WO2010057768A1 - Method for automated mounting of alignable devices on a mounting base and mounting arrangement - Google Patents

Method for automated mounting of alignable devices on a mounting base and mounting arrangement Download PDF

Info

Publication number
WO2010057768A1
WO2010057768A1 PCT/EP2009/064520 EP2009064520W WO2010057768A1 WO 2010057768 A1 WO2010057768 A1 WO 2010057768A1 EP 2009064520 W EP2009064520 W EP 2009064520W WO 2010057768 A1 WO2010057768 A1 WO 2010057768A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
mounting
marking
gripper
devices
robot
Prior art date
Application number
PCT/EP2009/064520
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Armin Herzog
Genadi Neumann
Jörg Diekmann
Marco Waldhoff
Michael Gockel
Lars HÜSEMANN
Peter Meyer
Walter Althaus
Original Assignee
Weidmüller Interface GmbH & Co. KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Weidmüller Interface GmbH & Co. KG filed Critical Weidmüller Interface GmbH & Co. KG
Publication of WO2010057768A1 publication Critical patent/WO2010057768A1/en

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R9/00Structural associations of a plurality of mutually-insulated electrical connecting elements, e.g. terminal strips or terminal blocks; Terminals or binding posts mounted upon a base or in a case; Bases therefor
    • H01R9/22Bases, e.g. strip, block, panel
    • H01R9/24Terminal blocks
    • H01R9/26Clip-on terminal blocks for side-by-side rail- or strip-mounting
    • H01R9/2683Marking plates or tabs
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R43/00Apparatus or processes specially adapted for manufacturing, assembling, maintaining, or repairing of line connectors or current collectors or for joining electric conductors

Definitions

  • the invention relates to a device and a method for the automated assembly of attachable devices, in particular terminal blocks, on a mounting base, in particular on a mounting rail.
  • the invention achieves this object by the subject matter of claim 1.
  • the invention further provides the method of claim 11.
  • the invention also provides an advantageous mounting arrangement for automated mounting of terminal blocks with a mounting robot with a gripper arm with a gripper, at least one or a plurality of equipped with devices, in particular terminal blocks magazines, a marking or marking station and at least one mounting rail to be populated, said Magazines, the marking or marking station and the mounting rail around the Boter are distributed so that it can reach the magazines, the marking or marking station and the mounting rail for the purpose of marking or mounting and mounting.
  • FIGS. 2a, b, 3, 4 are perspective views of further gripper sections and corresponding terminal blocks
  • FIG. 4 a plurality of terminal blocks before and after insertion into a receiving magazine
  • Fig. 5 is another perspective view of the arrangement of Fig. 5;
  • FIGS. 13 to 16 show various alternatives of marking or marking
  • Fig. 1 shows a terminal 1 with a housing 2 made of insulating material, which is provided with a mounting base 3 for mounting, in particular for snapping, on a mounting base, in particular a hat-shaped mounting rail (not shown here) and the terminals (of which only conductor insertion openings 12 can be seen here) for connecting electrical and / or optical conductors.
  • terminal block is not too narrow. On the one hand, it can be a pure feed-through terminal, but it can also be an electrical device having an electronic circuit. Essential is the alignability of the housings directly next to each other on a mounting base, e.g. on a DIN rail, as used to configure control cabinets. In any case, a part of the attachable housing has one or more of the conductor terminals.
  • the terminal block 1 is adapted to be gripped by means of a movable one-part or multi-part gripper 4 and placed and locked on the mounting rail.
  • the gripper 4 is designed according to a preferred embodiment as a gripper tongs and preferably forms a part of a mounting robot, which is adapted to the gripper 4 in space to move to grab the terminal blocks 1 successively and set up on the mounting base.
  • the terminal blocks 1 are snapped onto the mounting rail "from above” during assembly with the gripper 4.
  • the gripper tongs 4 preferably have - but not necessarily - two gripping jaws 5, 6 movable relative to one another.
  • corresponding receiving contours 7, 8 as RGB ⁇ or nestable projections 7 on the gripper 4 and the Ge. housing 2 and as recesses 8 in the housing 2 of the terminal block 1 and in the gripper 4 is formed.
  • Fig. Ia discloses a variant in which the corresponding, positively and / or non-positively cooperating receiving and mounting contours 7, 8 are formed as pins 7 on the gripping jaws 5, 6 and as blind holes 8 in the housing 2 of the terminal 1.
  • the pins 7 are formed according to the variant of Fig. Ia on the mutually facing inner sides of the gripper jaws 5, 6 and the recesses 8 on opposite outer side of the housing, so that this terminal 1 by a movement to move the gripper jaws 5, 6 of can be gripped outside to put them on the mounting rail.
  • the number and geometry of the jumps and recesses 7, 8 can be varied almost arbitrarily. In particular, they may have a corresponding tapered geometry.
  • Fig. I a two cylindrical cross-section pin 7 and recesses 8 are provided.
  • FIG. 1c shows a variant with only one trapezoidal pin 7 on the two gripper jaws 5, 6 and one corresponding blind hole 8 of a trapezoidal configuration in the housing 2 of the terminal block 1.
  • the holes or grooves 8 may also be formed on the gripper 4 and the pins 7 on the housing 2 of the terminal block 1 (Fig. Ib).
  • Fig. 2a shows a variant in which the gripper 4 and the terminal block 1 in turn have corresponding pin 7 and holes 8, but these are designed such that the gripper 4, the terminal 1 quasi in "arrangement direction" engages.
  • Fig. 2b shows a variant in which the gripper and the terminal have corresponding pins 7 and 8 holes, but these are designed such that the gripper 4, the terminal 1 from above -. from the side facing away from the locking foot - preferably slightly clamped attacks.
  • Fig. 3 shows an arrangement of gripper 4 and terminal 1, whose function corresponds to that of Fig. Ib.
  • Fig. 4 corresponds to Fig. Ic functionally, in which case the recess 8, the housing 2 of the terminal in the direction of arrangement of grooves on the opposite sides of the terminal 1 can fully enforce.
  • contours 10, 11 form on the housings 2 and on the rail-like magazines 9 on which the housing 2 are guided in the magazines 9 slidably.
  • contours 10, 11 can be e.g. schwalbenschanzartige grooves and webs on the terminal blocks 1 and the magazines 9 be.
  • terminal blocks 1 of different widths vertically or on both sides of the carrier rail with magazines 9, it is advisable to assemble them into magazines of various widths.
  • the number of different widths perpendicular to the mounting rail on only a few widths, eg three different widths limited (Fig. 7).
  • the terminal blocks both the receiving and mounting contours 7, 8 for the gripper 4 of the assembly robot and the contours 10, 11 for insertion into the rail-like magazine 9.
  • terminal block in the sense of the present application also end plates, end angle and / or other housing are to be understood, which are to be mounted on the mounting rail.
  • housings are automatically marked before, during or after assembly, which can be done by the application of markers, displays, printed nameplates or the like, or by the direct application of markings, in particular Print or the like on the housing or on printable films or papers on the housings.
  • a control computer determines the information to be applied to the terminal, e.g. retrieved from a database.
  • the next terminal 1 is gripped and mounted by the assembly robot.
  • they are also preferably marked automatically in a marking or marking station, wherein it has been particularly advantageous to perform this marking or marking, in particular printing, before mounting on the mounting rail by the mounting robot, the terminal For example, it feeds to the printing station before assembly.
  • FIG. 7 An exemplary arrangement for marking or marking terminal blocks and for subsequent mounting on a mounting rail shows. Fig. 7.
  • a mounting robot 100 with a gripper arm with a gripper 4 a plurality of equipped with terminal blocks 1 or can be loaded magazines 9, a marking or marking station 102 and a mounting rail 103 are distributed on a mounting pad 101.
  • a marking or marking station 102 and a mounting rail 103 are distributed on a mounting pad 101.
  • several are consecutive approachable positions of the gripper arm shown.
  • the assembly robot is arranged centrally and the magazines 9, the marking or marking station 102 and the support rail 103 are - preferably on a circle - distributed around the mounting robot so that it the magazines 9, the marking or marking 102 and the Can reach rail 103 for the purpose of marking or mounting and mounting.
  • the magazines 9 preferably terminal blocks of different types and / or different design are arranged.
  • a particularly preferred method for the automated assembly of attachable devices with housings 2 and one or more conductor terminals, in particular terminal blocks 1, on the mounting rail, in particular on the mounting rail 103 with the mounting robot 100, the movable gripper 4 for gripping each of at least one of the stackable Device has the following sequence: a) The assembly robot 100 engages with its gripper 4 one of the housing 2 from one of the magazines 9.
  • the mounting robot 100 is provided with a S expensive device (a microprocessor-controlled control device), which is linked to a database in which information about the assembly and marking process are stored.
  • this information includes a flowchart, i. the sequence of the terminal blocks 1 to be mounted on the respective mounting rail as well as information about the marking to be carried out (FIG. 9).
  • the assembly robot moves the terminal blocks 1 to be mounted in the region of the marking or marking station 102.
  • the marking or marking station has a printing station 104 and a fixation s station 105.
  • the mounting robot 100 holds the respective terminal 1 to be mounted under the printing station, which has a print head.
  • This printhead can be used as an inkjet be formed printhead, which is provided with an ink for printing surfaces of plastic.
  • the mounting robot 100 moves the terminal under the print head perpendicular to its print area (a portion of a straight line).
  • the movements of the print head 104 and the mounting robot 100 are synchronized, ie their S expensive devices must be linked to each other or the entire control is done using only a single control s device.
  • this marking can also take place in other ways, for example by scribing a label with a laser or by gluing the terminal block to a pre-printed label so that the assembly robot removes it from a separate magazine or pre-printed marker mat (FIG. 10).
  • the terminal block 1 printed in this way is then held under the fixing station 105 or moved under it (FIG. 11). It can be provided to carry out the printing with a UV-curable ink and then to fix it by means of UV light irradiation.
  • the invention thus provides a particularly advantageous assembly method, in which the process of labeling or (hereby equated) labeling or (in turn equivalent) marking the individual terminals is integrated, which increases the process reliability.
  • FIG. 13 illustrates first that these markings include variants:
  • Figs. 9-12 show marking prior to mounting the devices on the mounting rail 103
  • the labeling of the terminal block may alternatively be done after mounting, e.g. by moving the entire support rail under a print head, e.g. with the gripper or another tool.
  • a label of each terminal in particular on a pre-assembled white plate, in particular glued or snapped and again preferably a label in black by means of UV ink and a fixation via UV LED unit.
  • the robotic arm After removal of the clamp or the part to be labeled, this is passed by the robotic arm to a driving tape.
  • the driving tape synchronizes the homing signal and thus determines the position of the object.
  • a positionally accurate lettering is carried out and the applied Ink then hardened in the fixation s station (the robot preferably transports the part to be labeled to this station). After curing, the terminal block is snapped onto the appropriate position of the mounting rail.
  • the data are generated, for example, by means of a planning program for planning the assembly of mounting rails and sent to the robot.
  • the associated label data is sent to the printing system to couple both units, robot and printing system.

Abstract

The invention relates to a method for automated mounting of alignable devices comprising housings (2) and one or more conductor connections, particularly terminal blocks (1), on a mounting rail, particularly on a support rail (103), using a mounting robot that comprises a moving gripper (4) for gripping at least one of the alignable devices in each case, wherein the gripper (4) grips the housings (2) and wherein the gripper (4) preferably feeds the housings to a particularly automated labeling or marking before, during, or after the housings are mounted on the support rail (103).

Description

Verfahren zur automatisierten Montage von anreihbaren Geräten auf einer Montagebasis und Montageanordnung Method for the automated assembly of stackable devices on a mounting base and mounting arrangement
Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung und ein Verfahren zur automatisierten Montage von anreihbaren Geräten, insbesondere Reihenklemmen, auf einer Montagebasis, insbesondere auf einer Tragschiene.The invention relates to a device and a method for the automated assembly of attachable devices, in particular terminal blocks, on a mounting base, in particular on a mounting rail.
Um neben der Handmontage von anreihbaren Geräten auch eine automatisierte der- artige Geräte mit Hilfe von Montagerobotern vorzunehmen, bedarf es einer Weiterentwicklung sowohl der elektrischen Geräte an sich als auch der Montagewerkzeuge.In order to perform not only the manual assembly of attachable devices but also automated devices of this type with the aid of assembly robots, it is necessary to further develop both the electrical devices themselves and the assembly tools.
Vor diesem Hintergrund ist es die Aufgabe der Erfindung, das gattungsgemäße Ver- fahren und die gattungsgemäße Vorrichtung weiterzuentwickeln.Against this background, it is the object of the invention to further develop the generic method and the generic device.
Die Erfindung löst diese Aufgabe durch den Gegenstand des Anspruchs 1. Die Erfindung schafft ferner das Verfahren des Anspruchs 11.The invention achieves this object by the subject matter of claim 1. The invention further provides the method of claim 11.
Es ist besonders vorteilhaft und erleichtert den Montageprozess in Hinsicht auf die Notwendigkeit des Beschriftens bzw. Kennzeichens bzw. Markierens der Geräte, insbesondere Reihenklemmen, erheblich, wenn die Gehäuse vor, bei oder nach der Montage automatisiert gekennzeichnet werden, was durch das Aufbringen von Markierern, Displays, bedruckten Typenschildern oder dgl. erfolgen kann oder aber durch das direkte Aufbringen von Markierungen, insbesondere Bedruckungen oder dgl. auf die Gehäuse oder auf bedruckbare Folien oder Papiere auf den Gehäusen.It is particularly advantageous and greatly facilitates the assembly process in view of the need for marking or marking of the devices, in particular terminal blocks, when the housings are automatically marked before, during or after assembly, which is achieved by the application of markers, Displays, printed nameplates or the like. Can take place or by the direct application of markings, in particular imprints or the like. On the case or on printable films or papers on the housings.
Erfindung schafft auch eine vorteilhafte Montageanordnung zum automatisierten Montieren von Reihenklemmen mit einem Montageroboter mit einem Greiferarm mit einem Greifer, wenigstens einem oder einer Mehrzahl von mit Geräten, insbesondere Reihenklemmen bestückten Magazinen, einer Kennzeichnungs- bzw. Markierstation und wenigstens einer zu bestückenden Tragschiene, wobei die Magazine, die Kennzeichnungs- bzw. Markierstation und die Tragschiene um den Montagero- boter derart verteilt sind, dass dieser die Magazine, die Kennzeichnungs- bzw. Markierstation und die Tragschiene zwecks des Kennzeichnen bzw. Markierens und Montierens erreichen kann.The invention also provides an advantageous mounting arrangement for automated mounting of terminal blocks with a mounting robot with a gripper arm with a gripper, at least one or a plurality of equipped with devices, in particular terminal blocks magazines, a marking or marking station and at least one mounting rail to be populated, said Magazines, the marking or marking station and the mounting rail around the Boter are distributed so that it can reach the magazines, the marking or marking station and the mounting rail for the purpose of marking or mounting and mounting.
Derart werden die zum Montieren und Beschriften notwendigen Komponenten auch konstruktiv vorteilhaft zu einer Anordnung zusammengefasst.In this way, the components required for mounting and labeling are also structurally advantageously combined into one arrangement.
Vorteilhafte Ausgestaltungen der Erfindung sind den Unteransprüchen zu entnehmen.Advantageous embodiments of the invention can be found in the dependent claims.
Nachfolgend wird die Erfindung unter Bezug auf die Zeichnung anhand von Ausführungsbeispielen näher beschrieben. Es zeigen:The invention will be described in more detail below with reference to the drawing with reference to exemplary embodiments. Show it:
Fig. la- c perspektivische Darstellungen verschiedener Greiferabschnitte und korrespondierender Reihenklemmen;Fig. La c perspective views of different gripper sections and corresponding terminal blocks;
Fig. 2a,b, 3, 4 perspektivische Darstellungen weiterer Greiferabschnitte und korrespondierender Reihenklemmen;2a, b, 3, 4 are perspective views of further gripper sections and corresponding terminal blocks;
Fig. 4, 5 mehrere Reihenklemmen vor und nach dem Einsetzen in ein Aufnahmemagazin; Fig. 5 eine weitere perspektivische Ansicht der Anordnung aus Fig. 5; undFig. 4, 5 a plurality of terminal blocks before and after insertion into a receiving magazine; Fig. 5 is another perspective view of the arrangement of Fig. 5; and
Fig. 6 verschiedene Reihenklemmenanordnungen;Fig. 6 different terminal block assemblies;
Fig. 8 eine Anordnung zum automatischen Bestücken einer Tragschiene mit Reihenklemmen; und8 shows an arrangement for automatically loading a mounting rail with terminal blocks; and
Fig. 9a, b, c bis Fig. 12a, b, c ein Kennzeichnen bzw. Markieren einer Reihen- klemme und ein Bestücken einer Tragschiene mit der Reihenklemme in vier aufeinander folgenden Schritten mit der Anordnung aus Fig. 8; und Fig. 13 bis 16 verschieden Alternativen eines Kennzeichnens bzw. Markierens der9a, b, c to 12a, b, c a marking or marking of a series terminal and a mounting of a mounting rail with the terminal block in four successive steps with the arrangement of Fig. 8; and FIGS. 13 to 16 show various alternatives of marking or marking
Reihenklemmen bei der Montage.Terminal blocks during assembly.
Fig. 1 zeigt eine Reihenklemme 1 mit einem Gehäuse 2 aus Isolierstoff, welches mit einem Montagefuß 3 zur Montage, insbesondere zum Aufrasten, auf eine Montagebasis, insbesondere eine hutförmige Tragschiene (hier nicht dargestellt) versehen ist und das Anschlüsse (von denen hier nur Leitereinführöffnungen 12 zu erkennen sind) zum Anschluss elektrischer und/oder optischer Leiter aufweist.Fig. 1 shows a terminal 1 with a housing 2 made of insulating material, which is provided with a mounting base 3 for mounting, in particular for snapping, on a mounting base, in particular a hat-shaped mounting rail (not shown here) and the terminals (of which only conductor insertion openings 12 can be seen here) for connecting electrical and / or optical conductors.
Der Begriff der Reihenklemme ist nicht zu eng zu fassen. Es kann sich einerseits um eine reine Durchgangsklemme handeln, aber auch um ein eine Elektronikschaltung aufweisendes elektrisches Gerät. Wesentlich ist die Anreihbarkeit der Gehäuse direkt nebeneinander auf einer Montagebasis, z.B. auf einer Tragschiene, wie sie zur Konfiguration von Schaltschränken verwendet wird. Jedenfalls ein Teil der anreihbaren Gehäuse weist dabei einen oder mehrere der Leiteranschlüsse auf.The term terminal block is not too narrow. On the one hand, it can be a pure feed-through terminal, but it can also be an electrical device having an electronic circuit. Essential is the alignability of the housings directly next to each other on a mounting base, e.g. on a DIN rail, as used to configure control cabinets. In any case, a part of the attachable housing has one or more of the conductor terminals.
Die Reihenklemme 1 ist dazu ausgelegt, mittels eines beweglichen ein- oder mehrteiligen Greifers 4 gegriffen und auf die Tragschiene aufgesetzt und -gerastet zu werden.The terminal block 1 is adapted to be gripped by means of a movable one-part or multi-part gripper 4 and placed and locked on the mounting rail.
Der Greifer 4 ist nach einer bevorzugten Ausführung als Greiferzange ausgebildet und bildet vorzugsweise einen Bestandteil eines Montageroboters, der dazu ausgelegt ist, den Greifer 4 im Raum zu beweglich, um die Reihenklemmen 1 nacheinander zu greifen und auf die Montagebasis aufzusetzen.The gripper 4 is designed according to a preferred embodiment as a gripper tongs and preferably forms a part of a mounting robot, which is adapted to the gripper 4 in space to move to grab the terminal blocks 1 successively and set up on the mounting base.
Vorzugsweise werden die Reihenklemmen 1 bei der Montage mit dem Greifer 4 „von oben" auf die Tragschiene aufgerastet.Preferably, the terminal blocks 1 are snapped onto the mounting rail "from above" during assembly with the gripper 4.
Die Greiferzange 4 weist vorzugsweise - aber nicht zwingend - zwei relativ zueinander bewegliche Greifbacken 5, 6 auf.The gripper tongs 4 preferably have - but not necessarily - two gripping jaws 5, 6 movable relative to one another.
Um mit dem Greifer 4 anreihbare Bausteine, insbesondere Reihenklemmen, verschiedenster Ausgestaltung greifen zu können, ist vorgesehen, den Greifer 4 und die Reihenklemme 1, insbesondere deren Gehäuse 2, mit korrespondierenden, form- und/oder kraftschlüssig zusammenwirkenden Aufnahme- und Montagekonturen 7, 8 zu versehen, die in verschiedenster Art und Weise ausgestaltet sein können.In order to grasp the gripper 4 anreihbare blocks, in particular terminal blocks, various configurations, is provided, the gripper 4 and the terminal 1, in particular the housing 2, with corresponding, positively and / or non-positively cooperating receiving and mounting contours 7, 8th to provide, which can be configured in various ways.
Besonders bevorzugt werden die korrespondierenden Aufnahmekonturen 7, 8 als zusammen- bzw. ineinandersteckbare Vorsprünge 7 an dem Greifer 4 bzw. den Ge- häuse 2 und als Ausnehmungen 8 in dem Gehäuse 2 der Reihenklemme 1 bzw. in dem Greifer 4 ausgebildet.Particularly preferred are the corresponding receiving contours 7, 8 as zusammen¬ or nestable projections 7 on the gripper 4 and the Ge. housing 2 and as recesses 8 in the housing 2 of the terminal block 1 and in the gripper 4 is formed.
Es bietet sich an, die Vorsprünge als Zapfen 7 und die Ausnehmungen als korres- pondierende Durchgangslöcher, Sacklöcher oder Nuten 8 auszubilden, derart, dass die Zapfen 7 und die Durchgangslöcher, Sacklöcher oder Nuten 8 miteinander in Eingriff bringbar sind.It is advisable to form the projections as pin 7 and the recesses as corresponding through holes, blind holes or grooves 8, such that the pins 7 and the through holes, blind holes or grooves 8 are engageable with each other.
Fig. Ia offenbart eine Variante, bei welcher die korrespondierenden, form- und/oder kraftschlüssig zusammenwirkenden Aufnahme- und Montagekonturen 7, 8 als Zapfen 7 an den Greifbacken 5, 6 und als Sacklöcher 8 in dem Gehäuse 2 der Reihenklemme 1 ausgebildet sind.Fig. Ia discloses a variant in which the corresponding, positively and / or non-positively cooperating receiving and mounting contours 7, 8 are formed as pins 7 on the gripping jaws 5, 6 and as blind holes 8 in the housing 2 of the terminal 1.
Die Zapfen 7 sind nach der Variante der Fig. Ia an den aufeinander zu gerichteten Innenseiten der Greiferbacken 5, 6 und die Ausnehmungen 8 an voneinander abgewandten Außenseite der Gehäuse ausgebildet, so dass diese Reihenklemme 1 durch ein Aufeinander zu Bewegen der Greiferbacken 5, 6 von außen gegriffen werden kann, um sie auf die Tragschiene aufzusetzen.The pins 7 are formed according to the variant of Fig. Ia on the mutually facing inner sides of the gripper jaws 5, 6 and the recesses 8 on opposite outer side of the housing, so that this terminal 1 by a movement to move the gripper jaws 5, 6 of can be gripped outside to put them on the mounting rail.
Die Anzahl und Geometrie der Vor Sprünge und Ausnehmungen 7, 8 ist nahezu beliebig variierbar. Insbesondere können sie eine korrespondierende sich verjüngende Geometrie aufweisen.The number and geometry of the jumps and recesses 7, 8 can be varied almost arbitrarily. In particular, they may have a corresponding tapered geometry.
Nach Fig. Ia sind zwei im Querschnitt zylindrische Zapfen 7 und Ausnehmungen 8 vorgesehen.According to Fig. Ia two cylindrical cross-section pin 7 and recesses 8 are provided.
Fig. Ic zeigt dagegen eine Variante mit nur jeweils einem trapezförmigen Zapfen 7 an den beiden Greiferbacken 5, 6 und jeweils einem korrespondierenden Sackloch 8 trapezförmiger Ausgestaltung im Gehäuse 2 der Reihenklemme 1.By contrast, FIG. 1c shows a variant with only one trapezoidal pin 7 on the two gripper jaws 5, 6 and one corresponding blind hole 8 of a trapezoidal configuration in the housing 2 of the terminal block 1.
Alternativ können die Löcher oder Nuten 8 auch an dem Greifer 4 und die Zapfen 7 am Gehäuse 2 der Reihenklemme 1 ausgebildet sein (Fig. Ib). Fig. 2a zeigt eine Variante, bei welcher der Greifer 4 und die Reihenklemme 1 wiederum korrespondierende Zapfen 7 und Bohrungen 8 aufweisen, wobei diese aber derart ausgestaltet sind, dass der Greifer 4 die Reihenklemme 1 quasi in „Anreihrichtung" greift.Alternatively, the holes or grooves 8 may also be formed on the gripper 4 and the pins 7 on the housing 2 of the terminal block 1 (Fig. Ib). Fig. 2a shows a variant in which the gripper 4 and the terminal block 1 in turn have corresponding pin 7 and holes 8, but these are designed such that the gripper 4, the terminal 1 quasi in "arrangement direction" engages.
Auch Fig. 2b zeigt eine Variante, bei welcher der Greifer und die Reihenklemme korrespondierende Zapfen 7 und Bohrungen 8 aufweisen, wobei diese aber derart ausgestaltet sind, dass der Greifer 4 die Reihenklemme 1 von oben - d.h. von der von dem Rastfuß abgewandten Seite her - vorzugsweise leicht klemmend greift.Also, Fig. 2b shows a variant in which the gripper and the terminal have corresponding pins 7 and 8 holes, but these are designed such that the gripper 4, the terminal 1 from above -. from the side facing away from the locking foot - preferably slightly clamped attacks.
Fig. 3 zeigt eine Anordnung aus Greifer 4 und Reihenklemme 1, deren Funktion der der Fig. Ib entspricht.Fig. 3 shows an arrangement of gripper 4 and terminal 1, whose function corresponds to that of Fig. Ib.
Analoges gilt für Fig. 4, die der Fig. Ic funktional entspricht, wobei hier die Aus- nehmung 8 das Gehäuse 2 der Reihenklemme in Anreihrichtung nach Art von Nuten an den voneinander abgewandten Seiten der Reihenklemme 1 vollständig durchsetzen kann.The same applies to Fig. 4, which corresponds to Fig. Ic functionally, in which case the recess 8, the housing 2 of the terminal in the direction of arrangement of grooves on the opposite sides of the terminal 1 can fully enforce.
Nach einer Variante der Erfindung ist es vorteilhaft, die Reihenklemmen 1 vor der Montage in Magazinen 9 zusammenzustellen, aus welchen sie der Greifer 4 des Montageroboters entnehmen kann.According to a variant of the invention, it is advantageous to assemble the terminal blocks 1 prior to assembly in magazines 9, from which they can take the gripper 4 of the assembly robot.
Es ist ferner vorteilhaft, auch zur Lagerung der Reihenklemmen 1 in den Magazinen 9 korrespondierende Konturen 10, 11 an den Gehäusen 2 und an den schienenarti- gen Magazinen 9 auszubilden, an denen die Gehäuse 2 in den Magazinen 9 verschieblich geführt sind. Diese Konturen 10, 11 können z.B. schwalbenschanzartige Nuten und Stege an den Reihenklemmen 1 bzw. den Magazinen 9 sein.It is also advantageous also for the storage of terminal blocks 1 in the magazines 9 corresponding contours 10, 11 form on the housings 2 and on the rail-like magazines 9 on which the housing 2 are guided in the magazines 9 slidably. These contours 10, 11 can be e.g. schwalbenschanzartige grooves and webs on the terminal blocks 1 and the magazines 9 be.
Um auch Reihenklemmen 1 verschiedener Breite senkrecht bzw. beidseits der Trag- schiene mit Magazinen 9 verarbeiten zu können, empfiehlt es sich, diese wiederum in Magazinen verschiedener Breite zusammenzustellen. Vorteilhaft wird hierzu die Anzahl an verschiedenen Baubreiten senkrecht zur Tragschiene auf nur wenige Baubreiten, z.B. auf drei verschiedene Baubreiten, beschränkt (Fig. 7). Nach einer besonders bevorzugten Variante weisen die Reihenklemmen sowohl die Aufnahme- und Montagekonturen 7, 8 für die Greifer 4 des Montageroboters als auch die Konturen 10, 11 zum Einschieben in das schienenartige Magazin 9 auf.In order to also be able to process terminal blocks 1 of different widths vertically or on both sides of the carrier rail with magazines 9, it is advisable to assemble them into magazines of various widths. Advantageously, for this purpose, the number of different widths perpendicular to the mounting rail on only a few widths, eg three different widths limited (Fig. 7). According to a particularly preferred variant, the terminal blocks both the receiving and mounting contours 7, 8 for the gripper 4 of the assembly robot and the contours 10, 11 for insertion into the rail-like magazine 9.
Es sei noch darauf verwiesen, dass unter den Begriff der „Reihenklemme" im Sinne der vorliegenden Anmeldung auch Abschlussplatten, Endwinkel und/oder sonstige Gehäuse zu verstehen sind, die auf der Tragschiene zu montieren sind.It should also be noted that the term "terminal block" in the sense of the present application also end plates, end angle and / or other housing are to be understood, which are to be mounted on the mounting rail.
Es ist besonders vorteilhaft und erleichtert den Montageprozess erheblich, wenn die Gehäuse vor, bei oder nach der Montage automatisiert gekennzeichnet werden, was durch das Aufbringen von Markierern, Displays, bedruckten Typenschildern oder dgl. erfolgen kann oder aber durch das direkte Aufbringen von Markierungen, insbesondere Bedruckungen oder dgl. auf die Gehäuse oder auf bedruckbare Folien oder Papiere auf den Gehäusen.It is particularly advantageous and considerably facilitates the assembly process if the housings are automatically marked before, during or after assembly, which can be done by the application of markers, displays, printed nameplates or the like, or by the direct application of markings, in particular Print or the like on the housing or on printable films or papers on the housings.
Mit einem Steuerungsrechner werden die jeweils auf die Reihenklemme aufzubringenden Informationen bestimmt, z.B. aus einer Datenbank abgerufen.A control computer determines the information to be applied to the terminal, e.g. retrieved from a database.
Sodann wird die jeweils nächste Reihenklemme 1 vom Montageroboter gegriffen und montiert. Dabei, davor oder danach werden sie ferner vorzugsweise in einer Kennzeichnungs- bzw. Markierstation automatisch markiert, wobei es sich insbesondere als vorteilhaft verwiesen hat, dieses Kennzeichnen bzw. Markieren, insbesondere Drucken, vor der Montage auf der Tragschiene durchzuführen, indem der Montageroboter die Reihenklemme beispielsweise vor der Montage der Bedru- ckungsstation zuführt.Then the next terminal 1 is gripped and mounted by the assembly robot. In this case, before or after they are also preferably marked automatically in a marking or marking station, wherein it has been particularly advantageous to perform this marking or marking, in particular printing, before mounting on the mounting rail by the mounting robot, the terminal For example, it feeds to the printing station before assembly.
Eine beispielhafte Anordnung zum Kennzeichnen bzw. Markieren von Reihenklemmen und zum darauffolgenden Montieren auf einer Tragschiene zeigt. Fig. 7.An exemplary arrangement for marking or marking terminal blocks and for subsequent mounting on a mounting rail shows. Fig. 7.
Nach Fig. 8 sind auf einer Montageunterlage 101 ein Montageroboter 100 mit einem Greiferarm mit einem Greifer 4, eine Mehrzahl von mit Reihenklemmen 1 bestückten bzw. bestückbaren Magazinen 9, eine Kennzeichnungs- bzw. Markierstation 102 und eine Tragschiene 103 verteilt. In Fig. 8 sind verschiedene nacheinander anfahrbare Positionen des Greiferarmes dargestellt. Es sind zwei der Tragschienen 103 auf einer Drehunterlage 106 angeordnet, so dass das Wechseln der Tragschienen erleichtert wird.According to Fig. 8, a mounting robot 100 with a gripper arm with a gripper 4, a plurality of equipped with terminal blocks 1 or can be loaded magazines 9, a marking or marking station 102 and a mounting rail 103 are distributed on a mounting pad 101. In Fig. 8, several are consecutive approachable positions of the gripper arm shown. There are two of the support rails 103 arranged on a rotary base 106, so that the change of the support rails is facilitated.
Vorzugsweise ist der Montageroboter mittig angeordnet und die Magazine 9, die Kennzeichnungs- bzw. Markierstation 102 und die Tragschiene 103 sind - vorzugsweise auf einem Kreis - um den Montageroboter derart verteilt, dass er die Magazine 9, die Kennzeichnungs- bzw. Markierstation 102 und die Tragschiene 103 zwecks des Kennzeichnen bzw. Markierens und Montierens erreichen kann. In den Magazinen 9 sind vorzugsweise Reihenklemmen verschiedenen Typs /und/oder verschiedener Bauart angeordnet.Preferably, the assembly robot is arranged centrally and the magazines 9, the marking or marking station 102 and the support rail 103 are - preferably on a circle - distributed around the mounting robot so that it the magazines 9, the marking or marking 102 and the Can reach rail 103 for the purpose of marking or mounting and mounting. In the magazines 9 preferably terminal blocks of different types and / or different design are arranged.
Ein besonders bevorzugtes Verfahren zur automatisierten Montage von anreihbaren Geräten mit Gehäusen 2 und einem oder mehreren Leiteranschlüssen, insbesondere Reihenklemmen 1, auf der Montageschiene, insbesondere auf der Tragschiene 103 mit dem Montageroboter 100, der den beweglichen Greifer 4 zum Greifen von jeweils wenigstens einem der anreihbaren Geräte aufweist, hat folgenden Ablauf: a) Der Montageroboter 100 greift mit seinem Greifer 4 eines der Gehäuse 2 aus einem der Magazine 9. Vorzugsweise ist der Montageroboter 100 mit einer S teuerungs Vorrichtung (einer Mikroprozessorgesteuerten Steuerungsvorrichtung) versehen, die mit einer Datenbank verknüpft ist, in welcher Informationen über den Montage- und Markiervorgang gespeichert sind. Diese Informationen umfassen insbesondere einen Ablaufplan, d.h. die Reihenfolge der auf der jeweiligen Tragschiene zu montierenden Reihenklemmen 1 sowie Informationen über die durchzuführende Markierung (Fig. 9).A particularly preferred method for the automated assembly of attachable devices with housings 2 and one or more conductor terminals, in particular terminal blocks 1, on the mounting rail, in particular on the mounting rail 103 with the mounting robot 100, the movable gripper 4 for gripping each of at least one of the stackable Device has the following sequence: a) The assembly robot 100 engages with its gripper 4 one of the housing 2 from one of the magazines 9. Preferably, the mounting robot 100 is provided with a S expensive device (a microprocessor-controlled control device), which is linked to a database in which information about the assembly and marking process are stored. In particular, this information includes a flowchart, i. the sequence of the terminal blocks 1 to be mounted on the respective mounting rail as well as information about the marking to be carried out (FIG. 9).
b) Sodann bewegt der Montageroboter die zu montierenden Reihenklemmen 1 in den Bereich der Kennzeichnungs- bzw. Markierstation 102. Hier weist die Kennzeichnungs- bzw. Markierstation eine Druckstation 104 und eine Fixierung s Station 105 auf. Zunächst hält der Montageroboter 100 die jeweils zu montierende Reihenklemme 1 unter die Druckstation, die einen Druckkopf aufweist. Dieser Druckkopf kann als Tintenstrahl- druckkopf ausgebildet sein, der mit einer Tinte zum Bedrucken von Oberflächen aus Kunststoff versehen ist. Vorzugsweise bewegt der Montageroboter 100 die Reihenklemme unter dem Druckkopf senkrecht zu deren Druckbereich (ein Abschnitt einer Gerade) her. Hierzu werden die Bewe- gungen der Druckkopfs 104 und des Montageroboters 100 synchronisiert, d.h. ihre S teuerungs Vorrichtungen müssen hierzu miteinander verknüpft sein oder die gesamte Steuerung erfolgt mit Hilfe nur einer einzigen Steuerung s Vorrichtung. Dabei erfolgt die Bedruckung der Reihenklemme, also deren Markierung. Dieses Verfahren ist besonders übersichtlich und zu- verlässig, dass der Montageroboter 100 derart die Reihenklemme jeweils mit der passenden Markierung versieht und Fehlerfälle weitestgehend auszuschließen sind. Diese Markierung kann theoretisch auch in anderer Weise erfolgen, z.B. durch ein Einritzen einer Beschriftung mit einem Laser oder durch ein Bekleben der Reihenklemme mit einem vorbedruck- ten Schild, dass der Montageroboter einem separaten Magazin oder einer vorbedruckten Markierermatte entnimmt (Fig. 10).b) Then, the assembly robot moves the terminal blocks 1 to be mounted in the region of the marking or marking station 102. Here, the marking or marking station has a printing station 104 and a fixation s station 105. First, the mounting robot 100 holds the respective terminal 1 to be mounted under the printing station, which has a print head. This printhead can be used as an inkjet be formed printhead, which is provided with an ink for printing surfaces of plastic. Preferably, the mounting robot 100 moves the terminal under the print head perpendicular to its print area (a portion of a straight line). For this purpose, the movements of the print head 104 and the mounting robot 100 are synchronized, ie their S expensive devices must be linked to each other or the entire control is done using only a single control s device. In this case, the printing of the terminal, so their mark is done. This method is particularly clear and reliable in that the assembly robot 100 in each case provides the terminal block with the appropriate mark and faulty conditions are largely ruled out. Theoretically, this marking can also take place in other ways, for example by scribing a label with a laser or by gluing the terminal block to a pre-printed label so that the assembly robot removes it from a separate magazine or pre-printed marker mat (FIG. 10).
c) Vorzugsweise wird die derart bedruckte Reihenklemme 1 sodann unter die Fixierungsstation 105 gehalten bzw. unter dieser her bewegt (Fig. 11). Es kann vorgesehen sein, das Bedrucken mit einer UV-aushärtbaren Tinte vorzunehmen und dann mittels UV-Lichtbestrahlung zu Fixie- ren./Auszuhärten.c) Preferably, the terminal block 1 printed in this way is then held under the fixing station 105 or moved under it (FIG. 11). It can be provided to carry out the printing with a UV-curable ink and then to fix it by means of UV light irradiation.
d) Sodann setzt - vorzugsweise rastet - der Montageroboter die Reihen- klemme auf die Trag schiene 102 auf.d) Then sets - preferably snapped - the mounting robot, the terminal block on the support rail 102 on.
Die Erfindung schafft damit ein besonders vorteilhaftes Montageverfahren, in welches der Vorgang des Beschriftens bzw. (hiermit gleichzusetzenden) Kennzeichnen bzw. (hiermit wiederum gleichzusetzenden) Markierens der einzelnen Klemmen integriert ist, was die Prozesssicherheit erhöht.The invention thus provides a particularly advantageous assembly method, in which the process of labeling or (hereby equated) labeling or (in turn equivalent) marking the individual terminals is integrated, which increases the process reliability.
Die Figuren 13 bis 16 zeigen verschieden Alternativen des Kennzeichnen bzw. Markierens auf. Fig. 13 verdeutlicht zunächst, dass diese Markierung s Varianten umfassen:Figures 13 to 16 show various alternatives of marking. FIG. 13 illustrates first that these markings include variants:
1. ein direktes Beschriften der Reihenklemmen;1. a direct labeling of the terminal blocks;
2. 2. ein indirektes Beschriften der Reihenklemmen2. 2. Indirect labeling of the terminal blocks
3. ein direktes und indirektes Beschriften der Reihenklemmen (siehe Fig. 3).3. a direct and indirect labeling of the terminal blocks (see Fig. 3).
Diese drei einzelnen Varianten umfassen wiederum eine Mehrzahl von Alternativen, die in den Fig. 14 bis 16 dargestellt sind.These three individual variants in turn comprise a plurality of alternatives, which are shown in FIGS. 14 to 16.
Zunächst ist bei den drei Alternativen des Beschriftens der Reihenklemmen zu un- terscheiden, ob die einzelnen Reihenklemmen beschriftet werden oder eine ganze Reihe, d.h. eine Mehrzahl von Reihenklemmen. Sodann verästeln sich diese Alternativen gemäß der Offenbarung der Fig. 14 bis 16 weiter. Diese jeweils gezeigten Varianten sind allesamt als vorteilhaft hervorzuheben. Insbesondere zu erwähnen sind jeweils die Alternativen eines direkten Beschriftens des Klemmenmaterials oder des Beschriftens eines Markierers (Etikett oder Schild), der auf die Reihenklemme aufgesteckt wird, vorzugsweise bereits bei/direkt nach deren Herstellung.First of all, in the three alternatives of labeling the terminal blocks, it is necessary to distinguish whether the individual terminal blocks are labeled or a whole row, i. a plurality of terminal blocks. Then, these alternatives continue to branch out according to the disclosure of FIGS. 14 to 16. These variants are all to be highlighted as advantageous. In particular, mention should be made in each case of the alternatives of directly labeling the clip material or labeling a marker (label or label) which is plugged onto the terminal block, preferably already during / directly after its production.
Während die Fig. 9 bis 12 ein Kennzeichnen bzw. Markieren vor dem Montieren der Geräte auf der Tragschiene 103 zeigen, kann das Beschriften der Klemmenleiste alternativ auch nach dem Montieren erfolgen, z.B. indem die gesamte Tragschiene unter einem Druckkopf her bewegt wird, z.B. mit dem Greifer oder einem anderen Werkzeug.While Figs. 9-12 show marking prior to mounting the devices on the mounting rail 103, the labeling of the terminal block may alternatively be done after mounting, e.g. by moving the entire support rail under a print head, e.g. with the gripper or another tool.
Besonders bevorzugt erfolgt eine Beschriftung der einzelnen Reihenklemme, insbe- sondere auf einem vormontiertem weißen Schild, insbesondere geklebt oder gerastet sowie wiederum bevorzugt eine Beschriftung in Schwarz mittels UV Tinte und eine Fixierung über UV- LED Einheit.Particular preference is given to a label of each terminal, in particular on a pre-assembled white plate, in particular glued or snapped and again preferably a label in black by means of UV ink and a fixation via UV LED unit.
Nach der Entnahme der Klemme oder des zu beschriftenden Teils, wird dieses durch den Roboterarm an einem Mitnahmeband vorbeigeführt. Das Mitnahmeband synchronisiert das Referenzierungssignal und bestimmt somit die Position des Objektes. Eine positionsgenaue Beschriftung wird durchgeführt und die aufgebrachte Tinte anschließend in der Fixierung s Station ausgehärtet (Der Roboter transportiert dabei das zu beschriftende Teil vorzugsweise zu dieser Station). Nach der Aushärtung wird die Reihenklemme an der passenden Position der Tragschiene aufgerastet.After removal of the clamp or the part to be labeled, this is passed by the robotic arm to a driving tape. The driving tape synchronizes the homing signal and thus determines the position of the object. A positionally accurate lettering is carried out and the applied Ink then hardened in the fixation s station (the robot preferably transports the part to be labeled to this station). After curing, the terminal block is snapped onto the appropriate position of the mounting rail.
Die Daten werden beispielsweise mittels eines Planungsprogramms zur Planung der Bestückung von Tragschienen generiert und an den Roboter übersandt. Gleichzeitig werden die zugehörigen Beschriftungsdaten zum Drucksystem gesandt, um beide Einheiten, Roboter und Drucksystem, zu koppeln. The data are generated, for example, by means of a planning program for planning the assembly of mounting rails and sent to the robot. At the same time, the associated label data is sent to the printing system to couple both units, robot and printing system.

Claims

Ansprüche claims
1. Verfahren zur automatisierten Montage von anreihbaren Geräten mit Gehäusen (2) und einem oder mehreren Leiteranschlüssen, insbesondere Rei- henklemmen (1), auf einer Montageschiene, insbesondere auf einer Tragschiene (103), mit einem Montageroboter, der einen beweglichen Greifer (4) zum Greifen von jeweils wenigstens einem der anreihbaren Geräte aufweist, wobei der Greifer (4) die Gehäuse (2) greift und wobei vorzugsweise der Greifer (4) vor, bei oder nach der Montage der Gehäuse auf der Tragschiene (103) diese einer insbesondere automatisieren Kennzeichnung bzw. Markierung zuführt.1. A method for the automated assembly of attachable devices with housings (2) and one or more conductor terminals, in particular row terminals (1), on a mounting rail, in particular on a mounting rail (103), with a mounting robot having a movable gripper (4 ) for gripping in each case at least one of the attachable devices, wherein the gripper (4) engages the housing (2) and wherein preferably the gripper (4) before, during or after the mounting of the housing on the mounting rail (103) this particular one automate labeling or marking feeds.
2. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Montageroboter Informationen über die zu montierende und zu markierende Gerät einer Datenbank entnimmt und die gegriffenen Gehäuse zum Kennzeichnen bzw. Markieren unter dem Druckkopf einer Druckstation (104) her bewegt, wobei sie bedruckt werden.2. The method according to claim 1, characterized in that the assembly robot information about the device to be mounted and to be marked removes a database and moves the gripped housing for marking or marking under the print head of a printing station (104) ago, where they are printed.
3. Verfahren nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Bewegun- gen des Montageroboters (102) und des Druckkopfes synchronisiert werden.3. The method according to claim 2, characterized in that the movements of the assembly robot (102) and of the print head are synchronized.
4. Verfahren nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Geräte einzeln beschriftet werden.4. The method according to any one of the preceding claims, characterized in that the devices are individually labeled.
5. Verfahren nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass mehrere der Geräte zeitlich direkt aufeinanderfolgend nacheinander beschriftet werden.5. The method according to any one of the preceding claims, characterized in that several of the devices are labeled in chronological succession directly successively.
6. Verfahren nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Gehäuse der Geräte direkt beschriftet werden oder dass ein Schild auf den Gehäuse beschriftet wird. 6. The method according to any one of the preceding claims, characterized in that the housing of the devices are labeled directly or that a label is labeled on the housing.
7. Montageanordnung zum automatisierten Montieren von Reihenklemmen mit einem Montageroboter (101) mit einem Greiferarm mit einem Greifer (4), wenigstens einem oder einer Mehrzahl von mit Geräten, insbesondere Reihenklemmen (1) bestückten Magazinen (9), einer Kennzeichnungs- bzw. Markierstation (102) und wenigstens einer zu bestückenden Tragschiene (103).7. Mounting arrangement for automated mounting of terminal blocks with a mounting robot (101) with a gripper arm with a gripper (4), at least one or a plurality of equipped with devices, in particular terminal blocks (1) magazines (9), a marking or marking station (102) and at least one mounting rail (103) to be loaded.
8. Montageanordnung nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass die Magazine (9), die Kennzeichnungs- bzw. Markierstation (102) und die Tragschiene (103) um den Montageroboter derart verteilt sind, dass er die8. Mounting arrangement according to claim 7, characterized in that the magazines (9), the marking or marking station (102) and the support rail (103) are distributed to the mounting robot so that he
Magazine (9), die Kennzeichnungs- bzw. Markierstation (102) und die Tragschiene (103) zwecks des Kennzeichnens und Montierens für den Montageroboter zugänglich sind.Magazine (9), the marking station (102) and the mounting rail (103) are accessible for the purpose of identifying and mounting the mounting robot.
9. Montageanordnung nach Anspruch 7 oder 8, dadurch gekennzeichnet, dass die Kennzeichnungs- bzw. Markierstation eine Druckstation (104) und vorzugsweise eine Fixierung s Station (105) aufweist.9. Mounting arrangement according to claim 7 or 8, characterized in that the marking or marking station has a printing station (104) and preferably a fixation s station (105).
10. Montageanordnung nach Anspruch 7, 8 oder 9, dadurch gekennzeichnet, dass die Druckstation (104) einen Tintenstrahldruckkopf aufweist.10. Mounting arrangement according to claim 7, 8 or 9, characterized in that the printing station (104) comprises an ink jet print head.
11. Montageanordnung nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, dass die Druckstation (104) und der Montageroboter beim Bedrucken synchronisiert sind.11. Mounting arrangement according to claim 10, characterized in that the printing station (104) and the assembly robot are synchronized during printing.
12. Montageanordnung nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Greifer (4) und das Gerät, insbesondere die Reihenklemme (1), mit korrespondierenden form- und/oder kraftschlüssig zusammenwirkenden Aufnahme- und Montagekonturen (7, 8) versehen sind.12. Mounting arrangement according to one of the preceding claims, characterized in that the gripper (4) and the device, in particular the terminal block (1), with corresponding positive and / or non-positively cooperating receiving and mounting contours (7, 8) are provided.
13. Montageanordnung nach Anspruch 12, dadurch gekennzeichnet, dass der Greifer (84) zangenartig ausgestaltet ist und zwei relativ zueinander bewegliche Greifbacken (5, 6) aufweist. 13. Mounting arrangement according to claim 12, characterized in that the gripper (84) is designed like a pliers and has two relatively movable gripping jaws (5, 6).
14. Montageanordnung nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die korrespondierenden Aufnahme- und Montagekonturen (7, 8) als zusammen- bzw. ineinandersteckbare14. Mounting arrangement according to one of the preceding claims, characterized in that the corresponding receiving and mounting contours (7, 8) as zusammen- or nestable
- Vorsprünge (7) an dem Greifer (4) oder den zu montierenden Reihenklemmen, und- Projections (7) on the gripper (4) or to be mounted terminal blocks, and
- als Ausnehmungen (8) in den zu montierenden Reihenklemmen (2) oder in dem Greifer (4) ausgebildet sind. - As recesses (8) in the terminal blocks to be mounted (2) or in the gripper (4) are formed.
PCT/EP2009/064520 2008-11-18 2009-11-03 Method for automated mounting of alignable devices on a mounting base and mounting arrangement WO2010057768A1 (en)

Applications Claiming Priority (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE202008015253.4 2008-11-18
DE202008015253 2008-11-18
DE102009017999.2 2009-04-18
DE102009017999A DE102009017999A1 (en) 2008-11-18 2009-04-18 Method for the automated assembly of stackable devices on a mounting base and mounting arrangement

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2010057768A1 true WO2010057768A1 (en) 2010-05-27

Family

ID=42105291

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/EP2009/064520 WO2010057768A1 (en) 2008-11-18 2009-11-03 Method for automated mounting of alignable devices on a mounting base and mounting arrangement

Country Status (2)

Country Link
DE (1) DE102009017999A1 (en)
WO (1) WO2010057768A1 (en)

Cited By (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102010047369A1 (en) 2010-10-05 2012-04-05 Phoenix Contact Gmbh & Co. Kg Method for mounting components on a mounting rail and system for carrying out the method
DE102011054791A1 (en) 2011-10-25 2013-04-25 Phoenix Contact Gmbh & Co. Kg Rail guide device
EP2603879B1 (en) 2010-08-13 2015-03-04 Mühlbauer GmbH & Co. KG. System and method for processing security or identification objects
WO2017125364A1 (en) * 2016-01-18 2017-07-27 Phoenix Contact Gmbh & Co. Kg Method for marking electrical components
DE102019108108A1 (en) 2018-04-17 2019-10-17 Weidmüller Interface GmbH & Co. KG Method for the automated assembly and wiring of bayable electrical devices
DE102019108298A1 (en) * 2019-03-29 2020-10-01 Weidmüller Interface GmbH & Co. KG Method and device for marking electrical devices that can be lined up
DE102019108297A1 (en) * 2019-03-29 2020-10-01 Weidmüller Interface GmbH & Co. KG Device for marking electrical devices that can be lined up
WO2020200639A1 (en) 2019-03-29 2020-10-08 Weidmüller Interface GmbH & Co. KG Method and device for marking electrical appliances which are arrrangeable in a row
WO2021004289A1 (en) * 2019-07-05 2021-01-14 北京金雨科创自动化技术股份有限公司 Guide rail automatic conveying apparatus and method thereof
WO2021105140A1 (en) 2019-11-25 2021-06-03 Weidmüller Interface GmbH & Co. KG Method and device for marking electrical appliances which are arrrangeable in a row
DE102022119196A1 (en) 2022-08-01 2024-02-01 Phoenix Contact Gmbh & Co. Kg Magazine for storing electrical attachments
WO2024028089A1 (en) 2022-08-01 2024-02-08 Phoenix Contact Gmbh & Co. Kg Magazine for keeping electrical add-on components

Families Citing this family (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102013206798A1 (en) * 2013-04-16 2014-10-16 Robert Bosch Gmbh Assembly center and use of a moving part in a mounting center
DE102013012389B4 (en) * 2013-07-26 2015-10-01 Phoenix Contact Gmbh & Co. Kg Device and method for mounting a label
DE102014104728A1 (en) 2014-04-03 2015-10-08 Phoenix Contact Gmbh & Co. Kg Plant for order-specific assembly of mounting rails with components
DE102015102967B4 (en) 2015-03-02 2020-10-01 E. Braun GmbH Entwicklung und Vertrieb von technischem Zubehör Magazine tower
DE102015102968A1 (en) * 2015-03-02 2016-09-08 E. Braun GmbH Entwicklung und Vertrieb von technischem Zubehör Gripper for a robot and associated robot
DE102015102958B4 (en) * 2015-03-02 2018-12-06 Philip Mangelberger Method for labeling a terminal block
DE102016100722B4 (en) * 2016-01-18 2022-03-03 Phoenix Contact Gmbh & Co. Kg Method for equipping a mounting rail with electrical devices
LU93137B1 (en) 2016-07-01 2018-01-09 Phoenix Contact Gmbh & Co Kg Intellectual Property Licenses & Standards Receiving element, arrangement and method
DE102017111523A1 (en) 2017-05-26 2018-11-29 Weidmüller Interface GmbH & Co. KG Method and device for marking terminal blocks
DE102018102800A1 (en) * 2018-02-08 2019-08-08 Mgg Netherlands B.V. Gripper for holding a casting or a molded element and a system consisting of gripper and casting / molding element system
DE102020118136A1 (en) * 2019-08-29 2021-03-04 Rittal Gmbh & Co. Kg GRIPPER ARRANGEMENT FOR COMPONENT ASSEMBLY OF MOUNTING PLATES IN SWITCHGEAR AND CONTROL CONSTRUCTION
DE202019104903U1 (en) * 2019-09-05 2020-12-15 WAGO Verwaltungsgesellschaft mit beschränkter Haftung Auxiliary transport device for a string of electromechanical or electronic components
DE102019127858A1 (en) * 2019-10-16 2021-04-22 Phoenix Contact Gmbh & Co. Kg Method for manufacturing an electrical device

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE69206181T2 (en) * 1991-04-09 1996-05-15 British Aerospace Cable management and preparation device.
DE20301265U1 (en) * 2003-01-28 2004-06-03 Weidmüller Interface Gmbh & Co. Mounting rail arrangement for control cabinets
DE102004011359A1 (en) * 2003-03-05 2004-09-30 Wago Verwaltungsgesellschaft Mbh Label holder for rows of terminals is designed for insertion of labels or labelling strips corresponding with terminals and conductors of differing sizes

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE69206181T2 (en) * 1991-04-09 1996-05-15 British Aerospace Cable management and preparation device.
DE20301265U1 (en) * 2003-01-28 2004-06-03 Weidmüller Interface Gmbh & Co. Mounting rail arrangement for control cabinets
DE102004011359A1 (en) * 2003-03-05 2004-09-30 Wago Verwaltungsgesellschaft Mbh Label holder for rows of terminals is designed for insertion of labels or labelling strips corresponding with terminals and conductors of differing sizes

Cited By (30)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2603879B1 (en) 2010-08-13 2015-03-04 Mühlbauer GmbH & Co. KG. System and method for processing security or identification objects
DE102010047369A1 (en) 2010-10-05 2012-04-05 Phoenix Contact Gmbh & Co. Kg Method for mounting components on a mounting rail and system for carrying out the method
WO2012045432A1 (en) 2010-10-05 2012-04-12 Phoenix Contact Gmbh & Co. Kg Method for mounting components on a supporting rail, and system for carrying out the method
JP2013544216A (en) * 2010-10-05 2013-12-12 フェニックス コンタクト ゲゼルシャフト ミット ベシュレンクテル ハフツング ウント コンパニー コマンディートゲゼルシャフト Method for attaching parts to a support rail and system for performing the method
KR101520556B1 (en) 2010-10-05 2015-05-14 피닉스 컨택트 게엠베하 & 컴퍼니 카게 Method for mounting components on a supporting rail, and system for carrying out the method
US9566674B2 (en) 2010-10-05 2017-02-14 Phoenix Contact Gmbh & Co. Kg Method for mounting components on a supporting rail
DE102011054791A1 (en) 2011-10-25 2013-04-25 Phoenix Contact Gmbh & Co. Kg Rail guide device
WO2013060430A1 (en) 2011-10-25 2013-05-02 Phoenix Contact Gmbh & Co. Kg Mounting-rail guiding device
DE102011054791B4 (en) * 2011-10-25 2013-05-29 Phoenix Contact Gmbh & Co. Kg Rail guide device
RU2698019C1 (en) * 2016-01-18 2019-08-21 Феникс Контакт Гмбх Унд Ко. Кг Method of marking electrical structural elements
KR20180100179A (en) * 2016-01-18 2018-09-07 피닉스 컨택트 게엠베하 & 컴퍼니 카게 How to mark electrical components
CN108604426A (en) * 2016-01-18 2018-09-28 菲尼克斯电气公司 For nameplate to be installed to the method that can be placed on multiple electric devices on supporting guide
CN108698422A (en) * 2016-01-18 2018-10-23 菲尼克斯电气公司 Method for marking electrical equipment
JP2019503274A (en) * 2016-01-18 2019-02-07 フェニックス コンタクト ゲーエムベーハー ウント コムパニー カーゲー Method for marking electrical components
WO2017125364A1 (en) * 2016-01-18 2017-07-27 Phoenix Contact Gmbh & Co. Kg Method for marking electrical components
US10586474B2 (en) 2016-01-18 2020-03-10 Phoenix Contact Gmbh & Co. Kg Method for attaching marking labels to a plurality of electrical devices which can be arranged on a support rail
US10657848B2 (en) 2016-01-18 2020-05-19 Phoenix Contact Gmbh & Co. Kg Method for marking electrical components
CN108698422B (en) * 2016-01-18 2020-08-14 菲尼克斯电气公司 Method and device for marking electrical components
KR102152513B1 (en) * 2016-01-18 2020-10-26 피닉스 컨택트 게엠베하 & 컴퍼니 카게 How to mark electrical components
DE102019108108A1 (en) 2018-04-17 2019-10-17 Weidmüller Interface GmbH & Co. KG Method for the automated assembly and wiring of bayable electrical devices
DE102019108297A1 (en) * 2019-03-29 2020-10-01 Weidmüller Interface GmbH & Co. KG Device for marking electrical devices that can be lined up
WO2020200638A1 (en) 2019-03-29 2020-10-08 Weidmüller Interface GmbH & Co. KG Apparatus for marking electric devices which can be lined up next to one another
WO2020200639A1 (en) 2019-03-29 2020-10-08 Weidmüller Interface GmbH & Co. KG Method and device for marking electrical appliances which are arrrangeable in a row
DE102019108298A1 (en) * 2019-03-29 2020-10-01 Weidmüller Interface GmbH & Co. KG Method and device for marking electrical devices that can be lined up
WO2021004289A1 (en) * 2019-07-05 2021-01-14 北京金雨科创自动化技术股份有限公司 Guide rail automatic conveying apparatus and method thereof
DE112020003247T5 (en) 2019-07-05 2022-03-17 Weidmüller Interface GmbH & Co. KG Device for automatically conveying guide rails and their method
WO2021105140A1 (en) 2019-11-25 2021-06-03 Weidmüller Interface GmbH & Co. KG Method and device for marking electrical appliances which are arrrangeable in a row
DE102022119196A1 (en) 2022-08-01 2024-02-01 Phoenix Contact Gmbh & Co. Kg Magazine for storing electrical attachments
WO2024028089A1 (en) 2022-08-01 2024-02-08 Phoenix Contact Gmbh & Co. Kg Magazine for keeping electrical add-on components
BE1030744A1 (en) 2022-08-01 2024-02-23 Phoenix Contact Gmbh & Co Magazine for storing electrical attachments

Also Published As

Publication number Publication date
DE102009017999A1 (en) 2010-05-20

Similar Documents

Publication Publication Date Title
WO2010057768A1 (en) Method for automated mounting of alignable devices on a mounting base and mounting arrangement
DE102016100722B4 (en) Method for equipping a mounting rail with electrical devices
EP3405351B1 (en) Marking device for marking electrical components
EP3078018B1 (en) Shield strip having a plurality of printable identification plates and magazine for inserting shield strips into a printing device
EP2625748B1 (en) Method for mounting components on a supporting rail, and system for carrying out the method
EP3631902B1 (en) Method and device for marking terminal blocks
DE2817269C2 (en)
DE102019123245B4 (en) Process for equipping a mounting plate with equipping components of a switchgear and / or control system
DE1257847B (en) Magnetic core memory
WO2010057769A1 (en) Device for automated mounting of alignable devices on a mounting base
EP3664959B1 (en) Method and device for furnishing screws
EP3065223A1 (en) Terminal block
EP1052734B1 (en) Holding system for different types of connectors
DE102017113551A1 (en) DEVICE AND METHOD FOR MACHINELY MANUFACTURING A CABLE CONSTRUCTION
EP1580854A1 (en) Label holding device for an electrical cabinet
EP4065378B1 (en) Method and device for marking electrical appliances which are arrrangeable in a row
EP3946961B1 (en) Apparatus for marking electric devices which can be lined up next to one another
DE102008060451B4 (en) positioning
EP0794597A1 (en) Device for the automatic manufacturing of cables with terminals crimped to them at least at one end
DE10161857C2 (en) Device for the conductive connection of at least one contact on a conductor track in a single or multi-core ribbon cable
WO2020169646A1 (en) Method and device for the laser marking of plastic labels
DE102019108108A1 (en) Method for the automated assembly and wiring of bayable electrical devices
WO2000048442A1 (en) Device for providing substrates with electric components by means of several independent robot systems
DE102009052458A1 (en) Auxiliary device for preadjusting position of support elements for printed circuit board, has retaining device and coupling device arranged relative to each other such that support element is fixed at substrate and reproduced
EP4311635A1 (en) Gripper for positioning cables for producing electrical harnesses

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 09749083

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

122 Ep: pct application non-entry in european phase

Ref document number: 09749083

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1