 4 in operation and switches off the fans 8, 22 in order to minimize the heat input from the evaporator compartment 6 into the freezer compartment 1.
  • Fig. 2 shows a second embodiment of the refrigerator according to the invention. It differs from the first embodiment essentially by the placement of the fan 8 in front of the entrance of the evaporator chamber 6 instead of at the output.
  • the evaporator chamber 7 is not shown for simplicity, since it is not essential to the understanding of the invention. From the changed placement of the fan 8 results in different pressure conditions between freezer compartment 1, drawer 14 and evaporator chamber 6, when one or the other of the fans 8, 22 is in operation. Thus, in the embodiment of Fig. 2, the operation of the fan 8 leads to an increase in pressure in the evaporator chamber 6 upstream of the evaporator 4.
  • the control circuit 18 operates the fan 22 in the case that cooling demand in the freezer compartment 1 and the drawer 14 is made and both fans 8, 22 are in operation, with a higher power than when there is only in the drawer 14 cooling demand.
  • the fan 8 is operated at cooling demand only in the drawer 14 with a non-vanishing, but low power, which is just sufficient to compensate for a caused by the influx of air through the line 16 overpressure at the entrance of the evaporator chamber 6 and an air flow through the To suppress line 20 in the direction of the freezer compartment 1.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Thermal Sciences (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Cold Air Circulating Systems And Constructional Details In Refrigerators (AREA)
  • Devices That Are Associated With Refrigeration Equipment (AREA)

Abstract

La présente invention concerne un appareil frigorifique comportant au moins un premier et un second circuit d'air (4, 6, 10, 1, 12; 4, 6, 10, 15, 14, 16), le premier circuit (4, 6, 10, 1, 12) s'étendant au moins sur un premier évaporateur (4) et un premier compartiment frigorifique (1) et le second circuit (4, 6, 10, 15, 14, 16) s'étendant au moins sur le premier évaporateur (4) et un second compartiment frigorifique (14) dont la température théorique est supérieure à celle du premier compartiment frigorifique (4). L'appareil comprend en outre un premier ventilateur (8) pour entraîner le premier circuit d'air, un second ventilateur (22) pour entraîner le second circuit d'air et un circuit de commande (18), qui entraîne le second circuit d'air au moyen du second ventilateur (22) uniquement lorsque le premier ventilateur (8) est également en marche.
PCT/EP2009/064846 2008-11-27 2009-11-09 Appareil frigorifique comportant plusieurs compartiments de stockage WO2010060784A1 (fr)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CN200980147758.5A CN102227602B (zh) 2008-11-27 2009-11-09 具有多个存放室的制冷器具
EP09747864A EP2370760A1 (fr) 2008-11-27 2009-11-09 Appareil frigorifique comportant plusieurs compartiments de stockage
RU2011122271/13A RU2011122271A (ru) 2008-11-27 2009-11-09 Холодильный аппарат с несколькими отделениями для хранения

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE200810044130 DE102008044130A1 (de) 2008-11-27 2008-11-27 Kältegerät mit mehreren Lagerfächern
DE102008044130.9 2008-11-27

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2010060784A1 true WO2010060784A1 (fr) 2010-06-03

Family

ID=41611280

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/EP2009/064846 WO2010060784A1 (fr) 2008-11-27 2009-11-09 Appareil frigorifique comportant plusieurs compartiments de stockage

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP2370760A1 (fr)
CN (1) CN102227602B (fr)
DE (1) DE102008044130A1 (fr)
RU (1) RU2011122271A (fr)
WO (1) WO2010060784A1 (fr)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN104346873B (zh) 2013-08-05 2017-05-10 黄自升 冷冻食物自动烹制售卖系统
DE102016222948A1 (de) * 2016-11-21 2018-05-24 BSH Hausgeräte GmbH Kältegerät mit luftfeuchtigkeitsoptimiertem Lagerfach
DE102019213220A1 (de) * 2019-09-02 2021-03-04 BSH Hausgeräte GmbH Kältegerät mit heiz- und kühlbaren Fächern

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3411312A (en) * 1967-09-01 1968-11-19 Whirlpool Co Refrigerator with convertible compartment
US7036334B2 (en) * 2003-01-27 2006-05-02 Samsung Electronics Co., Ltd. Refrigerator having temperature controlled chamber
US20060260333A1 (en) * 2005-05-18 2006-11-23 Maytag Corporation Insulated ice compartment for bottom mount refrigerator

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3107502A (en) * 1961-04-24 1963-10-22 Whirlpool Co Air circuit means for combined freezer and refrigerator apparatus
BRPI0402013A (pt) * 2004-05-04 2005-12-20 Multibras Eletrodomesticos Sa Sistema de controle de refrigeração em refrigeradores combinados

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3411312A (en) * 1967-09-01 1968-11-19 Whirlpool Co Refrigerator with convertible compartment
US7036334B2 (en) * 2003-01-27 2006-05-02 Samsung Electronics Co., Ltd. Refrigerator having temperature controlled chamber
US20060260333A1 (en) * 2005-05-18 2006-11-23 Maytag Corporation Insulated ice compartment for bottom mount refrigerator

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
See also references of EP2370760A1 *

Also Published As

Publication number Publication date
CN102227602A (zh) 2011-10-26
RU2011122271A (ru) 2013-01-10
DE102008044130A1 (de) 2010-06-02
EP2370760A1 (fr) 2011-10-05
CN102227602B (zh) 2013-04-03

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1636530B1 (fr) Refrigerateur a deshumidification commandee
EP3344931B1 (fr) Appareil de froid pourvu d'une pluralité de compartiments de stockage
EP2059733A1 (fr) Machine frigorifique et son procédé d'exploitation
EP2379966A2 (fr) Appareil de réfrigération et procédé de régulation de la température et de prévention du givrage dans un appareil de réfrigération
WO2015074894A1 (fr) Appareil de froid à un seul circuit
DE10161306A1 (de) Kältegerät mit regelbarer Entfeuchtung
WO2016041791A1 (fr) Appareil de réfrigération pourvu d'une pluralité de compartiments de stockage
EP0602379B1 (fr) Réfrigérateur, en particulier réfrigérateur à plusieurs températures
EP2370760A1 (fr) Appareil frigorifique comportant plusieurs compartiments de stockage
DE102012222240A1 (de) Mehrzonen-Kältegerät
WO2014023689A1 (fr) Appareil frigorifique et procédé permettant de faire fonctionner ledit appareil
DE2623879C2 (de) Kühlmöbel, insbesondere Zweitemperaturen-Kühlschrank
WO2014023587A1 (fr) Appareil ménager frigorifique et procédé permettant de faire fonctionner un dispositif de chauffage d'un appareil ménager frigorifique
WO2017076586A1 (fr) Dispositif de réfrigération à compartiment flexible
DE102016211438A1 (de) Kältegerät
DE102019210540A1 (de) Haushaltskältegerätevorrichtung
DE102008042785A1 (de) Kältegerät
DE102015200728A1 (de) Kombinationskältegerät
EP2810003B1 (fr) Appareil réfrigérant à deux compartiments de stockage
EP2881687B1 (fr) Appareil frigorifique
DE102018202008A1 (de) Kombinationskältegerät
WO2013060611A2 (fr) Appareil de froid à bac d'évaporation et dispositif auxiliaire favorisant l'évaporation
DE102021212364A1 (de) Kältegerät und Verfahren zum Abtauen eines Verdampfers in einem Kältegerät
WO2021043573A1 (fr) Appareil frigorifique à compartiments pouvant être chauffés et refroidis
DE102021207251A1 (de) Kältegerät mit einer Anti-Kondensationsheizung und Verfahren zum Betrieb eines Kältegeräts mit einer Anti-Kondensationsheizung

Legal Events

Date Code Title Description
WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 200980147758.5

Country of ref document: CN

121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 09747864

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 1865/KOLNP/2011

Country of ref document: IN

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 2009747864

Country of ref document: EP

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 2011122271

Country of ref document: RU