WO2010046429A1 - Antitheft device for the steering column of an automobile - Google Patents

Antitheft device for the steering column of an automobile Download PDF

Info

Publication number
WO2010046429A1
WO2010046429A1 PCT/EP2009/063871 EP2009063871W WO2010046429A1 WO 2010046429 A1 WO2010046429 A1 WO 2010046429A1 EP 2009063871 W EP2009063871 W EP 2009063871W WO 2010046429 A1 WO2010046429 A1 WO 2010046429A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
collar
steering column
axis
housing
support shaft
Prior art date
Application number
PCT/EP2009/063871
Other languages
French (fr)
Inventor
Fréderic MALTAVERNE
Christophe Perrin
Original Assignee
Valeo Securite Habitacle
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Valeo Securite Habitacle filed Critical Valeo Securite Habitacle
Priority to DE112009002614T priority Critical patent/DE112009002614T5/en
Publication of WO2010046429A1 publication Critical patent/WO2010046429A1/en

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60RVEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60R25/00Fittings or systems for preventing or indicating unauthorised use or theft of vehicles
    • B60R25/01Fittings or systems for preventing or indicating unauthorised use or theft of vehicles operating on vehicle systems or fittings, e.g. on doors, seats or windscreens
    • B60R25/02Fittings or systems for preventing or indicating unauthorised use or theft of vehicles operating on vehicle systems or fittings, e.g. on doors, seats or windscreens operating on the steering mechanism
    • B60R25/021Fittings or systems for preventing or indicating unauthorised use or theft of vehicles operating on vehicle systems or fittings, e.g. on doors, seats or windscreens operating on the steering mechanism restraining movement of the steering column or steering wheel hub, e.g. restraining means controlled by ignition switch
    • B60R25/0211Fittings or systems for preventing or indicating unauthorised use or theft of vehicles operating on vehicle systems or fittings, e.g. on doors, seats or windscreens operating on the steering mechanism restraining movement of the steering column or steering wheel hub, e.g. restraining means controlled by ignition switch comprising a locking member radially and linearly moved towards the steering column
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60RVEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60R25/00Fittings or systems for preventing or indicating unauthorised use or theft of vehicles
    • B60R25/01Fittings or systems for preventing or indicating unauthorised use or theft of vehicles operating on vehicle systems or fittings, e.g. on doors, seats or windscreens
    • B60R25/02Fittings or systems for preventing or indicating unauthorised use or theft of vehicles operating on vehicle systems or fittings, e.g. on doors, seats or windscreens operating on the steering mechanism
    • B60R25/021Fittings or systems for preventing or indicating unauthorised use or theft of vehicles operating on vehicle systems or fittings, e.g. on doors, seats or windscreens operating on the steering mechanism restraining movement of the steering column or steering wheel hub, e.g. restraining means controlled by ignition switch
    • B60R25/02105Arrangement of the steering column thereof

Abstract

The invention relates to an antitheft device for the steering column (2) of an automobile, comprising: a housing (3) in which is provided a mobile bolt (5) configured for locking the rotation of the steering column (2) and a latch (7) for controlling the movement of said bolt (5), and a clamping collar (9) configured to be mounted on the steering column (2) and including a first half-collar (9a) rigidly connected to the housing (3), and a second half-collar (9b) in which a first end (11) is hinged relative to the first half-collar (9a) about an axis (A2) substantially parallel to the axis (A1) of the steering column (2), as well as a second end (13) configured to be attached to the first half-collar (9a) upon mounting on the steering column (2) via a clamping means (37). According to the invention, the second half-collar (9b) includes, at the first end (11) thereof, a pivotal supporting shaft (15), and the first half-collar (9a) includes a bearing (17) associated with said supporting shaft (15) and a guide (19) for inserting said supporting shaft (15) into said bearing (17).

Description

Dispositif antivol pour colonne de direction de véhicule automobile Anti-theft device for a steering column of a motor vehicle
L'invention concerne un dispositif antivol pour une colonne de direction de véhicule automobile. L'invention concerne plus particulièrement un dispositif antivol, du type comportant un boîtier dans lequel est agencé un mécanisme d'antivol prévu pour immobiliser la colonne de direction. L'immobilisation est généralement réalisée à l'aide d'un pêne mobile commandé en déplacement par l'intermédiaire d'un verrou rotatif, entre une position de repos, dans laquelle la colonne de direction est libérée, et une position active dans laquelle la colonne de direction est bloquée en rotation.The invention relates to an antitheft device for a steering column of a motor vehicle. The invention more particularly relates to an antitheft device, of the type comprising a housing in which is arranged an antitheft mechanism provided for immobilizing the steering column. The immobilization is generally carried out using a movable bolt controlled in displacement by means of a rotary latch, between a rest position, in which the steering column is released, and an active position in which the steering column is locked in rotation.
Pour ce faire, on monte un tel boîtier autour de la colonne de direction. Parmi les antivols connus de l'état de la technique, certains prévoient pour le montage du boîtier sur la colonne de direction, un collier de serrage fixé au boîtier et monté autour de la colonne de direction. La structure connue du collier de serrage comporte deux demi- colliers réunis d'une part à l'aide d'une goupille transversale et d'autre part au moyen d'une vis pour monter par serrage le dispositif antivol sur la colonne de direction.To do this, we mount such a housing around the steering column. Among the locks known in the state of the art, some provide for mounting the housing on the steering column, a clamp fixed to the housing and mounted around the steering column. The known structure of the clamp comprises two half-collars joined firstly by means of a transverse pin and secondly by means of a screw for clamping the antitheft device on the steering column.
Toutefois, ce montage par serrage nécessite une liaison robuste entre les deux demi-colliers, ce qui exige dans l'état actuel des moyens de montage importants et coûteux. En effet, la mise en place de la goupille nécessite l'usage des deux mains d'un opérateur pour réaliser cette liaison et demande la mise en oeuvre d'efforts importants.However, this clamping installation requires a robust connection between the two half-collars, which requires in the current state of the important and expensive mounting means. Indeed, the establishment of the pin requires the use of both hands of an operator to achieve this connection and requires the implementation of significant efforts.
De plus, la difficulté de montage engendre des rebuts importants.In addition, the mounting difficulty generates significant rejects.
En outre, un dispositif antivol proposant une accessibilité pour le montage et par conséquent pour le démontage, pourra permettre à un voleur éventuel d'intervenir directement sur le mécanisme d'antivol pour provoquer le déverrouillage de l'antivol et ainsi s'emparer du véhicule, ce qui limite fortement le rôle anti-effraction du dispositif antivol.In addition, an antitheft device offering accessibility for mounting and therefore for disassembly, may allow a potential thief to intervene directly on the antitheft mechanism to cause the unlocking of the lock and thus seize the vehicle which greatly limits the anti-burglary role of the anti-theft device.
La présente invention a donc pour objectif de pallier ces inconvénients de l'art antérieur en proposant un dispositif antivol pour colonne de direction amélioré permettant un montage du dispositif antivol sur la colonne de direction simple et peu coûteux, tout en limitant la possibilité d'effraction.The present invention therefore aims to overcome these disadvantages of the prior art by providing an antitheft device for improved steering column for mounting the antitheft device on the simple and inexpensive steering column, while limiting the possibility of break-in .
À cet effet, l'invention a pour objet un dispositif antivol pour une colonne de direction de véhicule automobile, comportant :For this purpose, the subject of the invention is an antitheft device for a column of motor vehicle steering, comprising:
- un boîtier dans lequel est agencé un pêne mobile configuré pour immobiliser la colonne de direction en rotation et un verrou pour commander le déplacement dudit pêne, et - un collier de serrage configuré pour être monté sur la colonne de direction, présentant un premier demi-collier solidaire du boîtier, et un second demi-collier dont : • une première extrémité est montée articulée par rapport au premier demi-collier selon un axe sensiblement parallèle à l'axe de la colonne de direction, et dont • une seconde extrémité est configurée pour être fixée au premier demi-collier lors du montage sur la colonne de direction, par l'intermédiaire d'un moyen de serrage, caractérisé en ce que le second demi-collier porte à sa première extrémité un axe support de pivotement, et en ce que le premier demi-collier comporte un palier associé audit axe support et un guide d'insertion dudit axe support dans ledit palier.a housing in which is arranged a movable bolt configured to immobilize the rotating steering column and a latch for controlling the movement of said bolt, and a clamping collar configured to be mounted on the steering column, having a first half collar secured to the housing, and a second half-collar of which: • a first end is articulated relative to the first half-collar along an axis substantially parallel to the axis of the steering column, and • a second end is configured to be fixed to the first half-collar when mounted on the steering column, by means of a clamping means, characterized in that the second half-collar carries at its first end a pivot support axis, and the first half-collar comprises a bearing associated with said support axis and an insertion guide of said support shaft in said bearing.
Avec cette configuration, on s'affranchit du lourd moyen de montage pour la liaison entre les deux demi-colliers puisqu'une insertion manuelle simple et peu coûteuse de l'axe support dans le palier suffît, et assure une liaison robuste.With this configuration, it eliminates the heavy mounting means for the connection between the two half-collars since simple and inexpensive manual insertion of the support shaft in the bearing is sufficient, and provides a robust connection.
Le dispositif antivol peut en outre comporter une ou plusieurs caractéristiques suivantes, prises séparément ou en combinaison :The anti-theft device may further comprise one or more of the following features, taken separately or in combination:
- la première extrémité du second demi-collier forme un logement pour recevoir ledit axe support, ainsi l'axe support est mis en place dans le premier demi-collier avec le second demi-collier pour assurer la liaison entre les deux demi-colliers, ce qui diminue le temps d'assemblage ; - ledit axe support est réalisé sous la forme d'une goupille, pour assurer une résistance mécanique aux efforts engendrés par le serrage des deux demi-colliers ;- The first end of the second half-collar forms a housing for receiving said support axis, and the support axis is placed in the first half-collar with the second half-collar to ensure the connection between the two half-collars, which reduces the assembly time; said support axis is formed in the form of a pin, to ensure a mechanical resistance to the forces generated by the clamping of the two half-collars;
- ledit axe support est formé d'une seule pièce avec le second demi-collier, l'axe support ainsi intégré dans le second demi-collier, le nombre de pièces rapportées à assembler dans le dispositif antivol est réduit ; - ledit axe support est réalisé par une opération de roulage de la première extrémité du second demi-collier, pour obtenir un axe support résistant à moindre coût ;said support shaft is formed in one piece with the second half-collar, the support shaft thus integrated in the second half-collar, the number of inserts to be assembled in the antitheft device is reduced; said support axis is produced by a rolling operation of the first end of the second half-collar, to obtain a resistant support axis at a lower cost;
- ledit guide d'insertion comporte une fente d'insertion ménagée dans le premier demi- collier et s'étendant selon un axe sensiblement parallèle audit axe support, ce qui facilite l'introduction de l'axe support dans le premier demi-collier ; - ledit guide d'insertion comporte au moins un décrochement ménagé dans une face latérale du premier demi-collier, ce qui facilite la mise en place de l'axe support dans le palier ;said insertion guide comprises an insertion slot formed in the first half-collar and extending along an axis substantially parallel to said support axis, which facilitates the insertion of the support shaft into the first half-collar; said insertion guide comprises at least one recess formed in a lateral face of the first half-collar, which facilitates the positioning of the support shaft in the bearing;
- ledit guide d'insertion présente une forme sensiblement en « L » de manière à permettre un déplacement dudit axe support selon deux axes sensiblement perpendiculaires ;said insertion guide has a shape substantially "L" so as to allow a displacement of said support axis along two substantially perpendicular axes;
- ledit dispositif comporte en outre un moyen de blocage dudit axe support dans ledit palier, de manière à éviter une désolidarisation intempestive desdits demi-colliers avant le montage sur la colonne de direction ;- Said device further comprises a locking means of said support shaft in said bearing, so as to avoid inadvertent disconnection of said half-collars before mounting on the steering column;
- le moyen de blocage comporte au moins un pion coopérant avec au moins un trou correspondant prévu sur le premier demi-collier.- The locking means comprises at least one pin cooperating with at least one corresponding hole provided on the first half-collar.
D'autres caractéristiques et avantages de l'invention ressortiront de la description suivante, donnée à titre d'exemple, sans caractère limitatif, en regard des dessins annexés sur lesquels :Other features and advantages of the invention will emerge from the following description given by way of example, without limitation, with reference to the accompanying drawings, in which:
- la figure 1 représente un dispositif antivol destiné à être monté sur une colonne de direction par l'intermédiaire d'un collier de serrage,FIG. 1 represents an antitheft device intended to be mounted on a steering column by means of a clamping collar,
- la figure 2 est une vue en coupe du collier de serrage monté sur la colonne de direction,FIG. 2 is a sectional view of the clamping collar mounted on the steering column;
- la figure 3 est une vue en coupe d'un premier et d'un second demi-colliers du collier de serrage, - la figure 4a illustre un premier mode de réalisation du collier de serrage, etFIG. 3 is a sectional view of first and second half-collars of the clamp, FIG. 4a illustrates a first embodiment of the clamping collar, and
- la figure 4b illustre un second mode de réalisation du collier de serrage.- Figure 4b illustrates a second embodiment of the clamp.
Sur ces figures et dans la suite de la description, les éléments identiques ou similaires sont désignés par les mêmes références.In these figures and in the following description, identical or similar elements are designated by the same references.
L'invention concerne un dispositif antivol et le montage de ce dernier sur une colonne de direction de véhicule automobile, afin de sécuriser l'utilisation de la colonne -A- de direction.The invention relates to an antitheft device and the mounting of the latter on a steering column of a motor vehicle, in order to secure the use of the column -A- direction.
La figure 1 représente un mode de réalisation pour un dispositif antivol 1. Ce dispositif antivol 1 comporte :FIG. 1 represents an embodiment for an antitheft device 1. This antitheft device 1 comprises:
- un boîtier 3 présentant une première partie 3a et une seconde partie 3b, - un pêne 5 monté mobile dans la première partie 3 a, pour engager un logement 2a correspondant prévu sur une colonne de direction 2 de manière à immobiliser la colonne de direction 2 en rotation, eta housing 3 having a first part 3a and a second part 3b, a bolt 5 movably mounted in the first part 3a, to engage a corresponding housing 2a provided on a steering column 2 so as to immobilize the steering column 2 in rotation, and
- un verrou 7 monté rotatif dans la seconde partie 3b, pour commander le déplacement du pêne 5. Comme l'illustrent les figures 2 à 4b, on prévoit un collier de serrage 9 fixé au boîtier 3 et monté autour de la colonne de direction 2 par serrage pour monter le boîtier 3 sur la colonne de direction 2. Bien entendu, le collier de serrage 9 peut former une partie intégrante du boîtier 3.- A latch 7 rotatably mounted in the second part 3b, to control the movement of the bolt 5. As illustrated in Figures 2 to 4b, there is provided a clamping collar 9 attached to the housing 3 and mounted around the steering column 2 by clamping to mount the housing 3 on the steering column 2. Of course, the clamp 9 can form an integral part of the housing 3.
Ce collier de serrage 9, par exemple réalisé en tôle pliée, présente un diamètre intérieur légèrement supérieur au diamètre extérieur de l'arbre de la colonne de direction 2 pour pouvoir être disposé autour de celui-ci.This clamp 9, for example made of folded sheet, has an inner diameter slightly greater than the outer diameter of the shaft of the steering column 2 to be arranged around it.
En outre, le collier de serrage 9 présente un premier demi-collier 9a et un second demi-collier 9b.In addition, the clamping collar 9 has a first half-collar 9a and a second half-collar 9b.
Le premier demi-collier 9a peut être fixé au boîtier 3 ou faire partie intégrante de ce boîtier 3, plus précisément à la première partie 3a du boîtier 3 intégrant le pêne 5, et le second demi-collier 9b est relié au premier demi-collier 9a. Pour cela, les deux demi- colliers 9a et 9b présentent des formes complémentaires.The first half-collar 9a can be fixed to the housing 3 or be an integral part of this housing 3, more precisely to the first part 3a of the housing 3 incorporating the bolt 5, and the second half-collar 9b is connected to the first half-collar 9a. For this, the two half-collars 9a and 9b have complementary shapes.
Le second demi-collier 9b comporte une première 11 et une seconde 13 extrémité reliées respectivement au premier demi-collier 9a. En référence aux figures 2 et 3, la première extrémité 11 est montée articulée par rapport au premier demi-collier 9a, selon un axe A2 sensiblement parallèle à l'axe Al de la colonne de direction 2.The second half-collar 9b has a first 11 and a second end 13 respectively connected to the first half-collar 9a. With reference to FIGS. 2 and 3, the first end 11 is articulated with respect to the first half-collar 9a, along an axis A2 substantially parallel to the axis A1 of the steering column 2.
Pour une liaison articulée robuste entre les premier 9a et second 9b demi- colliers, la première extrémité 11 du second demi-collier 9b porte un axe support de pivotement 15 représenté plus en détail sur les figures 4a et 4b. Pour cela, la première extrémité 11 du second demi-collier 9b peut former un logement pour recevoir l'axe support 15 (figure 4a). Dans ce cas, l'axe support 15 est par exemple réalisé sous la forme d'une goupille.For a strong hinged connection between the first 9a and second 9b half collars, the first end 11 of the second half-collar 9b carries a pivot support shaft 15 shown in more detail in Figures 4a and 4b. For this, the first end 11 of the second half-collar 9b can form a housing for receiving the support shaft 15 (Figure 4a). In this case, the support shaft 15 is for example made in the form of a pin.
En variante (figure 4b), l'axe support 15 est formé d'une seule pièce avec le second demi-collier 9b, par exemple par une opération de roulage de la première extrémité 11 du second demi-collier 9b.Alternatively (Figure 4b), the support shaft 15 is formed integrally with the second half-collar 9b, for example by a rolling operation of the first end 11 of the second half-collar 9b.
Cet axe support 15 coopère avec un palier 17 associé du premier demi-collier 9a. On prévoit alors que le premier demi-collier 9a comporte un guide d'insertion 19 de l'axe support 15. Le palier 17 est ménagé dans une face latérale 21 du premier demi- collier 9a disposé en vis-à-vis de la première extrémité 11 du second demi-collier 9b.This support pin 15 cooperates with an associated bearing 17 of the first half-collar 9a. It is then expected that the first half-collar 9a comprises an insertion guide 19 of the support shaft 15. The bearing 17 is formed in a side face 21 of the first half-collar 9a disposed vis-à-vis the first end 11 of the second half-collar 9b.
Le guide d'insertion 19 peut comporter une fente d'insertion 23 ménagée dans la face latérale 21 et s'étendant selon un axe A3 sensiblement parallèle à l'axe support 15 pour permettre d'introduire l'axe support 15 dans le premier demi-collier 9a.The insertion guide 19 may comprise an insertion slot 23 formed in the lateral face 21 and extending along an axis A3 substantially parallel to the support axis 15 to enable the support shaft 15 to be introduced into the first half -collar 9a.
Le guide d'insertion 19 peut également comporter au moins un décrochement 25 ménagé dans la face latérale 21 du premier demi-collier 9a.The insertion guide 19 may also include at least one recess 25 formed in the side face 21 of the first half-collar 9a.
Dans l'exemple illustré sur les figures 4a et 4b, le guide d'insertion 23 présente une forme sensiblement en « L ». Cette forme en « L » permet un déplacement de l'axe support 15 dans deux directions sensiblement perpendiculaires entre elles.In the example illustrated in Figures 4a and 4b, the insertion guide 23 has a shape substantially in "L". This "L" shape allows a displacement of the support axis 15 in two directions substantially perpendicular to each other.
Dans cet exemple, la forme en « L » du guide d'insertion 19 est réalisé par la fente d'insertion 23 et le décrochement 25. Dans ce cas, le décrochement 25 est réalisé selon un axe Bl sensiblement perpendiculaire à l'axe A3 de la fente d'insertion 23 et présente une forme, par exemple semi-cylindrique, fermée à une extrémité par le palierIn this example, the "L" shape of the insertion guide 19 is formed by the insertion slot 23 and the recess 25. In this case, the recess 25 is made along an axis B1 substantially perpendicular to the axis A3. of the insertion slot 23 and has a shape, for example semi-cylindrical, closed at one end by the bearing
17, et la fente d'insertion 23 débouche sur l'extrémité ouverte du décrochement 25.17, and the insertion slot 23 opens on the open end of the recess 25.
Par ailleurs, selon le mode de réalisation illustré, de manière à faciliter l'insertion de l'axe support 15 dans le palier 17 du premier demi-collier 9a :Moreover, according to the embodiment illustrated, so as to facilitate the insertion of the support pin 15 into the bearing 17 of the first half-collar 9a:
- le second demi-collier 9b présente une portion latérale 27 de largeur réduite par rapport au reste du second demi-collier 9b, etthe second half-collar 9b has a lateral portion 27 of reduced width relative to the remainder of the second half-collar 9b, and
- le premier demi-collier 9a présente un évidement 29 de largeur correspondante, ménagé sur sa face latérale 21 de façon à former deux saillies 31, 33 de part et d'autre de l'évidement 29. Selon ce mode de réalisation, le guide d'insertion 19 est prévu sur chaque saillie 31,33.- The first half-collar 9a has a recess 29 of corresponding width, formed on its side face 21 so as to form two projections 31, 33 on either side of the recess 29. According to this embodiment, the insertion guide 19 is provided on each projection 31,33.
De plus, on peut prévoir un moyen de blocage de l'axe support 15 dans le palierIn addition, one can provide a locking means of the support shaft 15 in the bearing
17 fixé sur le premier demi-collier 9a, pour éviter une désolidarisation intempestive des demi-colliers 9a,9b avant le montage sur la colonne de direction 2. Ce moyen de blocage assure une fonction de cache du guide d'insertion et peut être intégré au dispositif antivol ou comporter une pièce rapportée.17 fixed on the first half-collar 9a, to avoid untimely separation of the half-collars 9a, 9b before mounting on the steering column 2. This locking means provides a cache function of the insertion guide and can be integrated the antitheft device or comprise an insert.
Par exemple, le moyen de blocage comporte au moins un pion 35 (figure 2) coopérant avec au moins un trou 36 prévu sur la face latérale 21 du premier demi-collier 9a (figures 4a-4b) de façon à cacher le guide d'insertion 23.For example, the locking means comprises at least one pin 35 (FIG. 2) cooperating with at least one hole 36 provided on the lateral face 21 of the first half-collar 9a (FIGS. 4a-4b) so as to conceal the guide from insertion 23.
Le moyen de blocage peut également comporter un matériau plastique.The locking means may also comprise a plastic material.
En outre, lors du montage du dispositif antivol 1 sur la colonne de direction 2, la seconde extrémité 13 du second demi-collier 9b est fixée au premier demi-collier 9a par l'intermédiaire d'un moyen de serrage 37 selon un axe de serrage B2 sensiblement perpendiculaire à l'axe Al de la colonne de direction 2 (figure X).In addition, during the mounting of the antitheft device 1 on the steering column 2, the second end 13 of the second half-collar 9b is fixed to the first half-collar 9a by means of a clamping means 37 along an axis of clamping B2 substantially perpendicular to the axis Al of the steering column 2 (Figure X).
Dans ce cas, l'effort F exercé sur le second demi-collier 9b assure le maintien de l'axe support 15 dans le palier 17. Ainsi, lorsque le dispositif antivol 1 est monté sur la colonne de direction 2, les deux demi-colliers 9a,9b ne peuvent être désolidarisés sans enlever au préalable le moyen de serrage 37. Selon un exemple de réalisation, le moyen de serrage 37 comporte une vis 39 coopérant avec des trous taraudés 41a,41b respectivement prévus dans les premier 9a et second 9b demi-colliers.In this case, the force F exerted on the second half-collar 9b ensures the maintenance of the support shaft 15 in the bearing 17. Thus, when the antitheft device 1 is mounted on the steering column 2, the two halves 9a, 9b collars can not be detached without first removing the clamping means 37. According to an exemplary embodiment, the clamping means 37 comprises a screw 39 cooperating with tapped holes 41a, 41b respectively provided in the first 9a and second 9b half-collars.
Ainsi, l'assemblage du boîtier 3 et du collier de serrage 9 du dispositif antivol 1, ainsi que le montage de ce dernier sur la colonne de direction 2, s'effectue comme suit. L'ensemble des composants du boîtier 3 sont assemblés et introduits dans le boîtier 3.Thus, the assembly of the housing 3 and the clamp 9 of the antitheft device 1, and the mounting of the latter on the steering column 2, is performed as follows. All the components of the housing 3 are assembled and introduced into the housing 3.
Le premier demi-collier 9a est fixé au boîtier 3. L'axe support 15 porté par la première extrémité 11 du second demi-collier 9b est inséré dans le palier 17 associé du premier demi-collier 9a à l'aide du guide d'insertion 19. Le pion de blocage 35 est introduit dans le trou 36 correspondant ménagé dans le premier demi-collier 9a et maintient ainsi en place l'axe support 15 dans le palier 17.The first half-collar 9a is fixed to the housing 3. The support shaft 15 carried by the first end 11 of the second half-collar 9b is inserted into the associated bearing 17 of the first half-collar 9a with the aid of the guide. insertion 19. The blocking pin 35 is inserted into the corresponding hole 36 formed in the first half-collar 9a and thus holds in place the support axis 15 in the bearing 17.
Le dispositif antivol 1 ainsi assemblé peut être manipulé et transporté sans risque de désolidarisation intempestive des demi-colliers 9a,9b pour être monté sur la colonne de direction 2. Pour le montage sur la colonne de direction 2, le premier demi-collier 9a est disposé autour de la colonne de direction 2, le second demi-collier 9b pivote de sorte que sa seconde extrémité 13 soit disposée en regard du premier demi-collier 9a, et cette dernière est fixée par serrage au premier demi-collier 9a.The anti-theft device 1 thus assembled can be handled and transported without risk of inadvertent disconnection of the half-collars 9a, 9b to be mounted on the steering column 2. For mounting on the steering column 2, the first half-collar 9a is arranged around the steering column 2, the second half-collar 9b pivots so that its second end 13 is arranged facing the first half-collar 9a, and the latter is clamped to the first half-collar 9a.
Le palier 17 résiste aux efforts engendrés par le serrage des deux demi-colliers 9a,9b, de sorte que l'axe support 15 est maintenu dans le palier 17 lorsque le dispositif antivol 1 est monté sur la colonne de direction 2.The bearing 17 withstands the forces generated by the tightening of the two half-collars 9a, 9b, so that the support shaft 15 is held in the bearing 17 when the antitheft device 1 is mounted on the steering column 2.
On comprend donc que le montage d'un tel dispositif antivol 1 est simple et peu coûteux, tout en assurant une liaison robuste entre les deux demi-colliers 9a,9b afin de supporter l'effort engendré par le serrage sur la colonne de direction 2 et afin de résister aux tentatives d'effraction. It is therefore understood that the mounting of such an antitheft device 1 is simple and inexpensive, while ensuring a robust connection between the two half-collars 9a, 9b to withstand the force generated by the clamping on the steering column 2 and to resist burglary attempts.

Claims

REVENDICATIONS
1. Dispositif antivol pour une colonne de direction (2) de véhicule automobile, comportant : - un boîtier (3) dans lequel est agencé un pêne (5) mobile configuré pour immobiliser la colonne de direction (2) en rotation et un verrou (7) pour commander le déplacement dudit pêne (5), etAnti-theft device for a steering column (2) of a motor vehicle, comprising: a housing (3) in which is arranged a mobile bolt (5) configured to immobilize the steering column (2) in rotation and a latch ( 7) for controlling the movement of said bolt (5), and
- un collier de serrage (9) configuré pour être monté sur la colonne de direction (2), présentant un premier demi-collier (9a) solidaire du boîtier (3), et un second demi-collier (9b) dont :- a clamp (9) configured to be mounted on the steering column (2), having a first half-collar (9a) integral with the housing (3), and a second half-collar (9b) of which:
• une première extrémité (11) est montée articulée par rapport au premier demi-collier (9a) selon un axe (A2) sensiblement parallèle à l'axe (Al) de la colonne de direction (2), et dontA first end (11) is articulated with respect to the first half-collar (9a) along an axis (A2) substantially parallel to the axis (Al) of the steering column (2), and
• une seconde extrémité (13) est configurée pour être fixée au premier demi-collier (9a) lors du montage sur la colonne de direction (2), par l'intermédiaire d'un moyen de serrage (37), caractérisé en ce que :A second end (13) is configured to be fixed to the first half-collar (9a) when mounted on the steering column (2), by means of a clamping means (37), characterized in that :
- le second demi-collier (9b) porte à sa première extrémité (11) un axe support (15) de pivotement, et en ce que - le premier demi-collier (9a) comporte un palier (17) associé audit axe support (15) et un guide d'insertion (19) dudit axe support (15) dans ledit palier (17).the second half-collar (9b) carries at its first end (11) a support axis (15) for pivoting, and in that - the first half-collar (9a) comprises a bearing (17) associated with said support axis ( 15) and an insertion guide (19) of said support shaft (15) in said bearing (17).
2. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que la première extrémité (11) du second demi-collier (9b) forme un logement pour recevoir ledit axe support (15).2. Device according to claim 1, characterized in that the first end (11) of the second half-collar (9b) forms a housing for receiving said support shaft (15).
3. Dispositif selon la revendication 2, caractérisé en ce que ledit axe support (15) est réalisé sous la forme d'une goupille.3. Device according to claim 2, characterized in that said support shaft (15) is in the form of a pin.
4. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que ledit axe support (15) est formé d'une seule pièce avec le second demi-collier (9b). 4. Device according to claim 1, characterized in that said support shaft (15) is formed integrally with the second half-collar (9b).
5. Dispositif selon la revendication 4, caractérisé en ce que ledit axe support (15) est réalisé par une opération de roulage de la première extrémité (11) du second demi-collier (9b).5. Device according to claim 4, characterized in that said support axis (15) is achieved by a rolling operation of the first end (11) of the second half-collar (9b).
6. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 5, caractérisé en ce que ledit guide d'insertion (19) comporte une fente d'insertion (23) ménagée dans le premier demi-collier (9a) et s'étendant selon un axe (A3) sensiblement parallèle audit axe support (15).6. Device according to any one of claims 1 to 5, characterized in that said insertion guide (19) comprises an insertion slot (23) formed in the first half-collar (9a) and extending according to an axis (A3) substantially parallel to said support axis (15).
7. Dispositif selon l'une des revendications 1 à 6, caractérisé en ce que ledit guide d'insertion (19) comporte au moins un décrochement (25) ménagé dans une face latérale (21) du premier demi-collier (9a). 7. Device according to one of claims 1 to 6, characterized in that said insertion guide (19) comprises at least one recess (25) formed in a side face (21) of the first half-collar (9a).
8. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 7, caractérisé en ce que ledit guide d'insertion (19) présente une forme sensiblement en « L ».8. Device according to any one of claims 1 to 7, characterized in that said insertion guide (19) has a substantially "L" shape.
9. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'il comporte en outre un moyen de blocage dudit axe support (15) dans ledit palier (17), de manière à éviter une désolidarisation intempestive desdits demi-colliers (9a),(9b) avant le montage sur la colonne de direction9. Device according to any one of the preceding claims, characterized in that it further comprises a locking means of said support shaft (15) in said bearing (17), so as to avoid inadvertent disconnection of said half-collars ( 9a), (9b) before mounting on the steering column
(2).(2).
10. Dispositif selon la revendication 9, caractérisé en ce que le moyen de blocage comporte au moins un pion (35) coopérant avec au moins un trou (36) correspondant prévu sur le premier demi-collier (9a). 10. Device according to claim 9, characterized in that the locking means comprises at least one pin (35) cooperating with at least one hole (36) corresponding provided on the first half-collar (9a).
PCT/EP2009/063871 2008-10-23 2009-10-22 Antitheft device for the steering column of an automobile WO2010046429A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE112009002614T DE112009002614T5 (en) 2008-10-23 2009-10-22 Anti-theft device for a steering column of a motor vehicle

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0805884 2008-10-23
FR0805884A FR2937598B1 (en) 2008-10-23 2008-10-23 ANTI-THEFT DEVICE FOR THE STEERING COLUMN OF A MOTOR VEHICLE

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2010046429A1 true WO2010046429A1 (en) 2010-04-29

Family

ID=40719921

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/EP2009/063871 WO2010046429A1 (en) 2008-10-23 2009-10-22 Antitheft device for the steering column of an automobile

Country Status (3)

Country Link
DE (1) DE112009002614T5 (en)
FR (1) FR2937598B1 (en)
WO (1) WO2010046429A1 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP5750949B2 (en) 2011-03-14 2015-07-22 株式会社ジェイテクト Vehicle steering device

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1332075A (en) * 1919-09-16 1920-02-24 Smith Isaac Newton Lock for motor-vehicle steering-gears
DE2035507A1 (en) * 1970-07-17 1972-01-20 Hans KoIb KG, 8000 München Steering lock for motor vehicles
US20070068207A1 (en) * 2005-08-26 2007-03-29 Kabushiki Kaisha Tokai Rika Denki Seisakusho Steering lock mechanism

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1332075A (en) * 1919-09-16 1920-02-24 Smith Isaac Newton Lock for motor-vehicle steering-gears
DE2035507A1 (en) * 1970-07-17 1972-01-20 Hans KoIb KG, 8000 München Steering lock for motor vehicles
US20070068207A1 (en) * 2005-08-26 2007-03-29 Kabushiki Kaisha Tokai Rika Denki Seisakusho Steering lock mechanism

Also Published As

Publication number Publication date
FR2937598B1 (en) 2011-09-23
DE112009002614T5 (en) 2012-08-16
FR2937598A1 (en) 2010-04-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2633990A1 (en) LINEAR MECHANICAL LOCK WITH REDUNDANT LATCH CHARACTERISTIC
FR2913469A1 (en) DEVICE FOR ASSEMBLING TWO PLATES
EP1758771B1 (en) Steering lock device with insertable bolt, which is intended, for example, for motor vehicles
EP2411250B1 (en) Antitheft device for a steering column, and related methods for mounting a support clamp
WO2010046429A1 (en) Antitheft device for the steering column of an automobile
EP0826574B1 (en) Axial locking system
EP3530495B1 (en) Removable anti-theft device for coupling
FR2639591A3 (en) Device for blocking the steering wheel of a vehicle in order to prevent theft of the latter
WO2006122863A1 (en) Lock with rotor fixing element
FR3008726A1 (en) LATCH FOR AUTOMOTIVE VEHICLE DOOR
EP2221494A1 (en) Device for fixing a radial bearing of a vehicle transmission shaft
WO2009121931A1 (en) Behind-steering wheel control module and associated method of assembly
EP1927710B1 (en) Disconnectable bolt, in particular for a locking mechanism of an automobile
WO2008095647A2 (en) Device for locking the steering shaft of a vehicle
FR3087418A1 (en) SYSTEM FOR FIXING A SEAT
EP3034365B1 (en) Steering column lock
EP2022921B1 (en) Device for fixing a glassholder of the screw and nut type
FR3103007A1 (en) Lock with integral lever system
EP3233589B1 (en) Antitheft device for a steering column of a motor vehicle
FR2704019A1 (en) Device for locking a lock body in its housing.
FR2824524A1 (en) Sealing device for automobile seat fixing hole comprises flexible strip elastically pressed against wall and under hole
FR2981877A1 (en) DEVICE FOR ATTACHING A PORTABLE MACHINE TOOL
FR2729423A1 (en) Double sided tubular handles for doors
FR2706516A1 (en) Assembly device between a lock assembly and its control cam.
FR2924734A1 (en) LOCK WITH ROTOR BLOCKING DEVICE

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 09736994

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 1120090026141

Country of ref document: DE

122 Ep: pct application non-entry in european phase

Ref document number: 09736994

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1